Professional Documents
Culture Documents
com
Lampertz
Product catalogue 2009
The Company
Lampertz plans and realises modular data centres for any kind of demand The safe and secure progress towards a clear promising future is documen-
using the E4 formula. This formula uniquely combines optimum efciency ted by the Lampertz product catalogue for 2009: the useful combination of
in the four areas of energy, security, availability and synergy. From analysis world success and innovations has set the pace and will continue to do so
and planning through construction to turn-key handover with subsequent in the future.
optimum after-sales service, Lampertz and its comprehensive expertise is the
partner for professional support. Quality you can always depend on. Lampertz: security at its best!
Certificate
SQS herewith certies that the company named below has a management system which meets the
requirements of the normative bases specied below.
2 Lampertz
Content
IT-Security Rooms
ECBS certied 16
Lampertz security room LSR 18.6 E 18
Lampertz Efciency Rooms 20
Lampertz Outdoor Data Centre 22
IT-Security Safes
Mini Data Centre - LMS 9.3 32
Air-conditioning Lampertz LMS 9.3 36
LMS 9.3 Solution Packages 38
The micro data centre - LBS 9.1 C 40
Infrastructure Solutions 42
RimatriX5 44
Infrastructure Solutions
Tier-classication for data centre infrastructure 53
Air-conditioning Systems 54
Power Supply Concepts 62
Early Fire Detection system 70
Network cabinets and equipment 76
Secure network design in IT rooms 80
Raised-oor Systems 84
Video Surveillance Solutions 86
Monitoring 90
Media Safe
Lock variants 111
114
Functional Safeguard
Wall-mounted current distributor 114
Free-standing current distributor 115
Modular door and dividing wall system 116
Fire-protection cable ducts 117
Lampertz 3
Lampertz IT-Security
RACK PROTECTOR
Lampertz Modular Safe LMS 9.3
Physical hardware protection for racks
at the highest security level.
RACK PROTECTOR
Lampertz Basic Safe LBS 9.1 C
Physical hardware protection for IT-
components. Allowed for installation
in emergency exit and escape routes.
4 Lampertz
Lampertz IT-Security
IT-Security Rooms
RISK PROTECTOR RISK PROTECTOR
Lampertz Efciency Room-Basic Lampertz Outdoor Data Centre
The basic protection solution according Developed with physical IT security
to the FSIT for IT, engineering rooms in mind especially for mobile or tem-
and archives, and for important supply porary IT-system deployment
modules.
Energy-efcient
climatisation solutions
Modular climatisation concepts depen-
ding on requirements and application
area. All solutions offer a high degree of
flexibility and are individually customized.
Lampertz 5
Lampertz IT-Security
6 Lampertz
Lampertz IT-Security
all components employed, e.g. for air-conditioning and power supplies. able fuels as bio diesel and vegetable oil to operate these special emergency
Intelligent air distribution and the targeted use of rack-based water cooling power units.
systems help achieve the highest degrees of efciency and thus reduce en-
IT-Security Rooms
ergy losses. Its many years of experience in the construction of data centres Rittal - Complete IT Competence - the joint power of Rittal, Lampertz
mean that Lampertz possesses the competence to employ such innovative and Litcos is always at hand when you need to safeguard your investments,
methods as combined heat and power plants and fuel cells as mains backup achieve your targets and protect the environment.
systems. Lampertz is also able to offer its customers the use of such renew- Because: Lampertz is security at its best!
Lampertz 7
Lampertz IT-Security
8 Lampertz
Lampertz IT-Security
Even under the most difcult of spatial conditions, the companys specialists Also, once construction or conversion has been completed, customers
are always able to nd a scaleable solution suited to the respective security remain in the best of hands because the customer services department
needs. And because customers need to feel good about their data centres, provides round-the-clock help and support on 365 days a year.
IT-Security Rooms
Lampertz also manufactures all the components in Germany using environ- Lampertz security at its best with quality made in Germany!
mentally-friendly and resource-saving production processes in Germany and
will take the rooms and safes back for recycling in case necessary.
