DIRECCIN NACIONAL

GERENCIA ACADMICA

PROGRAMA DE TCNICOS INDUSTRIALES

MECATRNICA AUTOMOTRIZ
APLICABLE A PARTIR DEL INGRESO 201220

PERFILES OCUPACIONALES
CONTENIDOS CURRICULARES

Nivel Profesional Tcnico

SERVICIO NACIONAL DE ADIESTRAMIENTO EN TRABAJO INDUSTRIAL
 AUTORIZACIN Y DIFUSIN

CONTENIDOS CURRICULARES

CARRERA : MECATRNICA AUTOMOTRIZ

NIVEL : PROFESIONAL TCNICO

Con la finalidad de uniformizar el desarrollo de la formacin y capacitacin profesional

en la carrera del MECATRNICA AUTOMOTRIZ a nivel nacional y dando la
apertura para un mejoramiento continuo, SE AUTORIZA LA APLICACIN Y
DIFUSIN del perfil ocupacional y contenidos curriculares correspondientes.

Los Directores Zonales y Jefes de Centros de Formacin Profesional son los

responsables de su difusin y aplicacin oportuna.

DOCUMENTO APROBADO POR EL

GERENTE ACADMICO DEL SENATI

N de Pginas:.............227......

Firma:..............
Lic. Jorge Chvez Escobar

Fecha:..............
 PERFIL OCUPACIONAL

ESCUELA : MECNICA AUTOMOTRIZ

CARRERA : MECATRNICA AUTOMOTRIZ
CDIGO CIUO : 7233

PROFESIONAL TCNICO

1. DESCRIPCIN

El Tcnico en Mecatrnica Automotriz es un profesional tcnico, con dominio

de la especialidad. Tiene la competencia para conducir con autonoma, un
puesto de trabajo en funcin de las exigencias tcnicas y de calidad del
servicio en el ramo automotor. Diagnostica, efecta el mantenimiento
preventivo, correctivo y predictivo de los sistemas mecnicos, hidrulicos,
elctricos y electrnicos del vehculo liviano, mediano y pesado, utilizando
informacin tcnica especializada, instrumentos de diagnostico y control y
aplicando las normas de seguridad y salud ocupacional y del cuidado
ambiental. Tiene una formacin que le permite adaptarse a nuevas
situaciones por la innovacin y avance tecnolgico.

2. COMPETENCIA PROFESIONAL

El profesional tcnico en Mecatrnica Automotriz esta en capacidad de

realizar tareas y operaciones de diagnostico, mantenimiento preventivo y
correctivo de los sistemas mecnico, hidrulico, elctrico y electrnico de
vehculos motorizados, aplicando las especificaciones tcnicas del fabricante,
las normas de calidad, seguridad y salud ocupacional y conservacin del
medio ambiente.

2.1 Competencia Tcnica:

Capacidad para organizar y ejecutar tareas y operaciones en procesos/

servicios aplicando normas y especificaciones tcnicas.
Capacidad para aplicar conocimientos tecnolgicos y asimilar nuevos por
cambios y avances en la tecnologa.
Capacidad para interpretar y hacer uso del idioma ingles.
Capacidad para hacer uso de software aplicado a la especialidad.
Capacidad para trabajar con normas de calidad, seguridad y salud
ocupacional y conservacin del medio ambiente.
2.2 Competencia metdica:

Capacidad de Inter y auto aprendizaje (aprender a aprender)

Capacidad para innovar y resolver problemas
Capacidad de adaptacin a nuevas situaciones por cambios tecnolgicos
Capacidad para crear y gestionar su propia empresa

2.3 Competencia personal y social:

Capacidad de comunicacin verbal y escrita.

Capacidad de trabajo en equipo.
Capacidad para organizar, dirigir y controlar equipos de trabajo.
Capacidad para gestionar una empresa de servicios del ramo automotor.
Capacidad para valorar y cumplir normas y disposiciones.
Responsabilidad profesional, virtudes laborales y ejercicio de los valores
humanos.
Puntualidad, honradez, disciplina y lealtad.

3. UNIDADES OCUPACIONALES /TAREAS

3.1 Gestiona y lidera las actividades del taller

3.1.1 Organiza dirige y controla equipos de trabajo

3.1.2 Realiza trabajos de planificacin y gestin administrativa
3.1.3 Gestiona la calidad, la seguridad y el cuidado del medo ambiente
3.1.4 Aplica criterios de diagnstico
3.1.5 Interpreta manuales en el idioma ingles
3.1.6 Promueve y gestiona las relaciones humanas
3.1.7 Organiza la logstica del taller
3.1.8 Elabora informes y registros
3.1.9 Promueve, organiza y supervisa actividades de capacitacin
3.1.10 Elabora presupuestos y costos
3.1.11 Comprende y aplica legislacin actual sobre proteccin del medio
ambiente
3.1.12 Selecciona y aplica software de la especialidad

3.2 Efecta trabajos de mecnica bsica del vehculo

3.2.1 Realiza trabajos de mediciones, ajustes y calibracin

3.2.2 Diagnostica y hace mantenimiento al chasis
3.2.3 Diagnostica y hace mantenimiento al sistema de frenos
3.2.4 Diagnostica y hace mantenimiento al sistema de suspensin
3.2.5 Diagnostica y hace mantenimiento al sistema de direccin
3.2.6 Diagnostica y hace mantenimiento al sistema de transmisin
3.2.7 Diagnostica y hace mantenimiento a motores diesel y a gasolina
3.2.8 Diagnostica y hace mantenimiento al sistema de inyeccin diesel
3.2.9 Realiza montajes y desmontajes de los sistemas funcionales del
vehculo.
3.3 Efecta trabajos de electricidad y electrnica bsica
3.3.1 Reconoce y usa correctamente instrumentos de medicin elctricos
y electrnicos
3.3.2 Realiza trabajos de mediciones elctricas
3.3.3 Lee e interpreta diagramas elctricos
3.3.4 Realiza trabajos en circuitos de luces convencionales
3.3.5 Repara sistema de arranque y carga elctrica
3.3.6 Diagnostica y repara el tablero de control del vehculo
3.3.7 Instala accesorios: Alarmas, auto radios, luces para neblina, claxon, etc.

3.4 Realiza tareas bsicas de hidrulica, neumtica, electrohidrulica y

electroneumtica
3.4.1 Reconoce los componentes de circuitos hidrulicos,
electrohidrulicos, neumticos y electroneumticos.
3.4.2 Lee e interpreta diagramas de circuitos hidrulicos,
electrohidrulicos, neumticos y electroneumticos.
3.4.3 Realiza mediciones con instrumentos
3.4.4 Realiza desmontaje, cambia accesorios y monta partes de circuitos
hidrulicos, electrohidrulicos, neumticos y electroneumticos.
3.4.5 Realiza mantenimiento bsico de circuitos hidrulicos,
electrohidrulicos, neumticos y electroneumticos.
3.4.6 Reconoce y realiza mantenimiento preventivo de accesorios de
seguridad.

3.5 Analiza, diagnostica y repara los sistemas funcionales del motor

3.5.1 Prueba y repara el sistema mecnico del motor
3.5.2 Diagnostica el funcionamiento del motor
3.5.3 Realiza diagnstico de los sistemas funcionales del motor
3.5.4 Realiza diagnstico y mantenimiento del sistema de inyeccin y
encendido.
3.5.5 Realiza diagnstico y mantenimiento de sistemas GLP y GNV.
3.5.6 Realiza servicio de mantenimiento preventivo y correctivo de
sistemas de control de emisiones
3.5.7 Emplea equipos de anlisis de gases para el diagnstico
3.5.8 Diagnostica y repara sistemas de sobre alimentacin: Turbo
compresores, intercooler, etc.

3.6 Diagnostica, analiza y repara sistemas elctricos y electrnicos

3.6.1 Lee e interpreta diagramas elctricos.
3.6.2 Selecciona y utiliza instrumentos y equipos electrnicos
computarizados para el diagnstico
3.6.3 Lee e interpreta sistema BUS CAN
3.6.4 Realiza pruebas de los sensores y actuadores
3.6.5 Realiza diagnstico, mantenimiento y reparacin de dispositivos
electrnicos
3.6.6 Diagnostica fallas usando equipos electrnicos (osciloscopio,
multitester)
3.6.7 Diagnostica y repara sistema de iluminacin
3.6.8 Revisa el sistema de cableado del control electrnico
3.6.9 Diagnostica fallas utilizando diagramas elctricos y electrnicos
3.6.10 Instala turbo timer
3.7 Diagnostica y repara sistemas de seguridad y confort
3.7.1 Reprograma sistema de control de los asientos del vehculo
3.7.2 Comprueba y reemplaza las bolsas de aire y cinturones pre-tensores
3.7.3 Diagnostica y repara sistema de iluminacin con control electrnico
3.7.4 Diagnostica y repara sistema de arranque con control electrnico
3.7.5 Diagnostica y repara sistema de audio
3.7.6 Comprueba funcionamiento del sistema de informacin al conductor
3.7.7 Diagnostica y repara sistema de ayuda para el estacionamiento
3.7.8 Diagnostica y repara sistema de control de crucero
3.7.9 Realiza trabajos de mantenimiento del aire acondicionado y
climatizacin.
3.7.10 Comprueba instrumentos del sistema de navegacin del vehculo (GPS)

3.8 Diagnostica, comprueba y reprograma Unidades de Control

Electrnico
3.8.1 Prueba y comprueba el mdulo de control electrnico
3.8.2 Realiza calibraciones y reparacin de la Unidad Electrnica de
Control
3.8.3 Diagnostica los componentes electrnicos del motor
3.8.4 Diagnostica y repara sistema de gerenciamiento del motor
3.8.5 Diagnostica sistemas electrnicos en su conjunto
3.8.6 Prueba y repara sistema de control y regulacin
3.8.7 Diagnostica y repara fallas en el sistema de BUS CAN
3.8.8 Ejecuta mantenimiento del sistema de control electrnico hidrulico
y neumtico.

