Professional Documents
Culture Documents
MA
KARIN IANINA
MATZKIN
TZKIN
FACULDADE DE ARQUITETURA E URBANISMO
Cidades la
processo
produo contempornea do espao
latino-americ
tino-americ
tino-americanas
so de produo contempornea do esp
anas
espao
RMSP
SP RMBA
BA RMCM
CM
ao
DOUTORADO
DOUTORADO
FAU/USP
So Paulo
2006
2006
KARIN IANINA MATZKIN
Metrpoles latino-americanas:
convergncia ou diversidade no processo de
produo contempornea do espao
So Paulo
2006
AUTORIZO A REPRODUO E DIVULGAO TOTAL OU PARCIAL
DESTE TRABALHO, POR QUALQUER MEIO CONVENCIONAL OU
ELETRNICO, PARA FINS DE ESTUDO E PESQUISA, DESDE QUE
CITADA A FONTE.
ASSINATURA:
E-MAIL: kmaztkin@uol.com.br
Biblioteca FAU/Maranho
CDU 711:330.191.3(8=6)
Ao
Adrin,
com quem descubro e
compartilho o olhar sobre o mundo
Abstr
Abstr act
stract
This study examines the production of the urban space in the metropolitan
regions of So Paulo, Buenos Aires and Mexico City: Firstly, it observes the
historical formation of urban space patterns from the socioeconomic, historical,
political and territorial dynamics which were dominant through the 20th century;
secondly, with the help of cross-metropolitan comparisons, the transformation
of these urbanization patterns are analyzed within the context of the global
economic reorganization. The findings of this historical-comparative analysis
are twofold. They show considerable diversity in the historical processes of the
production of urban space, and different trends in recent transformations of
urbanization patterns as well. On the one hand, Buenos Aires shows a deep
break with the past, but, on the other, So Paulo has preserved its historical
urbanization patterns, while Mexico City has registered changes of lesser
importance. Thus, the common wisdom about a world wide convergence of
global urban trends is criticized.
PARTE I
18 A CONSTRUO DE UMA PERSPECTIVA DE ANLISE
PARTE II
52 A FORMAO HISTRICA: ASPECTOS SOCIOECONMICOS E HISTRICO-
POLTICOS RELEVANTES PARA PENSAR A PRODUO DO ESPAO
PARTE III
109 A ESTRUTURAO DAS REGIES METROPOLITANAS: ASPECTOS
RELEVANTES NA DETERMINAO DOS PADRES DE URBANIZAO
PARTE IV
189
A PRODUO DO ESPAO EM PERSPECTIVA COMPARADA
259 BIBLIOGRAFIA
LISTA DE MAPAS
118 Mapa 1 - Evoluo da mancha urbana da RMSP
119 Mapa 2 - Taxa de crescimento da RMSP
120 Mapa 3 - Densidade demogrfica da RMSP
125 Mapa 4 - Renda mdia por domiclio na RMSP
127 Mapa 5 - Estrutura urbana bsica da RMSP
135 Mapa 6 - Uso do solo da RMSP
143 Mapa 7 - Evoluo da mancha urbana da RMBA
144 Mapa 8 - Taxa de crescimento da RMBA
145 Mapa 9 - Densidade demogrfica da RMBA
152 Mapa 10 - Estrutura urbana bsica da RMBA
154 Mapa 11 - Agrupamento de partidos conurbados da RMBA
161 Mapa 12 - Uso do solo da RMBA
171 Mapa 13 - Evoluo da mancha urbana da RMCM
172 Mapa 14 - Taxa de crescimento da RMCM
172 Mapa 15 - Densidade demogrfica da RMCM
173 Mapa 16- Distribuio de renda na RMCM
179 Mapa 17 - Estrutura urbana bsica da RMCM
188 Mapa 18 - Mapa uso do solo da RMCM
LISTA DE TABELAS
118 Tabela 1 - Evoluo da populao em nmeros absolutos na cidade de So Paulo
e na RMSP
119 Tabela 2 - Evoluo da taxa de crescimento anual da populao na RMSP
123 Tabela 3 - Distribuio dos ocupados, segundo setor de atividade econmica na RMSP
Tabela 4 - Evoluo das principais taxas do mercado de trabalho na RMSP
123 Tabela 5 - Evoluo da diviso modal e da taxa de motorizao na RMSP
131 Tabela 6 - Evoluo da populao da RMBA
143 Tabela 7 - Evoluo das principais taxas do mercado de trabalho na RMBA
151 Tabela 8 - Distribuio de renda na RMBA
157 Tabela 9 - Evoluo da estrutura modal de transporte na RMBA
170 Tabela 10 - Evoluo da populao em nmeros absolutos, superfcie e densidade
da RMCM
171 Tabela 11 - Evoluo da taxa de crescimento anual da populao na Cidade do
Mxico, municpios conurbados e total da RMCM (%)
177 Tabela 12 - Distribuio dos ocupados, segundo setor de atividade econmica na
RMCM
178 Tabela 13 - Evoluo das principais taxas do mercado de trabalho na RMCM
181 Tabela 14 - Evoluo da diviso modal segundo viagens por pessoa por dia na RMCM
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Apresentao
Apresentao
A
presente pesquisa tem como casos de anlise trs cidades latino-americanas: So
Paulo, Buenos Aires e Cidade do Mxico. O objetivo analisar os processos de
produo do espao dessas trs regies metropolitanas e observar as transformaes dos
padres histricos de urbanizao nelas observados. A pesquisa coloca em questo as
perspectivas analticas fundadas em enfoques globalizantes ao demonstrar que (i) a an-
lise das transformaes dos padres histricos de urbanizao a partir de uma perspecti-
va histrica e comparativa permite identificar a diversidade dos processos de produo do
espao das cidades e que (ii) a convergncia de processos ou tendncias globais, tal como
amplamente proclamada hoje em dia por diversos urbanistas, precisa ser relativizada.
11
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
um consenso sobre o tema. Assim, construiu-se nos ltimos 25 anos um discurso domi-
nante que situa todas as grandes cidades dos pases do Terceiro Mundo num mesmo
patamar de desenvolvimento urbano no contexto da globalizao. Nesse discurso mui-
to comum atribuir efeitos espaciais globalizao e tom-los quase como evidncias
consensuais, imputando-lhes causas e lgicas semelhantes em todas as metrpoles.