Lampertz 9
Lampertz IT-Security
OUR COMPETENCE
Analysis,
A l i planning
l i and
d managementt Precision air-conditioning P
Power l system
supply t
GLO
10 Lampertz
Lampertz IT-Security
IT-Security Rooms
Surveillance control centre Installation
I t ll ti double
d bl oor
Data centre cabling
Lampertz 11
IT-Security Rooms
Fire Fire extingu- Corrosive Power Failure Heat Vandalism Unauthorized Electromagn. Dust Explosion Debris Theft/burglary Mechanical Bulletproof
ishing water gases Development access elds access quality
12 Lampertz
IT-Security Rooms
IT-Security Rooms
tions full future standards and regulations, even today. Can be modularly extended and retted.
Our complete protection solutions provide protection against elementary Can be congurated to individual or local requirements.
threat potential from the physical environment. Lampertz offers security Can be selected in different quality classes to suit individual require-
room solutions which have scaleable system protection: from basic BSI-level ments the only IT data centre which is independent of the building it is
protection to ECBS certied, high-availability protection against re, corro- located in, a centre which you can rent or lease.
sive gases, water, dust, debris, explosions and unauthorised access. From a standard ex-warehouse solution to a tailor-made solution
available in any size.
We implement modular infrastructure solutions and data centres Investment security for the future is provided by the option to
all from a single source, from the planning stage to turnkey disassemble the modular security rooms from Lampertz and
installation. reassemble them at a different location.
Lampertz Security Room LSR 18.6 E Lampertz Efciency Room - LER Extend
Modular ECBS certied security room. High-availability protection for IT Increased level of basic protection for IT and communications systems, as
system locations and archiving systems. Always offers a high level of IT- well as for important supply modules (e.g., air-conditioning and re extingu-
security for hardware systems and network components. ishing systems). Offers higher quality protection classes for IT-systems.
Lampertz 13
System test
System test Test as a complete system or construction according to the following standards X
Fire protection ECBS certication according to EN 1047-2, 50K temperature rise
Test at temperatures of up and 85% rel. humidity over 24 hours (soak-out period), X X X
to over 1000 C heating time 60 minutes
50K temperature rise and 85% rel. humidity over 30 minutes,
without soak-out period
X X
F120 as system test according to EN 1363 (DIN 4102),
for the design of the room units and their installation modules.
X X X
F90 as system test according to EN 1363 (DIN 4102),
for the design of the room units and their installation modules.
X
F180 as component test only according to EN 1363 (DIN 4102), wall system only X X X
F120 as component test only according to EN 1363 (DIN 4102), wall system only ( )
F90 as component test only according to EN 1363 (DIN 4102), wall system only
Explosion Detonation test as system test of 200 kg TNT from 40 m distance X X X
Water Standing water, 72 hours, 40 cm, 20 droplets maximum X X X
Fire-ghting water, IP x6 as system test according to EN 605 29,
for the design of the room units and their installation modules.
X
relative humidity, 85 %, over 24 hours (soak-out period),
60 minute heating time, in accordance with EN 1047-2
X X X
1 2
System-tested products are tested as a complete design or construction. This includes both the The conventional construction method denotes room constructions made of RIGIPS (gypsum),
room units and their installation modules such as doors, cable ducting or ventilation slides. Com- concrete and other commonly used building materials, which are unable to provide sufcient
ponent tests on the other hand relate to individual parts only. security for data centre applications. In general, conventional construction methods are tested for
use as a re retardant wall.
14 Lampertz
RISK PROTECTOR
IT-Security Rooms
This includes both the room units and all their installation modules such as
doors, cable duct systems or ventilation slides. Only this system test certies
the security for the room structure or design and compliance with important
security standards for the IT security room as a whole.
What is tested?
Lampertz 15
RISK PROTECTOR
16 Lampertz
RISK PROTECTOR
IT-Security Rooms
Appropriate protection: Insufcient protection:
System test acc. to EN 1047-2 Lampertz-Solutions Component test according to DIN 4102 / EN 1363
(1440 min)
The entire room (measuring 3 x 2 x 2.8m) with door system, Parts such as walls, ceilings and doors are tested as
cable duct and air-condition slides is tested as a complete system. individual elements.
Evaluation criterions:
Temperature: Temperature:
Humidity: Humidity:
Lampertz 17
RISK PROTECTOR
18 Lampertz
RISK PROTECTOR
IT-Security Rooms
work components and servers - with certificate.