3.9 Diagnostica y repara fallas de sistemas del chasis de vehculos con

control electrnico
3.9.1 Diagnostica fallas de sistemas del chasis
3.9.2 Diagnostica y repara sistema de transmisin con control electrnico
3.9.3 Diagnostica y repara cajas de cambios controladas
electrnicamente
3.9.4 Diagnostica y repara sistema de direccin con control electrnico
3.9.5 Diagnostica y repara sistemas de frenos ABS, ESP, ASR
3.9.6 Diagnostica y repara sistema de suspensin con control electrnico
3.9.7 Diagnostica y repara fallas en el sistema Bus CAN del chasis.

3.10 Realiza el mantenimiento preventivo y correctivo de los sistemas de

inyeccin y encendido electrnico de motores a gasolina.
3.10.1 Diagnostica las fallas del control electrnico de los sistemas de
alimentacin, inyeccin, encendido y control de emisiones de
motores a gasolina.
3.10.2 Efecta el mantenimiento preventivo y/o correctivo del control
electrnico del sistema de alimentacin de aire y combustible.
3.10.3 Efecta el mantenimiento preventivo y/o correctivo del control
electrnico del sistema de encendido.
3.10.4 Efecta el mantenimiento preventivo y/o correctivo del control
electrnico del sistema de inyeccin de gasolina.
3.10.5 Efecta el mantenimiento preventivo y/o correctivo del control
electrnico del sistema de control de emisiones.
 3.11 Realiza el mantenimiento preventivo y correctivo de los sistemas de
inyeccin y encendido electrnico de motores a gas GLP y GNV.
3.11.1 Diagnostica las fallas del control electrnico de los sistemas de
alimentacin, inyeccin/carburacin, encendido y control de
emisiones de motores a gas GLP y GNV.
3.11.2 Efecta el mantenimiento preventivo y/o correctivo del control
electrnico del sistema de inyeccin /carburacin de gas.
3.11.3 Efecta el mantenimiento preventivo y/o correctivo del control
electrnico del sistema de control de emisiones de motores a gas
GLP/GNV

3.12 Realiza el mantenimiento preventivo y correctivo del control

electrnico del sistema de inyeccin de motores diesel.
3.12.1 Diagnostica las fallas del control electrnico de los sistemas de
alimentacin, inyeccin y control de emisiones de motores diesel.
3.12.2 Efecta el mantenimiento preventivo y/o correctivo del control
electrnico del sistema de inyeccin diesel con bomba de inyeccin
en lnea y rotativa.
3.12.3 Efecta el mantenimiento preventivo y/o correctivo del control
electrnico del sistema de inyeccin diesel con inyectores unitarios
(HEUI).
3.12.4 Efecta el mantenimiento preventivo y/o correctivo del control
electrnico del sistema de control de emisiones de motores diesel.
3.12.5 Efecta el diagnstico, mantenimiento preventivo y correctivo del
sistema de proteccin del motor diesel con control electrnico.

4. MQUINAS / EQUIPOS HERRAMIENTAS Y MATERIALES:

4.1 MQUINAS / EQUIPOS/ INSTRUMENTOS

- Equipo de pruebas para alternadores y arrancadores.

- Osciloscopio de uso automotriz.
- Multmetro digital automotriz.
- Reloj comparador digital
- Vacumetro
- Bomba de vaco
- Equipo para probar radiadores
- Equipo detector de fuga de gas
- Equipo purgador y comprobador de frenos
- Escner automotriz para vehculos a gasolina y diesel.
- Equipo para alineamiento de luces.
- Plataforma para alineamiento electrnico (Opcional)
- Cargador de bateras.
- Dinammetro (Opcional)
- Frenmetro (Opcional)
- Probador de inyectores hidrulicos de precisin
- Equipo de lavado por ultrasonido
- Compresmetro
- Endoscopio
- Pistola de soldar de 100 watts.
- Pistola de soldar 500 watts.
- Lmpara estroboscpica digital con funcin de avance.
- Equipo bsico para mecnica de banco.
- Equipo comprobador de bateras.
- Termmetro digital infrarrojo
- Elevador electro hidrulico.
- Equipo para probar reguladores electrnicos de voltaje de alternadores.
- Equipo para probar mdulos de encendido electrnico.
- Banco de pruebas para inyectores de gasolina.
- Analizador de gases (para 05 gases).
- Opacmetro.
- Banco de pruebas para bombas de inyeccin diesel con control
electrnico.
- Punta de prueba electrnica.
- Osciloscopio de 2 canales
- Cautn con regulador de temperatura de 20 a 40 W.
- Equipo para limpieza de inyectores.
- Juego de ampermetros inductivos para corriente continua.
- Juego de micrmetros interiores
- Juego de micrmetros exteriores.
- Juego de calibradores de alambre.
- Compresor de aire tipo tornillo
- Esmeril de banco.
- Juego de manmetros para presin de combustible, motores a gasolina.
- Taladro manual .
- Lavadora de piezas.
- Estetoscopio electrnico
- Equipo para recarga de aire acondicionado

4.2 HERRAMIENTAS

Juego de llaves de mano: Boca, Mixta

Juego de dados
Juego de destornilladores planos y en cruz.
Juego de alicates
Juego de limas
Juego de extractores de poleas
Juego de extractores de pernos rotos.
Juego de brocas
Juego de llaves tipo torx
Juego de llaves allen en mm y en pulg.
Juego de tarrajas y machos.
Torqumetro de 75 lb-pie y 100 lb-pie.
Pistola neumtica para ajuste de pernos.
Juego de buriles
Gauges planos en mm y en pulgadas.
Gauge de alambre para bujas.
Carritos porta herramientas.
Extractor de bornes para bateras
Densmetros para bateras.
Limpiador de bornes para bateras.
Tornillos de banco.
 Mesas de trabajo.
Pulverizador para el lavado de piezas.
Compresor de anillos
Expansor de anillos
Extractor de resortes de vlvulas
Pistola neumtica (Opcional)
Aspirador de soldadura plomo estao
Pistola de calor

4.3 MATERIALES

Desengrasantes
Toallas biodegradables
Aceite de prueba para equipos.
Lijas
Trapo industrial
Combustible
Brochas
Grasas
Formador de empaquetaduras
Aceites
Cintas aislantes
Tuercas y pernos
Soldadura plomo estao
Pasta para soldar
Terminales de diversos tipos.
Gas Refrigerante
Aceite para compresor
Lquido de frenos
Bateras
Focos
Sockets
Cables
Repuestos.

4.4 EQUIPAMIENTO DIDCTICO Y SOFTWARE (REQUERIDOS PARA

LA FORMACIN)

- Mdulos didcticos para el aprendizaje de los fundamentos de mecnica y

electrnica.
- Mdulos didcticos para el aprendizaje de los fundamentos de Hidrulica y
Neumtica.
- Manuales de sistemas modernos del automvil (ABS, Inyeccin
electrnica, etc).
- Base de datos tcnicos de servicio y de productos.
- Mdulos didcticos de auto aprendizaje.
5. APTITUDES Y CONDICIONES PERSONALES

5.1 Cualidades Fsicas

- Habilidad manual
- Condicin fsica normal
- Coordinacin corporal
- Resistencia fsica

5.2 Cualidades Psquicas:

- Estabilidad emocional.
- Capacidad de concentracin y abstraccin.
- Agilidad mental
- Autoestima
- Capacidad de trabajar bajo presin
- Razonamiento lgico
- Aplomo
- Capacidad de superar retos
- Deseo de superacin personal y profesional.
- Proactivo
- Tolerante
- Comunicativo
- Extrovertido
- Receptivo
- Cooperativo
- Liderazgo

6. ENTORNO LABORAL

Talleres dedicados al mantenimiento de vehculos de pasajeros.

Talleres dedicados al mantenimiento de vehculos de carga.
Talleres dedicados al mantenimiento de maquinaria agrcola.
Talleres dedicados al mantenimiento de equipo pesado.
Talleres dedicados al mantenimiento de mquinas de trabajo.
 ESQUEMA OPERATIVO

