44 NORMAS LEGALES
disposicin, administracin y registro de los bienes
estatales a nivel nacional, as como de ejecutar dichos
actos respecto de los bienes estatales que se encuentran
bajo su competencia, procurando optimizar su uso y valor,
conforme a la Ley N 29151 -Ley General del Sistema
Nacional de Bienes Estatales- y su Reglamento aprobado
con Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA;
Que, revisada la base grfica de propiedades con la
que cuenta esta Superintendencia, se identific el terreno
eriazo de 31 025,60 m ubicado a 1,2 kilmetros al Este
del Centro Poblado Yacila, a 230 metros de la margen
izquierda de la carretera Paita-Yacila, distrito y provincia
de Paita, departamento de Piura, que se encontrara sin
inscripcin registral;
Que, solicitada la consulta catastral, la Zona Registral
N I Oficina Registral de Piura remiti el Certificado
de Bsqueda Catastral de fecha 06 de diciembre de
2016 elaborado sobre la base del Informe Tcnico N
4914-2016-ORP-SCR-ZR NI-UREG/SUNARP (folio 43 al
45) donde seala que el predio materia de consulta no
cuenta con antecedente grfico registral;
Que, mediante Oficio N 597-2017/SBN-DGPE-
SDAPE de fecha 27 de enero de 2017 (folio 49), reiterado
mediante Oficio N 1942-2017/SBN-DGPE-SDAPE
de fecha 29 de marzo de 2017 (folio 54) se solicit al
Organismo de Formalizacin de la Propiedad Informal,
informen sobre actos de saneamiento fsico legal sobre el
predio submateria; sin recibirse respuesta hasta la fecha;
Que, con Oficio N 633-2017/SBN-DGPE-SDAPE
de fecha 31 de enero de 2017 (folio 50) se solicit a la
Direccin Regional de Agricultura de Piura informe sobre
derecho de propiedad de comunidades campesinas,
unidades catastrales o cualquier derecho real sobre el
predio citado; recibindose respuesta mediante el Oficio
N904-2017/GRP-490000 de fecha 21 de marzo de 2017
(folio 51), que no se superpone con predios de propiedad
del Ministerio de Agricultura donde hayan realizado
saneamiento fsico legal con fines de formalizacin o
reconocimiento de comunidades campesinas;
Que, realizada la inspeccin tcnica con fecha 07
de febrero de 2017 (folio 52) se observ que el terreno
es de naturaleza eriaza, forma irregular, con un tipo de
suelo arenoso, encontrndose desocupado a la fecha de
la inspeccin;
Que, evaluada la informacin contenida en la base
grfica que administra esta Superintendencia, as como
la remitida por las entidades citadas en los prrafos
precedentes y la recabada en la inspeccin tcnica, se
puede concluir que el predio no cuenta con antecedentes
registrales, ni se superpone con propiedad de terceros
o de comunidades campesinas, por lo que corresponde
continuar con el presente procedimiento;
Que, el artculo 23 de la Ley N 29151 Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales establece que
los predios que no se encuentren inscritos en el Registro
de Predios y que no constituyan propiedad de particulares,
ni de las Comunidades Campesinas y Nativas, son de
dominio del Estado;
Que, el artculo 38 del Decreto Supremo N 007-2008-
VIVIENDA Reglamento de la Ley N 29151 dispone que
la primera inscripcin de dominio de predios estatales, sin
perjuicio de lo establecido en normas especiales, ser
sustentada y aprobada por los Gobiernos Regionales o la
SBN de acuerdo a sus respectivas competencias;
Que, tratndose de un predio sin inscripcin registral,
corresponde llevar a cabo el procedimiento para la primera
inscripcin de dominio de predios del Estado, respecto del
terreno eriazo de 31 025,60 m, de conformidad con el
artculo 38 del Reglamento de la Ley N 29151, aprobado
por Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA y la
Directiva N 002-2016/SBN, aprobada por la Resolucin
N 052-2016/SBN, que regulan el procedimiento para la
primera inscripcin de dominio de predios del Estado;
Que, los incisos a) y p) del artculo 44 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la SBN aprobado por
Decreto Supremo N 016-2010-VIVIENDA de fecha 21
de diciembre de 2010, facultan a la Subdireccin de
Administracin del Patrimonio Estatal, a sustentar y
aprobar los actos de adquisicin y administracin de los
bienes estatales bajo su competencia, as como a emitir
las Resoluciones en materia de su competencia;
Viernes 5 de mayo de 2017 / El Peruano
De conformidad con la Ley N 29151, Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales y su Reglamento
aprobado con Decreto Supremo N 007-2008-VIVIENDA
y modificatorias;
Estando a los fundamentos expuestos en el Informe
Tcnico Legal N 415-2017/SBN-DGPE-SDAPE de fecha
11 de abril de 2017 (folios 59 al 61);
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer la primera inscripcin de
dominio a favor del Estado del terreno eriazo de 31 025,60
m ubicado a 1,2 kilmetros al Este del Centro Poblado
Yacila, a 230 metros de la margen izquierda de la carretera
Paita-Yacila, distrito y provincia de Paita, departamento de
Piura; segn el plano y memoria descriptiva que sustentan
la presente Resolucin.
Artculo 2.- La Zona Registral N I Oficina Registral
de Piura de la Superintendencia Nacional de los Registros
Pblicos, por el mrito de la presente Resolucin,
efectuar la primera inscripcin de dominio a favor del
Estado del terreno descrito en el artculo precedente, en
el Registro de Predios de Piura.
Regstrese y publquese.
CARLOS GARCA WONG
Subdirector de Administracin del Patrimonio Estatal
1515864-1
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Determinan Listado de condiciones
de Seguridad de Criticidad Alta en
Establecimientos de Venta al Pblico de
Combustibles que tengan instalaciones
de GLP para uso vehicular que ameritan
la aplicacin de Medida de Seguridad de
Cierre de Establecimientos
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN
EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 077-2017-OS/CD
Lima, 27 de abril de 2017
VISTO:
El Memorando N DSR-673-2017 de fecha 04 de
abril del 2017, mediante el cual somete a consideracin
del Consejo Directivo de Osinergmin la aprobacin del
proyecto de LISTADO DE CONDICIONES INSEGURAS
DE CRITICIDAD ALTA EN ESTABLECIMIENTOS DE
VENTA AL PBLICO DE COMBUSTIBLES QUE TENGAN
INSTALACIONES DE GLP PARA USO VEHICULAR
QUE AMERITAN LA APLICACIN DE MEDIDA DE
SEGURIDAD DE CIERRE DE ESTABLECIMIENTO, bajo
el mbito de competencia del Gerente de Supervisin
Regional.
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo al literal c) del numeral 3.1 del artculo
3 de la Ley N 27332, Ley Marco de los Organismos
Reguladores de la Inversin Privada en los Servicios
Pblicos, la funcin normativa de los Organismos
Reguladores, entre ellos Osinergmin, comprende la
facultad exclusiva de dictar, en el mbito y en materia de
 El Peruano / Viernes 5 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES
su respectiva competencia, las normas que regulen los
procedimientos a su cargo, referidas a las obligaciones
o derechos de las entidades supervisadas o de sus
usuarios;
Que, asimismo, el artculo 3 de la Ley N 27699,
Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional
de Osinergmin, dispuso que el Consejo Directivo est
facultado para aprobar procedimientos administrativos
especiales que normen los procedimientos administrativos
vinculados a sus funciones supervisora, fiscalizadora y
sancionadora, relacionados al cumplimiento de normas
tcnicas y de seguridad, as como el cumplimiento de lo
pactado en los respectivos contratos;