Modular structure
The modular system structure of the LSR 18.6 E enables this secure high-avail-
ability solution to be both individually adjusted and extended at any time.
Product advantages:
High-availability protection for data centres
Extendable
Dis- and reassembly = investment security
Reduced dust and noise installation
System-tested
Multi-functional risk cover
Fire Fire-fighting Corrosive Vandalism Unauthorised Electromagnetic Dust Explosion Debris loads Theft / burglary Mechanical Bullet-proof
water gases access disturbance access
Lampertz 19
RISK PROTECTOR
Todays IT environments must be exible, efcient and secure. Only modular Efcient value for money
room systems full all these requirements and also offer fast and clean modi- N Optimum investment utilisation due to growing and modular
cations and extensions. design of the whole data centre
N Full investment protection due to complete dis- and reassembly
of the security room
Lampertz Efciency Rooms (LER) provide uncompromising
exibility and extremely short delivery times. Efcient design
N Optimum space utilisation of the structural circumstances
System tests are state-of-the-art. Why should you as a customer be satis- N Fast nstallation
ed with less security, exibility and long-term benets? Only the system N Ideal for engineering and infrastructure rooms
test of a room construction certies the necessary high security level for IT N Environmentally friendly manufacturing methods
systems and data.
Efcient project completion
N Extremely short delivery times (for basic version = 10 working days)
N Tailor-made data centre solution due to exible modular principle
N Flexibly self-assembly with supervisor
Basic
i package
k
Modular room construction, security functions, door system,
cable ducts, delivery and installation supervisor Monitoring Project mana- Optical package Data and network
gement systems
Fire Fire-fighting Corrosive Vandalism Unauthorised Electromagnetic Dust Debris loads Theft / burglary
water gases access interferance
20 Lampertz
RISK PROTECTOR
Modular, secure data centres for basic protection and extended basic protection.
System tested room construction with sheet steel cassette panel construc-
IT-Security Rooms
tion method both for complete data centres, as well as for walls and ceilings.
LER Basic
Lampertz Efciency Room Basic:
Modular, secure data centre for basic protection
standards.
LER Extend
Lampertz Efciency Room Extend:
Modular, secure data centre for extended basic protection.
Construction of the LER Extend: Note: A system test means testing a complete room construction including
N Fire and heat-retardant element core, consisting of a thermally effective its built in modules such as doors, cable ducts and ventilation slides: Com-
insulating substance ponent tests are not very informative when applied to complete data centres
N Robust sheet steel sandwich elements and server rooms!
N Innovative element connection through stable zinced prole technology
N Security door with additional reproof insulation, F90, up to WK 3
N Special oor seal Your special additional benets:
N Use of temperature and moisture resistant seals
N Use of air-conditioning slides The Lampertz efciency room generation is the rst and only data centre
N Dis- and reassembly possible at any time design on the market for basic protection solutions, which is system-tested
to European standards.
LER Extend
Lampertz 21
RISK PROTECTOR
The Lampertz outdoor data centre has been especially developed for tempo- Your advantages
rary use of IT systems. It is an energy-efcient and quickly available solution
for the accommodation of IT hardware and 19 racks and is available, ready N Mobility
for installation in a very short time. Can be positioned on any site, indoor or outdoor, which is suitable for instal-
lation of a container. It is possible to change the location at any time.
The connection of a container with features such as free cooling air condition-
ing, extinguishing system, integrated electricity and back-up power supply. N Energy efciency
This overall package offers secure use with optimised running costs. Air conditioning by means of free cooling technology can save up to
40 % of cooling costs compared to conventional air conditioning units.
The outdoor data centre is especially suitable for companies who would like
to use the Lampertz outdoor data centre to bridge the time while their exist- N Plug & Play solution
ing data centre is being altered or extended, still ensuring availability and The Lampertz outdoor data centre is delivered ready for use:
security. The outdoor data centre can also be used as an independent main Install Plug and wire - Ready!
or back-up data centre.
N Availability
The IT container is ready for use on site - worldwide - within a very
6000
5800
short time.
