DOF - VI. Programa de Apoyos A La Comercializaci N

1/1/2017 DOF - Diario Ocial de la Federacin
DOF:31/12/2016
ACUERDO por el que se dan a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Apoyos a la Comercializacin de la Secretara de
Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin para el ejercicio 2017. (Contina en la Decimosexta Seccin)
AlmargenunselloconelEscudoNacional,quedice:EstadosUnidosMexicanos.SecretaradeAgricultura,Ganadera,
DesarrolloRural,PescayAlimentacin.
JOSEEDUARDOCALZADAROVIROSA,SecretariodeAgricultura,Ganadera,DesarrolloRural,PescayAlimentacin,con
fundamento en los artculos 25, 26 apartado A, 27, fraccin XX y 28, prrafo decimotercerode la Constitucin Poltica de los
EstadosUnidosMexicanos9,12,17,26y35delaLeyOrgnicadelaAdministracinPblicaFederal4delaLeyFederalde
Procedimiento Administrativo 1, 9, 12, 13, 32, 33, 34,35, 37, 38 y 39 de la Ley de Planeacin 75 y 77 de la Ley Federal de
PresupuestoyResponsabilidadHacendaria y 176 de su Reglamento 1, 7, 8, 32, 53, 54, 55, 56, 58, 59, 60, 61, 72, 79 primer
prrafo,80,86,87,104,140,143,164,178,183,190fraccionesIyII,y191delaLeydeDesarrolloRuralSustentable1y70
fraccionesI,XV,XIX,XX,XXVIyXXXVIIIdelaLeyGeneraldeTransparenciayAccesoalaInformacinPblica3,fraccinXII,
30 fracciones I y III, 31, 35 y 37, fracciones I, III, inciso e, IV, V, IX y XIV as como los Anexos 11, 25 y 26 del Decreto de
PresupuestodeEgresosdelaFederacinparaelEjercicioFiscal2017y1,2,apartadoD,fraccinIy44delReglamentoInterior
delaSecretaradeAgricultura,Ganadera,DesarrolloRural,PescayAlimentaciny
CONSIDERANDO
Que la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, establece en su Artculo 25 que corresponde al Estado la
rectora del desarrollo nacional para garantizar que sea integral y sustentable, quefortalezca la Soberana de la Nacin y su
rgimendemocrticoyque,medianteelfomentodelcrecimientoeconmicoyelempleo,ascomounamsjustadistribucindel
ingresoylariqueza,permitaelplenoejerciciodelalibertadyladignidaddelosindividuos,gruposyclasessociales
Que la igualdad de oportunidades es fundamental para impulsar un Mxico Prspero, por lo que es necesario elevar la
productividaddelpascomomedioparaincrementarelcrecimientopotencialdelaeconomayaselbienestardelasfamilias,y
uno de los propsitos del Gobierno de la Repblica es generaruna sociedad de derechos que logre la inclusin de todos los
sectoressocialesyreducirlosaltosnivelesdedesigualdad,conbaseenloestipuladoenelPactoporMxico
QueconformealoestablecidoenelDecretoporelqueseestableceelSistemaNacionalparalaCruzadaContraelHambre,
publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 22 de enero de 2013, el Gobierno de laRepblica debedarresultadosenel
cortoplazoparagarantizaralapoblacinelderechoaunaalimentacinnutritiva, suficiente y de calidad, a travs de acciones
coordinadas, eficaces, eficientes, y transparentes con unalto contenido de participacin social, por lo que las dependencias y
Entidades de la Administracin Pblica Federal realizarn las acciones necesarias para el cumplimiento del citado Decreto
conformealasdisposicionesjurdicasaplicables
ElPlanNacionaldeDesarrollo20132018,publicadoenelDiarioOficialdelaFederacinel20demayode2013,reconoce
que"elcampoesunsectorestratgico,acausadesupotencialparareducirlapobrezaeincidirsobreeldesarrolloregional",y
que"lacapitalizacindelsectordebeserfortalecida"porloqueestablece como una de las cinco metas nacionales, un Mxico
Prspero que promueva el crecimiento sostenido de la productividad en un clima de estabilidad econmica y mediante la
generacin de igualdad deoportunidades, considerando que una infraestructura adecuada y el acceso a insumos estratgicos
fomentanlacompetenciaypermitenmayoresflujosdecapitalyconocimientohaciaindividuosyempresasconelmayorpotencial
paraaprovecharloasimismo,buscaproveercondicionesfavorablesparaeldesarrolloeconmico,atravsdeunaregulacinque
permitaunasanacompetenciaentrelasempresasyeldiseodeunapolticamodernadefomentoeconmicoenfocadaagenerar
innovacinycrecimientoensectoresestratgicos
Adems,establecequeparalograrel"ObjetivoGeneraldeLlevaraMxicoasumximopotencial",disponedentrodelaMeta
NacionalNo.IV."MxicoPrspero", el Objetivo 4.10. "Construirunsectoragropecuario y pesquero productivo que garantice la
seguridad alimentaria del pas", disponiendo al mismo tiempo que para efectos de lograr su consecucin se implementar la
siguiente estrategia de poltica pblicanacional:"4.10.3 Promover mayor certidumbre en la actividad agroalimentaria mediante
mecanismosdeadministracinderiesgos"
Enestecontexto,enelProgramaSectorialdeDesarrolloAgropecuario,PesqueroyAlimentario20132018delaSecretarade
Agricultura, Ganadera, atendiendo a la meta nacional anterior, se establece el objetivo"3.Promover mayor certidumbre en la
actividadagroalimentariamediantemecanismosdeadministracinderiesgos".
Encumplimientoalobjetivoanterior,laSecretaradentrodelasestrategiaseinstrumentosqueotorguenmayorcertidumbrea
la actividad agrcola, pecuaria y pesquera, incluye el Programa de Comercializacin y Desarrollo de Mercados actualmente
denominado "Programa de Apoyos a la Comercializacin" que tiene por objeto "Fortalecer la cadena productiva y comercial
agroalimentaria, dando certidumbre en los mercados y en el ingreso de los Productores a travs de Incentivos a la
comercializacindeproductosagropecuarioselegibles".
Quelosproductoresagropecuarios,acucolasypesquerosenfrentanlimitacionesdebidoabajaproductividadensusunidades
deproduccin,yquelaproduccinagropecuaria,pesquerayacucolasellevaacaboenunentornodebajainversinyriesgos
sanitarios,ambientalesydemercado
Porsuparte,elProgramaEspecialConcurrenteparaelDesarrolloRuralSustentable20142018,establececomoobjetivode
atencindelaSecretaradeAgricultura,Ganadera,DesarrolloRural,PescayAlimentacin:"Fomentarelaccesodelapoblacin
rural a los derechos sociales mediante polticas pblicas coordinadas y concurrentes" as como que los recursos
gubernamentalesdestinadosalSectorAgroalimentarioseanutilizadosdeunamaneramseficienteparaatenderlaproblemtica
enlaqueestinmersoelsector,considerandoquelosProductoresagropecuarios,acucolasypesquerosenfrentanlimitaciones
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5468365&fecha=31/12/2016&print=true 1/93
debido a inadecuada productividad en sus unidades de produccin, y que la produccinagropecuaria, pesquera y acucola se
llevaacaboenunentornodebajainversinyriesgossanitarios,ambientalesydemercado
QuelaestructuraprogramticadelaSecretaradeAgricultura,Ganadera,DesarrolloRural,PescayAlimentacinpara2017,
incluyeelProgramadeApoyosalaComercializacinyparasuaplicacin,sesujetaalaspresentesReglasdeOperacin,de
conformidadconelartculo3,fraccionesXII,XXIyXXII,30fraccionesIyIII,31,32,35y37,ascomolosAnexos11,25y26del
DecretodePresupuestodeEgresosdelaFederacinparaelEjercicioFiscal2017,publicadoenelDiarioOficialdelaFederacin
el30denoviembrede2016
Queenelsegundoprrafodelartculo77delaLeyFederaldePresupuestoyResponsabilidadHacendariaseapuntaquelas
dependencias,lasEntidadesatravsdesusrespectivasdependenciascoordinadorasdesectoro,ensucaso,lasEntidadesno
coordinadassernresponsablesdeemitirlasreglasdeoperacindelosprogramasqueiniciensuoperacinenelejerciciofiscal
siguienteo,ensucaso,lasmodificacionesaaquellasquecontinenvigentesy
Quealosprogramassujetosareglasdeoperacinselesadicionarnotrosejesdepolticapblica,paracoadyuvaralimpulso
delosmercadosyaperfeccionarlainformacindisponibleparaelsector
Enestetenor,hetenidoabienexpedirelsiguiente:
ACUERDO POR EL QUE SE DAN A CONOCER LAS REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE
APOYOS A LA COMERCIALIZACION DE LA SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA,
DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION PARA EL EJERCICIO 2017
CONTENIDO
TITULOPRIMERO.DisposicionesGenerales
CaptuloIObjetodelPrograma
CaptuloIIProgramadeApoyosalaComercializacin
CaptuloIIILineamientosGenerales
TITULOSEGUNDO.DelosComponentes
CaptuloIComponenteIncentivosalaComercializacin
SeccinISubcomponenteIncentivosalaComercializacindeCosechas
SeccinIIRequisitosEspecficosdelSubcomponentedeIncentivosalaComercializacindeCosechas
SeccinIIIMecnicaOperativaGeneraldelSubcomponentedeIncentivosparalaComercializacindeCosechas
SeccinIVSubcomponenteIncentivosalaInfraestructuraComercialyServiciosalaComercializacin
CaptuloIIComponentePromocinComercialyFomentoalasExportaciones
SeccinISubcomponentePromocinComercial
SeccinIISubcomponenteFomentoalasExportacioneseInteligenciadeMercados
TITULOTERCERO.DisposicionesComplementarias

CaptuloIDerechos,ObligacionesyExclusiones
CaptuloIIProhibicionesyExcusadelosServidoresPblicos
CaptuloIIIProyectosEstratgicos
CaptuloIVProcedimientoAdministrativo
CaptuloVProcedimientoseinstanciasderecepcindeQuejasyDenuncias
CaptuloVISolicitudesdeInformacin
TRANSITORIOS
ANEXOS
AnexoISolicituddeInscripcinyPagodelosIncentivosalaComercializacin
AnexoIICartadeAcreditacin
AnexoIIIContratodeCesindeDerechosalCobrodelosIncentivos/EventualesBeneficiosGeneradosporlaCobertura
dePrecios
Anexo IV Convenio y Anexo Tcnico de Capacitacin y Consultora en Administracin de Riesgos de Precios e
InformacinComercial
AnexoVConvenioyAnexoTcnicoparaelIncentivoalaInfraestructuraComercial
AnexoVIGuinUnicoparalaElaboracindeProyectosdeInversinenInfraestructuraComercial
AnexoVIIRegistrodePersonas
AnexoVIIIRegistrodePrediodeComercializacin(altadepredio)
AnexoIXReportedeAuditoraExternadeConsumosoVentas
AnexoXRelacionesAnexasalDictamenContabledeAuditorExterno
AnexoXIApndiceNormativoyMetodolgicodelComponenteIncentivosalaComercializacin
AnexoXIISolicitudparaelIncentivoPromocinComercial
AnexoXIIIEstructuraparalaPresentacindeProyectosdePromocinComercial
AnexoXIVEvaluacinTcnicadelasUnidadesAdministrativas
AnexoXVEvaluacinTcnicadelaCoordinacinGeneraldeComunicacinSocial
AnexoXVIEvaluacinTcnicadelaDireccindePromocinComercial
AnexoXVIIDictamendelaInstanciaEjecutora
AnexoXVIIIConveniodeConcertacin
AnexoXIXAnexoTcnicodelConveniodeConcertacin
AnexoXXSolicituddeRegistroparaelIncentivoFomentoalasExportacioneseInteligenciadeMercados
AnexoXXISolicituddeParticipacinenEventosComercialesInternacionales/DegustacionesenelExtranjero
AnexoXXIISolicituddeParticipacinenEventosComercialesNacionales/DegustacionesNacionales
AnexoXXIIISolicituddeParticipacinenMisionesComerciales/RuedasdeNegocios
AnexoXXIVSolicituddeParticipacinenDesarrollodeCapacidadesComerciales/ValorAgregado
Anexo XXV Reconocimiento de Obligaciones para participar en el Subcomponente Fomento a las Exportaciones e
InteligenciadeMercados
AnexoXXVIDeclaratoriaenMateriadeSeguridadSocial
AnexoXXVIIModelodeExcusaparalosServidoresPblicos
TITULOPRIMERO

DisposicionesGenerales
CaptuloI
ObjetodelPrograma
Artculo1.ElpresenteAcuerdotienecomoobjetoestablecerlasReglasdeOperacin(Reglas)queestarnvigentesparael
EjercicioFiscal2017,paralaejecucindelProgramadeApoyosalaComercializacinysusComponentes:
I.IncentivosalaComercializaciny
II.PromocinComercialyFomentoalasExportaciones
Este Programa y sus Componentes estn sujetos al presupuesto autorizado para el ao fiscal 2017 y se sumar a la
perspectiva transversal del Programa Especial Concurrente para el Desarrollo Rural Sustentable, con el fin de impulsar la
productividadenelSectorAgroalimentario,observandolasprioridadesqueestableceelPlanNacionaldeDesarrollo20132018.
LainterpretacintcnicayoperativadelasdisposicionescontenidasenlaspresentesReglas,ascomolaresolucindelos
asuntos no previstos en stas, sern facultad de la Secretara a travs de ASERCA y sus unidades administrativas, de
conformidadconsusrespectivasatribuciones,enlostrminosdelasdisposicionesaplicablesenlamateria,sinperjuiciodelas
facultadesquecompetanalaOficinadelAbogadoGeneral.Dichainterpretacinseresolversiemprebajoelprincipiodemayor
beneficioparalossolicitantesysetomarcomocriteriogeneralparacasossimilares.
SernaplicablesalPrograma,enloconducente,lasdisposicionescontenidasenelAcuerdoporelquesedanaconocerlas
Disposiciones Generales Aplicables a las Reglas de Operacin de los Programas de la Secretara de Agricultura, Ganadera,
DesarrolloRural,PescayAlimentacin,paraelejerciciofiscal2017quealefectoemitaelTitulardelaSecretara.
Lapapelera,documentacinoficial,ascomolapublicidadypromocindelosProgramasyComponentes,debernincluirel
logotipodelaSecretaraylasiguienteleyenda:
"Esteprogramaespblico,ajenoacualquierpartidopoltico.Quedaprohibidoelusoparafinesdistintosalosestablecidosen
elprograma".
CaptuloII
ProgramadeApoyosalaComercializacin
Artculo2.ObjetivoGeneraldePrograma
El objetivo general del Programa es fortalecer el ordenamiento y desarrollo de mercados y la cadena agroalimentaria
productiva y comercial mediante el otorgamiento de Incentivos y servicios para lacomercializacin de cosechas nacionales la
administracinderiesgosdemercado,lapromocincomercial,lareddeenlacescomercialesyelfomentoalasexportacionesde
productosagropecuarios,acucolasypesqueros.
Artculo3.GlosariodeTrminos
ParaefectosyaplicacindelProgramaysusComponentes,enlaspresentesReglasdeOperacinindependientemente de
queeltrminoseutiliceenpluralosingular,seentenderpor:
I. AlmacnGeneraldeDepsito(AGD).Organizacionesauxiliaresdelcrdito,registradascomotalentrminosde
la Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares del Crdito autorizadas para emitir Certificados de
DepsitoyBonosdePrenda
II. ASERCA. Agencia de Servicios a la Comercializacin y Desarrollo de Mercados Agropecuarios, Organo
AdministrativoDesconcentradodelaSecretaradeAgricultura,Ganadera,DesarrolloRural,PescayAlimentacin
III.AuditorExterno.ContadorpblicoquecuenteconregistroactualizadoyvigenteantelaSecretaradeHacienday
Crdito Pblico (SHCP), que haya acreditado la capacitacin impartida por ASERCA sobre la mecnica de
operacinycomprobacindelComponenteIncentivosalaComercializacin
IV. Aviso. Instrumento mediante el cual ASERCA da a conocer el tipo de incentivo y los montos de apoyo del
ComponenteIncentivosalaComercializacin,lasfechasdeaperturaycierredeVentanillas,ascomoeltrmitey
losrequisitosespecficosparaaccederalIncentivo,deconformidadconlaspresentesReglas,documentoquese
publicar,segnseaelcaso,enelportaldeinternetwww.gob.mx/asercay/oenelDiarioOficialdelaFederacin
(DOF).Parael
caso del Incentivo de Administracin de Riesgos de Precios, el Aviso respectivo se publicar
exclusivamenteenlapginawww.gob.mx/asercaenrazndelaoportunidaddemercado
V.Base.Elementodereferenciaqueseobtienealrestarelpreciodelfuturoalpreciodelfsico
VI. Base Estandarizada Zona Consumidora (BEZC). Estimacin de la Base Zona Consumidoraen Dlares por
tonelada por Entidad Federativa o Regin, Ciclo Agrcola y Cultivo Elegible, conforme a las condiciones del
mercadointernacionalylasdeofertaydemandaqueafectanalmercadolocalyregional.LaBEZCseranunciada
medianteAvisoy/oComunicadoporlaUnidadResponsable
VII.BaseMximaRegional(BMR).BaseRegionalporEntidadFederativaproductora,queincluyeelfletedezonade
produccinnacionaldelgranoazonadeconsumo,losgastosdealmacenajeylosgastosfinancieros.LaBMRser
anunciadamedianteAvisoy/oComunicadoporlaUnidadResponsable
VIII. Base Registrada en el Contrato de Compraventa (BRC). Es la diferencia entre la BaseEstandarizadaZona
Consumidora(BEZC)ylaBaseMximaRegional(BMR),fijadadecomnacuerdoporproductoresyconsumidores
directosocomercializadores(ofertaydemanda)enlasreunionesconvocadasporASERCA.Dedichasreuniones
se levantar un acta en la que sehar constar la BRC y que ser utilizada como referencia en el esquema de
Agricultura por Contrato AxC. La zona de influencia no podr ser mayor a la determinada por la Unidad
Responsable.Denollegaraunacuerdo,laUnidadResponsablesereservaelderechodepublicarlaBRC
IX.BolsasdeFuturos.Lugaresdondesenegociancontratosestandarizadosfinancierosderivadosdecotizacionesde
mercancas, entre las que se incluyen los productosagropecuarios contemplados en las presentes Reglas, entre
otrasBolsas,estnlasdeChicagoMercantileExchange(CMEGroup)eIntercontinentalExchange(ICE)
X. Carta de Acreditacin (antes Carta de Adhesin). Documento elaborado por la Unidad Responsable al
dictaminarelegibleunasolicituddeinscripcinenelqueconstalapersonalidadjurdica, la calidad de comprador
as como losdatosdelaoperacincomercialy el volumensusceptible de apoyo sujeto a comprobacin. Con su
firma,elsolicitanteaceptalostrminosdelamismayseobligaadarcumplimientodelosrequisitosestablecidosen
lasReglasdeOperacinyenlosAvisosquealefectoemitaASERCA
XI. CentrodeAcopio. Bodega, despepitadora, instalacin o espacio fsico donde se reciba elproducto objeto del
Incentivoenzonaproductoradeorigenodedestinoconregistrodebsculaenorigen,inscritoenelpadrnque
paratalefectolevanteASERCA
XII. CicloAgrcola.PeriododetiempoenelquesellevanacabotodaslasetapasdedesarrollodelosCultivos,los
cualespuedenreducirseoampliarseporcondicionesclimticas.Duranteelaoagrcolaseidentificandosciclos:
otooinviernoyprimaveraverano
XIII.CicloAgrcolaOtooInvierno(OI).Eselperiododesiembrasquecomienzageneralmenteenelmesdeoctubre
y puede terminar hasta el mes de marzo del ao siguiente. Las cosechas generalmente inician desde abril y
concluyenhastaelmesdeseptiembredelmismoao
XIV.CicloAgrcolaPrimaveraVerano(PV).Eselperiododesiembrasquecomienzageneralmenteenelmesdemayo
ypuedeterminarhastaelmesdejuliodelmismoao.Generalmentelasprimerascosechasdeestecicloinicianen
elmesdeoctubreyconcluyenhastaelmesdemarzodelaosubsecuente
XV. Cierre FsicoFinanciero. Documento mediante el cual la Instancia Ejecutora hace constar sus actividades
anuales,tcnicas,operativasyfinancierasllevadasacaboduranteelejerciciofiscalcorrespondiente
XVI. CLABE / Clave Interbancaria Estandarizada. Conjunto de 18 dgitos numricos de BancaEstandarizadapara
cuentasestablecidasenterritorionacional
XVII.Cobertura/CoberturadePrecios.Operacinfinancieraquepermitemitigarelriesgodemovimientosadversosen
losprecios
XVIII.Comercializador.Personafsicaomoralqueadquiereproductoselegiblesparasuventaauntercero

XIX. Comunicado. Instrumento mediante el cual la Unidad Responsable da a conocer en el portal de internet:
www.gob.mx/aserca, informacin relativa a la operacin del Programa de Apoyos a la Comercializacin y a la
ejecucindeAvisos,ascomoapolticaspblicasyestadsticas,entreotras
XX. Consumidordirecto.Persona fsicaomoral queadquiereproductos elegibles como insumosparaprocesarlos
comopartedesuactividad
XXI. ContratodeCompraventa.Acuerdodevoluntadescelebradoporescritoentreparticulares,mediante el cual el
productory/olaorganizacindeproductoresvendenelproductodelacosechaalcomprador(ConsumidorDirecto
y/oComercializador)
XXII. ConveniodeConcertacin.AcuerdoquesesuscribeentrelaUnidadResponsable,oensucaso, la Instancia
Ejecutoraylasrepresentacionesdelosgrupossocialesinteresados,conelobjetodefijarlasbasesparaconjuntar
accionesy,ensucaso,recursosparalaimplementacindelPrograma
XXIII. ConveniodeAgrupacindeProductores.Acuerdodevoluntadescelebradoentreproductoresconelobjetode
asociarseparaintegrarlascosechasobtenidasenelCicloAgrcolacorrespondiente,afindeofertarlademanera
conjuntayparticiparenelIncentivodeAdministracindeRiesgosdePrecios,bajolamodalidaddeAgriculturapor
Contrato(AxC)
XXIV.Cosechasexcedentariasoexcedentedecomercializacin.Cosechadeunbienagrcoladestinadoapropsitos
comerciales,cuyovolumendeproduccinseobtienerecurrentementeenunareginyquetemporalmenterebasa
la capacidad de adquisicin y de consumo de los compradores ocasionando con ello problemas de
comercializacin
XXV. Cultivo/ProductoElegible.Losproductosagrcolas,particularmentegranosbsicosyoleaginosas,talescomoel
maz, trigo, sorgo y frijol productos estratgicos como caf, algodn, soya y todos aquellos que determine la
UnidadResponsableloscualeshayansidoproducidosenterritorionacional,conexcedentesdecomercializacin
y/oconproblemasdecomercializaciny/oconexpectativasdedesarrolloenelmercadonacionaleinternacional.
Estosproductossernobjetodeapoyo,conformesedefineenlaspresentesReglasdeOperacinyenlosAvisos
correspondientes
XXVI.Dlar.MonedadecursolegalenlosEstadosUnidosdeAmrica
XXVII.DlarFix.EselpreciodelDlardeterminadoporelBancodeMxicoconbaseenunpromediodecotizacionesdel
mercado de cambios al mayoreo para operaciones liquidables elsegundo da hbil bancario siguiente y que son
obtenidasdeplataformasdetransaccincambiariayotrosmedioselectrnicosconrepresentatividadenelmercado
de cambios. El Banco de Mxico da a conocer el FIX a partir de las 12:00 horas de todos los das hbiles
bancarios,quesepublicaenelDiarioOficialdelaFederacin(DOF)undahbilbancariodespusdelafechade
determinacin y es utilizado para solventar obligaciones denominadas en Dlares liquidables en la Repblica
MexicanaaldasiguientedelapublicacinenelDOF
XXVIII.EntidadesFinancieras.Sociedadescontroladorasdegruposfinancieros,casasdebolsa,institucionesdecrdito,
sociedades de inversin, sociedades operadoras de sociedades de inversin, administradoras de fondos y las
encargadasdelacompraylaventadeinstrumentosfinancieros
XXIX. EventosComerciales.Sonlasferias,exposiciones,degustacionesdepromocin,exhibiciones especializadas,
foros, congresos y/o convenciones y dems actividades encaminadas al fomento de las exportaciones de los
productosdelSectorAgroalimentariomexicanoconsideradosporlaSecretarayquepodrnserconsultadosenel
portaldeinternetdeASERCA:www.gob.mx/aserca
XXX. Futuros.Contratooacuerdoqueobligaalaspartescontratantesacomprarovenderunnmerodeterminadode
bienesovalores(activosubyacente)enunafechafuturaydeterminada,yconunprecioestablecidodeantemano.
EstoscontratossenegocianenloqueseconocecomomercadoatrminoomercadodeFuturos
XXXI. IdentificacinOficial. Para efecto de estas Reglas, los documentos aceptados son: laCredencial para Votar,
CdulaProfesionaloPasaporte
XXXII. Incentivo/Apoyo. Son los subsidios que se otorgan a la poblacin objetivo del Programa y susComponentes
conformealosobjetivosdelmismo

XXXIII. IngresoIntegrado.Importeconformadoporelpreciodelfuturodelcultivoelegible,mslaBaseRegistradaenel
ContratodeCompraventa(BRC)yeleventualbeneficiodelacoberturadepreciosrecibidaporelbeneficiarioen
monedanacionalaltipodecambioFIXvigenteeldadefacturacindelacomercializacin
XXXIV. Instancia Dispersora de Recursos. Unidad administrativa de ASERCA, los rganos administrativos
desconcentradosy/uorganismosdescentralizadosdelaAdministracinPblicaFederal, los Gobiernos Estatales,
querecibenlainstruccin,realizanelpagodelosIncentivosytendrnlasfacultadesyobligacionessealadasenel
artculo 11 del Acuerdo por el que se dan a conocer las Disposiciones Generales Aplicables a las Reglas de
OperacindelosProgramasde la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin,
paraelejerciciofiscal2017
XXXV. InstanciaEjecutora.ASERCAatravsde:susunidadesadministrativasanivelcentraldentrodelmbitodesus
competencias y sus Direcciones Regionales as como Financiera Nacional de Desarrollo Agropecuario, Rural,
Forestal y Pesquero (FND), Fideicomisos Instituidos en Relacin con la Agricultura, (FIRA), en especfico el
FideicomisodenominadoFondoEspecialparaFinanciamientosAgropecuarios(FEFA),autorizadasy/odesignadas
por la UnidadResponsable, que previo convenio de colaboracin se les otorga la responsabilidad de operar, de
controlar, supervisar y dar seguimiento parcial o totalmente la ejecucin de Programa, Componente,
SubcomponenteeIncentivo,ytendrnlasfacultadesyobligacionessealadasenelartculo8delAcuerdoporel
quesedanaconocerlasDisposicionesGeneralesAplicablesalasReglasdeOperacindelosProgramasdela
SecretaradeAgricultura,Ganadera,DesarrolloRural,PescayAlimentacin,paraelejerciciofiscal2017
XXXVI. MisionesComerciales. Corresponden a actividades para productores mexicanos agrupados,que les permitan
participarenunaagendacomercialpreviamenteestablecida,tantofueracomodentrodelpas,conlaintencinde
entablarrelacionesdecompraventadeproductospesquerosyacucolas
XXXVII.Notificacin.Comunicacinescritadirigidaalosinteresados,participantesobeneficiariosparasolicitarinformeso
documentacinyemitirresoluciones
XXXVIII. Opciones. Derivados financieros de un Contrato de Futuro, mediante el cual el productor,consumidor directo o
comercializador tiene el derecho pero no la obligacin de comprar o vender un activo subyacente referenciado
burstiloextraburstil,queofrecealtenedorcoberturacontralabajaoalzadeprecios
XXXIX.OpcinCALL.InstrumentofinancierocotizadoenlaBolsadeFuturosqueofrecealtenedorcoberturacontraalzas
deprecios
XL.OpcinPUT.InstrumentoFinancierocotizadoenlaBolsadeFuturosqueofrecealtenedorcoberturacontracada
enlosprecios
XLI. PesoNetoAnalizado(P.N.A.).Toneladamtricadeproducto,expresadaentresdecimales,alacuallehansido
aplicadasdeduccionesenkilogramosconbaseenlanormadecalidadutilizada
XLII. PrecioenBolsadeFuturos(PBF).Eselpreciodelosproductoselegiblescotizadoenelmercadointernacional
queapliqueaunadeterminadafechaenelfuturo
XLIII. Prerregistro.Verificacindelosdatosdelproductor,predioysuperficiequeproporcionaelinteresadomediante
archivoelectrnicoparaladeterminacindelVolumenSusceptibledeserApoyado
XLIV. Productor. Para efectos del Programa, se refiere a la persona fsica o moral que acredite haber obtenido el
ProductoElegibleparacuyacomercializacinsolicitaapoyo,demostrandolalegalpropiedadoposesindelpredio
cultivadodelqueseobtuvoelvolumensusceptibledeserapoyado
XLV. Programa. Se refiere al Programa Apoyos a la Comercializacin de la Secretara deAgricultura, Ganadera,
DesarrolloRural,PescayAlimentacinalqueserefierenlaspresentesReglasdeOperacin
XLVI. Promocin Comercial. Actividades destinadas a apoyar y potenciar al sector agroalimentario a travs de
estrategias orientadas hacia el mejoramiento de la competitividad de losproductores y beneficiarios, su insercin
efectiva en los mercados nacional e internacional, el aumento al valor y volmenes de los productos a
comercializar,ladiversificacindelosmercados

XLVII.ProyectodePromocinComercial.Documentoquecontieneunconjuntodeconceptosencaminadosaapoyary
potenciar al sector agroalimentario, a travs de estrategias orientadas hacia el posicionamiento y/o la insercin
efectivadelproductoenlosmercadosnacionaly/ointernacional,elaumentoalvaloryvolmenesdelosproductos
acomercializar,ladiversificacindelosmercadosyelprogresodeloscanalesdecomercializacin
XLVIII. RendimientoHistricodelProductor(RHP).Promediodelasdosobservacionesmsaltasdelosrendimientos
de los tres Ciclos Agrcolas homlogos anteriores (determinados por la Unidad Responsable) al Ciclo Agrcola
objetodelapoyodelcultivoelegible.Eselresultadodedividirelvolumenfacturadoyregistrado,entrelasumatoria
delasuperficiecosechadacorrespondiente.ElRHPaplicarporproducto,variedad,modalidadhdricaderiegoy
temporalyporCicloAgrcola
XLIX. Rendimiento Mximo Aceptable (RMA). Rendimiento lmite mximo en toneladas por hectrea del producto
elegiblereconocidoporASERCAparaefectosdeladeterminacindelmontodelapoyo,resultadodeladivisinde
lasumatoriadelvolumenfacturadoporlosProductoresdelCentrodeApoyoalDesarrolloRuralSustentabledela
Secretara(CADER)entrelasumatoriadelasuperficiecosechadadelospredioscorrespondientes,considerando
un periodo de tres Ciclos Agrcolas homlogos anteriores al Ciclo Agrcola objeto del Apoyo ("Rendimiento
promedio del CADER"), ms una desviacin estndar de los rendimientos por hectrea de los Productores del
CADER, concerniente al Ciclo Agrcola homlogo anterior (determinado por la Unidad Responsable) al Ciclo
AgrcolaobjetodelApoyo.ElRMAaplicarparacadaCADERporproducto,variedad,modalidadhdricaderiegoy
temporal, y por Ciclo Agrcola o bien, atendiendo a dictmenes tcnicos proporcionados por el Centro de
InformacindeMercadosAgroalimentariosdeASERCAqueessusceptibledeajusteconformealadisponibilidad
presupuestal
L. Rendimiento Obtenido del Productor. Es el resultado de dividir el volumen facturado ycomprobado por el
productordelcultivoelegible,entrelasumatoriadelasuperficiecosechadadelosprediosparticipantes,enelCiclo
Agrcolaobjetodelincentivo.EsterendimientopodrsersujetoarevisionesdefsicoporpartedeASERCA
LI. Rueda de Negocios. Actividades de promocin comercial, que consisten en reuniones de empresarios,
institucionesyorganizaciones,deunoomspases,quedeseancelebrarentrevistasycontactosentres,conel
propsitoderealizarnegociosyrelacionesasociativas
LII. SectorAgroalimentario. Integrado por el conjunto de actividades agrcolas, pecuarias,acucolas, pesqueras,
agroindustriales o industrialagroalimentarias, as como los servicios de laboratorio para sanidad, inocuidad y
calidad
LIII. SistemadeCoberturadePrecios.Conjuntodeprocesosinformticosyadministrativosutilizadosparallevara
cabotodaslasactividadesrelacionadasconlacolocacin,comprayliquidacindecoberturasyeliniciodeltrmite
depagodeloseventualesbeneficios
LIV. TablasdePreciosdeSistemasdeCobertura.Instrumentooperativoutilizadoparalosproductos elegibles en
materia de cobertura de precios, que muestra los tipos de Opciones sobre Futuros y sus caractersticas, tales
como:producto,tipodeopcinPUToCALL,preciodeejercicio,costodelaprima,costoporcontratoendlaresy
pesos,vencimientoytipodecambioinformativopublicadaporelBancodeMxico
LV. UnidadProductiva.Cadaunodelosproductores,procesadores,empacadores,agroindustriales, promotores o
comercializadores del sector agroalimentario, los Consejos Estatales para el Desarrollo Rural Sustentable y los
comits de cada Sistema Producto quecomo personas fsicas o morales y grupo participen en una explotacin
agrcola,agroindustrial,pecuaria, pesquera o acucola, generada por uno o varios beneficiarios, preferentemente
integradaaunsistemaproductooaunacadenaproductiva,conbaseenunoomsproyectosespecficos
LVI. UnidadResponsable(UR).ASERCAcomorganoadministrativodesconcentradodelaSecretara,atravsde
sus unidades administrativas, de conformidad con sus respectivas atribuciones y tendr las facultades y
obligaciones sealadas en el artculo 5 del Acuerdo por el que se dan a conocer las Disposiciones Generales
Aplicables a las Reglas de Operacin de los Programas de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo
Rural,PescayAlimentacin,paraelejerciciofiscal2017

LVII. Ventanilla.Lugarfsicoovirtualdondeserecibenlassolicitudesyladocumentacinnecesariaparaaccederalos
IncentivosdelProgramaydesusComponentes,lascualespodrnseroficinascentralesydireccionesregionales
deASERCA,lasDelegacionesdelaSecretaraatravsdelosDistritosdeDesarrolloRuraldelaSecretara(DDR)
y CADER, as como otras instancias particulares o pblicas que se establezcan con base en convenios, cuyos
domiciliosyhorariosdeatencinpodrnserconsultadosenelportaldeinternetdeASERCA:www.gob.mx/aserca
LVIII. VisordeCoberturas.HerramientainformticaubicadaenelportaldeinternetdeASERCA:www.gob.mx/aserca,
que se utiliza para los Incentivos de Administracin de Riesgos de Precios del Programa, en el cual los
participantes,consuclavequeeselnmerodefoliodecoberturaasignado,juntoconlosdemsdatospersonales,
puedenrevisarelestatusdeltrmitedecomprayliquidacindecoberturasyelpagodeloseventualesbeneficios
LIX.VolumenSusceptibledeserApoyado(VSA).Eselvolumenmximodeapoyoentoneladasdelproductoelegible
que puede ser sujeto de recibir el Incentivo por parte de ASERCA. Este volumen est sujeto a la suficiencia
presupuestariaconformelodeterminelaURmediantedictamentcnico.
CaptuloIII
LineamientosGenerales
Artculo4.PoblacinObjetivo
LapoblacinobjetivodelProgramaes:
I. Laspersonasfsicasmayoresdeedad,personasmoralesconstituidasconformealalegislacinmexicanaogruposde
productores del sector agroalimentario y/o las personas compradoras incluidoslos participantes en los Programas de
Apoyo para la Administracin de Riesgos de Precios implementados por la Secretara (FOCAP), FIRA, FND, de los
productoselegiblesexcedentariosoconproblemasdecomercializacin
II. Losproductoresysusorganizacionesproductivasinteresadosenlahabilitacinomejoradelainfraestructuracomercial
y/oenlosserviciosdecomercializacin
III.Tambinlosonlaspersonasmorales,constituidasconformealalegislacinmexicana,cuyaactividadsealaproduccin,
el procesamiento, la transformacin, el empaque, la comercializacin, la capacitacin, la consultora o la promocin
comercial de los productos del sector agroalimentario mexicano, plantas de ornato, herbolarios o ingredientes
tradicionales utilizados en la gastronomamexicana interesados en promover los productos del sector agroalimentario
mexicanoyparticiparenloseventoscomercialesnacionaleseinternacionalesestablecidosenelProgramadeEventos
ComercialesNacionaleseInternacionalesaprobadoporelSecretariodelRamo(ProgramadeEventos).
Artculo5.CoberturadelPrograma
La cobertura del Programa es nacional y su aplicacin corresponde a ASERCA como UnidadResponsable, quien para su
ejecucinpodrauxiliarsedesusUnidadesAdministrativasanivelcentral,lasDireccionesRegionalesyUnidadesEstatalesenel
mbito de su circunscripcin territorial designadas como Instancias Ejecutoras y/o ventanillas en las presentes Reglas de
OperacinyentrminosdelAvisorespectivo.
LaURpodrcelebrarconveniosdecolaboraciny/odeconcertacinconotrasinstanciaspblicasy/oagenteseconmicos
participantes en el proceso de produccincomercializacin de los productos elegibles, que contribuyan a facilitar la
instrumentacindelosIncentivosyalcumplimientodelosobjetivosdelPrograma.
Artculo6.RequisitosGeneralesparaelOtorgamientodelosIncentivos
LosinteresadosenobteneralgunodelosincentivosqueintegranlosComponentesdeestePrograma,debernregistrarseen
elPadrndeSolicitantesyBeneficiariosdelaSAGARPA,enlosmecanismosqueparaesteefectopongaadisposicinlapropia
Secretara, y posteriormente podrn acudir ante las Instancias Ejecutoras y/o ventanillas a solicitar para su llenado el anexo
correspondiente o podrn descargar su solicitud del portal de internet www.gob.mx/aserca para su llenado conforme a las
capacidadesoperativasdeASERCAypreviocomunicadoporelquesedaconocerelfuncionamientodedichossistemas.

Encasodedudaencuantoalllenadodelasolicitudydelosrequisitosnecesarios,losinteresadoscontarnconlaasesora
gratuitaypermanentedelaVentanillaautorizada,delasoficinascentralesyregionalesdelaUnidadResponsable(UR)ydelas
InstanciasEjecutoras,segncorresponda.
La solicitud respectiva deber presentarse en las ventanillas dentro de los plazos definidos para tal efecto en los Avisos,
acompaadadeladocumentacinquesedescribeacontinuacin,encopiasimpleysuoriginalocopiacertificadaanteFedatario
Pblico o autoridad competente para fines de cotejo, o bien, un ejemplar impreso con cadena de seguridad y validacin
electrnicadelainstanciaqueloemite.
I.DocumentacinconFinesdeIdentificacin
a)Personasfsicasmayoresdeedad:
i.IdentificacinOficial
ii. Clave Unica de Registro de Poblacin (CURP) este requisito no ser necesario en caso de que la
identificacinoficialquepresenteelinteresadocontengalaCURP
iii.CduladeinscripcinalRegistroFederaldeContribuyentes(RFC)y,
iv. Comprobante de domicilio del interesado (recibo de luz, telfono, predial, agua oconstancia de residencia
expedida por la autoridad municipal que corresponda, estado de cuenta bancario), con una antigedad no
mayoratresmesesanterioresalafechadelasolicitud
b) Para el caso de que una o varias personas fsicas mayores de edad soliciten el incentivo por conducto de un
representante,stedeberpresentarladocumentacinaqueserefiereelincisoa)queantecedeporcadaunode
susrepresentados,yadems,losdocumentossiguientes:
i. Poder firmado por el o los otorgantes y ratificado ante Fedatario Pblico para tramitar los incentivos. La
designacindeunrepresentanteoapoderadolegalnopresumirquesteadquierelacalidaddeparticipante,
nilosderechosyobligacionesquelecorrespondanasu(s)representado(s)
ii.IdentificacinOficial
iii. CURP del representante, este requisito no ser necesario para el caso en que laIdentificacin Oficial que
presentecontengalaCURPy,
iv. Comprobantededomiciliodelrepresentante(recibo de luz, telfono, predial, agua,constancia de residencia
expedida por la autoridad municipal que corresponda, estado de cuenta bancario), con una antigedad no
mayoratresmesesanterioresalafechadelasolicitud.
c)Personasmorales:
i. ActaconstitutivaprotocolizadaanteFedatarioPblico,incluyendoensucasolasmodificacionesrealizadasa
sta y a sus estatutos a la fecha de la presentacin de la solicitud debidamente inscrita o en trmite de
inscripcinanteelregistropblicoquecorresponda
ii. Acta de asamblea en la que conste la designacin de su representante legal u otorguepoder que dote de
facultades suficientes para realizar actos de administracin y/o dedominio, debidamente protocolizado ante
FedatarioPblico
iii.RFCdelapersonamoral
iv.Identificacinoficialdelrepresentantelegal
v.CURPdelrepresentantelegal,esterequisitonosernecesarioparaelcasoenquelaidentificacinoficialque
presentecontengalaCURP
vi. Comprobantededomiciliofiscaldelapersonamoral(recibodeluz,telfono,predial,agua,estadodecuenta
bancario),conunaantigedadnomayoratresmesesanterioresalafechadesolicitud
vii. Lapersonamoral(organizacindeproductores)quesoliciteelIncentivoensucalidaddeproductor,adems
deberentregarellistadodeproductoresquelaintegranoqueseleadhieren mediante los formatos de las
secciones V "Solicitantes que se adhieren alcontrato" y/o VII "Relacin de integrantes de la persona moral
participantes en el incentivo" del Anexo I "Solicitud de Inscripcin y Pago de los Incentivos a la
Comercializacin".

d)Grupodepersonas:
i.Actadedesignacinderepresentantes,alaqueseacompaarlalistadepersonasquefirmaneldocumento
enelquesemencioneelnombre,RFCyCURPdecadaintegrante,certificadaporlaautoridadmunicipal
ii. ActadeAsambleaconstitutivacertificadaporlaautoridadmunicipaldedesignacinderepresentantes,conla
listadeasistenciayfirmascorrespondientes,certificadaporlaautoridadmunicipal
iii.Identificacinoficialdelrepresentante
iv. CURP del representante este requisito no ser necesario para el caso en que la identificacin oficial que
presenteelinteresadocontengalaCURP
v. Comprobantededomiciliofiscaldelapersonamoral(recibodeluz,telfono,predial,agua,estadodecuenta
bancario),conunaantigedadnomayoratresmesesanterioresalafechadesolicitud.
II.DocumentacinparaAcreditarlaPropiedadoPosesinLegaldelPredio
a)Paralosproductoressegnseaelcasoqueleaplique:
i.Ttulodepropiedaddebidamenteinscritoenelregistropblicoquecorrespondaoentrmitedeinscripcin,
ii.Certificadoparcelario
iii.Certificadodederechosagrarios
iv.Contratodearrendamiento
v.Contratodecomodato
vi.Contratodeusufructo
vii.Contratodedonacin
viii.Contratodeaparcera
ix.Contratodepermuta
x.Adjudicacinporherencia.
b)Losproductoresdecomunidadesindgenaspodrnacreditarlalegalposesindelpredioconeldocumentoexpedido
porlaautoridadlocalcompetente.
Estosdocumentosdeberncumplirconlosrequisitosquelesexijalaleydelamateria,segncorresponda.
III.CuentaBancaria:
a) En caso de solicitar un apoyo del Componente Incentivos a la Comercializacin, debern contarcon una cuenta
bancaria en territorio nacional, en moneda nacional o en dlares, que cuente con CLABE, misma que quedar
registradaenlasolicitudrespectiva
Paraaquellosproductorespersonasfsicasbeneficiariasquehabitanenzonasdondenosecuente con servicios
bancariosyporello,notenganunacuentaasunombre,esterequisitonoserexigible.Paraestoscasos,ASERCA
convendrmecanismosdedispersinconelpropsitodeasegurarlacoberturayentregaoportunadelosrecursos
monetariosadichosbeneficiarios,garantizandoentodomomentolaseguridadensusprocesosylacomprobacin
delasentregasconlaoportunidadydetallecorrespondiente
b) En caso de solicitar un Incentivo del Componente Promocin Comercial y Fomento a las Exportaciones y ser
beneficiario del mismo, deber contar con una cuenta bancaria en territorio nacional, en moneda nacional que
cuenteconCLABEpararealizareldepsitodelosIncentivosquelesseanotorgados.
IV.OtrosRequisitos:
a)EstaralcorrientedesusobligacionesfiscalesanteelServiciodeAdministracinTributaria,SAT
b) Al momento de solicitar el incentivo de su inters, debern cumplir con las obligaciones enmateria de seguridad
social,deconformidadconlossiguientessupuestos:

i.Cuandoelmontodelincentivoseasuperioralos$30,000.00(treintamilpesos00/100M.N.)yelsolicitantese
encuentreobligadoainscribirseanteelInstitutoMexicanodelSeguroSocialportenertrabajadoresasucargo,
deber presentar la opinin de cumplimiento de obligaciones en materia de seguridad social, realizando el
procedimiento sealado en la Regla Quinta del ACUERDO ACDO.SA1.HCT.101214/281.P.DIR y su Anexo
Unico,dictadoporelH.ConsejoTcnico,relativoalasReglasparalaobtencindelaopinindecumplimiento
deobligacionesfiscalesenmateriadeseguridadsocial,publicadoenelDiarioOficialdelaFederacinel27de
febrerode2015,parapoderaccederalapoyosolicitado.
ii.Cuandoelmontodelincentivoseasuperioralos$30,000.00(treintamilpesos00/100M.N.),peroelsolicitante
noseencuentreobligadoainscribirseanteelInstitutoMexicanodelSeguroSocialpornotenertrabajadoresa
sucargo,debermanifestarlobajoprotestadedecirverdadmedianteelAnexoXXVI.DeclaratoriaenMateria
deSeguridadSocial.
Seexceptaalossolicitantesdedarcumplimientoalasobligacionesantessealadas,cuandoelmontodelincentivosea
de$30,000.00(treintamilpesos00/100M.N.)oinferior.
c) Las personas fsicas debern completar el Anexo VII "Registro de Personas" para su registro o actualizacin en el
PadrndeSolicitantesyBeneficiariosdelaSAGARPA.
d) Cumplir con los requisitos especficos establecidos para el Componente y tipos de incentivocorrespondientes en las
presentesReglasdeOperacinydemsdisposicionesaplicables.
Artculo7.ExcepcinalaPresentacindeDocumentosqueAcompaanlaSolicitud
I En caso de que la documentacin que acompaa a la solicitud a que se refiere el Artculo 6 haya sidoentregada a
ASERCAconanterioridadystanohayatenidoningunamodificacin,elsolicitantedeberpresentarunescritolibre,por
soporquienlegalmentelerepresente,enelquesealelosiguiente:
a)Elincentivodesuinters
b)Quemanifieste"bajoprotestadedecirverdad"queladocumentacincorrespondienteestenpoderdelaURy/ode
laInstanciaEjecutorayquelamismanohatenidocambiosomodificacinalguna
c) Que el poder otorgado al apoderado legal se encuentra vigente y que el mismo no ha sidolimitado, revocado o
modificado
d)Queindiqueanteculventanillaylafechaenlaqueseentreg.
II. TratndosedepersonasfsicasqueyacuentenconregistroenelSistemaUnicodeRegistrodeInformacin(SURI)de
personas fsicas y morales beneficiarias y usuarios de los programas de la Secretara, operado por las Instancias
Ejecutoras y administrado tecnolgicamente por la Direccin General de Tecnologas de la Informacin y
Comunicaciones de sta (SURI), PROAGRO Productivo(antes PROCAMPO), Padrn Ganadero Nacional o en algn
otropadrnreconocidoporlaSecretara,debernpresentarnicamentelaclavedelpadrnenelqueestregistrado
siempre y cuando el expediente electrnico y la documentacin se encuentren completos, por lo que no estarn
obligadosapresentarlosrequisitosdelasfraccionesIincisosa)ob),yIIdelArtculo6(amenosquelesearequerido
porlaInstanciaEjecutora).
Lapresentacindedichaclaveesnicamenteparaefectosdecomprobacinderequisitosynoimplicalaautorizacindel
Incentivo.
ParaefectosdelpresenteartculoASERCAestarenposibilidaddeejercersusfacultadesdesupervisinenmateriade
inspeccin y vigilancia, en el entendido de que quien incurra en falsedadde declaracin ser sujeto a las sanciones
previstasenlaspresentesReglasdeOperacin.
Artculo8.PadrndeParticipantesyBeneficiariosdelosIncentivosdeASERCA
LosparticipantesregistradosatravsdecualquierventanillahabilitadaporlaUR,conformarnlaBasedeDatosoPadrnde
ParticipantesyBeneficiariosdelaSAGARPA,cuyaconsultapermitirevitarladuplicidaddelpagodeincentivosensteyotros
programas de la SAGARPA respecto de un mismo volumen y superficie declarada de acuerdo con las presentes Reglas de
Operacin.
Artculo9.CriteriosdeElegibilidad
SernelegiblesparaobtenerlosincentivosdelProgramaysusComponentes,lossolicitantesquecumplanconlosiguiente:

I.Quelasolicituddeapoyocorrespondienteestdebidamentellenadaydeconformidadconlosrequisitosestablecidosen
elArtculo6delaspresentesReglasobien,acreditarelregistrodelsolicitanteenelSURIoenelexpedienterespectivo,
ascomodelosrequisitosespecficosquecorrespondanalComponenteyapoyosolicitado
La entrega de la solicitud y de la documentacin requerida ante las ventanillas no crea derecho aobtener el Apoyo
solicitado
Del mismo modo, la firma de la solicitud de apoyo implica que acepta expresamente y se obliga aproporcionar a la
Secretara,atravsdelServiciodeInformacinAgroalimentariayPesquera,informacinenmateriaagroalimentariacon
finesestadsticos.
II.EstaralcorrienteensusobligacionesantelaSecretarayASERCA
III. No tener antecedentes de incumplimiento, no ser objeto de un procedimiento administrativo o judicial por posibles
incumplimientos por su participacin en otros incentivos de ejercicios fiscales anteriores y no estar incluidos en el
"Directoriodepersonasfsicasy/omoralesquepierdensuderechoarecibirincentivosoentregarinformacinquenosea
verdaderaniconfiableoqueimpidalaverificacinfsicaodocumentaldelproductooservicioobjetodelapoyo"acargo
delaOficialaMayordelaSAGARPA
IV. NohaberrecibidoincentivosparaelmismovolumenyconceptodeapoyoenalgnprogramadelaSecretara u otros
programasdelaAdministracinPblicaFederalqueimpliquenduplicidaddeapoyos,estmulososubsidiosconformea
lo establecido en las presentes Reglas, salvo que sean complementarios. No se considerar que exista duplicidad
cuandosetratedeactivososuperficiesdiferentesyseacreditequesonvolmenesdistintos
V.Estaralcorrienteenelcumplimientodelasobligacionesfiscalesquelescorrespondan
VI. En su caso, presentar escrito libre bajo protesta de decir verdad en el que manifiesten que tienen la infraestructura
necesaria en sus domicilios fiscales y/o lugares especficos de operacin, que lespermita utilizar el incentivo para los
finesautorizados(pudiendoincluirfotografas)
Para efectos de la elegibilidad, ASERCA se asegurar que la participacin de mujeres y hombres se daren igualdad de
oportunidades.
TITULOSEGUNDO
DelosComponentes
CaptuloI
DelComponenteIncentivosalaComercializacin
Artculo10.ObjetivoEspecfico
Contribuir al ordenamiento y desarrollo de mercados, para fortalecer a los productores y compradores en el proceso de
comercializacindelosproductoselegiblesatravsdeincentivosalaadministracinderiesgosdeprecios,incentivosyservicios
alacomercializacineinfraestructuracomercial.
Artculo11.ClasificacindelosIncentivos
I.SubcomponenteIncentivosalaComercializacindeCosechas:
a)AdministracindeRiesgosdePrecios
b)ComplementariosalIngresoObjetivo
c)EmergentesalaComercializacinpara:
i.AtenderProblemasEspecficosdeComercializacin
ii.ComercializacindeFrijol
II.SubcomponenteIncentivosalaInfraestructuraComercialyServiciosalaComercializacin:
a)InfraestructuraComercial:
i.Construccindecentrodeacopionuevo(incluyeequipamiento)
ii.Adecuacindeinfraestructuradeacopio
iii.Infraestructuraparamovilizacinfrrea
iv.Equipamientonuevo.

b)ProcesodeCertificacinalaCalidad:
i.CertificacindelCentrodeAcopioenOrigen(Incluyeinfraestructuradeacopioybeneficio)
ii.CertificacindelaCalidaddelProducto(paracomprador).
c)CapacitacinyConsultoraenAdministracindeRiesgosdePrecioseInformacinComercial:
i.CapacitacinyConsultoraenAdministracindeRiesgosdePrecios
ii.ServiciosyAsistenciaTcnicaEspecializada.
Los recursos que se destinen a los Incentivos a la comercializacin estarn sujetos a la suficienciapresupuestaria y a la
publicacin del Aviso correspondiente y obedecern a las necesidades especficas del sector, atendiendo siempre a las
condicionesparticularesdecadaentidadfederativa,regin,cultivoelegibleydelapoblacinobjetivo.
SeccinI
SubcomponenteIncentivosalaComercializacindeCosechas
Artculo12.IncentivosalaComercializacindeCosechas
Losincentivosalacomercializacindecosechasserndeterminadosporproductoelegible,cicloagrcola,entidadfederativao
regin,seotorgarnenmonedanacionalportonelada(unidaddemedida)yatendernalvolumendeoperacinporparticipante.
EstosincentivossedarnaconoceratravsdelAvisocorrespondienteypodrnserlimitadosporunidadproductivaaunmonto
mximo,conformealametodologatcnicaquedaconocerASERCA.
Por su parte, los esquemas de incentivos a la comercializacin son estrategias que conjuntan einterrelacionan dos o ms
tipos de estos incentivos, esto es, administracin de riesgos de precios con ingreso complementario al ingreso objetivo, ms
emergentesalacomercializacin,ensucaso,conelfindeoptimizarelimpactodelosapoyosparagenerarcertidumbrecomercial
alasactividadesdelsectoragroalimentarioycontribuiralordenamientoydesarrollodemercados.
Artculo13.EsquemadeAgriculturaporContrato(AxC)
Entre los esquemas para incentivos a la comercializacin de cosechas se encuentra el de AxC. En este esquema los
incentivos buscan garantizar la comercializacin del producto en condiciones competitivas para el productor brindando
certidumbre a su ingreso mediante el otorgamiento de incentivos a los productos elegibles determinados en el Aviso
correspondientequesecomercialicenapartirlacelebracindecontratosdecompraventa,antes/durantelasiembraolacosecha,
bajocondicionesespecficasdeprecio,volumen,calidad,tiempo,lugardeentregaycondicionesdepago,entreotras.
PrincipalescaractersticasdelesquemadeAxC:
I. Losproductorespuedenconvenirconsuscompradoreslostrminosdelpreciodesucosecha,elcualdeberserigualo
mayoralpreciodelfuturomslaBaseRegistradaenelContratodeCompraventa
II. Para la determinacin de los incentivos, los participantes se apegarn a un referente del precio decomercializacin
(FuturosyBases)
III.ElvencimientodelfuturoylasbasesaplicablessedarnaconocerenlapublicacindelAvisocorrespondiente
IV.Paraladeterminacindelimportemximodelincentivocomplementarioalingresoobjetivo,seconsiderarparaelclculo
enmonedanacionaldelpreciodereferenciaelimportequeresultemayorentrelacotizacindelfuturomslaBRCoel
valorcomprobadodecomercializacin,considerandoeltipodecambio,enelperiododecosechas.Aestosmontossele
agregarnloseventualesbeneficiosdecoberturasquedefineelIngresoIntegrado.
En esta modalidad los compradores participantes debern demostrar que cuentan con una cobertura en la modalidad que
convenga a sus intereses. La UR podr generar una metodologa para solicitar este requisito conforme a la capacidad de
contratacinyvolmeneshistricosdeloscompradores.
Los productores que participan en el FOCAP y que formen parte de la poblacin objetivo de los incentivosotorgados por
ASERCAsedebernapegaralascondicionesdelaspresentesReglas.