Que, en el marco del Programa Pas de la Organizacin
para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE)
con Per, y las recomendaciones efectuadas por la OCDE
a las polticas regulatorias de los reguladores econmicos,
el Consejo Directivo de Osinergmin, en su sesin N
13-2016, del 12 de abril de 2016, acord, entre otros,
aprobar la Gua para la realizacin del Anlisis de Impacto
Regulatorio en Osinergmin aplicables a determinados
proyectos normativos, as como la determinacin de
criterios mnimos de admisibilidad y calidad regulatoria
para todos los dems;
Que, en ese sentido, mediante Resolucin de
Consejo Directivo N 223-2012-OS/CD, de fecha 5
de octubre del 2012, se aprob el Procedimiento de
Declaraciones Juradas de Cumplimiento de Obligaciones
relativas a las Condiciones Tcnicas y de Seguridad de
las Unidades Supervisadas PDJ por la Gerencia de
Fiscalizacin de Hidrocarburos Lquidos (hoy Divisin
de Supervisin Hidrocarburos Lquidos), entre ellas, los
Establecimientos de Venta al Pblico de Combustibles
que tengan instalaciones de GLP para uso vehicular;
siendo, que mediante Resolucin de Gerencia General
N 136-2016-OS/GG se aprobaron los Cuestionarios
para la presentacin de las declaraciones juradas
de Cumplimiento de las Obligaciones Relativas a las
Condiciones Tcnicas y de Seguridad, que corresponden
ser aplicados anualmente por los responsables de los
citados Establecimientos;
Que, mediante Decreto Supremo N 010-2016-PCM
se aprob el Reglamento de Organizacin y Funciones
(ROF) de Osinergmin, el cual contiene la nueva estructura
orgnica de este organismo.
Que, en ese sentido, mediante Resolucin de
Consejo Directivo N 218-2016-OS/CD, se establecieron
las instancias competentes para el ejercicio de la
funcin instructora y sancionadora en el sector energa,
disponindose que el Jefe de Oficinas Regionales y el
Gerente de Supervisin Regional asuman la competencia,
para verificar el cumplimiento de las normas tcnicas y
de seguridad del subsector hidrocarburos, respecto de
los agentes comprendidos en su mbito, entre ellos, los
Establecimientos de Venta al Pblico de Combustibles
que tengan instalaciones de GLP para uso vehicular;
Que, de acuerdo al numeral 39.1 del artculo 39
del Reglamento de Supervisin, fiscalizacin y Sancin
de las Actividades Energticas y Mineras a cargo de
Osinergmin aprobado por Resolucin de Consejo
Directivo N 040-2017-OS/CD, establece que el rgano
competente de Osinergmin podr imponer medidas
de seguridad en razn de la falta de seguridad pblica
constatada, al existir indicios de peligro inminente que
pudieran afectar la seguridad pblica, la prestacin de
un servicio pblico o la integridad de los bienes de la
concesin, independientemente de la existencia o no de
una infraccin y de la produccin de un dao;
Que, asimismo, el literal a) del artculo 20 del
Reglamento del Registro de Hidrocarburos aprobado
por Resolucin de Consejo Directivo N 191-2011-OS/
CD establece, que procede la suspensin del Registro
de Hidrocarburos y con ello del Sistema de Control de
rdenes de Pedido (SCOP) cuando se disponga una
medida cautelar, de seguridad, correctiva o mandatos
de carcter particular, conforme a lo dispuesto en el
Reglamento aprobado por Resolucin de Consejo
Directivo N 040-2017-OS/CD o la norma que lo modifique
o sustituya;
Que, con la finalidad de evitar el funcionamiento de
Establecimientos de Venta al Pblico de Combustibles
45
que tengan instalaciones de GLP para uso vehicular
que representen un peligro de seguridad pblica, y para
generar predictibilidad hacia los administrados, resulta
pertinente identificar los supuestos de condiciones
inseguras de criticidad alta que ameritarn la aplicacin
inmediata de medidas de seguridad, las cuales sern
levantadas una vez que el responsable acredite haber
eliminado las condiciones que generan riesgo, as como
despus de transcurrido un plazo mnimo de suspensin,
como elemento disuasivo para interiorizar la importancia
de operar con seguridad;
Que, en ese sentido, resulta pertinente aprobar el
Listado de condiciones inseguras de criticidad alta en
Establecimientos de Venta al Pblico de Combustibles
que tengan instalaciones de GLP para uso vehicular
que ameritarn la aplicacin inmediata de medidas de
seguridad;
Que, cabe precisar, que estas disposiciones se
enmarcan en el Plan Nacional de Modernizacin de la
Gestin Pblica, por Decreto Supremo N 004-2013-
PCM, que contienen entre sus objetivos estratgicos,
que las entidades conformantes de la Administracin
Pblica promuevan la implementacin de los procesos
de simplificacin administrativa orientada a generar
resultados e impactos positivos para todos los ciudadanos;
Que, conforme a lo establecido en el numeral 3.2 del
artculo 14 del Reglamento que establece disposiciones
relativas a la publicidad, publicacin de Proyectos
Normativos y difusin de Normas Legales de Carcter
General, aprobado por Decreto Supremo N 001-
2009-JUS y el literal c) del artculo 25 del Reglamento
General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo
N 054-2001-PCM, en tanto la presente norma
clasifica las obligaciones vigentes de criticidad alta en
Establecimientos de Venta al Pblico de Combustibles
que tengan instalaciones de GLP para uso vehicular y no
implica la imposicin de obligaciones adicionales a los
citados agentes, no resulta necesaria la publicacin del
proyecto para recepcin de comentarios;
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 3
del Reglamento de la Ley N 29091, aprobado por
Decreto Supremo N 004-2008-PCM, las entidades de
la Administracin Pblica se encuentran obligadas a
publicar en el Portal del Estado Peruano y en sus Portales
Institucionales, entre otras, las disposiciones legales que
aprueben directivas, lineamientos o reglamentos tcnicos
sobre procedimientos administrativos contenidos en el
TUPA de la entidad, o relacionados con la aplicacin de
sanciones administrativas;
Que, conforme al numeral 2.2 del artculo 2 del
Decreto Supremo N 014-2012-JUS, los reglamentos
administrativos deben publicarse en el Diario Oficial
El Peruano para su validez y vigencia, de acuerdo
a lo establecido en los artculos 51 y 109 de la
Constitucin Poltica del Per, entendindose por tales las
disposiciones reglamentarias que tienen efectos jurdicos
generales y directos sobre los administrados, incidiendo
en sus derechos, obligaciones o intereses;
De conformidad con lo establecido en el literal c)
del artculo 3 de la Ley N 27332 Ley Marco de los
Organismos Reguladores de la Inversin Privada en
los Servicios Pblicos y en los artculos 22 y 25 del
Reglamento General de Osinergmin aprobado por Decreto
Supremo N 054-2001-PCM; y estando a lo acordado por
el Consejo Directivo de Osinergmin en su Sesin N 15-
2017;
Con la opinin favorable de la Gerencia de Asesora
Jurdica y de la Gerencia General;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Listado de condiciones inseguras de
criticidad alta que ameritan la aplicacin de Medida de
Seguridad de Cierre de Establecimiento
Aprobar el Listado de condiciones inseguras de
criticidad alta en Establecimientos de Venta al Pblico
de Combustibles que tengan instalaciones de GLP para
uso vehicular que ameritarn la aplicacin inmediata
de Medidas de Seguridad de Cierre Total o Parcial del
Establecimiento; listado, que en calidad de Anexo forma
parte de la presente resolucin.
46 NORMAS LEGALES Viernes 5 de mayo de 2017 / El Peruano

