You are on page 1of 10

Reviso de Literatura

Fatores de Risco para DCNTs: Rev. Sistemtica


Artigo submetido em 29/7/09; aceito para publicao em 26/8/09

Fatores de Risco para Doenas Crnicas no Transmissveis no


Brasil: uma Reviso Sistemtica
Risk Factors for Chronic non Communicable Diseases in Brazil: a Systematic
Review
Factores de Riesgo para Enfermedades Crnicas no Transmisibles en Brasil: una
Revisin Sistemtica

Letcia Casado1, Lucia Marques Vianna2, Luiz Claudio Santos Thuler3

Resumo
No Brasil, devido s mudanas nos perfis demogrfico, epidemiolgico e nutricional da populao e ao controle
conseguido em um nmero de enfermidades transmissveis, vm observando-se, nas ltimas dcadas, uma inverso
do perfil epidemiolgico com reduo das doenas infecciosas e o aumento significativo da prevalncia das doenas
crnicas no transmissveis (DCNTs). Essa mudana justifica o estudo dos fatores de risco e determinantes sociais
das doenas crnico-degenerativas no pas. O presente trabalho teve por objetivo conhecer a prevalncia da
exposio da populao aos principais fatores de risco para o desenvolvimento de DCNTs no Brasil. Foi realizada
uma reviso sistemtica dos artigos publicados na literatura cientfica, a partir das bases de dados on-line Lilacs e
Medline, entre 2003 e 2008, em portugus. As prevalncias variaram conforme os critrios utilizados e as
caractersticas das populaes estudadas, sendo obtidos os seguintes valores mnimo e mximo para cada um dos
fatores de risco estudados: tabagismo 8,7% a 28,8%, uso abusivo de lcool 0,1% a 37,7%, excesso de peso 1,5%
a 49,0%, obesidade 9,4% a 17,6%, sedentarismo 20,1% a 43,1%, hipertenso arterial 5,3% a 34,0%, diabetes
mellitus 2,7% a 7,8%. A variao no grau de exposio da populao aos fatores de risco presentes nos diversos
estudos aponta para a necessidade de padronizao dos instrumentos de medida, a fim de que os resultados
obtidos nas diferentes localidades possam ser comparados. Alm disso, as altas prevalncias observadas em algumas
reas indicam a necessidade de intervenes imediatas por meio da implementao de estratgias de preveno e
promoo da sade dirigidas reduo da exposio da populao brasileira aos fatores associados ao risco de
desenvolvimento das DCNTs.
Palavras-chave: Doena Crnica; Fatores de Risco; Prevalncia; Inquritos de Morbidade; Estudos Transversais;
Brasil

Este trabalho foi vencedor do XIII Prmio Hlcio Alvarenga, concedido pela Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO), em dezembro
de 2008.
1
Servio de Edio e Informao Tcnico-Cientfica da Coordenao de Educao (CEDC) do Instituto Nacional de Cncer (INCA); Mestranda em
Neurologia da UNIRIO.
2
Laboratrio de Investigao em Nutrio e Doenas Crnico-Degenerativas (Lindcd) da UNIRIO.
3
UNIRIO; Ps-Graduao em Oncologia do INCA.
Endereo para correspondncia: Letcia Casado - CEDC/INCA - Rua do Resende, 128/ 2 andar - Centro - Rio de Janeiro (RJ), Brasil.
CEP: 20231-092. E-mail: leticiac@inca.gov.br