Artculo14.EstimacindelPreciodeAxC
ElPreciodelaAgriculturaporContratoesunaestimacinqueserealizaporanticipado,enlafechadelregistrodelcontratode
compraventa(primermomento)ydelpreciodeventaquetendrelproductoenlacosecha (segundomomento),conformeala
siguientefrmula:
BaseRegistradaenel
= PreciodeFuturos +
PreciodeAxC Contratode
dereferencia
Compraventa

El precio de AxC se integra con la cotizacin del futuro de la fecha de entrega del producto (fecha de lafacturacin, en la
cosecha)ylaBaseRegistradaenelContratodeCompraventa(BRC).
Con este esquema, los productores participantes en AxC podrn pactar bases en el contrato de comn acuerdo con su
comprador,conformealoestablecidoenestasReglasdeOperacin.
AtravsdelesquemadeAxC,losProductores,puedenaccederalossiguientesincentivos:
I. Administracin de riesgos de precios para compensar las fluctuaciones en el futuro del precio dereferencia de esta
forma,losIncentivospermitenprotegerelpreciocontratado,e
II. Incentivos complementarios al ingreso objetivo para compensar las diferencias entre el ingreso integrado y el nivel
establecido para el ingreso objetivo, de conformidad con las disposiciones establecidas en las presentes Reglas de
Operacin.
Artculo15.IncentivosparalaAdministracindeRiesgosdePrecios
Estnorientadosaprotegerelingresodelosproductoresy/oelcostodecompradeproductosagropecuariosyafomentaruna
culturafinancieradeadministracinderiesgosdepreciosenelsector.
Las operaciones podrn realizarse con productos elegibles que coticen en bolsas de futuros reconocidas por autoridades
competentesmediantelacomprayventadeopcionessobrecontratosdefuturos.
En el caso de coberturas de precios adquiridas a travs de FIRA y FND, stas podrn ser operadas por medio de las
corredurasregistradasyenlostrminosqueautoricelaUR.Sepodrimpulsareldesarrollodemercadosdefsicoselectrnicos
deacuerdoconloscriteriosymecnicaqueestablezcalaUR.
ASERCA, para cubrir riesgos de operacin y costos de operacin al erario pblico podr operar coberturas de precios
mediantecontratosyOperacionesExtraburstilesReguladasOverTheCounter(OTC)enmodalidadessimplesPUTyCALL.
LasoperacionesOTCcubrenriesgosdepreciosconinstrumentosquesenegocianentredospartesyestablecencondiciones
"alamedida",sustentadasbajouncontratomarcodispuestoporlaInternationalSwapsandDerivativesAssociation(ISDA).Estas
se deben realizar con entidades financieras que por su tamao representen el menor riesgo de contraparte, previo dictamen
tcnico.
Asimismo ASERCA podr realizar coberturas propias cambiarias para proteger el costo del Programa, previo dictamen
tcnico.
Artculo16.ProductosElegibles
Sonlossiguientescultivosbsicosyestratgicos:maz,trigo,soya,sorgo,algodn,cafycualquierotroquedeterminelaUR.
Encasodequeelproductoquesepretendaprotegernocoticeenbolsasdefuturosreconocidasporautoridadescompetentes,se
podrtomarlacoberturaconotroproductoquecoticeenbolsasdefuturosysearepresentativodelmovimientodeprecios.
Artculo17.TiposdeCoberturas
I. Modalidad de Coberturas Incorporadas a la AxC Comprende las modalidades de cobertura para las operaciones
comercialesenlascualesesobligatorialafirmayregistrodeuncontratodecompraventa.
Esquemasdeapoyo Montosmximos
Mediante este esquema el productor adquiere una cobertura a travs de ASERCA o
cualquier Instancia Ejecutora autorizada para lograr condiciones de mercados
adecuadasalparticipante.
a)EsquemadeCobertura Elparticipantecubreel100%delcostodelamisma.
Anticipada.
Estacoberturapuedemigraracualquierotramodalidadysersusceptibledeapoyosde
conformidad con el Aviso y las condiciones de recuperacin que en el mismo se
establezcan.
Apoyohastadel75%delcostodelacobertura.
b)SloPUT Las especificaciones del precio, liquidacin, el porcentaje de recuperacin y los
vencimientossedarnaconocerenelAvisocorrespondiente.
Apoyohastadel75%delcostodelacobertura.
c)SloCALL Las especificaciones del precio, liquidacin, el porcentaje de recuperacin y los

II.NoincorporadasalaAxCComprendelasmodalidadesdeCoberturaparaloscasosenquenoesobligatorialafirmade
unContratodecompraventaenelesquemadeAxC.
Esquemas Montosmximos
Esta cobertura podr migrar a cualquier otra modalidad en trminos del Aviso
respectivo atendiendo a las condiciones de recuperacin que en el mismo se
a)EsquemadeCobertura establezcan
Especial
ElproductoroelcompradorpodrncontratarOpcionesPUToCALL,conunIncentivo
hastadel100%delaCobertura.
LosproductorespodrnadquirirOpcionesPUT,conapoyoshastadel75%delcostode
laCobertura.
b)EsquemadePignoracin
Las especificaciones del precio, liquidacin, el porcentaje de recuperacin y los
SonlasautorizadasyadquiridasporlaURpreviodictamentcnico.Puedentransferirse
aotramodalidaddeconformidadconAvisorespectivo.
LaURcubririnicialmenteel100%delpreciodelacobertura.
c)EsquemadeCoberturas EnelAvisorespectivosedefinirnloscriteriosylasaportacionesquehabrdeenterar
Propias lapersonabeneficiaria,encasodesertransferidas.Loscontratosqueporcondiciones
demercadonoseantransferidos,sernliquidadosporlaURconformealoestablecido
enelinstrumentobajoelcualsehubiesecelebradolaoperacin.
Bajoestamodalidad,sepodrnrealizarcoberturascambiariasyOTCparaminimizarel
costodelaoperacindelProgramaypreviodictamentcnico.
Es la que solicita y paga el interesado (Productor o Comprador Directo o

Comercializador).
ElcostototaldelacoberturadelcontratodeOpcionessobreFuturos(PUToCALL)es
d)EsquemadeCoberturade
cubiertoporelparticipantesinafectacinpresupuestalparaASERCA.
Servicios.
El importe de la liquidacin ser en su totalidad para el participante. El participante
deberexpresaryregistraranteASERCAlascoberturasdeserviciosyestamodalidad
nopodrmigraraotra.

ElcobrodeloseventualesbeneficiosdelascoberturassedaraconocerenelAvisocorrespondiente.
Artculo18.IncentivoComplementarioalIngresoObjetivo
Se orienta a garantizar a los productores un ingreso mnimo por tonelada producida y comercializada, conel propsito de
proporcionar certidumbre en los procesos de comercializacin y/o financiamiento as como fomentar la integracin de los
eslabonesdelaproduccinycomercializacindelascadenasagroalimentariasdeloscultivoselegibles.
Launidaddemedidaparaelpresenteincentivoserpesosportoneladaelimporteserloqueresultedelafrmulaaplicable
acadacaso.
Artculo19.ClculodelIncentivo
El Incentivo se instrumentar cuando el importe del Ingreso Integrado sea inferior al ingreso objetivo establecido para los
productoselegiblesdeacuerdoconlasiguientefrmula:
Incentivo
= Ingreso Ingreso
complementarioal
Objetivo Integrado
IngresoObjetivo

LosproductoselegiblesymontosdelIngresoObjetivoson:
IngresoObjetivo
ProductosElegibles
(pesosportonelada)
Maz $3,300
TrigoPanificable $4,000
TrigoCristalino $3,750
Sorgo $2,970
Soya $6,600
Crtamo $6,600
Canola $6,600
AlgodnPluma $21,460
Arroz $3,650
Girasol $6,600

El importe del ingreso integrado depende del esquema de incentivos a la comercializacin y del cultivoelegible en los que
participaelproductor,deacuerdoconlosiguiente:
I. En AxC se considera como ingreso integrado el precio del futuro de referencia ms los eventualesbeneficios de la
coberturamslabasequeresultemayorentrelaBRCylabasepagada
II. Paraalgodnpluma,arroz,crtamo,canolaygirasol,elingresointegradoestconstituidoporelprecioreconocidopor
ASERCA, y en su caso, otros incentivos a la comercializacin que se otorguen.Para el algodn pluma, el productor
debercontarconunacoberturadeprecios.Paracrtamo,canola y girasol, la UR podr determinar un porcentaje de
Incentivohastadel100%delpromedioponderadodelincentivocomplementarioalingresoobjetivootorgadoalasoyaen
el ciclo agrcola correspondiente, previo dictamen tcnico y sujeto a suficiencia presupuestaria. El incentivo aplicar
nicamenteparalosProductoresquecumplanconuncontratodecompraventa.
III. El clculo del incentivo complementario al ingreso objetivo ser el mismo para las personasparticipantes registradas
directamenteantelaURoenFIRAy/oFND.
Launidaddemedidaparaelpresenteincentivoserpesosportoneladaelimporteserloqueresultedelafrmulaaplicable
acadacaso.
El pago del incentivo complementario al ingreso objetivo podr ser calculado por contrato dependiendo delas capacidades
tcnicasdelaURysedaraconocerenelAvisocorrespondiente.
Artculo20.IncentivosEmergentesalaComercializacin
Estos incentivos se instrumentan para apoyar a productores y/o compradores que enfrentan situaciones coyunturales,
contingencias o problemticas recurrentes que afectan la comercializacin de los productos elegibles, como resultado del
comportamientodesfavorabledevariableseconmicasydemercado.SeconsiderandostiposdeIncentivoemergente:
I.Paraatenderproblemasespecficosdecomercializacin,y
II.Paralacomercializacindelfrijol.
Artculo21.IncentivoparaAtenderProblemasEspecficosdeComercializacin
Su objetivo es apoyar a los productores y/o compradores que enfrentan contingencias en lacomercializacin de productos
elegibles, a consecuencia del comportamiento desfavorable de las variablesque impactan los precios de compraventa y/o los
costos del acopio, almacenajeconservacin, movilizacin y distribucin del producto, y que tienen un efecto negativo en la
competitividaddelascadenasproductivasy/oenlarentabilidadeingresodelproductorodelcomprador.
Todavezquelasproblemticasespecficasdecomercializacinsondecarctereminentementecoyuntural,losIncentivosque
se determinen para su atencin, tendrn la calidad de extraordinarios, por lo que su instrumentacin estar sujeta al
reconocimiento, que en su caso otorgue la UR sobre la problemtica especfica de comercializacin de que se trate, previo
dictamentcnico.

Launidaddemedidaparaelpresenteincentivoserpesosportoneladaelmontodelincentivopodrserhastadel100%de
loscostosinherentesalprocesodecomercializaciny/odeloscostosderivadosdeeventualesproblemasdemercado,conforme
alaestimacinquerealicelaUR.
Artculo22.IncentivoparalaComercializacindeFrijol
Suobjetivoespromoverelcontinuoyefectivodesplazamientodefrijolenelmercadoysedestinaasolventarunapartedelos
gastosdeoperacinderivadosdelacopio,beneficio(limpieza),fleteycostosfinancierosporlaadquisicindelproducto.
Launidaddemedidaparaelpresenteincentivoserpesosportoneladaelmontodelincentivopodrserhastadel100%de
losgastosdeoperacin,conformelaestimacinquerealicelaURpreviodictamentcnico.
SeccinII
RequisitosEspecficosdelSubcomponentedeIncentivosalaComercializacindeCosechas
Artculo23.RequisitosparalaInscripcindeProductores
Adems de cumplir con los requisitos citados en el artculo 6, los productores debern cubrir los requisitos especficos
siguientes,quelesseanaplicablesyseindiquenenlosAvisoscorrespondientes
I.LlenarlasseccionesI,II.1oII.2,III,IV,XIVsegnaplique,ysuscribirlasseccionesXVI.2,XVI.3delAnexoI
II.Copiadelasboletaso"tickets"debsculadeentradaencentrodeacopioquecontengaalmenosfolio,fecha,producto
yvolumenentrminosdePNA
III. Acreditar la superficiesembradamediantelapresentacin del folio del predio, de no ser el caso,llenar y presentar el
AnexoVIII."RegistrodePrediodeComercializacin(Altadepredio)"
IV.Acreditarelrgimenhdricoenriegomediantecopiasimpledealgunodelosdocumentosdisponiblesenelportalinternet.
www.gob.mx/aserca
En el caso de productores con crditos y/o servicios de garantas otorgados por FND y FIRA ASERCA reconocer la
personalidadjurdica,superficiesembrada,volumenporhectrea,rgimenhdricoyposesinlegaldelpredio,acreditadosenel
expedienteintegradoenelprocesodecrditoy/ogarantasrespectivo.
V.Presentar,ensucaso,elcontratodecompraventaparasuregistro
VI.Sielsolicitanteesunapersonamoral(organizacindeproductores),deberobservarselosiguiente:
a) Cada uno de los productores deber llenar el formato contenido en la Seccin V. Solicitantesque se Adhieren al
ContratodelAnexoI
b)LapersonamoraldebercompletarlasseccionesVII.RelacindeIntegrantesdelaPersonaMoralParticipantesen
elIncentivoyXVI.4delAnexoI"
c) Los productores que se adhieran al contrato de compraventa sin ser integrantes de la personamoral,ademsde
llenarlaSeccinVdelAnexoI,debernpresentarelinstrumentodeadhesinquecorrespondadeentrealgunode
lossiguientes,encopiasimpleyeloriginalocopiacertificada,paracotejo:
i. ActadeAsambleacelebradaporlaorganizacin,dondesemanifiesteyapruebelaasociacincomercialdel
productorconlapersonamoralprotocolizadaantefedatariopblico
ii. Cartapoderdelproductornointegrante,facultandoalaorganizacinaactuarensunombreyrepresentacin,
protocolizadaantefedatariopblicoyensucaso,inscritaenelregistropblicodecomercio,obienreconocida
porautoridadlocalcompetente
iii.ContratodeAsociacinenParticipacin(JointVenture)celebrado
iv.ConveniodeagrupacindeproductoresparaparticiparenelPrograma.
Artculo24.RequisitosparaelPagoaProductores
Parasolicitarelpagodelincentivo,elparticipantedeberprocederdelasiguienteforma:
I. Solicitar el pago del incentivo, llenando las secciones I, II.1 o II.2, III, IV, segn apliquen, VIII y XIV.1,y suscribir las
subseccionesdelaseccinXVIquecorrespondandelAnexo
II. Acreditarlacomercializacindelproductoelegibleobjetodelincentivomediantelaentrega,delosdocumentos que a
continuacinseenuncian,entrminosdelAvisorespectivo:

a) Copia del comprobante fiscal de la venta autorizado por la SHCP, emitido por productor/vendedor, conforme a la
miscelneafiscalaplicableenelejerciciofiscalcorrespondiente
b) Copia del comprobante de pago al productor por la venta realizada, considerando alguno de los documentos
siguientesyensucaso,eldocumentosealadoenelsubincisoivsiguiente:
i.Comprobantedetransferenciabancariaalacuentadelproductor
ii. Estadodecuentabancariooequivalenteanombredelproductor,quecontengaelregistrodeldepsitodelcheque
depagoodelatransferenciabancariaporlaventadelproducto
iii.Comprobantededepsitodelchequeencuentadelproductor(exhibirtambinoriginalparacotejo)
iv.Boleta,recibodeliquidacinodocumentoequivalente,quecontengaalmenos:lugaryfechadeexpedicin,nombre
yfirmadelproductorydelcomprador,productoelegible,cicloagrcola,volumencomercializado,importebrutoyneto
delaoperacin,conceptoymontodecadaunadelasdeducciones.
Esterequisitosloaplicar,cuandoseregistrenanticipos,prstamosy/opagosparcialesdecosechaporpartedel
comprador que se reflejen como deducciones al precio a pagar al productor el presente documento podr ser
susceptibledecondicionesolmitesparasurecepcin,siempreycuandoseconsigneenelAvisocorrespondiente.
Esteltimopodraceptarsecomonicodocumentodecomprobacindelpagodelacosecha,cuandolasprcticas
comerciales convencionales, realizadas en zonas especficas del pas, excluyan la utilizacin de las formas de
comprobacincitadasenlossubincisoialiii,siempreycuandosedaconocerenelAvisocorrespondiente
c) Cuando as lo solicite el interesado, entregar el Anexo III. "Contrato de Cesin de Derechos al Cobro de los
Incentivos/EventualesBeneficiosGeneradosporlaCoberturadePrecios",cuyopagoestarsujetoalcumplimiento
delasobligacionespararecibirelIncentivo
d)Entregadelfiniquitodelcontratodecompraventafirmadoporlaspartes,quesealeelvolumentotalcomercializado,
elanticipodepagodelIncentivoensucaso,elvolumencumplidopuestoadisposicindelcompradorporcentrode
acopio y pagado por aqul y, de ser el caso, el volumenincumplido, precisando las causas y si fue imputable al
comprador o al vendedor. Los montos del finiquito de contrato deben coincidir con el comprobante de la
comercializacin,mencionadoenelincisob)deesteartculo.
En el caso de productores con crdito y/o servicios de garanta otorgados por FND y/o FIRA, la acreditacin de la
comercializacinserealizarpresentandofacturadelProductorycomprobantedepagoenlacuentadeltitulardelcrdito.
Artculo25.RequisitosparalaInscripcindeCompradores
Adems de cumplir con los requisitos citados en el artculo 6, los interesados debern proceder, como se indica a
continuacin:
I. Solicitarlainscripcin,llenandolasseccionesI,II.1oII.2,III,IV,segnaplique,yIX,suscribiendolaseccinXVI.5del
AnexoI
II.EntregarelAnexoIX"ReportedeAuditoraExternadeConsumosoVentas"
III.SuscribirelAnexoII"CartadeAcreditacin"
IV.Presentaroriginalparacotejoycopiasimpledelcontratodehabilitacindelabodegaocentrodeacopioenorigenporun
AGD
V. Presentar contrato de crdito, en copia simple y original para cotejo, celebrado con la institucin financiera que
descontar los certificados de depsito, que especifique el producto a comercializar, yque acredite lneas de crdito
vigentesysuficientementeampliasparagarantizarelpagooportunoalproductor
VI.Entregarlacopiasimpleporambosladosdeloscertificadosdedepsitoenorigen,emitidosafavordelparticipante,que
contengan: folio, fecha de expedicin y vigencia, producto elegible, ciclo agrcola, volumen que ampara en PNA,
domiciliodelcentrodeacopioyraznsocialdelAGDquelosexpida. En caso de ser necesario el cotejo, la Instancia
Ejecutoralapresentacindeloriginalocopiaalcarbndeldocumento

VII. Copia simple por ambos lados de los bonos de prenda que contengan: folio, fecha de expedicin yvigencia de los
certificadosdedepsito,productoelegible,cicloagrcola,volumenqueamparaenPNA,domiciliodelcentrodeacopioy
raznsocialdelAGDquelosexpida.Encasodesernecesarioelcotejo,laInstanciaEjecutorarequerirlapresentacin
deloriginalocopiaalcarbndelbonodeprenda
VIII. Manifestacindeconformidadsuscritaporelrepresentantelegal,paraquelaURpuedaverificarencualquiermomento
la informacin y documentacin relativas al incentivo que se solicita (losvolmenes acopiados, la autenticidad de los
certificadosdedepsitoemitidosporelAGDquebrindasuservicioaunaorganizacinparticipante)
IX.Entregarcopiasimpleyoriginalparacotejodelestadodecuentabancariodelcompradorconelfindeverificarelpagodel
productoelegibleefectuadoalproductor.
Artculo26.RequisitosparaelPagoaCompradores
Parasolicitarelpagodelincentivo,loscompradoresdebernprocedercomoseindica:
I.Solicitarelpagodelincentivo,medianteelllenadodelassubseccionesX.1yXIV.1ysuscribiendolasubseccinXVI.5del
AnexoI
II.Acreditarlaoperacinobjetodelincentivomediantelaentregadelosdocumentosqueacontinuacinseenunciansegn
sedetermineenelAvisorespectivo:
a) Original del dictamen contable de auditor externo llenando la subseccin X.2, suscribiendo la seccin XVI.6 del
AnexoI,incluyendolasrelacionessealadasenelAnexoX,segnapliquen
b) Copia simple del contrato de mandato o documento equivalente cuando el participante compra aun productor a
travsdeunrepresentante
c) OriginaldelaconstanciamembretadadelperiododealmacenamientoqueexpidaunAGD,sealandoconbaseen
los certificados de depsito emitidos por la misma, la fecha inicial y lafecha final del almacenaje en bodega de
origen,quecontenga:claveydireccindelcentrodeacopioregistradoantelaUR,entidadfederativadeorigendel
grano,cicloagrcola,productoelegible,volumenynombredelapropietariaotitulardelosderechossobreelgrano.
d) Acreditar, en su caso, la certificacin del centro de acopio, mediante la entrega del original para cotejo y copia
simple, del comprobante fiscal del pago de los servicios contratados con el organismo certificador, as como del
certificadodecalidadparaelcentrodeacopio
e) Acreditarensucaso,lacertificacindelacalidaddelgranoacopiado,medianteoriginalparacotejoycopiasimple
delcertificadodecalidaddelproducto,expedidoporelorganismocertificadoracreditado
f) Entregadefiniquitodelasolicituddepagos,atravsdelcualelcompradormanifiestasuconformidadrespectodel
pago del incentivo realizado por la Instancia Ejecutora, sealando el importe y volumen correspondiente, y que
concluylaatencinasusolicituddepago.
III.EncasodequelaInstanciaEjecutoraautoriceelpagoanticipadoenelAvisocorrespondiente,presentaradems:
a) Solicituddelaentregaanticipadadelpagodelincentivo,medianteescritolibrequeseale:nombredelsolicitante,
nmerodecartadeacreditacin,montoyvolumendelIncentivoquesolicita,CLABE,institucinbancariayfirmadel
solicitante
b) Solicitarelpagodelincentivo,mediantelaseccinX.1ysubseccinXIV.1ysuscribiendolasubseccin XVI.5 del
AnexoI
c) Pliza de fianza de cumplimiento de las obligaciones contradas por el participante ante laUnidad Responsable,
expedidaafavordelaTesoreradelaFederacin(TESOFE)yadisposicindeASERCA.
Artculo27.RequisitosEspecficosdelIncentivoparalaAdministracindeRiesgosdePrecios
Paralacompradelacoberturalosinteresados,ademsdecubrirlosrequisitosestablecidosenelartculo6deestasReglasy
completarlasseccionesVI.1yVI.2delAnexoI,debern:
I. Demostrar el pago del porcentaje que corresponda al participante del costo del contrato de opciones sobre futuros,
mediante la exhibicin del original para cotejo y copia del comprobante bancariocorrespondiente (ficha(s) de depsito
y/otransferenciabancaria)

II.Solicitarlaliquidacindelacobertura,mediantelasubseccinVI.4delAnexoI,enlostrminosestablecidosenelAviso
correspondiente
III.Ensucaso,solicitarelroladodecoberturaolacoberturadeservicio,mediantelaseccinVI.3delcitadoAnexoI
IV. Solicitarelpagodebeneficiosdelacobertura,unavezqueacrediteelvolumencomercializadodeconformidadconlos
requisitosquesesealenenelAvisocorrespondiente
V. Cuando as lo solicite el interesado, entregar Anexo III. Contrato de Cesin de Derechos al Cobro de los
Incentivos/EventualesBeneficiosGeneradosporlaCoberturadePrecios,cuyopagoestarsujetoalcumplimientodelas
obligacionespararecibirelIncentivo
VI.Tratndosedecoberturassobreproductospecuarios,elproductordeberdemostrarlacalidaddeproductorpecuariode
lasespeciesquedeterminelaUR,mediantelossiguientesdocumentos:
a) Acreditacin que emita la Unin Ganadera Regional o Asociacin Local correspondiente en su zona de cra o
engordadeganado,oensucasodelaSecretara.Dichaacreditacindebercontenerellogotipodelainstitucin
emisora,fechadeemisin,nombre,cargoyfirmadelaautoridadqueemitelaacreditacin
b)Ensucaso,acreditarlaUnidaddeProduccinPecuaria(UPP),paralosapoyosalosproductospecuarios,mediante
eldocumentoqueacreditesuregistroactualizadoenelPadrnGanaderoNacionaldelaSecretaray,
c)EntregaraltaanteSHCPdondeseasientelaactividadpecuaria.
Artculo28.CriteriosTcnicosdeSeleccin
I. Los interesados debern entregar en las ventanillas habilitadas y dentro de los plazos establecidos, el Anexo I,
acompaadodeladocumentacinrespectiva,conformealasdisposicionesyrequisitosestablecidosenestasReglasy
enelAvisocorrespondiente
II. Lassolicitudesdeinscripcinypagoserndictaminadasconformealcriteriodeprelacin,"primerasentradasprimeras
salidas"
III.Lassolicitudessernrevisadasydictaminadas,considerandoloestablecidoenelAvisoylainformacinoperativadeque
dispongalaInstanciaEjecutoraensusregistros,padronesybasesdedatos.
Artculo29.CriteriosEspecficosdeSeleccinparaelEsquemaAxC
I. Paraelregistrodecontratosdecompraventa,sedarprioridadalosproductoresyalasorganizacionesdeproductores
quecontratenconcompradoresagrcolasqueseanlosconsumidoresdirectosyposteriormente,aloscelebradosconlos
comercializadores
II. El plazo de pago de la cosecha al productor ser determinado por las partes en cada uno de los contratos de
compraventa,sinquelafechaexcedalos30(treinta)dashbilesposterioresdeltrmino de la cosecha, o los que se
sealenenelAvisocorrespondiente
III. Los incentivos se pagarn conforme al volumen comercializado y comprobado hasta por el volumentotal pactado en
cadacontratodecompraventa.
Artculo30.CriteriosGeneralesdeOperacin
Paralaatencinalassolicitudesdeinscripcinypagodelincentivo,seestablecenlassiguientesdisposiciones:
I. Se buscar otorgar facilidades a los pequeos productores, personas fsicas, para la presentacin oportuna de los
requisitosyladocumentacinestablecidaenlaspresentesReglas
II. El producto elegible deber ser entregado en los centros de acopio registrados ante ASERCA y en sucaso, en los
registradosantelaEntidadFederativa
III.Cuandoexistauncontratodecompraventaylaspartesacuerdenmodificarloscentrosdeacopio,ellugardedestino,uso
delgrano,fechadepagoalproductor,entreotros,deberentregarseantesdelapresentacindelAnexoISolicitudde
Inscripcin y Pago de los Incentivos a la Comercializacin, el convenio modificatorio correspondiente a la Instancia
Ejecutorapararevisinyensucaso,autorizacindeloscambios.Encasodenopresentarelconveniomodificatorioala
InstanciaEjecutora,elvolumenquenocorrespondaaloasentadoenelcontratodecompraventanosersusceptiblede
apoyo

IV.Lapersonafsicasolicitantedelincentivo,podrnombrarcomobeneficiariaaotrapersonafsicaenelAnexoIparaque,
en caso de fallecimiento, el beneficiario pueda continuar las gestiones correspondientes en funcin del avance del
trmite
V. Los participantes debern tener finiquitado ante la UR el cumplimiento de sus obligaciones de los ciclos agrcolas
anteriores
VI.EnrelacinconelVSAylosrendimientos,seconsiderarlosiguiente:
a) Losincentivosacoberturassepagarnconbaseenelvolumenqueseestimecosechar.Losdemsincentivosse
otorgarn considerando el volumen comercializado acreditado ante ASERCA, de conformidad con las presentes
Reglas. Los eventuales beneficios de la cobertura de precios se pagarn considerando tambin el volumen
comercializadoquequedeacreditado
b)LosproductoresconaltaproductividadpodrnsolicitaralaoficinaregionaloestataldelaUR,elreconocimientode
sus elevados rendimientos, mediante escrito libre en donde se indique: ciclo agrcola, cultivo elegible, variedad,
rgimen hdrico, nombre del productor, RFC, folio del predio, superficie y rendimientos de alta productividad,
anexandoadems,opinindelInstitutoNacionaldeInvestigacionesForestales,AgrcolasyPecuarias(INIFAP)de
sujurisdicciny/oinstanciaequivalentereconocidaporlaSecretara,sobreelrendimientopotencialdelazonaenla
queseubican sus predios, as como del paquete tecnolgico y prcticas de cultivo que le permitenobtener tales
rendimientos,LaURsereservaelderechodereconocerlossujetoasuficienciapresupuestaria
c) Afindedarcumplimientoalvolumenestablecidoenelcontratodecompraventa,encasodevolumenfaltantepor
partedealgnparticipante(porcausasajenasaste),sepodrcompensarelvolumenremanenteprovenientede
cualquierotroproductorqueseaparteendichocontrato,paralocual:
i.Elvolumenfaltantesercubiertodemaneraproporcionalconlosremanentesdelosproductoresparticipantes
(en el mismo Contrato) que produzcan y comercialicen un volumen superior al estimado y pactado en lo
individual
ii.ElrendimientoreconocidoserestablecidoenapegoalosealadoenlaspresentesReglas
iii. El volumen reconocido ser hasta por el faltante que permita dar cumplimiento al volumensealado en el
contratodecompraventa.
d)Losvolmenespodranvariarporcausasclimatolgicas(sequas,inundaciones,heladas,entreotras)oporsucesos
inesperadosoinvoluntarios(porejemplo,plagasyenfermedades),situacinquedeberserdocumentadaconbase
en los reportes de la Secretara o instanciaoficial facultada para ello e informada a la Instancia Ejecutora por el
productor, dentro de los 10(diez) das hbiles posteriores al suceso o deteccin del fenmeno (para el caso de
plagasoenfermedades),encuyocasoelvolumenfaltantenoserconsideradocomoincumplimientoyportanto,lo
eximiraantelaSecretaradelaresponsabilidadquelecorresponderadenohabermediadotalcondicin
e) Los incumplimientos que no hayan sido acreditados conforme al inciso anterior y que seansuperiores al 10% del
total de los volmenes pactados por ciclo agrcola, sern considerados dolosos y objeto de las sanciones que
correspondan
VII.ElimportedelincentivoportoneladaserdeterminadoporlaUR,deconformidadconeltipoyesquemadeincentivo,y
operacin comercial, considerando el referente de precios que corresponda, de entre los siguientes: Precio de
Indiferencia en Zona de Consumo, Precio de Indiferencia en ZonaProductora, Precio en AxC, precio pactado, precio
pagado.
El procedimiento de clculo correspondiente se detalla en el Anexo XI. "Apndice Normativo y Metodolgico del
ComponenteIncentivosalaComercializacin"
VIII. Paralograrunmayorimpactoenlacomercializacindecosechasnacionalesdelosproductoselegibles,losincentivos
del presente Subcomponente podrn interrelacionarse con los implementados para la administracin de riesgos de
preciosporlaSecretara,FIRA,FND,conformelodeterminelaURenlosAvisoscorrespondientes.
LaURhabilitaraFIRAyaFNDcomoInstanciasEjecutorasy/oventanillasdelosincentivosalacomercializacinque
ensucaso,sedeterminenenlosAvisos.

ParafungircomoInstanciasEjecutoras,FIRAyFNDpodrnconvenirconASERCA,entreotrascosas,lamaneraenque
elIncentivoserotorgado,loscriteriostcnicosyflujosderecursosparasuoperacin. Asimismo, podr adecuarse la
mecnica operativa, los requisitos y/o criterios tcnicos establecidos para el Subcomponente, en los trminos del
convenioquealefectosesuscribaydeloslineamientosoperativosqueencumplimientoalmismosedefinan
IX. ASERCA facilitar a FIRA y FND el acceso a las bases de datos y los padrones de que dispone, a fin de evitar la
duplicidadenelotorgamientodesubsidiosydeterminarelIncentivoquecorresponda.LosparticipantesylosIncentivos
otorgadosatravsdecualquieradelastresInstanciasEjecutorassernregistradosenelPadrnUnicodeParticipantes,
implementadoporASERCA.Paraello,seestaralosiguiente:
a)ASERCAreconocerelvolumenporhectreaacreditadoenelprocesodecrditoy/ogarantasrespectivo
b) ASERCA reconocer la personalidad jurdica, superficie sembrada, rgimen hdrico y posesin legal del predio,
acreditadosenelexpedienteintegradoenelprocesodecrditoy/ogarantasrespectivo
c) La acreditacin de la comercializacin se realizar presentando factura de la parte Productora ycomprobante de
pagoenlacuentadeltitulardelcrdito,odisposicindecrditoparapagodependiendodelacreditado(compradoro
vendedor)
d)Enelcasodequeelpagodelincentivoaproductoressearealizadoatravsdelcompradorconcrditoy/oservicio
degarantaotorgadoporFNDoFIRA,lacuentadedepsitopodrsersustituidaporlacuentaqueloscompradores
mantienenconelqueotorgelcrditoy/ogaranta,previaautorizacindelbeneficiario.
Artculo31.InstanciasParticipantesenelSubcomponente
I.UnidadResponsable:ASERCA
II.InstanciasEjecutoras,deconformidadconsusrespectivasatribuciones:
a)CoordinacinGeneraldeComercializacin
b)CoordinacinGeneraldeAdministracindeRiesgosdePrecios
c)DireccinGeneraldeDesarrollodeMercadoseInfraestructuraComercial
d)DireccinGeneraldePolticadeComercializacin
e)LasDireccionesRegionalesyTitularesdeUnidadesEstatalesdeASERCAy
f)FIRA,FNDylasotrasinstanciasqueseanautorizadasy/odesignadasporlaURpreviacelebracindelConveniode
Colaboracincorrespondiente.
III.InstanciaDispersoradeRecursos.LaDireccinGeneraldeAdministracinyFinanzasdeASERCA.
Las Instancias Ejecutoras de ASERCA mediante firma del convenio respectivo podrn habilitar a organizaciones de
productoresypersonasmoralescomoVentanillasdeatencinenapoyoalaoperacindelSubcomponente.
Artculo32.AnexosqueAplicanalSubcomponente
ANEXOISolicituddeInscripcinyPagodelosIncentivosalaComercializacin
ANEXOIICartadeAcreditacin
ANEXOIIIContratodeCesindeDerechosalCobrodelosIncentivos/EventualesBeneficiosGeneradosporlaCobertura
dePrecios
ANEXOVIIRegistrodePersonas
ANEXOVIIIRegistrodePrediodeComercializacin(AltadePredio)
ANEXOIXReportedeAuditoraExternadeConsumosoVentas
ANEXOXRelacionesAnexasalDictamenContabledeAuditorExterno
ANEXOXIApndiceNormativoyMetodolgicodelComponenteIncentivosalaComercializacin
EnelAvisocorrespondienteseprecisarnlasseccionesoapartadosquedebanllenarseparaaccederacadaincentivo.

Artculo33.CausasdeIncumplimiento
Sernmotivodeincumplimientoporpartedelosparticipanteslascausassiguientes:
I. Incumplirconcualquierobligacin,procedimientoocondicionesquedieronorigenasucalificacincomosujetoelegible
paraelotorgamientodelosIncentivos,sealadosenlaspresentesReglasyalosqueensucaso,seestipulenenlos
Avisos,comunicadosy/oconveniosdeconcertacin
II. Negarse a proporcionar a la Secretara, a la UR, a la Instancia Ejecutora, a la Secretara de laFuncin Pblica, a la
Auditora Superior de la Federacin o a cualquiera otra instancia autorizada, las facilidades, la documentacin e
informacin que les soliciten dichas autoridades, con el fin deverificar la correcta aplicacin y destino de los recursos
otorgados
III.NoutilizaradecuadamentelaimageninstitucionaldelaSecretaray/odeASERCA
IV.Ensucaso,presentarreferenciasnegativasrespectodeIncentivosoparticipacionesanteriores,cancelacionessincausa
justificadaoincumplimientodelosacuerdosyagendasestablecidas
V.Falsearopresentarinconsistenciasenlainformacinproporcionada,encualquieretapadelprocedimiento
VI.NodarrespuestaalosrequerimientosexpresosrealizadosporlaURolaInstanciaEjecutora
VII.Asimismo,seconsiderarqueexisteincumplimientocuandoelvolumenobtenidoseamenoralvolumenregistradoante
laInstanciaEjecutora,paralocualsersusceptibledeincentivoelvolumenefectivamentecomercializado
VIII.Aplicarelimportedelosincentivosparafinesdistintosalosautorizados.
Artculo34.EfectosdelIncumplimiento
El participante responsable de incumplimiento, perder su derecho de participar en los ciclos agrcolas siguientes hasta
solventarlascausasqueoriginaronelincumplimientoyquedarregistradoeneldirectoriodepersonas fsicas y/o morales que
pierden su derecho a recibir incentivos, a cargo de la Oficiala Mayor de laSAGARPA con lo cual no podrn acceder a otros
incentivosoprogramasacargodelaSecretara.
Elparticipantequeincumplaconelvolumenpactadoenelcontratodecompraventa,perdersuderechoarecibircualquier
Incentivoyensucaso,elbeneficiodelaliquidacindelacoberturaincluyendolaeventualrecuperacindesuaportacinalcosto
de la prima. Asimismo, se proceder a registrar el volumen incumplido, a efecto de establecer la determinacin de volumen
mximoaregistrarenlosciclosagrcolassubsecuentes.
I. Cuandoelincumplimientoseadecarcterdoloso,esdecirqueelvolumenincumplidosupereel10%,lapersonafsicao
moralquehayaincumplidoelcontratodecompraventadeberdevolverlaaportacinquehayarealizadoASERCApara
lacompradelaprimadelacoberturadeprecios,mslosproductosfinancierosquecorrespondan
II. La Instancia Ejecutora llevar el registro del volumen incumplido de participantes (productores, vendedores y
compradores,personasfsicasymorales)
III.Loseventualesbeneficiosgeneradosporlacoberturadepreciosquecorrespondanalosvolmenesincumplidospodrn
serpagadosalaparteafectadaporelincumplimiento,deconformidadconlostrminosyrequisitosestablecidosparalos
IncentivosalaAdministracindeRiesgosdePreciosdelpresenteComponente
IV.Encasodequeexistaincumplimientodelvolumencontratado,laUR,atravsdelaDireccinRegionalquecorresponda,
podrgenerarlasolicituddepagoalaparteafectada,hastalatotalidaddelosbeneficiosgeneradosporlacoberturaque
correspondanalvolumenincumplido,optandoporlaposicinpropiaoladelacontraparte
V. En caso de desastres naturales que afecten la produccin comercializacin de los productos elegibles y en
consecuencia, el cumplimiento de los contratos de compraventa la UR establecer y publicar, los criterios para la
adecuacin y ajustes en la operacin de los incentivos, atendiendo las caractersticas y magnitud de los daos
ocasionadosporlosfenmenosnaturalesyconsiderandoalapoblacinobjetivoespecificaafectada.

SeccinIII
MecnicaOperativaGeneraldelSubcomponentedeIncentivosparalaComercializacindeCosechas
Artculo35.PublicacindeAvisos
Deacuerdoconelconceptodeapoyo,productoelegible,periodosdecosechaycomercializacinconformealtipodeincentivo
de que se trate la UR dar a conocer el Aviso correspondiente para su operacin, el cual deber contener las siguientes
especificaciones,segnelcaso:
I.JustificacindelainstrumentacindelIncentivo
II.PoblacinObjetivo
III.CicloAgrcola
IV.EntidadesFederativasyRegiones
V.Basesyreasdeinfluencialogstica
VI.Productoselegibles
VII.Volumen,conceptoymontodelIncentivo
VIII.EsquemasdeCoberturas
IX.PorcentajesdeparticipacinparaelIncentivodeCoberturasybeneficios
X.FechasdeaperturaycierredeVentanillasparalarealizacindelostrmites
XI.DisposicionesyrequisitosaplicablesalIncentivoqueseinstrumente
XII.Fianzadecumplimiento
XIII.Entradaenvigor.
Artculo36.PrerregistrodelaInformacinRelativaaProductores,Predios,SuperficiesyVolmenes
LaUR,medianteComunicadosdifundidosensuportaldeinternetwww.gob.mx/aserca,daraconocerlosplazosparaquelas
personas interesadas presenten ante la Instancia Ejecutora, la relacin de productores,folios de predio, superficie solicitada y
volmenesestimadosacosechar.ElprerregistroquedarformalizadoconlaentregadelaseccinVdelAnexoI,suscritoporel
productor.
Artculo37.RegistroyValidacindeContratos
Elparticipante,cuandoseaaplicable,entregarelcontratodecompraventaenlaDireccinRegionalquecorresponda,parasu
validacinyregistro,enlostiemposytrminosquealrespectoseestablezcanenelAvisoquesepublique.
Artculo38.ModificacindeVolmenes,CiclosAgrcolasyEntidadesFederativas
El volumen total del producto elegible por un ciclo agrcola y entidades federativas objeto del Incentivo, podrn ser
incrementados y/o adecuados por la UR atendiendo a la disponibilidad presupuestaria y a las necesidades del sector. Esta
modificacinsedifundirmedianteAvisoatravsdelportaldeinternetdeASERCAwww.gob.mx/aserca.
Artculo39.ModificacindePeriodos
LaURpodrmodificarlosperiodosestablecidosparalaoperacindeincentivospor causas de fuerzamayor, caso fortuito,
carcter presupuestal u operativo. Esta modificacin se difundir mediante Aviso a travs del portal de internet
www.gob.mx/aserca.
Artculo40.VentanillasdeAtencin
Una vez publicado el Aviso por el que se d a conocer el incentivo, los productores realizarn los trmitesde inscripcin y
pagoenlasDireccionesRegionalesyloscompradoresenoficinascentralesdelaUR,salvoparacoberturasdeprecios,casoen
elcuallostrmitesdeProductoresycompradoresserealizarnenlasDireccionesRegionales.Cuandoeltrmitedebarealizarse
enventanilladistintaalassealadas,sercontempladoenelAvisocorrespondiente.
Artculo41.ProcesodeInscripcinyPagodeIncentivosaProductores
Los interesados en participar entregarn en la ventanilla autorizada, durante el periodo que se establezca en el Aviso, el
AnexoIdebidamentellenado,acompaadodeladocumentacinrequeridaparasutrmite,atendiendoalosiguiente:

I.Laventanilla(cuandoseadistintaalaDireccinRegional),entregarasta,lasolicitudydocumentacinrecibidadentro
deunplazodehasta5(cinco)dashbilesposterioresasurecepcin
II.LaDireccinRegionalrevisar,dictaminary,denoexistirerrores,omisionesodocumentacinincompleta,autorizarel
pago del Incentivo en un periodo mximo de 40 (cuarenta) das hbilesposteriores a la recepcin de la solicitud y la
documentacin
III.Encasodequelasolicitudy/oladocumentacinestincompleta,presenteerroresoinconsistencias,odedictaminarla
noelegibilidad,laDireccinRegionaldentrodeunplazonomayora40(cuarenta)dashbilesposterioresalarecepcin
delaSolicitudyladocumentacin,notificarporoficioalproductorlasdeficienciasdetectadas
IV.Recibidadichanotificacin,elproductordeberentregarenVentanillaenunplazonomayoralos20(veinte)dashbiles
posteriores,lainformacinydocumentacinadicionalofaltante
V. Unavezrecibidaslasaclaracionesdelproductor,laDireccinRegionaldisponedeunplazodehasta40(cuarenta)das
hbilesadicionalesparasurevisin,dictamenyensucaso,autorizacindelpagocorrespondiente
VI.Silasolicitudesautorizada,laDireccinRegionalrealizarlasgestionesparaelpagoantelaInstanciaEjecutoracentral
enlos5(cinco)dashbilesposterioresalafechadelaautorizacin
Sinoseentregaladocumentacinfaltanteonosesubsananlasinconsistenciassedesechareltrmite,notificndoloal
solicitantedentrodelmismoplazo,lascausasquemotivaronlaimprocedenciadelapeticin
VII. El pago del incentivo se efecta mediante depsito en la cuenta bancaria proporcionada por elbeneficiario. Si no es
posible realizar el pago en esa cuenta, se le requerir para que dentro de los 10(diez) das hbiles posteriores a la
notificacinproporcionelosdatosdeotracuentadondesepuedaefectuareldepsito.
LaURpodrbuscarmecnicasalternasdedispersinelectrnicaconformeasuscapacidadestcnicas.
Artculo42.ProcesodeInscripcinyPagoaCompradores
Loscompradoresinteresadosenparticiparatendernelsiguienteproceso:
I.Inscripcin
a) Los interesados presentarn las secciones respectivas del Anexo I, y la documentacin quecorresponda, en las
ventanillasylosplazosestablecidosenelAviso
b) LasventanillashabilitadasdistintasalaVentanilladeOficinasCentralesdeASERCAcuentanhastacon5(cinco)
dashbilesposterioresalarecepcindelaSolicitudydocumentacin,paraentregarlaalaInstanciaEjecutorade
OficinasCentrales
c) La Instancia Ejecutora de Oficinas Centrales de ASERCA, dentro de los 30 (treinta) das hbilesposteriores a la
recepcin de la Solicitud y los documentos la revisar y de determinar que cumple los requisitos establecidos,
notificar la elegibilidad al participante. En caso contrario, le notificar dentro del mismo plazo los errores, la
documentacinincompletaolasinconsistenciasdetectadas
d)Elsolicitante,despusderecibirlanotificacin,cuentahastacon30(treinta)dashbilesparasubsanaromisionesy
corregiroaportardocumentacincomplementaria
e)Recibidalainformacincomplementariaporpartedelsolicitante,laInstanciaEjecutoradeOficinasCentrales,dentro
deunplazodehasta30(treinta)dashbilesposterioresasurecepcin,revisarlainformacinydocumentacin
complementaria, y de resultar satisfactoria,otorgar la elegibilidad al solicitante, notificndole esta resolucin por
escrito.
Si concluido el plazo a que se refiere el inciso d) anterior, el solicitante no subsana las omisiones, la Instancia
Ejecutora desechar el trmite, notificndole dentro de los 30 (treinta) das hbiles siguientes, las causas que
motivaronlaimprocedenciadelapeticin,porlosmediosdenotificacinconsideradosenestasReglas
f)Elsolicitante,unavezotorgadalaelegibilidad,firma"CartadeAcreditacin"aqueserefiereelAnexoIIenlafechay
lugar establecida por la Instancia Ejecutora, en un plazo no mayor a 15 (quince) das hbiles a partir del da
siguientedelarecepcindelaNotificacinaqueserefierenlosincisosc)ye)primerprrafosegncorresponda.