Artculo 2.- Medidas de seguridad

Disponer, la aplicacin inmediata de Medidas de
Seguridad de Cierre Total o Parcial del establecimiento
ante la constatacin en Establecimientos de Venta al
Pblico de Combustibles que tengan instalaciones de
GLP para uso vehicular de las condiciones inseguras
de criticidad alta contenidas en el Listado al que hace
referencia el artculo anterior.
La Medida de Seguridad de Cierre Total del
Establecimiento implicar la suspensin de la inscripcin
en el Registro de Hidrocarburos y del SCOP; y la Medida
de Seguridad de Cierre Parcial del Establecimiento
implicar la suspensin de uso de la parte de la instalacin
afectada.
Las referidas medidas de seguridad tendrn un plazo
mnimo de tres (3) das hbiles, contado a partir del da
siguiente de la aplicacin de la medida. Asimismo, dichas
medidas se podrn levantar mediante Acta o Resolucin
emitida por funcionario autorizado una vez transcurrido el
plazo mencionado y se eliminen las condiciones inseguras
de criticidad alta.
La aplicacin de las Medidas de Seguridad por
las condiciones inseguras de criticidad alta no dar
lugar al inicio de procedimientos administrativos
sancionadores contra el agente, en caso ste haya
acreditado la eliminacin de las condiciones que
representan grave riesgo y el fiel cumplimiento de la
obligacin normativa.
La ejecucin de las Medidas de Seguridad se realizar
conforme a lo dispuesto en el artculo 41 del Reglamento
de Supervisin, fiscalizacin y Sancin de las Actividades
Energticas y Mineras a cargo de Osinergmin aprobado
por Resolucin de Consejo Directivo N 040-2017-OS/CD
o la norma que la modifique o sustituya.
Artculo 3.- Medios Impugnatorios
Establecer, que el Cierre Total o Parcial del
Establecimiento dispuesto por la Medida de Seguridad
podr ser materia de recursos administrativos. El Tribunal
de Apelaciones de Sanciones en Temas de Energa y
Minera TASTEM ser competente para resolver los
recursos de apelacin.
Artculo 4.- Plataformas y medios tecnolgicos
Osinergmin realizar la supervisin de las
condiciones inseguras de criticidad alta en los
Establecimientos, a travs de los medios tecnolgicos
habilitados. Asimismo, los responsables de los
Establecimientos registrarn la informacin requerida
por OSINERGMIN a travs de plataformas tecnolgicas
habilitadas. Para ello, las Oficinas Regionales
comunicarn la habilitacin de las plataformas y medios
tecnolgicos.
Artculo 5.- Aprobacin de Formatos
Disponer, que la Gerencia General aprobar y
modificar los formatos y funcionalidades tcnico-
operativas que sean necesarias para la implementacin
de la presente resolucin.
Artculo 6.- Vigencia
La presente resolucin entrar en vigencia a los treinta
(30) das hbiles siguientes a su publicacin.
Artculo 7.- Publicacin
La presente resolucin y su Anexo sern publicados
en el diario oficial El Peruano, y conjuntamente con
la Exposicin de Motivos en el portal institucional de
Osinergmin (www.osinergmin.gob.pe) y en el Portal del
Estado Peruano (www.peru.gob.pe).
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA FINAL
NICA: Otras infracciones
Establecer, que aquellos incumplimientos normativos
no contenidos en el Listado detallado en la presente
resolucin pero considerados en la Resolucin de Gerencia
General N 136-2016-OS/GG o la norma que la modifique
o sustituya, y que sean verificados por Osinergmin durante
la supervisin operativa, debern ser subsanados en el
plazo establecido por el rgano instructor; caso contrario
se dar inicio a los procedimientos administrativos
sancionadores que correspondan.
Asimismo, de verificarse en la supervisin
correspondiente otras condiciones inseguras que pudieran
afectar la seguridad pblica, Osinergmin podr dictar medidas
administrativas de seguridad siguiendo el procedimiento
establecido en el Reglamento de Supervisin, fiscalizacin y
Sancin de las Actividades Energticas y Mineras a cargo de
Osinergmin aprobado por Resolucin de Consejo Directivo
N 040-2017-OS/CD o la norma que la modifique o sustituya.
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA
TRANSITORIA
NICA: Implementacin de plataformas
tecnolgicas
Disponer, que en tanto se habiliten las plataformas y
medios tecnolgicos a los que hace referencia el artculo 4
de la presente resolucin, la supervisin de las condiciones
inseguras de criticidad alta en los Establecimientos y el
registro de informacin a cargo de sus responsables,
seguir realizndose en la forma convencional.
CARLOS BARREDA TAMAYO
Presidente del Consejo Directivo (e)

REQUISITO PARA PUBLICACIN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general
(normas legales, reglamentos jurdicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos
de administracin, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan ms de una
pgina, se adjuntar un CD o USB en formato Word con su contenido o ste podr ser remitido
al correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe.

LA DIRECCIN
 El Peruano / Viernes 5 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 47
ANEXO

Listado de condiciones inseguras de criticidad alta (*) en Establecimientos de Venta al Pblico de Combustibles que tengan
instalaciones de GLP para uso vehicular que ameritarn la aplicacin inmediata de medidas de seguridad de cierre total o
parcial del establecimiento (**)

N CONDICIN DE INSEGURA DE CRITICIDAD ALTA BASE LEGAL

Se efectu modificacin(es) o ampliacin(es) en el establecimiento respecto de Artculo 1 de la Resolucin de Gerencia

las condiciones en las que fue autorizada su operacin, y no se ha cumplido con General de Osinergmin N 494. Modifica
obtener la autorizacin de dicha(s) modificacin(es) o ampliacin(es): Cuadro A-1 Supuestos de Modificaciones que
requieren informe tcnico favorable para la
(Supuestos) inscripcin en el Registro de hidrocarburos,
y el Cuadro B denominado Supuestos de
1
De la capacidad de almacenamiento: Modificacin de Datos en el Registro de
a. Aumento de tanques de almacenamiento Hidrocarburos que forman parte del Anexo 1
b. Reemplazo, reubicacin o modificacin de los tanques de almacenamiento de la Resolucin de Gerencia General N 451.