Revista Brasileira de Cancerologia 2009; 55(4): 379-388 379


Casado L,Vianna LM, Thuler LCS

INTRODUO disponvel, na maioria das vezes, so informaes para


algumas cidades, no podendo-se comparar os resultados
As transformaes sociais e econmicas pelas quais devido s diferenas nos instrumentos de coleta
o Brasil vem passando desde o ltimo sculo tm causado utilizados. Este estudo teve por objetivo conhecer a
mudanas relevantes no perfil morbimortalidade de nossa prevalncia da exposio da populao aos principais
populao. As doenas infecciosas e parasitrias, fatores de risco para o desenvolvimento de DCNTs no
principais causas de morte no incio do sculo passado, Brasil.
cederam lugar s doenas crnicas no transmissveis
(DCNTs) 1. Essa transio epidemiolgica tem se METODOLOGIA
refletido na rea de sade pblica e o desenvolvimento
de estratgias para o controle das DCNTs se tornou Uma reviso sistemtica da literatura foi realizada
uma emergncia para o Sistema nico de Sade (SUS). no ms de novembro de 2008 a partir das bases de
As doenas crnicas so definidas como afeces de dados on-line Lilacs (Literatura Latino-Americana e do
sade que acompanham os indivduos por longo perodo Caribe em Cincias da Sade) e Medline (Literatura
de tempo, podendo apresentar momentos de piora Internacional em Cincias da Sade), no perodo de
(episdios agudos) ou melhora sensvel2. A vigilncia 2003 a 2008. Foram utilizadas as seguintes palavras-
epidemiolgica (VE) das DCNTs deve reunir um chave (em portugus e ingls): prevalncia de fatores de
conjunto de aes que possibilite conhecer sua risco, doena crnica no transmissvel e Brasil. Essas
distribuio, magnitude e tendncia de exposio aos bases foram acessadas por meio da Biblioteca Virtual
seus fatores de risco na populao, identificando seus em Sade Pblica da Bireme/OPAS/OMS (http://
condicionantes sociais, econmicos e ambientais, com www.bvs.br). A reviso foi ampliada por meio da busca
o objetivo de subsidiar o planejamento, execuo e a referncias bibliogrficas dos estudos relevantes,
avaliao das aes de preveno e controle das mesmas, solicitao de estudos publicados a especialistas e busca
implementando assim polticas pblicas voltadas para a em outras fontes. No houve limite com relao idade
promoo da sade1. das populaes estudadas.
Os fatores de risco para o desenvolvimento das Foram selecionados somente artigos publicados em
DCNTs vm sendo classificados como modificveis ou peridicos cientficos e que preenchiam os seguintes
no modificveis. Entre os fatores modificveis, esto a critrios: ser um estudo transversal, ter sido realizado no
hipertenso arterial, a ingesto de lcool em grandes Brasil, conter informaes sobre a prevalncia de pelo
quantidades, o diabetes mellitus , o tabagismo, o menos um dos seguintes fatores de risco para as DCNTs:
sedentarismo, o estresse, a obesidade e o colesterol alimentao, atividade fsica, consumo de cigarros e de
elevado3. J entre os fatores no modificveis, destaca- bebidas alcolicas, obesidade e autorreferncia a
se a idade, havendo clara relao entre o envelhecimento diagnstico mdico de hipertenso arterial e diabetes
e o risco de desenvolver DCNTs. Outros fatores no mellitus, entre outros quesitos. Foram excludos os artigos
modificveis so a hereditariedade, o sexo e a raa. sem resumo e as duplicidades. Um total de 12 artigos foi
O envelhecimento da populao e a heterogeneidade selecionado atendendo a esses critrios.
demogrfica, social e econmica observada no Brasil se
refletem em diferentes padres de mortalidade e de RESULTADOS
morbidade por DCNTs, exigindo respostas que
envolvam as especificidades locais e que sejam adequadas Os dados descritivos dos mtodos utilizados nos
s suas realidades1. O conhecimento da prevalncia dos estudos transversais sobre fatores de risco para DCNTs
fatores de risco para DCNTs, principalmente os de publicados no Brasil, entre 2003-2008, como: nome dos
natureza comportamental, isto , os que podem ser autores; localidade; ano de realizao do estudo; tipo de
modificados, fundamental por serem sinais de alerta amostragem; nmero de participantes; faixa etria;
para o crescimento da morbimortalidade relacionada a material de cada estudo; isto , se o inqurito foi
essas doenas 1. Os inquritos de sade de base domiciliar ou telefnico; e a qual a bibliografia de base
populacional, principalmente os de alcance nacional, para elaborao do instrumento usado na coleta de dados,
constituem o principal instrumento utilizado para so apresentados na tabela 15-16. Observa-se que apenas
conhecer a prevalncia dos fatores de risco para doenas dois estudos 8,10 no fazem referncia aos seus
crnicas2. No Brasil, entretanto, a literatura na rea de instrumentos, descrevendo apenas as variveis
sade pblica ainda escassa em textos sobre prevalncia pesquisadas. importante observar que h diferenas
dos fatores de risco para as DCNTs 4. O que h metodolgicas entre os estudos com relao aos seguintes