12
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
raro a despeito dos impactos da reestruturao capitalista global e que certamente de-
terminaro os efeitos de qualquer constrangimento global.
13
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Portanto, o desafio ser mostrar em boa medida a contrapelo das posies domi-
nantes na literatura que os efeitos espaciais de fragmentao, polarizao, segregao e
dualizao socioterritoriais, muito embora tendam a ser generalizados e sejam apresenta-
dos como irrefutveis nas metrpoles latino-americanas (talvez para justificar as polticas
neoliberais), no explicam o que ocorre em nossas cidades. Esses fenmenos no apenas
existem simultaneamente e se manifestam de formas diferentes nos distintos contextos
sociais, mas respondem em primeiro lugar a condicionantes locais, cuja lgica e cujo signi-
ficado antecedem a reestruturao dos ltimos anos mesmo em se tratando de espaos
urbanos em princpio caracterizveis por situaes em maior ou menor medida comuns.
14
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
H claros limites para uma abordagem centrada na comparao histrica, uma vez
que, embora seja idnea para relativizar e corrigir formulaes universalizantes ou
homogeneizaes extremamente simplificadoras da realidade, no oferece vantagens
semelhantes para propor novas interpretaes gerais. Assim, aqueles que acreditam que
uma tese deva no apenas criticar as grandes teorias, mas tambm propor algo no lugar,
sem dvida sero mais sensveis s limitaes do que s vantagens da abordagem pro-
posta. A meu ver, as leituras feitas a partir da acumulao de conhecimento sobre dife-
rentes casos permitem gerar conhecimento novo, bem como propor novos problemas
para a teoria e para a pesquisa emprica (como indica a breve sntese dos resultados no
pargrafo a seguir). Entendo que a construo acumulativa de conhecimento sobre um
determinado processo pode levar a leituras mais prximas da realidade sem incorrer nos
erros tpicos de leituras generalistas e a-histricas.
15
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
16
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
17
PARTE I
A Construo de uma
Perspectiva de Anlise
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
1. Os urbanistas que contriburam para pensar a produo do espao em cada uma das metrpoles envol-
vidas nesta pesquisa, representantes nacionais da produo terica sobre a produo do espao urbano,
sero introduzidos medida que forem abordados os trs estudos de caso.
19
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Se nos anos 1970 e 80 a questo urbana foi pensada a partir das perspectivas
da produo do espao, do direito cidade, das demandas de consumo coletivo e
dos movimentos sociais urbanos como novos atores dos conflitos sociais e do poder
poltico (Lefebvre, 1974; Castells, 1972), enfocando a especificidade funcional dos
espaos urbanos nos seus contextos nacionais regionais ou locais, a partir dos anos
1990 o foco parece ter-se deslocado para a escala global ou supranacional como
instncias decisivas no processo de produo das cidades. Assim, para a perspectiva
analtica dominante nos ltimos anos, representada pelos autores associados te-
oria das cidades globais, a potencialidade dos fatores econmicos exgenos no
apenas exigiria hoje maior ateno, em contraste com perodos histricos anteriores,
mas tambm teria assumido um poder de determinao capaz de explicar transfor-
maes globais dos espaos urbanos das grandes metrpoles.
20
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Esta parte do trabalho est dividida em dois captulos. No primeiro, fao uma
sntese da produo clssica do debate internacional no mbito da cincia urba-
na e em seguida, de maneira mais detida, discuto a perspectiva analtica da teoria
das cidades globais. No segundo capitulo apresento uma perspectiva analtica que
considero ser mais apropriada para a compreenso das transformaes socioespaciais
experimentadas pelas trs regies metropolitanas abrangidas pela pesquisa. Trata-
se de perspectiva baseada nas anlises dos tericos da produo do espao, mais
particularmente naquelas de Csaba Dek, que formulou uma teoria da produo do
espao (Dek, 1985) e analisou as conexes entre as especificidades da sociedade e
do processo de urbanizao brasileiros (Dek, 1989, 1997, 2004), alm de ter pro-
duzido diversos trabalhos crticos acerca das perspectivas analticas centradas na
globalizao (1994, 2001). Utilizaremos amplamente os dois primeiros corpos de
idias desse autor, dado seu valor heurstico para a problemtica aqui abordada.
21
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Captulo 1
Referencial TTerico:
erico:
abordagens acerc
acercaa do esp ao
espao
Em seu perodo inicial, nos anos 1920, a ecologia urbana se caracterizou por
uma abordagem terica concentrada em fatores sociobiognicos e culturais para expli-
car os padres urbanos, vinculando o comportamento humano competio econmi-
ca e a ordem social ao desdobramento espacial da diviso do trabalho. Antes dela, os
padres urbanos eram explicados a partir de uma perspectiva comportamental, igno-
rando-se os processos sociais de dominao (a influncia de classe, status e poder po-
ltico), a explorao do trabalho e a estrutura socioeconmica (Gottdiener, 1985: 36-
76). O Estado e os processos sociais estavam ausentes dessas anlises anteriores, que
no levavam em conta o carter especfico da sociedade capitalista (Gonalves, 1989).
Os principais expoentes desse perodo da Escola de Chicago foram Park, Burgess e
McKenzie et al (1925) e Hoyt (1925), que produziram diversas anlises quantitativas e
estudos descritivos a partir de dados censitrios agregados sobre a morfologia metro-
politana, Marshall (1969), Coleman, Kelly e Moore (1975), que realizaram estudos acerca
dos efeitos da desconcentrao ou suburbanizao sobre a cidade, bem como compa-
raes urbano-rurais intensivamente descritivas, e Schnore (1957), que introduziu a
noo de diferenciao funcional da cidade ao destacar a relao empregoresidncia.
22
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Um outro aspecto que caracteriza as anlises dessa fase da teoria ecolgica seu
determinismo tecnolgico. Essencialmente, elas relacionam as mudanas espaciais com a
evoluo da tecnologia, sobretudo no tocante aos transportes e s comunicaes. Assim,
a tecnologia seria o principal agente de mudana na sociedade, e no apenas um dos
aspectos de um conjunto maior de foras socioestruturais que transformam as relaes
espaotempo na sociedade moderna (Gottdiener, 1985: 54).