II.SolicituddePagodelIncentivo:
a) ElparticipanteentregarenlaventanillaelAnexoI,completandolasseccionescorrespondientes,dentrodelplazo
establecidoenelAvisorespectivo,acompaadadeladocumentacinquecorresponda
b)LaInstanciaEjecutora,enunplazodehasta30(treinta)dashbilescontadosapartirdelafechadelarecepcinde
lasolicituddepago,revisarlainformacinydocumentacinrecibidaconbaseenlospadronesdequedisponga,y
encasodevalidarla,elaborarelreporteconlosvolmenesacreditadosyrealizarelpagodelosIncentivosque
correspondan,medianteeldepsitoelectrnicoenlacuentabancariaproporcionadaporelsolicitante.
SidelarevisinefectuadalaInstanciaEjecutoradetectaincumplimientos,anomalas,inconsistenciasyfaltantesde
informacinodocumentacinnotificardentrodelmismoplazo,paraqueelbeneficiariolosubsane.
SiloserroresoinconsistenciasnoimpidenlaliberacindeunapartedelIncentivo,laInstanciaEjecutorarealizarel
pagoparcialdelvolumenacreditadoynotificaralbeneficiariolasobservacionesquecorrespondan
c) El beneficiario, cuenta hasta con 30 (treinta) das hbiles a partir del siguiente al que recibi lanotificacin, para
corregiroaportarlainformaciny/odocumentacincomplementaria
d) La Instancia Ejecutora de Oficinas Centrales, dentro de un plazo de 30 (treinta) das hbiles posteriores a la
recepcindelainformacinodocumentacincomplementaria,larevisar,ysisesubsanaronlasinconsistenciaso
seaportladocumentacinfaltante,efectuarelpagodelvolumenacreditadoalbeneficiario
e) Paraelvolumenimprocedente,enelmismoplazoaqueserefiereelincisod)anterior,notificaralbeneficiariolas
causasquemotivaronlaimprocedenciadeesapartedelincentivo,porlosmediosdenotificacinconsideradosen
estasReglas
f) Una vez recibida la totalidad de los incentivos acreditados conforme a lo establecido en laspresentes Reglas, el
Beneficiarioentregaralaventanillamedianteescritolibre,elfiniquitoenquemanifiestesuconformidadrespectoal
pagorecibido,sealandoimporteyvolumencorrespondiente.
Artculo43.ProcesodePagoAnticipadoparaCompradores
La Instancia Ejecutora podr realizar la entrega anticipada de los incentivos a la comercializacin, cuandolo establezca el
Avisocorrespondiente,hastaporunmximodel70%delimportetotaldelIncentivoprevistoenlacartadeacreditacinsuscrita
porelBeneficiario,paralocualstedeberentregarenventanilladocumentossealadosenelartculo26,fraccinIIIdeestas
Reglas,deacuerdoconelsiguienteproceso:
I. LaInstanciaEjecutorarevisarqueladocumentacinhayasidoentregadaenlostrminossolicitadosparaefectosdel
pagodelincentivo,considerarelvolumenmenorentreelregistradoenlacartadeacreditacinylosasentadosenlos
documentossealadosenelartculo26,fraccinIII
II. Una vez que el beneficiario haya cumplido los compromisos y obligaciones contrados en la carta de acreditacin y
entregado el finiquito correspondiente a entera satisfaccin de ASERCA, la Instancia Ejecutora emitir el oficio de
liberacindelafianza,dentrodelos15(quince)dashbilesposterioresalaentregadelfiniquito
III. Enelcasodeincumplimientodelasobligacionesycompromisoscontradosporelbeneficiario,laURharefectivala
fianzaenlostrminosasentadosenlamisma.Asimismo,elparticipantedeberreintegrar los incentivos recibidos, as
como los productos financieros calculados con base en la tasa de los Certificados de la Tesorera de la Federacin
(CETES)a91(noventayun)das,vigenteduranteelperiodoenquepermanezcanlosrecursosopartedeellosfueradel
patrimoniodelaFederacinyseestaralassancionesestablecidasenelartculo36delaspresentesReglas
IV. Dehaberseinstauradoprocedimientoadministrativodeinvestigacin,recursoslegalesojuiciosqueseinterponganpor
incumplimientototaloparcialalasobligacionescontradasycompromisosasumidosporelparticipante,eltrminolegal
parahacerexigiblelafianzacorrerapartirdelafechaenqueseadeclaradafirme,laresolucindictadaporautoridad
competenteencontradelparticipanteinfractor.

Artculo44.PrecisionesOperativasparaelEsquemaAxC
I.Loscompradoresinteresadosensuscribircontratosdecompraventaproporcionarninformacinsobresusintencionesde
compra a la UR para que sta determine las bases y sus reas de influencia logstica, indispensables para la
determinacindelosprecios
II. Previoalacosecha,laURdaraconocer,medianteAviso,elperiododeaperturadeVentanillasparaelregistrodelos
contratosdecompraventayensucaso,paralacompradecoberturas,incluyendolafechaenlaquedeberconcluirel
periododeprerregistrodeproductores,predios,superficieyvolmenesestimados,ascomolasbasesdereferenciay
susreasdeinfluencialogstica
III. La Instancia Ejecutora imprime y entrega el formato Anexo I, Seccin V con la informacin prerregistrada por cada
Productor,parasurevisinyfirma,yensucaso,ellistadodeproductores,predios,superficiesyvolmenesestimados
queintegrarnelcontratodecompraventa,pararevisinyfirmadelvendedorycomprador.Lavalidacindeinformacin
quedarformalizadaconlaentregadelcitadoAnexoI,firmadoporcadaproductor
IV.Apartirdequeloscontratosdecompraventahayansidoregistradosyvalidados,laDireccinRegionalsolicitaalaunidad
administrativaencargadadelaadquisicindeinstrumentosdeadministracinderiesgosenbolsa,latomadeposiciones
decoberturaconformealodispuestoenelprocesodeoperacindecoberturas
V. Conforme a lo establecido en el Aviso correspondiente, productores y compradores participantespodrn solicitar a la
DireccinRegional,laliquidacindesusposicionesdecobertura
VI.Unavezconcluidalacomercializacindelvolumenpactado,losparticipantesdebernentregarelfiniquitodelcontratode
compraventafirmadoporlaspartes,sealandoelvolumentotalcontratado,elvolumencumplidopuestoadisposicindel
comprador por centro de acopio y pagado por aqul yen su caso, el volumen incumplido citndose las causas y el
responsable
VII.LaDireccinRegional,verificarelcumplimientodeloscontratosdecompraventa,mediantelapresentacindecopiade
lasfacturasdeventaycomprobantesdepagoentrevendedorycomprador,ascomolacomprobacindelafacturacin
y pago a cada Productor que se adhiri a dicho contrato(en medio electrnico), y de los requisitos previstos en las
presentesReglasdeOperacin,pararealizareltrmitedepagodeloseventualesbeneficiosdecobertura
VIII. EncasodequeelcompradorhayaadelantadoalProductorelmontodelincentivoquelaURdeterminafavordeeste
ltimo,seprocederconformealosiguiente:
a) El comprador, una vez publicado el Aviso por el que se d a conocer el Incentivo Complementario al Ingreso
Objetivo,deberrealizarlostrmitescorrespondientesypresentarelAnexoI
b) DeberentregarenlaInstanciaEjecutora,documentofirmadoporlaspartes(compradoryvendedor)enelcualse
especifiqueelvolumenypreciopagadoporContratodeCompraventa,ascomoelmontoportoneladapagadoal
productorporconceptodelosincentivosadelantadosyensucaso,elpagorealizadoporconceptodeladelantode
pagosobrelacobertura
c) Entregar el finiquito sobre el cumplimiento del contrato de compraventa firmado entre las partesen los trminos
sealadosenlafraccinVIdeesteartculo
ParaqueprocedaelpagodelosIncentivoscitadosbajoestasituacin,elmontoportoneladapagadoalproductor
pordichosincentivosporpartedelcomprador,nopodrsermenoralosestablecidosporlaURenelAviso.
Artculo45.MecnicaOperativadelIncentivoalaAdministracindeRiesgosdePrecios
I.Trmitedeinscripcin
a) Una vez publicado el Aviso de apertura de ventanillas, en el que se d a conocer la modalidad o esquema de
Cobertura,losinteresadospodrnacudiralaDireccinRegionaldentrodelplazoestablecido,pararealizareltrmite
de inscripcin, mediante la entrega del Anexo I acompaadode la informacin y documentacin requerida en el
Aviso,conformealoestablecidoenlaspresentesReglasdeOperacin.
Elvendedordelproductoelegiblequeagrupalaofertadevariosproductores,deberentregarenarchivoelectrnico,
elformato diseadoporASERCAconlainformacin de productores ypredios (por vendedor) de acuerdo con las
secciones V "Solicitantes que se Adhieren al Contrato" y VII "Relacin de Integrantes de la Persona Moral
ParticipantesenelIncentivo"delAnexoI

En su caso, el comprador del producto elegible deber entregar en archivo electrnico, elformato diseado por
ASERCA con la informacin de Productores y predios (por vendedor) deacuerdo con la Seccin IX "Inscripcin
(compradores)"delAnexoI.
Asimismo,vendedoresy/ocompradoresdebernllenarlaSeccinXIV.Banco/CLABEdelAnexoI
b) LaDireccinRegionalrecibe,revisaydictaminaladocumentacinantescitadayencasodequeestincorrectao
incompleta,notificarsusobservacionesalinteresadodentrodelos2(dos)dashbilessiguientes,paraqueensu
caso corrija o aporte la informacin y/o documentacin complementaria, dentro de los 5 (cinco) das hbiles
posterioresalarecepcindelanotificacin.
Cuando las observaciones no sean atendidas, se desechar el trmite, notificando al interesado sobre las causas que
motivarondicharesolucin,porlosmediosdenotificacinconsideradosenestasReglas.
Enelcasodeproductoresqueadquierancoberturasalamparodeuncrditoy/oserviciosdegarantasotorgadosporFNDy/o
FIRA, el costo de la cobertura ser susceptible de reembolso al participar de los Incentivos de ASERCA de acuerdo con los
trminosquesesealenenelAvisorespectivo.
II.CompradelaCobertura
a) Unavezsolventadaslasobservaciones,laDireccinRegionalemiteelformatodeAnexoI,SeccinVIincluyendo
las subsecciones VI.1 Compra de Cobertura y VI.2 Volumen deCobertura a Cubrir para que los participantes, las
suscriban
b) Las Direcciones Regionales cotejan la informacin del participante con las Tablas de Precios de Sistema de
CoberturaspublicadasporASERCAaldaelegibleysolicitanasteelpagodelcostodelaprimadelfoliosolicitado
mediante transferencia bancaria a la cuenta correspondiente de ASERCA, debiendo entregar el comprobante
respectivoparacontinuarconeltrmite
c) Verificadoelpago,laDireccinRegionalsolicitaalaInstanciaEjecutoraCentrallaadquisicindecoberturadelos
contratosquerequierecolocar,atravsdelSistemainformticodeCoberturasdePreciosyleinformavatelefnica
dichaoperacindecompra,paraquelaInstanciaEjecutoraCentrallasolicitealacorredura
d) En paralelo, la Direccin Regional enva por correo electrnico a la Instancia Ejecutora Central,las subsecciones
VI.1 Compra de Cobertura y VI.2 Volumen de Cobertura a Cubrir del Anexo I as como el comprobante de la
transferencia bancaria, para que realice la conciliacin con los estados de cuenta del banco y corrobore que la
transferenciafueefectuada
e) LaInstanciaEjecutoraCentralvalidarlascomprasdecoberturasefectivamenterealizadasyloscostosreales.La
Direccin Regional deber notificar al participante, previa consulta en el Sistema de coberturas, respecto de la
compraysucostoreal.Deexistiralgndiferencial,senotificaralparticipanteparaquedepositeelfaltanteosolicite
sureembolsosegnseaelcaso.Eldiferencialporcostorealdeberserdepositadoporelparticipantedentrodelos
7 (siete) das hbiles siguientes a la notificacin y entregar el comprobante de la transferencia bancaria a la
DireccinRegionalquiendeberremitiresemismodaadichaInstanciaEjecutora
f)CompradeCoberturadeServicios.ElinteresadoconsultarlasTablasdePreciosdeSistemadeCoberturasquese
publicaenelportaldeinternetwww.gob.mx/asercaydeacuerdoconsusnecesidades presentar en la Direccin
Regional que corresponda, su solicitud de compra de coberturas de servicios a travs de la subseccin VI.3
Rolado/ServiciosdeCoberturadelAnexoIsealandoelnmerodecontratos,elproductoelegibleylastoneladasa
cubriracompaadodelcomprobantededepsitobancarioporelcostototaldelaoperacin
g) La Direccin Regional enviar la documentacin a la Instancia Ejecutora Central quien verificar el depsito se
encuentreenlascuentasdeASERCAyprocederalacompradeacuerdoconlasespecificacionesdelasolicitudy
conformealascondicionesdemercadoenelmomentodelacolocacin
h) LaDireccinRegionalnotificaralsolicitantelacomprayelcostorealdelamisma.Elparticipante tendr 2 (dos)
dasparadepositar,ensucaso,ladiferenciadelcosto,denohacerlodentrodeltiemposealadolacoberturaser
liquidadaconformealascondicionesdemercadoyelbeneficiodedichaliquidacinestarasudisposicinparasu
reembolso,enestecaso,podrsersujetoalassancionesconformealaspresentesReglas
i)LaDireccinRegionalconsultarelsistemainformticodecoberturasaldahbilsiguientepararevisarelestatusde
la contratacin, en caso de que la compra de cobertura no se realice, la Direccin Regional le notificar al
participanteconelfindequelpuedatomarladecisinquemsleconvenga
Enningncasopodrnutilizarseremanentesdedepsitosparacubrircolocacionesde
diferentesdasdeoperacin.
III.LiquidacindelaCobertura
a)ElbeneficiariosolicitarlaliquidacindesuCobertura,totaloparcialmediantelapresentacindelasubseccinVI.4
"Liquidacin de Cobertura" del Anexo I, en los tiempos y bajo las condiciones establecidas en el Aviso
correspondiente
b) CuandoelBeneficiarionosolicitelaliquidacindesuCoberturaantelaDireccinRegional,laInstanciaEjecutora
procederasuliquidacindentrodelos10(diez)dashbilesanterioresalafechadevencimientodelcontratode
OpcionessobreFuturos
c)Realizadalaliquidacindelacoberturayconcluidalarevisindeladocumentacin,laDireccinRegionalemitirla
notificacindeliquidacinvaSistemadeCoberturas,enlaquesesealelafechaenqueseejecutlaoperaciny
entregarunacopiaalapersonabeneficiaria
d) Losbeneficiosdelasposicionesliquidadasqueensucasoseobtenganyqueseanafavordelosparticipantesen
trminosdelAvisocorrespondientesernconservadosporASERCAhastapordosaos,entantonoseacreditela
comercializacindelproductoelegibleyensucaso,elcumplimientodelasobligacionespactadasenelcontratode
compraventa.
e) LaURpreviodictamentcnicodelaInstanciaEjecutora,delaUnidadAdministrativaresponsabledelsistemayla
opinin favorable de la Coordinacin Jurdica, podr llevar el registro, control, seguimiento y finiquito de los
incentivos a que se refiere esta Seccin, a travs de un mecanismo de administracin alterno, cuando por
necesidades operativas o cualquier eventualidad, no sea posible la administracin del Programa mediante el
Sistema de Cobertura de Precios a que se refieren las presentes Reglas de Operacin, sin menoscabo de las
medidasdeseguridadquegaranticenlaintegridaddelainformacin.
Artculo46.SolicituddeRoladodelaCobertura
I. ElRoladoesuncambiodevencimientoodepreciodeejercicioqueelbeneficiariodeunincentivodecoberturapuede
solicitar mediante escrito en el que justifique los motivos de su solicitud, mismos que no deben serle imputables y
completar presentar la subseccin VI.3 Rolado/Servicios de Cobertura del Anexo I. En caso de autorizarse, esta
operacinslopodrrealizarseconlaEntidadFinancieraquerealizlacomprainicial
II. La Direccin Regional determinar la factibilidad de operacin y en caso de autorizarla, lo notificar a la Instancia
Ejecutora Central de manera oficial para que ejecute la operacin que deber realizarse de manera simultnea
(liquidacinycompradelanuevaposicin)
III. El plazo mximo de cobertura que el beneficiario puede solicitar es de 12 (doce) meses, incluyendo la vigencia y
vencimientodelRolado
IV. Silascircunstanciasloameritan,laURmediantelapublicacindelAvisocorrespondientecomunicarlaampliacindel
plazoaqueserefierelafraccinIIIanterior
V.ElvencimientodeberestarincluidoenlasTablasdePreciosdeSistemasdeCoberturasvigentesaldadelaoperacin.
Para la compra de la nueva posicin, el valor de la liquidacin del contrato original que corresponda al beneficiario
(conforme a las condiciones del esquema en que fue suscritala cobertura inicial) ser utilizado de manera inmediata
paracubrirelcostodelaoperacin.DepresentarseundiferencialenelcostodelaCoberturaparaelnuevocontrato,
stesercubiertoporcuentadelparticipante
VI.LaURrecuperarsuaportacin,ensucaso,conformealordendeprelacinestablecidoenelAvisocorrespondiente,al
momentodelaliquidacindelacoberturaoriginal
VII. Una vez que se haya dado cumplimiento al contrato de compraventa o a la comercializacin, el participante podr
solicitar,deserelcaso,elpagodeloseventualesbeneficiosdelascoberturas.
Artculo47.PagodelosEventualesBeneficiosdelaCobertura
I.ProcedimientodePago
a) El beneficiario llenar y presentar ante la Direccin Regional la Seccin VII del Anexo I acompaada de la
documentacinqueacreditelacomercializacinyensucaso,elfiniquitodelcontratodecompraventaqueseseale
enelAvisocorrespondiente,paraprocederaltrmitedepagodeloseventualesbeneficiosdelacobertura

b) En su caso, para solicitar el pago, los compradores tendrn que llenar y presentar la subseccinX.1 Solicitud de
PagoCompradoresdelAnexoI
c) LaDireccinRegionalrecibiryvalidarladocumentacindelbeneficiarioparaconfirmarlacantidaddecontratos
acreditadosyenviarlapeticindepagodebeneficiospormediodelSistemadeCoberturadePreciosalaInstancia
EjecutoriaCentral
d) Elpagoserealizarmediantetransferenciabancariaalacuentaanombredelbeneficiarioenelterritorionacional,
enlamonedaquestehayaelegidoalmomentodelacompradelacobertura
e) La Direccin Regional ser responsable del clculo de la fraccin de contrato correspondiente al volumen
efectivamentecomprobado
f)Paralascoberturasnocontractuales,elpagodeloseventualesbeneficiosdelvolumenquenollegaraacosecharse,
se limitar al reembolso proporcional de la aportacin del participante sobre el costo de la prima equivalente al
porcentajeincumplido,siempreycuandoelvalordelaliquidacinaslopermita
g) Elpagodebeneficiosgeneradosporposicionesliquidadaspodrsersolicitadoporelproductorosurepresentante
legal.Laoperacinserrealizadamediantetransferenciabancariaalacuentadelbeneficiario.
II.Prescripcindeloseventualesbeneficios
Se establece un periodo mximo de 2 (dos) aos, de conformidad con el artculo 50 de la Ley deTesorera de la
Federacin, para que el participante pueda reclamar a ASERCA el pago de beneficios generados por posiciones
liquidadasdeacuerdoconlosfoliosdecoberturaasignados,siempre y cuando cumpla con el requisito de acreditar la
comercializacindesusproductos.
Artculo48.VisordeCoberturas
El participante podr revisar el estado que guarda la solicitud de su cobertura (colocacin, liquidacin ypago) a travs del
"VisordeCoberturas". Para ingresar a esta aplicacin deber contar con el nmero de foliode cobertura y el dgito verificador
asignadosporelSistemadeCoberturasdePrecios,ascomosuRegistroFederaldeContribuyentes(RFC),conHomoclave,tal
comolodiodealtaoanotenlapartecorrespondientedelAnexoI.
Asimismo,podrdarseguimientodelestatusdesucobertura(compra,liquidacinypago)directamenteenlaventanilladonde
gestiondichaoperacin.
ASERCA no podr decidir o cuestionar al participante sobre las decisiones que ste tome respecto a la colocacin o
liquidacin de sus contratos de coberturas, siempre y cuando se respeten los tiempos ycondiciones sealados en los Avisos
correspondientes.
Artculo49.CiclosAgrcolas
LosincentivosalacomercializacinseotorgarnparalosciclosagrcolasOtooInvierno2015/2016,PrimaveraVerano2016,
OtooInvierno2016/2017,PrimaveraVerano/2017yOtooInvierno2017/2018,deconformidadconelAvisocorrespondiente.
SeccinIV
SubcomponenteIncentivosalaInfraestructuraComercialyServiciosalaComercializacin
Artculo50.ObjetivoGeneral
Contribuiralfortalecimientodelascapacidadescomercialesdelosproductoresysusorganizacionesproductivas,atravsdel
incremento y modernizacin del sistema de almacenamiento de granos y oleaginosas, a cubrir los gastos de certificacin
derivados del cumplimiento de la Norma Mexicana aplicabley al desarrollo de las capacidades organizativas, administrativas,
empresariales,comerciales,operativasyfinancieras,paragarantizarelalmacenamiento,laconservacinycalidaddelgrano,que
permitaelaccesoalsistemafinancieroyamercadosconproductosdecalidad.
Artculo51.IncentivoalaInfraestructuraComercial.
El Incentivo a la Infraestructura Comercial busca fortalecer la capacidad comercial y competitiva de los productores y sus
organizaciones e impulsar el desarrollo comercial regional, mediante la construccin, adquisicin, ampliacin de centros de
acopio, almacenamiento, envasado y/o distribucin de granos y oleaginosas incluyendo equipamiento, con el propsito de
contribuir al ordenamiento, promocin y desarrollode mercados de productos elegibles, que permitan a los beneficiarios tener
certidumbreenlosingresos,impulsarlacompetitividadenlacomercializacindegranosylainsercindelosproductoresenel
mercado
nacionaleinternacional.
LaunidaddemedidaserMonedaNacional(Pesos)porProyectodeInversinelIncentivoserhastael50%delmontopor
unconceptodeapoyo.
Artculo52.ConceptosyMontosdelIncentivo
I.ConstruccindeCentrodeAcopioNuevo(incluyeequipamiento):
Seotorgarunincentivohastadel50.0%(cincuentaporciento)delcostototaldelconceptodeinversineninfraestructuray
activosfijos,sinrebasar$10'000,000.00(diezmillonesdepesos00/100M.N.)para:
a)Silosmetlicosconcapacidadmnimade300(trescientas)toneladasyhasta5,000(cincomil)toneladaso
b) Bodegasplanasconcapacidadmnimade500(quinientas)toneladasyhasta10,000(diezmil)toneladas. Incluye
habilitacindezonadecargaydescarga.
II.AdecuacindeInfraestructuradeAcopio:
Se otorgar un incentivo hasta del 50.0% (cincuenta por ciento) del costo total del concepto de inversin en
infraestructurayactivosfijos,sinrebasar$10'000,000.00(diezmillonesdepesos00/100M.N.)para:
a) Ampliacin de silos metlicos o bodegas planas existentes. Incentivo destinado para ampliar su capacidad de
almacenamientohastaporunmximode10,000(diezmil)toneladas,incluyeequipamientoparalainterconectividad
entresilosobodegasparatransportargranoso
b)Rehabilitacindesilosobodegasplanasexistentes.Incentivodestinadoparalamodernizacindeinfraestructurade
almacenamiento.
III.InfraestructuraparaMovilizacinFrrea
Se otorgar un incentivo hasta del 50.0% (cincuenta por ciento) del costo total del concepto de inversin en
infraestructurayactivosfijos,sinrebasar$25'000,000.00(veinticincomillonesdepesos00/100M.N.).
Espueladeferrocarril(movilizacinfrrea),siempreycuandoexistainfraestructuradeacopioenoperacinysecuente
conopininfavorabledelaSecretaradeComunicacionesyTransportesSCT,SistemadeSeguimientodeConveniosa
ReasignacinSECONyFerrocarrilesNacionalesdeMxico.
IV.EquipamientoNuevo
Se otorgar un incentivo hasta del 50.0% del costo total del concepto de inversin, sin rebasar$7'000,000.00 (siete
millonesdepesos00/100M.N.)para:
a)Energa:SubestacinElctrica(acometida,transformador,plantadeluz)
b)EquipodePesaje:Bsculaferrocarrilera,bsculacamioneradehasta80toneladasdecapacidad,bsculadepiso
dehasta1toneladadecapacidadybsculadepaso
c)ManejodelGrano:Volcadoreshidrulicosdetrileres,fosasdecargaydescarga,succionadordegranos,elevador
decangilones,transportadorasdegranos(bandas,cadenas,helicoidales,rastras,paletas,entreotras)ybazookas
d)ConservacindelGrano:Sistemadesecadodegranos,sistemadetermometra,sistemadeaireacin,sistemade
enfriamientoyequipodelaboratorio
e) BeneficiodeLimpieza,Cribado,ClasificacinyEnvasado:Tolvadedescargaagranel,tolvadedescargapara
granoencostalado,cribadoyaquintalado,sistemadeprelimpia,cribasparaseparacinporcalidadesenlaszonas
de carga, cribadoras porttiles, mesa de gravedad, pulidoras, ojo electrnico para seleccin de grano,
encostaladorasycosedorasyembolsadora
f)InstalacionesyEquipoComplementario:Minicargadordeavancefrontal,montacargas,readeplaguicidas,rea
de residuos peligrosos, baos y regaderas, carros bsculas y jaulas graneleras (Incluye Dolly), Desgranadora y
equipoinformtico.
Losconceptosnosoncombinablesniacumulablesentresesdecir,slocontemplarunconceptodeapoyoporProyectode
Inversiny/oParticipanteynocontemplanelpagodelImpuestoalValorAgregado.
Independientementedelconceptodeapoyoasolicitar,sedeberconsiderarenelcostototaldelproyecto,elcostodelabarda
omallaperimetraldelcentrodeacopio,deserelcasoquenosecuenteconstaoseauncentrodeacopiodenuevacreacin.
ASERCAdaraconocermedianteAviso,lasEntidadesFederativasparticipantes,asimismosereservaelderechoacanalizar
estosapoyosatravsdelaBancaparaasegurarlasustentabilidaddelargoplazodelProyectodeInversin.
Artculo53.RequisitosEspecficos
Ademsdelosestablecidosenelartculo6deestasReglas,elinteresadodebercubrirantelaventanillaparaaccederalos
incentivosalainfraestructuracomerciallossiguientesrequisitos:
I. Proyecto de inversin elaborado conforme al Anexo VI. GuinUnico para elaboracin de Proyectos de Inversin en
InfraestructuraComercial,impresoyenarchivoelectrnicoextensionesdoc.yxls
II. Acreditarlalegalpropiedadoposesindelprediodondeseubicarelproyectodeinversin,anombredelsolicitantey
deconformidadconloestablecidoenlafraccinIIdelartculo6deestasReglas
III. Elsolicitantedeberacreditarquecuentaconlaslicenciasylospermisosnecesariosparalaejecucindelproyectode
inversin
IV.Elsolicitantedeberdemostrarsolvenciaeconmicayelaseguramientodelainversinmediante:
a)Estadodecuentabancariaqueacreditesaldoafavordecuandomenoselimportedesuparticipacinenelproyecto
de inversin o, en su caso, contrato de crdito por un importesuficiente y destino especfico para el proyecto de
inversin,anombredelsolicitanteanteunainstitucinfinanciera
b) Los solicitantes debern contar con una cuenta bancaria que destinarn para uso exclusivo del proyecto de
inversin,enlaqueseregistrarnlasentradascorrespondientesalasaportacionesdeASERCAydelparticipantey
lassalidascorrespondientesalaejecucindelproyecto.Estacuentasedebermantenerabiertayvigentehastala
conclusinycierrefiniquitodedichoproyecto
c)Estadosdecuentabancariosdelacuentadestinadaparausoexclusivodelproyectodeinversin
d)Originalparacotejoycopiadelaplizadefianzaexpedidaporelcontratistacontraviciosocultos
V. Autorizacin por escrito para permitir a ASERCA a verificar el predio donde se instalar el proyecto de inversin en
cualquiermomento,yparafacilitarlainformacinydocumentosdecomprobacindelaejecucindelosrecursos
VI. Carta compromiso para que al trmino de la ejecucin del proyecto pueda certificarse lainfraestructura de centro de
acopionuevo.
Artculo54.CriteriosTcnicos
Para participar en el Incentivo de infraestructura Comercial, el solicitante deber acreditar la viabilidadtcnica, financiera y
constructivadelProyectodeInversinparaelconceptodeIncentivosolicitado
I.Losproyectoselegibles,estarnsujetosadisponibilidadpresupuestaria.ASERCAapoyarunsoloproyectodeinversin
porparticipante
II. Elnmerodesolicitudesporapoyarencadaentidadfederativa,sedeterminartomandoenconsideracinelimpacto
local o regional del proyecto de inversin, en funcin de la demanda y deser el caso por la densidad de centros de
acopioporreginproductora,deacuerdoconlosregistrosdeASERCA
III.Serpersonasfsicasomoralesquesedediquenaactividadesdeproducciny/ocomercializacindeproductoselegibles
IV. No haber recibido incentivos de la SAGARPA o de la Administracin Pblica Federal por el mismoconcepto o tipo de
apoyo,duranteelpresenteejerciciofiscalyaosanteriores(2013,2014,2015y2016)
V. LaURespecificarloscriteriosdeseleccinaplicablesmediantelapublicacindelAvisocorrespondiente,atendiendolo
siguiente:
a)Losmontosmximosdeapoyoincluyennicamenteinfraestructura,equipamientoylaobracivil.Elvalordelterreno
nosereconocerdentrodelporcentajequelecorrespondeaportaralsolicitanteenlainversintotaldelproyectode
inversin

b)Nosernelegibleslossolicitantesqueensusproyectosdeinfraestructuraregistrenalmenosunodelossiguientes
supuestos: TIR (Tasa Interna de Retorno) menor a 10%, VAN (Valor Actual Neto) menor o igual a cero o no
especificado,RelacinB/C(Beneficio/Costo)menoroigualauno,onoespecificada,carezcadevasdeaccesooel
inmuebleaintervenirnocuenteconinfraestructuraelctrica
c) Para efectos del clculo y comprobacin de los montos mximos de los Incentivos, quedaexcluido el importe del
Impuesto al Valor Agregado (IVA) tanto del monto del incentivo que sesolicite por proyecto de inversin y de la
comprobacindelasinversionesrealizadasendichoproyecto
d) ParaeldictamendelaviabilidadtcnicayfinancieradelosProyectosdeInfraestructura,laURpodrauxiliarsede
lasunidadesadministrativasquedetermineparalaejecucindelosapoyosdereferencia
e) ParaunaeficazyeficienteinstrumentacindelosIncentivoslaURpodrcelebrarconveniosconlasinstanciasy/o
agenteseconmicosparticipantes
f)Elincentivoseentregarencuandomenosendosetapas,cadaunaporel50%,conformealoqueseestablezcaen
elconvenioyanexotcnicoquesesuscribadeconformidadconelAnexoV
g)Lacoberturadelpresenteincentivoesanivelnacional,lasEntidadesFederativasparticipanteslasdeterminarlaUR
enelAvisocorrespondiente.
Artculo55.MecnicaOperativa
I. LosinteresadosdebernpresentarelAnexoIacompaadodeladocumentacinydemsrequisitosenlasventanillasy
dentrodelosplazosestablecidosenelAvisocorrespondienteylaspresentesReglas
II. Cuandolainformacinpresentadaporelsolicitanteseaincorrectay/oincompleta,senotificardentrodelos30(treinta)
dashbilesposterioresasupresentacin,paraquesubsanenla(s)omisin(es).Elsolicitanteasuvez,contarhasta
con 30 (treinta) das hbiles siguientes a la recepcin de la notificacin para corregir o aportar la informacin y/o
documentacin complementaria. Subsanadas las omisiones o inconsistencias y entregada la informacin
correspondienteporelsolicitanteserevisarnuevamentey,deserprocedente,laInstanciaEjecutoralenotificardentro
delos30(treinta)dassiguientesalaelegibilidaddelproyectodeinversin
III.Enelcasodequenosehayansubsanadolasinconsistenciasporelsolicitantedentrodelplazoestablecido,laInstancia
Ejecutoradesechareltrmite,notificndoleporlosmediosdecomunicacinconsideradosenestePrograma,sobrelas
causasquemotivarondicharesolucin
IV.Cuandoeldictamendelasolicitudseafavorableyelegible,senotificarporescritoalparticipante,lafechaylugarpara
quesepresenteasuscribirelconvenioysuanexotcnicorespectivoaqueserefiereelAnexoV,elcualcontendrel
calendariodeejecucindelproyectodeinversinylaformadeministracindelosrecursosqueserncuandomenosen
dosetapasdeconformidadconelconvenioquealefectosesuscriba
V.Cuandolasolicituddeunparticipanteseaelegible,podrdesecharsepor:
a)Nopresentarseenlafechaylugarestablecidosparasuscribirelconvenioysuanexotcnico
b) No presentar la informacin y/o documentacin para el pago y comprobacin del incentivo en los tiempos
establecidosenlaspresentesReglas,enelAvisocorrespondienteyelconvenioysuanexotcnico.
VI.LaInstanciaEjecutoraencoordinacinconlaDireccinRegional,supervisarydarseguimientoalproyectodeinversin
aprobadoconformealosealadoenelCaptuloVdelAcuerdoporelquesedanaconocerlasDisposicionesGenerales
Aplicables a las Reglas de Operacin de los Programasde la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural,
PescayAlimentacin,paraelEjercicioFiscal2017yelAvisocorrespondiente
VII. Al trmino de la ejecucin del proyecto de inversin, el beneficiario formular el informe final quecontenga el cierre
fsicofinanciero,dentrodelos45(cuarentaycinco)dasnaturalessiguientesalaconclusindestesiempreycuando
hayacomprobadoaenterasatisfaccindeASERCAelejerciciodelosrecursosotorgados,conlossiguienteselementos:

a) CartaCierreFiniquitodirigidaalaInstanciaEjecutora,enlaquemanifiestehabercumplidoconelprograma,haber
recibidoelIncentivoyotorgarelmsampliofiniquitoqueenderechoproceda
b)Cartacompromisoparaconservaryresguardarladocumentacincomprobatoriaoriginaldelosincentivosotorgados,
la cual deber estar ordenada y disponible para su revisin por parte de los rganos fiscalizadores y por la
SecretaraolaUR.
Artculo56.InstanciasParticipantesdelIncentivo
II.InstanciasEjecutoras:
a)CoordinacinGeneraldeComercializacin
b)DireccinGeneraldeDesarrollodeMercadoseInfraestructuraComercial
c)DireccionesRegionalesdelaUnidadResponsable.
III.InstanciaDispersoradeRecursos.LaDireccinGeneraldeAdministracinyFinanzasdeASERCA
Artculo57.AnexosqueAplicanalIncentivo
AnexoVConvenioyAnexoTcnicoparaelIncentivoalaInfraestructuraComercial
AnexoVIGuinnicoparalaElaboracindeProyectosdeInversinenInfraestructuraComercialy
EnelAvisorespectivoseprecisarnlasseccionesacompletardelosAnexosquecorrespondan.
Artculo58.IncentivosalProcesodeCertificacinalaCalidad
SuobjetivoescubrirlosgastosdecertificacinderivadosdelcumplimientodelaNormaMexicanaaplicable.
LaunidaddemedidaesMonedaNacional(Pesos)porcentrodeacopioyportoneladadeproductocertificadoelmontode
apoyo ser hasta el 100% (cien por ciento) de los costos inherentes al proceso de certificacin de acuerdo con la Norma
Mexicana,conformealaestimacinquerealicelaUR.
Artculo59.ConceptosdeApoyo
I.Certificacindelcentrodeacopioenorigen(incluyeinfraestructuradecentrodeacopioybeneficio)y,
II.Certificacindelacalidaddelproducto(comprador).
Ademsdelosestablecidosenelartculo6deestasReglas,elinteresadodebercubrirlossiguientesrequisitos:
I.Acreditarlacertificacindelcentrodeacopio,mediantelaentregadeloriginalparacotejoycopiasimpledelcomprobante
fiscalcorrespondientealosservicioscontratadosconelOrganismoCertificadoracreditadoparatalefectoantelaEntidad
MexicanadeAcreditacin,A.C.(EMA),ascomodelcertificadodecalidadparaelcentrodeacopio
II.Acreditarlacertificacindelacalidaddelproducto,medianteoriginalparacotejoycopiasimpledelcertificadodecalidad
delproducto,expedidoporelorganismocertificadoracreditadoantelaEMA.
Los incentivos para la certificacin a la calidad se determinarn de conformidad con el Aviso respectivo, deacuerdo con la
siguientemecnicaoperativa:
I. La UR publicar el Aviso correspondiente, mediante el cual dar a conocer: la poblacin objetivo,criterios, fecha de
aperturadeventanillayrequisitosparalarecepcindesolicitudes
II.ElInteresadopresentarenlaventanillaautorizadaopormedioelectrnico,enlostiemposestablecidos,elAnexoIyla
documentacindelosrequisitosqueseestablezcaenelAvisocorrespondiente
III.Dentrodeunplazode30(treinta)dashbilessiguientesalarecepcindelasolicitud,laInstanciaEjecutoraotorgarla
elegibilidad si se acredita el cumplimiento de todos los requisitos previstos en el Aviso o, en su caso, notificar al
solicitante,quesedetectaalgunainconsistenciauomisinrespectodelasolicitudodeladocumentacinentregadacon
lamismaotorgndoleunplazodehasta30
(treinta)dashbilesparasubsanarladeficienciaopresentarlainformacinfaltante,apercibindoloquedenohacerlola
solicitudsedesechar
IV. Subsanadas las inconsistencias u omisiones y entregada la documentacin faltante por el solicitante, la Instancia
Ejecutora contar con un plazo mximo de 30 (treinta) das hbiles para revisar nuevamente la procedencia de la
solicitudyensucasootorgarlaelegibilidad.Denosubsanarselasinconsistenciasporlossolicitantesy/onoentregase
ladocumentacinenlostiemposestablecidos,laInstanciaEjecutoradesecharlasolicitud,notificandoastasporlos
mediosdenotificacinconsideradosenestasReglas,lascausasquemotivarondicharesolucin
V.Paraaquellassolicitudescuyodictamenseafavorable,enlanotificacindeelegibilidad,sefijarnfecha,horaylugarpara
quelossolicitantessepresentenasuscribirlacartadeacreditacin
VI.ConcluidoelprocesodecertificacinalacalidadyunavezobtenidoelcertificadodelOrganismoCertificadorqueaslo
acrediteelBeneficiarioacudiralaventanillaautorizada,enlostiemposestablecidosenelAvisocorrespondientepara
presentarladocumentacinqueenelmismoAvisoseindique,paraelpagodelIncentivo
VII. Etapadepago.Unavezqueelparticipanteacreditehaberobtenidolacertificacinalacalidad,laInstanciaEjecutora
entregar el incentivo dentro de los 30 das hbiles siguientes, o en su caso,notificar al solicitante, que se detecta
alguna inconsistenciauomisinrespectodela misma o de ladocumentacin que le acompaa otorgndole un plazo
hastade30(treinta)dashbilesparasubsanarladeficienciaopresentarlainformacinfaltante,apercibindoloquede
nohacerlo,eltrmitedepagosedesechar
VIII. Subsanadas las inconsistencias u omisiones y entregada la documentacin faltante por los solicitantes, la Instancia
Ejecutoracontarconunplazomximode30(treinta)dashbiles,sujetoadisponibilidadpresupuestariapararealizarel
pagodelosincentivos
IX. En el caso de que no se hayan subsanado las inconsistencias por los solicitantes, en los tiempos establecidos, la
Instancia Ejecutora desechar el trmite, notificando a stas por los medios de notificacin considerados en estas
Reglas,sobrelascausasquemotivarondicharesolucin
X. En todo momento, la Instancia Ejecutora en coordinacin con la Direccin Regional, para efectos de supervisin y
seguimientodelassolicitudesaprobadas,procederconformealosealadoenpresentasReglas,enelAcuerdoporel
que se dan a conocer las Disposiciones Generales Aplicables a las Reglas de Operacin de los Programas de la
SecretaradeAgricultura,Ganadera,DesarrolloRural,PescayAlimentacin,paraelejerciciofiscal2017yenelAviso
correspondiente
XI.Unavezrecibidoelpagodelincentivo,elbeneficiariorealizarlosiguiente:
a) Elaborarescritolibre(cierrefiniquito),dirigidoalaInstanciaEjecutora,enelquemanifiestehabercumplidoconel
programadecertificacin,haberrecibidoaenterasatisfaccinelIncentivoyquenoreservarsederecholegalalguno
queejercitarencontradeASERCA
b) Conservar y resguardar la documentacin comprobatoria original del incentivo otorgado, la cual deber estar
ordenada y disponible hasta por cinco aos para su revisin por parte de los rganos fiscalizadores y por la
SecretaraolaUR.
II.InstanciasEjecutoras:
a)CoordinacinGeneraldeComercializacindelaUR
b)DireccinGeneraldeDesarrollodeMercadoseInfraestructuraComercialdelaUR
c)DireccionesRegionalesdelaUR.
III.InstanciaDispersoradeRecursos:LaDireccinGeneraldeAdministracinyFinanzasdelaUR.
Artculo63.AnexosqueAplicanalIncentivo
AnexoIICartadeAcreditacin
EnelAvisorespectivoseprecisarnlasseccionesallenardelosAnexosquecorrespondan.
Artculo 64. Incentivos a la Capacitacin y Consultora en Administracin de Riesgos de Precios e Informacin
Comercial
El objetivo de estos incentivos es que los integrantes de las personas morales desarrollen las capacidades organizativas,
administrativas, empresariales, comerciales, operativas y financieras, que faciliten su insercin en el circuito comercial, que
mejorensuingresoylarentabilidaddesusactividadesproductivas.
La poblacin objetivo deber estar constituida con una antigedad mnima de dos aos, estar integradaspor al menos 20
personasconplenosderechospatrimonialesydentrodelasociedad,yqueentresusobjetivoscontemplenlacomercializacin
organizadaolaprestacindeserviciosalacomercializacin,paralaimplementacindeproyectosdeacopio,almacenamiento,
valoragregadoycomercializacindecosechas.
Alefecto,seinstrumentarnlassiguientesacciones:
a)Desarrollarcapacidadesycompetenciasparaconcurrirenlosmercadosconeficiencia(impulsarlacompetitividad)
b)Coadyuvaraldesarrollodelosmercadosagroalimentariosyagroindustriales.
ParainstrumentarelIncentivoalaCapitacinyConsultoraenAdministracindeRiesgosdePrecioseInformacinComercial,
enelAvisocorrespondientesenotificarelpresupuestoaaplicarenelejerciciofiscalencurso,requisitosycriterios,lafechade
aperturaycierredeVentanillas,entreotros.
La unidad de medida ser considerada en moneda nacional (pesos) por curso impartido o por contratacinde servicios de
asesorayelmontodelincentivoserhastaporel100%(cienporciento)delcostodelcursoimpartidoodelcostodecontratacin
deserviciosdeasesora.
Artculo65.ConceptosyMontodelIncentivo
I. Capacitacin y Consultora en Administracin de Riesgos: Hasta el 100% (cien por ciento) del costo por hora de
instruccin,viticosypasajedepersonainstructora,alimentacinporparticipante,materialdidcticoyrentadeaulasy
hospedaje de participante o hasta $100,000.00 (cien mil pesos 00/100 M.N.) para cursos bsicos o $200,000.00
(doscientosmilpesos00/100M.N.)paracursosavanzadosydeespecialidad
II. ServiciosyAsistenciaTcnicaEspecializada:Hastael100%(cienporciento)delosgastoserogadosporconceptode
contratacin de servicios de asesora externa, instituciones de educacin superior pblicas o privadas, despachos o
personalcalificadoyhasta$300,000.00(trescientosmilpesos00/100M.N.)pororganizacin.
Artculo66.Paraparticiparenlospresentesincentivos,lossolicitantesdebernatenderlosiguiente:
I. LosproyectosdeCapacitacinyConsultoraenAdministracindeRiesgosdePrecioseInformacinComercialdebern
justificar las necesidades de asesora y capacitacin, principalmente en materia de desarrollo organizacional,
administrativo, acopio, almacenamiento y logstica de comercializacin, administracin de riesgos, determinacin de
calidad,manejodeinventarios,anlisisfinancieroydesarrolloempresarial
II. Para efectos de las presentes Reglas se considera como capacitacin (cursos bsicos cursos avanzados y de
especialidad),ascomoserviciosyasistenciatcnicaespecializada,alosserviciosdeasesoraexterna(institucionesde
educacinsuperiorpblicasoprivadas,despachosopersonalcalificado),quecontratenlaspersonasmoralesenfuncin
desusdebilidadesonecesidadesdecapacitacin
III.DebernexcluirelImpuestoalValorAgregado(IVA)delmontoquesesoliciteporproyectodecapacitacineinformacin
comercial y respecto de la comprobacin de las inversiones realizadas enlos proyectos para no rebasar los montos
mximos de los Incentivos, as como cumplir con las obligaciones fiscales que le correspondan conforme a la
normatividadaplicable
IV. Sern elegibles los solicitantes que no hayan recibido ni estn recibiendo Incentivos para el mismoconcepto de algn
programa, Componente u otros programas de la Administracin Pblica Federal que impliquen que se dupliquen
estmulososubsidiosycuyoproyectodecapacitacinoasistenciaseatcnicamenteviable
V. Loscursosdecapacitacindebernconsiderarunaduracinmnimade20(veinte)horasylaparticipacinalmenosde
20(veinte)personas.Sloseapoyarunconceptoorubroporpersonamoralsolicitanteyestarsujetoadisponibilidad
presupuestaria
VI. El nmero de solicitudes por apoyar en cada Entidad Federativa, se determinar en funcin de la disponibilidad
presupuestariayelimpactolocaly/oregionalquepropicieelproyecto

VII.QuelossolicitantesestnalcorrienteensusobligacionesantelaSAGARPA/ASERCA
VIII.Lossolicitantesquehayanobtenidosuelegibilidad,debernproporcionarlosdatosdeunacuentabancariaasunombre
pararecibirelIncentivo,quedebermantenersevigentehastalaconclusinycierrefiniquitodelproyecto
IX.Elpagodelincentivoseentregarcuandomenosendosetapaslaprimerahastaporel75%(setentaycincoporciento)
delimportetotalsusceptibledelIncentivo,ylasegundahastaporel25%(veinticincoporciento)restante,conformealo
establecidoenelconvenioyanexotcnicoquesesuscriba.Lasministracionesserealizarnmediantetransferenciaala
cuentabancariaanombredelapersonamoralsolicitante
X. Una vez suscrito el Convenio, ASERCA, por conducto de la Direccin General de Desarrollo de Mercados e
Infraestructura Comercial, ejecutar las acciones conducentes para realizar la transferencia de los recursos para la
primeraetapa.Delamismamanera,paralasegundaetapaporel25%(veinticincoporciento)restante,seefectuarla
transferencia de recursos una vez que el Beneficiario haya acreditado la ejecucin y conclusin de los cursos de
capacitacinolosserviciosyasistenciatcnicaespecializadacontratados
XI.Enelanexotcnicosedeberncontemplarporlomenos,lossiguientesrubros:objeto,acciones,conceptosdeIncentivo,
costos del proyecto, montos de aportaciones, mecnica operativa, calendario de aportaciones, resultados esperados
(impacto en las capacidades tcnicas y/o empresariales para la organizacin participante), calendario de ejecucin,
supervisinyseguimiento,entreotros
XII. La presentacin de la solicitud ante las ventanillas o por va electrnica para el otorgamiento deIncentivos, no crea
derecho a obtener el apoyo solicitado y la entrega de los mismos estar sujeta al cumplimiento de requisitos y
disponibilidadpresupuestaria
XIII. LaInstanciaEjecutoraanivelCentral,notificaralasorganizacionesdeproductoressolicitantessobreeldictamende
sussolicitudesyproyectos
XIV.CartaFiniquito.Altrminodelasaccionesconvenidas,elbeneficiarioylaInstanciaEjecutoraelaborarncartafiniquito,la
cual deber contener el desglose de los montos de recursos federales recibidos y aplicados, acompaada de su
correspondiente facturacin y, en su caso, los recursosdevueltos a la TESOFE, los intereses generados, aplicados y
enteradosalamismaylasaccionesdesarrolladasconestosrecursos.
Adems de los documentos sealados en el artculo 6 de las presentes Reglas, el interesado deber presentar ante la
ventanilla,enlostiemposestablecidosenelAvisorespectivo,losiguiente:
I.ProyectodeCapacitacineInformacinComercial,ApartadoXIIdelAnexoIdelaspresentesReglas
II. En su caso, relacin de integrantes que conforman la organizacin que contenga: nombre delProductor, el folio del
ProductorydelpredioPROAGROProductivo(antesPROCAMPO)y/odelRegistrodePrediodeComercializacin(alta
delpredio)
III. En su caso, original con fines de cotejo y copia simple del acta de asamblea de socios que contengael acuerdo de
participacin en el Proyecto de Capacitacin y Consultora en Administracin de Riesgos de Precios e Informacin
Comercial
IV. Escrito libre que contenga las propuestas de los cursos bsicos, avanzados y/o de especialidad y los instructores o
tcnicos especializados en procesos comerciales a contratar, adjuntando la cotizacin de propuesta de curso de
capacitacinoservicioyasistenciatcnicaespecializada,eltemarioycurrculumvtaedelproveedor,respectivamente.
El solicitante podr seleccionar y contratar el cursode capacitacin o servicio de su inters, considerando criterios de
competenciatcnicayeconmica
V. El Proyecto de Capacitacin y Consultora en Administracin de Riesgos de Precios e InformacinComercial, el cual,
deber contener: Nombre del proyecto, resumen ejecutivo, justificacin, plan de desarrollo y fortalecimiento de
capacidades y habilidades organizativas, gerenciales, tcnicas, operativas y comerciales, propuesta de los cursos
(desglosedelostemasdecapacitaciny/odetalledelosserviciosdeasistenciatcnicaespecializada,ascomodelos
materiales y sus entregables), duracin, nombre de los instructores a contratar que impartirn de manera integral la
capacitacin, propuesta econmica (lugar, costos de materiales, servicios y suministros, entre otros), calendario de
ejecucin del proyecto, y resultados esperados (impacto en las capacidades tcnicas y/o empresariales para la
organizacin)
VI.Copiadeladocumentacinquesustenteeldesarrollodeoperacionescomercialesdelsolicitanteo
delassociasenlosdosltimosaos,como:facturas,contratosdecompraoventadegranosuoleaginosas,certificados
de depsito emitidos por un AGD a nombre del solicitante, dictamen deAuditora Externa o constancia de Incentivos
recibidosporlacomercializacindelosproductoselegiblesdeprogramasfederalesoestatales,entreotros
VII.Manifestarporescritobajoprotestadedecirverdadquelainformacinydocumentacinquepresenta,entregaeinforma
elsolicitanteesverdaderayfidedignaduranteelprocesodeinscripcinydecomprobacindelIncentivoyquenohaya
recibido o est participando en otros Incentivos demanera individual u organizada para el mismo concepto de algn
programa,ComponenteuotrosprogramasdelaSecretaraodelaAdministracinPblicaFederalqueimpliquenquese
dupliquenIncentivos, estmulos y/o subsidios para los mismos conceptos aprobados, en el presente ejercicio fiscal y
aosanteriores.
ParaaccederalesquemadeCapacitacinyConsultoraenAdministracindeRiesgosdePrecioseInformacinComercialse
considerarlosiguiente:
I. Sern elegibles las personas morales que formen parte de la poblacin objetivo y que presenten su proyecto de
capacitacinyconsultoraenadministracinderiesgosdeprecioseinformacincomercialtcnicamenteviable
II. Se dar prioridad de atencin a las solicitudes de apoyo cuyo proyecto de capacitacin e informacin comercial
considereunmayorimpactolocalyregional,yformepartedelasestrategiasdeordenamientodemercadosydesarrollo
competitivodecadenasagroalimentariasytengaviabilidadtcnica
III.ElnmerodeorganizacionesporapoyarencadaEntidadFederativasedeterminarenfuncindelademandadestas,
desuarticulacinaldesarrollodemercadosregionalesycadenasagroalimentariasydeladisponibilidadpresupuestaria
IV. La Instancia Ejecutora a nivel Central o las Direcciones Regionales notificarn a las organizaciones de Productores
solicitantessobreeldictamenasussolicitudesyproyectos,conformealafechadeingresodelasolicitud.
V. Para una eficaz y eficiente instrumentacin del presente Incentivo, la UR podr celebrar Convenioscon las instancias
pblicasy/oagenteseconmicosparticipantesenelprocesodeproduccincomercializacindelosProductosElegibles.
LospresentesIncentivosseotorgarndeconformidadconelAvisocorrespondientedeacuerdoconlosiguiente:
I. La difusin y promocin del Incentivo de Capacitacin y Consultora en Administracin de Riesgos de Precios e
Informacin Comercial lo llevar a cabo la Instancia Ejecutora en oficinas centrales y susDirecciones Regionales, as
comoatravsdelapginaelectrnica:www.gob.mx/aserca
II. Los solicitantes presentarn va electrnica o en las oficinas centrales de la UR o de sus DireccionesRegionales el
AnexoIascomolosdemsrequisitosaplicablesestablecidosenelartculo6delaspresentesReglas,alacualsele
asignarunfolioparasuseguimientoydictamen
III.Encasodequelainformacinestincorrectay/ohayafaltantesdedocumentacin,senotificaralossolicitantes,dentro
deunplazode30(treinta)dashbiles,larelacindelainformacinincompletay/oerroresoinconsistenciasdetectados,
para que se subsanen quienes contarn hastacon 30 (treinta) das hbiles posteriores de recibir la Notificacin para
corregiroaportarlainformaciny/odocumentacincomplementaria.Unavezcorregidaslasomisionesoinconsistencias
yentregadalainformacinporlossolicitantes,serevisarnuevamentey,siesprocedente,seotorgarlaelegibilidad,
notificndoleslaresolucinporescritodentrodelos30(treinta)dashbilesposteriores
IV.Enelcasodequenosehayancorregidolasinconsistenciasporlossolicitantesenlostiemposestablecidos,laInstancia
Ejecutoradesechareltrmite,notificandoastassobrelascausasquemotivarondicharesolucin
V. En todos los casos en que el dictamen de las solicitudes sea favorable y elegible, se notificar a los participantes,
especificandolafechaylugarparaquesepresentenasuscribirelconvenioyanexotcnicorespectivo,elcualcontendr
el calendario de ejecucin del proyecto y la forma deministracin de los recursos que ser al menos en dos etapas
conformealoestablecidoenelconvenioyanexotcnicoquesesuscriba

VI.Serncausasderechazodeltrmitedelparticipanteconsideradoelegible,lassiguientes:
a)NopresentarseenlafechaylugarestablecidosparasuscribirelConvenioysuAnexoTcnico
b)Queelparticipantenopresentelainformaciny/odocumentacinparaelpagoycomprobacindelIncentivoenlos
tiemposestablecidosenlaspresentesReglas,enelAvisocorrespondienteyelConvenioysuAnexoTcnico.
VII. LaInstanciaEjecutoradelaUR,encoordinacinconlaDireccinRegional,paraefectosdesupervisinyseguimiento
de las solicitudes aprobadas, proceder en lo aplicable a lo sealado en las Reglas de Operacin, en el Aviso
correspondienteyenelAcuerdoporelquesedanaconocerlas Disposiciones Generales Aplicables a las Reglas de
OperacindelosProgramasdelaSecretaradeAgricultura,Ganadera,DesarrolloRural,PescayAlimentacin,parael
ejerciciofiscal2017.
Artculo 70. Al trmino de la ejecucin del proyecto de capacitacin e informacin comercial, el participante del incentivo
deberformularelinformefinalqueintegraelcierrefsicofinanciero,amstardar45(cuarentaycinco)dasnaturalesdespus
delaconclusindelaejecucindelconveniodedichoProyecto,siempreycuandohayacomprobado,aenterasatisfaccinde
ASERCA,elejerciciodelosrecursosotorgados,conlossiguienteselementos:
I. Elaborar escrito libre dirigido a la Instancia Ejecutora, en el que manifieste haber cumplido con el programa, haber
recibidoasatisfaccinelIncentivoyquenosereservaderecholegalalguno.Esteescritoharlafuncindecartacierre
finiquito
II. Conservar y resguardar la documentacin comprobatoria original de los incentivos otorgados, la cual deber estar
ordenadaydisponibleparasurevisinporpartedelosrganosfiscalizadoresyporlaSecretaraolaUR.
II.InstanciaEjecutora:
a)CoordinacinGeneraldeComercializacindelaUR
b)DireccinGeneraldeDesarrollodeMercadoseInfraestructuraComercialdelaUR
c)DireccionesRegionalesdelaUR.
III.InstanciaDispersoradeRecursos:LaDireccinGeneraldeAdministracinyFinanzasdelaUR.
Artculo72.AnexosAplicablesalIncentivo
AnexoIVConvenioyAnexoTcnicodeCapacitacinyConsultoraenAdministracindeRiesgosdePrecioseInformacin
Comercial
EnelAvisorespectivoseprecisarnlasseccionesallenardelosAnexosquecorrespondan.
CaptuloII
ComponentePromocinComercial
yFomentoalasExportaciones
Artculo73.ElobjetivodeesteComponenteescontribuiralimpulsocomercialenlosmercadosnacionaleinternacionalde
productos agroalimentarios, plantas de ornato, herbolaria e ingredientes tradicionales utilizados en la gastronoma mexicana,
mediante estrategias de promocin comercial, para beneficio de los diversos agentes econmicos que integran la cadena
productivaagroalimentaria.
Artculo74.Subcomponentes
I.PromocinComercialy,
II.FomentoalasExportacioneseInteligenciadeMercados.
SeccinI
SubcomponentePromocinComercial
Artculo75.TiposdeIncentivos
I.IncentivoparalaCertificacindeCalidad,SanidadeInocuidad,quePodrDestinarse:

a)Parainiciarprocesosy/uobtencindecertificacionesy/orecertificacionesdecalidad,sanidadeinocuidad.
Se podr otorgar un incentivo de hasta $450,000.00 (cuatrocientos cincuenta mil pesos 00/100) por Unidad
Productiva. Para cubrir la totalidad del proyecto, podrn haber otras aportaciones privadas u otros incentivos
federales,estatalesy/omunicipales
b) Para la creacin de estndares de calidad, sanidad e inocuidad, anexos tcnicos, pliegos de condiciones o
protocolos.
Sepodrotorgarunincentivodehasta$450,000.00(cuatrocientoscincuentamilpesos00/100M.N.)porproducto.
Paracubrirlatotalidaddelproyectopodrnhaberotrasaportacionesprivadasuotrosincentivosfederales,estatales
y/omunicipales.
II. Incentivo para Campaas Genricas de Promocin Nacional y/o Internacional de Productos del Sector
Agroalimentario.
La Campaa Genrica de Promocin es una estrategia de promocin que planea desarrollar ungrupo constituido de
Productoresmexicanos,parasuposicionamientoy/ocolocacinenelmercadonacionaleinternacional.
Su objeto es desarrollar publicidad y mercadotecnia de productos del Sector Agroalimentario mediante un plan
estratgico que incluye una o varias de las siguientes actividades: publicidad en medios de comunicacin
degustaciones, activaciones y catas material promocional grupos de enfoque evaluacin de las campaas de
promocin comercialserviciosderepresentacin comercialinternacional y adquisicin de bases de datos, directorios
especializadosy/oaccesodesistemasdeinformacinespecializada.
Se podr otorgar un incentivo de hasta el 100% del monto solicitado, sin rebasar $4'500,000.00 (cuatro millones
quinientos mil pesos 00/100 M.N.), hasta el 90% sin rebasar $9'000,000.00 (nueve millones de pesos 00/100 M.N.),
hastael85%sinrebasar$10'800,000.00(diezmillonesochocientosmilpesos00/100M.N.)ohastael80%sinrebasar
$14'400,000.00(catorcemillonescuatrocientosmilpesos00/100M.N.)dependiendodelascaractersticasespecficas
delproyecto.Paracubrirlatotalidaddelproyecto,podrnhaberotrasaportacionesprivadasuotrosincentivosfederales,
estatalesy/omunicipales.
III.IncentivoparaMarcasColectivas
Esteincentivopodrcubrirunoomsdelossiguientesconceptos:Creacindemarcaydiseodeimagenconsultoray
pago de derechos de registro de Marcas Colectivas difusin y posicionamientode las Marcas Colectivas a travs de
publicidadenmediosdecomunicaciny/omaterialesdepromocincomercialestrategiasdepromocincomercialdelos
productos relacionados con el usode la marca actividades que promuevan la integracin de personas productoras a
marcascolectivasyaexistentes,talescomolarealizacindesesionesdeinduccinoinformativas,gastosinherentesa
la integracin de nuevas partes Productoras como copropietarias de una marca colectiva, entre otras creacin de
manuales y reglas de uso de la marca colectiva y estudios de diagnstico y consultora para la planeacin y
funcionamientodemarcascolectivas.
Sepodrotorgarunincentivodehasta$4'500,000.00(cuatromillonesquinientosmilpesos00/100M.N.)dependiendode
las caractersticas especficas del Proyecto. Para cubrir la totalidad del proyecto, podrn haber otras aportaciones
privadasuotrosincentivosfederales,estatalesy/omunicipales.
IV.IncentivoparaHerramientasdeInformacin
EsteIncentivosepodrsolicitar:
a) Para la elaboracin de directorios comerciales del sector agroalimentario que comprendan una o ms de las
actividades siguientes: diseo y compilacin de informacin actualizacin deinformacin elaboracin de versin
electrnicay/oimpresadifusinyserviciosdetraduccin
b) Para la creacin y/o mejora de versin electrnica y herramientas digitales para apoyar la comercializacin de
productosdelsectoragroalimentario.

