NISSAN

QASHQAI

Design esterno | Design interno | Tecnologia & Prestazioni | Stile & Accessori Stampa | Esci
 IL TUO NUOVO
QASHQAI
NUOVO NISSAN QASHQAI.
THE ULTIMATE URBAN EXPERIENCE
DOPO AVER RIVOLUZIONATO il mondo dei crossover, oggi ritorna con un nuovo
design, tecnologie avanzate, strumenti di connessione di ultima generazione e una
maneggevolezza di guida che ti offre la massima sicurezza e un controllo totale. Prova
lintensit del nuovo QASHQAI, the ultimate urban crossover".

Design esterno | Design interno | Tecnologia & Prestazioni | Stile & Accessori Stampa | Esci
Pagina 1 | Pagina 2
RINNOVAMENTO
TOTALE
CROSSOVER AUTENTICO
AUDACE, SPORTIVO, IN TOTALE CONTROLLO. Energico e grintoso,
il nuovo QASHQAI pronto ad affrontare la citt con un design innovativo.
Linee lanti e aggressive, prolo accattivante: il crossover originale tornato!

Design esterno | Design interno | Tecnologia & Prestazioni | Stile & Accessori Stampa | Esci
Pagina 1 | Pagina 2
 ESPERIENZA
INDIMENTICABILE
INTERNI ELEGANTI E AVVOLGENTI
GLI INTERNI IN PELLE GRAPHITE* ti accolgono in un ambiente
*Rivestimento in ecopelle per rafnato e intrigante che mette a tua disposizione sedili dotati di
la parte posteriore dello
schienale e i fianchi dei sedili. supporto lombare, poggiaginocchia imbottiti e illuminazione interna soffusa.

Design esterno | Design interno | Tecnologia & Prestazioni | Stile & Accessori Stampa | Esci
 CONTROLLO TOTALE
UNO SGUARDO AL FUTURO
LA POSIZIONE DI GUIDA RIALZATA ti permette di avere tutto sotto controllo
e il display da 5" perfettamente integrato nel quadro strumenti ti fornisce
tutte le informazioni di cui hai bisogno, in tempo reale. intuitivo e di facile lettura.

VISUALIZZAZIONE CHIAMATE. Puoi visualizzare AUDIO. possibile visualizzare tutte le

le chiamate in entrata mentre stai guidando. informazioni relative alla musica che stai
ascoltando, anche quando sei al volante.

SAFETY SHIELD. Segnali sonori e visivi ti SELEZIONE COLORE. Scegli il colore del
garantiscono la massima sicurezza. QASHQAI rappresentato sullo schermo
secondo i tuoi gusti.

NAVIGAZIONE TURN BY TURN. Il collegamento REGOLAZIONE SERVOSTERZO. Puoi

diretto con il sistema di navigazione consente di modicare la taratura dello sterzo scegliendo
arrivare a destinazione senza distogliere lo sguardo tra modalit sport o normal.
dalla strada.

MONITORAGGIO PRESSIONE PNEUMATICI. DISPLAY SENSORI DI PARCHEGGIO. Misura

Il display visualizza il livello di pressione degli la disponibilit di spazio con segnali sonori e visivi.
pneumatici e ti avvisa se la pressione diminuisce.