De la capacidad de despacho
a. Aumento o reubicacin de dispensadores de despacho.

Resolucin de Consejo Directivo N 191-2011-

El responsable del establecimiento opera instalaciones o modificaciones no OS/CD, Resolucin de Gerencia General N
2
autorizadas. 451, modificada por la Resolucin de Gerencia
General N 494-2012

El establecimiento tiene instalado dentro de sus instalaciones un taller para la Artculo 95 del Reglamento aprobado por
3 reparacin de unidades automotrices o de otros talleres donde se pueda generar Decreto Supremo N 019-97-EM
chipas o exista la necesidad de hacer fuego abierto.

Artculo 96 del Reglamento aprobado por

El establecimiento se ubica en zona urbana; sin embargo, no cuenta con mnimo
Decreto Supremo N 019-97-EM, modificado
4 de dos (02) hidrantes o grifos contra incendio, en un radio no mayor a 100 metros
por el artculo 11 del Decreto Supremo N
del establecimiento.
029-2007-EM.

Para establecimientos ubicados en zona urbana y no exista, ni se puedan Artculo 96 del Reglamento aprobado por
instalar hidrantes de la red pblica. Decreto Supremo N 019-97-EM, modificado
No se cuenta con almacenamiento de agua, bombas contraincendios y por el artculo 11 del Decreto Supremo N
5
mangueras, para mantener un flujo de doscientos cincuenta galones por minuto 029-2007-EM.
(250 gpm) (946,3lpm) por dos (2) horas, independiente del flujo y almacenamiento
requerido para efecto de enfriamiento de los tanques.

Para tanques de GLP que no estn soterrados o monticulados. No cuenta con un Artculo 96 del Reglamento aprobado por
volumen mnimo de reserva de agua contraincendios para mantener dos (2) horas Decreto Supremo N 019-97-EM, modificado
6
de abastecimiento de agua para enfriamiento, a un rgimen de 0,25 gpm/p2 (10.2 por el artculo 11 del Decreto Supremo N
lpm/m2), segn el rea expuesta de los tanques. 029-2007-EM.

De acuerdo al resultado del Estudio de Riesgos, el establecimiento no cuenta Artculo 99 del Reglamento aprobado por
con: Decreto Supremo N 019-97-EM
a. Un mnimo de dos (02) extintores contraincendios
b. Extintores debidamente operativos y vigentes
7
c. Extintores de polvo qumico seco multipropsito ABC
d. Extintores con rating no menor a 20 A: 80 B:C
e. Extintores con certificacin UL o NTP 350.062
f. Extintores ubicados en la isla de dispensadores y rea de tanques.

El establecimiento no dispone como mnimo de: Artculo 99 del Reglamento aprobado por
a. Un (1) extintor rodante de cincuenta kilogramos (50 kg.) de capacidad. Decreto Supremo N 019-97-EM
b. Debidamente operativo y vigente.
c. Agente extintor sea de mltiple propsito ABC (polvo qumico seco a base de
8
monofosfato de amonio)
d. Extintores con rating no menor a 40 A: 240 B:C
e. Extintores con certificacin UL o NTP 350.043f. Colocado en el patio de
maniobras.

Los extintores se encuentran ubicados de tal manera que tengan que recorrer Artculo 100 del Reglamento aprobado por
9
ms de 15 mts para su disponibilidad. Decreto Supremo N 019-97-EM

No existe una distancia de siete metros con sesenta centmetros (7.60 m) de los Artculo 19 del reglamento aprobado por
linderos de las estaciones y subestaciones elctricas, centros de transformacin Decreto Supremo N 019-97-EM, modificado
y transformadores elctricos, a los: por el artculo 2 del Decreto Supremo N 037-
10
a. Dispensadores 2007-EM.
b. Puntos de descarga de las vlvulas de seguridad
c. Conexiones de carga a los tanques
48 NORMAS LEGALES Viernes 5 de mayo de 2017 / El Peruano

N CONDICIN DE INSEGURA DE CRITICIDAD ALTA BASE LEGAL

La ubicacin de los dispensadores, puntos de descarga de la vlvula de seguridad Artculo 47 del reglamento aprobado por
y conexiones de carga de los tanques no cumple con la distancia mnima a la Decreto Supremo N 019-97-EM, modificado
proyeccin horizontal de las estaciones y subestaciones elctricas elevados, por el artculo 7 del Decreto Supremo N 037-
centros de transformacin y transformadores elctricos elevados y a la proyeccin 2007-EM
horizontal de las lneas elctricas reas que conduzcan electricidad:

TIPO DE INSTALACIN ELCTRICA

11 Lnea area de Baja Tensin
(Tensin menor o igual a 1000 V) 7,6 m
Lnea area de Media Tensin
(Tensin mayor a 1000 V hasta 36000 V) 7,6 m
Lnea area de Alta Tensin
(Tensin mayor de 36000 V hasta 145000 V) 10 m
(Tensin mayor de 145000 V hasta 220000 V) 12 m

Los tanques de almacenamiento de GLP no cuenta con: Literal d) del artculo 36 del Reglamento
12 a. Vlvulas de exceso de flujo en todas las conexiones de salida de GLP aprobado por Decreto Supremo N 019-97-EM:
b. Vlvula de Seguridad

Las tubera de GLP no cuenta con: Artculo 55 del Reglamento aprobado por
a. Vlvula de seguridad o de alivio en los tramos en que puede quedar atrapado Decreto Supremo N 019-97-EM
13 el GLP en su fase lquida; entre vlvulas de cierre
b. La ubicacin del aliviador de presin no dispone la descarga a la atmsfera
por encontrarse en un lugar inapropiado (ambiente confinado)

La instalacin para el abastecimiento de GLP no cuenta con: Artculo 58 del Reglamento aprobado por
a. Vlvula de desconexin rpida (pull away) prximos a la manguera de carga. Decreto Supremo N 019-97-EM
14 b. Vlvula de cierre de emergencia (shut off) que cuente con Cierre automtico
a travs de un activador trmico (cuyo elemento sensible se encuentre a un
metro y cincuenta centmetros (1.50 m)

Los equipos de despacho de GLP: Artculo 102 del Reglamento aprobado por
a. No se encuentran alejados de fosas en concordancia con la tabla 6,5,3 de la Decreto Supremo N 019-97-EM
NFPA 58, Ed. 2004
15
Tienen drenajes o descargas de fluidos dirigidos hacia la abertura de un
sistema cloacal o dentro de los 15 pies (4,6 m.) de distancia, conforme se
indica en la NFPA 58, Ed. 2004.