380 Revista Brasileira de Cancerologia 2009; 55(4): 379-388


Fatores de Risco para DCNTs: Rev. Sistemtica

aspectos: representatividade da amostra e faixa etria da anlise das caractersticas sociodemogrficas, as


populao entrevistada. Dos 12 estudos analisados, seis variveis sexo e idade estiveram presentes em 100%
foram realizados por meio telefnico e utilizaram dos estudos e a varivel escolaridade, em 90,9%. O
delineamento transversal de base populacional, baseando- ndice de massa corporal (IMC) - obesidade, excesso
se em amostra probabilstica da populao adulta residente de peso - e dislipidemia apareceram como os fatores de
em domiclios servidos por linhas fixas de telefone. risco mais investigados, seguidos do tabagismo,
No Quadro 1, apresentada uma sntese dos estudos hipertenso arterial referida, diabetes mellitus, atividade
que analisaram a presena de um ou mais fatores de fsica, consumo excessivo de lcool e consumo de frutas,
risco para DCNTs no territrio nacional. Com relao verduras e hortalias.

Tabela 1. Dados descritivos dos mtodos utilizados nos estudos transversais sobre fatores de risco para DCNTs, Brasil, 2003-2008

Revista Brasileira de Cancerologia 2009; 55(4): 379-388 381


Casado L,Vianna LM, Thuler LCS

Quadro 1. Principais fatores de risco investigados nos estudos levam a populao a desenvolver DCNTs preciso que se
transversais selecionados, Brasil 2003-2008 tenha o conhecimento do perfil de exposio populacional
aos seus fatores de risco, ou seja, do seu estilo de vida. O
presente estudo dedicou-se reviso sistemtica da literatura
cientfica sobre estudos transversais populacionais
realizados no Brasil que apresentavam a prevalncia dos
fatores de risco para as DCNTs. Os artigos encontrados
referiam-se avaliao de algum dos seguintes fatores de
risco: consumo abusivo de lcool; ser tabagista; sobrepeso;
excesso de peso e obesidade (definidos a partir do IMC);
circunferncia da cintura; inatividade fsica; frequncia do
consumo de frutas, legumes e verduras; ter diabetes mellitus;
hipertenso arterial; e dislipidemia. Entretanto nota-se que,
embora alguns estudos tenham descrito no item
"questionrio" a presena da varivel que avalia
dislipidemia, esta informao no aparece nos resultados
publicados.
Observou-se que os estudos transversais brasileiros
sobre fatores de risco para DCNTs so recentes e em
pequeno nmero, com resultados, pelo menos, para todas
as capitais brasileiras e o Distrito Federal (DF). A
maioria dos estudos concentra-se na regio Sudeste do
Pas. Apenas um estudo apresentou resultados para as
capitais dos 26 Estados brasileiros e o DF12, mesmo
assim com algumas limitaes por ser um inqurito
telefnico. Estudos individuais de base populacional
sobre prevalncia dos fatores de risco para DCNTs j
foram realizados em cidades to populosas como So
Paulo e de menor porte como Campos dos Goytacazes,
no Estado do Rio de Janeiro. Como esses dados esto
publicados de modo no uniforme, isso dificulta
comparaes entre os estudos.
As Tabelas 2A e 2B comparam as prevalncias dos A prevalncia de tabagismo para o Brasil, 16,2%12,
diferentes fatores encontrados nos estudos selecionados. caiu se comparada com aquela observada na Pesquisa
A prevalncia de fumantes variou de 8,7%14 a 19,3%11 Nacional de Sade e Nutrio realizada em 1989 pelo
entre as mulheres e entre os homens de 15,1%14 a Instituto Brasileiro de Geografia Estatstica (IBGE)24:
24,8%11. J a prevalncia de consumo excessivo de lcool 30,2%. Embora as metodologias desses estudos no
em mulheres esteve entre 0,1% 11 e 14,4% 14 e nos sejam comparveis, os resultados apontam para uma
homens entre 3,5% 7 a 37,7% 14. Por outro lado, a expressiva reduo nos percentuais.
prevalncia de excesso de peso entre as mulheres oscilou O consumo abusivo de lcool ocasiona consequncias
de 1,5%7 a 52,0%10 e entre os homens de 7,7%7 a negativas para a sade e a qualidade de vida dos indivduos
47,0%10,12. Alm disso, a prevalncia de sedentarismo (0,1% a 37,7%). Com relao prevalncia desse
em mulheres esteve entre 20,1%12 a 58,2%11 e nos comportamento, h grandes diferenas entre as cidades.
homens entre 33,9% 9 e 43,1% 11 . A prevalncia de Isso se deve ao fato de no ter sido usado um questionrio
hipertenso arterial variou de 5,3%7 a 30,0%10 entre as padronizado para esse importante fator de risco.
mulheres e entre os homens de 10,9%15 a 34,0%10. No que se refere prevalncia de excesso de peso,
os resultados ficaram entre 40% e 50%, na maioria dos
DISCUSSO estudos. Estes dados se aproximam pelo fato de haver
um consenso no que diz respeito padronizao do
Atualmente as DCNTs representam uma grande clculo do IMC.
preocupao na rea da Sade Pblica. Para que seja Hipertenso arterial tambm apresentou diferenas
possvel monitorar os comportamentos de risco que importantes (5,3% a 34,0%), mas explicveis pelo ponto