Design esterno | Design interno | Tecnologia & Prestazioni | Stile & Accessori Stampa | Esci
Pagina 1 | Pagina 2 | Pagina 3 | Pagina 4 | Pagina 5 | Pagina 6 | Pagina 7
 NISSAN SAFETY SHIELD IL SISTEMA SAFETY SHIELD
ti offre uno stile di guida
LA TECNOLOGIA incredibilmente tecnologico.
Il nuovo QASHQAI utilizza
AL TUO SERVIZIO
telecamere e sensori per
avere sotto controllo lo spazio
circostante in ogni momento.
Design esterno | Design interno | Tecnologia & Prestazioni | Stile & Accessori
Pagina 1 | Pagina 2 | Pagina 3 | Pagina 4 | Pagina 5 | Pagina 6 | Pagina 7
FARI ABBAGLIANTI AUTOMATICI
La nuova funzione di regolazione automatica dei fari
abbaglianti evita al conducente di dover disinserire
gli abbaglianti alla comparsa di un veicolo che viaggia
in direzione opposta al senso di marcia o che precede.
I nuovi gruppi ottici anteriori a LED assicurano al tuo
QASHQAI unilluminazione perfetta.
DISPOSITIVO FRENATA DI EMERGENZA
Il dispositivo emette un segnale sonoro e
visivo in caso di rischio di impatto frontale
con il veicolo che precede.
RICONOSCIMENTO SEGNALETICA STRADALE
Il sistema riconosce la segnaletica stradale
e ti tiene costantemente aggiornato sui limiti
di velocit in vigore.
SISTEMA DI ALLERTA OGGETTI IN MOVIMENTO
il tuo nuovo copilota digitale. Grazie a una copertura
a 360 il sistema segnala lavvicinamento di ostacoli
durante le manovre in retromarcia: non solo oggetti,
ma anche bambini e animali in movimento.
RILEVAMENTO ATTENZIONE DEL CONDUCENTE
Non rischi pi di addormentarti o di perdere concentrazione:
basandosi sul tuo comportamento di guida, il sistema valuta
il livello di concentrazione e di stanchezza e se hai bisogno
di fare una sosta ti avverte con un segnale sonoro e visivo.
AVVISO CAMBIO DI CORSIA INVOLONTARIO
Attenzione! Il dispositivo di avviso cambio di corsia
involontario segnala eventuali deviazioni della
traiettoria rispetto alla corsia di marcia. Il sistema
in grado di riconoscere la segnaletica orizzontale
e ti ricorda di correggere la direzione.
SISTEMA DI COPERTURA DEGLI ANGOLI CIECHI
Vede tutto quello che tu non riesci a vedere. In presenza
di un veicolo nellangolo cieco si accende una spia
luminosa, collocata all'interno della portiera, sul lato
corrispondente al veicolo che sopraggiunge. Se hai
attivato gli indicatori di direzione per cambiare corsia
ma il sistema rileva una potenziale collisione con un
veicolo nellangolo cieco, la spia inizier a lampeggiare,
accompagnata da un segnale sonoro.
PROTEZIONE
SEI AIRBAG DI SERIE
QASHQAI dispone di tutte
le dotazioni di sicurezza
attiva e passiva: Nissan
Safety Shield, airbag lato
conducente e passeggero,
airbag laterali e a tendina.
Stampa | Esci
 NISSANCONNE
ECT *

SEMPRE IL MEGLIO. NissanConnect ti offre unampia gamma
di servizi ed incredibilmente facile da usare grazie al touch
screen antiriesso da 7" ad alta denizione. Questo sistema
integrato di navigazione, comunicazione e funzioni audio ha una
straordinaria capacit di connessione ed perfettamente
compatibile con il tuo smartphone. Il nuovo QASHQAI si adatta
perfettamente al tuo stile di guida digitale, proprio come uno
smartphone, un tablet o un pc.
INTEGRAZIONE SMARTPHONE. Per essere sempre connesso,
il nuovo NissanConnect mette a tua disposizione le applicazioni
per smartphone pi utilizzate, offrendoti unesperienza di guida
straordinaria, nella massima sicurezza
LE FUNZIONI DI ASSISTENZA ALLA GUIDA e il navigatore ti
aiutano ad affrontare qualsiasi situazione di guida, indicando curve
pericolose, limiti di velocit e la presenza di svincoli.
STREAMING AUDIO VIA BLUETOOTH. Tutta la qualit della
radio digitale con la possibilit di ascoltare la musica che preferisci
direttamente dal tuo smartphone.
INGRESSO AUX/USB. sufciente collegare il tuo iPod
o lettore MP3 per accedere alla tua libreria musicale anche
mentre stai guidando.
IL NUOVO NISSANCONNECT ti consente di essere sempre
connesso con il mondo esterno in ogni momento e in ogni
situazione. Grazie agli aggiornamenti sul trafco in tempo reale,
allintegrazione di Google Send-to-Car, ai punti di interesse
(POI) forniti da Google e alle info su parcheggi, stazioni di
rifornimento, meteo, voli aerei, ristoranti e attivit commerciali
presenti sul tuo percorso, NissanConnect ti assicura una
navigazione afdabile e divertente.

*Alcune applicazioni non saranno disponibili prima della primavera 2014. Per usufruire dei servizi NissanConnect necessario sottoscrivere un abbonamento, ma
possibile disporne in forma gratuita per due anni. Il servizio e le applicazioni sono disponibili soltanto in determinati paesi europei e per determinati modelli Nissan.
Il servizio e le applicazioni possono essere forniti da terze parti non soggette al controllo di Nissan e sono pertanto suscettibili di modifiche senza obbligo di
comunicazione o responsabilit da parte di Nissan o dei suoi rappresentanti (compresi, senza limitazioni, i servizi cancellati/sospesi dalle terze parti). Alcune funzioni
in remoto comportano l'utilizzo di telefoni o dispositivi non inclusi nel veicolo. Le reti di telefonia mobile sono messe a disposizione dalle compagnie telefoniche e
non sono gestite da Nissan. Le reti di telefonia mobile non sono disponibili in tutte le zone. Sono applicabili costi aggiuntivi per roaming e/o utilizzo dati. Nissan non
responsabile per possibili sostituzioni o aggiornamenti o costi aggiuntivi necessari per continuare ad usufruire del servizio in caso di modifiche del servizio stesso.

