lOlympia All The Way A Decade of

Deux Song
The Collectors Series
Volume One
A New Day Has Come
One Heart
1 fille & 4 types
A New Day Live In Las
Vegas
Miracle
On ne change pas
Delles
Taking Chances
My Love: Ultimate Essential
Collection
My Love : Essential
Collection
Deux dition 15me
anniversaire
Celine : La Tourne Mondiale
Taking Chances : Le
Spectacle (DVD/CD)
Celine: Taking Chances
World Tour: The concert
(DVD/CD)
Sans attendre
Loved Me Back to Life
Cline une seule fois / Live
2013 (2 CD+DVD/Blu-ray)

Live Paris
Lets Talk About Love
Sil suffisait daimer
These Are Special Times
Au Coeur du stage

1
 I would carry the rock of Gibraltar just
for you
Lifted like a pebble from the beach to Commented [C4]: /pebl/
Small rock
the skies
I could build you a bridge that spans Commented [C5]: /spn/
Go across - span
the ocean wide
But the greatest gift I give you would
be to stand by your side
Some can criticize and sit in judgment Commented [C6]: Sit in judgement (on/over/upon somebody).

of us To decide whether somebodys behaviour is right or wrong,

But they cant take away the love that especially when you have no right to do this.
Juzgar
lives inside us always

Every step I take for you

I will always defend, never pretend
That every breath I take for love
I could never be wrong, the journey is
long
With miles to go before I sleep, miles
to go before I sleep
Album: Lets talk about
love I wont run from the changing signs Commented [C7]: To try to scape or evade escaper, huir.

(Release date: Tue, November 18th, 1997) along the highway Commented [C8]: /hawe/
Major road autopista, autova, carretera.
Miles to go (before I sleep) Let the rivers flow to the highest Abreviatura: hwy., or hwy
ground created Commented [C1]: Fecha de lanzamiento o de estreno.
I would walk to the edge of the
universe for you
Paint you a crimson sunset over (Corey Hart) Commented [C2]: /krmzn/
Deep red - carmes
sheltering skies
I could learn all the world dialects for
you
Whisper sonnets in your ear
discovering truth
I could never worship pagan gods
around me
I will only follow the path that leads
me to you baby always

Every step I take for you

I will always defend, never pretend Commented [C3]: /prtend/
Fingir
That every breath I take for love
I could never be wrong, the journey is
long
With miles to go before I sleep, miles
to go before I sleep

2

The reason
I figured it out
I was high and low and everything in
between
I was wicked and wild, baby, you
know what I mean
Till there was you, yeah, you
Something went wrong
I made a deal with the devil for an
empty I.O.U.
Been to hell and back, but an angel
was looking through
It was you, yeah, you
Its all because of you
You are the reason
You are the reason I wake up every
day
And sleep through the night
You are the reason, the reason
In the middle of the night
Im going down cause I adore you
I want to floor you
Im giving it up
No more running around spinning my
wheel
You came out of my dream and made
it real
I know what I feel
Its you
Its all because of you
You are the reason
You are the reason I wake up every
day
And sleep through the night
You are the reason, the reason
In the middle of the night
Im going down cause I want you
I want to touch you
I want to floor you
You are the reason, baby
Commented [C9]: Descubrir, descifrar
You are the reason
You are the reason I wake up every Commented [C10]: Algo entre medias
day Commented [C11]: Mean, evil
malvada
And sleep through the night
You are the reason, the reason
(Carole King / Mark Hudson / Greg
Wells) Commented [C12]: Pagar (informal)
Promesa de pago
I own you : Me perteneces, soy tu duea
Commented [C13]: /hel/
Infierno
Commented [C14]: To continue sleeping for a long time.
Dormir toda la noche
Commented [C15]: Surprise
3

Immortality
So this is who I am,
And this is all I know,
And I must choose to live,
For all that I can give,
The spark that makes the power grow
And I will stand for my dream if I can,
Symbol of my faith in who I am,
But you are my only,
And I must follow on the road that lies
ahead,
And I wont let my heart control my
head,
But you are my only
And we dont say goodbye,
And I know what Ive got to be
Immortality
I make my journey through eternity
I keep the memory of you and me
inside
Fulfill your destiny,
Is there within the child,
My storm will never end,
My fate is on the wind,
The king of hearts, the jokers wild, Commented [C22]: Wild card
Carta comodn que puede servir como cualquier otra carta.
But we dont say goodbye,
Ill make them all remember me
Cos I have found a dream that must
come true,
Every ounce of me must see it
though,
But you are my only
Im sorry I dont have a role for love
to play,
Hand over my heart Ill find my way, Commented [C23]: hand [sth] over: give.
Dar, ceder, entregar.
I will make them give to me
Immortality
There is a vision and a fire in me
I keep the memory of you and me,
inside
And we dont say goodbye
We dont say goodbye
With all my love for you
And what else we may do
We dont say, goodbye
Commented [C16]: /sprk/
Chispa
(Barry Gibb / Robin Gibb / Maurice Commented [C17]: to be willing to defend
Gibb) Defender
Commented [C18]: Lo nico
Commented [C19]: To be going to happen
Esperar
Estar por venir
Commented [C20]: Cumplir, realizar
Commented [C21]: /fet/
Destino, sino
4