382 Revista Brasileira de Cancerologia 2009; 55(4): 379-388


Fatores de Risco para DCNTs: Rev. Sistemtica

Tabela 2A. Prevalncia dos fatores de risco para DCNTs encontrados nos estudos transversais selecionados, Brasil 2003-2008

T=Total; H=Homens; M=Mulheres

Revista Brasileira de Cancerologia 2009; 55(4): 379-388 383


Casado L,Vianna LM, Thuler LCS

Tabela 2A. (cont.)

T=Total; H=Homens; M=Mulheres

de corte que mudou nos ltimos anos, de acordo com a se deslocam para o trabalho caminhando ou de bicicleta
Classificao de Presso Arterial de 2004 da Sociedade e no so responsveis pela limpeza pesada de suas
Brasileira de Hipertenso25. Esse fato influenciou a baixa casas)11 e sedentarismo11,15.
prevalncia em algumas cidades, em funo do ano de O consumo de frutas, verduras e hortalias apresentou
coleta de dados. Isto foi observado no resultado de Souza diferenas relevantes entre as localidades analisadas.
et al.6, que se baseou nos critrios definidos pelo VI Entretanto preciso entender como foi construdo o
Joint National Committee, de 1997. indicador que variou muito na sua forma de apresentao:
A prevalncia de sedentarismo tambm variou muito consumo regular14, consumo dirio13, consumo em cinco
entre os estudos, mas o resultado para Brasil, 29,2%12, ou mais dias na semana9,11, baixo consumo dirio10,
apesar de ainda preocupar, aponta um decrscimo se ingesto inferior a cinco pores por dia16.
comparado com os outros estudos isolados e a valores Por sua vez, diabetes mellitus e dislipidemia tambm
observados em diferentes pases. Isso se deve ao apresentaram resultados que podem ter sido
indicador gerado em cada estudo: atividade fsica de influenciados pelo ponto de corte definido pelas
lazer, dias por semana com atividade fsica no lazer (pelo Diretrizes Brasileiras sobre Dislipidemias e Diretriz de
menos 30 minutos)11,15, atividade fsica ocupacional15, Preveno de Aterosclerose do Departamento de
atividade fsica no deslocamento11,15, atividade fsica na Aterosclerose da Sociedade Brasileira de Cardiologia17.
limpeza15, fisicamente inativos (sem prtica de qualquer Nessa reviso ficam claras ainda as diferenas com
atividade fsica no lazer nos ltimos trs meses e que relao aos instrumentos de coleta utilizados, o que
no realizam esforos fsicos intensos no trabalho, no prejudica a comparao entre as localidades. Foi observado

384 Revista Brasileira de Cancerologia 2009; 55(4): 379-388


Fatores de Risco para DCNTs: Rev. Sistemtica

Tabela 2B. Prevalncia dos fatores de risco para DCNTs encontrados nos estudos transversais selecionados, Brasil 2003-2008