Design esterno | Design interno | Tecnologia & Prestazioni | Stile & Accessori Stampa | Esci
Pagina 1 | Pagina 2 | Pagina 3 | Pagina 4 | Pagina 5 | Pagina 6 | Pagina 7
RILASSATI
QUATTRO TELECAMERE consentono
al sistema Around View Monitor di fornire
unimmagine a 360 dello spazio che
circonda la vettura, permettendoti di fare
manovra in retromarcia e di parcheggiare
con facilit. Puoi scegliere di visualizzare
la vettura dallalto per vedere cosa c
intorno oppure, quando fai manovra in
retromarcia, puoi utilizzare la doppia
immagine dallalto/da dietro. Se lo provi,
non potrai pi farne a meno!

SISTEMA DI ASSISTENZA INTELLIGENTE AL PARCHEGGIO AROUND VIEW MONITOR

PARCHEGGI IN PARALLELO Accosta, valuta lo spazio a disposizione

e se il sistema di assistenza intelligente al parcheggio dice OK, posiziona
il tuo QASHQAI allinterno delle linee guida e attiva il sistema di parcheggio
automatico per una manovra perfetta.

PARCHEGGI AFFOLLATI Nei grandi parcheggi dei centri commerciali

il sistema Around View Monitor ti aiuta a trovare il parcheggio pi adatto alle
dimensioni del tuo QASHQAI. NIENTE GRAFFI In fase di marcia e di retromarcia
puoi premere il pulsante camera per passare
dallimmagine dallalto a quella laterale. Utilissimo per
controllare la distanza dalle altre vetture.
INDIVIDUA GLI ANGOLI CIECHI In fase di
retromarcia il display visualizza gli ostacoli presenti
dietro la vettura, mentre limmagine dallalto ti
permette di vedere gli oggetti che hanno unaltezza
inferiore a quella del nestrino.

Design esterno | Design interno | Tecnologia & Prestazioni | Stile & Accessori Stampa | Esci
Pagina 1 | Pagina 2 | Pagina 3 | Pagina 4 | Pagina 5 | Pagina 6 | Pagina 7
 LE FUNZIONI DI CONTROLLO
CONTROLLO DEL TELAIO
DEL TELAIO vengono visualizzate sul
display integrato nel quadro strumenti:
il sistema di controllo attivo della
traiettoria, il freno motore attivo cambio
XTronic e il sistema di controllo della
vettura ti offrono unesperienza di guida
ai massimi livelli.
IL DISPOSITIVO DI CONTROLLO DEL TELAIO
assicura al tuo QASHQAI equilibrio e sicurezza,
offrendo un comportamento di guida dinamico
e reattivo e con una perfetta tenuta di strada.
IL CONTROLLO ATTIVO DELLA
TRAIETTORIA applica una leggera
forza frenante sulle ruote interne alla
traiettoria, permettendoti di affrontare
le curve veloci in completa sicurezza
e stabilit.

IL FRENO MOTORE ATTIVO

disponibile solo per i modelli CVT
e consente di affrontare al meglio le curve
e le decelerazioni, per unesperienza di
guida grintosa e avvincente.

IL SISTEMA DI CONTROLLO
DELLA VETTURA monitora i movimenti
della vettura grazie alle informazioni
fornite dai sensori, garantendo una guida
uida e omogenea.

centralina 4WD & ABS

giunto
sensore G

ALL MODE 4x4-i: su strada o fuori

strada il computer e i sensori del sistema
4x4-i ottimizzano la trazione. Il sistema
intelligente rileva eventuali slittamenti delle
ruote e ripartisce in automatico la coppia
tra asse anteriore e asse posteriore no
ad un massimo di 50/50.
pedale
dell'acceleratore

Design esterno | Design interno | Tecnologia & Prestazioni | Stile & Accessori Stampa | Esci
Pagina 1 | Pagina 2 | Pagina 3 | Pagina 4 | Pagina 5 | Pagina 6 | Pagina 7
 TECNOLOGIA NISSAN PURE DRIVE

SEMPRE OLTRE
SCEGLI LA MOTORIZZAZIONE PI ADATTA
ALLE TUE ESIGENZE: Diesel, benzina, 2WD o 4WD,
con cambio manuale o XTRONIC. Nissan ti offre
tutto il dinamismo della tecnologia Pure Drive e livelli
di CO2 tra i pi bassi nella categoria dei crossover,
garantiti dallampia gamma di motorizzazioni Diesel
disponibili (1.5 dCi 2WD, 1.6 dCi 2WD MT & XTRONIC),
dal sistema Stop&Start e dalle soluzioni aerodinamiche.