En ambos casos se podr otorgar un incentivo de hasta el 90% del monto solicitado, sin rebasar $4'500,000.00
(cuatromillonesquinientosmilpesos00/100M.N.)dependiendodelascaractersticasespecficasdelproyecto.Para
cubrirlatotalidaddelproyectopodrnhaberotrasaportacionesprivadasuotrosincentivosfederales,estatalesy/o
municipales
c)Paraelaborarestudiosydiagnsticoscomercialesdemercadosnacionaly/ointernacional,queincluyaneltrabajode
gabineteyeltrabajodecampo.
Se podr otorgar un incentivo de hasta $4'500,000.00 (cuatro millones quinientos mil pesos 00/100 M.N.) para
mercados nacionales y $5'400,000.00 (cinco millones cuatrocientos mil pesos 00/100 M.N.) para mercados
internacionales dependiendo de las caractersticas especficas delProyecto. Para cubrir la totalidad del proyecto,
podrnhaberotrasaportacionesprivadasuotrosincentivosfederales,estatalesy/omunicipales.
V.IncentivoparaMisionesProspectivas,dentroyfueradeMxico
Son las misiones o actividades de Promocin Comercial de un grupo de Productores, procesadores,empacadores,
agroindustriales, promotores y/o Comercializadores mexicanos del sector alimentario, viajan al extranjero o que
participaneneldesarrollodeunaagendapreviamenteconsensuadaconempresasextranjerasquevisitanMxico,afin
deatenderasuntosprogramadosdeintercambiotecnolgico,proyectosdecoinversinoparaestablecerrelacionesde
compraventa,enfocndoseprincipalmente a la investigacin de mercados y de acciones que en el mediano o largo
plazopermitanunintercambiocomercial,paralocualpodrcontarsetambinconlaintervencindelderesdeopinin
(incluyendorepresentantesdemediosdecomunicacin,chefs,editoresyperiodistas)
Esteincentivopuedecubrirunoomsdelossiguientesconceptos:gastosdecontratacindeserviciosdedegustacin
transporte y hospedaje (excepto alimentos) traducciones mesas de negocios exposicin y exhibicin de productos
materialpromocionalyenvosdeproductosydematerialpromocional.
Sepodrotorgarhastael80%delmontosolicitado,sinrebasar$450,000.00(cuatrocientoscincuentamilpesos00/100
M.N.) por Unidad Productiva, dependiendo de las caractersticasespecficas del proyecto. Para cubrir la totalidad del
proyecto,podrnhaberotrasaportacionesprivadasuotrosincentivosfederales,estatalesy/omunicipales.
VI.IncentivoparaEventosComerciales
Esteincentivoaplicaparacubrirlaparticipacinolacreacindeferias,exhibiciones,foros,congresos,ydegustaciones
quepuedenconsiderarentresusgastosunoomsdelossiguientes:
Inscripcinrentadelespacioorecintoferialdiseodelaimagendeleventoydemdulosdeexhibicinrentadeequipo
audiovisual y de servicios montaje y desmontaje de mdulos de exhibicin publicidad de la feria en medios de
comunicacin renta de equipo y servicio de registro de asistentes levantamiento de encuestas de entrada y salida
video memoria, memoria fotogrficamaterial promocional para el evento contratacin de servicio de degustacin (no
incluyeproductosapromover)yelaboracindedirectoriosdeexpositores.
Se podr otorgar hasta el 90% del monto solicitado, sin rebasar $7'200,000.00 (siete millonesdoscientos mil pesos
00/100M.N.)dependiendodelascaractersticasespecficasdelproyecto.Paracubrir la totalidaddelproyecto,podrn
haberotrasaportacionesprivadasuotrosincentivosfederales,estatalesy/omunicipales.
VII.IncentivoparaDenominacionesdeOrigen
Este incentivo puede cubrir uno o ms de los siguientes conceptos: gestin y trmite dedenominaciones de origen
gestin y trmite de NOM'S asociadas actividades que promuevan la integracin de personas Productoras a
denominacionesdeorigenyaexistentes,talescomo:larealizacindesesionesdeinduccin/informativaascomogastos
inherentes a la protocolizacin deuna nueva denominacin de origen y estudios de diagnstico y consultora para la
planeacinyfuncionamientodedenominacionesdeorigen.
Sepodrotorgarhasta$2'700,000.00(dosmillonessetecientosmilpesos00/100M.N.)pordenominacin,dependiendo
de las caractersticas especficas del proyecto. Para cubrir la totalidaddel proyecto, podrn haber otras aportaciones
privadasuotrosincentivosfederales,estatalesy/omunicipales.
VIII.IncentivoparaelDesarrollodeCapacidadesparalaComercializacinNacionaleInternacional

Destinado a: capacitacin material promocional viticos de capacitador/consultor material didcticoasesora en la
gestinparaeldesarrollodecdigodebarrasasesoraenlagestinparaeldesarrollodetablanutrimentalyasesora
en la gestin de autorizacin y/o registro ante FDA (Food and Drug Administration) Agencia de Alimentos y
Medicamentos o Agencia de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos de AMERICA o instancias internacionales
equivalentes.
Se podr otorgar hasta $4'500,000.00 (cuatro millones quinientos mil pesos 00/100 M.N.) dependiendo de las
caractersticasespecficasdelproyecto.Paracubrirlatotalidaddelproyecto,podrnhaberotrasaportacionesprivadasu
otrosincentivosfederales,estatalesy/omunicipales.
Losmontosmximosdelosapoyosanteriormentesealadosdebernserconsideradosdentrodelaintegracindelmontodel
Proyecto que presenten los solicitantes, y sern otorgados, en su caso, previa suscripcin de los instrumentos jurdicos
correspondientes. Dependiendo de las caractersticas especficas del Proyecto, este podr ser presentado por una o ms
personasmorales.
LaspersonasmoralessolicitantesdelosIncentivos,quehayancomprometidoaportacionesprivadasensusolicitud,debern
acreditarfsica,fiscalyfinancieramentesusaportacionesprivadasparalosconceptoscomprometidos.
LaspersonasmoralessolicitantesdelosIncentivos,quehayancomprometidoaportacionesfederales(distintasalaotorgada
por ASERCA), estatales y/o municipales en su solicitud, debern acreditar, va escrito oficial de las instancias otorgantes de
aportaciones,losmontosautorizadosascomolacalendarizacindelasministraciones.Asimismo,debernacreditarfsica,fiscal
yfinancieramentedichasaportacionesfederales,estatalesy/omunicipalesparalosconceptoscomprometidos.
Artculo76.CampaasGenricasdePromocinNacionaly/oInternacionaldeProductosdelSectorAgroalimentarioa
travsdeASERCA
EstrategiadePromocinComercialatravsdeASERCAquepodrrealizarseenbeneficiodetodoslosagenteseconmicos
queintervienenenlacadenaproduccinconsumodeundeterminadoproductoagroalimentario.
Paraelcasodelascampaascontempladasenelpresenteartculosetomarencuentalosiguiente:
I. La Instancia Ejecutora solicitar a la Direccin General de Administracin y Finanzas de la UR, lacontratacin de los
servicios necesarios de acuerdo con las caractersticas de los Incentivos a la Promocin Comercial, las Campaas
Genricas de Promocin Nacional y/o Internacional deProductos del Sector Agroalimentario realizadas por ASERCA,
hastapor$36'000,000.00(treintayseismillonesdepesos)porproyecto
II.Parareforzareldesarrollodelascampaasantesreferidas,laInstanciaEjecutorapodrsolicitarlaadquisicindebases
dedatos,bancosdeimgenes,directoriosespecializadosy/oaccesoasistemasdeinformacinespecializadacontratar
el servicio para el desarrollo de campaas o estrategias de publicidad y/o material para estrategias de Promocin
Comercial y mercadotecnia (incluye diseo, impresin y distribucin), folletos, revistas, publicaciones y/o calendario
anual para la Promocin Comercial del sector (incluye diseo, impresin y distribucin), as como herramientas
tecnolgicasdelainformacin
III. Enloscasosdebienes,arrendamientososerviciosquedebansercontratadosfueradelterritorionacional,laInstancia
EjecutorapodrapoyarseenlasConsejerasAgropecuariasdeMxicoenelextranjeroenapegoalreadeadscripcin
quelecorresponda,deconformidadconlasbasesdecolaboracinrespectivas
IV.TantoenMxicocomoenelextranjero,seconsiderarlanormatividadaplicablevigenteparaelejerciciodelosrecursos
federales as como en las contrataciones de bienes, arrendamientos y servicios y debern motivarse en criterios de
economa, eficacia, eficiencia, imparcialidad, honradezy transparencia que aseguren las mejores condiciones para el
Estado
V. Ensucaso,sellevarnacabolasadecuacionespresupuestariascorrespondientesrealizadasenlostrminosdelaLey
FederaldePresupuestoyResponsabilidadHacendariaysuReglamento,aefectodeutilizarelsubsidiopararealizarla
contratacindebienes,arrendamientososerviciosdeconformidadalanormatividadaplicableyslopodrnrealizarse
siempre y cuando los servicios estn relacionados con la actividad de las personas beneficiarias de acuerdo a lo
establecidoenelproyectodepromocincomercialdescriptivoparacadacampaa.

AdemsdelosdocumentosrequeridosenelArtculo6fraccionesI,IIIyIV,sedebercumplirconlosiguiente:
I.Presentarlasolicitudllenadayfirmadaporelrepresentante(s)oapoderado(s)legal(es)(AnexoXII)
II.PresentarelProyectodePromocinComercialconformealaestructuradelAnexoXIII.
LosProyectosdePromocinComercialqueconsiderenlacontratacindepersonasmoralesofsicasproveedorasde
servicios debern presentar cuando menos 3 cotizaciones y/o propuestas de campaa, incluyendo el instructivo que
describalasnecesidadesdepromocincomercialconocidocomoapndicequeelsolicitanteenviastas,ascomola
justificacindeseleccin
III. Presentarescritolibrebajoprotestadedecirverdad,enelquemanifiestenquecuentanconlainfraestructuranecesaria
en sus domicilios fiscales y/o sedes especficas de operacin, que les permita utilizar el Incentivo para los fines
autorizados(pudiendoincluirfotografasdelasinstalaciones).
Artculo78CriteriosdeSeleccinEspecficos
I.PresentarladocumentacindescritaenelArtculo6
II. EncasodehaberrecibidoconanterioridadIncentivosdeesteComponente,deberpresentarelactadecierrefiniquito
correspondiente,y
III.NohaberrecibidoIncentivosdeesteComponenteenelmismoejerciciofiscal.
Artculo79.DisposicionesGenerales:
I. LapapeleraydocumentacinoficialparaelProgramadebernincluirlasiguienteleyenda:"Esteprogramaespblico,
ajenoacualquierpartidopoltico.QuedaprohibidoelusoparafinesdistintosalosestablecidosenelPrograma"
II. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 2o. de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los
Servidores Pblicos, 10 fraccin V de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, los incentivos
otorgados mantienen su naturaleza jurdica de recursos pblicos federales para efectos de su fiscalizacin y
transparencia
III. ASERCA no ser responsable de supervisar los mecanismos de contratacin de servicios ni de los compromisos
adquiridosporelBeneficiarioconsusproveedores.Enconsecuencia,elbeneficiarioeselnicoresponsabledeverificar
elcumplimientodelosserviciosquecontrate,conmotivodelasobligacionespactadasenelconveniodeconcertaciny
suanexotcnico
IV. La Instancia Ejecutora realizar la solicitud de la contratacin de los servicios necesarios de acuerdo con las
caractersticasdecadaconceptoalaDireccinGeneraldeAdministracinyFinanzasdeASERCA
V. Los diseos a utilizar en las campaas de Promocin Comercial Nacional e Internacional, as como los impresos y
pginas web contenidos en proyectos que contemplen los conceptos de Incentivos establecidos en el artculo 75 de
estasReglas,debernatenderalasdirectricesylineamientosdeimagendeterminadosporelGobiernoFederalycontar
conlaaprobacindelaCoordinacinGeneraldeComunicacinSocialdelaSecretara,antesdesuuso.Elbeneficiario,
a travs de la InstanciaEjecutora, someter a consideracin el material que deber ser aprobado por la Coordinacin
GeneraldeComunicacinSocialdelaSAGARPA,enunplazonomayora7dashbilesposterioresaldelarecepcin
delosdiseos
VI. La persona moral solicitante deber tener una cuenta bancaria a su nombre, misma en donde se ledepositarn los
apoyosunavezquehayasidoaprobadoelproyecto
VII. Como consecuencia del incumplimiento del Convenio y/o su modificacin por parte del beneficiario del incentivo, la
InstanciaEjecutoradeclararlaprdidadesuderechoarecibirincentivosfuturosygestionarsuregistroenelDirectorio
de personas fsicas y/o morales que pierden su derecho a recibir incentivos, a cargo de la Oficiala Mayor de la
Secretara.
Artculo80.InstanciasParticipantes
II.InstanciaEjecutora:CoordinacinGeneraldePromocinComercialyFomentoalasExportaciones
III. Ventanillas de atencin: la Instancia Ejecutora, las Direcciones Regionales y Estatales de la UR, las Delegaciones
EstatalesdelaSecretaraylaVentanillaUnicadetrmitesyserviciose

IV.InstanciadispersoradeRecursos:LaDireccinGeneraldeAdministracinyFinanzasdeASERCA.
Artculo81.AnexosAplicablesalSubcomponente
AnexoXIISolicitudparaelIncentivoPromocinComercial
AnexoXIIIEstructuraparalaPresentacindeProyectosdePromocinComercial,
AnexoXIVEvaluacinTcnicadelasUnidadesAdministrativas
AnexoXVEvaluacinTcnicadelaCoordinacinGeneraldeComunicacinSocial
AnexoXVIEvaluacinTcnicadelaDireccindePromocinComercial
AnexoXVIIDictamendelaInstanciaEjecutora
AnexoXVIIIConveniodeConcertacin,y
AnexoXIXAnexoTcnicodelConveniodeConcertacin.
Artculo 82. Debido a la temporalidad de los productos agroalimentarios contemplados en las Campaas de Promocin
Comercial,lasVentanillasautorizadaspodrnrecibirproyectosdurantetodoelejerciciofiscal.
Artculo83.MecnicaOperativa.
EltrmiteparalaobtencindelosincentivosaqueserefiereesteSubcomponenteeselsiguiente:
I.RegistroySeleccindelaSolicitud
a) La Ventanilla recibe la solicitud y verifica los documentos establecidos como requisitos en el artculo 6 de las
presentesReglaseintegraelexpedienteyloremitealaInstanciaEjecutora
b)LaInstanciaEjecutorarecibeyregistralasolicitudpresentadaenlaVentanillaasignndoleunfolio
c) Dentro de los 10 (diez) das hbiles siguientes al de la fecha de recepcin de la solicitud y de ladocumentacin
requerida,laInstanciaEjecutoranotificarporescritoalsolicitantelosiguiente:
i. Si result seleccionado presente su Proyecto de Promocin Comercial en la fecha y hora que le sean
sealadas
ii. De detectarse alguna omisin, se le sealar el plazo de 10 (diez) das hbiles contados apartir del da
siguientealdelaNotificacinparaquesubsanelasomisionesdetectadas.
II.EvaluacinTcnicadelProyectodePromocinComercial
TomandoenconsideracinlasevaluacionestcnicasquealefectorealicenlasUnidadesAdministrativascompetentesde
la Secretara (anexos XIV, XV y XVI), la Instancia Ejecutora a travs de su Titular emitir dictamen del Proyecto de
Promocin Comercial (Anexo XVII) presentado en un plazo no mayor a 3 (tres) das hbiles, a partir de la fecha
presentacinaqueserefiereelnumeralI,incisoc)deesteartculo,conformealosiguiente:
a)Aprobado:Obtenerunacalificacinpromediode90a100puntos
b) Preaprobado:Obtenerunacalificacinpromediode80a89puntos,enestecasolaInstanciaEjecutoranotificar
porescritoalsolicitantelasobservacionesasuproyecto,paraqueenunplazode10(diez)dascontadosapartir
del da siguiente de la notificacin sean subsanadas. La Instancia Ejecutora determinar si cumple con las
observaciones para su aprobacin. De nosubsanarse las observaciones formuladas en el tiempo establecido, el
ProyectodePromocinComercialserrechazado
c)Rechazado:Obtenerunacalificacinpromedioinferiora80puntos,dndoseporconcluidoeltrmitedelasolicitud.
III.ResolucindelaSolicitud
LaInstanciaEjecutoraatravsdesuTitular,notificarenunplazomximode3(tres)dashbilescontadosapartirdel
dahbilsiguientealaemisindeldictamendelproyecto,laresolucindelasolicitudque,deserfavorable,estarsujeta
aladisponibilidadpresupuestariaqueseestablezca.
IV.EntregadelosIncentivos

Cuandolasolicitudseafavorable,laentregadelosIncentivosserealizarconformealosiguiente:
a)LaInstanciaEjecutorasuscribirconelsolicitante,elConveniodeConcertacinysuAnexoTcnicoestablecidosen
losAnexosXVIIIyXIXdelaspresentesReglasdeOperacin
b) El solicitante entregar a la Instancia Ejecutora, el comprobante fiscal con el que se acredite larecepcin de los
Incentivos
c) SerealizaeldepsitodelIncentivoalsolicitanteenlacuentabancariaasunombre,enlostrminosdelartculo6,
fraccinIII,incisob)delaspresentesReglas,y
d) Las personas morales solicitantes de los Incentivos, de ser el caso, debern acreditar susaportaciones para los
conceptosdeIncentivocomprometidodegastosefectuadosconanterioridad,siempreycuandostoscorrespondan
al ao fiscal de firma del Convenio de Concertacin correspondiente y sean posteriores a la fecha del Cierre
FiniquitodelConvenioanterior.
V.Modificaciones
a)DejustificarseporelBeneficiariounamodificacinalcalendariodeejecucindelasaccionesy/oaldeejecucinde
recursos dentro de la vigencia del convenio de concertacin y el anexotcnico suscritos, el titular de la Instancia
Ejecutora podr analizar y, en su caso, aprobar dicha modificacin por escrito, sin necesidad modificar dicho
convenio.
b)Cuandolasmodificacionesafecten:montosdescripcindelconceptodeIncentivocumplimientodeobjetivos,metas
eindicadores,olavigenciadelconvenio,debersujetarsealosealadoenlafraccinIIdeesteartculo(evaluacin
tcnicadelproyecto)paraquedeaprobarse,serealicenlasmodificacionesalConveniodeConcertacinysuAnexo
Tcnico. Las modificaciones se aplicarn a partir del da de la firma del Convenio modificatorio. La Instancia
Ejecutorapodrcelebrarconveniosmodificatorios,deconformidadconlosiguiente:
i.Siempreycuando,nosemodifiqueelobjetivogeneralporelcualsesolicitelIncentivo
ii.Paratransferirderechosyobligacionescontradosalapersonamoralenqueseconstituyanposteriormente,y
iii. Slosepodrautorizaraquellasmodificacionesfinancierasalconveniodeconcertacinsolicitadasporescrito
por el beneficiario y acompaadas de una justificacin, antes de iniciar el mes de la (s) actividad (es)
involucrada(s).
SeccinII
SubcomponenteFomentoalasExportaciones
eInteligenciadeMercados
Artculo84. Este Subcomponente es de aplicacin nacional e internacional, en este ltimo caso ser enapego al rea de
adscripcindecadaConsejeraAgropecuariadeMxicoenelExtranjero,deacuerdoalasbasesdecolaboracin,enbeneficio
delapoblacinobjetivo.
Artculo85.LaInstanciaEjecutoracontratarlosserviciosrequeridosalaempresaproveedoraparalaparticipacindelas
personas fsicas o morales beneficiarias en las actividades del programa de eventos. Se llevarn a cabo las adecuaciones
presupuestariascorrespondientesrealizadasenlostrminosdelaLeyFederaldePresupuestoyResponsabilidadHacendariay
suReglamento,aefectodeutilizarelsubsidiopararealizarlacontratacindebienes,arrendamientososerviciosdeconformidad
conlanormatividadaplicable,yslopodrnrealizarsesiempreycuandolosserviciosestnrelacionadosconlaactividaddelas
personasbeneficiariasdeacuerdoaloestablecidoenelProyectodeFomentoalasExportacionesdescriptivoparacadaevento.
Artculo86.TiposdeIncentivos
INCENTIVO MONTOSMAXIMOS
Seotorgarhastael100%delcostodeltotaldelosserviciosqueseannecesariosparael
EventosComerciales desarrollodeleventoenelqueparticipe,sinrebasar$20000,000.00(veintemillonesde
Nacionales pesos00/100M.N.),pudiendohaberunaaportacinprivada,municipaloestatalhastadel
100%sobreelmontototalsolicitado.
EventosComerciales desarrollodeleventoenelqueparticipe,sinrebasar$30000,000.00(treintamillonesde
Internacionales pesos00/100M.N.),pudiendohaberunaaportacinprivada,municipaloestatalhastadel
DegustacionesNacionaleso desarrollo del evento en el que participe, sin rebasar $3000,000.00 (tres millones de
enelExtranjero pesos00/100M.N.),pudiendohaberunaaportacinprivada,municipaloestatalhastadel
Se otorgar hasta el 100% del costo total de los servicios de pasaje y hospedaje por
MisionesComercialeseny beneficiario, hasta dos personas por empresa por Unidad Productiva por misin sin
fueradeMxico rebasarlos$500,000.00(quinientosmilpesos00/100M.N.)alaoporUnidadProductiva.
Se otorgar hasta el 100% del costo total de los servicios que sean necesarios para el
DesarrollodeValorAgregado desarrollo del evento en el que participe (incluye gestin de la conformacin de tablas
yCapacidadesComerciales nutricionales, cdigo de barras, trmites ante FDA o instancias internacionales
equivalentes.
Para inscripciones a foros, congresos y/o seminarios nacionales e internacionales, de

Foros,Congresosy/o hasta 5 personas por empresa o por Unidad Productiva, sin rebasar $20,000.00 (veinte
Seminarios milpesos00/100M.N.).
desarrollo del evento en el que participe, sin rebasar $3'000,000.00 (tres millones de
RuedasdeNegocios pesos00/100M.N.),pudiendohaberunaaportacinprivada,municipaloestatalhastadel

Los solicitantes de los incentivos, que hayan comprometido aportaciones privadas en su solicitud, debern acreditar fsica,
fiscalyfinancieramentelasaportacionesprivadasparalosconceptoscomprometidos.
LossolicitantesdelosIncentivos,quehayancomprometidoaportacionesfederales(otrasdependenciasfederalesdiferentes
deASERCA),estatalesy/omunicipalesensusolicitud,debernacreditar,vaescritooficial de lasdependenciasotorgantesde
aportaciones,losmontosautorizadosascomolacalendarizacindelasministraciones.Asimismo,debernacreditarfsica,fiscal
yfinancieramentedichasaportacionesfederales,estatalesy/omunicipalesparalosconceptoscomprometidos.
Adems de los requisitos generales a que se refieren los numerales I, III y IV del artculo 6 se deber cumplir con los
siguientesrequisitosespecficos:
I. Presentar la solicitud de Registro conforme al Anexo XX. Solicitud de Registro para Incentivo del Fomento a las
ExportacioneseInteligenciadeMercados,firmadoporelsolicitante,surepresentanteoapoderadolegalpornicavez,
independientementedelnmerodeEventosalquesepretendaparticiparduranteelejerciciofiscal
II. PresentarlaSolicituddeParticipacinquecorrespondasegneltipodeIncentivo,conformealosAnexosXXISolicitud
de Participacin en Eventos Comerciales Internacionales/Degustacin en el Extranjero, Anexo XXII. Solicitud de
ParticipacinenEventosComercialesNacionales/DegustacionesNacionales,AnexoXXIII.SolicituddeParticipacinen
Misiones Comerciales/Ruedas de Negocios o Anexo XXIV. Solicitud de Participacin en Desarrollo de Capacidades
Comerciales/ValorAgregado,firmadoporelsolicitante,surepresentanteoapoderadolegal,quedebercorrespondera
laconvocatoria y proyectos descriptivos del evento al que pretenda participar dicha solicitud deberpresentarse por
cadaeventoqueseadesuinters
III. Laspersonasmoralesqueregistrenenlasolicitudque,asuvez,representarnaotrasUnidadesProductivas,debern
proporcionarladocumentacineinformacinsolicitada,porcadaunadesusrepresentadas.
IV. No tener referencias negativas de participaciones anteriores, como son de manera enunciativa ms no limitativas:
cancelacionessincausajustificadaoincumplimientodelosacuerdosyagendasestablecidas.
Artculo88.CriteriosEspecficosdeSeleccin
ParaserbeneficiariosdelosIncentivos,lossolicitantesdeberncumplirconlascaractersticasparticularessealadas en la
convocatoria descriptiva de cada evento, contemplando con cargo a, y bajo exclusivaresponsabilidad de cada participante la
asistencia del nmero de personas requerido para cumplir con las actividades inherentes a cada evento, la acreditacin de
cumplimiento de requisitos migratorios (pasaporte, vacunas, visa), pago de gastos de transporte, alimentos y hospedaje
vinculadosconlaparticipacineneleventocomercialdequesetrate.
Artculo89.Obligaciones
AdemsdecumplirconlasobligacionesgeneralesestablecidasenlaspresentesReglas,losbeneficiariosdebern:
I.SujetarsealasdisposicionesestablecidasenlapresenteSeccin
II. EjecutarlasaccionesoactividadesestablecidasenelManualdeParticipacinqueseencuentradisponibleenelportal
deinternetwww.gob.mx/aserca,entrelasquedestacan:
a) Asistencia a todas y cada una de las actividades que forman parte del evento comercial de quese trate (para tal
efecto,sefirmardelistadeasistenciacorrespondiente)
b)Cumplimientodelprogramadeactividades.
III. Al terminar cada evento, los Beneficiarios estarn obligados a evaluar su participacin en el formato evaluacin de
participacinquelesserproporcionadopreviamenteporlaInstanciaEjecutora
IV. La Instancia Ejecutora aplicar una Evaluacin de Participacin Anual a los Beneficiarios quecuenten con dos o ms
participacionesenlosIncentivosdeesteSubcomponente,afindedocumentarsusavanceselBeneficiarioestobligado
aresponderlaevaluacindentrodelos10(diez)dashbilesposterioresalafechaderecepcindesta.
EstaevaluacinesundocumentoporelcualelBeneficiarioproporcionainformacindeloslogrosalcanzadosderivado
desusparticipacionesenelProgramadeEventosComercialesNacionaleseInternacionales,lacualformapartedelas
obligacionesderivadasdesuparticipacin.Estedocumentodeberserentregadoanualmente
Artculo90.CausasdeIncumplimientoySanciones
I.Incumplimientos
a) Incumplir en cualquiera de las condiciones que dieron origen a su calificacin como BeneficiariodelosIncentivos
sealadosenlapresenteSeccin
b) Incumplircualquieradelasaccionesoactividadesquelecorrespondaunavezdictaminadademanerapositivasu
solicitud de participacin, as como aquellas contenidas en el programa de actividades y en el Manual de
participacin
c) Negarse a proporcionar a la Secretara, Instancia Ejecutora, o a cualquier Organo Fiscalizador las facilidades,
documentacineinformacinquelesolicitenparaeldesempeodesusfunciones
d)NopresentarlaEvaluacindeParticipacin,altrminodelevento
e)NopresentarlaEvaluacindeParticipacinAnualenelplazoqueselesolicite
f)IncumplircualquierotraobligacinprevistaenlapresenteSeccin
g)Cancelacinantesdecumplirseelmesinmediatoanterioralafechadelarealizacindelevento
h)CancelacindespusdelaconfirmacindefactibilidaddeparticipacinporpartedelaInstanciaEjecutorayantesde
devengadooejercidoelrecursopblico
i)Encasodeincumplimientounavezotorgadoelrecursoy/onoasistenciaenalevento.
Cuandolacancelacinaleventosederivedeuncasofortuitoofuerzamayor,elBeneficiariodeberpresentar la evidencia
documentalqueloacredite,conelfindequelaInstanciaEjecutorapuedadarundictamendelincumplimiento.
II.Sanciones
a)Encasodecancelacinantesdecumplirseelmesinmediatoanterioralafechadelarealizacindeleventoaquese
refiereelincisog)delnumeralIqueantecede,elbeneficiariopodraplicarpara otro eventoperosuparticipacin
dependerdeladisponibilidadpresupuestariayensucasosusolicitudseintegraralalistadeespera

b) En caso de cancelacin despus de la confirmacin de factibilidad de participacin por parte de la Instancia
Ejecutora y antes de devengado o ejercido el recurso pblico para cubrir la participacin del Beneficiario en el
evento comercial de que se trate, el Beneficiario no podr ser partcipe de los Incentivos del Fomento a las
ExportacioneseInteligenciadeMercadosatravsdeEventosComercialesNacionaleseInternacionalesporloque
resta del ao fiscal y elsiguiente inmediato a partir de la fecha de su incumplimiento, y como consecuencia ser
registradaenelDirectoriodepersonasfsicasomoralesquepierdensuderechoderecibirapoyos
c) En caso de incumplimiento una vez otorgado el recurso y/o no asistencia al evento, no podr serpartcipedelos
IncentivosdelFomentoalasExportacioneseInteligenciadeMercadosatravsdeEventosComercialesNacionales
eInternacionalesapartirdelafechadesuincumplimiento,ycomoconsecuenciaserregistradaeneldirectoriode
personasfsicasomoralesquepierdensuderechoderecibirapoyosyseprocederalprocedimientoadministrativo
entrminosdelalegislacinaplicable.
Loanterior,sinmenoscabodelasresponsabilidadesadministrativas,civilesy/openalesderivadasdeafectaciones al Erario
PblicoFederal,enqueincurran,mismasquesernsancionadasentrminosdelalegislacinaplicable.
Artculo91.InstanciasParticipantes
II.InstanciaEjecutora:CoordinacinGeneraldePromocinComercialyFomentoalasExportaciones,quienseauxiliarde
laDireccinGeneraldeAdministracinyFinanzasdelaUR
III. Ventanillasdeatencin:laInstanciaEjecutora,lasdireccionesregionalesdeASERCAylasdireccionesestatalesdela
Secretarae
IV.InstanciadispersoradeRecursos:LaDireccinGeneraldeAdministracinyFinanzasdeASERCA
Artculo92.AnexosAplicablesalSubcomponente
AnexoXXSolicituddeRegistroalIncentivodelFomentoalasExportacioneseInteligenciadeMercados
AnexoXXISolicituddeParticipacinenEventosComercialesInternacionales/DegustacionesenelExtranjero
AnexoXXIISolicituddeParticipacinenEventosComercialesNacionales/DegustacionesNacionales
AnexoXXIIISolicituddeParticipacinenMisionesComerciales/RuedasdeNegocios
AnexoXXIVSolicituddeParticipacinenDesarrollodeCapacidadesComerciales/ValorAgregado
Anexo XXV Reconocimiento de Obligaciones para participar en el Subcomponente Fomento a las Exportaciones e
InteligenciadeMercados.
Artculo93.Ventanillas
LasVentanillaspodrnrecibirsolicitudesconformealProgramadeEventos,ConvocatoriasyProyectosDescriptivosdurante
todoelejerciciofiscal.
Elprogramadeeventos,lasconvocatorias,losproyectosdescriptivosascomolosdomiciliosyhorariosdelasVentanillasde
atencinpuedenserconsultadosenelportaldeinternetdeASERCA:www.gob.mx/aserca.
EltrmiteparalaobtencindelosIncentivosaqueserefiereesteSubcomponentees:
I.Registro
a) UnavezpublicadoelProgramadeEventos,laInstanciaEjecutoraseauxiliardelasUnidadesAdministrativasde
ASERCA que considere pertinentes, as como de las organizaciones sociales y del sector privado vinculadas al
sector para lograr una difusin nacional de las convocatorias de los eventos relacionados en el Programa de
Eventos
b)Lapersonainteresadaenparticiparenalgunodeloseventosdeberpresentarla"SolicituddeRegistro",AnexoXX,
ascomoladocumentacinaqueserefiereelartculo6delaspresentesReglasdeOperacin

c)LaInstanciaEjecutoraasignarunfolioderegistroydictaminarlaprocedenciadelasolicitud
d)LaInstanciaEjecutoratendrunplazomximode15(quince)dashbilespararesolverlasolicitudderegistro
e) En su caso, dentro del prrafo sealado en el inciso anterior, se dar un plazo de prevencin de5 (cinco) das
hbilesparaqueelsolicitantesubsanelasobservacionesquelesealelaInstanciaEjecutora.
II.SolicituddeParticipacin
a) UnavezobtenidoelFolioderegistro,elsolicitantedeberllenarypresentarelformatoquecorresponda,(anexos
XXI,XXII,XXIIIoXXIV)
b)LaInstanciaEjecutoraasignarunFoliodeParticipacin,dictaminarsuprocedenciaunavezquecumplanconlos
requisitosycriteriosdeelegibilidadestablecidosynotificaralparticipante
c) La fecha de cierre de recepcin de solicitudes de participacin en Eventos, as como la fecha lmite para dar a
conocer el dictamen de procedencia por parte de la Instancia Ejecutora, seestablecer en las Convocatorias de
cadaunodelosEventosComercialesNacionaleseInternacionales.
III.Dictaminacin
a)LaInstanciaEjecutoradaraconoceracadaunodelossolicitantes,porcualquiermediodenotificacin,elresultado
deladictaminacindelassolicitudesderegistroyparticipacinrecibidasacadaunadelassolicitantes
b) La Instancia Ejecutora entregar un Programa de Actividades y un Manual de Participacin a las personas
beneficiarias de los Incentivos, con excepcin del Incentivo Desarrollo de Valor Agregado y Capacidades
Comerciales
c)LosBeneficiariosdelincentivocorrespondientedebernentregarlosiguiente:
i.ArchivoelectrnicodellogotipodelaempresaenformatoAdobeIllustrator,.JPEG,.TIFF,.PDFo.EPS
ii. Nombredelaspersonasqueatendernelmdulodeexhibicinparalaelaboracindelosgafetes(mximo
trespersonaspormdulodeexhibicin)
iii.Nombrecomercialdelexpositorparasucolocacinenlamarquesinadelmdulodeexhibicin.
d)Lostrmitesmigratoriosexigidosylostrmitesdeviticosquedanestrictamenteacargodelsolicitante.
TITULOTERCERO
DisposicionesComplementarias
CaptuloI
Derechos,obligacionesyexclusiones
Artculo95.DerechosdelosBeneficiarios
I. Recibir asesora por parte de la UR, delegaciones, Instancias Ejecutoras u organizaciones deproductores que funjan
como Ventanillas, respecto del Programas, Componentes y procedimientos para la solicitud de apoyos contenido en
estasReglasdeOperacin
II. Adquirirensucaso,elbienoservicioconcaractersticasdeutilidad,calidad,precioconelproveedorquelibremente
elija,yensucaso,lacapacitacinrespectiva
III. Interponer las quejas y denuncias en los trminos establecidos en el Captulo V del Ttulo Tercero de las presentes
Reglas
IV. Ejercer los medios de defensa contra los actos y resoluciones emitidos por las UnidadesResponsables y/o Instancias
EjecutorasenlostrminosdelaLeyFederaldeProcedimientoAdministrativo
V.LosderechosestablecidosespecficamenteencadaComponentedelaspresentesReglasdeOperacin
VI.Tratndosedepersonafsica,podernombrarensusolicituddeapoyoaunsubstituto,paraqueencasodefallecimiento,
ysegnelIncentivodequesetrate,enfuncindelavancealcanzadoparael
trmite de la solicitud, de pago de incentivos o de los beneficios de la cobertura de precios, puedacontinuar con la
gestin correspondiente, y en su caso, cobrar los apoyos asumiendo el substituto el compromiso de cumplir las
obligacionescontradasporelparticipanteregistrado,hastalatotalconclusindelproyecto,entrminosdelaspresentes
ReglasdeOperacin.
Artculo96.ObligacionesdelosBeneficiarios:
I.CumplirconlosrequisitosylasobligacionesestablecidasenestasReglasdeOperacin
II.RegistrarseenelPadrndeSolicitantesyBeneficiariosdelaSAGARPA,enlosmecanismosqueparaesteefectoponga
adisposicinlapropiaSecretara,previoalapresentacindelasolicituddeapoyocorrespondiente
III. Aplicar a los fines autorizados los Incentivos o subsidios recibidos y conservar la documentacinsoporte del trmite
realizado,encasodeloscomprobantesfiscalesdeacuerdoaladisposicioneslegalesaplicables
IV. Aceptar, facilitar y atender en cualquier etapa del proceso para la entrega del apoyo, verificaciones, auditoras,
inspeccionesysolicitudesdeinformacinporpartedelaUR,lasInstanciasEjecutoras,InstanciasFiscalizadorasode
cualquierotraautoridadcompetente,conelfindeverificarlacorrectaaplicacindelosrecursosotorgadosascomola
supervisindepartedelasInstanciasdelaSecretaraylasquestadetermine
V. Atender los requerimientos de informacin para el otorgamiento de los Incentivos del Programarelacionados con los
procesosdeproduccin,acopioycomercializacin,ascomodelosresultadosobtenidosenlasunidadesdeproduccin
apoyadasy/oproyectos,quelessolicitenlasInstanciasresponsablesdelacaptacin,generacin,anlisisydifusinde
informacin
VI. Solicitar autorizacin previa por escrito de la Instancia Ejecutora de cualquier cambio que impliquemodificaciones al
ProyectodeFomentoalasExportacionesautorizadooalascondicionesdelosIncentivosdirectosoindirectos,quienlo
resolverdentrodelos10(diez)dashbilessiguientesalapresentacindelasolicitud,encasocontrarioseinformar
quefueresueltoensentidonegativo
VII.Manifestarporescritobajoprotestadedecirverdadquelainformacinydocumentacinquepresenta,entregaeinforma
esverdaderayfidedignaduranteelprocesoycomprobacindelapoyo
VIII.CumplirconlasobligacionesestablecidasespecficamenteencadaProgramayComponentedelaspresentesReglasde
Operacin.
ParaelcasodelComponentePromocinComercialyFomentoalasExportaciones,losparticipantes,bajosuestricta
responsabilidad, debern sujetarse a las disposiciones establecidas en la Seccin delFomento a las Exportaciones a
travsdeEventosComercialesNacionaleseInternacionales,ascomoejecutarlasaccionesoactividadesqueporese
carcterlescorrespondayaquellasestablecidasenelManualdeParticipacin.
Al terminar cada evento, los Beneficiarios estarn obligados a proporcionar la Evaluacin de Participacin
correspondientealevento,mismaqueleserproporcionadapreviamenteporlaInstanciaEjecutora.
LaInstanciaEjecutoraaplicarunaEvaluacindeParticipacinanualalosbeneficiariosquecuentencon dos o ms
participaciones en los Incentivos del Fomento a las Exportaciones a travs de Eventos Comerciales Nacionales e
Internacionales,afindequedocumentensusavancescadaBeneficiarioestobligadoaresponderlaevaluacindentro
delos10(diez)dashbilesposterioresalafechaderecepcindeestaencuesta.
IX. Suscribir los documentos jurdicos que determine la UR el beneficiario que se abstenga de firmar la documentacin
requeridaenlafechaodentrodelplazoestablecidoenlaNotificacinrespectiva,seletendr pordesistidodelapoyo
autorizado,sinqueparatalefectoserequierasuconsentimientoexpreso
X. Manifestarporescrito,nohaberrecibidooestarrecibiendoIncentivosdemaneraindividualuorganizadaparaelmismo
concepto,queimpliquequesedupliquenIncentivosporlasolicitud,salvoquesetratedeproyectosporetapas
XI. En su caso, mantener actualizados los datos en el Padrn Ganadero Nacional, de acuerdo a lo establecido en los
ComponentesdelPrograma
XII.PresentarlosdocumentosqueavalenlarecepcindelosIncentivos,(recibosofacturasquecumplanconlosrequisitos
fiscalesestablecidosporlanormatividaddelamateria)y
XIII.Encasodequerecibanunpagoporunmontomayoralincentivoautorizado,oensucaso,elpago
duplicadoderivadodelaoperacindelPrograma,elBeneficiariodeberreintegrarlosrecursoscorrespondientesenun
plazonomayora10(diez)dashbilesapartirdeldasiguientealdelaNotificacindelrequerimientoporpartedela
InstanciaEjecutora.
Artculo97.Exclusiones
NoseotorgarnIncentivosparalossiguientesconceptos:
I.Laproduccinparaautoconsumo
II.Volumenquesedestineasemillaparasiembra
III.Laproduccinprovenientedecamposexperimentales
IV.Laproduccinprovenientedeinstitucionesacadmicasogubernamentalesfederales,estatalesomunicipales
V. Noseapoyarnvolmenesdelosproductoselegibles,porproductoragrcolaprovenientesdesuperficiessuperioresa
100hectreasderiego,osuequivalenteentemporal.Asimismo,noseapoyarnporproductorpecuarioencoberturas
deprecios,msde2,500cabezasdeganadovacuno,omsde5,000deporcino
VI. Los Beneficiarios que hayan recibido Incentivos a la Ampliacin y Modernizacin de la InfraestructuraComercial en el
2013,2014,2015y2016
VII.Noseotorgarelmismoincentivoparadossolicitudesdeapoyoprovenientesdelmismovolumen,cultivoelegibleociclo
agrcola
VIII. Cuando se tenga conocimiento del empleo de menores de edad en las labores agrcolas, desde el proceso de
produccincomercializacin.
CaptuloII
ProhibicionesyExcusadelosServidoresPblicos
Artculo98.Prohibiciones
Confundamentoenlasdisposicionesprevistasenlalegislacinfederalyestatalaplicableenmateriaderesponsabilidadesde
los servidores pblicos, se establece que los Servidores Pblicos de la Secretara, de sus rganos administrativos
desconcentrados,delasEntidadesParaestatalesSectorizadas,decualquieradelasinstanciasparticipantes,delasSecretaras
de Desarrollo Agropecuario (SDA) o sus equivalentes de lasEntidades Federativas o de los Municipios, bajo ningn concepto
podrnserbeneficiariosdecomponentesderivadosdelProgramacontempladoenlaspresentesReglasdeOperacin.
Artculo99.Excusa
Aquellosservidorespblicosquepormotivodesuencargo,participendeformadirectaenlaatencin,tramitacinoresolucin
deasuntosenlosquestetengainterspersonal,familiarodenegocios,incluyendoaquellosenlosquepuederesultaralgn
beneficioparal,sucnyugeoparientesconsanguneosoporafinidadhastaelcuartogrado,oparientesciviles,oparaterceros
conlosquetengarelacionesprofesionales,laboralesodenegocios,oparasociososociedadesdelasqueelservidorpblicoo
laspersonasantesreferidasformenohayanformadoparte,estnobligadosaexcusarsedeintervenirenlosmismos.
Los servidores pblicos que se encuentren en alguno de los supuestos anteriores, estn obligados a excusarse de forma
inmediata ante el superior jerrquico, en los trminos del Modelo de Excusa para los Servidores Pblicos, identificado como
Anexo XXVII de las presentes Reglas, respecto de la atencin,tramitacin o resolucin de asuntos a que hace referencia el
prrafoanterior,yensucaso,sucalidaddebeneficiariodecualquieradeloscomponentesaqueserefierenestasReglas.
Para los casos particulares, en los que existan dudas fundadas que les suscite la procedencia de laexcusa, las Unidades
AdministrativaspodrnrealizarlaconsultaalaOficinadelAbogadoGeneralparasudeterminacin.
CaptuloIII
ProyectosEstratgicos
Artculo100.ProyectosEstratgicos
En casos excepcionales y a fin de facilitar la aplicacin de los recursos provenientes de los distintos Componentes
establecidos en las presentes Reglas de Operacin, podrn llevarse a cabo Proyectos Estratgicos mismos que se regirn
conforme al apartado correspondiente del Captulo III del Acuerdo por el que se dan a conocer las Disposiciones Generales
Aplicables a las Reglas de Operacin de los Programas dela Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y
Alimentacin,paraelejerciciofiscal2017.
CaptuloIV

ProcedimientoAdministrativo
Artculo101.UnavezquelaInstanciaEjecutora,oensucasolaUR,conformealmbitodesusrespectivascompetencias,
tengaconocimientodeunposibleincumplimientoenelqueincurranlossolicitantesconformealaspresentesReglas,suspender
el trmite de inscripcin o de pago e iniciar el procedimientoadministrativo correspondiente con el apoyo de la Coordinacin
Jurdica de ASERCA instruyendo y resolviendo dicho procedimiento en trminos de lo establecido por la Ley Federal de
ProcedimientoAdministrativo.
EncasodequelosrecursoshayansidoentregadosdemaneraparcialoensutotalidadylaInstanciaEjecutoraobien,laUR
conozcandealgnincumplimiento,stadebersolicitarladevolucindedichosrecursosalBeneficiarioparaqueenuntrmino
de20(veinte)dashbilessubsanelascausasdeincumplimientoocompruebesucumplimiento,apercibindolodeque,encaso
denodemostrarquehacorregidolascausasdeincumplimientodeberreintegrarlosrecursosqueselehayanotorgado,mslos
productos financieros generados, concedindole para tal efecto, un plazo de 10 (diez) das hbiles contados a partir del da
siguientedelaconfirmacindelincumplimiento.
Enelcasodequelapersonaparticipantenoacrediteelcumplimientoynohubieradevueltolosrecursosenlostrminosdel
prrafo anterior, la Instancia Ejecutora, o en su caso, la UR, remitir a la CoordinacinJurdica de ASERCA la documentacin
original con que se cuente respecto de la participacin en el Incentivo,un dictamen que especifique las inconsistencias y los
incumplimientos en que haya incurrido el participante, as como el original del acuse del requerimiento realizado, con ello, la
CoordinacinJurdicadeterminarlasaccioneslegalestendientesarecuperarlosrecursos.
CaptuloV
ProcedimientoseInstanciasde
RecepcindeQuejasyDenuncias
Artculo 102. Los Beneficiarios y los ciudadanos en general podrn presentar por escrito sus quejas y denuncias, con
respectoalaejecucindelaspresentesReglasdeOperacindirectamenteanteelOrganoInternodeControlenlaSecretara,o
atravsdesusAuditorasEjecutivasRegionalesenlasDelegaciones,enlasoficinasdelosOrganosInternosdeControldelos
OrganosAdministrativosDesconcentradosydelasEntidadesCoordinadasporlaSecretara,elOrganoEstataldeControly,en
sucaso,elOrganoMunicipaldeControl,MdulosdeQuejasyDenunciascorrespondientes.
Lasquejasydenunciaspodrnrealizarseporescrito,vaInternet(https://sidec.funcionpublica.gob.mx),vacorreoelectrnico
(atencionoic@sagarpa.gob.mx)ovatelefnicaal018009061900(AreadeQuejasdelOIC en la Secretara:InsurgentesSur
489,P.H.2,HipdromoCondesa,CiudaddeMxico).
CaptuloVI
SolicitudesdeInformacin
Artculo103.LaTransparencia,DifusinyRendicindeCuentassedarenelmarcodelaLeyFederaldeTransparenciay
AccesoalaInformacinPblicaGubernamentalylaLeyGeneraldeTransparenciayAccesoalaInformacinPblica,pormedio
del Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la informacin yProteccin de Datos Personales, a travs de su pgina de
internethttps://www.infomex.org.mx/gobiernofederal/home.action, por correo electrnico infomex@ifai.org.mx, o al telfono : 01
800TELIFAI(8354324).
TRANSITORIOS
PRIMERO.ElpresenteAcuerdoentrarenvigorel1deenerodel2017.
SEGUNDO. Conforme a los artculos dcimo cuarto y cuarto transitorio del Decreto por el que se establece el Sistema
NacionalparalaCruzadacontraelHambre,publicadoenelDOFel22deenerode2013,laserogacionesqueserealicenpara
darcumplimientoadichoDecreto,secubrirnconcargoalosrespectivosprogramasypresupuestosaprobadosparaelejercicio
fiscalcorrespondienteenlostrminosdelaLeyFederaldePresupuestoyResponsabilidadHacendaria.
TERCERO.AefectodecumplirconlosealadoenelArtculoVigsimodelDecretoqueestablecelasmedidasparaeluso
eficiente, transparente y eficaz de los recursos pblicos, y las acciones de disciplina presupuestaria en el ejercicio del gasto
pblico,ascomoparalamodernizacindelaAdministracinPblicaFederal,publicadoenelDOFel10dediciembrede2012
ASERCAcontinuarinstruyendoqueelpagoalosBeneficiarios se realice de forma electrnica, mediante depsito en cuentas
bancarias.Laformadepagoprevistaenesteartculo,estarexceptuadaenaquelloscasosenquenosecuenteconservicios
bancariosenlalocalidadcorrespondiente.