T=Total; H=Homens; M=Mulheres

que alguns autores relatam a fonte dos seus questionrios, 33,7% em Macap a 79,4% no DF. O Vigitel, apesar
ou seja, a base bibliogrfica usada para a construo do dessas limitaes, vem estabelecendo uma srie temporal
instrumento utilizado para a coleta dos dados, enquanto de medidas de prevalncia que tm permitido a
outros apenas descrevem as variveis usadas. padronizao e a comparabilidade dos dados.
Por outro lado, a principal limitao das entrevistas
telefnicas diz respeito excluso de indivduos que CONCLUSO
moram em domiclios sem telefone fixo. No Brasil,
apesar do crescimento da rede de telefonia fixa nos Conclui-se que a variao nos percentuais de
ltimos anos, sabe-se que ainda no universal e exposio populacional aos fatores de risco para as
igualitria, podendo ser particularmente baixa em DCNTs presentes nos diversos grupos populacionais
cidades economicamente menos desenvolvidas e nos aponta para a necessidade de padronizao dos
Estados com menor ndice socioeconmico. Segundo instrumentos de coleta de dados para que se possam
dados da Pesquisa de Oramentos Familiares (POF), comparar as prevalncias encontradas nos diferentes
realizada pelo IBGE, entre 2002 e 2003, 66,4% do inquritos (comparao entre localidades) e em diferentes
conjunto dos domiclios das 27 capitais declararam ocasies (comparao temporal). Alm disso, as altas
despesa com servio de telefonia fixa, variando de prevalncias obtidas nos estudos realizados indicam a