POTENZA CONSUMO CARBURANTE

DIESEL TRAZIONE CAMBIO EMISSIONI CO2
(CV) (l/km)

1.5 dCi 110 2WD manuale 99g/KM 3,8L/100

1.6 dCi 130 2WD manuale 115g/KM 4,4L/100

1.6 dCi 130 2WD Xtronic 119g/KM 4,6L/100

1.6 dCi 130 4WD manuale 129g/KM 4,9L/100

POTENZA CONSUMO CARBURANTE

BENZINA TRAZIONE CAMBIO EMISSIONI CO2
(CV) (l/km)

1.2 DIG-T 115 2WD manuale 129g/KM 5,6L/100

CAMBIO XTRONIC. Il nuovo cambio XTRONIC

rende ancora pi piacevole la guida, garantendo
ottime accelerazioni e una perfetta elasticit di marcia.

Design esterno | Design interno | Tecnologia & Prestazioni | Stile & Accessori Stampa | Esci
Pagina 1 | Pagina 2 | Pagina 3 | Pagina 4 | Pagina 5 | Pagina 6 | Pagina 7
VERSATILIT DEGLI SPAZI VANO DI CARICO. Reclinando i sedili posteriori si ottiene una supercie di carico perfettamente in piano che pu ospitare anche

UN MONDO
oggetti particolarmente lunghi o ingombranti. Nissan QASHQAI dispone inoltre di uno scomparto segreto in cui possibile custodire
gli oggetti di valore al riparo da sguardi indiscreti.
COME VUOI TU. In congurazione 5 posti possibile sistemare i pannelli di separazione in 16 combinazioni differenti. Puoi anche
disporre la cappelliera sotto i pannelli di separazione. Le versatili soluzioni di carico di Nissan QASHQAI mettono a tua disposizione
numerosissime soluzioni utili e innovative per trasportare tutto ci che vuoi.

DI POSSIBILIT
PRATICO E COMODO. La nuova console centrale dotata di un vano portaoggetti in cui puoi conservare tutti gli effetti personali
che vuoi avere sempre a portata di mano.

Design esterno | Design interno | Tecnologia & Prestazioni | Stile & Accessori Stampa | Esci
Pagina 1 | Pagina 2 | Pagina 3 | Pagina 4 | Pagina 5 | Pagina 6 | Pagina 7
ACCESSORI Tappetino per bagagliaio Barre trasversali al tetto

PERSONALIZZA IL TUO QASHQAI

1. Calotte specchietti cromate
2. Finitura mascherina anteriore cromata
3. Cerchi in lega WIND da 19''
4. Modanature laterali cromate

Finitura cromata per vetro portellone e nitura inferiore

1 Organizer per bagagliaio portellone cromata

Gancio di traino rimovibile e kit elettrico Tappetini: in velluto, standard e in gomma

2
3

Design esterno | Design interno | Tecnologia & Prestazioni | Stile & Accessori Stampa | Esci
Pagina 1 | Pagina 2 | Pagina 3
ESTERNI INTERNI

SCEGLI IL TUO COLORE SCEGLI I RIVESTIMENTI

VISIA ACENTA

WHITE PEARL BRILLIANT - M - QAB SOLID WHITE - S - 326 DARK METAL GREY - M - KAD TESSUTO NERO TESSUTO NERO

TEKNA OPZIONE

MAGNETIC RED - M - NAJ BLACK METALLIC - M - Z11 NEWPORT GREY - M - KY0 PELLE NERA*/TESSUTO PELLE GRAPHITE NERA*

*Rivestimento in ecopelle per la parte posteriore dello schienale e i fianchi dei sedili.