23
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
The main thrust has been to establish the link between locational
behavior, changing patterns of employment, and development at
the level of the process of capital accumulation. Capital is seen as a
creative/destructive force that, in its search for profit, creates and
recreates new landscapes, new divisions of labor, and new social
relations. Linking social changes and economic restructuring in
particular places to the rhythm and beat of capital is a major goal of
this literature (Short, 1996: 97)4 .
4. A idia principal tem sido estabelecer a conexo entre comportamentos locacionais, mudanas nos
padres de emprego e desenvolvimento no plano dos processos de acumulao de capital, entendendo-
se o capital como uma forca criativa/destrutiva que, na busca de lucro, cria e recria novas paisagens,
novas divises do trabalho e novas ralaes sociais. Vincular mudanas sociais e reestruturao econmi-
ca, em lugares especficos, ao ritmo e impulsos do capital e um dos grandes objetivos desta literatura.
(Short, 1996: 97) (Traduo minha)
24
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Embora para esta vertente analtica o espao seja parte integrante das relaes de
produo, ele visto ainda como arena ou container para as relaes de produo e de
acumulao. Sua grande contribuio terica foi a politizao da questo urbana ao
introduzir a discusso sobre o papel do Estado, dos movimentos sociais, dos meios de
consumo e dos conflitos de classes e a maneira pela qual o processo de acumulao de
capital produz o espao. Destacam-se no mbito dessa vertente a teoria do conflito de
classes, a teoria da acumulao de capital e a teoria da produo do espao.
David Gordon, Michael Storper e Richard Walker so alguns dos expoentes dessa
vertente. Gordon (1977) buscou relacionar diferentes formas de cidade mediante o estu-
do daquilo que ele chamou de estrutura social da acumulao nos diferentes estgios
de desenvolvimento do capitalismo. Para ele, ao capital comercial corresponde a cidade
comercial, ao capital industrial a cidade industrial e ao capital de monoplio a cidade
corporativa. Trata-se de uma interpretao linear e causal das mudanas na forma da
cidade, em que elementos como a especulao com a terra ou a ideologia da moderniza-
o no so considerados. Storper e Walker (1983), por sua vez, formularam a teoria da
localizao segundo o trabalho, na qual introduziram a luta de classes como elemento
central da localizao do capital: esta associada vantagem competitiva da fora de
trabalho em termos da sua qualidade e da sua capacidade de se ajustar demanda.
25
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
biente construdo) parte integrante dos meios de produo e dos meios de trabalho.
David Harvey e Allen J. Scott so os principais representantes dessa vertente.
J Scott (1980) busca discutir os processos urbanos a partir dos processos de pro-
duo que se do sob as relaes sociais capitalistas. Em sua viso, o valor de uso da
terra, por exemplo, depende dos efeitos agregados das atividades individuais, econmi-
cas e sociais e tambm da interveno social do Estado, uma vez que ele responsvel
pelas melhorias de infra-estrutura e por servios pblicos.
5. Para uma explicao das diferentes acepes da expresso, ver Bobbio N, N. Matteucci, G. Pasquino
(1983) Dicionrio de Poltica Vol.1, UnB, Imprensa Oficial, So Paulo, 2000. Adotamos aqui a acepo
terica marxista, segundo a qual por formao social se entende a totalidade histrico-social constitu-
da por um modo de produo e pela sua superestrutura poltico-ideolgica (idem). A expresso desig-
na um conjunto de relaes determinadas historicamente. Uma formao social composta de foras
produtivas (meios de produo, organizao do trabalho, meios de transporte, infra-estruturas, conheci-
mentos cientficos e tcnicos, fora de trabalho); de relaes sociais (relaes polticas, econmicas e
ideolgicas que do lugar a uma estrutura de classes); do Estado (como conjunto de instituies que
organizam politicamente a sociedade); e das crenas, valores, doutrinas e instituies como famlia,
Igreja, escola, partidos polticos e indstria cultural (idem).
26
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
urbana, a qual, embora no constitua uma escola com pensamento unificado, se cons-
truiu ao redor de quatro grandes temas: produo do espao e direito cidade, introdu-
zidos por Lefebvre e posteriormente desenvolvidos por Edward Soja e David Harvey, a
noo de consumo coletivo e o tema dos movimentos sociais urbanos, introduzidos e
desenvolvidos por Castells .
A essa nova questo urbana Castells dedicou sua obra The urban question (1972),
qual se seguiram contribuies de autores como Lojkine (1981), Scott (1981), Saunders
(1986) Gottdiener (1985), Harvey (1989a e 1989b) e mais recentemente Soja (1996) e
Brenner (1998), entre outros. A cidade em Castells (1972) vista como um sistema
organizado em torno da proviso de servios necessrios ao dia-dia da vida na cidade,
sob o controle e gesto diretos e indiretos do Estado (Castells, 2002: 392). A cidade
repensada e redefinida a partir dos pontos de conflito e das contradies entre acumula-
o de capital e redistribuio social, de um lado, e entre o controle do Estado e a auto-
nomia da populao, de outro9 . por isso que se coloca como questo central no seu
6. Para o autor, a segregao espacial resultado da dialtica entre valor de uso e valor de troca.
7. No que se refere ao Estado e sua relao com o espao, Lefebvre (1974) afirma que o Estado usa o
espao para assegurar seu controle sobre os lugares, pois a forma espacial um instrumento poltico de
controle social que lhe serve para promover seus interesses. Para o autor, o Estado uma estrutura de
poder hierrquica, que exerce seu poder numa relao de subordinao-dominao para controlar a
sociedade. E o faz no apenas em nome dos interesses do capital, mas tambm para se manter no poder,
ou seja, buscando seus prprios interesses.
8. A expresso questo urbana pode abarcar desde a definio especfica de cidade ou pesquisas espe-
cficas sobre cidades at qualquer estudo urbano e as problemticas sociopolticas que permeiam as
discusses sobre o espao urbano no capitalismo.
9. Em Castells o Estado entendido sobretudo como regulador dos conflitos de classes.
27
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
debate a configurao dos novos movimentos sociais (orientados pelo controle da vida
comunitria e pelas demandas de consumo coletivo) que emergiram como novos atores
do conflito social e do poder poltico.