CARRERA: MECATRNICA AUTOMOTRIZ NIVEL: PROFESIONAL TCNICO

DURACIN: 6 SEMESTRES / 4851 HORAS

INICIO SELECCIN
PRUEBA DE APTITUD

FC FC FC
ESTUDIOS
SEM SEM SEM
CONVOCATORIA
GENERALES
FBC FC 4 5 6
PROMOCIN (E.G.) SEM SEM
INSCRIPCIN 2 3
I
FE FE FE

SEMANAS 19 2 19 2 19 2 19 2 19 2 19 2
CENTRO 630 777 672 525 609 630
EMPRESA 336 336 336

FC: Formacin en centro Evaluacin semestral

FE: Formacin en la empresa Prueba final de certificacin

 ESTRUCTURA CURRICULAR
CARRERA: MECATRNICA AUTOMOTRIZ (AMCT)
NIVEL: PROFESIONAL TCNICO

Duracin
Materia-
SEM Curso Labora
Curso Teora Sub total Total
torio
SCIU-125 Matemtica 84 84
SCIU-126 Fsica y Qumica 63 63
SCIU-124 Dibujo Tcnico 63 63
SPSU828 LenguajeyComunicacin 42 42
I SCOU131 Ingls 252 252
630
EG SINU123 InformticaBsica 42 42
SPSU829 TcnicasyMtodosdeAprendizajeInvestigativo 42 42
SPSU753 DesarrolloPersonal 21 21
TallerdeLiderazgoyDesarrollodelaInteligencia 21
SPSU754 21
Emocional
SINU-112 Computacin e informtica 105 105
AMCT-108 Mecnica aplicada 13 29 42
AMCT-109 Mantenimiento de vehculo 13 29 42
AMCT-110 Motores de combustin interna 25 59 84
II 777
AMCT-111 Electrotecnia automotriz 38 88 126
AMCT-207 Motores diesel, a gasolina y gas 57 132 189
AMCT-208 Laboratorio de inyeccin diesel convencional 32 73 105
AMCT-209 Sistema elctrico del motor 25 59 84
AMCT-210 Microprocesadores y arquitectura de la computadora 38 88 126
SCIU-110 Ecologa y desarrollo sostenible 63 63
AMCT-302 Sistemas de suspensin, direccin y frenos 44 103 147
III 672
AMCT-303 Sistema de transmisin mecnica y automtica 50 118 168
AMCT-304 Hidrulica y neumtica 32 73 105
AMCT-305 Sensorica automotriz 19 44 63
SGAU-222 Sociedad y economa 63 63
AMCT-409 Diagnstico automatizado 25 59 84
AMCT-410 Dispositivos de seguridad 32 73 105
IV 861
AMCT-411 Electrohidrulica y electroneumtica 38 88 126
AMCT-412 Sistema de frenos con control electrnico 44 103 147
AMCT-414 Formacin Prctica en Empresa I 336 336
SGAU-223 Relaciones en el entorno del trabajo 63 63
SITU-101 Investigacin tecnolgica 84 84
AMCT-506 Gestin del mantenimiento 63 63
V AMCT-507 Sistema elctrico de la carrocera y alumbrado 50 118 168 945
AMCT-508 Instalacin de accesorios 44 103 147
AMCT-509 Ingls tcnico 84 84
AMCT-511 Formacin Prctica en Empresa II 336 336
SITU-109 Investigacin tecnolgica 84 84
SGAU-224 Gestin y direccin de empresas 84 84
AMCT-602 Climatizacin automtica 32 73 105
AMCT-603 Control electrnico de la estabilidad 25 59 84
VI 966
AMCT-604 Sistema de inyeccin y encendido electrnico 44 103 147
AMCT-605 Laboratorio de inyeccin diesel electrnico 32 73 105
SPSU-721 Formacin y orientacin III 21 21
AMCT-607 Formacin Prctica en Empresa III 336 336
TOTAL 1865 2986 4851 4851
CRDITOS: 231
 04/01/2013

FORMACIN ESPECFICA
QUINTO SEMESTRE
 04/01/2013

CONTENIDO CURRICULAR
PROGRAMA DE TCNICOS INDUSTRIALES

Familia Profesional : Administrador Industrial Mdulo Profesional : Mdulo Transversal

Carrera Profesional : Administradores Industriales Unidad Didctica : Relaciones con el entorno de trabajo
Semestre :V Duracin total : 63 horas

OBJETIVO GENERAL: Al trmino del curso el estudiante ser capaz de: Manejar tcnicas y desarrollar habilidades de liderazgo para su desempeo laboral.
Conocer las caractersticas de la conformacin y desarrollo de os equipos de trabajo y desarrollar competencias personales que le permitan trabajar en equipo y
mantener adecuadas relaciones con los dems, reconociendo su importancia para el desempeo laboral.

Contenidos de aprendizaje Tiempo

Objetivos especficos
Establecer en el alumno las
reglas del curso.
Reconocer la importancia de
las relaciones con su entorno
laboral.
Elabora el plan de vida.
Precisa metas y objetivos
Practica valores: honestidad,
respeto, justicia,
responsabilidad, solidaridad,
equidad. Reflexin critica del
hombre desde el valor.
Proyectos/tareas de aprendizaje
- Taller de Integracin y
socializacin.
- Dinmica de desarrollo de la
confianza
- Elabora su plan de vida.
- Hace un seguimiento sobre la
consecucin de sus objetivos.
- Video sobre establecimiento
de metas
- Exposicin de diapositivas en
ppt de Valores.
- Dinmica grupal de Valores.
Las Islas.
Tecnologas/Ciencias aplicadas
Introduccin al curso.
Importancia de la Integracin a su
entorno laboral.
Confianza para lograr los objetivo
Plan de vida.
Visin Personal.
Misin Personal.
Establecimiento de metas y objetivos
personales
El cerebro moral
El problema de la inmoralidad
Conceptos ticos y aspiraciones:
solidaridad-dignidad, libertad-
autonoma, justicia-integridad.
Criterios de evaluacin
horas
- Participacin y presentacin 3
- Los participantes entregan 4
resuelto su Plan de Vida
- Participacin de los alumnos 4
con preguntas y comentarios
sobre los temas expuestos
- Respuesta de los alumnos a
las preguntas del profesor

Seala aquellas formas que - Dilema tico. El problema de la doble moral - Participacin de los alumnos 3
permiten a una comunidad vivir - Audicin de la segunda parte Reducir la brecha moral con preguntas y comentarios
en equilibrio y armona. del Cdigo de Honor de Estructura moral de la conciencia y de sobre postemas expuestos
Carlos Cuauhtmoc la actuacin personal.

Incorpora a su formacin
profesional valores ticos
fundamentales
Conoce los tipos de
comunicacin que existen.
Reconocer la importancia de la
comunicacin en las
organizaciones.
Desarrolla habilidades que
permitan comunicarse de
manera directa, honesta y
expresando sus sentimientos
Reconoce la importancia de
aprender a escuchar.
Reconoce y valorar con
responsabilidad la importancia
del trabajo en equipo y los
requisitos necesarios para
alcanzar con xito una meta.
Conoce y aplicar las diversas
tcnicas de trabajo en equipo
Conoce y aplicar las diversas
tcnicas de trabajo en equipo
Aplica de manera practica el
trabajo en equipo.
Cada participante reflexione y
escriba su compromiso personal
para practicar la tica en la
formacin profesional
- Juego de Roles.
- Comunicarse con un nivel de
lengua formal, de manera
formal y eficaz.
- Desarrollo de dinmicas
grupales
- Presentaciones en ppt.
- Trabajo vivencial.
- Presentaciones en ppt.
- Trabajo vivencial.
- Presentaciones en ppt.
- Trabajo vivencial baile con
coreografa, obra teatral.
- Presentaciones en ppt.
- Dinmica grupal.
Formar equipos para un trabajo
practico
04/01/2013
Importancia de la tica profesional. - Discusin y entrega de los 3
tica trabajo y profesin. compromisos personales.
La comunicacin. - Nivel de participacin en la 3
Tcnicas de comunicacin eficaz. DG
- Participacin en la elaboracin
de los conceptos a partir de la
DG.
Comunicacin asertiva. - Los alumnos se comunican 3
Que implica ser asertivo. Caractersticas. adecuadamente a nivel
Etapas de la comunicacin asertiva. asertivo.
Tipos de comunicacin asertiva. Ventajas
de la asertividad.
Aprendiendo a Escuchar. - Los alumnos manejan 3
Escucha activa. adecuadamente la escucha
activa
Trabajo en equipo, conceptos, - Nivel de participacin en la 3
importancia del trabajo en equipo en la DG
organizacin. Tipos de equipos. - Se conducen adecuadamente
Diferencias entre grupo y equipo. en el trabajo en equipo
Sinergia y trabajo en equipo. - Participacin en la 4
Requisitos para generar sinergia. elaboracin de los conceptos
Formacin de Equipos exitosos. a partir del trabajo vivencial.
Tcnicas de trabajo en equipo. - Los alumnos se conducen 4
Lluvia de ideas, roles play, Mesa adecuadamente en la
redonda, Estudio de Casos. conduccin de las tcnicas de
trabajo en equipo.
Poner en prctica la habilidad del - Exhibicin de los resultados 3
trabajo en Equipo del trabajo en equipo

Conoce y aplicar tcnicas que
faciliten la toma de decisiones.
Domina estrategias para
negociar acuerdos.
Maneja estrategias de
resolucin de conflictos
Conoce la actitud como una
manifestacin humana en
relacin con el entorno laboral.
Aplica estrategias que
promuevan actitudes positivas
en el trabajo.
Aprende a ser Proactivos
Evala los conocimientos
adquiridos
04/01/2013
Presentaciones en ppt. Concepto de percepcin y toma de - En el trabajo prctico 3
Trabajo practico decisiones. demuestran el un adecuado
Tipos de decisiones individual y manejo de los mtodos para la
grupal. toma de decisiones.
Mtodos y errores que se comenten en
la toma de decisiones.
Presentaciones en ppt. Habilidades de Negociacin y Manejo - En el trabajo prctico 4
Trabajo practico de Conflictos. demuestran el un adecuado
Dominar estrategias para negociar manejo de los mtodos para la
acuerdos. negociacin.
Presentaciones en ppt. Manejar estrategias de resolucin de - En el trabajo prctico 4
Trabajo practico conflictos demuestran el un adecuado
manejo de los mtodos para la
solucin de conflictos
Presentaciones en ppt. Actitudes, concepto, tipos de actitudes, - Participacin de los alumnos 3
factores que influyen en las formas de con preguntas y comentarios.
evaluar las actitudes. - Respuesta de a los alumnos
ante las preguntas del
profesor
Presentaciones en ppt. Actitud Laboral. Como promover - Participacin en la 3
Videos. Resolucin de actitudes positivas en el trabajo. elaboracin de los conceptos
encuestas. Medicin de actitudes. a partir del video.
- Tipo de actitudes que
evidencian en el cuestionario
Presentaciones en ppt. La Proactividad. Concepto. - Evaluacin de las respuestas 3
Estudio de casos. Proactividad - Reactividad de los casos (deben
predominar las proactivas
frente a las reactivas)
Presentacin de trabajos Revisin de los conocimientos adquiridos - Nivel de integracin de los 3
durante el semestre conceptos estudiados en el
trabajo final
 04/01/2013

Metodologa

Torbellino de ideas respecto a los temas tratados.