DIMENSIONI

A - Lunghezza complessiva: 4.377 mm

B - Passo: 2.646 mm
D
C - Larghezza complessiva: 1.806 mm

NIGHT SHADE - M - GAB
INK BLUE - M - RBN NEW BRONZE - M - CAP NEW
M - Metallizzato
S - Solido
D - Altezza complessiva: 1.590 mm / 1.595 mm
(con ALL MODE4x4i)
B
A C

Design esterno | Design interno | Tecnologia & Prestazioni | Stile & Accessori Stampa | Esci
Pagina 1 | Pagina 2 | Pagina 3
 NISSAN LAVORA
PER DARVI IL MEGLIO
Le vostre esigenze alimentano le nostre
idee e ci aiutano a perfezionarle. I vostri
desideri ispirano i nostri progetti e ci
stimolano a cambiare le regole e a
introdurre innovazioni. In Nissan innova-
zione non soltanto cambiamento ed
espansione. anche sviluppo di soluzioni
inattese per soddisfare i desideri pi
particolari, ma anche quelli pi pragmatici.
In Nissan creiamo auto, accessori e
servizi che rompono le convenzioni, ren-
dendo emozionante ci che funzionale
e funzionale ci che emozionante. Per
offrirvi ogni giorno unesperienza di guida
coinvolgente e senza pari.
SERVIZI DI ASSISTENZA NISSAN
Il servizio di assistenza NISSAN il modo
migliore per assicurare al tuo nuovo
QASHQAI la manutenzione che merita!
Negli anni continuiamo a prenderci cura
della tua vettura e ad offrirti i migliori
servizi postvendita.
Quando porti la vettura in ofcina, puoi
usufruire del cambio uidi e componenti
in conformit con il programma di servizi
ufciale Nissan e effettuare tutti i controlli
che desideri.
Nissan ti terr informato su costi, controlli
e revisioni e ti proporr i servizi pi adatti
alle tue esigenze.
Design esterno | Design interno | Tecnologia & Prestazioni | Stile & Accessori
Pagina 1 | Pagina 2 | Pagina 3
NISSAN QASHQAI
TI OFFRE:
3 ANNI O 100.000 KM DI GARANZIA
INTERVALLI DI MANUTENZIONE
OGNI 12 MESI O 30.000 KM PER
I MOTORI DIESEL
INTERVALLI DI MANUTENZIONE
OGNI 12 MESI O 20.000 KM PER
I MOTORI BENZINA
ESTENSIONE DI GARANZIA
NISSAN 5* ti offre la possibilit di esten-
dere la garanzia di 3 anni/100.000 km
per un periodo di tempo o per un chilome-
traggio pi lungo.
Scegli il contratto pi adatto alle tue esi-
genze di guida.
In caso di riparazione verranno utilizzati
esclusivamente ricambi originali Nissan,
installati da tecnici specializzati Nissan.
Per garantirti tutta la serenit che desideri,
inclusa lassistenza stradale europea
(se applicabile) 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
Stampa | Esci
 visita il nostro sito web: w w w.nissan.it

Segui Nissan QASHQAI su:

Timbro della concessionaria:

Nissan Italia S.r.l.: via Tiberina km 15.740 00060 Capena (Roma)

Pronto Nissan: numero verde 800 105 800; fax verde 800 122 510; email: italy@nissan-service.eu
Bench sia stata posta la massima cura per garantire la precisione e la correttezza dei contenuti di questa brochure al momento della stampa
(gennaio 2014), essa non ha alcun valore in sede contrattuale. Le illustrazioni e le descrizioni di questa brochure si intendono fornite a titolo indicativo.
In linea con la politica aziendale che si prefigge il costante miglioramento dei propri prodotti, Nissan International si riserva il diritto di modificare in
qualsiasi momento le caratteristiche tecniche e le specifiche dei veicoli descritti e illustrati nella presente pubblicazione. Le concessionarie Nissan
saranno comunque informate tempestivamente di qualsiasi modifica. Alcune delle dotazioni descritte e/o fotografate nella brochure sono opzionali e/o
non sono presenti in tutti i modelli della gamma. Per le dotazioni, le specifiche tecniche e gli allestimenti di ciascun modello si consiglia pertanto di
far riferimento alla scheda tecnica di prodotto che viene fornita insieme alla presente brochure. A causa dei limiti dei processi di stampa impiegati,
i colori mostrati nella presente brochure possono differire leggermente dai colori delle vernici e dei materiali di rivestimento utilizzati per gli interni.
Tutti i diritti sono riservati. vietata la riproduzione, totale o parziale, della presente brochure senza il previo consenso scritto di Nissan International.

Questa brochure realizzata in carta sbiancata senza cloro. QASHQAI MY13 FULL BROC GEA 01/2014 Stampata in UE. Creazione
NEW BBDO Francia Tel.: +33 1 40 62 37 37. Edizione E-GRAPHICS\FRANCE Francia Tel.: + 33 1 49 09 25 35.

Design esterno | Design interno | Tecnologia & Prestazioni | Stile & Accessori Stampa | Esci