CUARTO. Los Avisos y Comunicados emitidos en el ejercicio fiscal 2016, para otorgar los incentivos del Componente de
Incentivos a la Comercializacin del Programa de Comercializacin y Desarrollo de Mercadoscorrespondientes a ese ao, as
comolasmodificacionesnecesariasparasuejecucin,continuarntramitndosehastasuconclusinconformealasReglasde
Operacinaplicablesen2016.
QUINTO.LoscontratosdecoberturasdepreciosadquiridasalamparodelasReglasdeOperacinaplicablesalProgramade
Comercializacin y Desarrollo de Mercados en el ao 2016, sern liquidados de conformidad con dichas Reglas, Avisos o
Comunicadosrespectivos,ascomoelpagodeloseventualesbeneficios.Asimismo,losBeneficiariospodrnsersujetosdelos
IncentivosalaComercializacindelProgramadeApoyosalaComercializacinprevistoenestasReglas.
SEXTO.A la entrada en vigor del funcionamiento del Sistema Nacional de Almacenamiento Agroalimentario, los artculos
especficos y relativos a dicho Sistema de Almacenamiento contenidos en laspresentes Reglas de Operacin se revisarn y
analizarnparaincluirlasactualizacionesomodificacionesqueensucasoserequieran.
SEPTIMO.Conformealoestablecidoenelartculo37fraccinXIIdelDecretodePresupuestodeEgresosdelaFederacin
para el Ejercicio Fiscal 2017, la Secretara realizar la consulta sobre elcumplimiento al artculo 32D del Cdigo Fiscal de la
Federacinenlaherramientaqueparatalefectoponganadisposicinlasautoridadesfiscales.
Ciudad de Mxico, a 16 de diciembre de 2016. El Secretario de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y
Alimentacin,JosEduardoCalzadaRovirosa.Rbrica.


V.SOLICITANTESQUESEADHIERENALCONTRATO

APLICAPARAELCASODEAPOYOSSUJETOSAREGISTRODECONTRATO
Relacin de productores individuales que presenta el vendedor y que se adhieren al contrato de compra venta sealado,
quienes convienen que en caso de incumplimiento total o parcial de este contrato por causas imputables a los mismos, el
incumplidorenunciaatodoslosincentivosestablecidosenelProgramadeApoyosalaComercializacin.
Folio:

RelacionadoalContrato:________________________________________________________________
Producto:(cve/nombre):____________/_____________________Ciclo:__________________________
Estado(Cve/Nombre):____________/_____________________________________________________

Organizacin.deProductores(Ccve/nombre):______________/_________________________________
Ventanillaautorizada(Cve/Nombre):_____________/__________________________________________
NombreComprador____________________________________________________________________
NombreVendedor_____________________________________________________________________
BENEFICIARIOINCENTIVO/DELACOBERTURADEPRECIOS
*Nombre(s):________________________*Primerapellido:________________________
Segundoapellido:________________________Parentesco/OtroNexo:___________________________

*CURP:

*RFC: Homoclave

Tipode Rgimen Superficie Volumen

Foliodel Variedad Tipode Documento Vigenciadel hdrico Doctoque Fechade estimada Estimado Rendimiento
predio posesin queacredita Documento (riego/ acredita vencimiento Siembra(ha) (ton) (ton/ha)
temporal)

Conmifirmaautorizoquelosprediosreferidosseaninscritoseneltipodeincentivoobjetodelpresenteformatoymeobligoa
proporcionarlainformaciny/odocumentacinquemesearequeridaporlaSAGARPAASERCA y anotificarcualquiercambio
que sufra la informacin o documentacin proporcionada, a la vez,manifiesto bajo protesta de decir la verdad que los datos
contenidos en este documento son ciertos y reales, por lo que acepto mi responsabilidad tanto en lo individual como de la
organizacin, en la veracidad de la informacin y documentacin proporcionada ante ASERCA, por lo que en caso de
incumplimientototaloparcialalasobligacionescontradas,mecomprometoadevolversinreservaalgunalosincentivosrecibidos
ms los productos financieros que se generen hasta su total reintegro, y a acepto la sancin administrativa y/o judicial que
conformeaderechoproceda".

VI.4LIQUIDACIONDECOBERTURA

FechadeSolicitud(dd/mm/aaaa)

Liquidacin: Total Parcial Nmerodeparcialidad:

Nmerodecontratoaliquidar: Tipodemoneda: Dlares Pesos

VII.RELACIONDEINTEGRANTESDELAPERSONAMORALPARTICIPANTESENELINCENTIVO

FechadeElaboracin.
(dd/mm/aaaa)

Estado(Cve/Nombre):___________/_____________________________________________________

FolioSolicitud

*Nombre(s]RaznSocialpersonamoral:___________________________________________________

*RFC: Homoclave

NombredeIntegrante(nombre/ Folio Superficieen Rgimen

N CURP RFC
primerapellido/segundoapellido) Predio participacin(has) Hdrico
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

VIII.SOLICITUDDEINSCRIPCIONYPAGODELINCENTIVO

*FoliodeContrato:

*Foliodesolicitud:

SedeberproporcionarlainformacinsealadaenelApartadodeInformacinGeneralincisosIalIIIdeesteAnexo.
BENEFICIARIO
Nombre______________________________________________________________________________

*Primerapellido:_______________________________________________________________________
*Segundoapellido:_____________________________________________________________________

*CURP:

*RFC: Homoclave

*Parentesco/otronexo:__________________________________________________________________

Tipode Docto.que Vigenciade Rgimen Docto. Fechade Superficie Superficie

FolioPredio Variedad Posesin acredita laposesin Hdrico Acredita Vencimiento Sembrada(Ha) Cosechada(Ha)

Total:

Tipodecambio Fechadeltipodecambio Promediodeltipodecambio
RFC
Comp.Fiscal TipodeCom. FechaComp. NombreoRaznSocialdel
Comprobante RFCComprador
(Folio) Fiscal Fiscal COMPRADOR
Fiscal

Importe($)
Volumen. Precio($) Medio Folio Fecha Importe RFC Nombre
Variedad
N.A.(ton) Unitario
Comp. Pago
Banco
Pago Pago ($) Emisor Emisor
Fiscal

ClaveBodega NombreBodega Volumen(ton)
IX.INSCRIPCIONACOMPRADORES

Ciudadde_________,Estadode______alos___dasdelmesde__________delao20__
UNIDADRESPONSABLE
PRESENTE
C.________(nombre representante) ________________, en representacin de la empresa ________(razn social del
comprador)_________________, de conformidad con lo sealado en el Aviso _________(Objeto del Aviso y tipo de
incentivo)__________________, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el ________(fecha de la
publicacin)____________,sealandoelcorreoelectrnico____________________pararecibirtodotipodenotificaciones,me
permitosolicitarlainscripcindemirepresentadacomointeresadaenobtenerelincentivoestablecidoenelAvisocitado,paralo
cualproporcionolasiguienteinformacin:
Volumen solicitado: _____________ Toneladas de ___________ (producto, variedad y entidad federativa productora)
___________________,conformealdesgloseporcontratoycentrodeacopioquesedetallaenelsiguientecuadro:
Nmerodecontratoregistradoen
ClavedelaBodegaoCentrodeAcopio Volumen(porvariedadenton)
ASERCA(ensucaso)

Volumensolicitadoporentidadfederativadeorigenydestinonacionalyusodelgrano
ConsumoHumano(ton) ConsumoPecuario(ton) OTRO*/(ton)
EntidadFederativade Volumen EntidadFederativade Volumen
OrigendelProducto (ton) Destinodelproducto (ton)
Propio Venta Propio venta Propio Venta

*/Especificar
Paralamovilizacindelproductoporvamartima:
PuertosdeOrigendel Volumen PuertosdeDestinodel Volumen Pasesdedestinodel Volumen
Producto (ton) Producto (ton) Producto (ton)

X.PAGOCOMPRADORES

X.1SOLICITUDDEPAGOCOMPRADORES
Ciudadde_____(1)____,Estadode______alos___dasdelmesde__________delao20__
UNIDADRESPONSABLE
PRESENTE
C.______(nombre representante)_(2)_________, en representacin de la empresa ______(razn social del comprador
participante)_(3)___, de conformidad con lo sealado en el Aviso _______Nombre del Aviso (4) _________________,
publicadoenelDiarioOficialdelaFederacinel______(fechadelapublicacin)__(5)_______,sealandoelcorreoelectrnico
_______________(6)_____pararecibirtodotipodenotificacionesmepermitoenviaraUstedmiSolicituddePagoqueampara
untotalde___(cantidadennmero)(7)__toneladasde_______(producto)_(8)_______,porunmontode$_______(cantidad
ennmeroyletra)____(9)_____,correspondientealaCartadeAcreditacinN.___(10)________.
ConformealodispuestoenlasReglasdeOperacin,acompaoestasolicitudconelDictamenContabledeAuditoraExterna
defecha_____(fechadeldictamen)__(11)_____,queemiteelC.P._________(NombredelAuditor)_____(12)________,conN
deregistroantelaSHCP_____(13)____,enelquecertificalacomprade____(cantidadennmero)(14)____ toneladas de
______(producto)__(15)_____,realizada
en el (los) Estado (s) de ___(16)________________. (NOTA: ESTE PARRAFO SE OMITE SI SE TRATA DE PAGO
ANTICIPADODELINCENTIVO)
NOTA:EncasodecomprarelProductoatravsdeunterceropresentarcopiasimpledelcontratoqueacreditedicha
operacin.
X.2DICTAMENCONTABLEDEAUDITOREXTERNO
Ciudadde___(1)______,Estadode______alos___dasdelmesde__________delao20__
_______(2)______(Nombreoraznsocialdelcomprador)_____________________
Paralaatencinde______(3)________(Nombredelrepresentante)_______________
PRESENTE
C.P________(NombreAuditorExterno)_(4)_______________,enmicarcterdeAuditorExternoloqueacreditoconelN
deRegistrovigenteantelaSHCP___(5)____,ysealandoelcorreoelectrnico________(6)____________pararecibirtodotipo
denotificaciones,atendiendosusolicitudyconlafinalidadde que est en posibilidad de dar cumplimiento a lo sealado en el
Aviso_________(NombredelAviso)_(7)_________________,publicadoenelDiarioOficialdelaFederacinel______(fecha
delapublicacin)__(8)_______mepermitoenviaraUstedlosresultadosdelDictamenrealizadoalosdocumentosdecompra
del ___(producto)_(9)_____ del (de los) Estado (s) de ____(10)___, realizadas en el periodo comprendido del ___(11)___
al________,quearrojalossiguientesresultadosgenerales:
Clavedela EntidadFederativaoPasde
Toneladasauditadas
Bodega Destino
(12) (13) (14)
Total (15)

Certificohaberrevisadoladocumentacinqueamparalaoperacinobjetodelincentivode___(16)(producto)_____del(de
los) Estado (s) de ____ (17) ____________ correspondiente al periodo que se Dictamina, de acuerdo a las normas y
procedimientosdeauditoraestablecidos,paralocualllevacaboelanlisisyverificacindelasiguientedocumentacin,taly
comoloestableceelAviso:
i.RelacindeComprasalProductor.
ii.RelacindeCertificadosdeDepsitoenOrigen.
iii.RelacindeMovilizacin.
iv.Relacindeventas.(APLICASOLOPARACOMERCIALIZADORES)
Igualmente certifico que la documentacin cubre los requisitos legales y que los datos y cifras manifestados en esta
declaracinsonautnticos.
NOTAS:
1.Sedeberincluirenelcuerpodeldictamen,oendocumentoanexo,elprocedimientoutilizadoyelporcentajedealcance
ensurevisin.
2.ElAuditorExternodeberagregarcopiadesuregistrovigenteantelaSHCP.
3.ElAuditorExternodeberfirmareldictamenascomorubricarcadaunadelashojasyanexosquelointegran.

XIINFRAESTRUCTURACOMERCIAL

XI.1DATOSDELPROYECTO
Nombredelproyecto:__________________________________________________________________
ModalidaddeApoyo(sealarconXslounamodalidad):
1.CentrodeacopioNuevo 3. Adecuacin de
infraestructuradeacopio

2.EquipamientoNuevo 4.Infraestructura para
movilizacinfrrea
Objetivodelproyecto:__________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
XI.2.UBICACIONDELPROYECTO
Tipodedomicilio:Urbano________Rural_________
Localidad_________________________Mpio._____________________Edo.__________________
Superficie_________________ha(totaldepredio)
Coordenadasgeogrficas(ubicarunpuntoalinteriordelpredioendondeserealizarelproyecto):
LatitudN:_________Longitud:_________Elevacin:_____________msnm.
DocumentoLegaldelPredio:___________________________________________________________
XI.3.CONCEPTODEAPOYOSOLICITADO

Nombre del concepto de apoyo Unidadde CantidadSolicitada Costototaldel ApoyoFederal Aportacindel Descripcin
(bodega o silo nuevo, o adecuacin, o medida ProyectoPesos($), solicitadoPesos($) Solicitante($) (opcional)
(bodega o silo nuevo, o adecuacin, o Proyecto Pesos($), solicitado Pesos($) Solicitante($) (opcional)
equipamientooespuela) sinIVA

RecibiincentivosoapoyosdelosprogramasocomponentesdelaSAGARPAenaosanteriores?
SI NO Quconcepto?Cul(es)Programa(s)ocomponente(s)? Monto($) Ao

Observaciones:
Paraconcluirconelregistrodesusolicituddeberpresentarenlaventanillacorrespondiente,lapresentesolicitudfirmaday
acompaarladelproyectodeinversin,planoscorrespondientesyconlossiguientesrequisitos:
a)Localizacingeogrficadelproyecto(EntidadFederativa,Municipioylocalidad,ensucaso,ncleoagrario,coordenadas
georreferenciadas
b)LocalizacinespecficadelproyectoomicrolocalizacindeacuerdoalanormatcnicadelINEGI).
c)Fotografasrecientesdelpredioconlafechaenquefuerontomadas

XII CAPACITACION Y CONSULTORIA EN ADMINISTRACION DE RIESGOS DE PRECIOS E

INFORMACIONCOMERCIAL

XII.1NOMBREDELPROYECTO:________________________________________________________
XII.2.OBJETIVODELPROYECTO:_______________________________________________________
XII.3.RECURSOSSOLICITADOS:

MontoSolicitadoa Aportacindela
Conceptodeapoyo TOTAL($)sinIVA
ASERCA($) organizacin($)
Capacitacin y Consultora en Administracin de

RiesgosdePrecios
ServiciosyAsistenciaTcnicaEspecializada
Total

AcatandolodispuestoenlasReglasdeOperacin,paradarcumplimientoalosrequisitosespecficosdelincentivo,anexoala
presentesolicitudseentregalasiguientedocumentacin:
Documento Entreg
1. Proyecto de Capacitacin y Consultora en Administracin de Riesgos de Precios e Informacin

Comercial
2.ActaConstitutivadelasociedad
3.CduladelRegistroFederaldeContribuyentesoCduladeIdentificacinFiscal
4.ComprobantedeDomicilio
5.PoderNotarialvigentederepresentanteslegales
6.Identificacinoficialconfotografayfirmadel(los)representante(s)legal(es)
7. Documentacin que sustenta el desarrollo de operaciones comerciales de la organizacin o de sus
sociosenlosdosltimosaos.
8.ActadeasambleadesociosquecontengaacuerdodeparticipacinenelPrograma.
9. Relacin de socios que conforman la organizacin (No. de personas fsicas y/o No. de personas
morales)
10.Otros.(especificar)

En caso de que nuestra solicitud sea aceptada, nos comprometemos anticipadamente a que en todo momento nos
sujetaremos la normatividad establecida y realizar las aportaciones complementarias que requiera el proyecto, as como a
proporcionar la informacin necesaria que permita realizar una evaluacin sobre los resultados logrados en la aplicacin del
Apoyo.

XIIICERTIFICACIONALACALIDAD

XIII.1Datosdelcentrodeacopioacertificar
NombredelCentrode Capacidadde
Clavedela
Acopioregistradoante DomiciliodelaBodega almacenamiento Producto
Bodega
ASERCA (TON)

XIII.2Datosdelacertificacindelproducto
NombredelCentrode
Clavedela Volumen
Acopioregistradoante DomiciliodelaBodega Producto
Bodega certificado(ton)
ASERCA

XIVBANCO/CLABE

XIV.1BANCO/CLABE
No. de (constade18dgitos)
Clabe:

Banco:____________________________________________________________________________
Estado:______________________________________________________________________________
XIV.2BANCO/CLABE/USOCOBERTURAS
Tipode
No. Banco CuentaClabe
moneda
1
2
3
Nota:Datosdelacuentaobligatoriosparalasolicituddelincentivodecoberturas.

XVLEYENDAS

BAJOPROTESTADEDECIRVERDADMANIFIESTOQUE:
XV.1.EstasolicitudlarealizoenapegoalProgramadeApoyosalaComercializacinensuComponenteIncentivosala
Comercializacin
XV2. Deconformidadconelartculo35fraccinIIdelaLeyFederaldeProcedimientoAdministrativo,cmosolicitante
del presente incentivo, autorizo expresamente para que la Unidad Responsable me notifique cualquier
comunicacinmediantemensajera,mediosdecomunicacinelectrnicaocualquierotromedio.
XV 3. En caso de existir cambios en los datos originales de inscripcin, debern actualizarse en el Registro de
Inscripcin.
XV.4. Conforme a lo establecido en las Reglas de Operacin del Programa de Apoyos a lacomercializacin de la
SAGARPA, manifiesto bajo protesta de decir verdad que no he recibidoni estoy recibiendo apoyos o subsidios
paraelmismoconceptodealgnprograma,componenteuotrosprogramasdelaAdministracinPblicaFederal
queimpliquenduplicidaddeapoyos.
XV.5.Conmifirmameobligoaproporcionarlainformaciny/odocumentacinquemesearequeridaporlaSAGARPA
ASERCA y a notificar cualquier cambio que sufra la informacin o documentacin proporcionada, a la vez,
manifiestobajoprotestadedecirlaverdadquelosdatoscontenidosenestedocumentosonciertosyreales,por
lo que acepto mi responsabilidad en la veracidad de la informacin y documentacin proporcionada ante
ASERCA,porloqueencasodeincumplimientototaloparcialalasobligacionescontradas,me comprometo a
devolversinreservaalgunalosincentivosrecibidosyaaceptarlasancinadministrativay/ojudicialqueconforme
aderechoproceda.
ConozcolasReglasdeOperacinquerigenestetipodeincentivos,meadhieroalasmismasporvoluntadpropiay
actodebuenafe.
XV.6. Pormipropioderechoyenplenousodemisfacultadesmentalesesmivoluntadadherirmealpresentetipode
incentivo,paralocualmeobligoadarcabalcumplimientoaloestablecidoenlasReglasdeOperacinvigentes
ascomoenlanormatividadaplicableparaelcaso
especfico.
XV.7. Aceptoyreconozcoquelapresentesolicitudaplicaparatodosaquellospagosqueemanendelreferidovolumen,
as como para los incentivos que de manera indistinta pudieran resultarprocedentes derivados de los tipos de
incentivos instrumentadosporASERCAsiempre ycuando no se duplique el mismo concepto de incentivo y se
cumplaconlanormatividadqueparaelefectoseemita.
XV.8. Como representante de la persona moral u organizacin que gestiona el incentivo a nombre ypor cuenta sus
miembros, adjunto a la presente solicitud la "relacin de integrantes de lapersona moral", conforme al ANEXO
correspondiente, debidamente requisitado, asimismo mi representada acepta a travs de mi firma, que la
comercializacindelproductoobjetodelincentivoseefectuencentrosdeacopioregistradosanteASERCA.
XV.9.Sealesiaplica()
ComopersonafsicaydeconformidadconlasReglasdeOperacinydemsnormatividadaplicable,manifiestomi
voluntadparaquelapresentesolicitudsetramiteanteASERCAporconductodelaOrganizacindeProductores
delaquesoymiembrolacualestregistradaanteASERCAasimismo,encasodeexistirbeneficiosserealicen
en la cuenta con No. CLABE: ______________________________________________ BANCO:
_____________________________________"Elpagovadepsitosloseefectuarsidichacuentapertenecea
lasinstitucionesbancariasreconocidasporTESOFE"."SiporcausasdiversasASERCAnoefectuaraeldepsito
bancariocorrespondiente,elsuscritosecomprometeaproporcionarunanuevacuentabancariavigente"
XV.10. El pago va depsito slo se efectuar si dicha cuenta pertenece a las instituciones bancariasreconocidas por
TESOFE". "Si por causas diversas ASERCA no efectuara el depsito bancario correspondiente, el suscrito se
comprometeaproporcionarunanuevacuentabancariavigente".
XV.11. Para efecto de las notificaciones que correspondan, se proporciona el correo electrnico
siguiente:____________________________________________________________________
XV.12. ReconozcoquelaentregadelapresentesolicitudantelasVentanillasparaelotorgamientodelIncentivo,nocrea
derecho a obtener el apoyo solicitado, aceptando que la entrega del mismo estar sujeta al cumplimiento de
requisitosydisponibilidadpresupuestal":
"Los datos personales recabados sern protegidos e incorporados y tratados en el sistema de datospersonales "base de
datosdebeneficiariosdeprogramasdeapoyo"confundamentoenlaLeyGeneraldeTransparenciayAccesoalaInformacin
Pblica, as como la Ley Federal de Proteccin de Datos Personales en Posesin de los Particulares y cuya finalidad es
proporcionarinformacinsobrelosbeneficiariosdelosdiversosprogramasdeincentivo,aefectodedarproteccinalosdatosde
losbeneficiariosdelosapoyosdelosprogramasycomponentes".
"Esteprogramaespblico,ajenoacualquierpartidopoltico,quedaprohibidoelusoparafinesdistintosalosestablecidosen
elprograma"

XVIFIRMAS

XVI.1.Seccin.VISOLICITUDDECOBERTURA

Nombreyfirmadelrepresentantelegal NombreyfirmadelDirectorRegionaly/oEstataly/o
Declarobajoprotestadedecirverdad VentanillaAutorizada
_________________________________ _____________________________________
XVI.2.Seccin.VSOLICITANTESQUESEADHIERENALCONTRATO

PORELCOMPRADOR PORELVENDEDOR/ RECIBIDO
__________________________ PRODUCTOR __________________________
Nombreyfirmadelparticipanteo __________________________ AcusederecibidoDIR.REG./
representantelegal NombreyfirmadelProductoro CADR/Ventanilla(sello,nombrey
Representante firmadelquerecibe)

XVI.3.Seccin.VIIISOLICITUDDEINSCRIPCIONYPAGODELAPOYO
_______________ _______________ ____________________ ______________________
Nombre,firmay Nombreyfirmadel NombreyfirmaDirector SelloDirectorRegional/
huelladigitaldel representantelegal Regional/CADER/ventanilla CADER/ventanillaautorizada
solicitante (oensucasodel autorizada
representantedel
Grupo)

XVI.4.Seccin.VIIRELACIONDEINTEGRANTESDELAPERSONAMORALPARTICIPANTEENELINCENTIVO

ATENTAMENTE
REPRESENTANTELEGAL
________________________________
Nombreyfirma

XVI.5. Seccin IX SOLICITUD DE INSCRIPCION (compradores) / Seccin.X.1 SOLICITUD DE PAGO (compradores) /
SeccinXIINFRAESTRUCTURACOMERCIAL,XIICAPACITACION,OXIIICERTIFICACION)
ATENTAMENTE
REPRESENTANTELEGAL
__________________________________________
Nombreyfirma
FECHAdeelaboracindelaSolicitud
XVI.6.SeccinX.2DICTAMENCONTABLEDEAUDITOREXTERNO
ProtestoloNecesario
________________________________________
NombreyfirmadelAudito
INSTRUCTIVODELLENADO
ANEXOI.SOLICITUDDEINSCRIPCIONYPAGODELOSINCENTIVOSALACOMERCIALIZACION
*Nota:losdatosmarcadosconasteriscosonobligatorios
INCENTIVO:NombredelAvisoeIncentivoocomunicadodelquesolicitaelapoyo.
PRODUCTO(nombre/clave):NombreyclavedelProductoElegibledelquesolicitaelapoyo.
CICLOAGRICOLA:CicloAgrcoladelProductoElegibledelquesolicitaelapoyo.

I.DATOSVENTANILLA

EDO:ClaveASERCAdelaEntidadFederativa,segncatlogodisponibleenwww.gob.mx/aserca
DDR:ClaveASERCAdelDistritodeDesarrolloRural(DDR),segncatlogo
www.gob.mx/aserca
CADER: Clave ASERCA del Centro de Apoyo al Desarrollo Rural (CADER), segn catlogo
www.gob.mx/aserca
MUNICIPIO: ClaveASERCAdelmunicipiodondeseencuentraeldomiciliodelproductor,conformeal
catlogodemunicipiosdelINEGI.
VENTANILLA: ClaveASERCA(FIRAoFND)delaVentanillaAutorizadaatravsdelacualserealizel
trmite,segncatlogowww.gob.mx/asercaoelquecorrespondaaFIRAoFND.
CONSECUTIVO: Nmeroquesedaenventanillaparacontrolinterno,porcadaproductor,personafsicao
moral.
FechaRegistro:FechaenlaquesepresentalasolicitudantelaVentanillaAutorizada(dd/mm/aaaa)

II.DATOSSOLICITANTE

II.1PERSONAFISICA
*Nombre:Nombre(s)delsolicitante.
*Primerapellido:Apellidopaternooprimerapellidodelsolicitante.
*Segundoapellido:Apellidomaternoosegundoapellidodelsolicitante.
*CURP:ClaveUnicadeRegistrodePoblacindelsolicitante.
*RFC:ClavedelRegistroFederaldeContribuyentesdelsolicitante.Homoclave:Tresltimosdgitos
delaclavedelRFC.
EstadoCivil(Clave):
EstadoCivil Clave
Soltero(a) 01
Casado(a) 02
Viudo(a) 03
Divorciado(a) 04
UninLibre 05
Concubinato 06
Otro 07

Telfono(lada):Nmerotelefnicodeldomiciliodelsolicitante,iniciandoconlaclavelada.
TelfonoCelular(lada):Nmerotelefnicodeltelfonocelular,registrandolos10dgitos.
CorreoElectrnico:Direccindecorreoelectrnicodelsolicitante.
Ejemplo:elproductordemaiz@yahoo.com.mx
Tipo de Identificacin (Clave y descripcin/nmero): Clave, tipo y nmero del documento con el cual se identifica la
personasolicitante,deconformidadconlasiguienteclavedeidentificacin:
Clave Descripcin
01 CredencialdelINE(IFE)(vigente)
02 Pasaporte(vigente)
04 CdulaProfesional

NmerodeIdentificacin:Foliodelaidentificacinquepresentaelsolicitante.

II.2PERSONAMORAL
NombreoRaznSocial:NombrecompletodelapersonamoralodelGrupouOrganizacinquesolicitaparticipar.
*RFC:ClavedeRegistroFederaldeContribuyentesdelapersonasolicitante.
Homoclave:TresltimosdgitosdelaclavedeRegistroFederaldeContribuyentes.
FechadeRegistroalRFC:FechaenlacualserealizlainscripcinalRegistroFederaldeContribuyentes
ObjetoSocialdelaPersonaMoral:Loqueseindiqueenelactaconstitutiva.
Telfono,TelfonoCelularyCorreoElectrnico:ConformeloindicadoparalaPersonaFsica.

III.REPRESENTANTELEGAL(1y2)

*Nombre/PrimerApellido/SegundoApellido:Obligatoriaparapersonamoral,nombrecompletodelrepresentantelegal,de
acuerdoconsuidentificacinoficial.
*CURPdelRepresentanteLegal:ClaveUnicadeRegistrodePoblacindelrepresentantelegal.
*TipodeIdentificacinyNmerodeIdentificacin: Documentooficialysunmero,quepresentaelrepresentanlegal
paraidentificarsupersonalidad.Ejemplo:CredencialdelINE,Pasaporte,CdulaProfesional.
VigenciadelPoder:SealarelperiododevigenciadelPoder.
*RFC:ClavedeRegistroFederaldeContribuyentesdelapersonasolicitante.
Homoclave:TresltimosdgitosdelaclavedeRFC.
Telfono,TelfonoCelularyCorreoElectrnico:ConformeloindicadoparalaPersonaFsica.
*NmerodeTestimonioNotarialdelPoder/nmerodelTestimoniodelActaConstitutiva:Foliodelinstrumentoporel
cual el representante legal de la persona moral esacreditado. Ejemplo: nmero del poder
generalparapleitosycobranzasy/onmerodelactaconstitutiva,etc.

IV.DOMICILIO(PERSONAFISICAOMORAL,REPRESENTANTELEGAL1y2)

* Tipo de asentamiento humano: Nombre del tipo de asentamiento humano, conforme a la Norma Tcnica sobre
DomiciliosGeogrficospublicadaenelDiarioOficialdelaFederacin del 12 de noviembre
de2010.Consultarenladireccinelectrnica:http://www.inegi.org.mx/
* Nombre del asentamiento humano: Nombre completo del asentamiento humano de acuerdo al tipo de asentamiento
anterior.Ejemplo:ColoniaCentro,HaciendaLaPrimavera,etc.
*TipodeVialidad: Nombre del tipo de vialidad donde est el domicilio del productor,conforme a la Norma
TcnicasobreDomiciliosGeogrficospublicadaenelDiarioOficialdelaFederacindel12
denoviembrede2010.Consultarenladireccinelectrnica:http://www.inegi.org.mx/
*Nombredevialidad: Nombrecompletodelavialidaddondehabitaelproductorpersonafsicaodomiciliofiscalsi
se trata de persona moral. Ejemplo: Calle LosFresnos, Boulevard Benito Jurez Callejn
LasBrujas,etc.
*Nmeroexterior1:Nmeroexteriordeldomiciliodondehabitaelproductoryquetienecomofrentelavialidad,en
casosdedoblenumeracinindicareldemayorreconocimiento.Ejemplo:Manzana15Lote
23.
Nmeroexterior2:Nmeroexteriorcuandolaviviendaseubiqueenunidadprivada,elnmerodelaviviendayel
nmero interior cuando se trate deCondominio Horizontal, Unidad Habitacional, Vecindad,
Multifamiliar,etc.
Nmerointerior:Serefierealoscaracteresalfanumricosysmbolosqueidentificanuno
omsinmueblespertenecientesaunnmeroexterior,ensucaso.
Cdigopostal:ClavedelCdigoPostalquecorrespondaaldomiciliodelproductor.
*Referencia1(entrevialidades):Nombredelasvialidadesentrelasqueseencuentraeldomiciliodelsolicitante.Ejemplo:
EntreCalleBenitoJurezyCalleLzaroCrdenas.
Referencia 2 (vialidad posterior): Nombre de la vialidad ms prxima ubicada en la parte posterior del domicilio del
solicitante.Ejemplo:AvenidaLasTorres.
Referencia3(descripcindeubicacin):Brevedescripcindelaubicacindeldomiciliodelsolicitante,encasodeexistir.
Ejemplo:FrentealCanalIndependencia.
*Localidad(cve/nombre):Claveynombrecompletodelalocalidadalaqueperteneceeldomiciliogeogrficodelsolicitante,
conformealcatlogodeclavesgeoestadsticasdelINEGI.Ejemplo:0025ElSalitre,0001
*Municipio(cve/nombre):ClaveyDenominacindelMunicipiodondeseencuentraeldomiciliodelproductor, conforme al
catlogo de Municipios que se puede consultar en la direccin electrnica:
http://mapserver.inegi.org.mx/mgn2k/?c=646&s=est
*Estado(cve/nombre):ClaveynombredelaEntidadFederativadondeseencuentraeldomiciliogeogrficodelproductor,o
deldomiciliofiscalsiespersonamoralejemplo:003BajaCaliforniaSur028Tamaulipas,etc.

V.SOLICITANTESQUESEADHIERENALCONTRATO

Folio:NmerodeFoliodecontroldelaSolicituddelproductor,personafsicaomoral,asignadopor
ASERCA.
RelacionadoalContrato:NmerodecontratodecompraventaasignadoporlaInstanciaEjecutora.
Producto(cve/nombre):ClaveASERCAynombredelcultivo,segncatlogowww.gob.mx/aserca
Ciclo:CicloAgrcoladelproductoparaelquesesolicitaelincentivo.
Estado (cve/nombre): Clave ASERCA y denominacin de la Entidad Federativa, segn catlogo
www.gob.mx/aserca.
Organizacin de Productores (cve/nombre): Clave y nombre completo de la organizacin de productores a la que
perteneceelproductor.
Ventanillaautorizada(Cve/Nombre):ClaveregistradaanteASERCAynombredelaventanillaautorizada, segn catlogo
www.gob.mx/aserca.
NombreComprador:Nombrecompletoregistradoenelcontratocomocomprador.
NombreVendedor:Nombrecompletoregistradoenelcontratocomovendedor.
BENEFICIARIODELINCENTIVO/DELACOBERTURADEPRECIOS
Elsolicitantedelincentivopodrmanifestarunbeneficiarioparaelcasodesufallecimiento,paralocualdeberproporcionar
lossiguientesdatos:
*Nombre:Nombre(s)delbeneficiario,personafsicaomoral.
*Primerapellido:Apellidopaternooprimerapellidodelbeneficiario,sloaplicaenpersonafsica.
Segundoapellido:Apellidomaternoosegundoapellidodelbeneficiario,sloaplicaenpersonafsica.
Parentesco/otronexo:Relacindelparticipanteconelbeneficiario.
CURP:ClaveUnicadeRegistrodePoblacin(CURP)delbeneficiario.
RFC(conHomoclave):ClavedelRegistroFederaldeContribuyentesdelbeneficiario,consuHomoclave.
Datosdelcuadro

Foliodelpredio:Nmerodefoliodelpredio.
Variedad:ClaveASERCAdelavariedaddelcultivoelegiblequeelproductormanifest,deacuerdoalas
clavesdeASERCA
Tipodeposesin:Serefierealtipodeposesindelpredio,seapropia(P)oposesinderivada(D)
Tipodedocumentoqueacredita:Documentoqueacreditaeltipodepropiedadoposesindelpredio,deentrelosquese
indicanenelArtculo6fraccinIIdelasReglasdeOperacin.
VigenciadelDocumentoqueacredita:Vigenciadeldocumentoqueacreditaeltipodeposesindelpredio.
Rgimenhdrico(Riego/Temporal):Serefierealamodalidadorgimenhdricodelcultivo,RparariegooTparatemporal
Documentoqueacredita:Documentoqueacreditaelusodelaguaparacuandoelpredioesdergimenhdricoderiego(R),
conformealcatlogodisponibleenelportaldeASERCA,entreellos,lossiguientes:
CLAVE DESCRIPCIONDOCUMENTO
1 POLIZADESEGURO
2 CONTRATODECREDITO
3 BOLETADEAGUA
4 DOCUMENTO QUE ACREDITE LA REGULARIZACION EN EL USO DEL AGUA EMITIDAPOR
LACONAGUAPARAPOZOSDERIEGO
5 CONSTANCIADEPAGODESIEMBRASPORELUSODEAGUA
7 COPIACERTIFICADADELATARJETADECONTROLDEPAGODEAGUA
8 TITULODECONCESIONOTORGADOPORLACNA
9 CONSTANCIADEINICIODETRAMITEOTORGADAPORLACNA
11 PERMISODESIEMBRA

Fechadevencimiento:Vigenciadeldocumentoqueacreditaelusodelagua(dd/mm/aaaa).
Superficie estimada siembra (has): Nmero de hectreas que corresponden a la superficie que se estima sembrar,
sealandofraccionesdehectreahastadosdecimales.Ejemplo:3.40has.
Volumenestimado(ton): Volumen total en toneladas que se espera obtener en la superficieestimada de siembra,
sealandofraccionesdetoneladashastatresdecimales.
Rendimiento(ton/ha): Volumenentoneladasporhectrea(confraccioneshastadetresdecimales)queresultadel
volumenestimado,entrelasuperficieestimadadesiembra.

VI.COBERTURA

Fechadecompra:Indicarfechadelacompradelacoberturaenelsiguienteorden(DD/MM/AAAA)
Foliodecobertura:NmerodeFoliodecontroldelasolicituddecobertura,personafsicaomoral,asignadopor
ASERCA.
TipodeCobertura:DescribireltipodecoberturaOpcionesoFuturos
Tipodeoperacin:Registrarlaaccinarealizar,compradecoberturaoliquidacindecobertura
Producto:Nombredelproductoacobertura
OpcinPut,OpcinCall:MarcarlaopcinPutoCallsegncorresponda

Mesdevencimiento:Plasmarelmesdevencimientoconformelatomadecobertura
Toneladasacubrir:Volumendelproductoelegibleacontratarentoneladas
Equivalentea:Anotarelnmerodecontratosquecorrespondanconformeelproductoelegible
PreciodeEjercicioSeleccionado:Anotarelvalordelpreciodeejerciciodelaopcincorrespondiente,conformelatablade
preciosdeprimas,productoelegibleyvencimiento.
PreciodereferenciadeASERCA:RegistrarMayoroMenor.
Costoporcontrato:PrecioenDlaresdelcostodeuncontrato.
Esquemadecobertura:ConsignarelnombredeEsquemaalquesolicitaparticipar
Modalidaddecobertura:Describirlamodalidaddecoberturaalquesolicitaparticipar.
PreciodeEjercicio:ConformetabladepreciosdeprimasdeASERCA,productoelegibleyvencimiento,expresado
enCts/Dls
Costototal:AnotarelcostototaldelaoperacinenDlaresamericanos
Ciclo:EspecificarelCicloAgrcola
Tipodecambio:Anotarelvalordeldlarfixinterbancarioaldadelaoperacin,enPesos/Dls
Costototal:Costototaldelaoperacinexpresadoenmonedanacional(pesos)
Primatabla:ValorenTabladepreciosdeprimasdeASERCA.
AportacinUnidadResponsable:PorcentajedeaportacindelaUnidadresponsable(%)
Depsito del participante a la Cuenta de ASERCA: Anotar el monto del depsito, describir el tipo de cambio (Pesos o
Dlares)
EncasodeOrganizacin:Especificarnmerodeparticipantesointegrantesoparticipantesdelacobertura.

VII.RELACIONDEINTEGRANTESDELAPERSONAMORALPARTICIPANTESENELINCENTIVO

Fecha de Elaboracin: Fecha en la que se elabora el trmite en la Ventanilla Autorizada utilizas el formato
dd/mm/aaaa.
Estado(Cve/Nombre):ClaveydenominacindelaentidadfederativadeacuerdoalcatlogodelINEGI.
Folio Solicitud: Nmero de folio de Solicitud de Inscripcin y Pago Componente Incentivos a la
Comercializacin.
*Nombre(s)RaznSocialpersonamoral:Nombrecompletooraznsocialdelapersonamoral.
RFC:RegistroFederaldeContribuyentesdelapersonamoral,conlahomoclavecorrespondiente.
Datosdelcuadro
NombredeIntegrante(nombre/primerapellido/segundoapellido):Nombredelproductorintegranteosociodelapersona
moral.
CURP:ClaveUnicadeRegistrodePoblacindelproductorintegrante.
RFC:RegistroFederaldeContribuyentesdelproductorintegrante,debeincluirhomoclave.
FolioPredio:Nmerodefoliodelpredio.
Superficieenparticipacin(has):Nmerodehectreasdelasuperficiedelprediosealando,conhastadosdecimales.
Rgimenhdrico:Modalidadhdricadelpredio,seaRiego(R)oTemporal(T).

VIII.SOLICITUDDEINSCRIPCIONYPAGODELINCENTIVO

*FoliodeContrato:NmerodecontratodecompraventaasignadoporlaInstanciaEjecutora.
*Foliodesolicitud:NmerodeFolioasignadoporASERCA.
*BENEFICIARIO: Elsolicitantedelincentivopodrmanifestarunbeneficiarioparaelcasodesufallecimiento,
paralocualdeberproporcionarlossiguientesdatos:
*Nombres(s):Nombre(s)delbeneficiariodesignadoporelsolicitante.
*Primerapellido:Apellidopaternodelbeneficiarioconformeasuidentificacinoficial.
*Segundoapellido:Apellidomaternodelbeneficiarioconformeasuidentificacinoficial.
*CURP:ClaveUnicadelRegistrodePoblacin(CURP)delbeneficiario.
*RFC:ClavedelRegistroFederaldeContribuyentesdelproductor,consuhomoclave.
*Parentesco/otronexo:Parentescoonexoquetieneelbeneficiarioconelproductor.Ejemplo.:Esposa,Hijo,Sobrino,
Concubina,Compadre,Amigo,etc.
Datosdeloscuadros
Foliopredio:Nmerodefoliodelpredio.
Variedad:ClaveASERCAdelavariedaddelcultivoelegiblequeelproductormanifest,deacuerdocon
lasclavesdeASERCA,segncatlogowww.gob.mx/aserca
TipodePosesin:Serefierealtipodeposesindelpredio,seapropia(P)oposesinderivada(D)
Documentoqueacredita:Documentoqueacreditaeltipodeposesin(opropiedad)delpredio.
CLAVE TIPODOCUMENTODEUSUFRUCTO
TTULO DE PROPIEDAD DEBIDAMENTE INSCRITO EN EL REGISTRO
1 PBLICOQUECORRESPONDAOENTRMITEDEINSCRIPCIN
2 CERTIFICADOPARCELARIO
3 CERTIFICADODEDERECHOSAGRARIOS
4 CONTRATODEARRENDAMIENTO
5 CONTRATODECOMODATO
6 CONTRATODEUSUFRUCTO
7 CONTRATODEDONACIN
8 CONTRATODEAPARCERA
9 CONTRATODEPERMUTA
10 ADJUDICACINPORHERENCIA
LOS PRODUCTORES DE COMUNIDADES INDGENAS PODRN
11 ACREDITAR LA LEGAL POSESIN DEL PREDIO CON EL DOCUMENTO
EXPEDIDOPORLAAUTORIDADCOMPETENTE

Vigenciadelaposesin:Vigenciadeldocumentoqueacreditaeltipodeposesindelpredio.
RgimenHdrico:Serefierealamodalidadorgimenhdricodelcultivo,RparariegooTparatemporal
Documentoqueacredita: Documentoqueacreditaelusodelaguaparacuandoelpredioesdergimenhdricode
riego (R), conforme al catlogo disponible en el portal de ASERCA, entre ellos, los
siguientes:
CLAV DESCRIPCIONDOCUMENTO
E
1 POLIZADESEGURO
2 CONTRATODECREDITO
3 BOLETADEAGUA
4 DOCUMENTOQUEACREDITELAREGULARIZACIONENELUSO
DELAGUAEMITIDAPORLACONAGUAPARAPOZOSDERIEGO
5 CONSTANCIADEPAGODESIEMBRASPORELUSODEAGUA
7 COPIACERTIFICADADELATARJETADECONTROLDEPAGODE
AGUA
8 TITULODECONCESIONOTORGADOPORLACNA
9 CONSTANCIADEINICIODETRAMITEOTORGADAPORLACNA
11 PERMISODESIEMBRA

Fechadevencimiento:Vigenciadeldocumentoqueacreditaelusodelagua,formato(dd/mm/aaaa)
Superficiesembrada(Ha): Nmero de hectreas que corresponden a la superficie sembrada,sealando en su caso,
fraccionesdehectreahastacondosdecimales.Ejemplo:3.40has
Superficiecosechada: Nmerodehectreasquecorrespondenalasuperficiecosechada,indicando,ensucaso,
fraccionesdehectreahastadosdecimales.Ejemplo:3.40has
Tipodecambio:Indicartipodecambio.
Fechadeltipodecambio:IndicarFechadeltipodecambioutilizado.
Promediodeltipodecambio:Promediodelostiposdecambiodelasfacturas,cuandohayamsdeuna.
ComprobanteFiscal(Folio):Nmerodefoliodelcomprobantefiscalqueamparalacompraventadelproductoelegible.
TipodeComprobanteFiscal: Documentoquesirveparacomprobarlacompraventadelproductoelegiblequecumplacon
losrequisitosfiscales.
RFCComprobanteFiscal:RegistroFederaldeContribuyentesdelemisordelcomprobantefiscal.
FechaComp.Fiscal:Fechadelaexpedicindelcomprobantefiscalquecompruebalaventadelproductoelegible.
RFCComprador:RegistroFederaldeContribuyentesdelreceptordelcomprobantefiscal.
NombreoRaznSocialdelCOMPRADOR: Nombre(s)completo(s),incluyendoapellidospaternoymaterno(oprimero
ysegundoapellidos)delcompradorcuandoseapersonafsicaolaraznsocialenelcaso
deserpersonamoral,receptordelafactura.
Variedad:ClaveASERCAdelavariedaddelcultivoelegiblequeelproductormanifest,deacuerdoalas
clavesdeASERCA,segncatlogo:
DESCRIPCIO
CLAVE
N
1 MAIZ
2 FRIJOL
3 SORGO
4 SOYA
5 ARROZ
6 TRIGO
7 CARTAMO
8 CEBADA
9 GIRASOL
10 ALGODON
169 CAFE

VolumenP.N.A.(ton): Volumentotaldelproductocomercializado,entrminosdePesoNetoAnalizado(P.N.A.),en
toneladasconhastatresdecimales.
Precio($)unitario:Montopagadoportonelada.
Importe($)Comp.Fiscal:MontoenpesosenMonedaNacionalcondosdecimales,delpagorecibidoporelproductor,
porlacomercializacindesucosecha.
Mediodepago: TipodepagomedianteelcualserealizelpagodelProductoElegible,yaseaatravsde
transferencia bancaria, cheque nominativo, SPEI(Internet) y/o recibo de liquidacin (en su
caso).
Banco:Nombrecompletodelainstitucinbancariaenqueserealizelpagodelproducto.
Foliopago:Foliogeneradoporelbancoodocumentodepagorealizado.
FechaPago:Fechadeemisindelpago,deacuerdoalsiguienteformato:dd/mm/aaaa.
Importe($):ImporteenpesosdelmontocorrespondientealpagodelproductoElegible.
RFCEmisor:RegistroFederaldeContribuyentesdelapersonaquerealizelpagodelproducto.
NombreEmisor:Nombrecompletodelapersonaquerealizelpagodelproductor.
ClaveBodega: Clavedelabodegadeacuerdoal"RegistrodeCentrosdeAcopioOrigen"deASERCA,en
dondeelproductorentreglacosecha,segncatlogowww.gob.mx/aserca
NombreBodega:NombrecompletodelaBodega"RegistrodeCentrosdeAcopio"deASERCA,segncatlogo
www.gob.mx/aserca
Volumen(ton)Volumenentoneladas,queentrenbodega.

IX.INSCRIPCIONACOMPRADORES

Datosdelprimercuadro(sinttulo)
NmerodeContratoregistradoenASERCA(ensucaso):NmerodelcontratoquefueregistradoanteASERCA.
ClavedelaBodegaoCentrodeAcopio:ClavederegistrodelabodegaenelpadrndeASERCA.
Volumen(porvariedadenton.):VolumenentoneladasdelProductoElegibleporvariedadcomercializado.
Volumensolicitadoporentidadfederativadeorigenydestinonacionalyusodelgrano
EntidadFederativadeOrigendelProducto:Nombredelaentidadfederativadondesecosechelproducto.
Volumen(Ton):Volumentotalentoneladasdelproducto,entrminosdePesoNetoAnalizado(P.N.A.)
EntidadFederativadeDestinodelproducto:Nombredelaentidadfederativaadondesemovilizelproducto.
Volumen(ton): Volumentotalentoneladasdelproductomovilizado,entrminosdePesoNetoAnalizado
(P.N.A.)
ConsumoHumano(ton):Volumenentoneladasdelproductoparaconsumohumano,indicandoelpropioyeldestinado
paraventa.

ConsumoPecuario(Ton):Volumenentoneladasparaconsumopecuario,indicandoelpropioyeldestinadoparaventa.
Otro(ton): Volumenentoneladasparaotrotipodeconsumo,indicandoelpropioyeldestinadopara
venta.Especificar.
Paralamovilizacindelproductovamartima
PuertosdeOrigendelProducto:Nombredelpuerto(delospuertos)deembarquedelProductoElegible.
Volumen(ton):Volumenentoneladasdelproductoembarcado.
PuertosdeDestinodelProducto:PuertosdedesembarcodelProductoElegible.
Volumen(ton):Volumenentoneladasdelproductodesembarcado.
PasesdedestinodelProducto:Nombredelpas(delospases)hacialoscualesfuefletadoelProductoElegible.
Volumen(ton):Volumenentoneladasdelproductodestinadoaotrospases.