Um dos crticos das idias de Castells foi Saunders (1986). Ele rejeitou a noo de
que qualquer processo social localizado na cidade necessariamente especfico dessa
escala geogrfica (a urbana) e enfocou o carter supra-urbano dos processos sociais ocor-
ridos dentro das cidades (cf. Brenner, 2002). Vrios outros autores enveredaram por esse
caminho, e a partir dos anos 1980 tem lugar uma srie de estudos buscando redefinir a
especificidade do espao urbano. A chave interpretativa passa a ser a dos processos soci-
ais, as cidades sendo entendidas como lugares multidimensionais e as relaes sociais
analisadas em termos dos diferentes padres de aglomerao e territorializao na es-
cala urbana (Brenner, 2002: 245), dos processos supra-urbanos, como a diviso regio-
nal do trabalho, da poltica institucional nacional, dos regimes supranacionais de acumu-
lao e das condies do mercado (Harvey, 1989a; Scott, 1980; Storper e Walker, 1989).
Enfim, o debate da espacialidade urbana foi sendo levado para o campo das ques-
tes supra-urbanas, no mbito do qual se destacou inicialmente a questo do desenvol-
vimento regional e do processo de periferizao (Massey, 1985; Soja, 1989)10 . Mas nos
10. Parte da obra de Csaba Dek dedicou-se precisamente crtica dessa abordagem da economia poltica
marxista, particularmente daquela centrada na renda da terra, que buscou integrar o espao na anlise
econmica.
28
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Nos anos 1990 a questo urbana passou a ser confrontada com as transformaes
geopolticas, geoeconmicas e tecnolgicas e com as novas organizaes institucionais
nas escalas urbana, regional, nacional e global associadas nova fase do capitalismo no
mundo. Pode-se dizer que os urbanistas comearam a conceituar a questo urbana com
referncias diretas aos vrios processos de reorganizao econmica global em curso.
29
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
nicaes (Ferreira, 2003). Para esses autores, a reestruturao global teria impactos
territoriais semelhantes em distintas cidades, envolvendo processos tais como a acelera-
o da transmisso de informaes e das transaes financeiras entre as cidades, a cons-
truo de novas infra-estruturas de telecomunicaes interurbanas e planetrias, a inten-
sificao da competio interurbana e novas formas de cooperao e coordenao entre
as cidades. Fundamentalmente, as cidades passam a ser pensadas como pontos de
comando inseridos numa organizao global de redes de cidades, ou como produtos
de uma densa rede entre diferentes escalas reunindo lugares geograficamente dispersos
(Brenner, 2001).
11. Da resulta o seu livro The informational city (Castells, 1989), no qual ele analisa as implicaes sociais e
espaciais dos avanos tecnolgicos na rea da informao e introduz os temas posteriormente desen-
volvidos na obra The information age (Castells, 1998).
30
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Uma outra referncia paradigmtica desse debate Saskia Sassen. Em 1991 ela
publica The global city, primeiro trabalho de uma extensa obra na qual discute o papel
das grandes metrpoles mundiais na economia global, freqentemente do ponto de
vista da importncia dessas cidades como centros de produo, de controle (poder polti-
co) ou de finanas (Ward, 1996). A autora busca definir as prticas que produzem e
reproduzem as condies demogrficas, organizacionais e tecnolgicas das cidades para
adquirir centralidade no mbito da rede urbana global. Ao tentar construir uma nova
interpretao da relao das cidades com a economia mundial, ela prope idia de cida-
de global, que acabou se tornando um paradigma dos estudos urbanos dos ltimos
anos. Nesse paradigma, as cidades so entendidas como pontos de comando a partir dos
quais se organiza a economia mundial, lugares-chave para as atividades financeiras e os
servios especializados voltados produo, centros do dinamismo do sistema capitalista
e locais de produo, inovao e mercado (Sassen, 1991).
Nos diversos trabalhos dessa autora que procuram identificar os impactos urbanos
dessa reorganizao da economia global so privilegiados aspectos como a centralizao
ou disperso dos negcios em escala global, a concentrao de operaes financeiras, o
papel das cidades nessa economia global cada vez mais digital e os impactos das novas
tecnologias de rede. Enfim, ela busca explicitar o que chama de geografia da glo-
31
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
sobretudo a partir dos trabalhos desses autores que nos anos 90 multiplicam-se
os ensaios e pesquisas que atribuem impactos territoriais globalizao. A globalizao,
um fenmeno inelutvel e inatingvel para os indivduos em cada pas, regio ou cidade,
passa a justificar uma srie de fenmenos socioespaciais que estariam ocorrendo em
todas as grandes metrpoles do mundo: um padro global de produo do espao
que geraria global cities (Sassen, 1991), globalizing cities (Van Kempen e Marcuse,
2000), world cities12 (Gueddes, 1915; Hall, 1966; Friedmann e Wolff, 1982), dual
cities (Mollenkopf e Castells, 1989), informational cities (Castells, 1989), global city-
regions (Scott, 2001), cidades-rede (Castells, 1996), cidades polarizadas; fragmenta-
das; segregadas, dilatadas, difusas, dispersas, policntricas etc.
12. O termo cidade mundial foi utilizado pela primeira vez por Patrick Gueddes em 1915 e retomado por
Peter Hall em 1966, na sua obra World cities. Atualmente o termo usado pelos autores vinculados a
essa vertente terica com o mesmo sentido do termo cidade global (Ferreira, 2003).
13. A globalizao econmica e as novas tecnologias da informao e das comunicaes tm contribudo
para produzir uma espacialidade urbana baseada em redes transfonteirias e em localizaes territoriais
com macias concentraes de recursos (Traduo Minha).
32
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
14. Como essa concentrao de funes centrais de comando das grandes empresas mundiais ocorre fun-
damentalmente nos grandes centros urbanos do mundo todo, as diversas reas metropolitanas prin-
cipais constituram-se em si mesmas em ndulos de uma rede de cidades transfronteirias (Mattos,
2003: 7).