N Individuality
Klima
400/740 The Lampertz outdoor data centre is available with Rittal TS8 quality racks
(basic version not equipped with racks). It is also possible to use a customers
Lsch
400/600 300/600
400/740
1 2 3 4 5
N Protection properties
Klima
400/740 The place of use can be chosen regardless of the weather. The outdoor data
centre dees the rain, wind, heat and cold and other weather conditions.
100
100
600 Example: L20D option
N Monitoring
1000
N Environmental awareness
Environmentally friendly materials and technologies are used. This also ap-
plies to the use of non-toxic extinguishing agents.
22 Lampertz
RISK PROTECTOR
IT-Security Rooms
Scope of supply of the basic model:
IT container
Air conditioning
Power distribution
Raised oor
Cable ducts
Access control system
Dimensions: UPS
External (D x W x H): 6055 x 2435 x 3000 mm Accommodation of the energy efcient UPS in a rack.
Internal (D x W x H): 5727 x 2270 x 2700 mm
Usable area: 13 m2
Weight: approx. 3.5 tonnes Extinguishing system
Floor load: 3500 N/sqm Fully automatic re alarm and extinguishing system incl. early
re detection.
Raised ooring:
300 mm high raised ooring is integrated for air routing and cable manage-
ment. 19 rack system
Depending on the model, up to seven 19 racks can be
Power distribution: integrated.
The scope of supply includes the interior lighting, a working socket, seven
fused outputs for the power supply to the racks, power supply for the infra-
structure components and a multi-meter for monitoring current intensity and Power distribution (to/within) the rack
voltage. Plug & Play power distribution packages available.
Duct:
Two hard ducts are available for the power supply and a for the data wiring Access system
(two further ducts can be optionally integrated). Alternatively, other access systems can be used.
Access system:
The door corresponds to resistance class WK 2. Monitoring
The computer multi control CMC-TC monitors the technical
components and sends error messages..
Air conditioning:
The free cooling technology air conditioning is classied into three capacity
levels: Colours
7 kW 1+1 redundant = approx. 2.000 Euro* The Lampertz outdoor data centre is available in different RAL
14 kW 2+1 redundant = approx. 3.800 Euro* colours.
20 kW 2+1 redundant = approx. 4.600 Euro*
*Savings per year compared to a conventional air conditioning solution and based on an electrici-
ty price of 0.095 euro/kWh. Cable duct
Two additional cable ducts (hard ducts) are also available.
Sun protection
Solar protection is available for outdoor installation.
Service/Maintenance
The service includes one maintenance inspection per year.
Lampertz 23
RACK PROTECTOR
24 Lampertz
RACK PROTECTOR
Of course, Lampertz is also able to upgrade its security safes with highly And neighbouring network cabinets may be cooled on both sides with the
modern and thus energy-efcient components entirely according to custo- temperature-neutral Liquid Cooling Packages (LCP) concept, which is also
mer requirements. Which means that there is almost no limit to the possible modular and thus easily upgradeable. The optimised cold-air channelling
air-conditioning solutions, system controls, re-alarm and -extinguishing targets hot spots in the racks and ensures that temperatures are evenly
systems. As exible and unique as its customers - modular and basic safes distributed.
by Lampertz.
IT-Security Safes
Lampertz 25
Lampertz TBU
Lampertz regards Total Benet of Usership (TBU) as the sum of all Your special benets
benets that you as our customer prot from when employing Scaleable security, customized according to your requirements. Solutions
our solutions and services. Both acquisition costs and running costs play that help you achieve exibility and that will grow with your business
an important role in the choice of a partner for your data centre. It is worth and your IT. While ensuring highest cost-efciency. Rittal together: Rittal,
taking a closer look: at lifecycle cost and additional benets that come with Lampertz and LITCOS your strong alliance for complete data centre
a comprehensive solution for your data centre. solutions.
The result
Convincing and most important - illustratable benets for you as our
customer expressed in the Lampertz TBU formula:
26 Lampertz
Lampertz TBU
IP - TB
BEN FIT
Z
M P E RTT
LA ENEFI
E
Additional benets from Lampertz Modular Safe LMS 9.3, B
SH
the worlds smallest data centre OF
USER
IT-Security Safes
Heating and plumbing pipes run along the ceiling. and ultra-compact re-alarm and extinguishing system DET-AC Plus.