Mostrar aplicaciones en los diversos sistemas automotrices.
Exponer el tema (ponencia didctica) y ayudndose con el proyector de multimedia y la pizarra
acrlica demostrar el desarrollo y la solucin de los ejercicios.
Explicar la composicin de los sistemas en maquetas, software y en vehculo.
Estudio dirigido orientando al alumno para que obtenga la informacin tcnica presentada en
Libros, Manuales e Internet.
Aplicacin del Mtodo de Proyectos (Accin completa)
Descripcin, explicacin, dialogo y lectura reflexiva

Bibliografa

- OIT / Cinterfor

Direcciones y enlaces WEB

- http://www.ilo.org/public/spanish/region/ampro/cinterfor/index.htm
- http://www.psicoterapeutas.com/pacientes/asertividad.htm
 04/01/2013
CONTENIDO CURRICULAR
PROGRAMA DE TCNICOS INDUSTRIALES
Familia Profesional : Mecnica Automotriz Mdulo profesional : Mdulo Transversal
Carrera Profesional : Mecatrnica Automotriz Unidad Didctica (Curso) : Investigacin Tecnolgica I
Semestre :V Duracin total : 84 horas

Objetivo general: Al trmino de la asignatura el alumno ser capaz de auto educarse y perfeccionarse en aplicar la Investigacin tecnolgica, actuando con
conocimiento de si mismo, identificando problemas, planteamiento de hiptesis; utilizando procesos, mtodos e instrumentos de recoleccin y registro de datos,
informacin, interpretacin de resultados, proponiendo soluciones y recomendaciones.

Contenidos de aprendizaje Criterios de Tiempo

Objetivos especficos
Identificar las etapas
secuenciales de la
Planeacin
Describir el objetivo con
precisin, ejemplos
Disear el organigrama Caso: Practica grupal,
explicativo
Desarrollar ejemplos de
diagramas
Proyectos/Tareas de aprendizaje
Prctica individual y grupal.
Video
Discusin de casos: Prctica
grupal.
exposicin video
Discusin de caso: Ejemplos
prcticos, trabajo grupal
Tecnologas/Ciencias aplicadas evaluacin horas
Introduccin Investigacin Describe el concepto de Investigacin 4
Tecnologa. La ciencia. La tecnologa correctamente.
Investigacin
Objetivos de la Planeacin, Elabora los pasos secuenciales de la 4
estrategias. Objetivos planeacin en forma grafica.
Gestin de cambio Determina el organigrama de gestin de 4
cambio
Diagrama de Ichikawa Describe el diagrama de Ichikawa 4
correctamente.

Describir el concepto de La Calidad. Herramientas La Calidad. Herramientas Define el concepto de Calidad y su 4

Calidad y aplicacin aplicacin correspondiente.
Elaborar un cronograma Ejemplos prcticos, trabajo La Calidad. Diagrama de Pareto Explica el diagrama de Pareto con 4
de actividades en el taller. grupal precisin.
Evaluacin de los Primera prctica calificada 4
conocimientos adquiridos
Analizar la recoleccin de Trabajo grupal. Mtodos de recoleccin de datos Elabora un cuestionario para toma de 4
datos. Muestreo datos eficientemente.
Aplicar las encuestas en Trabajo individual y grupal La encuesta. Clases Aplica el mtodo de encuesta en un grupo 4
determinado grupo determinado.
Elaborar grficos de Caso: trabajo grupal Describe el proceso de control con 4
Sistema de Proceso de Control
control. criterio.
 04/01/2013
CONTENIDO CURRICULAR
PROGRAMA DE TCNICOS INDUSTRIALES
Familia Profesional : Mecnica Automotriz Mdulo profesional : Mdulo Transversal
Carrera Profesional : Mecatrnica Automotriz Unidad Didctica (Curso) : Investigacin Tecnolgica I
Semestre :V Duracin total : 84 horas

Objetivo general: Al trmino de la asignatura el alumno ser capaz de auto educarse y perfeccionarse en aplicar la Investigacin tecnolgica, actuando con
conocimiento de si mismo, identificando problemas, planteamiento de hiptesis; utilizando procesos, mtodos e instrumentos de recoleccin y registro de datos,
informacin, interpretacin de resultados, proponiendo soluciones y recomendaciones.
Objetivos especficos
Aplicar tcnicas de
programacin.
Aplicar la recoleccin de datos
correspondiente
Verificar de equipos
Evaluacin de los conocimientos
adquiridos
Aplicar la solucin y describe
sus logros.
Detallar la confeccin de
Normas.
Comparar la solucin final.
Identificar, seleccionar y
solucionar problemas aplicando
tcnicas.
Elaborar el Informe
Evaluacin de los conocimientos
adquiridos
Evaluacin de los conocimientos
adquiridos.
Contenidos de aprendizaje Criterios de Tiempo
Proyectos/Tareas de aprendizaje Tecnologas/Ciencias aplicadas evaluacin horas
Practica grupal, video Programacin de actividades Taller Elabora cuadro de programacin en 4
la seccin correspondiente del taller
Trabajo grupal Recoleccin de datos, toma de Elabora el cuadro detallado de toma 4
muestras de muestras correctamente.
Caso: Proceso de actividades en MRP. Generalidades y aspectos Describe con precisin el MRP. 4
Taller Automotriz, publicidad
Segunda Prctica Calificada 4
Caso: Practica individual. Gestin de la Produccin. Define el concepto de gestin de 4
produccin y su aplicacin.
Caso: Practica grupal, Elaborar normas con la utilizacin Elabora relacin de normas eficaces 4
exposicin, Video de muestras. en el Taller.
Caso: Ejemplos prcticos, Solucin adquirida y herramientas Describe las herramientas y su 4
trabajo grupal utilizadas funcin especifica.
Caso: Ejemplos prcticos, Tcnicas de muestreo rpido Compara las diversas tcnicas de 4
exposicin individual muestreo.
Ejemplos prcticos, trabajo Elabora el informe final y su 4
Informe de problemas y su solucin
individual. aplicacin correctamente.
Examen final 4
Examen de subsanacin 4
 04/01/2013

Metodologa

- Exponer el tema (ponencia didctica) y ayudndose con el proyector de multimedia y la pizarra

acrlica demostrar el desarrollo y la solucin de los ejercicios.
- Estudio dirigido orientando al alumno para que obtenga la informacin tcnica presentada en
Libros, Manuales e Internet.
- Tcnicas:
Descripcin, explicacin, dialogo y lectura reflexiva

Bibliografa
Manual Ad II
Harol Koontz, Administracin
Reingeniera, Daniel Morris/ Joel Brandon
Reingeniera, Daniel Morris
Manual Ad IV
Manual DPL I
Manual Adm V DPL I
Adm Hamid Noori
Aad. Russell Radford
Ad. Prod. Segundo Veliz
Manual Ing. H.B Maynard
Reingenieria, Daniel Morris/ Joel Brandon
Manual Adm III Senati

Direcciones y enlaces WEB

1. www.eumed.net
2. www.tgranajales.net
3. www.hbral.com
4. http://tecnicas de estudio.org
 04/01/2013
CONTENIDO CURRICULAR
PROGRAMA DE TCNICOS INDUSTRIALES

Familia Profesional : Mecnica Automotriz Mdulo profesional : Mantenimiento del Sistema Elctrico y Electrnico del Vehculo
Carrera Profesional : Mecatrnica Automotriz Unidad Didctica (Curso) : Gestin del Mantenimiento
Semestre : V Duracin total : 63 horas

Objetivo general: Adquirir las competencias necesarias para gestionar el mantenimiento de los equipos de una empresa industrial, optimizando los recursos
existentes y conservando sus activos; para as ofrecer un servicio de calidad, cumplir las normas de seguridad e higiene ocupacional y el con cuidando
medioambiental; de acuerdo a los requerimientos de la empresa actual.

Contenidos de aprendizaje Criterios de Tiempo

Objetivos especficos
Proyectos/Tareas de aprendizaje Tecnologas/Ciencias aplicadas evaluacin horas

Entender cuan Generar un torbellino de Tema 1: El mantenimiento visto como Comprende que el mantenimiento es 3
importante es el ideas sobre el tema. un negocio. parte del negocio de la empresa y no
mantenimiento en una un ente aislado.
empresa. El Mantenimiento industrial.
Consideraciones fundamentales.
Planificacin y organizacin del
mantenimiento.

