Professional Documents
Culture Documents
A sus 12 aos, Cornelia cursa el tercer ao de primaria. Desde muy nia, sali con su
mam y sus cuatro hermanos de Oaxaca. Su mam buscaba un mejor ingreso para su
familia y decidi migrar a Baja California al campo agrcola de Las Brisas. Su mam no
sabe leer ni escribir y su espaol no es muy bueno, habla mixteco. Con su pap no ha
hablado desde que se fue a trabajar a Estados Unidos hace unos aos.
Como tantas otras familias, que no encuentran una oportunidad de empleo en sus
comunidades de origen, Cornelia y su familia migraron hacia el norte en bsqueda de
mejores condiciones de vida.
Cornelia no trabaja pero se levanta muy temprano para ayudar a su mam a preparar
el desayuno antes de que el camin pase por ella y por los dems jornaleros para
llevarlos a trabajar a las 5 am a los campos agrcolas. Se queda al cuidado de sus
hermanitos pero no falta a clases pues podra perder la beca que recibe como parte
del programa Monarca, un proyecto piloto apoyado por UNICEF que intenta poner fin
al trabajo de los nios en los campos y estimular su permanencia en las aulas.
Cornelia es una de las nias del campamento, que gracias a la beca que recibe, ha
tenido la oportunidad de ir a la escuela y no tener que trabajar para ayudar al
sustento de su familia.
Por trabajar en los campos no slo se viola el derecho de los nios a no laborar antes
de cierta edad, los nios no asisten a la escuela y ponen en riesgo su salud al
exponerse a sustancias nocivas que se emplean en los campos, seala Mara Mndez,
Asistente del Programa de Proteccin a la Infancia de UNICEF Mxico.
"El enfoque de UNICEF es abogar para que todos los hijos e hijas de los jornaleros
reciban una educacin pblica de calidad. Sabemos lo que se necesita hacer, el
problema ahora es expandir significativamente la cobertura para alcanzar a todos los
nios. Ah est el reto para el gobierno, el sector privado y la sociedad civil. UNICEF
promueve alianzas con estos grupos y sectores, para unir esfuerzos y lograr hacer una
diferencia real para los nios que tradicionalmente han sido excluidos en Mxico, dice
la Oficial de Proteccin de UNICEF Mxico, Theresa Kilbane. UNICEF tambin trabaja
directamente para mejorar la calidad educativa de los nios migrantes mediante la
entrega de paquetes escolares, libros y otros materiales, que toman en cuenta las
necesidades particulares de los nios indgenas en el saln de clases.
Afortunadamente, hay buenas seales de que la atencin pblica que se le brinda al
problema de los nios jornaleros en Mxico, pueda conducir a una mejora consistente
de su situacin. La CAADES por ejemplo, una asociacin de productores agrcolas que
trabaja en Sinaloa ha declarado su inters en lograr un estado libre de trabajo infantil.
Un considerable nmero de sus miembros ya han colaborado intensamente con
instituciones gubernamentales tales como la Secretara de Desarrollo Social
(SEDESOL) y la SEP. Los promotores de la SEDESOL reciben a los jornaleros al inicio
de la temporada para establecer las necesidades en trminos de servicios de salud,
guarderas, escuelas, etc. Asimismo, la SEP ha desarrollado un sistema de aulas
inteligentes, cada una de estas con un maestro, un trabajador social y un psiclogo
que proveen oportunidades de aprendizaje adecuadas a las necesidades especiales de
los hijos de los migrantes trabajadores.
Sin embargo, an hay muchos productores que no quieren cooperar con estas
instituciones para mejorar las condiciones de vida de los trabajadores migrantes.
Todava falta mucho por hacer para que nios como Javier puedan recibir una
educacin de calidad en vez de estar recolectando chiles en la fra maana.
La historia de Claudio
De los campos agrcolas a las aulas
Por Blanca Robleda
Las Brisas, Baja California.- Son las 7:50 a.m. En la cancha de futbol de tierra del
campamento donde vive con sus tres hermanos y su mam, Claudio, descalzo, juega
con sus amigos. Pero est atento, quiere ver al maestro cuando llegue pues las clases
ya van a comenzar.
Por falta de trabajo, la mam de Claudio decidi salir de Oaxaca hace unos aos con
sus cuatro hijos. Estuvieron en varios campos agrcolas y, para ayudar a su mam,
Claudio, de 11 aos, incluso trabaj en algunos de ellos. Le ayud a mi mam en el
corte de tomate los amontonaba y ella los juntaba en la cubeta, dice.
l ya no trabaja, cursa el 3er. grado de primaria y obtiene las mejores calificaciones
de su clase. Sin embargo, sus hermanos no van a la escuela: su hermana de 16 aos
dej los estudios a los 8 porque la escuela me enfad, hoy trabaja en los campos
agrcolas y vive con su pareja. El de 21 aos no pas de 2. de primaria, no aprendi
nada y por eso dej la escuela, dice su mam. Y el menor, de seis aos, no puede
asistir a clases porque no tiene acta de nacimiento.