Lampertz 27
RACK PROTECTOR
Efficient air
air-conditioning
conditioning systems LLampertz
t Early
E l Fire
Fi Detection
D t ti - EFD Pl
Plus Surveillance
S ill control
t l centre
t
Network-capable
N t k bl monitoring
it i Uninterrupted
U i t t d power supply
l
(Computer Multi Control - CMC-TC) (Power Modular Concept - PMC 12)
28 Lampertz
RACK PROTECTOR
IT-Security Safes
Fire-alarm
Fi l and
d extinguishing
ti i hi system
t 19-network-rack
19 t k k Emergency
E power system
t
(DET-AC Plus)
Modular
M d l power distribution
di t ib ti Access
A control
t l
(Power System Module - PSM)
Lampertz 29
RACK PROTECTOR
Fire Fire extingu- Corrosive Vandalism Unauthorized Dust Explosion Debris Theft/burglary Mechanical
ishing water gases access access
30 Lampertz
RACK PROTECTOR
IT-Security Safes
Type LBS 9.1 C LBS 9.1 C LBS 9.1 C LBS 9.1 C LMS 9.3 LMS 9.3 LMS 9.3 LMS 9.3
15 HU 15 HU 15 HU 15 HU 42 HU 42 HU 47 HU 47 HU
Fire protection F 90 / DIN 4102 F 90 / DIN 4102 F 90 / DIN 4102 F 90 / DIN 4102 F 90 / DIN 4102 F 90 / DIN 4102 F 90 / DIN 4102 F 90 / DIN 4102
* $T < 50 K, max. rel. humidity < 85 % HU: Height unit in mm (1 HU = 44,45 mm)
Lampertz 31
IT-Security Safes
The
Lampertz
Lampertz
Modulsafe
- LMS 9.3
LMSMini
9.3Data Centre
Functional security for network technology Advantages:
The LMS 9.3 provides complete security for one or multiple 19-racks.
Certainly Lampertz infrastructure solutions like independent climatisation Extended basic protection for your system security
system, power supply and efcient re-alarm and extinguishing system can Protects against potential physical threats like re, water, smoke
be integrated into the LMS 9.3 according to your demand. Modular, exible, extendable
Individual energy-efcient air-conditioning concept up to 28 KW
Installation without IT downtime
Available in:
42 HU or 47 HU
as a single safe or as a linkage system containing 2, 3 or 4 units
(single safe can be extended at any time as a linkage system)
Dimensions internal 1000 mm or 1200 mm
Technical data
Type 42 HU 47 HU
External dimensions in mm
Height 2210 2410
Width 1100 1100
Depth 1200/1400 1200/1400
(Closed doors without air-con.)
Depth 1520/1720 1520/1720
(with air-con.)
Internal dimensions in mm
Height 2030 2230
Width 920 920
Depth 1000/1200 1000/1200
Total weight in kg
(without interior ttings) 760 800
Light grey, RAL 7035 Operator door red, RAL 3020. Alternative colours available upon request.
The Lampertz Modular Safe LMS 9.3 offers physical hardware protection on a high security level.
Fire protection F 90 within the IT-limit values, max. 50 K temperature increase and 85 % humidity for more than 30 minutes..
Burglary protection WK 2 / optional WK 3 and WK 4. IP 56 protection against extinguishing water and dust penetration.
All tests have been realised as system test and are certied for this purposes.
Standard protection against:
32 Lampertz
Modular Safe LMS 9.3
IT-Security Safes
Lampertz 33
IT-Security Safes
Lampertz Mod. Safe LMS 9.3 special depth 1200 mm Order no.