X.PAGOCOMPRADORES

X.1SOLICITUDDEPAGOCOMPRADORES
1)Manifestarlalocalidad,entidadfederativayfechadeelaboracindelasolicitud.
2)ManifestarelnombredelrepresentantelegalquesuscribilaCartadeAcreditacin.
3)Indicarelnombreolaraznsocialdelparticipanteencasodepersonasfsicas,dejarenblancoesteapartado.
4)AnotarelnombrecompletodelAvisoenelqueseestparticipando.
5)FechadepublicacindelAvisoenelDiarioOficialdelaFederaciny/oenlapginadeASERCA,www.gob.mx/aserca.
6)Indicareloloscorreoselectrnicospararecibirnotificaciones.
7)NmerototaldetoneladassolicitadasentrminosdeP.N.A.con3decimales.
8)Indicarelproductoobjetodelincentivo,ejemplo:"maz","trigo","sorgo",etc.
9) Monto solicitado en pesos, el cual es el resultado de multiplicar el volumen por el monto por tonelada y plasmar la
cantidadennmeroyletra.
10)FolioqueseasignaalaCartadeAcreditacin.
11)FechadeelaboracindelDictamenContabledeAuditorExterno.
12)NombredelAuditorExternoquesuscribeelanexoX.1.
13)NumeroderegistrocomocontadorpblicoparaelaborardictmenesenelSistemadelaSHCP.
14)NmerototaldetoneladasdictaminadasentrminosdeP.N.A.con3decimales.
16)EntidadFederativaorigendelproducto,ejemplo:"Sinaloa","Jalisco","Sonora",etc.
X.2DICTAMENCONTABLEDEAUDITOREXTERNO
1)Localidad,entidadfederativayfechadeelaboracindelasolicitud.
2)Indicarelnombreoraznsocialdelcompradorparticipanteencasodepersonasfsicas,dejarenblancoesteapartado.
3)ManifestarelnombredelrepresentantelegalquesuscribilaCartadeAcreditacin.
4)NombredelAuditorExternoqueelaborelDictamen.
5)NmeroderegistrocomocontadorpblicoparaelaborardictmenesenelSistemadelaSHCP.
6)IndicareloloscorreoselectrnicosdelAuditorpararecibirnotificaciones.
7)PlasmarelnombrecompletodelAvisoenelqueseestparticipando.
8)FechadepublicacindelAVISOenelDiarioOficialdelaFederaciny/oenlapginadeASERCA,
www.gob.mx/aserca.
11) Indicar la fecha de inicio y fecha final de acopio y/o pago al productor, es decir, el primer documentoemitidohastael
ltimo,respectoaboletasdeentradaoticketsdebscula,facturaypagos.
12)ClavederegistrodelabodegaenelpadrndeASERCA,ejemplo:"B0803204236".
13) Volumen expresado en toneladas del producto, en trminos de Peso Neto Analizado (P.N.A.) con tres decimales y
plasmadaenlaRelacinAuditadadeComprasalProductor.
13)NombredelaEntidadFederativaopasdedestinodelproducto.
15Sumatoriadelastoneladasregistradasencadabodega.

XIINFRAESTRUCTURACOMERCIAL

ParaesteIncentivo,aplicanlosnumeralessiguientes:
INFORMACIONGENERALIncentivoquesesolicita(InfraestructuraComercial)
CompletarlasseccionesI,II,III,IVdeserelcaso,XI,XIVyXVI.6.
XI.1DATOSDELPROYECTO
Nombredelproyecto:Anotarelnombredelproyectoparaelquesolicitaapoyo.
ModalidaddeApoyo:Marcarelconceptootipodeapoyo(slounamodalidaddeapoyoporproyectoysolicitante).
XI.2UBICACIONDELPROYECTO.Indicarlalocalizacindelterrenodondeseubicarelproyecto.
TipodeDomicilio(Urbano/Rural):IndicarsiesUrbanooRural.
Localidad/Municipio:Registrarlosnombresdelalocalidadydelmunicipio
Superficiedelpredio(has):Indicarlasuperficiedelprediodondeseinstalarelproyectodeinversin.
Coordenadas:Indicarlascoordenadasdelterrenodondeseinstalarelproyectodeinversin.
DocumentoLegaldePredio:Documentoqueacreditalalegalpropiedadoposesindelpredio.
XI.3CONCEPTODEAPOYOSOLICITADO.Llenarelcuadroconlosdatosdeslounconceptodeapoyo.
Nombredelconceptodeapoyo:Indicarquconceptodeapoyosolicitasloseapoyarunconceptodeapoyoporproyecto
ysolicitante.
Unidaddemedida:Indicarlaunidaddemedidadelconceptodeapoyosolicitado.
Cantidadsolicitada:Indicarlacantidadsolicitadadelconceptodeapoyo.
Costototaldelproyecto:IndicarelmontoenpesosdelcostototaldelproyectoantesdelIVA.
Apoyofederal:IndicarmontodepoyoenpesosantesdelIVAyelporcentajedelaaportacinfederalsolicitado(hastael
50%delcostototaldelproyectoantesdelIVA).
Aportacin del solicitante ($): Indicar el porcentaje y monto de aportacin correspondiente al solicitante(mayor o igual al
50%),antesdelIVA.
Descripcin:Describirdeserelcaso,algunacondicindelsolicitante.
RecibiincentivosdelosprogramasdelaSAGARPAporelmismoconcepto?:Indicarsielsolicitanteharecibidoapoyo
porelmismoconcepto.

XII.CAPACITACIONEINFORMACIONCOMERCIAL

ParaesteIncentivo,aplicanlosnumeralessiguientes

INFORMACIONGENERALIndicarelIncentivoquedeseasolicitar(CapacitacineInformacinComercial)
"Cicloagrcola"anotarelaodeoperacin,enestecaso2017
CompletarlasseccionesI,II.2,III,IV,VI,XII,XIVyXVI.6.
XII.1NOMBREDELPROYECTO:Anotarelnombredelproyectodecapacitacinqueidentifiquedeinmediato la modalidad
delincentivo:i)exclusivamenteparalacapacitacinydesarrollodecapacidadesycompetencias(cursosbsicos,avanzadosyde
especialidad)oelpagodebecas,viajesdeestudioointercambiosnacionaleseinternacionalesolacontratacindeserviciosy
Asistenciatcnicaespecializada.
XII.2 OBJETIVO DEL PROYECTO: Indicar el objetivo del proyecto de capacitacin, en asesora o en cursos bsicos,
avanzadosodeespecializacin.
XII.3 RECURSOS SOLICITADOS: Anotar la informacin que corresponda a cada participante: ASERCA yla organizacin,
conformealosporcentajesprevistosenlasreglasdeoperacinpormodalidaddelIncentivo.
Sealarconuna(X)ladocumentacinqueseentregaadjuntoconlapresentesolicitud.

XIII.CERTIFICACIONALACALIDAD

ParaesteIncentivo,aplicanlosnumeralessiguientes
INFORMACIONGENERAL:IndicarelIncentivoalquedeseasolicitarelapoyo(CertificacinalaCalidad),
"Cicloagrcola"anotarelciclodeoperacin
CompletarlasseccionesI,II,III,IVdeserelcaso,deserelcaso,XIII,XIVyXVI.6.
XIII.1 Datos del centro de acopio a certificar: De ser el caso si es que solicita el apoyo para este concepto, indicar el
nombre del centro de acopio a certificar, clave de la bodega registrada ante ASERCA, domicilio de la bodega, capacidad de
almacenamientodelabodegayelproductoquecomercializa.
XIII.2Datosdelacertificacindelproducto:Deserelcasosiesquesolicitaelapoyoparaesteconcepto,indicarelnombre
del centro de acopio registrado ante ASERCA, clave de la bodega, domicilio de la bodega, volumen a certificar o volumen
certificadoentoneladasyelproductoy/ovariedades.

XIVBANCO/CLABE

XIV.1BANCO/CLABE
No.deClabe: ClaveBancariaEstandarizadaesunnmerode18dgitosquedebernproporcionarelparticipante
paraelpagodelosincentivos.
Banco:Nombredelainstitucinbancariacorrespondientealacuentabancaria.
Estado:EntidadFederativadondeseencuentraradicadalacuentabancaria.
XIV.2BANCO/CLABE/USOCOBERTURAS
Banco:Nombredelainstitucinbancariacorrespondientealacuentabancaria.
CuentaClabe: ClaveBancariaEstandarizadaesunnmerode18dgitosquedebernproporcionarelparticipante
paraelpagodelosincentivos.
Tipodemoneda:IndicarsisolicitaqueelpagoserealiceenMoneadaNacional(pesos)oendlares.
ANEXOII
CartadeAcreditacin
Nmero:_________________________
Cartadeacreditacina:

DATOSDELCOMPRADOR:

DATOSDEOPERACION:

DISPOSICIONESGENERALES:

REPRESENTANTELEGALVo.Bo.InstanciaEjecutora(AreadelaCoordinacin
GeneraldeComercializacindeASERCA).
"Esteprogramaespblico,ajenoacualquierpartidopoltico.Quedaprohibidoelusoparafinesdistintosalos
establecidosenelprograma"
ANEXOIII
ContratodeCesindeDerechosal
CobrodelosIncentivos/Eventuales
BeneficiosGeneradosporla
CoberturadePrecios

CONTRATO DE CESION DERECHOS AL COBRO [[DEL INCENTIVO (tipo de incentivo) _______________________]] [[DE LOS
BENEFICIOSDELACOBERTURADEPRECIOS]],QUECELEBRANPORUNAPARTEELC.____________________________________,A
QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA "EL CEDENTE", Y POR LA OTRA EL C.
_________________________________________________, REPRESENTADO POR __________________________________________, A
QUIENENLOSUCESIVOSELEDENOMINARA"ELCESIONARIO"YDEMANERACONJUNTASERAN"LASPARTES",ALTENORDELAS
SIGUIENTES:
DECLARACIONES
I."ELCEDENTE",BAJOPROTESTADEDECIRVERDAD,DECLARA:
(OPCION1.SECEDEELINCENTIVO)
I.1 QUE RESULTO ELEGIBLE Y EN CONSECUENCIA ES BENEFICIARIO DEL INCENTIVO (sealar tipo de incentivo)
___________________________, DEL COMPONENTE INCENTIVOS A LA COMERCIALIZACION DEL PROGRAMA DE APOYOS A LA
COMERCIALIZACION, DEL CULTIVO __________ DEL CICLO AGRICOLA / AO ________________________, DEL ESTADO DE
_______________,LOQUETIENEACREDITADOCONFORMEALANORMATIVIDADAPLICABLEANTELASECRETARIADEAGRICULTURA,
GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION (SAGARPA), A TRAVES DE SU ORGANO ADMINISTRATIVO
DESCONCENTRADOAGENCIADESERVICIOSALACOMERCIALIZACIONYDESARROLLODEMERCADOSAGROPECUARIOS(ASERCA),
SEGUN LA SOLICITUD DE INSCRIPCION Y PAGO DE LOS INCENTIVOS A LA COMERCIALIZACION (ANEXO I) DE LAS REGLAS DE
OPERACION,CONFOLIODEREGISTRON|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|,

CURP|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
RFC|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__,HOMOCLAVE:|__|__|__|
(OPCION2.SECEDENLOSEVENTUALESBENEFICIOSDELACOBERTURA)
I.1.A.QUERESULTOELEGIBLEYENCONSECUENCIAESBENEFICIARIODELASEVENTUALESUTILIDADESQUESEOBTENGANDE
LA COBERTURA DE PRECIOS, DEL COMPONENTE INCENTIVOS A LA COMERCIALIZACION DEL PROGRAMA DE APOYOS A LA
COMERCIALIZACION, DEL CULTIVO __________ DEL CICLO AGRICOLA / AO ________________________, DEL ESTADO DE
_______________.LOQUETIENEACREDITADOCONFORMEALANORMATIVIDADAPLICABLEANTELASECRETARIADEAGRICULTURA,
GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION (SAGARPA), A TRAVES DE SU ORGANO ADMINISTRATIVO
DESCONCENTRADOAGENCIADESERVICIOSALACOMERCIALIZACIONYDESARROLLODEMERCADOSAGROPECUARIOS(ASERCA),
SEGUNLA SOLICITUD DE INSCRIPCION Y PAGO COMPONENTE INCENTIVOS A LA COMERCIALIZACION (ANEXO I) CON FOLIO DE
REGISTRON|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|,
CURP|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
RFC|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|,HOMOCLAVE:|__|__|__|
YFOLIODECOBERTURAN|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__||__|__|
I.1.B.QUEESTITULARDE(cantidad)________CONTRATOSDECOBERTURADEPRECIOSQUECORRESPONDENALFOLIOCITADO,
PARA LA COMERCIALIZACION DE SUS PRODUCTOS AGROPECUARIOS,MODALIDAD DE COBERTURA _________________, DENTRO
DEL PROGRAMA DE APOYOS A LACOMERCIALIZACION OPERADO POR EL ORGANO ADMINISTRATIVO DESCONCENTRADO DE LA
SECRETARIADEAGRICULTURA,GANADERIA,DESARROLLORURAL,PESCAYALIMENTACION,DENOMINADOAGENCIADESERVICIOS
ALACOMERCIALIZACIONYDESARROLLODEMERCADOSAGROPECUARIOS(ASERCA).
I.2.QUECONOCEYESTASUJETOALCUMPLIMIENTODELOESTABLECIDOENELACUERDOPORELQUESEDANACONOCER
LASREGLASDEOPERACIONDELOSPROGRAMASDELASECRETARIADEAGRICULTURA,GANADERIA,DESARROLLORURAL,PESCA
Y ALIMENTACION PARA EL EJERCICIO FISCAL 2016, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL
________________________(REGLASDEOPERACION),ASICOMOALANORMATIVIDADAPLICABLE.
I.3. QUE PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONTRATO SEALA COMO SU DOMICILIO EL UBICADO EN
_________________________________________________________________________________________________
I.4.QUESUREGISTROFEDERALDECONTRIBUYENTESES:|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__||__|__|__|
I.5.QUESUCLAVEUNICADEREGISTRODEPOBLACION(CURP)ES|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
II."ELCESIONARIO",PORCONDUCTODESUREPRESENTANTEYBAJOPROTESTADEDECIRVERDAD,DECLARA:
II.1. QUE ES (tipo de sociedad) ___________________, CONSTITUIDA DE CONFORMIDAD CON LAS LEYES MEXICANAS, SEGUN
CONSTA EN LA ESCRITURA PUBLICA NUMERO _________, DE FECHA ________________, PASADA ANTE LA FE DEL LIC.
__________________________________,NOTARIOPUBLICONUMERO_______,DELACIUDADDE_________________________.
II.2. QUE EL C._______________________________, EN SU CARACTER DE APODERADO ESTA FACULTADO PARA CELEBRAR EL
PRESENTECONTRATO,COMOSEACREDITACONLAESCRITURAPUBLICADELPODERNOTARIALNUMERO____________DEFECHA
____________OTORGADOANTELAFEDELLIC.______NOTARIOPUBLICONUMERO________DELACIUDADDE________,YCUYAS
FACULTADESNOLEHANSIDOMODIFICADAS,LIMITADAS,OREVOCADASALAFECHA.
II.3. QUE PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONTRATO SEALA COMO SU DOMICILIO EL UBICADO EN
_________________________________________________________________________________________________.
II.4.QUESUREGISTROFEDERALDECONTRIBUYENTESES:|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
III."LASPARTES"DECLARANBAJOPROTESTADEDECIRVERDAD:
III.1.QUENOTIENENIMPEDIMENTOLEGALALGUNOYESSUVOLUNTADCELEBRARELPRESENTECONTRATO.
III.2.QUEACEPTANENLOSTERMINOSDELPRESENTECONTRATOLACESIONDEDERECHOSBAJOLASSIGUIENTES.

CLAUSULAS
(OPCION1.SECEDEELINCENTIVO)
PRIMERA.ELOBJETODELPRESENTECONTRATOCONSISTEENQUE"ELCEDENTE"CEDEAFAVORDE"ELCESIONARIO"EN
LOS TERMINOS DEL ARTICULO 2029 DEL CODIGO CIVIL FEDERAL Y SU CORRELATIVO EN LA ENTIDAD
FEDERATIVA_____________________________,ENQUEESTECONTRATOESSUSCRITO,LOSDERECHOSALCOBRODELINCENTIVO
(tipo de incentivo) ___________________ PARA UN VOLUMEN DE __________________ TONELADAS DE _____________, DEL CICLO
AGRICOLA/AO________________DELESTADODE_________ENTERMINOSDEPESONETOANALIZADO,QUECONUNINCENTIVO
DE $________________________PESOS POR TONELADA, ASCIENDE A UN IMPORTE DE $_______________
(_______________________________________ _______________________/100 PESOS M.N.) DEL INCENTIVO (tipo de incentivo)
_____________________ DEL COMPONENTE INCENTIVOS A LA COMERCIALIZACION DEL PROGRAMA DE APOYOS A LA
COMERCIALIZACION,DERIVADOSDELASOLICITUDAQUESEREFIERELADECLARACIONI.1DELPRESENTECONTRATO.
(OPCION2.SECEDENLOSBENEFICIOSDELACOBERTURA)
PRIMERA.ELOBJETODELPRESENTECONTRATOCONSISTEENQUE"ELCEDENTE"CEDEAFAVORDE"ELCESIONARIO"EN
LOS TERMINOS DEL ARTICULO 2029 DEL CODIGO CIVIL FEDERAL Y SU CORRELATIVO EN LA ENTIDAD FEDERATIVA DE
_____________________________, EN QUE ESTE CONTRATO SEA SUSCRITO, LOS DERECHOS AL COBRO DE LAS EVENTUALES
BENEFICIOS DERIVADO DE LA COMPRA Y LIQUIDACION DE CONTRATOS DE COBERTURA DE PRECIOS MENCIONADOS EN LA
DECLARACIONI.1.B.,UNAVEZQUEASERCARECUPERE,ENSUCASO,ELPORCENTAJEDELAAPORTACIONDELAPRIMAQUELE
CORRESPONDA,ENELORDENDEPRELACIONESTABLECIDOENLAMODALIDADDECOBERTURAAPLICABLE.
SEGUNDA."LASPARTES" ESTAN DE ACUERDO EN QUE PARA QUE LLEGUE A EXISTIR EL DERECHOCEDIDO,"EL CEDENTE"
DEBERACUMPLIRCONLOESTABLECIDOENLASREGLASDEOPERACIONYSEOBLIGAANOCELEBRARNINGUNOTROCONTRATO
QUEPUDIESECOMPROMETER[[ELINCENTIVO]][[LOSBENEFICIOSDELACOBERTURA]]MATERIADEESTACESION,ASIMISMO,"LAS
PARTES"CONVIENENENLIBERARASAGARPAASERCA,DECUALQUIERRESPONSABILIDADENCASODEQUE[[ELINCENTIVONOSE
GENEREPORCAUSASIMPUTABLESACUALQUIERADE"LASPARTES"]] [[NO SE OBTUVIERAN UTILIDADES DE LA COBERTURA /SE
PERDIERAELDERECHODECOBRODELASUTILIDADESDELACOBERTURAPORCAUSASIMPUTABLESALCEDENTE]].
TERCERA."ELCEDENTE"ALSUSCRIBIRYENTREGARESTECONTRATOJUNTOCONLACOPIADELESTADODECUENTADE"EL
CESIONARIO" EN LA DIRECCION REGIONAL/UNIDAD ESTATAL DE ASERCA O VENTANILLA AUTORIZADA QUE LE CORRESPONDA,
MANIFIESTASUVOLUNTADYSOLICITAASAGARPAASERCA,QUEENCASODERESULTARSERSUJETO[[DELINCENTIVO]][[DELOS
BENEFICIOSDELACOBERTURA]]REFERIDOSENLACLAUSULAPRIMERADEESTECONTRATO,SAGARPAASERCALOSENTREGUEA
"ELCESIONARIO"MISMOSQUEDEBERANSERDEPOSITADOSALACUENTADELAQUEESTITULAR,YQUEACONTINUACIONSE
DETALLA:
NOMBREDELCUENTAHABIENTE:|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
NOMBREDELBANCO:|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
CLAVEDEBANCO:|__|__|__|
CLABEINTERBANCARIA:|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|
CUARTA."LASPARTES"ESTANDEACUERDOENQUEASERCASEDARAPORNOTIFICADADELACELEBRACIONDELPRESENTE
CONTRATO EN EL MOMENTO A "ELCESIONARIO"LA RELACION DE CONTRATOSNOTIFICADOS EN LA QUE SE ENCUENTRE ESTE
CONTRATO. DE NO ESTAR INCLUIDO EN DICHA RELACIONSAGARPAASERCA NO LO RECONOCERAN Y ESTE INSTRUMENTO SEA
RECIBIDOENTIEMPOYFORMAENLAVENTANILLACORRESPONDIENTE.
QUINTA. COMO CONTRAPRESTACION EQUIVALENTE AL MONTO DE LA PRESENTE CESION DE DERECHOS AL COBRO [[DEL
INCENTIVO]] [[DE LOS BENEFICIOS DE LA COBERTURA DE PRECIOS]] DESCRITOS EN LA CLAUSULA PRIMERA, "EL CEDENTE"
MANIFIESTA HABER RECIBIDO DE "EL CESIONARIO" ____________________________________, POR LO QUE EN ESTE ACTO "EL
CEDENTE"SEDAPORRECIBIDOASUENTERASATISFACCIONDELOANTESSEALADO.
SEXTA. "LAS PARTES" ACUERDAN QUE LA PRESENTE CESION DE DERECHOS, PARA SURTIR EFECTOS SE SUJETA AL
CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL PRESENTE CONTRATO POR PARTE DE"EL CESIONARIO" Y LAS DE "EL
CEDENTE"ESTIPULADASENLACLAUSULASEGUNDADELPRESENTEINSTRUMENTO.

SEPTIMA."LASPARTES"ESTANCONSCIENTESDEQUEELPRESENTECONTRATOSEENCUENTRALIBREDEDOLO,MALAFE,O
CUALQUIEROTROVICIODELCONSENTIMIENTOYQUECONSTITUYESULIBREVOLUNTAD.
OCTAVA. LAS PARTES" CON MOTIVO DEL PRESENTE CONTRATO, SE AUTORIZA A LA SAGARPA PARA QUE A TRAVES DE
ASERCA, INCLUYA EN SU CATALOGO DE CUENTAS BANCARIAS, LAS CUENTAS CUYOS DATOS SE SEALAN EN EL PRESENTE
DOCUMENTO.
NOVENA."LASPARTES"SEOBLIGANAREINTEGRARTOTALOPARCIALMENTE,LOSMONTOSQUEHAYANSIDODEPOSITADOS
COMO PAGO DE LO INDEBIDO [[DEL INCENTIVO] [[DE LOS BENEFICIOS DE LA COBERTURA]] POR ERROR O EN DEMASIA, A LA
CUENTA BANCARIA QUE ASERCA DETERMINE, ASI COMO LOS PRODUCTOS FINANCIEROS GENERADOS EN TERMINOS DE LA
NORMATIVIDADAPLICABLE,ESTOULTIMO,CUANDOSETRATEDELPAGOERRONEOOENDEMASIADELINCENTIVO.
DECIMA."LASPARTES"ACEPTANQUESETENDRANPORPAGADO[[S]][[ELINCENTIVO]][[LOSBENEFICIOSDELACOBERTURA
DEPRECIOS]]UNAVEZQUELASAGARPAASERCAEFECTUEELOLOSDEPOSITOSPORELIMPORTEQUECORRESPONDA,PORLO
QUEENCASODERECLAMACIONDELDEPOSITOSECOMPROMETENAPROPORCIONARLOSESTADOSDECUENTAEMITIDOSPOR
LARESPECTIVAINSTITUCIONBANCARIA.
DECIMAPRIMERA."LASPARTES"EXIMENALASAGARPAATRAVESDEASERCA,DETODARESPONSABILIDADENCASODEQUE
NOSECONFIGURELACESIONDEDERECHOSALCOBRO[[DELINCENTIVO]][[DELOSBENEFICIOSDELACOBERTURADEPRECIOS]],
ASICOMODELDEPOSITOENLACUENTASEALADAPOR"ELCESIONARIO",TODAVEZQUELOSDATOSPROPORCIONADOSSON
VIGENTESYCORRECTOS,BAJOPROTESTADEDECIRVERDADPOR"LASPARTES".
DECIMASEGUNDA.PARALAINTERPRETACIONYCUMPLIMIENTODELPRESENTECONTRATO,"LASPARTES"SESOMETENALA
JURISDICCION DE LOS TRIBUNALES COMPETENTES, CORRESPONDIENTES A LA DEL ESTADO DE
________________________________________.
ENTERADASDELALCANCEYCONTENIDOLEGALDELCONTRATO,"LASPARTES"LOFIRMANPORTRIPLICADO,ENLACIUDAD
DE __________________ MUNICIPIO DE ________________________ESTADODE__________________________, A LOS ____ DIAS DEL
MESDE____________________DE_________.
______________________________________________________________________
"ELCEDENTE""ELCESIONARIO"
"Esteprogramaespblico,ajenoacualquierpartidopoltico.Quedaprohibidoelusoparafinesdistintosalos
establecidosenelprograma".
ANEXOIV
ConvenioyAnexoTcnicode
CapacitacinyConsultoraen
AdministracindeRiesgosde
PrecioseInformacinComercial

CONVENIODECONCERTACIONQUESUSCRIBENPORUNAPARTE,ELEJECUTIVOFEDERAL,PORCONDUCTODELAAGENCIADE
SERVICIOSALACOMERCIALIZACION Y DESARROLLO DE MERCADOSAGROPECUARIOS,DENOMINADA"ASERCA", COMO ORGANO
ADMINISTRATIVO DESCONCENTRADO DE LA SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y
ALIMENTACION (SAGARPA), REPRESENTADO POR EL C. ____________________________, EN SU CARACTER DE COORDINADOR
GENERAL DE COMERCIALIZACION ASISTIDO POR EL C. ________________________________, EN SU CARACTER DE DIRECTOR
GENERAL DE DESARROLLO DE MERCADOS E INFRAESTRUCTURA COMERCIAL DE "ASERCA" POR LA OTRA PARTE, (Persona
moral)_____________________________, A LA QUE SE DENOMINARA EL "BENEFICIARIO", REPRESENTADA POR
____________________________,ENSUCARACTERDE_______________________________,AQUIENESDEFORMACONJUNTASELES
DENOMINARALAS"PARTES",CONELOBJETODEQUE"ASERCA"LEOTORGUEAPOYOSAL"BENEFICIARIO"PARAELDESARROLLO
DESUPROYECTO DE CAPACITACION E INFORMACION COMERCIAL, EN ADELANTE DENOMINADO "PROYECTO"AL TENOR DE LO
SIGUIENTE:
ANTECEDENTES
1.ElDecretodePresupuestodeEgresosdelaFederacinparaelEjercicioFiscal20__(PEF),publicadoenelDiarioOficial
delaFederacin(DOF),el__de_________de20__,contempladentrodesuanexonmero__,ProgramaEspecialConcurrente
paraelDesarrolloRuralSustentable,Vertiente_.Competitividad,_.ProgramadeComercializacinyDesarrollodeMercados,de
conformidadconsuartculo__fracciones_________,laasignacindelgastoparaelProgramaparaelcomponenteIncentivosa
laComercializacin,dentrodelRamo08.
2.El ACUERDO por el que se dan a conocer las reglas de operacin del Programa de Comercializacin y Desarrollo de
Mercados (REGLAS DE OPERACION), publicado en el DOF el __ de ________ de 20__, en su artculo ___ fraccin ___,
establecelosApoyosalaCapacitacineInformacinComercial,loscualesestnencomendadosa"ASERCA".
3.Dicho Programa prev los fundamentos legales para el otorgamiento de los apoyos que motivan lasuscripcin de este
Convenio,Desarrollarlascapacidadesorganizativas,administrativas,empresariales,comerciales,operativasyfinancierasdelos
integrantesdelasorganizacionesdeproductores,quefacilitensuinsercinenelcircuitocomercial,quemejoresuingresoyla
rentabilidad de sus actividades productivas, mediante la capacitacin y competencias aplicables para la oportuna toma de
decisionesparalacomercializacindegranosyoleaginosas.
De conformidad con el artculo ___ de las "REGLASDEOPERACION","ASERCA" en su carcter de Unidad Responsable
designaalaDireccinGeneraldeDesarrollodeMercadoseInfraestructuraComercialcomoInstanciaEjecutora,responsablede
operarelapoyoalaCapacitacineInformacinComercial,porloqueasumetodaslasresponsabilidadesqueimplicaelejercicio
delosrecursospblicosfederales.
4. El Aviso para dar a conocer los apoyos a la Capacitacin e Informacin Comercial para el ejercicio fiscal 201_, del
componenteIncentivosalaComercializacin,publicadoenelDOFel__de____de20__,dondeseestablecelasuscripcindel
Convenio y su anexo tcnico con los beneficiarios elegibles, para conjuntar acciones y recursos para la implementacin del
"PROYECTO".
5.El presente Convenio se alinea con el objetivo general del Programa de Comercializacin y desarrollode mercados, de
contribuirabrindarmayorcertidumbreenlaactividadagroalimentariamediantelainstrumentacindemecanismosyapoyosala
comercializacin.AscomoasuobjetivoespecficoestablecidoenelArtculo___,decontribuiralordenamientoydesarrollode
mercados,atravsdelotorgamientodelosapoyosprevistosenelcitadoPrograma,afindeasegurarlacomercializacindelos
productosagropecuarioselegibles.
6.El"PROYECTO"(nombredelproyecto)__________________________,objetodelosapoyosqueelGobiernoFederal,por
conducto de la Instancia Ejecutora de "ASERCA" le otorga al "BENEFICIARIO", consiste en ____(tipo de concepto de
apoyo)____________loquejustificalasuscripcindelpresenteConvenio.
DECLARACIONES
I.De"ASERCA":
a) Que "ASERCA" es un rgano administrativo desconcentrado de la "SAGARPA" con autonoma tcnica, operativa y de
gestinparaelejerciciodesusatribucionesdeterminadasensupropioReglamentoInterior,deconformidadconlodispuestoen
losartculos2fraccinI,14,16,17,18,26y35delaLeyOrgnicadelaAdministracinPblicaFederal2apartadoD,fraccinI,
17,fraccionesIVyXXIII,44,45primeroysegundoprrafos,46yTransitoriosSptimo,OctavoyDcimo,delReglamentoInterior
de la SAGARPA 1, 3, 4, 5, 7,12 fracciones V y XI, 14 y 22 y Transitorios Primero, Tercero, Sexto y Noveno del Reglamento
Interior de la "ASERCA", publicado en el Diario Oficial de la Federacin (DOF) el 22 de diciembre de 2014 en adelante
"REGLAMENTOINTERIOR"___numeral___,delas"LASREGLASDEOPERACION".
b)"ASERCA"comoUnidadResponsabledel"PROGRAMA"paralaaplicacindelosapoyosestfacultadaparacelebrareste
tipo de instrumentos para la realizacin de acciones derivadas del programa, conforme a lo estipulado en los artculos ___
numeral__,___,___fraccin__yfraccin__incisos_______delas"LASREGLASDEOPERACION".
c) El C. ____________________________, Coordinador General de Comercializacin, est facultado para suscribir el
presente Convenio, conforme lo estipulado en los artculos 17 fraccin IV y XXIII, 45, fracciones VI y IX, 46 del Reglamento
Interior de la "SAGARPA", 7, 8, fracciones I y IX, y 13, fracciones V, VIII y XIII, 14,fraccin II, 20 y 22, del "REGLAMENTO
INTERIOR",ascomoenelOficio________________.
d) Que el C. ___________________________, en su carcter de Director General de Desarrollo de Mercados e
Infraestructura Comercial como Instancia Ejecutora, est facultado para suscribir el presenteConvenio, de conformidad con lo
dispuesto en los artculos 14 primer prrafo de la Ley Orgnica de laAdministracin Pblica Federal 45 prrafo segundo, 46
fracciones II, VI, IX y prrafo ltimo, y TransitorioSptimo del Reglamento Interior de la "SAGARPA" 7, 8 fraccin VIII, y 13
fraccionesV,VIII,XIyXIIIy21del"REGLAMENTOINTERIORde"ASERCA""y___fraccin__inciso_)delas"REGLASDE
OPERACION",ascomoenelOficio____________________.
e)Asimismo,elDirectorRegional_____(istmo)_________________,de"ASERCA",estfacultadoparasuscribirelpresente
Convenio, de conformidad con lo dispuesto en los artculos 14 primer prrafo de la LeyOrgnica de la Administracin Pblica
Federal 45 prrafo segundo, 46 fracciones II, VI, IX y prrafo ltimo, y Transitorio Sptimo del Reglamento Interior de la
"SAGARPA" 7, 8 fraccin VIII, y 13 fracciones V, VIII, XI yXIII y 22 del "REGLAMENTO INTERIOR DE ASERCA" y ___430
fraccin__inciso_)delas"REGLASDEOPERACION".
f)Que en virtud de que el "BENEFICIARIO" cumpli con los requisitos establecidos en las "REGLASDEOPERACION", la
InstanciaEjecutorade"ASERCA"aprobel"PROYECTO"yemitilanotificacindeelegibilidadalasolicitudpresentadaporel
"BENEFICIARIO", lo cual consta mediante oficio nmero ______________ de fecha_____ suscrito por el C.
_____________________________DirectorGeneraldeDesarrollodeMercadoseInfraestructuraComercial.
g)Queparalarealizacindel"PROYECTO"estipuladoenelpresenteConvenio,"ASERCA"atravsdelaInstanciaEjecutora
otorgar los apoyos que refieren el proemio y las clusulas primera y tercera del presente instrumento, de los recursos
autorizados en el "PEF", correspondientes al Ramo 08, conforme a lo dispuesto por la normatividad respectiva y previas las
autorizacionesquepresupuestalmenteprocedan.
h)QueparatodoslosefectosyfineslegalesdelpresenteConvenio,sealacomosudomicilio,elPiso10,alaB,Edificioque
ocupala"SAGARPA",ubicadoenAv.MunicipioLibre377,ColoniaSantaCruzAtoyac,DelegacinBenitoJurez,enlaCiudadde
Mxico.C.P.03310.
II.El"BENEFICIARIO",bajoprotestadedecirverdad,declara:
a)Que es una persona moral __________ (nombre de la persona moral) ________________________, con personalidad
jurdica y patrimonio propio, constituida conforme a la legislacin mexicana, segn consta en el oficio ___________ de
fecha__________emitidoporlaCoordinacinJurdicade"ASERCA".
b)QueelC.______________________,ensucarcterde__________________________,estplenamentefacultadopara
suscribirelpresenteConvenio,manifestandobajoprotestadedecirverdad,quealafechasusfacultadessiguenvigentesynole
han sido revocadas, modificadas ni limitadas, como lo acredita con el oficio ___________ de fecha _______ emitido por la
CoordinacinJurdicade"ASERCA".
c) Que de acuerdo con sus estatutos, su objeto social es, entre otros:
________________________________________________________________________________.
d)QuesuRegistroFederaldeContribuyenteses:__________________.
e)Queconoceelcontenidodelas"REGLASDEOPERACION",ascomotodalanormatividadderivada,relativayaplicable
pararecibirlosapoyosalaCapacitacineInformacinComercial.
f) Que en razn de lo anterior, se compromete a cumplir con las condiciones que dieron origen a su calificacin como
"BENEFICIARIO", as como con las condiciones y obligaciones que le imponen la referida normatividad y las estipulaciones
acordadasenelpresenteConvenioyensuanexotcnico.
g) Que el "PROYECTO" cuenta con un calendario de actividades, mediante el cual se busca el fortalecimiento del
"BENEFICIARIO"comprometindoseaquelosrecursosobjetodelpresenteConvenio,sern utilizados exclusivamente para la
realizacindelcitado"PROYECTO",conformealosealadoenelpresenteinstrumentoyensuanexotcnico,yquesecitaenla
clusulasegundayterceradeestedocumento.
h)Que no ha recibido ni est recibiendo apoyos de otros programas de la Administracin Pblica Federal para el mismo
concepto,queimpliquenduplicidaddeapoyososubsidiosporelmismoconcepto.
i) Que para todos los efectos legales del presente Convenio, seala como su domicilio el ubicado en
_____________________________________________________________, autorizando para que se le notifique a su
representada mediante medios de comunicacin electrnica o cualquier otro medio similar, las prevenciones, requerimientos
informesocualquierotrodocumentorelacionadoconesteConvenio,deconformidadconloprevistoenelartculo35fraccinII,
delaLeyFederaldeProcedimientoAdministrativo.
j)Queseencuentraalcorrientetantodesusobligacionesfiscales,ascomodeldebidocumplimientodetodasycadaunade
las obligaciones a su cargo, respecto de los apoyos que hubieran recibido en ejercicios anteriores de "ASERCA" y, en
consecuencia,haberfirmadoelactadecierrefiniquitodelosinstrumentosjurdicoscorrespondientes.

k)Quelefueotorgadalaelegibilidadalpresenteapoyo,medianteoficio________________defecha__de_____de201_,
emitidoporlaDireccinGeneraldeDesarrollodeMercadoseInfraestructuraComercial.
FUNDAMENTACION
Envirtuddeloanterioryconfundamentoenlosartculos17,26y35,delaLeyOrgnicadelaAdministracinPblicaFederal
9y12,delaLeydePlaneacin4delaLeyFederaldeProcedimientoAdministrativo1,7,32,60,61,72,87,178,190y191dela
LeydeDesarrolloRuralSustentable75,77ydemsrelativosyaplicablesdelaLeyFederaldePresupuestoyResponsabilidad
Hacendaria176delReglamentodelaLeyFederaldePresupuestoyResponsabilidadHacendaria_____fraccin__y__,del
DecretodePresupuestodeEgresosdelaFederacinparaelEjercicioFiscal201_2apartadoD,fraccinI,17,fraccionesIVy
XXIII,44,45primeroysegundoprrafos,46yTransitoriosSptimo,OctavoyDcimo,delReglamentoInteriordelaSAGARPA1,
3, 4, 5, 7, 12 fracciones V y XI, 13, 14, 21, 22 y Transitorios Primero, Tercero, Sexto y Noveno del Reglamento Interior de
"ASERCA",publicadoenelDiarioOficialdelaFederacin(DOF)el22dediciembrede2014,artculos____________________
delAcuerdoporelquesedanaconocerlasreglasdeoperacindelosprogramasdelaSAGARPAparaelejerciciofiscal201_,
publicado en el DOF el __ de ______________ de 201_ ambas "PARTES" manifiestan que es su libre voluntad suscribir el
presenteConvenio,porloqueestndeacuerdoensujetarsealassiguientes.
CLAUSULAS
PRIMERA. OBJETO. El presente Convenio tiene por objeto conjuntar acciones y recursos para el desarrollo del
"PROYECTO", denominado: ___________________________________________________________________________
aprobado en el marco de las citadas "REGLAS DE OPERACION", a realizarse en ___________________ del municipio de
_________________, estado de _______________, Mxico, que faciliten Desarrollar las capacidades organizativas,
administrativas,empresariales,comerciales,operativasyfinancierasdelosintegrantesdelasorganizacionesdeproductores,que
facilitensuinsercinenelcircuitocomercial,quemejoresuingresoylarentabilidaddesusactividadesproductivas,mediantela
capacitacinycompetenciasaplicablesparalaoportuna toma de decisiones para la comercializacin de granos y oleaginosas
201_.
SEGUNDA.ACCIONESAmbaspartesestndeacuerdoeneldesglosedelasAcciones,ConceptosdeApoyo,Costosdel
Proyecto, Montos de aportaciones, Mecnica operativa, Metas, Calendario de ejecucin, Supervisin y seguimiento, y de la
autorizacinparaelejerciciodelosrecursosascomosucalendariodeejecucinparaelcumplimientodelasaccionesmateria
deesteConvenio,ascomolafechalmiteparalaformulacindecierresfsicofinancierosyfiniquitosrespectivos,seestablecen
enelpresenteinstrumento,deconformidadconlasespecificacionessealadasenelAnexoTcnico,quefirmadoporlaspartes
formaparteintegraldelpresenteConvenio.
TERCERA. MONTOS Para la realizacin de las acciones objeto del presente Convenio, "LA SAGARPA" a travs de
"ASERCA" aportar la cantidad de $_________ (_______________________________________________ de pesos __/100
MN.)provenientesdelosrecursospresupuestalesautorizadosenelPEF201__Ramo08,conformealanormatividadrespectiva
yprevias las autorizaciones que jurdicamente correspondan, sujetos al calendario de etapas de pagoautorizado conforme su
anexotcnico.
LaDireccinGeneraldeDesarrollodeMercadoseInfraestructuraComercialcomoInstanciaEjecutora,eslaresponsablede
operar los apoyos a la Capacitacin e Informacin Comercial, por lo que asume todas las responsabilidades que implica el
ejerciciodelosrecursospblicosfederales,paratodoslosefectosestipuladosenelpresenteConvenio.
Losrecursosqueotorga"ASERCA"atravsdelaInstanciaEjecutoraparaelcumplimientodelobjetodelpresenteConvenio,
sern considerados en todo momento como subsidios federales en los trminos de lasdisposiciones presupuestales y fiscales
correspondientes,enconsecuencianoperdernelcarcterfederalalser canalizados al "BENEFICIARIO" y estarn sujetos en
todomomentoalasdisposicionesfederalesqueregulansuaplicacin,controlyejercicio.
El ejercicio de los recursos deber realizarse conforme a lo establecido en las reglas de operacin, el Aviso, el presente
Convenio,suanexotcnicoyelcitado"PROYECTO".
(ENSUCASO)El"BENEFICIARIO"secomprometeaaportarlacantidadde______,equivalenteal____%restantedelcosto
totalparaeldesarrollodesuproyectoreferido,deconformidadconlaClusulaSegundadelpresenteinstrumento,ascomolos
tiemposymontosestipuladosenelAnexoTcnicodeesteconvenio.

CUARTA.CUENTABANCARIA.Elsolicitantedeberpresentarunacuentabancariaparausoexclusivodelaadministracin
y ejercicio de los recursos federales objeto del "PROYECTO", misma que registrar como ingresos las aportaciones de
"ASERCA" asimismo, registrar los egresos correspondientes a la ejecucin delproyecto establecidas en el anexo tcnico del
presente instrumento cuenta bancaria que se mantendr aperturada y vigente hasta la conclusin y cierre finiquito del
"PROYECTO".
QUINTA.ENTREGADELOSRECURSOS.Laentregadelosrecursosfederalesporpartede"ASERCA"al"BENEFICIARIO"
paralaejecucindelasaccionessealadasenelanexotcnicodelpresenteConvenio,serealizardepositndolos"ASERCA"
en la institucin financiera que corresponda, por cuenta y orden del "BENEFICIARIO", de conformidad al calendario de
ministracionesestablecidaenelanexotcnicoypreviapresentacinante"ASERCA"delasiguientedocumentacin,porpartedel
"BENEFICIARIO":
1.SolicitudUnicadeApoyo(Anexo1)solicitandolaministracinderecursosindicandonmeroyfechadeConvenioeimporte
delascantidadesautorizadas.
2.Cuenta bancariaanombredel"BENEFICIARIO", mancomunada entre dos representantes legales de laorganizacin(de
serelcaso),dondeserndepositadoslosrecursosfederalesprovenientesdelprograma,dedonde, bajo la responsabilidad del
"BENEFICIARIO",seejercernestosrecursos.
3.Solamenteenelcasodesehayanmodificadolosrepresentantesy/oapoderadosdelaOrganizacin(derserelcaso),copia
certificadadelaidentificacinoficialydelospoderesotorgadosalosrepresentantesy/oapoderadoslegalesdelaorganizacin,
registradosparaoperarlacuentabancariamancomunadasealadaenelapartado2deestaclusula.
4."ASERCA"yel"BENEFICIARIOconvienenque,unavezcumplidoslosrequisitosanterioresyel"BENEFICIARIO"loshaya
presentado ante "ASERCA" a plena satisfaccin de sta, "ASERCA" radicar la primer etapa de los recursos conforme al
calendariodelanexotcnico.
SEXTA.OBLIGACIONES.El"BENEFICIARIO"seobligaa:
1. Recibir y ejercer los recursos para la realizacin de las acciones del "PROYECTO" objeto de este Convenio y su
correspondienteanexotcnicoenlaformaytrminosqueenelmismoseespecifican,enningncasoel"BENEFICIARIO"podr
aplicarlosrecursosobjetodeesteConvenioparaotrofinquenoseaelautorizadoporla"LASAGARPA"atravsde"ASERCA",
dentrodelmarcodel"PROYECTO".
2. En un plazo de tres das hbiles a partir de la recepcin de los recursos federales, deber realizar en las oficinas de
"ASERCA"REGIONALounidadEstatalquelecorresponda,losiguiente:
Entregar el recibo de los recursos federales, expedido por el "BENEFICIARIO", el cual deber cumplircon los requisitos
fiscalesenvigor.
3. Ejecutar las acciones en los trminos y condiciones estipuladas en el presente Convenio y su anexo tcnico y del
"PROYECTO"correspondiente.
4.Contratarporsucuentayresponsabilidadlosserviciosnecesariosparaeldesarrollodel"PROYECTO"ascomoarealizar
los contratos correspondientes para la adquisicin de los bienes y servicios requeridos y autorizados para la ejecucin del
"PROYECTO".
5.Formularypresentara"LASAGARPA"atravsde"ASERCA"losinformesfsicofinancierosdelavanceenlaejecucinde
las acciones y de los resultados objeto del Convenio, conforme a lo que se establece en elanexo tcnico que, adjuntando el
estado de la cuenta referido en la Clusula CUARTA, relativo al mes inmediato anterior, emitido por la institucin bancaria
correspondiente, as como un informe final sobre los resultados y alcances obtenidos en la ejecucin de las acciones y
compromisos.
7.Suscribirconjuntamentecon"LASAGARPA" por conducto de "ASERCA", el acta de entrega recepcinde recursos y de
finiquitodelasaccionesmateriadeesteConvenio.
8.Reintegraryenterara"LASAGARPA"atravsde"ASERCA"paraqueseenterenalaTesoreradelaFederacinenun
plazo de tres das hbiles a partir de que se le requieran, los recursos de los apoyos federales aportados que no se hayan
ejercido en el cumplimiento del objeto de este Convenio, as como los productos financieros correspondientes que se hayan
generado a razn de intereses calculados a la tasa de los Certificados de la Tesorera de la Federacin a 28 das, dichos
interesessecausarnduranteelperiodoenquepermanezcanlosrecursosopartedeellosfueradelpatrimoniodelaFederacin.
9.El"BENEFICIARIO",cuandotenganoticiadealgunainconsistencia,anomalaodequesehayaproporcionadoinformacin
o documentacin irregular, debern hacerlo del conocimiento inmediato de "LASAGARPA" y/o "ASERCA", de no hacerlo, ser
sujetaalassancionesadministrativasprocedentes,sinprejuicio de las acciones que se puedan ejercer de conformidad con la
legislacinqueporlaconductaobservadaseaaplicable.
10.Entregara"ASERCA"copiavalidadayfirmadaporel"BENEFICIARIO",deladocumentacinoriginalcomprobatoria del
ejerciciodelosrecursosmotivodelpresenteConvenio,conformeelanexotcnicodelpresenteConvenioloseale,dentrodeun
trminonomayora15dasnaturalesdequedichadocumentacinobreensupoder.El"BENEFICIARIO"resguardarenperfecto
orden y estado la documentacin original comprobatoria recin aludida durante el plazo requerido por la legislacin fiscal
aplicable.
11.Proporcionar a "ASERCA" a ms tardar 30 das naturales despus de la conclusin de la ejecucin del"PROYECTO"
objeto del presente Convenio, el informe final correspondiente as como los cierres fsicofinancieros sealados en el anexo
tcnicodelpresenteConvenio
12.Amstardar45dasnaturalesdespusdelaconclusindelaejecucindel"PROYECTO"objetodelpresenteConvenio,
formularconjuntamentecon"ASERCA"yasatisfaccindestalosfiniquitosrespectivos
13. El "BENEFICIARIO" autoriza a "ASERCA" para verificar en cualquier momento la ejecucin del "PROYECTO" y la
veracidaddeladocumentacinquecompruebelaejecucindelosrecursosobjetodelpresenteConvenio,yseobligaabrindar
las facilidades y apoyos que sean necesarios, de acuerdo al Artculo __ de las reglas de operacin del Programa de
Comercializacin y desarrollo de mercados, a la Funcin Pblica, de la Auditora Superior de la Federacin, a los Organos
InternosdeControlyalpersonaloperativoquelaSAGARPAy/o"ASERCA"autorice,paraefectuarlasrevisionesquedeacuerdo
consusprogramasdetrabajoconsiderenconvenienterealizarparasupervisaryvigilarlaejecucinydesarrollodelasaccionesy
lacorrectaaplicacindelosrecursosmateriadelpresenteConvenio.
14.En toda la publicidad y promocin relativa al presente programa, tal como anuncios en medioselectrnicos, escritos y
grficos y de cualquier otra ndole, deber incluir invariablemente la siguiente leyenda: "Este programa est financiado con
recursospblicosaprobadosporlaCmarayquedaprohibidosuusoparafinespartidistas,electoralesodepromocinpersonal
delosfuncionarios".Paraefectodeloanterior,sedebertomarencuentalascaractersticasdelmediodecomunicacin.
15.Conformarunabasededatosquecontengayadministrelainformacinrelativaalosbeneficiariosybeneficiosgenerados
porelpresenteConvenio,aefectodeevaluaryresaltarelimpactolocalyregional.
SEPTIMA. CALENDARIOS. Las "PARTES" convienen en que la aportacin estipulada en la clusula tercera de este
Convenio, se aplicar de acuerdo con los calendarios de ejecucin de las acciones, deejecucin de los recursos y de gastos
desglosados por concepto, que se precisan en el anexo tcnico delpresente instrumento, las que comprenden la ejecucin y
conclusindel"PROYECTO"objetodelapoyo.
OCTAVA. SUPERVISION Y VIGILANCIA. El control, vigilancia y evaluacin de los recursos pblicos federales a que se
refiere el presente Convenio, corresponder indistintamente a las Secretaras de Hacienda y Crdito Pblico, de la Funcin
Pblica y dems autoridades que correspondan, conforme al mbito material de competencia otorgado en las disposiciones
jurdicasaplicables.
No obstante lo anterior y sin menoscabo de los mecanismos establecidos en este Convenio, el "BENEFICIARIO" est de
acuerdoenque"ASERCA"oalgunaotraautoridadcompetente,podrsupervisar,inspeccionaryvigilarlaejecucinydesarrollo
delasaccionesylacorrectaaplicacindelosrecursosmateriadelmismo.
NOVENA. El "BENEFICIARIO" deber presentar un informe final de resultados dentro de un plazo no mayor a 45 das
hbiles,contadosapartirdeldahbilsiguientealafechadelaconclusindelprogramadetrabajo,conformealCalendariode
ejecucindeaccionesestablecidodentrodelanexotcnicodelConvenio.
LaInstanciaEjecutorade"ASERCA"contarcon30dashbiles,apartirdeldahbilsiguientealafechadelapresentacin
delinformefinalporpartedel"BENEFICIARIO",paraemitirencasodequeresulteprocedente,elCierreFiniquitodelpresente
instrumentoencasocontrariodebernotificarporescritoal"BENEFICIARIO"lasobservacionesy/ocorrecciones,paraqueenun
plazode5dashbilescontadosapartirdeldasiguientedelanotificacin,presenteladocumentacinfaltante,oensucaso,
solicite el clculo del reintegro e intereses, de no hacerlo, la Instancia Ejecutora de "ASERCA" proceder conforme a lo
establecidoenlaclusuladcimanovenadelpresenteConvenio.
DECIMA. OBJETO DE LAS REUNIONES DE SEGUIMIENTO. El objetivo de las reuniones de seguimiento, ser la de
supervisar y dar seguimiento a la ejecucin puntual de las acciones y a la correctaaplicacin de los recursos objeto de este
Convenioysuanexotcnico(sloencasodesernecesario).