Los Dispensadores no se encuentran conectados a tierra que permitan la Artculo 75 del Reglamento aprobado por
16
descarga de la electricidad esttica. Decreto Supremo N 019-97-EM

El Dispensador no cuenta con: Artculo 68 del Reglamento aprobado por

Decreto Supremo N 019-97-EM
17 a. Una vlvula de cierre manual
b. Una vlvula de exceso de flujo de capacidad adecuada por cada conexin de
ingreso o salida de GLP.

Las mangueras que se usan en el despacho de GLP no cuentan en uno de sus Artculo 83 del Reglamento aprobado por
18 extremos con una seccin dbil o un enlace separable, destinado a romperse o Decreto Supremo N 019-97-EM
desengancharse en caso de sufrir una traccin anormal.

No se han instalado al menos de dos (02) interruptores generales de corte de Artculo 65 del Reglamento aprobado por
energa elctrica para que, en casos de emergencia, acten sobre las unidades Decreto Supremo N 019-97-EM
19
de suministro de GLP, y adicionalmente, de ser el caso, acciona el sistema de
agua contraincendios.

Las instalaciones elctricas, equipos y materiales que se emplean dentro de las Artculo 63 del Reglamento aprobado por
zonas de tanques de almacenamiento y en reas donde pueden existir vapores Decreto Supremo N 019-97-EM
20
inflamables no cumplen con las especificaciones de Clase I Divisin 1 o 2 Grupo
D del Cdigo Nacional de Electricidad o NFPA 70.

El establecimiento no cuenta con un mnimo de dos (02) detectores de gases Artculo 94 del Reglamento aprobado por
ubicados en el punto de transferencia (islas de despacho y punto de descarga) y Decreto Supremo N 019-97-EM
21
en la zona de tanques u otras reas crticas, instalados y con mantenimiento de
acuerdo a las instrucciones del fabricante.

El establecimiento no cuenta con un sistema de alarma con detectores continuos Artculo 101 del Reglamento aprobado por
22
de presencia de gases en la atmsfera, diseado de acuerdo a la norma NFPA 72. Decreto Supremo N 019-97-EM

Artculo 70 del reglamento aprobado por

Decreto Supremo N 019-97-EM: En los lugares
El establecimiento ubicado en un rea donde se pueden producir tormentas donde puedan ocurrir o existan tormentas
23
elctricas, no se encuentra equipado con sistema pararrayos. elctricas, debe instalarse un sistema de
pararrayos, diseado adecuadamente para
proteger la instalacin.
 El Peruano / Viernes 5 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES 49

N CONDICIN DE INSEGURA DE CRITICIDAD ALTA BASE LEGAL

SOLO PARA ESTABLECIMIENTOS QUE CUENTAN CON AUTORIZACIN PARA COMERCIALIZAR GLP EN CILINDROS,
ALMACENADOS EN RACKS

Artculo 91 del Reglamento aprobado por

El establecimiento no cuenta por lo menos con uno de sus extintores, con: Decreto Supremo N 027-94-EM modificado
24 a. Rating de extincin mnimo de 80B:C. por el Artculo 11 del Decreto Supremo N 022-
b. Ubicado a no ms de quince (15) m de los racks. 2012-EM y por Artculo 1 del Decreto Supremo
N 036-2012-EM.

Los cilindros de GLP no se ubican en: Artculo 91 del Reglamento aprobado por
a. Lugares abiertos dentro de estructuras metlicas (racks que permiten una Decreto Supremo N 027-94-EM modificado
adecuada ventilacin y eviten su manipulacin por parte de personas no por el Artculo 11 del Decreto Supremo N
25
autorizadas). 022-2012-EM.
b. A una distancia no menor de cincuenta (50) centmetros de cualquier
edificacin del establecimiento.

Artculo 91 del Reglamento aprobado por

El establecimiento incumple la prohibicin de tener instalado en las islas de Decreto Supremo N 027-94-EM modificado
26
despacho, racks conteniendo los cilindros de GLP. por el Artculo 11 del Decreto Supremo N
022-2012-EM.

Los racks que contienen los cilindros de GLP no se encuentran ubicados a: Artculo 91 del Reglamento aprobado por
a. No menos de un metro con cincuenta centmetros (1.5 m) de las aberturas Decreto Supremo N 027-94-EM modificado
27 de las edificaciones con dos puertas de salida. por el Artculo 11 del Decreto Supremo N
b. A tres metros (3 m) de aberturas de edificaciones con una puerta de salida. 022-2012-EM
c. A tres metros (3 m) de colectores de desage.

La ubicacin del rea de almacenamiento de cilindros de GLP no cumple con la Artculo 92 del Reglamento aprobado por
distancia mnima a la proyeccin horizontal de las lneas elctricas areas que Decreto Supremo N 027-94-EM modificado
conducen electricidad. por el Artculo12 del Decreto Supremo N 022-
2012-EM.
DISTANCIAS MNIMAS A LNEAS ELCTRICAS
28 Hasta 400 V 1.8 metros
Sobre 400 V y hasta 36,000 V 7.6 metros
Sobre 36,000 y hasta 145,000 V 10 metros
Sobre 145,000 y hasta 220,000 V 12 metros
Sobre 220,000 V y hasta 500,000 V 30 metros

(*) Entindase por criticidad alta a aquellas condiciones que representan un riesgo intolerable para la seguridad y que exigen el cierre total
o parcial del Establecimiento.
(**) La verificacin de cualquiera de los supuestos mencionados en cada infraccin, generar la aplicacin de la medida de seguridad
correspondiente.

1516409-1

Determinan Listado de condiciones de Reguladores de la Inversin Privada en los Servicios