Dar a conocer que Investigar e identificar Tema 2: Clasificacin del Define los diversos tipos de 10
tipos de empresas representativas mantenimiento. mantenimiento en la industria y
mantenimiento se que estn aplicando los concepta cual es su campo de
aplican y cual es la diversos tipos de Mantenimiento Correctivo (MC) y aplicacin.
finalidad de ellos. mantenimiento. Preventivo (MP).
Mantenimiento Predictivo (MPd).
Mantenimiento Productivo Total
(TPM).
Mantenimiento centrado en la
confiabilidad (RCM).
Ciclo de vida de los equipos

Contenidos de aprendizaje
Objetivos especficos
Proyectos/Tareas de aprendizaje
Determinar cual es el Generar un torbellino de
rendimiento de diseo ideas sobre el tema.
de una lnea de Exponer casos prcticos y
servicio de analizarlos en forma grupal.
mantenimiento.
Aplicar las Realizar ejemplos prcticos
herramientas para la par el uso de las
gestin del herramientas de la gestin
mantenimiento. del mantenimiento.
Esbozar un programa de
mantenimiento preventivo.
Mejorar la eficacia del
programa preventivo con la
aplicacin del predictivo.
04/01/2013
Criterios de Tiempo
Tecnologas/Ciencias aplicadas evaluacin horas
Tema 3: Medicin de la efectividad de Determina y cuantifica tasas de 10
la lnea de produccin. efectividad de fallas.
Funcionamiento de acuerdo a
especificaciones de diseo.
Eventualidades que interrumpen el
normal proceso de produccin:
Correspondiente a los equipos o al
rea de produccin.
Cuantificacin real de las fallas de los
equipos: Disponibilidad, rendimiento,
produccin neta, produccin bruta,
tiempos de operacin y tiempos de
paradas.
Tema 4: Herramientas para la gestin Emplea con propiedad las 10
del mantenimiento. herramientas para la gestin del
Estructura de las fichas tcnicas. mantenimiento.
Identificacin y codificacin de
equipos.
Recoleccin, manipulacin de datos
de equipos y generacin de la
informacin. Diagramas de Paretto.
Tipos de Falla. Determinacin de
Componentes crticos. Aplicacin de
medios informticos.
Mantenimiento preventivo apoyado
por el mantenimiento predictivo, para
la prevencin de averas.
Proyectos de mejora continua. Grupos
de personas para anlisis y solucin de
problemas especficos.

Contenidos de aprendizaje
Objetivos especficos
Proyectos/Tareas de aprendizaje
Saber como Taller de aplicacin prctica:
estructurar y
programar el rea de Discusin de casos reales.
mantenimiento. Planteamiento de
alternativas de mejora.
Optimizacin de recursos.
04/01/2013
Criterios de Tiempo
Tecnologas/Ciencias aplicadas evaluacin horas
Tema 4: Planificacin y programacin Planifica y programa el 20
del mantenimiento mantenimiento
Hace uso de sistema informtico
Estrategias aplicadas a la planificacin para la aplicacin
del mantenimiento. Evaluacin y Interpreta los ndices de
diagnstico del sistema de mantenimiento
mantenimiento. Toma decisiones basado en los
Organigrama del rea de datos recolectados y su anlisis.
mantenimiento, su ubicacin dentro de
la estructura de la empresa y sus
interrelaciones. Rol del lder y del
personal de mantenimiento. Manual
de organizacin y funciones.
Manejo y anlisis de datos, generacin
de informes de mantenimiento.
Comparacin con estndares
internacionales ndices de
mantenimiento.
Toma de decisiones y acciones
correctivas.
Generacin del historial de
mantenimiento. La retroalimentacin.
Gestin de personas
Mejoramiento continuo
Software aplicado de mantenimiento.
Introduccin. PERT/CPM. El
mantenimiento asistido por ordenador.

Contenidos de aprendizaje
Objetivos especficos
Proyectos/Tareas de aprendizaje
Dar a conocer que Generar un torbellino de
tipos de ideas sobre el tema.
mantenimiento se
aplican y cual es la Investigar e identificar
finalidad de ellos. empresas representativas
que estn aplicando los
diversos tipos de
mantenimiento.
04/01/2013
Criterios de Tiempo
Tecnologas/Ciencias aplicadas evaluacin horas
Tema 5: Costos de mantenimiento Define los diversos tipos de 10
mantenimiento en la industria y
Criterios para su evaluacin. concepta cual es su campo de
Repotenciacin y reemplazo de aplicacin.
equipos. Ciclos de vida til de equipos
y mquinas.
Los costos directos: Mano de obra,
Repuestos, Trabajos de terceros.
Los costos indirectos: Deterioro de
equipo, merma en la calidad de
servicio, mayor (mal) uso de los
recursos, prdida de utilidad.
 04/01/2013

Metodologa
Motivar la participacin de los aprendices mediante Torbellino de Ideas
Mostrar aplicaciones en los diversos temas vinculados al sector automotriz.
Exponer el tema (ponencia didctica) y ayudndose con el proyector de multimedia y la pizarra
acrlica demostrar el desarrollo y la solucin de los ejercicios.
Estudio dirigido orientando al alumno para que obtenga la informacin tcnica presentada en
Libros, Manuales e Internet.

Bibliografa
1. Ponencia Gestin del Mantenimiento de lnea de embotellado
Unin de Cerveceras Peruanas Backus y Johnston

2. ADMINISTRACION DE PROYECTOS
MCGRAW-HILL
GRAY

3. Manual de Gestin del Mantenimiento a la medida

Ing. Ral R. Prado (1996)
Referencia: Proyecto de la Calidad Total/OEA-GTZ

Direcciones y enlaces WEB

1. http://www.predic.com/
2. http://www.solomantenimiento.com/
3. http://www.solomantenimiento.com/acc_software.htm
4. http://www.interasystem.com/
5. http://www.science.oas.org/oea_gtz/LIBROS/Manten_medida/mantenimiento.htm
Manual de Gestin del Mantenimiento a la Medida
6. http://www.elprisma.com/apuntes/curso.asp?id=4567
Mantenimiento Manual de Gestin
Ingeniera Industrial
 04/01/2013
CONTENIDO CURRICULAR
PROGRAMA DE TCNICOS INDUSTRIALES

Familia Profesional : Mecnica Automotriz Mdulo profesional : Mantenimiento del sistema elctrico y electrnico del vehculo
Carrera Profesional : Mecatrnica Automotriz Unidad Didctica (Curso) : Sistema Elctrico de la Carrocera y Alumbrado
Semestre :V Duracin total : 168 horas

Objetivo general: El aprendiz diagnostica y realiza el mantenimiento preventivo de circuitos elctricos electrnicos de la carrocera del vehculo automotriz,
repara fallas en circuitos elctricos de la carrocera de acuerdo a las especificaciones tcnicas del fabricante; y empleando equipos y materiales de acuerdo a las
normas de seguridad y cuidado del medio ambiente.

Contenidos de aprendizaje Criterios de Tiempo

Objetivos especficos
Proyectos/Tareas de aprendizaje Tecnologas/Ciencias aplicadas evaluacin horas
Diagnostica y repara - Torbellino de ideas respecto Tema 1: Tableros de Instrumento - Reconoce los componentes elctricos de un 34
tableros de del tema. tablero controlado electrnicamente.
instrumentos de - Discusin participativa Indicadores de control tcnico. - Hace uso de equipos de diagnstico para el
vehculos automotrices Indicadores de circulacin vial. seguimiento de seales
de acuerdo a las - Elaboracin de Indicadores de alerta. - Lee e interpreta diagramas, especificaciones
especificaciones y procedimientos y secuencia Indicadores de alarma. tcnicas y seales de alarma del tablero.
procedimientos del lgica para la determinacin - Interpreta cdigos de avera y diagnostica
fabricante. de fallas. fallas.
- Cumple las normas de seguridad y el
cuidado del medio ambiente
Diagnostica y repara - Torbellino de ideas respecto Tema 2: Sistemas elctricos de - Reconoce los circuitos elctricos de los
sistemas elctricos de del tema. Alumbrado. sistemas de luces. 32
alumbrado del - Discusin participativa Luces chicas o estacionamiento. - Hace uso de equipos de diagnstico para el
vehiculo automotriz Luz baja. seguimiento de seales y conexiones
acorde con las - Elaboracin de Luz alta. defectuosas.
especificaciones y procedimientos y secuencia Luces direccionales. - Lee e interpreta diagramas, especificaciones
procedimientos del lgica para la determinacin Luces de emergencia tcnicas y seales de los sistemas de luces.
fabricante. de fallas. Luz de retroceso. - Interpreta cdigos de avera y diagnostica
Luz de freno. fallas.
Luces neblineras. - Cumple las normas de seguridad y el
Luz de saln cuidado del medio ambiente
Luces especiales
 04/01/2013

Diagnostica y repara el - Torbellino de ideas respecto Tema 3: Sistema elctrico de
sistema elctrico de del tema. accesorios:
accesorios de - Discusin participativa Cenicero
vehculos automotrices Pestillos elctricos
en concordancia con - Elaboracin de Cremalleras elctricas
las especificaciones y procedimientos y secuencia Claxon
procedimientos lgica para la determinacin Sun roof
tcnicos del fabricante. de fallas. Faros retractiles
Antena elctrica
Sistema elctrico de limpia
parabrisas
Asientos elctricos
Ventilador del radiador
Circuito precalentador diesel
Luneta trmica. Desempaadores.
Espejos elctricos, retractiles
Asiento con climatizador
Asiento con memoria de posicin
- Reconoce los circuitos elctricos de los 34
accesorios.
- Hace uso de equipos de diagnstico para el
seguimiento de seales y conexiones
defectuosas.
- Lee e interpreta diagramas, especificaciones
tcnicas.
- Diagnostica y repara fallas en los circuitos
de los accesorios.
- Cumple las normas de seguridad y el
cuidado del medio ambiente

Diagnostica los - Torbellino de ideas respecto Tema 4: Sistemas gerenciales - Reconoce las interfases OBD. 34
sistemas gerenciales de del tema. - Hace uso de equipos de diagnstico para el
vehculos automotrices - Discusin participativa Sistema BUS-CAN seguimiento de seales.
siguiendo las Sistemas multiplexado - Lee e interpreta diagramas, especificaciones
especificaciones, los - Elaboracin de tcnicas y seales de los sistemas de gestin
procedimientos del procedimientos y secuencia Sistemas OBD-II del vehculo.
fabricante y utilizando lgica para la determinacin - Interpreta cdigos de avera y diagnostica
los equipos de fallas. fallas.
especificados. - Cumple las normas de seguridad y el
cuidado del medio ambiente
 04/01/2013

Lee e interpreta - Torbellino de ideas respecto Tema 5: Lecturas de diagramas - Reconoce e interpreta smbolos elctricos. 34
diagramas elctricos del tema. Elctricos - Interpreta los diagramas de conexiones
del vehculo - Discusin participativa Interpretacin de smbolos elctricas de los sistemas de la carrocera del
automotriz Interpretacin de conexiones vehculo.
especificados por el - Elaboracin de Interpretacin de la polarizacin del
fabricante, para ser procedimientos y secuencia sistema elctrico.
aplicados en la lgica para la determinacin Para:
solucin de averas. de fallas. Tablero de instrumentos
Circuito de alumbrado
Accesorios elctricos
Direccin asistida elctricamente.
Sistema EFI
Sistema de posicionamiento global
GPS
 04/01/2013

Metodologa

Torbellino de ideas respecto a los temas tratados.