La madre de Claudio habla poco espaol, su lengua materna es el mixteco.
Conmovida comenta que se siente orgullosa de que Claudio sea el mejor alumno de su
clase. Le gusta mucho leer y llega siempre a la casa a hacer su tarea, es un nio
dedicado, comenta. Me gustara que no dejara la escuela para ponerse a trabajar
como yo, pero la situacin no est fcil, subraya.
La mayor parte de los nios hijos de jornaleros agrcolas migrantes no ha concluido la
primaria, comenta Mara Mndez, Asistente del Programa de Proteccin a la Infancia
de UNICEF en Mxico.
Por trabajar en los campos o debido a que los ciclos escolares no siempre coinciden
con los ciclos agrcolas, los hijos de jornaleros que migran dentro del pas en
bsqueda de mejores oportunidades econmicas, abandonan sus estudios.
UNICEF apoya un proyecto coordinado por la Coordinacin General de Educacin
Bilinge e Intercultural de la Secretara de Educacin Pblica, y por la Organizacin de
Estados Iberoamericanos, con el cual se realiza un diagnstico de la situacin
educativa de los hijos de jornaleros agrcolas migrantes en Baja California y Sinaloa.
Debido a que el 40 por ciento de estos nios y nias son indgenas, se trabaja en la
elaboracin de material educativo para el aprendizaje del espaol como segunda
lengua.
Como parte de este proyecto, se estimula a las instituciones educativas relacionadas
con nios migrantes, hijos de jornaleros, a contar con un sistema nico de boletas que
facilite el acceso a los grados que les corresponde. De ese modo, se espera evitar el
abandono de estudios que se registra cuando los nios son colocados en grados que
no les corresponde, seala Mndez.
Adems, de acuerdo con las cifras que refleja el Informe sobre Desarrollo Humano de
los Pueblos Indgenas de Mxico 2006 del Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD), de los once municipios que presentan los menores ndices de
desarrollo humano de todo Mxico, cinco son municipios chiapanecos. Los otros seis
municipios con niveles de desarrollo humano muy bajos se encuentran repartidos en
Oaxaca, Veracruz y Guerrero.
UNICEF trabaja en esos cinco municipios chiapanecos (Aldama, Santiago del Pinar,
Sital, Mitontic y Chalchihuitn) para luchar contra el abandono y el retraso escolar. Al
mismo tiempo apoya procesos relacionados con la calidad de la educacin en las
escuelas de comunidades indgenas como Nuevo Yibeljoj, para que nios y nias como
Selena y sus hermanas logren alcanzar su derecho a una educacin de calidad en su
lengua materna. De esta forma, dentro de un par de aos Selena podr empezar los
estudios en la escuela secundaria, aunque sabe que no ser fcil. S que para mis
paps ser muy difcil mandarme a la escuela secundaria, por lo que tendr que
esforzarme, estudiar mucho y conseguir ahora muy buenas calificaciones si quiero
cumplir mi sueo de trabajar como enfermera.
UNICEF Mexico/ACarlomagno
El programa abre espacios en las
aulas para tratar el tema de la
violencia
La historia de Chusi
UNICEF Mxico/MRamos
Quiero ayudar a los que menos
tienen, dice Chusi.
UNICEF Mxico/MRamos
Chusi vive con su madre
Carmen y su padre en un
barrio pobre de Tuxtla
Gutirrez en Chiapas.
Desde la marginacin
Carmen, madre de Chusi, contrajo poliomielitis al ao y medio de edad y su pierna
izquierda qued paralizada, lo que le dificulta el movimiento y le impide salir a
trabajar. No obstante, desde su casa realiza algunas actividades que le generan un
ingreso, como limpiar verdura para una seora que tiene un puesto en el mercado o
bordar. Con eso y con la beca me ayudo para pagar la inscripcin y algunos libros que
le piden. Tambin le doy para que coma algo en la escuela. Pero cuando no tengo,
mejor le digo que no vaya porque me siento muy mal de que se quede con el
estmago vaco.
A pesar de su propio bajo nivel escolar, Carmen est convencida de la importancia de
que su nica hija estudie: Yo la motivo porque yo no tengo estudios.
Desgraciadamente qued hurfana de madre a los once aos. Iba en tercero de
primaria y mis calificaciones bajaron mucho; me llen de piojos. Entonces dej de
estudiar.