Seguridad de Criticidad Alta en Grifos
Flotantes que ameritan la aplicacin
de Medida de Seguridad de Cierre de
Establecimiento
RESOLUCIN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIN
EN ENERGA Y MINERA
OSINERGMIN N 078-2017-OS/CD
Lima, 27 de abril de 2017
VISTO:
El Memorando N DSR-680-2017 de fecha 04 de
abril del 2017, mediante el cual somete a consideracin
del Consejo Directivo de Osinergmin la aprobacin del
proyecto de LISTADO DE CONDICIONES INSEGURAS
DE CRITICIDAD ALTA EN GRIFOS FLOTANTES QUE
AMERITAN LA APLICACIN DE MEDIDA DE SEGURIDAD
DE CIERRE DE ESTABLECIMIENTO , bajo el mbito de
competencia del Gerente de Supervisin Regional,
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo al literal c) del numeral 3.1 del artculo
3 de la Ley N 27332, Ley Marco de los Organismos
Pblicos, la funcin normativa de los Organismos
Reguladores, entre ellos Osinergmin, comprende la
facultad exclusiva de dictar, en el mbito y en materia de
su respectiva competencia, las normas que regulen los
procedimientos a su cargo, referidas a las obligaciones
o derechos de las entidades supervisadas o de sus
usuarios;
Que, asimismo, el artculo 3 de la Ley N 27699,
Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional
de Osinergmin, dispuso que el Consejo Directivo est
facultado para aprobar procedimientos administrativos
especiales que normen los procedimientos administrativos
vinculados a sus funciones supervisora, fiscalizadora y
sancionadora, relacionados al cumplimiento de normas
tcnicas y de seguridad, as como el cumplimiento de lo
pactado en los respectivos contratos;
Que, en el marco del Programa Pas de la Organizacin
para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos (OCDE)
con Per, y las recomendaciones efectuadas por la OCDE
a las polticas regulatorias de los reguladores econmicos,
el Consejo Directivo de Osinergmin, en su sesin
N 13-2016, del 12 de abril de 2016, acord, entre otros,
aprobar la Gua para la realizacin del Anlisis de Impacto
Regulatorio en Osinergmin aplicables a determinados
proyectos normativos, as como la determinacin de
criterios mnimos de admisibilidad y calidad regulatoria
para todos los dems;
Que, mediante Resolucin de Consejo Directivo
N 223-2012-OS/CD, de fecha 5 de octubre del 2012,
50 NORMAS LEGALES
se aprob el Procedimiento de Declaraciones Juradas
de Cumplimiento de Obligaciones relativas a las
Condiciones Tcnicas y de Seguridad de las Unidades
Supervisadas PDJ por la Gerencia de Fiscalizacin
de Hidrocarburos Lquidos (hoy Divisin de Supervisin
Hidrocarburos Lquidos), entre ellas, los Grifos Flotantes;
siendo, que en la Resolucin de Gerencia General
N 136-2016-OS/GG de fecha 8 de octubre de 2016
se aprobaron los Cuestionarios para la presentacin
de las declaraciones juradas de Cumplimiento de las
Obligaciones Relativas a las Condiciones Tcnicas y de
Seguridad, que corresponden ser aplicados anualmente
por los responsables de, entre otros, de Grifos Flotantes;
Que, mediante Decreto Supremo N 010-2016-PCM
se aprob el Reglamento de Organizacin y Funciones
(ROF) de Osinergmin, el cual contiene la nueva estructura
orgnica de este organismo.
Que, en ese sentido, mediante Resolucin de
Consejo Directivo N 218-2016-OS/CD, se establecieron
las instancias competentes para el ejercicio de la
funcin instructora y sancionadora en el sector energa,
disponindose que el Jefe de Oficinas Regionales
asuman la competencia, para verificar el cumplimiento
de las normas tcnicas y de seguridad del subsector
hidrocarburos, respecto de los agentes comprendidos en
su mbito, entre ellos, los Grifos Flotantes;
Que, de acuerdo al numeral 39.1 del artculo 39 del
Reglamento de Supervisin, Fiscalizacin y Sancin
de las Actividades Energticas y Mineras a cargo de
Osinergmin aprobado por Resolucin de Consejo
Directivo N 040-2017-OS/CD, establece que el rgano
competente de Osinergmin podr imponer medidas
de seguridad en razn de la falta de seguridad pblica
constatada, al existir indicios de peligro inminente que
pudieran afectar la seguridad pblica, la prestacin de
un servicio pblico o la integridad de los bienes de la
concesin, independientemente de la existencia o no de
una infraccin y de la produccin de un dao;
Que, asimismo, el literal a) del artculo 20 del
Reglamento del Registro de Hidrocarburos aprobado por
Resolucin de Consejo Directivo N 191-2011-OS/CD
establece, que procede la suspensin del Registro de
Hidrocarburos y con ello del Sistema de Control de rdenes
de Pedido (SCOP) cuando se disponga una medida
cautelar, de seguridad, correctiva o mandatos de carcter
particular, conforme a lo dispuesto en el Reglamento
aprobado por Resolucin de Consejo Directivo N 040-
2017-OS/CD o la norma que lo modifique o sustituya;
Que, con la finalidad de evitar el funcionamiento
de Grifos Flotantes que representen un peligro de
seguridad pblica, y para generar predictibilidad hacia
los administrados, resulta pertinente identificar los
supuestos de condiciones inseguras de criticidad alta
que ameritarn la aplicacin inmediata de medidas
de seguridad en el artefacto flotante, las cuales sern
levantadas una vez que el responsable acredite haber
eliminado las condiciones que generan riesgo, as como
despus de transcurrido un plazo mnimo de suspensin,
como elemento disuasivo para interiorizar la importancia
de operar con seguridad;
Que, en ese sentido, resulta pertinente aprobar el
Listado de condiciones inseguras de criticidad alta en
Grifos Flotantes que ameritarn la aplicacin inmediata
de medidas de seguridad;
Que, cabe precisar, que estas disposiciones se
enmarcan en el Plan Nacional de Modernizacin de la
Gestin Pblica, por Decreto Supremo N 004-2013-
PCM, que contienen entre sus objetivos estratgicos,
que las entidades conformantes de la Administracin
Pblica promuevan la implementacin de los procesos
de simplificacin administrativa orientada a generar
resultados e impactos positivos para todos los ciudadanos;
Que, conforme a lo establecido en el numeral 3.2 del
artculo 14 del Reglamento que establece disposiciones
relativas a la publicidad, publicacin de Proyectos
Normativos y difusin de Normas Legales de Carcter
General, aprobado por Decreto Supremo N 001-2009-
JUS y el literal c) del artculo 25 del Reglamento General
de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo N 054-
2001-PCM, en tanto la presente norma clasifica las
obligaciones vigentes de criticidad alta en Grifos Flotante
Viernes 5 de mayo de 2017 / El Peruano
y no implica la imposicin de obligaciones adicionales a
los citados agentes, no resulta necesaria la publicacin
del proyecto para recepcin de comentarios;
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artculo 3
del Reglamento de la Ley N 29091, aprobado por
Decreto Supremo N 004-2008-PCM, las entidades de
la Administracin Pblica se encuentran obligadas a
publicar en el Portal del Estado Peruano y en sus Portales
Institucionales, entre otras, las disposiciones legales que
aprueben directivas, lineamientos o reglamentos tcnicos
sobre procedimientos administrativos contenidos en el
TUPA de la entidad, o relacionados con la aplicacin de
sanciones administrativas;
Que, conforme al numeral 2.2 del artculo 2 del
Decreto Supremo N 014-2012-JUS, los reglamentos
administrativos deben publicarse en el Diario Oficial
El Peruano para su validez y vigencia, de acuerdo
a lo establecido en los artculos 51 y 109 de la
Constitucin Poltica del Per, entendindose por tales las
disposiciones reglamentarias que tienen efectos jurdicos
generales y directos sobre los administrados, incidiendo
en sus derechos, obligaciones o intereses;
De conformidad con lo establecido en el literal c)
del artculo 3 de la Ley N 27332 Ley Marco de los
Organismos Reguladores de la Inversin Privada en
los Servicios Pblicos y en los artculos 22 y 25 del
Reglamento General de Osinergmin aprobado por Decreto
Supremo N 054-2001-PCM; y estando a lo acordado por el
Consejo Directivo de Osinergmin en su Sesin N 15-2017;
Con la opinin favorable de la Gerencia de Asesora
Jurdica y de la Gerencia General;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Listado de condiciones inseguras de
criticidad alta que ameritan la aplicacin de Medida de
Seguridad de Cierre de Establecimiento
Aprobar el Listado de condiciones inseguras de
criticidad alta en Grifos Flotantes que ameritarn la
aplicacin inmediata de medidas de seguridad de cierre
total o parcial del establecimiento; listado, que en calidad
de Anexo forma parte de la presente resolucin.
Artculo 2.- Medidas de seguridad
Disponer, la aplicacin inmediata de Medidas de
Seguridad de Cierre Total o Parcial del Establecimiento
ante la constatacin en Grifos Flotantes de las condiciones
inseguras de criticidad alta contenidas en el Listado al que
hace referencia el artculo anterior.
La Medida de Seguridad de Cierre Total del
Establecimiento implicar la suspensin de la inscripcin
en el Registro de Hidrocarburos y del SCOP; y la Medida
de Seguridad de Cierre Parcial del Establecimiento
implicar la suspensin de uso de la parte afectada.
Las referidas medidas de seguridad tendrn un plazo
mnimo de tres (3) das hbiles, contado a partir del da
siguiente de la aplicacin de la medida. Asimismo, dichas
medidas se podrn levantar mediante Acta o Resolucin
emitida por funcionario autorizado, una vez transcurrido el
plazo mencionado y se eliminen las condiciones inseguras
de criticidad alta.
La aplicacin de las Medidas de Seguridad por las
condiciones inseguras de criticidad alta no dar lugar al
inicio de procedimientos administrativos sancionadores
contra el agente, en caso ste haya acreditado la
eliminacin de las condiciones que representan grave
riesgo y el fiel cumplimiento de la obligacin normativa.
La ejecucin de las Medidas de Seguridad se realizar
conforme a lo dispuesto en el artculo 41 del Reglamento
de Supervisin, Fiscalizacin y Sancin de las Actividades
Energticas y Mineras a cargo de Osinergmin, aprobado
por Resolucin de Consejo Directivo N 040-2017-OS/CD
o la norma que la modifique o sustituya.
Artculo 3.- Medios Impugnatorios
Establecer, que el Cierre Total o Parcial del Grifo
Flotante dispuesto por la Medida de Seguridad podr
ser materia de recursos administrativos. El Tribunal de
Apelaciones de Sanciones en Temas de Energa y Minera
TASTEM ser competente para resolver los recursos de
apelacin.
 El Peruano / Viernes 5 de mayo de 2017 NORMAS LEGALES
Artculo 4.- Plataformas y medios tecnolgicos
Osinergmin realizar la supervisin de las condiciones
inseguras de criticidad alta en los Grifos Flotantes, a
travs de los medios tecnolgicos habilitados. Asimismo,
los responsables de los Grifos Flotantes registrarn
la informacin requerida por OSINERGMIN a travs
de plataformas tecnolgicas habilitadas. Para ello, las
Oficinas Regionales comunicarn la habilitacin de las
plataformas y medios tecnolgicos.
Artculo 5.- Aprobacin de Formatos
Disponer, que la Gerencia General aprobar y
modificar los formatos y funcionalidades tcnico-
operativas que sean necesarias para la implementacin
de la presente resolucin.
Artculo 6.- Vigencia
La presente resolucin entrar en vigencia a los treinta
(30) das hbiles siguientes a su publicacin.
Artculo 7.- Publicacin
La presente resolucin y su Anexo sern publicados
en el diario oficial El Peruano, y conjuntamente con
la Exposicin de Motivos en el portal institucional de
Osinergmin (www.osinergmin.gob.pe) y en el Portal del
Estado Peruano (www.peru.gob.pe).
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA FINAL
51
resolucin pero considerados en la Resolucin de Gerencia
General N 136-2016-OS/GG o la norma que la modifique
o sustituya, y que sean verificados por Osinergmin durante
la supervisin operativa, debern ser subsanados en el
plazo establecido por el rgano instructor; caso contrario
se dar inicio a los procedimientos administrativos
sancionadores que correspondan.
Asimismo, de verificarse en la supervisin
correspondiente otras condiciones inseguras que
pudieran afectar la seguridad pblica, Osinergmin podr
dictar medidas administrativas de seguridad siguiendo
el procedimiento establecido en el Reglamento de
Supervisin, Fiscalizacin y Sancin de las Actividades
Energticas y Mineras a cargo de Osinergmin, aprobado
por Resolucin de Consejo Directivo N 040-2017-OS/CD
o la norma que la modifique o sustituya.
DISPOSICIN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA
NICA: Implementacin de plataformas
tecnolgicas
Disponer, que en tanto se habiliten las plataformas
y medios tecnolgicos a los que hace referencia el
artculo 4 de la presente resolucin, la supervisin de
las condiciones inseguras de criticidad alta en Grifos
Flotantes y el registro de informacin a cargo de
sus responsables, seguir realizndose en la forma
convencional.