Mostrar aplicaciones en los diversos sistemas automotrices.
Exponer el tema (ponencia didctica) y ayudndose con el proyector de multimedia y la pizarra
acrlica demostrar el desarrollo y la solucin de los ejercicios.
Explicar la composicin de los sistemas en maquetas, software y en vehculo.
Estudio dirigido orientando al alumno para que obtenga la informacin tcnica presentada en
Libros, Manuales e Internet.
Aplicacin del Mtodo de Proyectos (Accin completa)

Bibliografa

1. WIKIPEDIA AUTOMOTRIZ
2. MECANICA & ELECTRONICA (TECNICA AUTOMOTRIZ)
3. RED TECNICA UTOMOTRIZ

Direcciones y enlaces WEB

- http://www.solomantenimiento.com [Teora y ejemplos]

- mecanicavirtual.com
- automecanica.com
- autoelectronico.com
- http://www.automotriz.net/tecnica/
- http://www.autozulia.com/notatec_nov_06_7.asp
 04/01/2013
Equipamiento Mnimo para Ambientes de Aprendizaje

Para una seccin de 20 aprendices (5 grupos de 4 aprendices):

Equipos de cmputo, software y video Cantidad Unidad

Equipo de cmputo [Instructor] 1 unidad

Televisor o proyector con ecran. 1 unidad

Equipos de taller Cantidad Unidad

Vehculo con sistema de luces halgenos 1 unidad

Vehculo con sistema de luces de xenn 1 unidad
Tableros de vehculos electrnicos 5 unidad
Fuente de alimentacin 5 unidad
Cargador de Batera 1 unidad
Escner 1 unidad
Pinza amperimtrica CC de 1000 A. 2 unidad
Multmetro Digital 5 unidad
Organizador para componentes electrnicos 3 unidad
Tablero de entrenamiento para cableado 10 unidad
Luces direccionales y claxon 10 unidad
Chapa de contacto con conmutador 10 unidad

Materiales Cantidad Unidad

Kit de componentes electrnicos (Transistores, diodos) 5 unidad

Soldadura de estao 60/40 5 rollo
Lquido de frenos 1/4 galn
Kit de accesorios elctricos 5 unidad
Kit de pestillos elctricos 5 unidad
Focos pequeos con socket de 12 V 2 W 20 unidas
Focos diodos de 90 W/100 W 20 unidad
Relay universal de 5 pines 50 unidad
Terminales ua hembra (1 bolsa de 100 unid.) 100 unidad
Terminales tipo ojo (1 bolsa de 100 unid.) 100 unidad
Cinta aislante 10 rollo
Cinta termocontable (vulcanizado de cables) 8 rollo
Cable automotriz N 20 de color amarillo 1 rollo
Cable automotriz N 20 de color rojo 1 rollo
Cable automotriz N 20 de color negro 1 rollo
Cable automotriz N 20 de color marrn 1 rollo
Cable automotriz N 20 de color azul 1 rollo
Cable automotriz N 20 de color verde 1 rollo
Cable automotriz N 20 de color blanco 1 rollo
Cable automotriz N 20 de color anaranjado 1 rollo
Soldadura de estao 2 rollo
Bateras automotrices 8 unidad
Pasta para estaar 2 pote
 04/01/2013

Herramientas Cantidad Unidad

Maleta de herramientas electrnicas 5 unidad

o Destornilladores perilleros 5 juego
o Extractor de soldadura 5 unidad
o Alicates 5 juego
o Extractor de integrados 5 juego
Punta lgica digital 5 unidad
Soporte para circuito impreso, con lupa 1 unidad
Cautn tipo lpiz de 20 25 W 5 unidad
Soporte para soldador (cautn) 5 unidad
Kit para fabricacin de circuitos impresos 1 unidad
Taladro para circuitos impresos con brocas 1 juego
Pistolas de calor para vulcanizado 2 unidad
Cables gruesos para ayuda de arranque 2 juego

Mobiliario Cantidad Unidad

Pizarra acrlica 01 unidad

Escritorio 01 unidad
Silla ergonmica 01 unidad
Mesas de trabajo 06 unidad
Mesas para aula, bipersonales 10 unidad
Sillas de estructura metlica 20 unidad
Armarios metlicos de 80 cm de ancho y 2 puertas 02 unidad
Casilleros [Locker] cudruples de 5 cuerpos (20 lockers) 01 unidad
(Para resguardo de las pertenencias de los aprendices)

Infraestructura

Para una seccin de 20 aprendices (4 grupos de 5 aprendices):

Taller Cantidad Unidad

Dimensiones Aula - Taller 150 m

Puerta plegable para ingreso y salida de vehculos 1 unidad
Extractor de gases 1 unidad

Servicios Bsicos

Abastecimiento de agua y sistema de desage (Lavadero)

Sistema de drenaje
Sistema de alumbrado interior
Sistema de alumbrado de emergencia
Suministro de energa elctrica Trifsica y Monofsica con sistema de proteccin
Suministro de aire comprimido con su equipo de acondicionamiento
Conexin a tierra
Conectividad (puntos de Red)
Sistema de ductos para extraccin de gases
 04/01/2013

Seguridad y primeros auxilios

Botiqun
Extintor contra incendio

Equipamiento Mnimo para los Ambientes de Aprendizaje

Para una seccin de 20 aprendices:

Equipo Cantidad Unidad

Pizarra acrlica 1 Unidad

Equipo de cmputo 1 Unidad
Televisor o proyector con ecran 1 Unidad

Mobiliario Cantidad Unidad

Escritorio 1 Unidad
Silla ergonmica 1 Unidad
Armario metlico de 80 cm de ancho y 2 puertas 2 Unidad
Mesas para aula, bipersonal - para formacin de grupos 10 Unidad
Sillas de estructura metlica 20 Unidad
 04/01/2013
CONTENIDO CURRICULAR
PROGRAMA DE TCNICOS INDUSTRIALES

Familia Profesional : Mecnica Automotriz Mdulo profesional : Mantenimiento del sistema elctrico y electrnico del vehculo
Carrera Profesional : Mecatrnica Automotriz Unidad Didctica (Curso) : Instalacin de accesorios
Semestre :V Duracin total : 147 horas

Objetivo general: Que el participante instale e inspeccione los diferentes sistemas de accesorios con control elctrico y electrnico de vehculos automotrices y
detecte anomalas tanto en la estructura de sus componentes como tambin utilizando equipos y herramientas especializadas; y empleando la informacin
tcnica, especificaciones y procedimientos del fabricante, respetando las normas de seguridad industrial, higiene y el cuidado medioambiental.

Contenidos de aprendizaje Criterios de Tiempo

Objetivos especficos
Proyectos/Tareas de aprendizaje Tecnologas/Ciencias aplicadas evaluacin horas

Realiza la instalacin - Instalar y montar sistemas de Tema 1: Alarmas Electrnicas Instala y monta de todo tipo de 24
elctrica, montaje y alarmas toque pluma electrnicas alarmas electrnicas con control
diagnostico de los para vehculos automotrices Finalidad , tipos de alarmas remoto
sistemas de alarmas - Instalar y montar sistema de alarma Funcionamiento de alarmas toque
para vehculos electrnica con control remoto pluma
automotrices de - Instalar sensores de impacto o Diagramas elctricos
acuerdo a las normas movimiento, ultrasonido, radar de Tipos de alarmas toque pluma, partes e
y procedimientos del proximidad instalacin
fabricante. - Instalar modulo elevalunas elctrico Funcionamiento de alarmas
para alarmas electrnicas con control remoto
- Instalar modulo para arranque a Tipos de alarmas, partes instalacin
distancia Diagramas elctricos
- Instalar interruptores de puerta, Funcionamiento y descripcin de los
maletera, capot y switch valet y sensores de movimiento, ultrasonido y
antisecuestros radar de proximidad
- Instalar relays. Tecnologa de Frecuencia y medicin
- Instalar y montar modulo central de en decibeles
la alarma Tecnologa de Resistencias y
- Programar funcionamiento de Semiconductores
alarma