33
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Nos anos 1980 e incio dos anos 90, com a difuso desse enfoque entre os urbanis-
tas latino-americanos, generalizou-se a crena de que essa nova distribuio da produo
e dos fluxos de capital levaria ao estancamento das regies metropolitanas mas esse
fenmeno no ocorreu, o que levou, nos anos 1990, a reformulaes centradas na obser-
vao de fenmenos de reconcentrao (Mattos, 2004). O que podemos observar acer-
ca dessa anlise precipitada e generalista o problema da dissociao que essa literatura
freqentemente apresenta ao observar tendncias de processos urbanos particulares usan-
do apenas chaves interpretativas de escalas supranacionais. Ou seja: ao utilizar os fluxos
de mercadorias, de capital e de informao como fios condutores das anlises sobre as
cidades, ao privilegiar as localizaes do capital transnacional, ao enquadrar as cidades
latino-americanas numa hierarquia de cidades globais ou ao privilegiar os aspectos eco-
nmicos globais como chaves interpretativas para as transformaes urbanas, essa pers-
pectiva analtica deixa de lado uma srie de outros aspectos que intervm nos processos
de produo do espao, levando os autores a produzir interpretaes equivocadas dos
fenmenos urbanos15 .
15. Procuraremos demonstrar isso ao longo do trabalho mediante a adoo de uma perspectiva analtica
mais prxima da realidade de cada contexto urbano.
34
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Segundo a teoria da cidade global, as cidades mais bem preparadas para cres-
cer so aquelas mais avanadas na sua modernizao capitalista, entendendo-se por
modernizao uma melhor relao entre custo e qualidade da mo-de-obra, um tecido
industrial que favorea a subcontratao, boas condies de infra-estrutura de transporte
e comunicaes, abertura do mercado interno e polticas de apoio aos investimentos
estrangeiros (Mattos, 2004). Nessa perspectiva, as grandes cidades latino-americanas se
encontram em segundo plano nas preferncias do capital transnacional, mas h entre
elas aquelas que tm maior atratividade relativa dentro desse espectro de expectativas.
As cidades so pensadas em termos dos fatores de deciso de localizao do capital, dos
setores econmicos que o atraem ou no, e da infere-se uma srie de impactos territoriais
e tendncias acerca da produo do espao.
35
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
16. O termo elite empregado neste trabalho com referncia a uma minoria que detm poder poltico e/
ou econmico, em contraposio a uma maioria populacional desprovida desse(s) poder(es).
36
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
ciais e que acabam reproduzindo o mito da cidade global (Ferreira, 2003)17 , no qual se
tem buscado enquadrar as trs cidades abarcadas nesta pesquisa.
Segundo essas leituras, a perda de capacidade reguladora por parte dos Estados,
a financeirizao da economia18 e a desterritorializao do capital, assim como a
intensificao da sua concentrao, a paulatina transformao da organizao da
produo para aumentar a produtividade e a terciarizao da economia exerceriam
impactos territoriais semelhantes nas grandes cidades latino-americanas. No entanto,
dizer que estas concentram as funes de gesto e controle das principais empresas
transnacionais, que nelas se localizam privilegiadamente as atividades bsicas do tercirio
avanado (servios financeiros, servios especializados voltados produo etc.) e que
isso permite uma melhor posio na dinmica da economia mundial no explica os
problemas urbanos que elas enfrentam atualmente. Dizer que nessas metrpoles se
concentram as duzentas ou trezentas maiores empresas e a populao com maiores
nveis de renda e que isso alimenta o crescimento e a expanso de suas economias no
explica por que elas vivenciam problemas urbanos gravssimos, como a precarizao
das condies de vida (desemprego e dificuldade de acesso aos servios pblicos), a
deteriorao das infra-estruturas, o agravamento da segregao socioespacial, o aumento
da violncia etc. Eis as limitaes de algumas das interpretaes comumente encontradas
nessa literatura.
Para diz-lo com maior preciso, uma perspectiva de anlise que procure compre-
ender por quais cidades passam as redes mundiais de negcios ou que cidades assumem
funes de comando central nesse sistema econmico global certamente contribui para
identificar as novas dinmicas da economia global, mas no para pensar os impactos
dessas dinmicas sobre as cidades (que o que pretendem). Observar os impactos locais
de dinmicas da economia mundial, e fundamentalmente a partir de movimentos da elite
17. Segundo Ferreira (2003), a teoria da cidade global contribui para a aceitao passiva das condies
urbanas particulares das cidades, negligenciando o estudo cuidadoso das dinmicas que as produzem;
dessa forma, a explicao das recentes transformaes urbanas se resume a apontar um conjunto de
adaptaes supostamente necessrias s demandas do capital globalizado, sem atingir os elemen-
tos endgenos que produzem as cidades.
18. Quando o capital financeiro se torna autnomo em relao ao capital produtivo.
37
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
38
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Pressupe uma ordem ou padro de cidade global. O pressuposto de que existe uma
ordem espacial global parece uma generalizao inadequada: podemos dizer que
existe uma ordem econmica caracterstica do sistema capitalista, mas no uma or-
dem espacial ou urbana global, como sugerem alguns autores. Assim, existiro tantas
ordens espaciais quantas cidades existirem.
39
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
19. Uma cidade no prospera ou declina; os grupos em seu interior que o fazem, e geralmente em
sentidos muitos diferentes. O que para um grupo uma crise pode ser prosperidade para outro. Desen-
volvimento pode significar ganhos para um grupo e destituio para outro (Traduo minha).
40
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
***
41
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Captulo 2
A Comparao Histrica como
Perspectiva de Anlise
A
perspectiva de anlise aqui adotada apia-se de maneira geral nas contribuies
dos tericos da produo do espao (Lefebvre, 1968; Castells, 1972; Lojkine,
1981; Scott, 1981; Harvey, 1989; Soja, 1996), os quais examinam a produo do espao
em perspectiva histrica, permitindo-nos assim focar a ateno em fatores histricos de-
cisivos para a compreenso dos diferentes contextos nacionais e urbanos dos casos estu-
dados. Em perspectiva dialtica, a compreenso histrica da produo do espao urbano
encontra elaborao instigante para pensar a formao social brasileira na obra de Csaba
Dek. Esse autor, urbanista de origem hngara residente no Brasil, com formao orien-
tada por um amplo domnio do materialismo histrico1 e da crtica da economia poltica,
elaborou uma teoria da produo do espao segundo a qual a dialtica do mercado e do
Estado so as foras motrizes do processo urbano nas sociedades capitalistas. No mbito
desse esforo crtico, Dek sintetiza a natureza peculiar do capitalismo na sociedade brasilei-
ra na categoria acumulao entravada, a qual consiste numa variante do modo de
produo capitalista em uma sociedade de elite2 de origem colonial, como a brasileira
(Dek, 2001).