Revista Brasileira de Cancerologia 2009; 55(4): 379-388 385


Casado L,Vianna LM, Thuler LCS

necessidade de intervenes, visando implementao 12. Moura EC, Monteiro CA, Claro RM, Bernal R, Silva NN,
de estratgias de preveno e promoo da sade para Moura L, Malta DC, Moraes Neto OL. Vigilncia de Fatores
melhorar o perfil dos brasileiros no que diz respeito de Risco para Doenas Crnicas por Inqurito Telefnico
exposio aos fatores de risco para as DCNTs. nas capitais dos 26 estados brasileiros e no Distrito Federal
(2006). Revista brasileira de epidemiologia 2008; 11(supl
Declarao de Conflito de Interesses: Nada a Declarar. 1): 20-37.
13. Figueiredo ICR, Jaime PC, Monteiro CA. Factors associated
1. Brasil. Ministrio da Sade. A vigilncia, o controle e a with fruit and vegetable intake among adults of the city of
preveno das doenas crnicas no transmissveis: DCNT So Paulo, Southeastern Brazil. Rev Saude Publica
no contexto do Sistema nico de Sade Brasileiro. 2008;42(5):777-85.
Epidemiologia e servios de sade : revista do Sistema nico 14. Peixoto MRG, Monego ET, Alexandre VP, Souza RGM,
de Sade do Brasil 2006; 15(1) : 47 - 65. Moura EC. Monitoramento por entrevistas telefnicas de
2. Barros MBA, Csar CLG, Carandina L, Torre GD. fatores de risco para doenas crnicas: experincia de
Desigualdades sociais na prevalncia de doenas crnicas Goinia, Gois, Brasil. Cad Saude Publica 2008 jun;
no Brasil, PNAD-2003. Cien Saude Colet 2006; 11(4): 24(6):1323-33.
911-26.
15. Cunha IC, Peixoto MRG, Jardim PCBV, Alexandre VP.
3. Botrel TEA, Costa RD, Costa MD, Costa AMD. Doenas Fatores associados prtica de atividade fsica na populao
cardiovasculares: causas e preveno / Cardiovascular adulta de Goinia: monitoramento por meio de entrevistas
diseases: etiology and prevention, Revista brasileira de clnica
telefnicas. Revista brasileira de epidemiologia 2008; 11(3):
e teraputica 2000 maio; 26(3):87-90.
495-504.
4. Lessa I. Doenas crnicas no-transmissveis no Brasil: um
16. Pereira JC, Barreto SM, Passos VM. O perfil de sade
desafio para a complexa tarefa de vigilncia. Cien Saude
cardiovascular dos idosos brasileiros precisa melhorar: estudo
Colet 2004; 9(4): 931-43.
de base populacional. Arq Bras Cardiol 2008; 91 (1); 1-10.
5. Costa JD, Silveira MF, Gazalle FK, Oliveira SS, Hallal PC,
Menezes ANB, Gigante DP, Olinto MTA, Macedo S. 17. Sociedade Brasileira de Cardiologia. III Diretrizes Brasileiras
Consumo abusivo de lcool e fatores associados: estudo Sobre Dislipidemias e Diretriz de Preveno da Aterosclerose
de base populacional. Rev Saude Publica 2004; 38 (2): do Departamento de Aterosclerose da Sociedade Brasileira
284-91. de Cardiologia. [acesso em: 2008 nov 26]. Disponvel em:
6. Souza LJ, Chalita FEB, Reis AFF, Texeira CL, Gicovate h t t p : / / b v s m s . s a u d e . g o v. b r / b v s / p u b l i c a c o e s /
Neto C, Bastos DA, S Filho JTD, Souza TF, Crtes VA. diretrizcorreta.pdf.
Prevalncia de Diabetes Mellitus e fatores de risco em 18. Berrigan D, Dodd K., Troiano RP, Krebs-Smith SM,
Campos dos Goytacazes, RJ. Arq Bras Endocrinol Metabol Barbash RB. Patterns of health behavior in U.S. adults.
2003 fev ; 47(1): 69-74 . Prev Med 2003; 36(5): 615-23.
7. Lessa I. Nveis sricos de creatinina: hipercreatininemia em 19. Fine JL, Philogene S, Gramling R, Coups EJ, Sinha S.
segmento da populao adulta de Salvador, Brasil. Revista Prevalence of Multiple Chronic Disease Risk Factors 2001
brasileira de epidemiologia 2004; 7( 2): 176-186. National Health Interview Survey. Am J Prev Med 2004;
8. Marcopito LF, Rodrigues SS, Pacheco MA, Shirassu MM, 27(2 Supl): 18-24.
Goldfeder AJ, Moraes MA. Prevalence of a set of risk factors 20. Santos Filho RD, Martinez TLR. Fatores de risco para doena
for chronic diseases in the city of So Paulo, Brazil. Rev cardiovascular: Velhos e Novos Fatores de Risco, Velhos
Saude Publica 2005 Oct; 39(5): 738-45. Problemas! Unidade Clnica de Dislipidemias, InCor, HC-
9. Monteiro CA, Moura EC, Jaime PC, Lucca A, Florindo FMUSP e Departamento de Aterosclerose, Sociedade
AA, Figueiredo ICR, Bernal R, Silva NN. Monitoramento Brasileira de Cardiologia. Arq Bras Endocrinol Metabol
de fatores de risco para doenas crnicas por entrevistas 2002 jun; 46(3): 212-4.
telefnicas. Rev Saude Publica 2005; 39 (1): 47-57.
21. Barnes PM, Adams PF, Schiller JS. Summary health statistics
10. Yokota, RTC, Vasconcelos TF, Ito MK, Dutra ES, Baiocchi for the U.S. Population: National Health Interview Survey,
KC, Hamann EM, Lopes EB, Barboza RB. Prevalncia de 2001. [monografia na Internet]. Vital Health Stat 10. 2003
fatores de risco para doenas crnicas no-transmissveis em [acesso em: 2008 nov 26]. Disponvel em http://
duas regies do Distrito Federal. Comunicao em Ciencias www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15791895.
da Sade 2007; 18(4): 289-96.
22. Malta DC, Cezario AC, Moura L, Moraes Neto OL, Silva
11. Carvalhaes MABL, Moura EC, Monteiro CA. Prevalncia
Junior, JB. A construo da vigilncia e preveno das doenas
de fatores de risco para doenas crnicas: inqurito
populacional mediante entrevistas telefnicas em Botucatu, crnicas no transmissveis no contexto do Sistema nico de
So Paulo, 2004. Revista brasileira de epidemiologia 2008; Sade. Epidemiologia e servios de saude : revista do Sistema
11(1): 14-23. Unico de Saude do Brasil, 2006 set; 15(3): 47-65.

386 Revista Brasileira de Cancerologia 2009; 55(4): 379-388


Fatores de Risco para DCNTs: Rev. Sistemtica

23. Instituto Nacional de Alimentao e Nutrio (Brasil). em capitais brasileiras, 2004 [monografia na Internet]. Rio
Pesquisa nacional sobre sade e nutrio: perfil de crescimento de Janeiro-RJ: INCA. Disponvel em: bvsms.saude.gov.br/
da populao brasileira de 0 a 25 anos. Braslia, 1990. bvs/publicacoes/ tabaco_inquerito_nacional_070504.pdf.
24. Instituto Nacional do Cncer (Brasil). Prevalncia de 25. Sociedade Brasileira de Hipertenso [acesso em: 2008 nov
tabagismo no Brasil. Dados dos inquritos epidemiolgicos 26]. Disponvel em www.sbh.org.br.