Realiza la instalacin, - Instalar e inspeccionar sistema de
montaje y diagnstico pestillos elctricos con interruptores
del sistema de manuales
pestillos elctricos de - Instalar y pasar cables por puertas
acuerdo a las - Instalar y montar pestillos elctricos
especificaciones y en puertas y maletera
procedimientos del - Instalar y montar modulo de
fabricante. pestillos elctricos
- Conectar e instalar el modulo
central del pestillo al modulo de la
alarma electrnica
- Programar la alarma para su
funcionamiento automtico y a
control remoto
Realiza la instalacin, - Instalar e inspeccionar sistema de
montaje y diagnstico luces antiniebla
del sistema de luces - Instalar interruptor on-off
antiniebla de acuerdo - Instalar relays
a las especificaciones - Instalar y pasar cables
y procedimientos del - Montar faros antiniebla y/o focos
fabricante. - Instalar sistema con luces altas,
bajas y de posicin.
Realiza la instalacin, - Instalar e inspeccionar sistema de
montaje y diagnostico luz de nen para luces altas
del sistema de luces - Cambiar , reemplazar focos de
de Xenn/Nen para faros principales
luces altas de acuerdo - Instalar, montar modulo de alta
a las normas y voltaje para faros de nen
04/01/2013
Tema 2: Pestillos Elctricos Instala y monta sistemas de
pestillos elctricos para puertas 20
Funcionamiento del sistema de de vehculos automotrices.
pestillos elctricos
Diagramas elctricos
Uso de ampermetro voltmetro y
ohmmetro en el diagnostico del
sistema
Fuerza de campo magntico
Repulsin electromagntica
Ley de ohm
Tema 3: Sistema de luces antiniebla Instala y monta todo tipo de 16
sistemas antiniebla para vehculos
Funcionamiento del sistema de luces automotrices
antiniebla
Instalacin y diagramas elctricos
Alineamiento de luces
Uso del equipo reglo metro
Focos halgenos , tipos
Reflexin de luz
Refraccin de luz
Luxmetro
Calculo de potencia y fusibles
Tema 4: Sistema de luces de Xenn / Instala y monta sistema de luces 16
Nen para luces altas de nen para luces altas.
Funcionamiento del sistema de luces
de xenn / nen.
Instalacin y diagramas elctricos
 04/01/2013
procedimientos del - Instalar y pasar cables del sistema Focos de xenn / nen tecnologa de
fabricante. - conectar los cables materiales , tipos y modelos
- comprobar funcionamiento del Calculo de potencia y fusibles
sistema Proteccin personal en la manipulacin
de sistemas de luz de xenn / nen.

Realiza la instalacin - Instalar e inspeccionar luz de freno Tema 5: Sistema de iluminacin de Instala y monta sistemas de
y montaje de luz de adicional en el spoilers o alerones tablero y luz de freno con iluminacin de tablero y luz de 16
freno adicional, luces tuning. diodos LED freno con diodos LED
de tablero y spoilers - Instalar luces de tablero con diodos Funcionamiento del sistema de luz de
o alerones tuning de LED freno y spoiler.
acuerdo a las normas - Montar spoiler o alerones tuning en Funcionamiento de luces de
y procedimientos del maletera iluminacin de tablero de instrumentos
fabricante. - Instalar e inspeccionar luz de freno Instalacin y diagramas elctricos
en parabrisas posterior semiconductores
Focos del tipo LED tecnologa de
materiales , tipos y modelos
Calculo de potencia y fusibles
Cuidados en la manipulacin de
sistemas de luz LED.

Realiza la instalacin, - Instalar e inspeccionar bocinas Tema 6: Sistema de bocinas sper Instala y monta sistemas de
montaje y diagnostico supersonantes sonantes bocinas sper sonantes. 16
de los sistemas de - Instalar bocinas supersonantes en la Funcionamiento del circuito de claxon
bocinas supersonantes parte delantera del vehculo Tipos de claxon y bocinas
de acuerdo a las - Instalar interruptor de cambio de Relays tipos
normas y bocinas Frecuencia de los sonidos
procedimientos del - Instalar cables del sistema Esquema elctrico del sistema de
fabricante. - Instalar relays, fusible y terminales. claxon
Esquema elctrico del sistema de
bocinas supersonantes
Limites de nivel de ruido tolerables por
el ser humano
 04/01/2013

Realiza la instalacin, - Instalar e inspeccionar sistemas de Tema 7: Sistemas de auto radios y Instala y monta sistemas de auto 20
montaje y diagnostico auto radio sistema de sonidos para radios y sistemas de sonido para
de los sistemas de - Instalar antena convencional vehculos automotrices vehculos automotrices.
auto radios y sistemas telescpica
de sonido para - Instalar antena elctrica Circuito de auto radios
vehculos - Instalar parlantes en puertas mono Tipos de auto radio
automotrices de axiales y triaxiales. Tipos de antena
acuerdo a las normas - Comprobar y programar Tipos de parlantes
y procedimientos del funcionamiento del auto radio Esquema elctrico del sistema de auto
fabricante. - Instalar amplificador de sonido radio
- Instalar parlantes twiters y de rango Calculo de potencia
completo triaxiales, pentaaxiales Supresin de ruidos en los vehculos
- Programar y regular ganancia del Amplificadores de sonido ,tipos
sonido y acstica en el Modos de operacin de los sistemas de
amplificador de sonido sonido
Uso de condensadores para evitar bajas
de tensin.

Realiza la instalacin, - Instalar e inspeccionar pantallas Tema 8: Sistema de circuito cerrado de Instala y monta sistemas en 19
montaje y LCD para vehculos automotrices. pantallas LCD para vehculos circuito cerrado de pantallas LCD
diagnostico de - Instalar cables de conexin de automotrices. para vehculos automotrices.
sistemas de circuito sonido y video del LCD al auto
cerrado con pantallas radio Funcionamiento de las pantallas LCD
LCD para vehculos - Comprobar su funcionamiento para automviles
automotrices. Conexiones de video y sonido,
diagramas elctricos
Operacin de los sistemas de circuito
cerrado con pantallas LCD.
Metodologa

Mostrar aplicaciones en los diversos sistemas automotrices.

Exponer el tema (ponencia didctica) y ayudndose con el proyector de multimedia y la pizarra
acrlica demostrar el desarrollo y la solucin de los ejercicios.
Estudio dirigido orientando al alumno para que obtenga la informacin tcnica presentada en
Libros, Manuales e Internet.

Bibliografa

12. Team 21 Toyota

13. Manual de sistemas de audio Toyota
14. Manuales de instalacin de alarmas electrnicas
15. Manual de instalacin de auto radios
16. Manual de instalacin de amplificadores de sonido

Direcciones y enlaces WEB

http://www.maxpro.com Teora y ejemplos.

 Equipamiento Mnimo para Ambientes de Aprendizaje

Para una seccin de 20 aprendices (4 grupos de 5 aprendices):

Equipos de cmputo, software y video Cantidad Unidad

Equipo de cmputo [Instructor] 1 unidad

Televisor o proyector con ecran 1 unidad

Equipos de taller Cantidad Unidad

Alarma de Toque de Pluma 5 juego

Alarmas electrnicas de ltima generacin
[Nmesis, Maxpro, Prestige] 5 juego
Sensor de sonido 5 juego
Mdulo de arranque automtico y elevalunas 5 juego
Sensor Radar 5 juego
Pestillos elctricos 5 juego
Faros antiniebla (con relay e interruptor) [Hella] 5 juego
Regloscopio con luxmetro 1 juego
Focos de Nen 5 juego
Focos de Xenn (Luz da o blanca) 5 juego
Tablero de instrumentos combinados (usados)
[Toyota, Nissan, Mitsubishi] 5 unidad
Bocinas Supersonantes 5 juego
Relay de 5 terminales 5 unidad
Interruptor ON OFF ON 5 unidad
Pulsadores 5 unidad
Bocina de Alta y baja 5 juego
Crossower 1 unidad
Capacitor para 1 hora 2 unidad
Kit de Radio de ultima generacin c/entrada USB[Pioner, Aiwa] 5 juego
Kit Parlantes Duales Redondos 5 juego
Kit Parlantes Pentaaxiales (4 rangos) 5 juego
Kit Parlantes Agudos (tweeter) 5 juego
Subwoofer 1 unidad
Antenas elctricas 5 unidad
Amplificador de 520 W (min) 5 unidad
Kit Cables, terminales, fusibles y accesorios para autorradio 5 juego
Kit Pantalla LCD 5 juego
Cargador de bateras (profesional) 1 unidad

Materiales Cantidad Unidad

Diodos Led - Lila 100 unidad

Resistencias de 1 k 100 unidad
Diodos Led - Rojo 100 unidad
Kit de componentes electrnicos 5 unidad
Soldadura de estao 60/40 5 rollo
Cinta aislante 5 rollo
Pasta para estaar 5 pote
Cables elctricos de uso automotriz
Herramientas Cantidad Unidad

Maleta de herramientas electrnicas

o Multmetro automotriz 5 unidad
o Destornilladores perilleros 5 Juego
o Extractor de soldadura 5 unidad
o Alicates 5 Juego
Punta lgica digital 5 unidad
Cautn tipo lpiz de 20 25 W 5 unidad
Soporte para soldador (cautn) 5 unidad
Kit para fabricacin de circuitos impresos 1 unidad
Taladro para circuitos impresos con brocas 1 Juego

Mobiliario Cantidad Unidad

Pizarra acrlica 01 unidad

Escritorio 01 unidad
Silla ergonmica 01 unidad
Mesas de trabajo 06 unidad
Mesas para aula, bipersonales 10 unidad
Sillas de estructura metlica 20 unidad
Armarios metlicos de 80 cm de ancho y 2 puertas 02 unidad
Casilleros [Locker] cudruples de 5 cuerpos (20 lockers) 01 unidad
(Para resguardo de las pertenencias de los aprendices)

Infraestructura
Para una seccin de 20 aprendices (4 grupos de 5 aprendices):

Taller Cantidad Unidad

Dimensiones Aula - Taller 150 m

Puerta plegable para ingreso y salida de vehculos 1 unidad
Extractor de gases 1 unidad

Servicios Bsicos

Abastecimiento de agua y sistema de desage (Lavadero)

Sistema de drenaje
Sistema de alumbrado interior
Sistema de alumbrado de emergencia
Suministro de energa elctrica Trifsica y Monofsica con sistema de proteccin
Suministro de aire comprimido con su equipo de acondicionamiento
Conexin a tierra
Conectividad (puntos de Red)
Sistema de ductos para extraccin de gases

Seguridad y primeros auxilios

Botiqun
Extintor contra incendios
Guantes de jebe
 CONTENIDO CURRICULAR
PROGRAMA DE TCNICOS INDUSTRIALES

Familia Profesional : Mecnica Automotriz Mdulo profesional : Mantenimiento del sistema elctrico y electrnico del vehculo
Carrera Profesional : Mecatrnica Automotriz Unidad Didctica (Curso) : Ingls Tcnico (Technical English)
Semestre :V Duracin total : 84

General objective: Develop the ability of reading, writing and translate technical texts in the automotive mechanics field, using themes related to mechanical
engineering, robotics and automotive technology, also the student will be able to analyze information from graphics, charts and diagrams in order they can
communicate better with different alternatives.
Learning content Time
Specific objective Criteria of evaluation
Projects / Learning tasks Technology/Applied sciences hours

Describe operation and Readings: Tema 1: Technology in use - Describe operation of 4

technical applications, - GPS applications. - Descriptive adjectives: allow, enable, some applications using
explaining how - Advantages of a new pump permit, ensure, prevent. verbs and adjectives.
technology works. - Motion verbs.
- Verbs and adjectives to describe advantages
and disadvantages
- Phrases to simplify and rephrase.