1. Parte da concepo marxista da histria que trata dos modos de produo, de seus elementos constitu-
intes e determinantes de sua gnese, da transio e da sucesso de um modo de produo a outro [...].
A tese central do materialismo histrico a de que [...] a atividade material, produtiva, a forma como os
homens se relacionam com a natureza, por meio do trabalho, o alicerce de toda organizao social. O
sistema econmico, nessa perspectiva, a base da sociedade; as relaes de produo (formas de propri-
edade dos meios de produo, classes sociais e as relaes entre elas) constituem o fundamento das
instituies jurdicas e polticas (Estado) e das ideologias ou formas de conscincia social (costumes, arte,
religio) (Sandroni, 1994: 211).
2. Sociedade de elite como distinta da sociedade burguesa. Conceito desenvolvido por Dek (1991) a
partir da concepo de elite formulada por Florestan Fernandes (1972).
42
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
43
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
3. Nesse sentido, nossa abordagem difere daquela proposta na influente obra de Villaa (2001), pois sus-
tenta que os padres de urbanizao nas diferentes cidades s podem ser cabalmente compreendidos se
interpretados luz das respectivas sociedades nacionais. As dinmicas intra-urbanas so sem dvida
fundamentais, mas se poderia estender a essa leitura intra-urbana o mesmo tipo de crticas aqui feitas
literatura das cidades globais. Algumas dessas dinmicas foram aqui contempladas, mas a anlise no se
restringe a elas.
44
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
urbano a partir do entendimento da formao social de cada um dos pases sob estudo;
uma perspectiva de anlise em que a produo do espao no esteja descolada do con-
texto poltico, socioeconmico, cultural e urbano em que cada uma das metrpoles est
inserida (como freqentemente ocorre nas leituras globalizantes); uma interpretao
atenta s tenses histricas4 relativas aos estgios do desenvolvimento capitalista, pensa-
das porm a partir das formaes nacionais especficas.
Isso sugere que para cada estgio poderamos relacionar um conjunto de caracte-
rsticas que definem um determinado padro de urbanizao. Tais caractersticas so
vinculadas formao social, ou seja, aos aspectos socioeconmicos e histricos-polticos
de cada sociedade, e estrutura fsico-territorial sobre a qual se materializam as relaes
sociais, ou seja, aos aspectos geogrficos e infra-estruturais que afetam as relaes entre
as diferentes localizaes no espao. O que caracteriza um determinado padro de urba-
nizao so as diferentes articulaes entre sociedade e espao no tempo, que envolvem
processos de aglomerao, concentrao ou polarizao e de descentralizao,
desconcentrao, disperso ou fragmentao.
45
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
5. Por classe social entendemos o conjunto, grupo ou diviso social cujos membros compartilham uma
situao socioeconmica (riqueza, relao com o sistema de propriedade, posio no processo de produ-
o). Considera-se ainda que os membros de uma classe, alm de terem no conjunto os mesmos
interesses, tendem a compartilhar valores semelhantes (Sandroni, 1994).
46
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
6. O fenmeno que muitos autores chamam de segregao ou excluso social ser aqui entendido
como diviso social do espao, que compreende as diferentes localizaes intra-urbanas de diferentes
grupos, estratos ou classes sociais relacionadas fundamentalmente com o mercado imobilirio ou seja,
com o custo da moradia e os custos derivados de morar em certas reas da cidade , mas que no so
produto da excluso forada ou mesmo voluntria de determinados grupos. Entendemos que h segre-
gao quando a diviso social produzida por polticas coercitivas de excluso espacial de determinados
grupos com respeito a outros, como no apartheid na frica do Sul ou nos guetos judeus (Merlin, 1995).
47
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
48
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
famlias que habitam nas diferentes partes da cidade compreenses que contribuiro
para melhor distinguir os padres de urbanizao das metrpoles sob estudo. Ademais, o
cotejo desses aspectos com alguns dos aspectos histrico-polticos anteriormente menci-
onados nos possibilitar construir uma interpretao mais fundamentada desses padres
de urbanizao.
7. Trata-se das caractersticas associadas produo de mercadorias e regulao das relaes capital
trabalho (Dek, 2004b).
49
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Feita essa anlise mais abrangente da economia dos pases, procurar-se- conhe-
cer o processo de escolha das localizaes dos diferentes setores (indstria, comrcio e
servios) na cidade e a relao dessas escolhas com a presena de mo-de-obra, infra-
estrutura ou algum outro fator de atrao. A localizao geogrfica dos trabalhadores
um fator que tem fortes implicaes sobre as condies de reproduo da fora de traba-
lho (Castree et al., 2004) e, em conseqncia, sobre as formas de produo e ocupao
da cidade. Quando os trabalhadores so destitudos de direitos, submetidos a relaes de
trabalho precrias e a salrios baixos, levados a desempenhar atividades informais ou
destitudos dos seus empregos, so afetadas as condies de reproduo da fora de
trabalho e por conseguinte o espao por ela ocupado. A forma como os trabalhadores
respondem a essas situaes varia muito conforme o contexto econmico e a localizao
geogrfica em que se encontram.
8. A poltica na rea de transportes, em particular, tem grande peso nos preos da terra, e ao estimular
determinadas formas de apropriao do territrio acaba de certa forma por regular o mercado imobilirio.
50
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
como esses elementos estruturam o territrio quanto para discutir com maior pertinncia
a questo da mobilidade dos indivduos na cidade9 .
9. A mobilidade se refere capacidade que as diferentes partes da cidade tm de gerar e atrair viagens. O
potencial de gerao de viagens de uma rea determinado pelo numero de pessoas que ali habitam,
pela diferenciao e especializao de seus usos do solo, pelo grau de motorizao dos indivduos e pelo
nvel de renda dos habitantes; j a capacidade de atrao de viagens de uma rea fundamentalmente
determinada pela diversidade de seus usos do solo.
51
PARTE II
A Formao Histrica:
aspectos socioeconmicos e
histrico-polticos relevantes
para pensar a produo do espao
A
nalisam-se nos trs captulos a seguir os processos de produo do espao de
cada uma das metrpoles abrangidas pela pesquisa, procurando-se caracterizar
seus padres histricos de urbanizao. Sero abordados aspectos socioeconmicos
e histrico-polticos relevantes para pensar a produo do espao urbano das trs
cidades, buscando-se estabelecer as relaes histricas entre Estado e classes sociais.