NICA: Otras infracciones CARLOS BARREDA TAMAYO

Establecer, que aquellos incumplimientos normativos Presidente del Consejo Directivo (e)
no contenidos en el Listado detallado en la presente Osinergmin

ANEXO

Listado de condiciones inseguras de criticidad alta (*) en Grifos Flotantes que ameritarn la aplicacin inmediata
de medidas de seguridad de cierre total o parcial del establecimiento(**)

N CONDICIN INSEGURA DE CRITICIDAD ALTA BASE LEGAL

Se efectu modificacin(es) o ampliacin(es) respecto de las condiciones

en las que fue autorizada su operacin y no se ha cumplido con obtener la
autorizacin de dicha(s) modificacin(es) o ampliacin(es):
Cuadro A-2, del Anexo 1, del artculo. 1 de
la Resolucin de Gerencia General N 451,
(Supuestos)
1 denominado Supuestos de modificaciones que
requieren Declaracin Jurada para la Modificacin
a. Aumento de la capacidad de almacenamiento.
en el Registro de Hidrocarburos.
b. Reemplazo, reubicacin o modificacin de los tanques de
almacenamiento.
c. Aumento o reubicacin de surtidor o dispensador.

Literal b) del artculo 86 del Reglamento

aprobado por Decreto Supremo N 030-98-EM.
El responsable del establecimiento opera instalaciones o modificaciones no Resolucin de Consejo Directivo N 191-2011-
2
autorizadas. OS/CD. Resolucin de Gerencia General N
451, modificada por la Resolucin de Gerencia
General N 494-2012.

Las cajas de interruptores elctricos o el control de circuitos y tapones no se Artculo 42 del Reglamento aprobado por
encuentran a una distancia mayor a tres metros (3 m) de: Decreto Supremo N 054-93-EM. Artculo 102
3 a. Los tubos de ventilacin. incorporado en el Reglamento aprobado por
b. Bocas de llenado. Decreto Supremo N 054-93-EM, mediante el
c. Equipos de despacho. artculo 3 del Decreto Supremo N 005-2012-EM.