El"BENEFICIARIO"secomprometeracumplirconlasupervisin,seguimientodelasaccionesyaplicacindelosrecursos,
paralocualelaborarninformesdeavancesdelasactividades,anexandocopiadelacomprobacincorrespondientedelacual
observarquestaseencuentredebidamentevinculadaalConvenioysuanexotcnicoylas"REGLASDEOPERACION".
"ASERCA"atravsdesuInstanciaEjecutorasupervisarquelasaccionesrealizadasyreportadasseanacordesalobjetodel
Convenioysuanexotcnicosuscritoporlas"PARTES",mismasquedeberndesercongruentesalejerciciodelosrecursos.
Asimismo, el "BENEFICIARIO" formular el informe final de resultados del "PROYECTO" incluyendo evidencia fsica del
proyectoysucorrespondientefacturacin,conformealocualseprocederalaformulacindelactadecierrefiniquito,yunavez
que el "BENEFICIARIO" haya reintegrado en los trminos que seale la Instancia Ejecutora de "ASERCA" los recursos
remanentes, en su caso, y/o los productosfinancieros generados en la cuenta manifestada en la clusula cuarta del presente
Convenio.
DECIMAPRIMERA.SEGUIMIENTODELASACTIVIDADESTECNICASYFINANCIERAS.Enrelacinconlasupervisiny
seguimientorespectodelasdistintasactividadestcnicasyfinancieras,el"BENEFICIARIO"deberobservarlosiguiente:
ActividadesTcnicas.
1.El"BENEFICIARIO"nopodrcambiarningunadelosconceptosdeapoyoaprobados,lasactividades,objetivos,metaso
indicadoresestipuladasdentrodelanexotcnicodelConvenio,amenosquestaseasolicitadaporescrito,acompaadadesu
justificacinrespectiva,elcualdeberserdirigidoalaInstanciaEjecutorade"ASERCA"yvaloradaporlamisma,deacuerdocon
elprocedimientoplanteadoporel______________________delas"REGLASDEOPERACION"dichasolicituddeberhacerse
dentrodelavigenciadelpresenteinstrumento
2.El"BENEFICIARIO"deberentregarelinformedelasactividadescorrespondientesalmesinmediatoanterior,juntoconla
evidenciafsicaydocumentalcorrespondientealdesarrollodedichasactividadesydeacuerdoalanexotcnicoqueformaparte
integrantedelpresenteConvenio
Losinformesdeactividadesdebernreportarlasactividadesprogramadasconformelosconceptosdeapoyoautorizados,yen
apegoalcalendariodeejecucindeaccionesdelanexotcnicodelConvenio.
ActividadesFinancieras.
1. El "BENEFICIARIO" en cumplimiento con la clusula cuarta del presente instrumento, deber contar con una cuenta
bancaria (que genere productos financieros) para el manejo de los recursos federales otorgadospor la Instancia Ejecutora de
"ASERCA"paraeldesarrollodesu"PROYECTO"porloquedeberentregaralaInstanciaEjecutorade"ASERCA"copiadela
cuentabancariaindicandoqueestargarantizadalageneracinderendimientosdurantesuutilizacin.
2.El"BENEFICIARIO" deber entregar el informe financiero de las actividades correspondientes al mesinmediato anterior,
junto con la evidencia correspondiente al desarrollo de dichas actividades y de acuerdo al anexo tcnico que forma parte
integrante del presente Convenio as como del correspondiente pago ante el banco por manejo de cuenta a cargo del
"BENEFICIARIO".
3.Los productos financieros (intereses brutos) que se generen en la cuenta del "BENEFICIARIO", referida en la clusula
cuartadeesteinstrumento,sedebernreintegrarenlostrminosquesealelaInstanciaEjecutorade"ASERCA"dentrodelos
primeros10dashbilesdecadamesydurantelavigenciadelpresenteConvenioacompaandocopiadelosestadosdecuenta
en los que se precise el registro de losintereses generados y correspondiente al mes inmediato anterior, para que stos sean
entregadosalaTesoreradelaFederacin.
4.El"BENEFICIARIO"utilizarelsubsidiootorgadoporlaInstanciaEjecutorade"ASERCA"exclusivamenteenlosconceptos
establecidosenelpresenteConvenioyejercerlosconformealcalendariodeejecucindelosrecursosestablecidoensuanexo
tcnico.
5.Encasodequeel"BENEFICIARIO"logreunaeconomaporcualquierconceptodegastoestablecido,stossereintegrarn
delRecursoFederalconlosinteresescorrespondientesycalculadoshastaeldadesureintegroencasodequeesterecursose
hubieraretiradodelacuenta,paralocuallaInstanciaEjecutorade"ASERCA"derivadodelarevisindelosinformesfinancieros
entregados,notificarporescritoal"BENEFICIARIO",elmontoareintegrarylacuentaespecficaalaquedeberrealizarseel
depsito,paraqueseadebidamentereintegradoenunplazonomayora10dashbiles,contadosapartirdeldasiguienteen
queserealicelanotificacin.

No se podr utilizar el dinero economizado en otros conceptos de gasto, no obstante que stos estnconsiderados en el
anexo tcnico del presente Convenio a no ser que se presente solicitud por escrito (dentro de la vigencia del presente
instrumento), adjuntando la justificacin respectiva, misma que deber dirigirse a la Instancia Ejecutora de "ASERCA", en
trminosdelosealadoenel______________delas"REGLASDEOPERACION"parasuanlisisydeterminacin.
6.La Instancia Ejecutora de "ASERCA", slo podr autorizar aquellas modificaciones financieras alConvenio, antes de la
fechadeiniciodelasactividadesinvolucradas,porloqueensucaso,sedebepreverlostiemposderespuesta,observandoel
procedimientoplanteadoporel__________________delas"REGLASDEOPERACION".
Lasfacturasquecompruebenlosgastosefectuados,debernserexpedidasanombredel"BENEFICIARIO"yentregadasala
InstanciaEjecutorade"ASERCA",lascuales,deberncontenerundesgloseporconceptoincluyendocantidadycostounitarioen
sucaso,ascomolosimpuestosaplicables,conformelosconceptosdeapoyoautorizadosyestablecidosenelanexotcnico.
7. Asimismo, los conceptos de apoyo que se indiquen en la factura debern coincidir con lo establecido en el presente
instrumentoyenelanexotcnicoy,deserelcaso,sedeberentregarcopiadeloscontratosfirmadosconlosproveedoresysu
respectivaplizadefianza(deserelcaso).
Elpagoaproveedoresdebeseralacuentadelapersonamoralqueestemitiendolafacturayprestandoelservicio,porlo
que no se tomar en cuenta el pago que se haga a un representante de la persona moral,como tampoco se considerarn las
facturasolospagosquesehaganantesodespusdelavigenciadelConvenio.
8.Estprohibidoqueel"BENEFICIARIO"tomeprestado,temporalodefinitivamente,elapoyoparaotrosconceptosdiferentes
a los asentados en el "PROYECTO", aunque despus haga el reintegro a la cuentabancaria que se utiliza para depsito del
subsidiootorgadoporpartedelaInstanciaEjecutorade"ASERCA".
9. Las comisiones bancarias e impuestos generados y/o retenidos en la cuenta en la cual se deposit el apoyo federal,
debernsercubiertosporel"BENEFICIARIO",porloqueencasodelossupuestosplanteadosenlasclusulasdcimatercera,
dcimaquintaydcimanovenadelpresenteinstrumentolacantidadquesereintegrarenlostrminosquesealelaInstancia
Ejecutorade"ASERCA"serealizarsindescontartalesconceptos.
DECIMASEGUNDA.REUNIONESDESEGUIMIENTO.Lasreunionesdeseguimientosepodrnconvocarporlaspartesy
desernecesarias,apeticindelaInstanciaejecutoraoladireccinRegionaloapeticindel"Beneficiario"cuandoserequieran,y
operarn a partir de la fecha de la firma del presente instrumento y concluir sus funciones al concluirse las acciones del
"PROYECTO",con base enloestablecidoen la clusula vigsima cuarta del presente instrumento, por lo que a partir de esta
fecha y una vez que el "BENEFICIARIO" haya cumplido con los requerimientos de estas Reuniones de Seguimiento que se
convoquen,encuantoalaentregadesusinformestcnicosyfinancieros,lacomprobacindelosrecursosqueseespecificanen
laclusulaterceraanterior,ascomolaentregadesuInformefinalderesultadoslaInstanciaEjecutorade"ASERCA"tendrun
plazode30dashbilescontadosapartirdeldahbilsiguientedelaentregadelmencionadoInformeFinaldeResultados,para
queemitaensucaso,laCartadeCierreFiniquitocorrespondiente.
DECIMA TERCERA. REINTEGROS. El "BENEFICIARIO" se obliga a reintegrar en los trminos que seale la Instancia
Ejecutora de "ASERCA", a la Tesorera de la Federacin, los recursos federales provenientes del presupuesto previsto en la
ClusulaTercera,quenosehayanaplicadoenelcumplimientodelobjetodelpresenteinstrumento.
Silosrecursosnosondevengadosenlostrminosquesealenlasdisposicionesaplicables,olosapoyossecancelantotalo
parcialmente,el"BENEFICIARIO"deberreintegrarlosdentrodeunplazonomayora10dashbiles,contadosapartirdelda
hbilsiguientealafechaconlaquelaInstanciaEjecutorade"ASERCA"notifiqueporescritoal"BENEFICIARIO",porloquesta
deberreintegrarlosrecursosenlostrminosqueseleindiquenyconformealasdisposicioneslegalesaplicables,conelsaldo
delacuentareferidaenlaclusulacuarta,incluyendoelimportedelosrendimientosfinancieroseinteresesqueresultenpara
queseanenteradosalaTesoreradelaFederacin.
Elreintegroderecursosalosqueserefierelapresenteclusula,sedebercalcularconbasealosvaloresgubernamentales
delatasaderendimientosdeCETESa28das,publicadosporelBancodeMxico.
DECIMA CUARTA. RESPONSABLES. La Direccin General de Desarrollo de Mercados e Infraestructura Comercial en
coordinacin con la Direccin Regional ______________________, en su carcter de Instancia Ejecutora de "ASERCA", es
responsabledelejercicioyautorizacindelaerogacindelosrecursosestipuladosenlaclusulaterceradeesteConveniodel
seguimientodeaccionesydelasupervisineinspeccinenrelacinconelestrictocumplimientodelpresenteConvenioydesu
anexotcnico,ascomodeloscompromisosoperativosytcnicosdelpresenteinstrumento.
DECIMAQUINTA.TERMINACIONANTICIPADA.LosConveniospodrndarseporterminados,anticipadamentepor:
a)Casofortuitoodefuerzamayor,noimputablesal"BENEFICIARIO"ydebidamenteacreditados,queafectenoimposibiliten
eldesarrollouoperacindelproyectoautorizado
b)Acuerdodelas"PARTES",siemprequenoseafecteeldesarrollodelproyectoautorizado.
c)Habersecumplidolosfinesdelproyectoautorizado,y
d)HacerseimposiblealcanzarelobjetodelConvenioolosfinesdelproyectoautorizado
DECIMASEXTA.CASOFORTUITOODEFUERZAMAYOR.Paraelcasodeincumplimientosalasobligacionesacargode
las"PARTES" por caso fortuito o fuerza mayor, la Instancia Ejecutora de "ASERCA", determinar si el supuesto se actualiza
tomandoenconsideracinquedebernreunirselassiguientescaractersticas:serexterior,estoes,tenerunacausaajenaala
voluntad del obligado insuperable oirresistible, que el obstculo sea inevitable imprevisible, porque si una diligencia ordinaria
resultaprevisible,sse producira el incumplimiento de la obligacin, porque contrat con el riesgo respectivo y que impida de
formaabsolutaelcumplimientodelaobligacin,esdecir,sedebertratardesucesosdelanaturalezaodehechosdelhombre
que,siendoextraosalobligado,loafectanensuesferajurdica,impidindoletemporalodefinitivamenteelcumplimientoparcial
ototaldeunaobligacin,sinquetaleshechosleseanimputablesdirectaoindirectamenteporculpa,ycuyaafectacinnopuede
evitar con losinstrumentosdequenormalmentesedispongaenelmediosocialen el que se desenvuelve, ya para prevenir el
acontecimientooparaoponersealyresistirlo.
DECIMA SEPTIMA. EXTEMPORANEIDAD EN EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES. Para el caso de
extemporaneidadenelcumplimientodelasobligacionesacargodel"BENEFICIARIO"queresultacomoconsecuenciadirectadel
retrasoporpartedelaInstanciaEjecutorade"ASERCA"enlaministracindelapoyoobjetodelpresenteConvenio,estaltima
podr determinar que se entiendan prorrogadas de igual forma y por el mismo tiempo las obligaciones a cargo del
"BENEFICIARIO".
DECIMA OCTAVA. CAUSAS DE INCUMPLIMIENTO. Son causas de incumplimiento por parte del "BENEFICIARIO", las
siguientes:
a)Incumplir cualquier obligacin establecida en el Convenio o su anexo tcnico y/o su modificacin, mediante los que se
formalizelotorgamientodelosapoyos
b)Noapliquelosapoyosentregadosparalosfinesquesirvierondebaseasuautorizacinolosapliqueninadecuadamente,
encuyocasodebernreintegrarparcialototalmentelosapoyosotorgados,mselpagodelosproductosfinancieros
c)No acredite la correcta aplicacin de los apoyos en trminos del presente Convenio, su anexo tcnico y/o"REGLASDE
OPERACION"ydelAvisocorrespondiente
d) Impida la realizacin de visitas de supervisin o la evaluacin y el seguimiento del desempeo y resultados de los
Proyectosquelefueaprobado,ocuandoaslosolicitelaInstanciaEjecutoray/o"ASERCA",la"SAGARPA",laSecretaradela
FuncinPblica,atravsdelOrganoInternodeControlenlaSAGARPAy/uOrganosDesconcentradosdelamisma,ocualquier
otraautoridadcompetenteoautorizada,conelfindeverificarlacorrectaaplicacindelosapoyosotorgados
e)NoentreguealaInstanciaEjecutoraladocumentacinqueacreditelosavancesylaconclusindelasaccionesquehayan
sidoobjetodelapoyoautorizado
f)Presente documentacin comprobatoria de gasto que no corresponda a los conceptos y/o montos paralos cuales fueron
autorizadoslosrecursosfederalesodelosdemsparticipantes,opresenteninformacinodocumentacinapcrifaofalsasobre
laaplicacindelosapoyosodelavanceenlaejecucindel"PROYECTO"y
g)IncumplancualquierotraobligacinodeberjurdicoprevistoenelpresenteConvenio,enelanexotcnicoy/o"REGLASDE
OPERACION",Avisos,lineamientosydemsordenamientosjurdicosqueleseanaplicables, as como de los derivados de los
instrumentosjurdicosquesuscribanparaelotorgamientodelosapoyos.
DECIMANOVENA.RESCISION.UnavezquelaInstanciaEjecutorade"ASERCA"tengaconocimientodeinconsistenciaso
anomalasalgunairregularidadporaccinuomisininformacinodocumentacinpresumiblementefalsaoapcrifadolo,error
o mala fe por parte del "BENEFICIARIO" o si ste incumple sus instrucciones o las de "ASERCA", o llegara a incurrir en
cualquieradelascausasdeincumplimientosealadasenlaclusuladcimaoctavaanteriorodelas"REGLASDEOPERACION"
adems si no permitiera efectuarlas verificaciones y auditoras, o en su caso, no proporcione las facilidades que se requieran
para efectuarlas lo informar de inmediato a la Coordinacin Jurdica de la Unidad Responsable y le remitir el expediente
correspondiente,sealandolascausas.
Conbaseenloanterior,laCoordinacinJurdicaejercitarlasaccioneslegalesquecorrespondanparalarecuperacintotalo
parcial de los apoyos con sus respectivos productos financieros, cuando los beneficiarioshayan incurrido en cualquiera de las
causasdeincumplimiento.
El reintegro del apoyo total o parcial, segn corresponda, a la Tesorera de la Federacin, ms el pago de los productos
financieros, ser en trminos de lo dispuesto en el artculo 176 del Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y
ResponsabilidadHacendaria.
Como consecuencia del incumplimiento del Convenio y/o su modificacin por parte del "BENEFICIARIO" del apoyo, la
Instancia Ejecutora declarar la prdida de su derecho a recibir apoyos futuros y gestionar su registro en el Directorio de
personasfsicasy/omorales,quepierdensuderechoarecibirapoyos,acargodelaOficialaMayordelaSAGARPA.
VIGESIMA.RELACIONESLABORALES.Elpersonaldecadaunadelas"PARTES"queseadesignadoparalarealizacin
de cualquier actividad relacionada con este Convenio, permanecer en forma absoluta bajo la direccin y dependencia de la
entidadconlacualtieneestablecidasurelacinlaboral,mercantil,civil,administrativaocualquierotraporloquenosecrear
unasubordinacindeningunaespecieconlaparteopuesta,nioperarlafigurajurdicadepatrnsustitutoosolidarioloanterior,
conindependenciadeestarprestandosusserviciosfueradelasinstalacionesdelaentidadporlaquefuecontratadaorealizar
laboresdesupervisindelostrabajosqueserealicen.
VIGESIMA PRIMERA. MODIFICACIONES. Cualquier modificacin o adicin que afecte los montos o descripcin del
conceptodeapoyoy/oafectaranobjetivos,metaseindicadores,aportacinprivadaolavigenciadelConvenio,debersujetarse
alprocedimientoestablecidoenlasreglasdeoperacin.
VIGESIMASEGUNDA.AUSENCIADEVICIOSDELCONSENTIMIENTO.Las"PARTES" por conductode sus respectivos
representantes legales declaran bajo protesta de decir verdad, que suscriben el presente instrumento sin que exista error,
coaccin,dolo,malafe,violencia,lesinnicualquierotroviciodelconsentimientoquepudierainvalidarlo.
VIGESIMA TERCERA. CONTROVERSIAS. Si llegara a suscitarse algn conflicto o controversia con motivo de la
interpretacinocumplimientodeesteConvenioodesuanexotcnico,ambas"PARTES"loresolverndecomnacuerdodelo
contrario, convienen expresamente en que se sometern a la legislacinfederal aplicable y a la jurisdiccin de los tribunales
judiciales federales competentes con residencia en la Ciudad de Mxico, por lo que en el momento de firmar el presente
instrumento,renuncianenformaexpresaalfueroqueenrazndesudomicilioactualofuturooporcualquieraotracausa,pueda
opudierecorresponderles.
VIGESIMA CUARTA. VIGENCIA. El presente Convenio iniciar su vigencia el da de su firma y terminar el
_____________________, es decir, con la conclusin de las acciones previstas en el anexo tcnico el cual forma parte del
presenteinstrumento.
Entrminosdeloestablecidoporlosartculos54delaLeyFederaldePresupuestoyResponsabilidadHacendariay175de
su Reglamento, el apoyo otorgado en virtud del presente compromiso, deber estardevengado por la Instancia Ejecutora de
"ASERCA"amstardaral__de__________de201_.
"ASERCA" a travs de la Instancia Ejecutora y el "BENEFICIARIO", por voz de sus representantes conscientes de la
importancia,trascendencia,alcanceyfuerzalegaldesucontenidoydesusestipulaciones,firmandeconformidadalmargenyal
calceencuatroejemplareselpresenteConvenioenCiudaddeMxico,el_____________del201_.

POR"ASERCA" POREL"BENEFICIARIO"
_____________________ _________________________
CoordinadorGeneraldeComercializacin ElRepresentantey/oApoderadoLegaldel
Beneficiario.

POR"ASERCA"
______________________
ElDirectorGeneraldeDesarrollodeMercadose
InfraestructuraComercial

Las firmas que anteceden corresponden al Convenio suscrito el _______________ del 201_ por el Ejecutivo Federal por
conducto de "ASERCA", Organo Administrativo Desconcentrado de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural,
Pesca y Alimentacin,y____________________________, conobjeto de que "ASERCA" a travs de la Instancia Ejecutora le
otorgue apoyos para el desarrollo de su "PROYECTO" aprobado, en el marco del apoyo a la Capacitacin e Informacin
Comercial.

Se hace constar que se cuenta con una disponibilidad presupuestal en el ejercicio fiscal 201_, para atender el presente
compromiso,porunmontode______________________________deacuerdoconlaClaveycalendariosiguiente:
CLAVE(_____________________________)
CALENDARIO
MES MONTO

DirectordeFinanzasde"ASERCA".
______________________________________
CiudaddeMxicoa_____________________de201_
ANEXO TECNICO DEL CONVENIO _______ QUE CELEBRAN POR UNA PARTE LA SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA,
DESARROLLORURAL,PESCAYALIMENTACION(SAGARPA),PORCONDUCTODESUORGANOADMINISTRATIVODESCONCENTRADO
AGENCIA DE SERVICIOS A LA COMERCIALIZACIONY DESARROLLO DE MERCADOS AGROPECUARIOS (ASERCA), REPRESENTADA
POR EL C. ___________________________ COORDINADOR GENERAL DE COMERCIALIZACION, ASISTIDO POR EL
C.________________________, DIRECTOR GENERAL DE DESARROLLO DE MERCADOS E INFRAESTRUCTURA COMERCIAL
(DGDMIC),__________________________________, EN LO SUCESIVO "ASERCA" Y POR LA OTRA,
__________________________________,REPRESENTADAPORELC.__________________________________________________,QUESE
DENOMINARA"LAORGANIZACION"YQUIENESDEMANERACONJUNTASERANREFERIDASCOMO"LASPARTES",MEDIANTEELCUAL
ASERCA CANALIZA RECURSOS A LA ORGANIZACION ECONOMICA DE PRODUCTORES REFERIDA PARA LA CONTRATACION DE
CURSOS DE CAPACITACION O SERVICIOS Y ASISTENCIA TECNICA ESPECIALIZADA, EN EL MARCO DEL "PROYECTO DE
CAPACITACION E INFORMACION COMERCIAL" QUE SE SUSCRIBA, CON EL FIN DE DESARROLLAR LAS CAPACIDADES Y
COMPETENCIASORGANIZATIVAS,ADMINISTRATIVAS,EMPRESARIALES,COMERCIALES,OPERATIVASYFINANCIERASQUEFACILITEN
SUINSERCIONENELCIRCUITOCOMERCIAL,QUEMEJORENELINGRESOYLARENTABILIDADDESUSACTIVIDADESPRODUCTIVAS,
AL AMPARO DEL APOYO A LA CAPACITACION E INFORMACION COMERCIAL DEL COMPONENTE INCENTIVOS A LA
COMERCIALIZACIONDELASREGLASDEOPERACIONDELPROGRAMADECOMERCIALIZACIONYDESARROLLODEMERCADOSDE
SAGARPAENELEJERCICIOFISCAL201_,ALTENORDELOSIGUIENTE:

I.ANTECEDENTES
1. En esta fecha, ASERCA y "LA ORGANIZACION" suscribieron un Convenio, con el objeto de desarrollar el proyecto
denominado"ProyectodeCapacitacineInformacinComercial",conelcualsefomentarlacapacitacinorganizativa,
administrativa, empresarial, comercial, operativa y financiera de las organizaciones econmicas de los productores
agrcolas,preferentementedebajosingresos,quedesarrollensuscapacidadesycompetenciasquepermitansuacceso
al circuito comercial y mejorar sus ingresos, en el marco del Apoyo a la Capacitacin e Informacin Comercial del
ComponenteIncentivosalaComercializacin.
2.ConmotivodelreferidoConvenioyparalarealizacindelasaccionesmateriadedichocompromiso,ASERCAotorgar$
.00(00/100M.N.)porconceptodelpagodeincentivos,deacuerdoconlosmontosyoporcentajesestablecidosporel
artculo XX del Acuerdo por el que se dan a conocer las Reglas de Operacin del Programa de Comercializacin y
DesarrollodeMercadosdelaSAGARPApublicadoenelDOFelxxdexxxde201__.
3. Que el desglose de las acciones, mecnica operativa, responsables de la ejecucin de los compromisos y de la
autorizacin para el ejercicio de los recursos, as como de las metas, conceptos, costos y montos, su calendario de
ejecucin para el cumplimiento de las acciones materiadel Convenio y la fecha lmite para la formulacin de cierres
fsicofinancierosyfiniquitorespectivo,deconformidadconlasespecificacionessealadasenelpresenteAnexoTcnico
quefirmadoporlaspartes,formanparteintegraldelConvenio.
Lasaportaciones,accionesycompromisosdelProyectodeCapacitacineInformacinComercialpresentadospor"LA
ORGANIZACION", fueron evaluados y dictaminados positivamente por ASERCA (DGDMIC), misma que autoriz la
aplicacinyejerciciodelosrecursos,deacuerdoconlasdisposicionesdelConvenioyelpresenteAnexoTcnico.
II.ACCIONES
De"LAORGANIZACION"
a) Junto con la solicitud de inscripcin del Apoyo a la Capacitacin e Informacin Comercial (ANEXOXX) debidamente
llenadosenlos"campos"correspondientes,deberentregarenlaDireccinRegionaldeASERCAoenlaDGDMICque
correspondalossiguientesdocumentos:
i. Original para cotejo con la copia simple del contrato de apertura de la cuenta bancaria a nombre de "LA
ORGANIZACION",dondeserndepositadoslosrecursosfederalesprovenientesdelprogramaylasaportacionesen
efectivode"LAORGANIZACION"correspondientealmontocomplementariodelcostototaldelproyectoestablecido
enelpresenteAnexo,dedonde,bajoresponsabilidaddela"ORGANIZACION"seejercernestosrecursos.Enesta
cuenta se registrarn los egresos correspondientes a la ejecucin del Proyecto que mantendr vigente hasta la
conclusinycierrefiniquitodelProyecto.
b) ContratarporsucuentayriesgolosserviciosnecesariosparaeldesarrollodelProyectodeCapacitacineInformacin
ComercialautorizadoporASERCA.
c) "LAORGANIZACION", considerando el concepto de apoyo aprobado en el Proyecto de Capacitacine Informacin
Comercial, el cual se establece en el presente Anexo Tcnico en su apartado IVConceptos y Costo del Proyecto y
Montos de los Recursos Econmicos Aportados y para efectos de facilitar el seguimiento de los avances durante la
ejecucindeberentregarenoriginalycopiaparasucotejo,losiguiente:
i.ModalidadI.ProgramadeCapacitacinaprobadoenelProyectodeCapacitacineInformacinComercial,endonde
seespecifiqueelnombredelcurso(cursosbsicos,avanzadosydeespecialidad),lafechaderealizacin,elnmero
deasistentes,elmontodesglosadoporconceptodegastoylasededelevento.
ii.ModalidadII.ServiciosyAsistenciaTcnicaEspecializada.Presentarlarelacindeserviciosacontratarconformeal
Proyecto de Capacitacin e Informacin Comercial, detallando los trminos de referencia de los estudios y el
programa de trabajo de los servicios a contratar por"LAORGANIZACION", especificando el fin que se persigue,
anexando el programa de trabajo a desarrollar. Deber enfatizarse que la contratacin externa se referir a la
conversindelasdebilidadesde"LAORGANIZACION"enexpectativasdecrecimiento.

d) Recibir y ejercer los recursos para la realizacin de las acciones materia del Convenio del cual esteAnexo es parte
integrante, en la forma y trminos estipulados as como el correspondiente Proyecto en ningn caso "LA
ORGANIZACION"podraplicarlosrecursosobjetodelConvenioparaotrofinquenoseaelautorizadoporASERCAy
precisadoenelProyectodeCapacitacineInformacinComercialpresentadopor"LAORGANIZACION".
e) En un plazo de tres das naturales, contados a partir de la recepcin de los recursos federales,deber realizar en la
DireccinRegionaldeASERCAcorrespondienteoenlaDGDPMIClosiguiente:
i. Entregar el recibo de los recursos federales, expedido por "LAORGANIZACION", el cual debercumplir con los
requisitosfiscalesenvigor.
ii. Suscribir conjuntamente entre el representante legal de "LA ORGANIZACION" acreditado ante ASERCA y el
Director Regional de ASERCA correspondiente o el Titular de la DGDMIC, lasactas de entrega recepcin de los
recursos, en las cuales, como mnimo, se establecer el lugar, fecha y hora, las partes que intervienen en la
suscripcin del acta, el motivo del acta, las declaraciones de las partes en las que se establezcan las fechas,
nmerodecuentaymontosdelaoperacinbancariaylaconfirmacindelamisma.
f)Ejecutarlasobligacionesquelecorrespondan,enlostrminos,condicionesyplazosestipuladosenelConvenio,eneste
AnexoTcnicoyensuProyectodeCapacitacineInformacinComercialaprobadoporASERCA.
g) CumplirlanormatividadcontenidaenlasReglasdeOperacin,enparticularlareferidaalaCapacitacineInformacin
ComercialdelComponenteIncentivosalaComercializacin.
h) Entregar integradas a los informes presentados por "LA ORGANIZACION" a la Direccin Regional de ASERCA
correspondiente o a la DGDMIC y a la Coordinacin General de comercializacin deASERCA, copia validada con el
nombre,cargoyfirmadelrepresentantelegalacreditadoanteASERCAdeladocumentacincomprobatoriadelejercicio
delosrecursosmotivodelConvenio,previaconfrontacinquelaDireccinRegionaldeASERCAquecorrespondaola
DGDMICrealicededichadocumentacinoriginal,agregandolaleyenda"Confundamentoenlosealadoenelartculo
247fraccinIdelcdigoPenalFederalyBAJOPROTESTADEDECIRVERDADinformoquelapresentefotocopiaque
se entrega corresponde a la original y verdadera que obra en los archivos de "LA ORGANIZACION". "LA
ORGANIZACION"resguardarenperfectoordenyestado,duranteelplazorequeridoporlalegislacinfiscalaplicable,
losoriginalesdeesadocumentacincomprobatoria.
i) FormularypresentaralaCoordinacinGeneraldeComercializacin,atravsdelaDireccinRegionalquecorresponda
o de la DGDMIC, los informes mensuales fsicofinancieros o cuando se lesolicite, del avance en la ejecucin de las
acciones y de los resultados objeto del Convenio, deacuerdo con lo que se estipula en el numeral VII de este Anexo
Tcnico.Asimismo,sedeberpresentarelestadodecuentaemitidoporlainstitucinbancariadondeseabrilacuenta
paraelmanejodelosrecursosobjetodelConvenio.
j) Dentrodeunplazomximoeimprorrogablede30dasnaturales,contadosapartirdelaconclusindelaejecucindel
ProyectoobjetodelpresenteAnexodelConveniosuscrito,proporcionaralaCoordinacinGeneraldeComercializacin
elinformefinalqueintegraloscierresfsicofinancierossealadosenelnumeralVIIIdeesteAnexoTcnicoydeacuerdo
conlasfechasdelcalendariosealadoenelcaptuloVICalendariodeEjecucindelasAcciones.
k)FormularconjuntamenteconASERCAlosfiniquitosrespectivos,amstardar45dasnaturalesdespusdelaconclusin
delaejecucindelProyectodelConveniosiempreycuandoASERCAhayaaprobadosatisfactoriamenteelinformefinal
queintegraelcierrefsicofinancieroprevioalfiniquitoqueformaparteintegranteelpresenteAnexoTcnico.
l) ReintegraraASERCAenunplazodetresdasapartirdequeselerequieran,losrecursosaportadosquenosehayan
ejercido en cumplimiento del objeto de este Convenio, ms los intereses que sern calculados a la tasa de los
CertificadosdelaTesoreradelaFederacina28das.
m) Brindarlasfacilidadesyapoyosqueseannecesariosalpersonaldelosrganosdecontroldelagestinyalpersonal
operativo de SAGARPA y ASERCA o a quin sta designe para efectuar las revisiones que de acuerdo con sus
programasdetrabajoconsiderenconvenienterealizarpara
supervisar y vigilar la ejecucin y desarrollo de las acciones y la correcta aplicacin de los recursos materia del
Convenio.
n) Incluir en la papelera, documentacin oficial, as como la publicidad y promocin que se adquieranpara los fines del
programa,lasiguienteleyenda:"Esteprogramaespblicoajenoacualquierpartidopoltico.Quedaprohibidoelusopara
finesdistintosalosestablecidosenelprograma".
o)Conformarunabasededatosquecontengayadministrelainformacinrelativaalosbeneficiariosybeneficiosgenerados
con la suscripcin del Convenio del cual este Anexo Tcnico es parte integrante y en la cual se identifiquen los
conceptos y modalidades de apoyo aprobadas conforme al Proyecto de Capacitacin e Informacin Comercial, la
descripcindelosparticipantesencadamodalidaddeapoyo,lasmetaspropuestas,alcanzadasyproyectadas,ascomo
unabrevedescripcindelosbeneficiospara"LAORGANIZACION"derivadodelaaplicacindelosrecursos.
p) Resguardar en perfecto orden y estado la documentacin original comprobatoria del ejercicio de losrecursos, por un
periodonomenordecincoaos,contadosapartirdelafechadeterminacindeesteConvenio.
DeASERCA
a) Otorgar los recursos estipulados en la clusula segunda, inciso d) del Convenio con el objeto de fomentar la
capacitacindelasorganizaciones,preferentementedeproductoresdebajosrecursosolacontratacindeserviciosde
asistenciatcnicaespecializada,conformealProyectorespectivo.
b) Vigilarysupervisarquelosrecursosotorgadosa"LAORGANIZACION"seanaplicadosexclusivamentealcumplimiento
delProyectodeCapacitacineInformacinComercial.
c) Resguardar en perfecto orden y estado, por un periodo no menor de cinco aos, contados a partir de la fecha de
terminacindelConvenio,ladocumentacinoriginalcomprobatoriadelaentregadelosapoyosotorgados.
III.MECANICAOPERATIVA
RESPONSABLES
De"LAORGANIZACION"
Del cumplimiento de las obligaciones contradas por "LA ORGANIZACION" en el Convenio de mrito, de las acciones y
compromisosasucargoprecisadasenelpresenteAnexoTcnicoyelConveniodelcualemanaelpresenteinstrumento,dela
observanciayrealizacindelProyectodeCapacitacineInformacinComercialautorizadoydelasdisposicionescontenidasen
elAcuerdoporelquesedanaconocerlasReglasdeOperacindelProgramadeComercializacinyDesarrollodeMercadosde
laSAGARPA,sernresponsablesdelcumplimientoelC.________________________________comorepresentantelegalde"LA
ORGANIZACION".
DeASERCA
ASERCA designa al Coordinador General de Comercializacin como responsable de la firma delConvenio al Director de
Pagos de Apoyos a la Comercializacin como responsable de liberar los recursos objeto del presente instrumento para
entregarlosa"LAORGANIZACION"asimismo,designaalDirectorRegionaldeASERCAen___________________yalDirector
GeneraldeDesarrollodeMercadoseInfraestructuraComercial(DGDMIC)comoresponsablesdesupervisarydarseguimientoa
laejecucindelasaccionesobjetodelConvenioy,asteltimo,comoresponsablededictaminarlaprocedenciaoimprocedencia
delProyectodeCapacitacineInformacinComercialquesepresenteatrmite.
ElDirectorRegionaldeASERCA_____________________yeltitulardelaDGDMICproporcionarnaASERCACentrallas
solicitudesdeministracionesdelosrecursosgestionadas,previaverificacinquerealicendeladocumentacinyrequisitosque
en trminos de lo que se establece en el Anexo Tcnico,apartado de Acciones de "LAORGANIZACION", para que ASERCA
Centralprocedaalpagodedichasaportaciones.
Laaportacindelosrecursosde"ASERCA,paralarealizacindelasaccionesmateriadelConveniodelcualesteAnexoes
parte integrante, ser en la forma y trminos estipulados en la notificacin del dictamen de procedencia que al efecto emita
ASERCA,deacuerdoaldesglosesiguiente:
IV.CONCEPTOSYCOSTODELPROYECTO($)
ConceptodeApoyo Nombredelcurso CostoTotal AportacinASERCA
oservicio
ModalidadI
Cursosdecapacitacin
ModalidadII
ServicioyAsistenciaTcnicaEspecializada
TOTAL

ASERCA
Efectuarunaaportacinporunmontode$.00(00/100MN)equivalenteal75%delpresupuestototalparalasaccionesque
sellevarnacaboalolargodelaejecucindelproyectoposterioralapresentacindelasolicitudreferidaenlosincisosa)yb)
delapartadoACCIONESdelpresenteinstrumento,mediantedepsitoenlacuentabancariaanombrede"LAORGANIZACION",
donde debern ser depositados los recursos federales provenientes del programa y las aportaciones en efectivo de "LA
ORGANIZACION"conformealProyectodeCapacitacineInformacincomercialpresentadopor"LAORGANIZACION".
El 25% restante lo otorgar despus de concluir las acciones y entregado el finiquito correspondiente a satisfaccin de
ASERCA.
V.CALENDARIODEENTREGADELASAPORTACIONES
FECHADEAPORTACION ETAPAS TOTAL
75% 25%

TOTAL

VI.CALENDARIODEEJECUCIONDELASACCIONES
Las acciones y tiempos de ejecucin del Proyecto sern en base al Proyecto de Capacitacin e Informacin Comercial
Autorizadoysonlassiguientes:
1._______________________
2._______________________
VII.INFORMESFISICOFINANCIEROSDEAVANCESYRESULTADOS
a) "LAORGANIZACION"secomprometeapresentarporescritoyatravsdemedioelectrnicoaASERCA,lasiguiente
informacinenformamensualocuandolesearequerida:
i.PresupuestoparaelEjercicioFiscal201_asignadoalProyecto.
ii.PresupuestoejercidoenelProyectoduranteelperiodoqueseinforma.
iii.CoberturadelProyecto(Entrminosabsolutosyrelativos).
iv.Comprobacindocumental,electrnicay/ofotogrficadelaejecucindelasaccionesdelproyecto.
v.Estadosdecuentaporelperiodoquesereporta,emitidosporlainstitucinbancariadondeseabrilacuentaparael
manejodelosrecursos.
b) Adems,"LAORGANIZACION", considerando los conceptos de apoyo establecidos en el numeral IVde este Anexo
Tcnico,conbaseenlamodalidaddeapoyodequesetrate,deberanexarlosiguiente:

ModalidadI.Capacitacin. Reporte de los avances de la Capacitacin, en el que incluyan las actividades, temas
impartidos,nmerodeasistentes,metasalcanzadasenelperiodoqueseinforma,copiadelanminafirmaday/orecibo
dehonorarios,comprobacindocumentaly/ofotogrfica.
Modalidad II. Servicio y Asistencia Tcnica Especializada. Reporte de avances considerandoel calendario de
ejecucindelasacciones.
c) LainformacindeberintegrarseconcortealdaltimodelmesdequesetrateyremitirseaASERCAenlosprimeros
quincedasnaturalessiguientesalaconclusindelperiodoodelafechadesolicitud.
CUADRODEGASTOSDESGLOSADOPORCONCEPTO
FACTURAS
CONCEPTOAPOYADO
Fecha Unidades CostoUnitario Iva subtotal
$ $ $
$ $ $
Total $ $

VIII.FORMULACIONDECIERRESFISICOFINANCIEROSYFINIQUITOS
Paraevaluaroportunamenteeldestinoylaeficienciaenlaaplicacindelosrecursosatravsdelosindicadoresestablecidos
y disponer de los resultados definitivos en materia presupuestaria, "la ORGANIZACION" deber, con base en la informacin
establecidaenelnumeralanteriorrealizarlosiguiente:
a)"LAORGANIZACION"secomprometeapresentarporescritoyatravsdemedioelectrnicoaASERCA,elinformefinal
quecontieneloscierresfsicofinancieroscorrespondientes,deacuerdoconelsiguienteguin:
1Resumenejecutivo.
2Antecedentes.
3AcreditacindelrepresentantelegalantelaDireccinRegionaldeASERCAcorrespondienteodelaDGDMIC.
4 Copia de los documentos comprobatorios de los recursos ejercidos conforme a los conceptos y modalidades
autorizados(facturasdeproveedoresycomprobantesdepagodelservicio).
5Basededatosgenerada.
i)Descripcindelasvariablesutilizadasymanejodelainformacin.
ii) Concentradodelainformacinenunabasededatosdecontrolrespectoalconceptodeapoyoestablecidosenel
numeralIVdeesteAnexoTcnico,enbasealamodalidaddeapoyodequesetrate.
6Cumplimientodelasrestriccionesdelapoyosobrelosmontosmximosestablecidos.
7Informefinalfsicofinancierosdeavancesyresultadosquecomprendatodoelperiododeejecucin.
a)PresupuestoparaelEjercicioFiscal201_asignado.
b)Presupuestoejercido.
c)Coberturadelprograma(Entrminosabsolutosyrelativos).
8Inconsistenciaspresentadas.
9Estrategiasdemejora.
10Conclusionesyrecomendaciones.
AnexosdelInformefinal
1.Copiadeotrosdocumentoscomprobatorios,deserelcaso.

2.ConsiderandolosconceptosdeapoyoestablecidosenelnumeralIVdeesteAnexoTcnico,enbasealamodalidadde
apoyodequesetrate,anexarlosiguiente:
Modalidad I. Capacitacin: Reporte final emitido por el Capacitador que incluya una breve descripcin de las
necesidadesdecapacitacinporpartede"LAORGANIZACION",metasdelacapacitacin,nmerodeasistentes,temas
impartidos y el resultado de la capacitacin en la querefleje el impacto o incremento del conocimiento en el personal
capacitado,ascomolaslistas deasistencia de las sesiones de capacitacin, anexando documento comprobatorio de
participacinoacreditacin.
ModalidadII.ServiciosyAsistenciaTcnicaEspecializada.Reportefinaldelestudioyprogramadetrabajodelos
servicios contratados por "LA ORGANIZACION" en el que se destaquen las recomendaciones, perspectivas y
sugerenciasparaalcanzarlasmetasde"LAORGANIZACION".
b)FormularconjuntamenteconASERCA,finiquitorespectivo.
c) Encasodeque"LAORGANIZACION" no cumpla plenamente todos y cada uno de los supuestos aque se refiere el
presente Anexo Tcnico, se le aplicarn los principios rectores del incumplimiento de contrato, de acuerdo con el
ConveniodelcualelpresenteAnexoTcnicoesparteintegrante.
Ambaspartemanifiestanbajoprotestadedecirverdadquehanllegadoaesteacuerdodevoluntadessincoaccin,sindolo,
sin mala fe, ni cualquier otro vicio del consentimiento que pudiera invalidarlo por lo que conscientes de la importancia,
trascendencia,alcanceyfuerzalegalesdesucontenidoydesusestipulaciones, firma de conformidad al margen y al calce en
cinco ejemplares el presente AnexoTcnicodelConvenio descrito en el antecedente 1 de este documento, en la Ciudad de
Mxico,el____de_____de201_.

PORASERCA PORLAORGANIZACION
C._____________________________________ C.________________________
COORDINADORGENERALDE REPRESENTANTELEGAL
COMERCIALIZACION
C.____________________________________________
DIRECTORGENERALDEDESARROLLODE
MERCADOSEINFRAESTRUCTURA
COMERCIAL

"EsteProgramaespblico,ajenoacualquierpartidopoltico.Quedaprohibidoelusoparafinesdistintosalos
ANEXOV
ConvenioyAnexoTcnicoparael
IncentivoalaInfraestructura
Comercial

CONVENIODECONCERTACIONQUESUSCRIBENPORUNAPARTE,ELEJECUTIVOFEDERAL,PORCONDUCTODELAAGENCIADE
SERVICIOSALACOMERCIALIZACION Y DESARROLLO DE MERCADOSAGROPECUARIOS,DENOMINADA"ASERCA", COMO ORGANO
ADMINISTRATIVO DESCONCENTRADO DE LA SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y
ALIMENTACION (SAGARPA), REPRESENTADO POR EL C. ____________________________, EN SU CARACTER DE COORDINADOR
GENERAL DE COMERCIALIZACION ASISTIDO POR EL C. ________________________________, EN SU CARACTER DE DIRECTOR
GENERAL DE DESARROLLO DE MERCADOS E INFRAESTRUCTURA COMERCIAL Y EL C. ________________________________
DIRECTOR REGIONAL ___________________ DE "ASERCA" POR LA OTRA PARTE, (Persona fsica o
moral)_____________________________, A LA QUE SE DENOMINARA EL "BENEFICIARIO", REPRESENTADA POR
____________________________,ENSUCARACTERDE
_______________________________,AQUIENESDEFORMACONJUNTASELESDENOMINARALAS"PARTES",CONELOBJETODEQUE
"ASERCA" LE OTORGUE APOYOS AL "BENEFICIARIO" PARA EL DESARROLLO DE SU PROYECTO DE INVERSION EN ADELANTE
DENOMINADO"PROYECTO"ALTENORDELOSIGUIENTE:
ANTECEDENTES
1.ElDecretodePresupuestodeEgresosdelaFederacinparaelEjercicioFiscal20__(PEF),publicadoenelDiarioOficial
de la Federacin (DOF), el __ de _________ de 20__, contempla dentrode su anexo nmero __, Programa Especial
Concurrente para el Desarrollo Rural Sustentable, Vertiente _. Competitividad, _. Programa de Comercializacin, de
conformidad con su artculo __fracciones _________, la asignacin del gasto para el Programa para el componente
IncentivosalaComercializacin,dentrodelRamo08.
2. El ACUERDO por el que se dan a conocer las reglas de operacin del Programa de Comercializacin(REGLAS DE
OPERACION),publicadoenelDOFel__de________de20__,ensuartculo___fraccin___,establecelosApoyosa
laInfraestructuraComercial,loscualesestnencomendadosa"ASERCA".
3. DichoProgramaprevlosfundamentoslegalesparaelotorgamientodelosapoyosquemotivanlasuscripcindeeste
Convenio,parafomentarlainfraestructuradeacopio,almacenamientoyserviciosdedistribucindecosechasdegranos,
fortalecerlacapacidadcomercialycompetitivadelosproductoresysusorganizacioneseimpulsareldesarrolloregional,
mediante la construccin, ampliacin, acondicionamiento de centros de acopio, almacenamiento, envasado y/o
distribucinde granos y oleaginosas y su equipamiento, atendiendo con ello, el objetivo especfico del Programa de
contribuir al ordenamiento y desarrollo de mercados, asegurar la comercializacin de granos y la insercin de los
productoresenelmercadodeproductosagropecuarios.
De conformidad con el artculo ___ de las "REGLAS DE OPERACION", "ASERCA" en su carcter de Unidad
Responsable designa a la Direccin General de Desarrollo de Mercados e Infraestructura Comercial como Instancia
Ejecutora,responsabledeoperarelapoyoalaInfraestructuraComercial,porloqueasumetodaslasresponsabilidades
queimplicaelejerciciodelosrecursospblicosfederales.
4. El Aviso para dar a conocer los apoyos a la Infraestructura Comercial para el ejercicio fiscal 201_, del componente
Incentivos a la Comercializacin, publicado en el DOF el __ de ____ de 20__, donde seestablece la suscripcin del
Convenioysuanexotcnicoconlosbeneficiarioselegibles,paraconjuntaraccionesyrecursosparalaimplementacin
del"PROYECTO".
5. ElpresenteConveniosealineaconelobjetivogeneraldelProgramadeComercializacinydesarrollodemercados,de
contribuir a brindar mayor certidumbre en la actividad agroalimentaria mediante la instrumentacin de mecanismos y
apoyos a la comercializacin. As como a su objetivo especfico establecido en el Artculo ___, de contribuir al
ordenamientoydesarrollodemercados,atravsdelotorgamientodelosapoyosprevistosenelcitadoPrograma,afin
deasegurarlacomercializacindelosproductosagropecuarioselegibles.
6. El "PROYECTO" (nombre del proyecto de inversin) __________________________, objeto de los apoyos que el
Gobierno Federal, por conducto de la Instancia Ejecutora de "ASERCA" le otorga al "BENEFICIARIO", consiste en
____(tipo de concepto de apoyo, infraestructura y equipamiento, oampliacin, o equipamiento, etc.)____________ lo
quejustificalasuscripcindelpresenteConvenio.
DECLARACIONES
I.De"ASERCA":
a) Que"ASERCA" es un rgano administrativo desconcentrado de la "SAGARPA"conautonomatcnica, operativa y de
gestin para el ejercicio de sus atribuciones determinadas en su propio Reglamento Interior, de conformidad con lo
dispuestoenlosartculos2fraccinI,14,16,17,18,26y35delaLeyOrgnicadelaAdministracinPblicaFederal2
apartadoD,fraccinI,17,fraccionesIVyXXIII,44,45primeroysegundoprrafos,46yTransitoriosSptimo,Octavoy
Dcimo,delReglamento Interior de la SAGARPA 1, 3, 4, 5, 7, 12 fracciones V y XI, 14 y 22 y Transitorios Primero,
Tercero,SextoyNovenodelReglamentoInteriordela"ASERCA",publicadoenelDiarioOficialdelaFederacin(DOF)
el 22 de diciembre de 2014 en adelante "REGLAMENTO INTERIOR" ___ numeral ___, de las "LAS REGLAS DE
OPERACION".
b) "ASERCA"comoUnidadResponsabledel"PROGRAMA"paralaaplicacindelosapoyosestfacultadaparacelebrar
este tipo de instrumentos para la realizacin de acciones derivadas del programa, conforme a lo estipulado en los
artculos___numeral__,___,___fraccin__yfraccin
__incisos_______delas"LASREGLASDEOPERACION".
c) El C. ____________________________, Coordinador General de Comercializacin, est facultado para suscribir el
presente Convenio, conforme lo estipulado en los artculos 17 fraccin IV y XXIII, 45, fracciones VI y IX, 46 del
ReglamentoInteriordela"SAGARPA",7,8,fraccionesIyIX,y13,fraccionesV,VIIIyXIII,14,fraccinII,20y22,del
"REGLAMENTOINTERIOR",ascomoenelOficio________________.
d) Que el C. ___________________________, en su carcter de Director General de Desarrollo de Mercados e
InfraestructuraComercialcomoInstanciaEjecutora,estfacultadoparasuscribirelpresenteConvenio,deconformidad
conlodispuestoenlosartculos14primerprrafodelaLeyOrgnicadelaAdministracinPblicaFederal45prrafo
segundo,46fraccionesII,VI,IXyprrafoltimo,yTransitorioSptimodelReglamentoInteriordela"SAGARPA"7,8
fraccinVIII,y13fraccionesV,VIII,XIyXIIIy21del"REGLAMENTOINTERIORde"ASERCA""y___fraccin__inciso
_)delas"REGLASDEOPERACION",ascomoenelOficio____________________.
e) Asimismo,elDirectorRegional_____(cargoynombre)_______,de"ASERCA",estfacultadoparasuscribirelpresente
Convenio,deconformidadconlodispuestoenlosartculos14primerprrafodela Ley Orgnica de la Administracin
Pblica Federal 45 prrafo segundo, 46 fracciones II, VI, IX y prrafo ltimo, y Transitorio Sptimo del Reglamento
Interiordela"SAGARPA"7, 8 fraccinVIII,y13 fracciones V, VIII, XI y XIII y 22 del "REGLAMENTO INTERIOR DE
ASERCA"y___430fraccin__inciso_)delas"REGLASDEOPERACION".
f) Queenvirtuddequeel"BENEFICIARIO"cumpliconlosrequisitosestablecidosenlas"REGLASDEOPERACION",la
InstanciaEjecutorade"ASERCA"aprobel"PROYECTO"yemitilanotificacindeelegibilidadalasolicitudpresentada
por el "BENEFICIARIO", lo cual consta mediante oficio nmero ______________ de fecha_____ suscrito por el C.
_____________________________DirectorGeneraldeDesarrollodeMercadoseInfraestructuraComercial.
g) Que para la realizacin del "PROYECTO" estipulado en el presente Convenio, "ASERCA" a travs de la Instancia
Ejecutoraotorgarlosapoyosquerefierenelproemioylasclusulasprimerayterceradelpresenteinstrumento,delos
recursosautorizadosenel"PEF",correspondientesalRamo08,conformealodispuestoporlanormatividadrespectivay
previaslasautorizacionesquepresupuestalmenteprocedan.
h)QueparatodoslosefectosyfineslegalesdelpresenteConvenio,sealacomosudomicilio,elPiso10,alaB,Edificioque
ocupala"SAGARPA",ubicadoenAv.MunicipioLibre377,ColoniaSantaCruzAtoyac,DelegacinBenitoJurez,enla
CiudaddeMxico,C.P.03310.
II.El"BENEFICIARIO",bajoprotestadedecirverdad,declara:
a) Que es una persona __________ (nombre de la persona fsica o moral)________________________, (en caso de
persona moral) con personalidad jurdica y patrimonio propio, constituida conforme a la legislacin mexicana, segn
constaeneloficio___________defecha__________emitidoporlaCoordinacinJurdicade"ASERCA".
b) Que el C. ______________________, en su carcter de __________________________, estplenamente facultado
parasuscribirelpresenteConvenio,manifestandobajoprotestadedecirverdad,quealafechasusfacultadessiguen
vigentes y no le han sido revocadas, modificadas nilimitadas, como lo acredita con el oficio ___________ de fecha
_______emitidoporlaCoordinacinJurdicade"ASERCA".
c) Que de acuerdo con sus estatutos, su objeto social es, entre otros:
________________________________________________________________________________.
d)QuesuRegistroFederaldeContribuyenteses:__________________.
e)Queconoceelcontenidodelas"REGLASDEOPERACION",ascomotodalanormatividadderivada,relativayaplicable
pararecibirlosapoyosalaInfraestructuraComercial.
f) Que en razn de lo anterior, se compromete a cumplir con las condiciones que dieron origen a sucalificacin como
"BENEFICIARIO", as como con las condiciones y obligaciones que le imponen la referida normatividad y las
estipulacionesacordadasenelpresenteConvenioyensuanexotcnico.
g) Que el "PROYECTO" cuenta con un calendario de actividades, mediante el cual se busca el fortalecimiento de la
estructurafinancieradel"BENEFICIARIO" comprometindose a que losrecursos objeto del presente Convenio, sern
utilizados exclusivamente para la realizacin del citado "PROYECTO", conforme a lo sealado en el presente
instrumentoyensuanexotcnico,yquesecitaenlaclusulasegundayterceradeestedocumento.
h)QuenoharecibidoniestrecibiendoapoyosdeotrosprogramasdelaAdministracinPblica
Federalparaelmismoconcepto,queimpliquenduplicidaddeapoyososubsidiosporelmismoconcepto.
i) Que para todos los efectos legales del presente Convenio, seala como su domicilio el ubicado en
_____________________________________________________________, autorizando para que se le notifique a su
representada mediante medios de comunicacin electrnica o cualquier otro medio similar, las prevenciones,
requerimientosinformesocualquierotrodocumentorelacionadoconesteConvenio,deconformidadconloprevistoenel
artculo35fraccinII,delaLeyFederaldeProcedimientoAdministrativo.
j) Queseencuentraalcorrientetantodesusobligacionesfiscales,ascomodeldebidocumplimientodetodasycadauna
delasobligacionesasucargo,respectodelosapoyosquehubieranrecibidoenejerciciosanterioresde"ASERCA"y,en
consecuencia,haberfirmadoelactadecierrefiniquitodelosinstrumentosjurdicoscorrespondientes.
k)Quelefueotorgadalaelegibilidadalpresenteapoyo,medianteoficio________________defecha__de_____de201_,
emitidoporlaDireccinGeneraldeDesarrollodeMercadoseInfraestructuraComercial.
FUNDAMENTACION
Envirtuddeloanterioryconfundamentoenlosartculos17,26y35,delaLeyOrgnicadelaAdministracinPblicaFederal
9y12,delaLeydePlaneacin4delaLeyFederaldeProcedimientoAdministrativo1,7,32,60,61,72,87,178,190y191dela
LeydeDesarrolloRuralSustentable75,77ydemsrelativosyaplicablesdelaLeyFederaldePresupuestoyResponsabilidad
Hacendaria176delReglamentodelaLeyFederaldePresupuestoyResponsabilidadHacendaria_____fraccin__y__,del
DecretodePresupuestodeEgresosdelaFederacinparaelEjercicioFiscal201_2apartadoD,fraccinI,17,fraccionesIVy
XXIII,44,45primeroysegundoprrafos,46yTransitoriosSptimo,OctavoyDcimo,delReglamentoInteriordelaSAGARPA1,
3, 4, 5, 7, 12 fracciones V y XI, 13, 14, 21, 22 y Transitorios Primero, Tercero, Sexto y Noveno del Reglamento Interior de
"ASERCA",publicadoenelDiarioOficialdelaFederacin(DOF)el22dediciembrede2014,artculos____________________y
Transitorios _______________ del Acuerdo por el que se dan a conocer las reglas de operacin de los programas de la
SAGARPAparaelejerciciofiscal201_,publicadoenelDOFel__de______________de201_ambas"PARTES"manifiestan
queessulibrevoluntadsuscribirelpresenteConvenio,porloqueestndeacuerdoensujetarsealassiguientes.
CLAUSULAS
PRIMERA. OBJETO. El presente Convenio tiene por objeto conjuntar acciones y recursos para el desarrollo del
"PROYECTO", denominado: _______________________________________________________________ aprobado en el
marcodelascitadas"REGLASDEOPERACION",arealizarseen___________________delmunicipiode_________________,
estadode_______________,Mxico,conlocualsefomentaralaexpansinymodernizacindelainfraestructuradeserviciosde
distribucindecosechasdegranosbsicos,enelmarcodelosapoyosalaInfraestructuraComercial201_.
SEGUNDA.ACCIONESAmbaspartesestndeacuerdoeneldesglosedelasAcciones,ConceptosdeApoyo,Costosdel
Proyecto,Montosdeaportaciones,Mecnicaoperativa,Estructurafinanciera,Calendariodeaportaciones,Metas,Calendariode
ejecucin,Supervisinyseguimiento,ydelaautorizacinparaelejerciciodelosrecursosascomosucalendariodeejecucin
para el cumplimiento de las acciones materiade este Convenio, as como la fecha lmite para la formulacin de cierres fsico
financierosyfiniquitosrespectivos,seestablecenenelpresenteinstrumento,deconformidadconlasespecificacionessealadas
enelanexotcnico,quefirmadoporlaspartesformaparteintegraldelpresenteConvenio.
TERCERA. MONTOS Para la realizacin de las acciones objeto del presente Convenio, "LA SAGARPA" a travs de
"ASERCA" aportar la cantidad de $_________ (_________________________________________ de pesos __/100 MN.)
provenientes de los recursospresupuestales autorizados en el PEF 201_5 Ramo 08, conforme a la normatividad respectiva y
previas las autorizaciones que jurdicamente correspondan, sujetos al calendario de etapas de pago autorizado conforme su
anexotcnico.
El "BENEFICIARIO" present estado de cuenta bancario a su nombre, donde refleja un monto de $______
(___________________ de pesos, __/100 M.N.) recursos correspondientes a su aportacin, conforme las especificaciones
contenidasenelanexotcnico.
LaDireccinGeneraldeDesarrollodeMercadoseInfraestructuraComercialcomoInstanciaEjecutora,eslaresponsablede
operar los apoyos a la Infraestructura Comercial, por lo que asume todas lasresponsabilidades que implica el ejercicio de los
recursospblicosfederales,paratodoslosefectosestipuladosenelpresenteConvenio.