53
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
54
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Captulo 3
O Brasil e a Regio Metropolitana de
So Paulo - RMSP
C
omo exposto nos dois captulos anteriores, a
anlise de cada caso se apia numa inter-
pretao em que a produo do espao urbano e
os padres de urbanizao que esse espao adquire
so fortemente marcados pelos padres de
estruturao da sociedade e da economia do pas
em foco. No caso da Regio Metropolitana de So
Paulo a produo do espao est marcada pelo padro estrutural brasileiro de recorrente
subordinao aos ditames econmicos impostos por naes capitalistas hegemnicas, mas
tambm por uma estrutura social nacional que at hoje conserva caractersticas do padro
de produo e acumulao caracterstico da sociedade colonial, no qual o princpio da
acumulao fica subordinado ao princpio de expatriao de excedente, impossibilitando
uma acumulao ampliada que poderia ocorrer se o excedente fosse reinvestido internamente
(Dek, 1991: 32). Trata-se de um padro muito peculiar no contexto latino-americano, pois
garantiu a continuidade da ordem socioeconmica colonial mesmo depois da independncia.
55
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
de uma nao sobre bases mais igualitrias implicaria desenvolver um mercado interno
com poder de consumo e investir em meios de produo, o que somente seria possvel se
houvesse uma distribuio mais eqitativa da riqueza, mas o desenvolvimento de foras
sociais internas e a conseqente transformao da estrutura de dominao no
interessavam s elites.
A crise do sistema colonial somente se deu porque nos pases centrais a Revoluo
Industrial conduzia formao do capitalismo industrial e ascenso da burguesia ao
poder (especialmente na Frana e na Inglaterra). Nesse momento os ingleses buscavam a
ampliao dos seus mercados e comeavam a impor ao mundo o livre-comrcio, exercen-
do fortes presses para limitar ou extinguir a escravido e fazendo acordos comerciais
com os governos das colnias ou diretamente com os comerciantes locais.
56
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
57
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
O uso extensivo de mo-de-obra escrava durante boa parte do sculo XIX, alm de
garantir enormes lucros aos proprietrios de escravos, manteve a capacidade de consu-
mo num patamar to baixo que era desnecessrio expandir a produo, garantindo assim
a reproduo do modelo econmico baseado na acumulao de capital s custas do
trabalho compulsivo e em detrimento das condies de reproduo social da maioria da
populao. Esse modelo garantiu permanentemente a acumulao de capital subordina-
58
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
2. As polticas de valorizao artificial dos preos do caf ou os subsdios do governo federal para garantir
seu preo mnimo, polticas praticadas por mais de uma dcada no incio do sculo XX, mesmo quando
era sabido que a economia cafeeira estava com os dias contados, so bons exemplos dos permanentes
entraves colocados ao desenvolvimento da economia nacional.
59
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
3. Segundo Schiffer (1989), no incio da industrializao a maioria dos recursos investidos na indstria
brasileira provinha dos latifundirios e comerciantes vinculados ao caf.
60
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
nos vinculados economia cafeeira acabaram criando um certo mercado para os produ-
tos manufaturados (a maioria dos imigrantes vinha para as lavouras, mas muitos tambm
se estabeleciam nas cidades, trabalhando como operrios ou abrindo seus prprios neg-
cios). As estradas de ferro implantadas nesse perodo ampliaram e integraram esse mer-
cado, mas a indstria de base era insignificante (mquinas, equipamentos, ao, cimento,
ferro).
A partir dos anos 1920, porm, a pobreza e as ms condies de vida dos traba-
lhadores levam a diversos movimentos grevistas em So Paulo (duramente reprimidos).
Contriburam para essa mudana o desgaste do revezamento das oligarquias nas suces-
ses presidenciais, a crise da economia mundial e seus impactos sobre a agricultura de
exportao, a queda da importao de insumos industriais, a reduo da arrecadao do
governo federal, as altas taxas de inflao, a insatisfao dos militares com o governo e o
poder exacerbado dos oligarcas regionais e o descontentamento das classes mdias com
o incremento do custo de vida e a queda dos salrios.
61
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
62
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
63
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
64
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
5. O Brasil contava com uma estrutura produtiva oligopolizada e no-competitiva, uma economia estagna-
da, que enfrentava um processo inflacionrio crnico, um Estado completamente endividado e um qua-
dro social de aumento da pobreza e da concentrao de renda.
6. O regime de sesmarias foi extinto em 1822 com a Independncia, mas uma nova regulamentao s
ocorreu em 1850, quando da promulgao da Lei de Terras. Nesse nterim a ocupao pura e simples
tornou-se o modo predominante de posse da terra (Rolnik, 1997).
65
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Outro objetivo dessa lei, na interpretao de Fausto (1994: 196), era o de garantir
que os imigrantes que viessem a substituir a mo-de-obra escrava no tivessem acesso
fcil terra. Segundo o autor, no foi mera coincidncia que a Lei tenha sido promulgada
duas semanas aps a extino do trfico. Os grandes latifundirios queriam atrair imi-
grantes para suas lavouras, mas primeiro trataram de garantir que eles no se converteri-
am em proprietrios, e para isso era preciso estabelecer preos suficientemente elevados
e outras medidas que impedissem a imediata compra de terras por parte dos estrangeiros
que eles requeriam como mo-de-obra.
A Lei de Terras explicita uma mudana no significado social da terra que expressa-
va as mudanas ento em curso nas relaes de reproduo social, ditadas pela passa-
gem do trabalho escravo ao trabalho livre. Nesse sentido, ela se torna o marco final de
um processo de instaurao da primazia da propriedade privada como meio de apropria-
o do territrio. Ao explicitar a transformao da terra em mercadoria e sua importncia
como medida da riqueza, a Lei formalizava mudanas que j vinham ocorrendo e inaugu-
rou um novo sistema geral de obteno e de transmisso de terras, estabelecendo a
66
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
compra e a venda como nica forma possvel de adquirir ou transmitir a terra para al-
gum que no fosse seu herdeiro (Marx, 1991: 119).