LMS 9.3 Single 42 HU Interior depth 1200 mm 110010503010
LMS 9.3 Linking left 42 HU Interior depth 1200 mm 110010503011
LMS 9.3 Linking middle 42 HU Interior depth 1200 mm 110010503012
LMS 9.3 Linking right 42 HU Interior depth 1200 mm 110010503013
LMS 9.3 Single 47 HU Interior depth 1200 mm 110010503000
LMS 9.3 Linking left 47 HU Interior depth 1200 mm 110010503001
LMS 9.3 Linking middle 47 HU Interior depth 1200 mm 110010503002
LMS 9.3 Linking right 47 HU Interior depth 1200 mm 110010503003
34 Lampertz
Modular Safe LMS 9.3
IT-Security Safes
Modular Safe 47 HU (42 HU) with one single-door and one double-winged door
Lampertz 35
IT-Security Safes
Compact air-conditioning for the LMS 9.3 Outdoor air-conditioning for the Lampertz Modular Safe LMS 9.3
The principle of compact air-conditioning is simple but effective: the air- In the outdoor version, the air-conditioners interior circulation system is
conditioning units inside circulation system is installed inside the safe on installed inside the safe on the side element of the safe, the external unit is
the side wall of the safe, the external unit is positioned on the service door. weatherproof and therefore may be tted on the outside of the building. The
Both circulation systems are interconnected by exible coolant tubes tted cooling and control pipes are installed by a refrigeration systems engineer.
through a cable duct in the door. In the same way as with the compact air-conditioning unit, the warm air
The warm air from the servers is extracted by the fans inside the rear of the from the servers is extracted from the rear of the safe and the cooled air is
safe while the cooled air is blown admitted in front of the 19-level. All blown in front of the 19- level. Benets of the outdoor model: the waste
air-conditioning systems are split designs to enable the cooling circulation heat is discharged into the open air. This makes ventilation or air-conditio-
systems inside and outside the safe to be hermetically separated. Thus ning in the room unnecessary. Also, the operating noises are moved outside
creating protection against smoke for both the air-conditioning unit as well the building thus allowing this modular safe to be installed in ofces.
as the entire safe.
The compact split air-conditioning unit is suitable for use in rooms already
possessing air-conditioning or sufcient ventilation and that make low or no
demands on admissible noise levels.
36 Lampertz
Modular Safe LMS 9.3
IT-Security Safes
Liquid cooling package Cover plates
The liquid cooling package (LCP) may be integrated inside the modular safe The front of the 19- rack must be completely closed off to ensure optimum
combined with a 600 mm wide 19- rack. The LCP possesses a modular air circulation and air-conditioning inside the modular safe. The cover plates
design, consisting of three air-water heat exchangers: Thus the cooling listed are for closing off unoccupied rack units.
performance may be increased responding to growing requirements within
4 kW steps (with a lead water temperature of 15C, ow rate of 15 litres/
minute).
Lampertz 37
IT-Security Safes
Lampertz Modular Safe LMS 9.3 Solution Packages price advantage by a complete service package
The basic, extend and premium solution packages permit the installation of
Basic complete mini data centres in several sizes.
One product multiple possibilities absolute security for 19-
hardware.
38 Lampertz
Interior Fittings
Modulsafe
Modular
LMSSafe
9.3
IT-Security Safes
Lampertz Modular Safe (interior
temperature, air-con. status, LMS 9.3 Solution Package Order no.
status of the re-alarm and LMS 9.3 Solution Package Premium 110010502023
extinguishing system)
Standardised mini data centre, premium version
Lampertz Modular Safe, left linkage , 47 HU, interior depth 1000 mm
Fire extinguishing Control door with electronic lock, service door with key lock
System DET-AC Plus Cable entry (soft bullthed) in the left side element
Early smoke detection in Lquid Cooling Package with 8 kW cooling output, including accessories
19-technology (19) network-rack
CMC-TC network-compatible monitoring, incl. leakage detection
DET-AC Plus ealry re-detection and -extinguishing system
PSM power rail with 1 x safety module, 2 x C19 modules,
2 x C13 modules
Power System The right module of the linkage can be chosen individually.
Modul - PSM
Power rail, with comprehensive
electric shock protection, moun-
ted in the rack
Liquid Cooling
Package (LCP)
Redundant cooling system that
guarantees the automatic regu-
lation of the cooling performance
according to the IT requirements
Light grey, RAL 7035 Operator door red, RAL 3020. Alternative colours available upon request.
The Lampertz Modular Safe LMS 9.3 offers physical hardware protection on a high security level.
Fire protection F 90 within the IT-limit values, max. 50 K temperature increase and 85 % humidity for more than 30 minutes..
Burglary protection WK 2 / optional WK 3 and WK 4. IP 56 protection against extinguishing water and dust penetration.