Why on why
Dont you know that youre my reason
For my love, my life, my being
So secure and so damn sure my
Heart would surely die without you
I tried to swallow my pride
But I felt my heart start to tremble inside
Wish I didnt know cause I cant let you
go
Tell me
Why
Why when I looked in your eyes
I felt my heart start to cry
My oh my
When I saw you with the other girl
Ooh why,
Why did you have to lie
Cause I felt the trust start to die
Why oh why
When I still love you
Its so hard to say goodbye
How can you tell me it was nothing
Cause you took away everything I
dreamed in
Just a night and I held you tight
When you know you were sleeping in my
bed
I tried to swallow my pride
But I felt my heart start to tremble inside
Wish I didnt know cause I cant let you
go
Tell me
Why
Why when I looked in your eyes
I felt my heart start to cry
My oh my
When I saw you with the other girl
Ooh why,
Why did you have to lie
Cause I felt the trust start to die
Why oh why
When I still love you
Its so hard to say goodbye
Solo: Commented [C24]: Self, existence
Ser
Commented [C25]: /dm/
Should I quietly leave through the door Complete
Or maybe pretend the way things were Commented [C30]: Debera marcharme por la puerta.
once before
Commented [C26]: /swlo/
When I met you Accept
Ill never forget you, so Tolerar, soportar, aceptar
Commented [C31]: Como eran las cosas con anterioridad.
Why Commented [C27]: /trembl/
Why when I looked in your eyes To shake
Temblar, estremecer.
I felt my heart start to cry
My oh my
When I saw you with the other girl
Ooh why,
Why did you have to lie
Cause I felt the trust start to die
Why oh why
When I still love you Commented [C28]: /trst/
Confianza
Its so hard to say goodbye
(Marti Sharron / Danny Sembello)
Commented [C29]: Hold [sb] tight
(vtr + adv)
Hug /h/
Abrazar fuertemente.
5
 I know its true, I feel it coming through
Love is on the way
Time is turning the pages
I dont know when
But love will find me again

(Oh I know, I know down deep down in

my heart I know that)

Love is on the way

On wings of angels
I know its true, I feel it coming through
Love is on the way
Time is turning the pages
I dont know when
But love will find me again

I dont know when

But love will find me again

Love is on the way

Waking up alone (Peter Zizzo / Denise Rich / Tina Shafer)
In a room that still reminds me
My heart has got to learn to forget
Starting on my own
With every breath Im getting stronger
This is not the time for regret
Cause I dont need to hang on to
heartbreak
When theres so much of life left to live

Love is on the way

On wings of angels
I know its true, I feel it coming through
Love is on the way
Time is turning the pages
I dont know when
But love will find me again

I am not afraid
Of the mystery of tomorrow
I have found the faith deep within
Theres a promise I have made
Theres a dream Im gonna follow
Theres another chance to begin
And its coming as sure as the heavens
I can feel it right here in my heart

Love is on the way

On wings of angels

6
 Where is the love
That lifts my brothers voice to the skies
A love
That answers a mothers cry
Life begins with love
So spread your wings and fly
Guide your spirit safe and sheltered
A thousand dreams that we can still
believe

A boy stood on the moon

The ancient souls can still discover
A thousand dreams that we can still
believe
We can still believe

(Corey Hart)

Where is the love

If ever a boy stood on the moon

All the heavens would call their angels
round
Stop the tears from troubled skies from
falling
If ever the river could whisper your name
Would the choices you make still be the
same
Like a flower that dies from angry rain
Why do we hurt ourselves?

Where is the love

That lets the sunlight in to start again
A love
That sees no color lines
Life that begins with love
So spread your wings and fly
Guide your spirit safe and sheltered
A thousand dreams that we can still
believe

If ever a boy stood on the moon

Carrying all of his treasures from the
stars
To a rainbow which leads to where we
are
Together we chase the sun