Specify and describe - Readings: Materials Tema 2: Materials technology - Recognize materials used 4
materials which parts of a recycling. - Phrases: consist of, made of, made from, in manufacturing parts of
machine are made out of. engines.
manufactured. - Mind map about materials - Elements: iron, stainless steel, bronze,
properties. galvanized steel, ore, ceramics, polymeric,
etc.

Evaluate and translate - Texts about trouble shooting. Tema 3: Breaking points - Translate texts related to 4
technical troubles. - Glossary of technical - Verbs and adjectives that describe technical troubles frequently
terminology. troubles: blow out, clog, leak, run, loose. happened in the ignition
- Prefixes: in, im, over, mal, dis. operation of fan engine.

186
Translate and write - Investigate about precautions Tema 4: Precautions and Warnings - Create a security instruction 4
instructive about security and security symbols in both, - Terms used in hazard or precaution book using precautions and
and precautions. English and Spanish. symbols. security symbols.
- Style of the language used in writing of
instructions: Dont damage the insulation,
test circuit, tighten connections, isolate
circuit, etc.
Identify texts about - Mind map about vocabulary. Tema 5: Information Technology - Manage texts about 4
technological information. - Group work technological information.
- Uses of Collocations: click on, calculate, - Recognize technical verbs.
Manage technical download, scroll up, down, surf, select on
vocabulary. - Computer peripherals
- Use of passive voice.

Use technical vocabulary - Glossary of specific
about telecommunications. technical vocabulary.
- Group work.
Translate texts related to - Information about analogical
subject. and digital systems.
Tema 6: Telecommunications Technology - Write technical texts using 4
- Description of analogical and digital vocabulary about
systems. telecommunications.
- Technical vocabulary.

Identify future tense and - Analyze textual structures. Tema 7: Future Developments - Use future tense to express 4
technical vocabulary. - Review of future time using: - Use of future tense technological advances.
the auxiliary verb Will. - Phrasal verbs
- Technical reading.

Use technical vocabulary - Analyze textual structures. Tema 8: Physical Forces: - Use the technical vocabulary to 4
about physical forces. - Technical glossary. - Key words: bending, centrifugal forces, describe characteristics of some
Describe activities made compression, expansion, torsion, torque. pieces.
with the engine.
Understand texts about - Group work. Tema 9: Reading: Satellite - Use the technical vocabulary to 4
satellite communication. Communication System make descriptive handbooks.
Recognize vocabulary about - Mind map about main - Key words: satellite, network, adaptor,
communication. words. screen, semiconductor, wireless hotspot,
Translate texts about etc.
navigation system.
187
Describe the principal
components of the cooling
system.
Translate handbooks about
mounting and dismounting
or assemble and
disassemble.
Identify the technical
vocabulary about fuel and
emissions.
Maker translations about the
theme.
Identify and translate
handbooks of instruction to
install an alarm in a car.
Identify the components of a
fuel injection system.
Use translating techniques.
Investigate about the
electrical systems of cars.
Recognize vocabulary about
the subject.
Investigate about the
electrical systems of chassis.
Recognize vocabulary about
the subject.
- Group work: Tema 10: Reading: Cooling System - Translate technical texts about 4
- Exposition about the cooling the cooling system.
system. - Principal parts of the cooling system.
- Translate
Exposition work. Tema 11: Reading: Fuel and Emissions - Translate technical texts using 4
- PGM EFi system - Idle control system the fuel and emissions
Audiovisuals. Intake system. vocabulary.
Synthesis
- Group work. Tema 12: Reading :Car alarm - Translate technical texts using 4
translating techniques of
- Compilation of the - Keywords: Led, armed, disarmed, stand transposition and using
terminology used in alarms by. scanning y skimming.
for cars.
- Exposition work. Tema 13: Reading : Fuel Injector system - Understand and translate texts 4
- Mind maps. - Keyword: Fuel supply, injection pump, about fuel injector.
- Audiovisuals. injection nozzles, pump, filter, tank - Manage vocabulary related to
- Technical glossary of the the subject.
subject.
- Exposition work Tema 14: Reading: Electrical System - Understand and translate texts 4
- Group work about the electrical system.
- Mind maps. - Starting System - Manage vocabulary related to
- Audiovisuals - Ignition System the subject.
- Technical glossary of the
subject.
- Exposition work Tema 15: Reading: Chassis Electrical - Understand and translate texts 4
- Group work System about chassis.
- Mind maps. - Lighting system: back up light, license - Manage vocabulary related to
- Audiovisuals light, rear fog light. the subject
- Technical glossary of the - Circuit diagrams.
subject.
188
Investigate about How
hybrid cars operate.
Identify the specific terms
about the subject.
Recognize the impact from
these cars (new technology)
to the environment.
Write an email to make any
suggestion or claim.
Identify the courtesy
formulas which are used in
writing.
Write report of damages.
Recognize identification
information of the car
Write different kind of
handbooks.
Identify the different verbal
times used in writing of
handbooks.
- Exposition work
- Group work
- Mind maps.
- Audiovisuals
- Technical glossary of the
subject.
- Summary charts about
types of headlines.
- Usual courtesy formulas.
- Mind maps of the verbal
times used.
- Summary charts about
types of reports.
- Answer report.
- Summary charts of main
types of handbooks.
- Conceptual map of
procedures to write
handbooks.
Tema 16: Reading: Hybrid Cars
- General information about hybrid
cars.
- Type of fuels.
- Environmental Impact
Tema 17: Writing to customer support
by email
- Useful language: I suggest to do, You
can do, From, to, subject, file, edit,
downloading, on line.
Tema 18: Help desk
- Write report problems: Item, serial
number, model, problem, advice
given.
Tema 19: : Tips for writing manuals
- General Headlines
- How to give instructions
- How to design the manual
- Kinds of manuals.
- Understand and translate texts 4
about hybrid cars operation.
- Manage vocabulary related to the
subject
- Write report for any suggestion or 4
claim.
- Recognize the format of any
suggestion or claim.
- Write report of damages and 4
recognize identification
information of the car
- Recognize the different kind of 4
handbooks.
- Write handbooks of each kind.

Investigate about
technological advances in
robotics applied to
automotive industry.
Investigate about the new
forms for generating energy:
wind power and solar.
Recognize the impact of
these forms of energy in the
environment.
- Audiovisuals.
- Mind maps of
technological advances.
- Projects method.
- Audiovisuals.
- Mind maps of
technological advances.
- Projects method
Tema 20: Robotics in the automotive - Distinguish the new advances in 4
industry the automotive robotics.
- General view of robotic
- Applications
- Keywords.
Tema 21 : Wind turbine and Solar - Distinguish the new characteristics 4
force of solar and wind energy.
- General information
- Applications
- Keywords
- The environment and these forces.
189
Metodologa

Active Participation.
Understanding of Basic English Grammar.
Translate expressions.
Exposition of different kind of topics, using projectors and whiteboard.
Develop proficiency through exercises, games to support a better attitudinal training.
Listening and speaking training through songs and dialogs with native speakers.
This studio is oriented in order students can get information from handbooks, manuals or the in
ternet.

Bibliografa

5. Raymond Murphy. English Grammar in Use

6. L.G: Alexander Practice and Progress
7. Randolph Quirk A Student grammar of the English language
8. Honda Accord Service and Repair Manual
9. Diccionario Enciclopdico de Trminos Tcnicos (Espaol-Ingles/Ingles Espaol)
3 volmenes - Javier L. Collazo Edit. Mc. Graw Hill
10. Diccionario de trminos tcnicos para la industria automotriz. BOSCH 3 edicin - 2005
Lenguas: Espaol, ingles, alemn y francs.

Direcciones y enlaces WEB

www.motorera.com/dictionary
www.basic autoparts.com
www.technical English sources.com
www.betterenglish.com
http://www.aprenderinglesfacil.es/
http://www.thefreedictionary.com/
http://www.eslteachersboard.com/

190
 Equipamiento Mnimo para los Ambientes de Aprendizaje

Para una seccin de 20 aprendices:

Equipo Cantidad Unidad

Pizarra acrlica 1 Unidad

Equipo de cmputo 1 Unidad
Televisor o proyector con ecran 1 Unidad
Radio con lectora de DVD 1 Unidad

Mobiliario Cantidad Unidad

Escritorio 1 Unidad
Silla ergonmica 1 Unidad
Armario metlico de 80 cm de ancho y 2 puertas 2 Unidad
Mesas para aula, bipersonal - para formacin de grupos 10 Unidad
Sillas de estructura metlica 20 Unidad

191