All tests have been realised as system test and are certied for this purposes.
Standard protection against:
Lampertz 39
IT-Security Safes
19- network-rack
19 t k k
INNOVATION! For the installation of network
components
CMC-TC
CMC TC
Interior surveillance of the
Lampertz Modular Safe (interior
temperature, air-con. status,
status of the re-alarm and
extinguishing system)
Uninterrupted
power supply
(Optionally 1; 1.5; 2 or 3 kVA)
40 Lampertz
Basic Safe LBS 9.1 C
IT-Security Safes
medium-sized companies may also benet from protective features adapted
to the employed IT systems.
The Basic Safe Compact features an approved cable duct in the side element
and is fully air-conditioned (1.3 or 2.4 kW).
Compatible equipment:
Early re detection system - EFD Plus
Monitoring - CMC-TC
Fire-alarm and extinguishing system DET-AC Plus
Uninterrupted power supply - PMC 12
19-network-rack
Applications:
Micro data centre for medium-sized companies
Protection for servers, storage applications and network components
Can also be integrated in smaller ofce areas
For storing personal data, e.g., in doctors surgeries and tax
consultancy ofces
Type Interior depth Usable (interior) dim. External dim. Weight Order no.
in mm in mm in mm incl. a/c
LBS 9.1 C, with two doors and socket*, air-con. 2.4 kW 800 827 x 620 x 824 1699 x 806 x 1119 approx. 319 kg 110010399100
LBS 9.1 C, with two doors and socket*, air-con. 2.4 kW 1000 827 x 620 x 1024 1699 x 806 x 1319 approx. 360 kg 110010399200
LBS 9.1 C, with two doors and socket*, air-con. 1.3 kW 800 827 x 620 x 824 1646 x 806 x 1119 approx. 299 kg 110010399300
LBS 9.1 C, with two doors and socket*, air-con. 1.3 kW 1000 827 x 620 x 1024 1646 x 806 x 1319 approx. 330 kg 110010399400
Light grey, RAL 7035 Operator door red, RAL 3020. Alternative colours available upon request.
Lampertz 41
Infrastructure Solutions
Early fire detection system Fire-alarm and extinguishing system Access control
42 Lampertz
Data Centre Solutions
Infrastructure Solutions
Infrastructure Solutions
Double flooring Cabling Network cabinets and accessories
DATA CENTRES
Lampertz
Lamp
perrtz
t 43
RimatriX5
44 Lampertz
IT Performance
Choose complete
system solutions:
scalable, flexible,
modular, efficient.
RimatriX5
RimatriX5: For all aspects of your IT performance
DiThe most important factors of any IT performance are security and availability, coupled with maximum cost-effectiveness.
As all these requirements continue to escalate, planners are faced with an apparent dilemma security and availability
versus cost-effectiveness. Not so with Rittal RimatriX5, where the two are in perfect balance. The result is whats known
as efciency, building on Rittals tried-and-trusted full-service philosophy. This means expert advice from the word go, and
continuously thereafter, throughout the installation and sales phase and beyond.
RimatriX5 is an integral, complete solution. Everything centres around your IT performance, embedded into a perfectly
coordinated concept with ve hardware modules: Racks, Power, Cooling, Security, Monitoring & Remote Management,
rounded off by a comprehensive range of services.
RimatriX5 is Rittals response to the ever-growing momentum in the IT market. Despite a constant wave of new developments
at ever shorter intervals, RimatriX5 stands out from the crowd, thanks to its optimum availability and value for money. In
short, RimatriX5 is synonymous with IT performance from a single source, and comprehensive, expert advice included as
standard.
Lampertz 45
RimatriX5
Cooling
Power Security
Rack Monitoring +
Remote Management
46 Lampertz
IT Performance
RimatriX5
Rittal IT rack TS 8:
Flexible
applications,
optimised
design.
The performance of any IT infrastructure is reliant upon interaction between individual components. With
Rittal RimatriX5 server racks, you have a system platform in which the climate control, power and security
solutions are perfectly coordinated with one another, and the existing space optimised. The performance
per IT rack is signicantly increased, while your xed costs are permanently reduced.