No quiero que Chusi sufra lo que yo sufr. Quiero que estudie. Yo soy pobre y no
puedo comprarle un par de zapatos nuevos. Por eso quiero que ella sea alguien. Ser
pobre es una cosa, que te humilles es otra. Eso le digo a ella. No la enseo a que
robe, ms bien le digo que estudie, porque no quiero que sea empleada domstica,
agrega.
De acuerdo con Alejandro Gmez Palma, las causas de la inasistencia escolar en
Chiapas tienen que ver con una serie de problemas sociales: exclusin, pobreza,
violencia en casa o en la institucin escolar, marginacin, trabajo infantil, y falta de
recursos institucionales para atender a toda la poblacin. Adems, hay tambin una
normatividad excesiva de las escuelas y los costos para que un nio ingrese y se
mantenga en ellas son altos.
En Mxico no existe una institucin designada ni un mecanismo definido para atender
a los nios que no asisten a la escuela y buscar su reinsercin. Actualmente, la
iniciativa funciona gracias al acuerdo de cooperacin y al trabajo de las instituciones
participantes, dice Gmez Palma.
El futuro de Chusi
Chusi quiere ser doctora cuando sea grande, o licenciada en derecho, quiero ayudar a
los que menos tienen, afirma. Aunque es afortunada por tener todo el apoyo de su
madre, su situacin de pobreza extrema es una de las causas que generan la
exclusin escolar.
Un camino para Loop-Xul
Por Diana Goldberg
Reconocimiento al esfuerzo
Para avanzar en la aplicacin del modelo Escuela Amiga, UNICEF inici un proceso de
certificacin de las escuelas que aplican este programa, explica Guillermo Alonso, a
cargo de los programas de UNICEF en el estado. Hasta ahora, 25 escuelas han sido
certificadas de un total de 40, y para ello se han evaluado aspectos como calidad del
aprendizaje, participacin comunitaria e infraestructura escolar.
La pequea escuela de Loop-Xul, limpia y ordenada, cuenta con letrinas impecables.
Son aspectos centrales para la certificacin, pues significan condiciones adecuadas
para la enseanza y revelan que la comunidad particip en la limpieza y el
mantenimiento de las instalaciones, es decir, que ha comprendido la importancia de la
educacin, agrega.
El futuro de Lidia
En Loop-Xul, comunidad completamente indgena, del total de siete familias que
integran el poblado, slo cuatro tienen hijos en edad de cursar la primaria. Con
excepcin de Daniel, padre de Lidia, quien fue instructor y actualmente estudia la
licenciatura en Administracin, sus habitantes se dedican a la agricultura y a la
elaboracin de artesanas; ninguno de ellos concluy los estudios de educacin
primaria.
Desde pequea, a Lidia le gust mucho estudiar y quera ir a la escuela, nos relata
su madre con una sonrisa. Yo no pude terminar el segundo ao de primaria, pero ella
vea a su pap estudiar y leer en la casa, y siempre quera ayudarlo.
Sin embargo, para llegar a ser instructora, Lidia tendr que continuar sus estudios.
Para ello, deber caminar los 3 kilmetros del camino de acceso a su comunidad, que
es de tierra y est en malas condiciones, en medio de la selva. Ese camino la lleva al
entronque con la carretera. De ah, la secundaria est a 11 kilmetros, explica su
padre. Ella podra ir y venir en bicicleta o bien tomar el transporte pblico. Aunque
su madre duda sobre si su hija asistir a la secundaria por el riesgo que implica ese
trayecto para una nia tan pequea, Daniel est convencido de que resolver el
problema, an cuando no sea fcil.
El Acta de Nacimiento, un requisito indispensable para la
escuela
UNICEF Mxico/MRamos
Marcos est feliz.
Finalmente tiene su acta de
nacimiento.
UNICEF Mxico/MRamos
Marcos es el mayor de su saln de
clases. Pero no obstante le gusta ir
a la escuela.
En los ltimos tres aos se han entregado ms de 140 mil Actas de nacimiento. Una
de ellas, agrega orgulloso, fue la de una mujer de 103 aos de edad, porque
tambin en la poblacin de adultos mayores hay rezagos y ellos sienten an a esa
edad la necesidad e importancia de su registro.
Para Romelia, el Acta de nacimiento de su hijo Marcos y su asistencia a la escuela son
elementos que la hacen elegible para recibir apoyo econmico del programa
gubernamental Oportunidades. Mis otros hijos no fueron a la escuela porque no
podamos enviarlos. Pero estamos contentos porque l quiere estudiar. l me dice, si
me ayuda usted mami, yo quiero ser profesor, esperemos en Dios que lo logre.