Revista Brasileira de Cancerologia 2009; 55(4): 379-388 387


Casado L,Vianna LM, Thuler LCS

Abstract
In Brazil, due to changes in population demographic, epidemiological and nutritional profiles as well as the
control achieved in a number of communicable diseases, in recent decades an inversion in the epidemiological
profile, with a decrease in infectious diseases and a surge in the prevalence of Non Communicable Diseases
(NCDs). There is therefore a need to study social determinants and risk factors for chronic and degenerative
diseases in the country. The present study intended to assess the prevalence of exposure to major risk factors for
NCDs of the Brazilian population. Systematic review of articles in Portuguese published between 2003 to 2008
in the scientific literature, identified through the online databases Latin American and Caribbean Health Sciences
Literature (Lilacs) and International Health Sciences Literature (Medline) was done. Prevalence of risk factor
exposure varied according to defined criteria and characteristics of the studied population. The following minimum
and maximum prevalence values for each studied risk factor were found: smoking 8.7% to 28.8%, alcohol
abuse 0.1% to 37.7%, excess weight 1.5% to 49.0%, obesity 9.4% to 17.6%, physical inactivity 20.1% to
43.1%, hypertension 5.3% to 34.0%, and diabetes mellitus 2.7% to 7.8%. Variation in the degree of exposure
to risk factors for NCDs in the population identified in the various studies points out the need to standardize
measurement tools so that results from different sites can be compared. Moreover, the high prevalence of
exposure to risk factors observed in some regions suggests that immediate responses by means of implementing
strategies for prevention and healthcare promotion are necessary to reduce the Brazilian population exposure to
risk factors associated to chronic diseases development.
Key words: Chronic Disease; Risk Factors; Prevalence; Morbidity Surveys; Cross-Sectional Studies; Brazil

Resumen
En Brasil, debido a cambios en los perfiles demogrficos, epidemiolgicos y nutricionales de la poblacin y al
control logrado en una serie de enfermedades transmisibles, se ha observado en las ltimas dcadas un cambio
del perfil epidemiolgico de la reduccin de las enfermedades infecciosas y lo aumento significativo en la
prevalencia de las enfermedades crnicas no transmisibles (ECNT). Este cambio justifica lo estudio de los
factores de riesgo y determinantes sociales de las enfermedades crnico-degenerativas en el pas. Este trabajo
tuvo como objetivo conocer la prevalencia de la exposicin de la poblacin a los principales factores de riesgo
para el desarrollo de las ECNT en Brasil. Se realiz una revisin sistemtica de los artculos publicados en la
literatura cientfica, a partir de las bases de datos online Lilacs y Medline, entre 2003 y 2008, en portugus. Las
tasas de prevalencia variaron segn los criterios utilizados y las caractersticas de las poblaciones estudiadas, y
se obtuvo los siguientes valores mnimos y mximos para cada uno de los factores de riesgo analizados: consumo
de tabaco 8,7% a 28,8%, abuso de alcohol 0,1% a 37,7%, sobrepeso 1,5% a 49,0%, obesidad 9,4% al 17,6%,
sedentarismo 20,1% a 43,1%, hipertensin arterial 5,3% a 34, 0%, diabetes mellitus 2,7% a 7,8%. La variacin
en el grado de exposicin de la poblacin a los factores de riesgo presentes en los diversos estudios apunta para
la necesidad de la estandarizacin de los instrumentos de medicin, de modo que los resultados obtenidos en las
diferentes localidades se puedan comparar. Adems, la alta prevalencia observada en algunas zonas indica la
necesidad de intervencin inmediata a travs de la aplicacin de estrategias de prevencin y promocin de la
salud, dirigidas a reducir la exposicin de la poblacin brasilea a los factores asociados al riesgo del desarrollo
de las ECNT.
Palabras clave: Enfermedad Crnica; Factores de Riesgo; Prevalencia; Encuestas de Morbilidad; Estudios
Transversales; Brasil

388 Revista Brasileira de Cancerologia 2009; 55(4): 379-388

You might also like