Rittal RimatriX5 aims to maximise the efcient use of space. The IT racks may be exibly arranged, have a favourable
inuence on investment costs, and help to slash running expenses. The system centres around the hugely popular and well-
established TS 8 system platform. The stable frame structure of the TS 8 facilitates simple, versatile installation with a high
packaging density for servers, storage, switching etc.
Lampertz 47
RimatriX5
Rittal Power
Management:
Availability up.
Costs down.
The system availability and reliability of the IT infrastructure have a crucial inuence over the efciency and
productivity of company processes which in turn determines business success. Interrupting critical business
processes may have far-reaching adverse effects for a company; the consequences can include hardware
defects, production downtime and communication failures. Failure to provide adequate protection against
against voltage problems can likewise lead to computer and production downtime.
The rising performance of hardware components, coupled with a simultaneous trend towards miniaturisation, places
particular requirements on modern energy management. The answer to this dilemma? Power management with RimatriX5.
It meets all demands in terms of redundancy, scalability and maximum availability, all bundled into a single system. This
ingenious solution helps to reduce operating costs and boost the availability of the overall system. It is even possible to
retrot new modules without interrupting operation. One particularly effective feature is the modular, rack-mounted N+1
technology, which ensures intelligent redundancy and enhances availability. The Power Modular Concept PMC with its
innovative Decentralised Parallel Architecture (DPA) provides the ultimate in availability combined with an outstanding
operating ratio even at low capacity utilisation (UPS classication VFI-SS-111).
48 Lampertz
IT Performance
Rittal cooling:
Cool heads
for hot performers.
RimatriX5
Rittal LCP: Scalable
climate control concept
for high-performance
cooling.
In order to avoid thermal problems in data centres, there is a demand for new, modular climate control
concepts which are efciently and precisely tailored to the current requirements, while at the same time
accommodating future growth.
In each case, the systems are customised exactly to your specications and application requirements, taking into consideration
all ambient conditions. Thanks to the use of state-of-the-art technology, Rittal cooling solutions offer signicant cost
savings, a crucial consideration in these times of rising energy prices.
Lampertz 49
RimatriX5
Extensive
IT security
with Rittal
CMC-TC.
The dened availability of their information technology is, for most companies, the decisive prerequisite
for reliable and properly controlled business processes. This security of the physical IT infrastructure begins
with each individual rack.
The Computer Multi Control Top-Concept (CMC-TC) from Rittal is a complete security management for preventive protection
to guard against consequential costs, which simultaneously serves as the central organisational unit for linking to the facility
management.
N Fault and alarm messages are sent to dened service or security management systems. Data exchange via bus systems and
integration into LAN and building management congurations ensure the transparency of all security-relevant data.
N Rittal video technology combined with the CMC-TC monitoring system affords perfect all-round protection, thanks to
Because it incorporates various different preventive aspects and can also be linked into central facility management systems,
CMC-TC advances to become the central point of information in the data centre.
50 Lampertz
IT Performance
Monitoring and
Remote Management:
Security cockpit for
your IT infrastructure.
RimatriX5
Rittal Remote
Management
reduces
downtime risks
to a minimum.
Thanks to the perfect interaction between the physical security devices of Rittal CMC-TC and remote
management, on-going costs may be signicantly reduced with RimatriX5. After all, targeted remote
maintenance and diagnosis for sensitive parameters extends the service life of active components.
Server administration and remote maintenance with Rittal SSC KVM technology and the new remote
management software, all from a single source.
The temperature variations of racks, components and climate control technology may be analysed and administered, the
operating status of UPS systems is documented, video monitoring of the room and systems is ensured, power supply is
actively structured right down to the individual module, and the operating hours of batteries and fans are preventively
evaluated all from the same software interface. This sets new standards in the remote management of data centres.
In practice, Rittal KVM switches offer the right solution to suit any customer requirements, from local stand-alone solutions
for 8 to 32 servers, through to complex KVM-over-IP multiuser systems for data centre applications with up to 2048
computers.
Lampertz 51
Infrastructure solution
According to statements made by BITKOM and the Gartner Group, electricity next ve years. Therefore, we must act now to identify and implement
costs for the operation of services and data centres will double within the potential savings.
N Energy measurement
N Electricity consumption of the individual devices and units
N Determination of the running times per unit time of the
individual units