El establecimiento cuenta con anuncios luminosos o rtulos iluminados por
medio de corriente o energa elctrica; sin embargo, no existe una distancia
4 mayor a tres metros (3 m) de stos a:
a. Los tubos de ventilacin.
b. Bocas de llenado.
Artculo 43 del Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N 054-93-EM. Artculo 102
incorporado en el Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N 054-93-EM, mediante el
artculo 3 del Decreto Supremo N 005-2012-EM.

Numeral 1 y Numeral 2 del artculo 11 del

No existe una distancia mnima de siete metros con sesenta centmetros
Reglamento aprobado por Decreto Supremo
(7.60 m) de los linderos de las estaciones y subestaciones elctricas,
N 054-93-EM, modificado por el artculo 10
centros de transformacin y transformadores elctricos a:
5 del Decreto Supremo N 037-2007-EM. Artculo
a. Los surtidores o dispensadores.
102 incorporado en el Reglamento aprobado
b. Conexiones de entrada de los tanques.
por Decreto Supremo N 054-93-EM, mediante
c. Ventilaciones ms cercanas.
el artculo 3 Decreto Supremo N 005-2012-EM.
52 NORMAS LEGALES Viernes 5 de mayo de 2017 / El Peruano

N CONDICIN INSEGURA DE CRITICIDAD ALTA BASE LEGAL

El grifo flotante no cuenta con:

a. Un mnimo de dos (02) extintores contraincendios porttiles
b. Extintores debidamente operativos y vigentes
c. Extintores con rating de extincin 4A:80BC
d. Extintores de polvo qumico seco multipropsito ABC
Artculo 82 del Reglamento aprobado por Decreto
e. Extintores con certificacin UL o entidad similar acreditada por el
Supremo N 054-93-EM, modificado mediante el
INDECOPI o aprobados por Factory Mutual FM que cumplan con la
artculo 2 del Decreto Supremo N 005-2012-
ANSI/UL 299 y cuya capacidad de extincin cumpla con la ANSI/UL 711
6 EM. Artculo 94 incorporado en el Reglamento
f. Extintores cuyos servicios de mantenimiento y recarga hayan sido
aprobado por Decreto Supremo N 054-93-EM,
realizados por empresas que cuenten con certificacin UL o aprobados
mediante el artculo 3 del Decreto Supremo N
por FM o entidad similar acreditada sea por el INDECOPI o por algn
005-2012-EM.
organismo extranjero de acreditacin signatario. (Para el caso de
extintores listados por UL o aprobados por FM)
g. Extintores que se encuentren en lugares visibles de fcil acceso
h. Extintores que se encuentren ubicados a menos de quince metros (15
m) de la zona de almacenamiento y equipos de despacho.

La ubicacin de los surtidores, dispensadores y tanques de combustible

(conexiones de entrada y ventilaciones) no cumple con la distancia mnima
a la proyeccin horizontal de las lneas areas que conducen electricidad.
Artculo 47 del Reglamento aprobado por
TIPO DE INSTALACIN ELCTRICA Decreto Supremo N 054-93-EM, modificado por
Lnea area de Baja Tensin 7,6 m el artculo 11 del Decreto Supremo N 037-2007-
7 (Tensin menor o igual a 1000 V) EM. Artculo 102 incorporado en el Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N 054-93-EM
Lnea area de Media Tensin 7,6 m mediante el artculo 3 del Decreto Supremo N
(Tensin mayor a 1000 V hasta 36000 V) 005-2012-EM.
Lnea area de Alta Tensin
(Tensin mayor de 36000 V hasta 145000 V) 10 m
(Tensin mayor de 145000 V hasta 220000 V) 12 m

Artculo 42 del Reglamento aprobado por Decreto

No se encuentra operativo y ubicado en lugar visible el interruptor de corte Supremo N 054-93-EM. Artculo 97, incorporado
8 de energa elctrica que acta en las unidades de suministro de combustible en el Reglamento aprobado por Decreto Supremo
o bombas remotas. N 054-93-EM, mediante el artculo 3 del Decreto
Supremo N 005-2012-EM.

Artculo 38 del Reglamento aprobado por

Decreto Supremo N 054-93-EM. Artculo 43
En las reas de almacenamiento de Combustibles Lquidos Clase I
del Reglamento aprobado por Decreto Supremo
(Gasolina y Gasohol) donde pueden existir vapores inflamables, los equipos
9 N 054-93-EM. Artculo 102 incorporado en el
e instalaciones elctricas, no son del tipo antiexplosivo y no se mantienen
Reglamento aprobado por Decreto Supremo
en buen estado.
N 054-93-EM, mediante artculo 3 del Decreto
Supremo N 005-2012-EM.

El sistema opera por bombas de control remoto (bombas sumergibles); sin

Artculo 49 del Reglamento aprobado por
embargo, cada conexin del equipo de despacho no dispone de una vlvula
Decreto Supremo N 054-93-EM. Artculo 102
de cierre automtico en la tubera de combustible inmediata a la base del
10 incorporado en el Reglamento aprobado por
mismo, que funcione automticamente al registrarse una temperatura de
Decreto Supremo N 054-93-EM, mediante el
ochenta grados centgrados o cuando el equipo de despacho reciba un
artculo 3 del Decreto Supremo N 005-2012-EM.
golpe que pueda producir roturas de sus tuberas.

Artculo 67 del Reglamento aprobado por

El establecimiento ubicado en reas donde se pueden producir tormentas
11
elctricas, no cuenta con instalaciones equipadas con sistema pararrayos.
Decreto Supremo N 054-93-EM. Artculo 102
incorporado en el Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N 054-93-EM, mediante el
artculo 3 del Decreto Supremo N 005-2012-EM.

El establecimiento expende combustibles lquidos Clase I (Gasolina y Artculo 39 del Reglamento aprobado por
Gasohol); sin embargo, los equipos y materiales antiexplosivos utilizados en Decreto Supremo N 054-93-EM. Artculo 102
12 las instalaciones no cuentan con inscripciones o certificados que indiquen incorporado en el Reglamento aprobado por
la marca, clase, divisin y la identificacin de la entidad que aprob su uso Decreto Supremo N 054-93-EM, mediante
(Clase I, Divisin 1 o 2). Decreto Supremo N 005-2012-EM.

El sistema de descarga de electricidad esttica conectado a los Surtidores Artculo 46 del Reglamento aprobado por el
13
y/o Dispensadores, no se encuentra operativo. Decreto Supremo N 054-93-EM.

Los tanques de almacenamiento son parte del artefacto flotante; sin
embargo, estos no cuentan con un casco protector con espacios vacos o
14
tanques de colisin, para impedir que un posible impacto pueda generar una
rajadura del casco con posterior derrame.
Artculo 92 incorporado en el Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N 054-93-EM,
mediante el artculo 3 del Decreto Supremo N
005-2012-EM.

(*) Entindase por criticidad alta a aquellas condiciones que representan un riesgo intolerable para la seguridad y que exigen el
cierre total o parcial del Establecimiento.
(**) La verificacin de cualquiera de los supuestos mencionados, generar la aplicacin de la medida de seguridad correspondiente.

1516409-2