Losrecursosqueotorga"ASERCA"atravsdelaInstanciaEjecutoraparaelcumplimientodelobjetodelpresenteConvenio,
sern considerados en todo momento como subsidios federales en los trminos de lasdisposiciones presupuestales y fiscales
correspondientes,enconsecuencianoperdernelcarcterfederalalser canalizados al "BENEFICIARIO" y estarn sujetos en
todomomentoalasdisposicionesfederalesqueregulansuaplicacin,controlyejercicio.
El ejercicio de los recursos deber realizarse conforme a lo establecido en las reglas de operacin, el Aviso, el presente
Convenio,suanexotcnicoyelcitado"PROYECTO".
(ENSUCASO)El"BENEFICIARIO"secomprometeaaportarlacantidadde______,equivalenteal____%restantedelcosto
totalparaeldesarrollodesuproyectoreferido,deconformidadconlaClusulaSegundadelpresenteinstrumento,ascomolos
tiemposymontosestipuladosenelAnexoTcnicodeesteconvenio.
CUARTA.CUENTABANCARIA.Elsolicitantedeberpresentarunacuentabancariaparausoexclusivodelaadministracin
yejerciciodelosrecursosfederalesobjetodel"PROYECTO",mismaquenicamenteregistrarcomoingresoslasaportaciones
de"ASERCA"ydelparticipanteasimismo,registrarnicamentelosegresoscorrespondientesalaejecucintcnicayfinanciera
del proyecto de Inversin establecidas en el anexo tcnico del presente instrumento cuenta bancaria que se mantendr
aperturadayvigentehastalaconclusinycierrefiniquitodel"PROYECTO".
QUINTA.ENTREGADELOSRECURSOS.Laentregadelosrecursosfederalesporpartede"ASERCA"al"BENEFICIARIO"
paralaejecucindelasaccionessealadasenelanexotcnicodelpresenteConvenio,serealizardepositndolos"ASERCA"
en la institucin financiera que corresponda, por cuenta y orden del "BENEFICIARIO", de conformidad al calendario de
ministracionesestablecidaenelanexotcnicoypreviapresentacinante"ASERCA"delasiguientedocumentacin,porpartedel
"BENEFICIARIO":
1. SolicitudUnica de Apoyo (Anexo 1) solicitando la ministracin de recursos indicando nmero y fechade Convenio e
importedelascantidadesautorizadas.
2. Copia del contrato de apertura de la cuenta bancaria a nombre del "BENEFICIARIO", mancomunada entre dos
representantes legales de la organizacin (de ser el caso), donde sern depositados exclusivamente los recursos
federales provenientes del programa y las aportaciones en efectivo del "BENEFICIARIO", correspondiente al monto
complementario de la inversin total del "PROYECTO",conformada por la inversin fija, inversin diferida y capital de
trabajo, que se hayan establecido en el anexo tcnico, de donde, bajo la responsabilidad del "BENEFICIARIO", se
ejercernestosrecursos.
3. Copia de la ficha de depsito y estado de cuenta bancario a que se refiere el apartado 2 anterior, dela aportacin
correspondienteal"BENEFICIARIO"quesesealeenelanexotcnico.
4. Solamenteenelcasodesehayanmodificadolosrepresentantesy/oapoderadosdelaOrganizacin(derserelcaso),
copiacertificadadelaidentificacinoficialydelospoderesotorgadosalosrepresentantesy/oapoderadoslegalesdela
organizacin,registradosparaoperarlacuentabancariamancomunadasealadaenelapartado2deestaclusula.
5. "ASERCA"yel"BENEFICIARIOconvienenque,unavezcumplidoslosrequisitosanterioresyel"BENEFICIARIO"los
haya presentado ante "ASERCA" a plena satisfaccin de sta, "ASERCA" radicar la primer etapa de los recursos
conformealcalendariodelanexotcnico.
SEXTA.OBLIGACIONES.El"BENEFICIARIO"seobligaa:
1. Recibir y ejercer los recursos para la realizacin de las acciones del "PROYECTO" objeto de este Convenio y su
correspondiente anexo tcnico en la forma y trminos que en el mismo se especifican, en ningn caso el
"BENEFICIARIO"podraplicarlosrecursosobjetodeesteConvenioparaotrofinquenoseaelautorizadoporla"LA
SAGARPA"atravsde"ASERCA",dentrodelmarcodel"PROYECTO".
2. En un plazo de tres das hbiles a partir de la recepcin de los recursos federales, deber realizar enlasoficinasde
"ASERCA"REGIONALounidadEstatalquelecorresponda,losiguiente:
Entregarelrecibodelosrecursosfederales,expedidoporel"BENEFICIARIO",elcualdebercumplirconlosrequisitos
fiscalesenvigor.
3. Ejecutar las acciones en los trminos y condiciones estipuladas en el presente Convenio y su anexo tcnico y del
"PROYECTO"correspondiente,previaelaboracindemaneracoordinadaconlaDireccinRegionalde"ASERCA",del
actadeiniciodeobra.
4. Contratar por su cuenta y responsabilidad los servicios necesarios para el desarrollo del"PROYECTO" as como a
realizar los contratos correspondientes para la adquisicin de los bienes yservicios requeridos y autorizados para la
ejecucindel"PROYECTO",exigiendoentodosloscasoslasgarantasofianzasdecumplimiento,decalidadycontra
viciosocultoscorrespondientes.

5. Fomentar la expansin y modernizacin de la infraestructura de servicios de los centros de acopio y distribucin
comercial de los productos de los miembros que constituyen la organizacin para elpleno cumplimiento del objetivo
especficodelprograma.
6. Formularypresentara"LASAGARPA"atravsde"ASERCA"losinformesfsicofinancierosdelavanceenlaejecucin
de las acciones y de los resultados objeto del Convenio, conforme a lo que se establece en el anexo tcnico que,
adjuntando el estado de la cuenta referido en la Clusula CUARTA, inciso 2 del presente Convenio, relativo al mes
inmediatoanterior,emitidoporlainstitucinbancariacorrespondiente,ascomouninformefinalsobrelosresultadosy
alcancesobtenidosenlaejecucindelasaccionesycompromisos.
7. Suscribirconjuntamentecon"LASAGARPA"porconductode"ASERCA",lasactasdeentregarecepcinderecursosy
definiquitodelasaccionesmateriadeesteConvenio.
8.Reintegraryenterara"LASAGARPA"atravsde"ASERCA"paraqueseenterenalaTesoreradelaFederacinenun
plazo de tres das hbiles a partir de que se le requieran, los recursos de losapoyos federales aportados que no se
hayanejercidoenelcumplimientodelobjetodeesteConvenio,ascomolosproductosfinancieroscorrespondientesque
sehayangeneradoarazndeinteresescalculadosalatasadelosCertificadosdelaTesoreradelaFederacina28
das, dichos intereses se causarn durante el periodo en que permanezcan los recursos o parte de ellos fuera del
patrimoniodelaFederacin.
9. El "BENEFICIARIO", cuando tenga noticia de alguna inconsistencia, anomala o de que se haya proporcionado
informacinodocumentacinirregular,debernhacerlodelconocimientoinmediatode"LASAGARPA"y/o"ASERCA",a
travsdeunescritopresentadoalaDireccinRegionalde"ASERCA"correspondiente,denohacerlo,sersujetaalas
sanciones administrativas procedentes, sin prejuicio de las acciones que se puedan ejercer de conformidad con la
legislacinqueporlaconductaobservadaseaaplicable.
10.Entregara"ASERCA"copiavalidadayfirmadaporel"BENEFICIARIO",deladocumentacinoriginalcomprobatoriadel
ejercicio de los recursos motivo del presente Convenio, conforme el anexo tcnico del presente Convenio lo seale,
dentrodeuntrminonomayora15dasnaturalesdequedichadocumentacinobreensupoder.El"BENEFICIARIO"
resguardar en perfecto orden y estado la documentacin original comprobatoria recin aludida durante el plazo
requeridoporlalegislacinfiscalaplicable.
11. Proporcionara"ASERCA"amstardar30dasnaturalesdespusdelaconclusindelaejecucindel "PROYECTO"
objeto del presente Convenio, el informe final correspondiente as como los cierresfsicofinancieros sealados en el
anexotcnicodelpresenteConvenio
12.Amstardar45dasnaturalesdespusdelaconclusindelaejecucindel"PROYECTO"objetodelpresenteConvenio,
formularconjuntamentecon"ASERCA"yasatisfaccindestalosfiniquitosrespectivos
13. El "BENEFICIARIO" autoriza a "ASERCA" para verificar en cualquier momento el predio donde se instalar el
"PROYECTO" y la veracidad de la documentacin que compruebe la ejecucin de los recursos objeto del presente
Convenio,ybrindarlasfacilidadesyapoyosqueseannecesarios,deacuerdoalArtculo__delasreglasdeoperacin
del Programa de Comercializacin y desarrollo de mercados, a la Funcin Pblica, de la Auditora Superior de la
Federacin,alosOrganosInternosdeControl y al personal operativo que la SAGARPA y/o "ASERCA" autorice, para
efectuarlasrevisionesquedeacuerdoconsusprogramasdetrabajoconsiderenconvenienterealizarparasupervisary
vigilarlaejecucinydesarrollodelasaccionesylacorrectaaplicacindelosrecursosmateriadelpresenteConvenio.
14. Entodalapublicidadypromocinrelativaalpresenteprograma,talcomoanunciosenmedioselectrnicos,escritosy
grficosydecualquierotrandole,deberincluirinvariablementelasiguienteleyenda:"Este programa est financiado
con recursos pblicos aprobados por la Cmara y queda prohibido su uso para fines partidistas, electorales o de
promocin personal de los funcionarios".Para efecto de lo anterior, se deber tomar en cuenta las caractersticas del
mediodecomunicacin.
15. Conformar una base de datos que contenga y administre la informacin relativa a los beneficiarios y beneficios
generadosporelpresenteConvenio,aefectodeevaluaryresaltarelimpactolocalyregional,ascomosuvinculacina
lasestrategiasyordenamientodelosmercadosenlaproductividadylacompetitividaddelascadenasagroalimentarias.
SEPTIMA. CALENDARIOS. Las "PARTES" convienen en que la aportacin estipulada en la clusula tercera de este
Convenio, se aplicar de acuerdo con los calendarios de ejecucin de las acciones, deejecucin de los recursos, cuadros de
aportacindelosrecursosydegastosdesglosadosporactividad,que
se precisan en el anexo tcnico del presente instrumento, las que comprenden desde el inicio hasta la conclusin del
"PROYECTO"objetodelapoyo.
OCTAVA. SUPERVISION Y VIGILANCIA. El control, vigilancia y evaluacin de los recursos pblicos federales a que se
refiere el presente Convenio, corresponder indistintamente a las Secretaras de Hacienda y Crdito Pblico, de la Funcin
Pblicaydemsautoridades,conformealmbitomaterialdecompetenciaotorgadoenlasdisposicionesjurdicasaplicables.
No obstante lo anterior y sin menoscabo de los mecanismos establecidos en este Convenio, el "BENEFICIARIO" est de
acuerdoenque"ASERCA"oalgunaotraautoridadcompetente,podrsupervisar,inspeccionaryvigilarlaejecucinydesarrollo
delasaccionesylacorrectaaplicacindelosrecursosmateriadelmismo.
NOVENA. El "BENEFICIARIO" deber presentar un informe final de resultados dentro de un plazo no mayor a 45 das
hbiles,contadosapartirdeldahbilsiguientealafechadelaconclusindelprogramadetrabajo,conformealCalendariode
ejecucindeaccionesestablecidodentrodelanexotcnicodelConvenio.
LaInstanciaEjecutorade"ASERCA"contarcon30dashbiles,apartirdeldahbilsiguientealafechadelapresentacin
delinformefinalporpartedel"BENEFICIARIO",paraemitirencasodequeresulteprocedente,elCierreFiniquitodelpresente
instrumentoencasocontrariodebernotificarporescritoal"BENEFICIARIO"lasobservacionesy/ocorrecciones,paraqueenun
plazode5dashbilescontadosapartirdeldasiguientedelanotificacin,presenteladocumentacinfaltante,oensucaso,
solicite el clculo del reintegro e intereses, de no hacerlo, la Instancia Ejecutora de "ASERCA" proceder conforme a lo
establecidoenlaclusuladcimanovenadelpresenteConvenio.
DECIMA. OBJETO DE LAS REUNIONES DE SEGUIMIENTO. El objetivo de las reuniones de seguimiento, ser la de
supervisar y dar seguimiento a la ejecucin puntual de las acciones y a la correctaaplicacin de los recursos objeto de este
Convenioysuanexotcnico.
El"BENEFICIARIO"secomprometeracumplirconlasupervisin,seguimientodelasaccionesyaplicacindelosrecursos,
paralocualelaborarninformesdeavancesdelasactividadestcnicas
yfinancieras,anexandocopiadelacomprobacincorrespondientedelacualobservarquestaseencuentredebidamente
vinculadaalConvenioysuanexotcnicoylas"REGLASDEOPERACION"
"ASERCA"atravsdesuInstanciaEjecutorasupervisarquelasaccionesrealizadasyreportadasseanacordesalobjetodel
Convenioysuanexotcnicosuscritoporlas"PARTES",mismasquedeberndesercongruentesalejerciciodelosrecursos.
Asimismo, el "BENEFICIARIO" formular el informe final de resultados del "PROYECTO" incluyendo evidencia fsica del
proyectoysucorrespondientefacturacin,conformealocualseprocederalaformulacindelactadecierrefiniquito,yunavez
que el "BENEFICIARIO" haya reintegrado en los trminos que seale la Instancia Ejecutora de "ASERCA" los recursos
remanentes, en su caso, y/o los productosfinancieros generados en la cuenta manifestada en la clusula cuarta del presente
Convenio.
DECIMAPRIMERA.SEGUIMIENTODELASACTIVIDADESTECNICASYFINANCIERAS.Enrelacinconlasupervisiny
seguimientorespectodelasdistintasactividadestcnicasyfinancieras,el"BENEFICIARIO"deberobservarlosiguiente:
ActividadesTcnicas.
1.El"BENEFICIARIO"nopodrcambiarningunadelosconceptosdeapoyoaprobados,lasactividades,objetivos,metaso
indicadoresestipuladasdentrodelanexotcnicodelConvenio,amenosquestaseasolicitadaporescrito,acompaadadesu
justificacinrespectiva,elcualdeberserdirigidoalaInstanciaEjecutorade"ASERCA"yvaloradaporlamisma,deacuerdocon
elprocedimientoplanteadoporel______________________delas"REGLASDEOPERACION"dichasolicituddeberhacerse
dentrodelavigenciadelpresenteinstrumento
2.El"BENEFICIARIO"deberentregarelinformedelasactividadescorrespondientesalmesinmediatoanterior,juntoconla
evidenciafsicaydocumentalcorrespondientealdesarrollodedichasactividadesydeacuerdoalanexotcnicoqueformaparte
integrantedelpresenteConvenio
Losinformesdeactividadesdebernreportarlasactividadesprogramadasconformelosconceptosdeapoyoautorizados,yen
apegoalcalendariodeejecucindeaccionesdelanexotcnicodelConvenio.
ActividadesFinancieras.
1. El"BENEFICIARIO" en cumplimiento con la clusula cuarta del presente instrumento, deber contarcon una cuenta
bancaria (que genere productos financieros) para el manejo de los recursos federales otorgados por la Instancia
Ejecutorade"ASERCA"paraeldesarrollodesu"PROYECTO"porloquedeberentregaralaInstanciaEjecutorade
"ASERCA"copiadelcontratodeaperturadedicho
instrumentobancarioindicandoqueestargarantizadalageneracinderendimientosdurantesuutilizacin.
2.El"BENEFICIARIO"deberentregarelinformefinancierodelasactividadescorrespondientesalmesinmediatoanterior,
juntoconlaevidenciacorrespondientealdesarrollodedichasactividadesydeacuerdoalanexotcnicoqueformaparte
integrantedelpresenteConvenioascomodelcorrespondientepagoanteelbancopormanejodecuentaacargodel
"BENEFICIARIO".
3. Losproductosfinancieros(interesesbrutos)quesegenerenenlacuentadel"BENEFICIARIO",referidaenlaclusula
cuartadeesteinstrumento,sedebernreintegrarenlostrminosquesealelaInstanciaEjecutorade"ASERCA"dentro
delosprimeros10dashbilesdecadamesydurantelavigenciadelpresenteConvenioacompaandocopiadelos
estados de cuenta en los que se precise el registro de los intereses generados y correspondiente al mes inmediato
anterior,paraquestosseanentregadosalaTesoreradelaFederacin.
4. El "BENEFICIARIO" utilizar el subsidio otorgado por la Instancia Ejecutora de "ASERCA" exclusivamente en los
conceptos establecidos en el presente Convenio y ejercerlos conforme al calendario de ejecucin de los recursos
establecidoensuanexotcnico.
Elmismotratamientodeberobservarserespectodelaaportacinqueotorgueel"BENEFICIARIO"paraelcumplimiento
del"PROYECTO"deacuerdoalosealadoenelprrafocuartodelaclusulatercera.
7. En caso de que el "BENEFICIARIO" logre una economa por cualquier concepto de gasto establecido, stos se
reintegrarndelRecursoFederalconlosinteresescorrespondientesycalculadoshastaeldadesureintegroencasode
que este recurso se hubiera retirado de la cuenta, para lo cual la Instancia Ejecutora de "ASERCA" derivado de la
revisin de los informes financieros entregados, notificar por escrito al "BENEFICIARIO", el monto a reintegrar y la
cuentaespecficaalaquedeberrealizarseeldepsito,paraqueseadebidamentereintegradoenunplazonomayora
10dashbiles,contadosapartirdeldasiguienteenqueserealicelanotificacin.
Nosepodrutilizareldineroeconomizadoenotrosconceptosdegasto,noobstantequestosestnconsideradosenel
anexotcnicodelpresenteConvenioanoserquesepresentesolicitudporescrito(dentrodelavigenciadelpresente
instrumento),adjuntandolajustificacinrespectiva,mismaquedeberdirigirsealaInstanciaEjecutorade"ASERCA",en
trminosdelosealadoenel______________delas"REGLASDEOPERACION"parasuanlisisydeterminacin.
8. LaInstanciaEjecutorade"ASERCA",slopodrautorizaraquellasmodificacionesfinancierasalConvenio,antesdela
fecha de inicio de las actividades involucradas, por lo que en su caso, se debe prever los tiempos de respuesta,
observandoelprocedimientoplanteadoporel__________________delas"REGLASDEOPERACION".
Lasfacturasquecompruebenlosgastosefectuados,debernserexpedidasanombredel"BENEFICIARIO"yentregadas
a la Instancia Ejecutora de "ASERCA", las cuales, debern contenerun desglose por concepto incluyendo cantidad y
costo unitario en su caso, as como los impuestos aplicables, conforme los conceptos de apoyo autorizados y
establecidosenelanexotcnico.
9. Asimismo, los conceptos de apoyo que se indiquen en la factura debern coincidir con lo establecidoen el presente
instrumento y en el anexo tcnico y, de ser el caso, se deber entregar copia de los contratos firmados con los
proveedoresysurespectivaplizadefianza(deserelcaso).
Elpagoaproveedoresdebeseralacuentadelapersonafsicaomoralqueestemitiendolafacturayprestandoel
servicio,porloquenosetomarencuentaelpagoquesehagaaunrepresentantedelapersonafsicaomoral,como
tampocoseconsiderarnlasfacturasolospagosquesehaganantesodespusdelavigenciadelConvenio.
10. Est prohibido que el "BENEFICIARIO" tome prestado, temporal o definitivamente, el apoyo para otros conceptos
diferentes a los asentados en el "PROYECTO", aunque despus haga el reintegro ala cuenta bancaria que se utilice
comoexclusivaparaelmanejodelsubsidiootorgadoporpartedelaInstanciaEjecutorade"ASERCA".
9. Las comisiones bancarias e impuestos generados y/o retenidos en la cuenta en la cual se deposit elapoyofederal,
debernsercubiertosporel"BENEFICIARIO",porloqueencasodelossupuestosplanteadosenlasclusulasdcima
tercera, dcima quinta y dcima novena del presenteinstrumento la cantidad que se reintegrar en los trminos que
sealelaInstanciaEjecutorade"ASERCA"serealizarsindescontartalesconceptos.
DECIMASEGUNDA.REUNIONESDESEGUIMIENTO.Lasreunionesdeseguimientosepodrn
convocar por las partes, a peticin de la Instancia ejecutora o la direccin Regional o a peticin del"Beneficiario" cuando se
requieran,yoperarnapartirdelafechadelafirmadelpresenteinstrumentoyconcluirsusfuncionesalconcluirselasacciones
del"PROYECTO",conbaseenloestablecidoenlaclusulavigsimacuartadelpresenteinstrumento,porloqueapartirdeesta
fecha y una vez que el "BENEFICIARIO" haya cumplido con los requerimientos de estas Reuniones de Seguimiento que se
convoquen,encuantoalaentregadesusinformestcnicosyfinancieros,lacomprobacindelosrecursosqueseespecificanen
laclusulaterceraanterior,ascomolaentregadesuInformefinalderesultadoslaInstanciaEjecutorade"ASERCA"tendrun
plazode30dashbilescontadosapartirdeldahbilsiguientedelaentregadelmencionadoInformeFinaldeResultados,para
queemitaensucaso,laCartadeCierreFiniquitocorrespondiente.
DECIMA TERCERA. REINTEGROS. El "BENEFICIARIO" se obliga a reintegrar en los trminos que seale la Instancia
Ejecutora de "ASERCA", a la Tesorera de la Federacin, los recursos federales provenientes del presupuesto previsto en la
ClusulaTercera,quenosehayanaplicadoenelcumplimientodelobjetodelpresenteinstrumento.
Silosrecursosnosondevengadosenlostrminosquesealenlasdisposicionesaplicables,olosapoyossecancelantotalo
parcialmente,el"BENEFICIARIO"deberreintegrarlosdentrodeunplazonomayora10dashbiles,contadosapartirdelda
hbilsiguientealafechaconlaquelaInstanciaEjecutorade"ASERCA"notifiqueporescritoal"BENEFICIARIO",porloquesta
deberreintegrarlosrecursosenlostrminosqueseleindiquenyconformealasdisposicioneslegalesaplicables,conelsaldo
delacuentareferidaenlaclusulacuarta,incluyendoelimportedelosrendimientosfinancieroseinteresesqueresultenpara
queseanenteradosalaTesoreradelaFederacin.
Elreintegroderecursosalosqueserefierelapresenteclusula,sedebercalcularconbasealosvaloresgubernamentales
delatasaderendimientosdeCETESa28das,publicadosporelBancodeMxico.
DECIMA CUARTA. RESPONSABLES. La Direccin General de Desarrollo de Mercados e Infraestructura Comercial en
coordinacin con la Direccin Regional ______________________, en su carcter de Instancia Ejecutora de "ASERCA", es
responsabledelejercicioyautorizacindelaerogacindelosrecursosestipuladosenlaclusulaterceradeesteConveniodel
seguimientodeaccionesydelasupervisineinspeccinenrelacinconelestrictocumplimientodelpresenteConvenioydesu
anexotcnico,ascomodeloscompromisosoperativosytcnicosdelpresenteinstrumento.
DECIMAQUINTA.TERMINACIONANTICIPADA.LosConveniospodrndarseporterminados,anticipadamentepor:
a) Caso fortuito o de fuerza mayor, no imputables al "BENEFICIARIO" y debidamente acreditados, que afecten o
imposibiliteneldesarrollouoperacindelproyectoautorizado
b)Acuerdodelas"PARTES",siemprequenoseafecteeldesarrollodelproyectoautorizado.
c)Habersecumplidolosfinesdelproyectoautorizado,y
d)HacerseimposiblealcanzarelobjetodelConvenioolosfinesdelproyectoautorizado
DECIMASEXTA.CASOFORTUITOODEFUERZAMAYOR.Paraelcasodeincumplimientosalasobligacionesacargode
las"PARTES" por caso fortuito o fuerza mayor, la Instancia Ejecutora de "ASERCA", determinar si el supuesto se actualiza
tomandoenconsideracinquedebernreunirselassiguientescaractersticas:serexterior,estoes,tenerunacausaajenaala
voluntad del obligado insuperable oirresistible, que el obstculo sea inevitable imprevisible, porque si una diligencia ordinaria
resultaprevisible,sse producira el incumplimiento de la obligacin, porque contrat con el riesgo respectivo y que impida de
formaabsolutaelcumplimientodelaobligacin,esdecir,sedebertratardesucesosdelanaturalezaodehechosdelhombre
que,siendoextraosalobligado,loafectanensuesferajurdica,impidindoletemporalodefinitivamenteelcumplimientoparcial
ototaldeunaobligacin,sinquetaleshechosleseanimputablesdirectaoindirectamenteporculpa,ycuyaafectacinnopuede
evitar con losinstrumentosdequenormalmentesedispongaenelmediosocialen el que se desenvuelve, ya para prevenir el
acontecimientooparaoponersealyresistirlo.
DECIMA SEPTIMA. EXTEMPORANEIDAD EN EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES. Para el caso de
extemporaneidadenelcumplimientodelasobligacionesacargodel"BENEFICIARIO"queresultacomoconsecuenciadirectadel
retrasoporpartedelaInstanciaEjecutorade"ASERCA"enlaministracindelapoyoobjetodelpresenteConvenio,estaltima
podr determinar que se entiendan prorrogadas de igual forma y por el mismo tiempo las obligaciones a cargo del
"BENEFICIARIO".
DECIMA OCTAVA. CAUSAS DE INCUMPLIMIENTO. Son causas de incumplimiento por parte del "BENEFICIARIO", las
siguientes:
a) IncumplircualquierobligacinestablecidaenelConvenioosuanexotcnicoy/osumodificacin,mediantelosquese
formalizelotorgamientodelosapoyos

b)Noapliquelosapoyosentregadosparalosfinesquesirvierondebaseasuautorizacinolosapliqueninadecuadamente,
encuyocasodebernreintegrarparcialototalmentelosapoyosotorgados,mselpagodelosproductosfinancieros
c) NoacreditelacorrectaaplicacindelosapoyosentrminosdelpresenteConvenio,suanexotcnicoy/o"REGLASDE
OPERACION"
d) Impida la realizacin de visitas de supervisin o la evaluacin y el seguimiento del desempeo y resultados de los
Proyectos que les fueron aprobados, o cuando as lo solicite la Instancia Ejecutoray/o"ASERCA", la "SAGARPA", la
SecretaradelaFuncinPblica,atravsdelOrganoInternodeControlenlaSAGARPAy/uOrganosDesconcentrados
de la misma, o cualquier otra autoridadcompetente o autorizada, con el fin de verificar la correcta aplicacin de los
apoyosotorgados
e) No entregue a la Instancia Ejecutora la documentacin que acredite los avances y la conclusin delas acciones que
hayansidoobjetodelapoyoautorizado
f)Presentedocumentacincomprobatoriadegastoquenocorrespondaalosconceptosy/omontosparaloscualesfueron
autorizados los recursos federales o de los dems participantes, o presenteninformacin o documentacin apcrifa o
falsasobrelaaplicacindelosapoyosodelavanceenlaejecucindel"PROYECTO"y
g) IncumplancualquierotraobligacinodeberjurdicoprevistoenelpresenteConvenio,enelanexotcnicoy/o"REGLAS
DE OPERACION", Avisos, lineamientos y dems ordenamientos jurdicos que le sean aplicables, as como de los
derivadosdelosinstrumentosjurdicosquesuscribanparaelotorgamientodelosapoyos.
DECIMANOVENA.RESCISION.UnavezquelaInstanciaEjecutorade"ASERCA"tengaconocimientodeinconsistenciaso
anomalasalgunairregularidadporaccinuomisininformacinodocumentacinpresumiblementefalsaoapcrifadolo,error
o mala fe por parte del "BENEFICIARIO" o si ste incumple sus instrucciones o las de "ASERCA", o llegara a incurrir en
cualquieradelascausasdeincumplimientosealadasenlaclusuladcimaoctavaanteriorodelas"REGLASDEOPERACION"
adems si no permitiera efectuarlas verificaciones y auditoras, o en su caso, no proporcione las facilidades que se requieran
para efectuarlas lo informar de inmediato a la Coordinacin Jurdica de la Unidad Responsable y le remitir el expediente
correspondiente,sealandolascausas.
Conbaseenloanterior,laCoordinacinJurdicaejercitarlasaccioneslegalesquecorrespondanparalarecuperacintotalo
parcial de los apoyos con sus respectivos productos financieros, cuando los beneficiarioshayan incurrido en cualquiera de las
causasdeincumplimiento.
El reintegro del apoyo total o parcial, segn corresponda, a la Tesorera de la Federacin, ms el pago de los productos
financieros, ser en trminos de lo dispuesto en el artculo 176 del Reglamento de la Ley Federal de Presupuesto y
ResponsabilidadHacendaria.
Como consecuencia del incumplimiento del Convenio y/o su modificacin por parte del "BENEFICIARIO" del apoyo, la
Instancia Ejecutora declarar la prdida de su derecho a recibir apoyos futuros y gestionar su registro en el Directorio de
personasfsicasy/omorales,quepierdensuderechoarecibirapoyos,acargodelaOficialaMayordelaSAGARPA.
VIGESIMA.RELACIONESLABORALES.Elpersonaldecadaunadelas"PARTES"queseadesignadoparalarealizacin
de cualquier actividad relacionada con este Convenio, permanecer en forma absoluta bajo la direccin y dependencia de la
entidadconlacualtieneestablecidasurelacinlaboral,mercantil,civil,administrativaocualquierotraporloquenosecrear
unasubordinacindeningunaespecieconlaparteopuesta,nioperarlafigurajurdicadepatrnsustitutoosolidarioloanterior,
conindependenciadeestarprestandosusserviciosfueradelasinstalacionesdelaentidadporlaquefuecontratadaorealizar
laboresdesupervisindelostrabajosqueserealicen.
VIGESIMA PRIMERA. MODIFICACIONES. Cualquier modificacin o adicin que afecte los montos o descripcin del
conceptodeapoyoy/oafectaranobjetivos,metaseindicadores,aportacinprivadaolavigenciadelConvenio,debersujetarse
alprocedimientoestablecidoenlasreglasdeoperacin.
VIGESIMASEGUNDA.AUSENCIADEVICIOSDELCONSENTIMIENTO.Las"PARTES" por conductode sus respectivos
representantes legales declaran bajo protesta de decir verdad, que suscriben el presente instrumento sin que exista error,
coaccin,dolo,malafe,violencia,lesinnicualquierotroviciodelconsentimientoquepudierainvalidarlo.
VIGESIMA TERCERA. CONTROVERSIAS. Si llegara a suscitarse algn conflicto o controversia con motivo de la
interpretacinocumplimientodeesteConvenioodesuanexotcnico,ambas"PARTES"lo
resolverndecomnacuerdodelocontrario,convienenexpresamenteenquesesometernalalegislacinfederalaplicableya
lajurisdiccindelostribunalesjudicialesfederalescompetentesconresidenciaenlaCiudaddeMxico,porloqueenelmomento
de firmar el presente instrumento, renuncian en forma expresa al fuero que en razn de su domicilio actual o futuro o por
cualquieraotracausa,puedaopudierecorresponderles.
VIGESIMA CUARTA. VIGENCIA. El presente Convenio iniciar su vigencia el da de su firma y terminar el
_____________________, es decir, con la conclusin de las acciones previstas en el anexo tcnico el cual forma parte del
presenteinstrumento.
Entrminosdeloestablecidoporlosartculos54delaLeyFederaldePresupuestoyResponsabilidadHacendariay175de
su Reglamento, el apoyo otorgado en virtud del presente compromiso, deber estardevengado por la Instancia Ejecutora de
"ASERCA"amstardaral__de__________de201_.
"ASERCA" a travs de la Instancia Ejecutora y el "BENEFICIARIO", por voz de sus representantes conscientes de la
importancia,trascendencia,alcanceyfuerzalegaldesucontenidoydesusestipulaciones,firmandeconformidadalmargenyal
calceencuatroejemplareselpresenteConvenioenlaCiudaddeMxico,el_____________del201_.

POR"ASERCA" POREL"BENEFICIARIO"
______________________ _________________________
ElCoordinadorGeneraldeComercializacin ElRepresentantey/oApoderadoLegaldel
Beneficiario.

POR"ASERCA" POR"ASERCA"
______________________ _________________________
ElDirectorGeneraldeDesarrollodeMercadose ElDirectorRegional_________________.

Las firmas que anteceden corresponden al Convenio suscrito el _______________ del 201_ por el Ejecutivo Federal por
conducto de "ASERCA", Organo Administrativo Desconcentrado de la Secretara de Agricultura, Ganadera, Desarrollo Rural,
Pesca y Alimentacin,y____________________________, conobjeto de que "ASERCA" a travs de la Instancia Ejecutora le
otorgueapoyosparaeldesarrollodesu"PROYECTO"aprobado,enelmarcodelapoyoalaInfraestructuraComercial.

Se hace constar que se cuenta con una disponibilidad presupuestal en el ejercicio fiscal 201_, para atender el presente
compromiso,porunmontode______________________________deacuerdoconlaClaveycalendariosiguiente:
CLAVE(_____________________________)
CALENDARIO
MES MONTO

DirectordeFinanzasde"ASERCA".
______________________________________
CiudaddeMxico,a_____________________de201_
ANEXOTECNICOPARAELAPOYOALAINFRAESTRUCTURACOMERCIAL
ANEXOTECNICO QUE FORMA PARTE INTEGRANTE DEL CONVENIO SUSCRITO POR UNA PARTE, ELEJECUTIVO FEDERAL POR
CONDUCTO DE LA AGENCIA DE SERVICIOS A LA COMERCIALIZACION Y DESARROLLO DE MERCADOS AGROPECUARIOS,
DENOMINADA"ASERCA",COMOORGANOADMINISTRATIVODESCONCENTRADODELASECRETARIADEAGRICULTURA,GANADERIA,
DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION (SAGARPA), REPRESENTADO POR ___________________, EN SU CARACTER DE
TITULARDELACOORDINACIONGENERALDECOMERCIALIZACIONYPORLAOTRA,______________________________________,ALA
QUESEDENOMINARAEL"BENEFICIARIO",REPRESENTADAPOR
______________________________________, EN SU CARACTER DE ______________________________, A QUIENES DE FORMA
CONJUNTASELESDENOMINARALAS"PARTES",CONELOBJETODEQUE"ASERCA"LEOTORGUEAPOYOSAL"BENEFICIARIO"PARA
ELDESARROLLODESU"PROYECTO":_______________________________________(PROYECTO)ALTENORDELOSIGUIENTE:
ANTECEDENTES
1o. Con fecha ___de _____ de 201_, el Ejecutivo Federal por conducto de "ASERCA" representado por la Direccin
GeneraldeDesarrollodeMercadoseInfraestructuraComercialcomoInstanciaEjecutora,suscribeconel"BENEFICIARIO",un
Convenio con objeto de que la Instancia Ejecutora de "ASERCA" le otorgue apoyos para el desarrollo del "PROYECTO"
denominado______(nombredelproyecto)____________________________________________________, aprobado el ______
de_________de201_,medianteoficionmero_________defecha_____de_______de201_,enelmarcodel"Avisoparadar
a conocer los apoyos a la Infraestructura Comercial para el ejercicio fiscal 201_", del componente Incentivos a la
Comercializacin,publicadoenelDiarioOficialdelaFederacin(DOF)el__de____de20__.
2o.ComoseestipulenlaclusulaSegundadelcitadoConvenioyaloestablecidoenelAviso,elProgramadeTrabajocon
eldesglosedelosconceptos:Elobjeto,Acciones,Conceptosdeapoyo,CostosdelProyecto,Montosdeaportaciones,Mecnica
operativa, Estructura financiera, Calendario de aportaciones, Metas, Calendario de ejecucin, Supervisin y seguimiento y de
gastosdesglosadosporconceptodeinversin paraelcumplimientodel"PROYECTO", y la fecha lmite para la formulacin del
cierretcnicofinancieroydelfiniquitorespectivos,seestipulanyprecisanenesteanexotcnico,ysonlosqueacontinuacinse
detallan:
PROGRAMADETRABAJO
I.ACCIONES
1. En un plazo de tres das hbiles a partir de la recepcin de los recursos federales, el "BENEFICIARIO" deber
entregarenlasoficinasdelaUnidadestataloDireccinRegionaluoficinascentralesde"ASERCA",elrecibodelos
recursosfederalesrecibidos,elcualdebercumplirconlosrequisitosfiscalesenvigor.
2.Suscribirconjuntamentecon"LASAGARPA"atravsde"ASERCA"elactadeentregarecepcinderecursos.
II.CONCEPTOS,COSTODELPROYECTOYMONTOSDELOSRECURSOSECONOMICOS
Aportacin Aportacin
Conceptodeapoyo Costototal
BENEFICIARIO SAGARPA

Total

ESTRUCTURAFINANCIERA
Aportacin Autorizada por

Costototal AportacinBENEFICIARIO(Efectivo)
SAGARPA*.

LAAPORTACIONSERAENDOSETAPAS:
A.El"BENEFICIARIO"
Efectuar la primera aportacin en efectivo por un monto de $___ (_______________/100 MN), para las acciones que se
llevaran a cabo en los meses de ____________ de 20__, y una segunda aportacin por un monto de
$____________(_____________________/100 MN), para las acciones que se llevaran a cabo en los meses de
_____________________ de 20__, mediante depsito en la cuenta bancaria a nombre del "BENEFICIARIO", donde
exclusivamente debern ser depositados los recursos federales provenientes del programa y las aportaciones del
"BENEFICIARIO".

B."LASAGARPA"ATRAVESDE"ASERCA"
Efectuarunaprimeraaportacinporunmontode$________(___________________________pesos00/100M.N.),paralas
accionesquesellevaranacaboenlosmesesde____________________de20__yunasegundaaportacinporunmontode
$____________(_________________________________pesos00/100M.N.),paralasaccionesquesellevaranacaboenlos
mesesde_________de20__,posterioralapresentacindelasolicitudreferidaenlosincisosa)yb)deapartadoACCIONES
del presente instrumento, mediante depsito en la cuenta bancaria a nombre del "BENEFICIARIO", donde exclusivamente
debernserdepositados los recursos federales provenientes del programa y las aportaciones en efectivo del"BENEFICIARIO"
conformeal"PROYECTO",presentadoporel"BENEFICIARIO".
III.CALENDARIODEENTREGADELASAPORTACIONES
APORTACIONPRIMERETAPA APORTACIONSEGUNDAETAPA
(HASTA50%) (HASTA50%)
Total
100%
BENEFICIARIO SAGARPA/ BENEFICIARIO
SAGARPA/ASERCA"
Efectivo ASERCA" Efectivo
CONCEPTOSDEAPOYO

ACTIVIDADESADESARROLLAR:
1.Obracivil 100%
2.Instalacindelsilo 100%
3.Adquisicindeequipo 100%
4.Obracivildelequipo 100%
5. Montaje y mano de obra del 100%

equipo
6.Instalacioneselctricas 100%
7.Perifricos 100%
8.Entreotros
*DeacuerdoaloplanteadoenelProyectodeInversinalaComercializacinpresentadoporel"BENEFICIARIO"
IV.CALENDARIODEEJECUCIONDELASACCIONES
PeriododeEjecucinao20__(meses)
Accin

1.Aperturadecuentabancariamancomunada.
2. Entregadelasolicituddelaministracinderecursos y
documentosanexos.
3.Entregadelosrecursosfederalesysurecibo
4.Firmadeactasdeentregarecepcindelosrecursos.
5. Contrato de servicios y ejecucin de la obra y

presentacinlasgarantasofianzasdecalidad.
6. Entrega de la documentacin de acuerdo con lo

sealado en el inciso h) del anexo tcnico y a la
clusulaquintainciso9)delConvenio.
7. Elaboracinyentregadelosinformes fsicofinancieros
deavanceyresultados.
8. Reintegrodelosrecursosnoejercidosdeacuerdoa la
incisom)delasaccionesdel"BENEFICIARIO"
9. Supervisin y Seguimiento por "ASERCA" Central y

Regional.
10. Entrega de la documentacin comprobatoria del
ejercicio de los recursos (Formato Requisitos para la
comprobacindeGastos).
11.Aplicacinderecursos,supervisinyseguimiento
12. Elaboracin,firmayentregainformefinalque contiene

loscierrefsicofinancieroscorrespondientes
13. Elaboracin, firma y entrega finiquito de los recursos

(FormatoInformefinal).
V.INFORMESFISICOFINANCIEROSDEAVANCESYRESULTADOS
CUADRODEGASTOSDESGLOSADOPORCONCEPTO
FACTURAS
CONCEPTOSAPOYADOS
Fecha Unidades CostoUnitario Total Federal Privada
$ $ $ $
$ $ $ $
Total $ $ $

En funcin de las acciones enunciadas, el "BENEFICIARIO" se obliga a entregar a la Instancia Ejecutora de "ASERCA",
cuando sta se lo requiera, la documentacin comprobatoria derivada de la ejecucin tcnico yfinanciero de cada uno de los
conceptosaprobadosenel"PROYECTO"loscomprobantesquesedetallandemaneraenunciativamasnolimitativa,loscuales
son necesarios para que "ASERCA" realice el seguimiento delos avances fsico financiero, la formulacin del cierre fsico
financieroydelfiniquitorespectivo,sonlossiguientes:
Informesfsicofinancierosquereflejeelejerciciodelosrecursos.
Contratosconproveedores(copiasimple).
Estadosdecuentamensuales(copiasimple).
Fichadedepsitoqueamparaelreintegrodeproductosfinancieros,ensucaso(copiasimple).
CartadenotificacindereintegrodeproductosfinancierosdirigidaalTitulardelaDireccinGeneraldeDesarrollode
MercadoseInfraestructuraComercialde"ASERCA".
Facturasdepagoaproveedores(copiasimple).
Chequesyplizasdechequesy/ofichasdedepsitoy/otransferenciasbancariasacreditadasy/oestadodecuenta,
quedemuestrenfehacientementeelpagodelbienoservicio.
Reseafotogrficadelavancefsico,decadaunodelosconceptosdeapoyoautorizadoenelproyecto.
La documentacin comprobatoria, deber hacer mencin de cada concepto al que se le aplica el pago y en su caso, la
descripcindelosserviciosprestadoscorresponderalosdescritosenloscontratosrespectivosconproveedores.
a) El "BENEFICIARIO" se compromete a presentar por escrito y a travs de medio electrnico a "LA SAGARPA", la
siguienteinformacinenformatrimestralocuandolesearequerida:
PresupuestoparaelEjercicioFiscal20__asignadoalproyecto.
Presupuestoejercidoenelproyectoduranteelperiodoqueseinforma.
Coberturadelproyecto(Entrminosabsolutosyrelativos).
b)Lainformacindeberintegrarseyremitirsea"LASAGARPA"atravsde"ASERCA"enlos
primerossietedashbilessiguientesalaconclusindelperiodoodelafechadesolicitud.
VI.FORMULACIONDECIERRESFISICOFINANCIEROSYFINIQUITOS
LaformulacindelcierretcnicofinancieroyelfiniquitodelConvenio,deberrealizarsedentrodeunplazonomayorde40
das hbiles, contados a partir del da hbil siguiente de la entrega del Informe Final deResultados del proyecto por parte del
"BENEFICIARIO",conformealcalendariodeejecucindelasaccionesestipulado.
El"BENEFICIARIO"deberpresentarante"ASERCA":
a)Escritoyenmedioelectrnicoa"LASAGARPA"atravsde"ASERCA",amstardarel_________________________el
informefinalquecontienelacomprobacindeloscierrefsicofinancieroscorrespondientes.
b) A ms tardar el _____________, deber formular conjuntamente con la SAGARPA a travs de"ASERCA", el finiquito
respectivo.
c) En caso de que el "BENEFICIARIO" no cumpla plenamente todos y cada uno de los supuestos a que se refiere el
presente anexo tcnico, se le aplicarn los principios rectores del incumplimiento de contrato, de acuerdo con el
Conveniodelcualelpresenteanexotcnicoesparteintegrante.
Ambaspartesmanifiestanbajoprotestadedecirverdadquehanllegadoaesteacuerdodevoluntadessincoaccin,sindolo,
sin mala fe, ni cualquier otro vicio del consentimiento que pudiera invalidarlo por lo que conscientes de la importancia,
trascendencia,alcanceyfuerzalegalesdesucontenidoydesusestipulaciones,firmanparadebidaconstanciaydeconformidad
al margen y al calce en cuatro ejemplares el presente anexo tcnico del Convenio descrito en el antecedente 1 de este
documento,enlaCiudaddeMxico,el________de_____________________del20__.
POR"ASERCA"
______________________ POREL"BENEFICIARIO"
C. _________________________
ElCoordinadorGeneraldeComercializacin ElRepresentantey/oApoderadoLegaldel
Beneficiario.

POR"ASERCA" POR"ASERCA"
______________________ _________________________
ElDirectorGeneraldeDesarrollodeMercadose ElDirectorRegional_________________.

LasfirmasqueantecedencorrespondenalanexotcnicodelConveniosuscritoel_______________del20__porelEjecutivo
Federal por conducto de "ASERCA", Organo Administrativo Desconcentrado de la Secretara de Agricultura, Ganadera,
Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacin, y ____________________________, con objeto de que "ASERCA" a travs de la
Instancia Ejecutora le otorgue apoyos para el desarrollo de su "PROYECTO" aprobado en el marco de los apoyos a la
InfraestructuraComercial.
"EsteProgramaespblico,ajenoacualquierpartidopoltico.Quedaprohibidoelusoparafinesdistintosalos
(ContinaenlaDecimosextaSeccin)

DOF - VI. Programa de Apoyos A La Comercializaci N

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

DOF - VI. Programa de Apoyos A La Comercializaci N

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1/1/2017 DOF - Diario Ocial de la Federacin

Es la que solicita y paga el interesado (Productor o Comprador Directo o

Para inscripciones a foros, congresos y/o seminarios nacionales e internacionales, de

Tipode Rgimen Superficie Volumen

NombredeIntegrante(nombre/ Folio Superficieen Rgimen

Tipode Docto.que Vigenciade Rgimen Docto. Fechade Superficie Superficie

XII CAPACITACION Y CONSULTORIA EN ADMINISTRACION DE RIESGOS DE PRECIOS E

Capacitacin y Consultora en Administracin de

1. Proyecto de Capacitacin y Consultora en Administracin de Riesgos de Precios e Informacin

Aportacin Autorizada por

5. Montaje y mano de obra del 100%

5. Contrato de servicios y ejecucin de la obra y

6. Entrega de la documentacin de acuerdo con lo

9. Supervisin y Seguimiento por "ASERCA" Central y

12. Elaboracin,firmayentregainformefinalque contiene

13. Elaboracin, firma y entrega finiquito de los recursos

You might also like