Nas palavras de Rolnik (1997: 23), a terra no Brasil livre quando o trabalho
escravo; no momento em que se implanta o trabalho livre, ela passa a ser cativa. A Lei de
Terras, portanto, veio garantir a continuidade da hegemonia da elite, e nesse sentido foi
mais um dos vrios instrumentos que mantiveram a ordem social e as relaes econmi-
cas a salvo de rupturas que pusessem em risco a estrutura de dominao7 .
7. Ver sobre este tema a importante obra de Martins (1979) O cativeiro da terra. So Paulo, Ed. Cincias
Humanas.
67
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
uma crescente expanso das ocupaes deitas margem do mercado imobilirio formal;
a apropriao pura e simples de um pedao de terra na periferia e a compra de um
terreno no mercado ilegal so modos habituais de ocupao do territrio, mediante os
quais se erguem os tipos habitacionais mais diversos e sob condies de irregularidade as
mais diversas, freqentemente implicando situaes de risco para seus moradores.
Na literatura histrica sobre a Amrica Latina, o incio da construo dos Estados nacio-
nais freqentemente associado com os momentos de declarao de independncia. O
Brasil um caso particular, j que aps uma independncia relativamente pacfica e de
carter pactuado o Estado assumiu uma forma imperial. O Estado independente brasilei-
ro no resultou de um processo de disputas irreconciliveis, tal como ocorreu na Ar-
gentina ou no Mxico. No Brasil o Estado criado pela Constituio de 1824, logo aps
a independncia, mediante um pacto entre as elites regionais de proprietrios de terras e
a Coroa portuguesa, com apoio de altos funcionrios da poca da Regncia e alguns
membros da elite de comerciantes que ocupavam posies importantes no processo de
tomada de decises na Colnia.
68
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
desde 1808. Quando a Corte se translada para o Brasil a colnia adquire status de Estado
de maneira prematura (Mori, 1996), j que a consolidao de um Estado nos moldes dos
Estados nacionais europeus implicaria autonomia poltica e econmica. O legado desse
fato singular na histria da colonizao dos pases latino-americanos foi portanto a for-
mao de um Estado nacional organizado a partir das estruturas administrativas e buro-
crticas previamente instaladas pela Coroa portuguesa.
69
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
poltica liberal dos tempos da Repblica Velha (1889-1930) ficara insustentvel, e era
necessrio intervir nos rumos da economia. Tem origem nesse momento o Estado
desenvolvimentista brasileiro, que visa promover a industrializao e o desenvolvimento
econmico e social do pas.
Os anos 1930 podem ser caracterizados como o momento em que o Estado bra-
sileiro passa a regular as relaes sociais de produo. As poucas indstrias j instaladas
em So Paulo tinham seus mercados de trabalho cativos, sobre os quais o Estado no
tinha nenhuma ingerncia, mas medida que se processavam mudanas nos processos
produtivos o mercado de trabalho se moldava conforme o requerido e o Estado passava
a exercer a funo de regulador dessas novas relaes. O Estado passou a transferir exce-
dentes da produo agroexportadora para os grupos industriais emergentes (via coero
fiscal), assumiu investimentos ou atividades produtivas que viabilizassem as novas ativida-
des industriais e fixou o preo da fora de trabalho e alguns direitos trabalhistas mnimos,
que garantissem um mercado de consumo interno capaz de produzir o excedente neces-
srio para que o pas pudesse pagar suas dvidas (Oliveira, 1982; Dek, 1989).
70
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
uns foram mais protecionistas e outros mais liberais; alguns foram nacionalistas e populistas,
uns autoritrios e outros democrticos; uns foram mais concentradores e outros mais
descentralizadores mas todos procuraram assegurar as condies para a produo e a
reproduo capitalista com base na expatriao de excedente.
Em meados dos anos 1970 esgota-se o estgio extensivo no Brasil (Dek, 1999a),
de modo que j no era mais possvel a reproduo social com base na acumulao com
expatriao de excedente. Colocava-se em perspectiva a necessidade de conduzir a eco-
nomia para um estgio de desenvolvimento intensivo da produo capitalista e de supe-
rar o regime poltico autoritrio transio essa que implicava uma profunda transforma-
o: da sociedade de elite em uma sociedade burguesa (Dek, 1999a). Segundo Sallum
Jr. (2001: 323), o Brasil vivia um processo no qual entraram em crise no s o regime
militar-autoritrio como tambm o Estado nacional-desenvolvimentista, que alicerara a
vida poltica do pas desde os anos 1930 e cujo florescimento mximo ocorrera na dcada
de 70. O padro de desenvolvimento brasileiro baseado na acumulao entravada
estava esgotado e as tentativas de lhe dar continuidade levaram a um impasse, que nos
anos 1980 culminou na chamada dcada perdida.
71
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Desde ento o Estado vem passando por uma srie de reformas de orientao
neoliberal e tem sustentado uma poltica urbana regida em primeiro lugar pelos interes-
ses privados do mercado imobilirio e em ltima instncia (quando a situao se torna
insustentvel) por interesses pblicos, relacionados ao atendimento de necessidades soci-
ais. O espao urbano fruto dessa histria peculiar da formao e transformao do
Estado nacional construdo pela elite do pas. Conhecer os aspectos essenciais da forma-
o do Estado brasileiro propicia uma primeira aproximao ao carter mais geral da
interveno pblica na produo do espao da Regio Metropolitana de So Paulo.
8. O direito cidade compreende direitos civis e polticos e direitos humanos econmicos, sociais, culturais
e ambientais. O direito a cidades sustentveis compreende o direito terra urbana, moradia, ao sane-
amento ambiental, infra-estrutura urbana, ao transporte e aos servios pblicos, ao trabalho e ao lazer,
para as presentes e futuras geraes (cf. art. 2o do Estatuto da Cidade).
9. Nos ltimos vinte anos, em parte por causa do carter clientelista e personalista do sistema poltico, da
crescente fragmentao partidria, da absteno do Estado na implementao de polticas sociais de
carter universalista e redistributivo, as organizaes da sociedade civil passaram a assumir um papel
ativo nas polticas pblicas, sobretudo no mbito das polticas de interveno local.
72
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
10. O movimento sindical no Brasil foi criado pelo prprio Estado e mantido por ele como parte da estrutura
burocrtico-patrimonial. Embora o controle do movimento sindical pelo Estado em So Paulo tenha
sido menor que nos outros estados, o Fundo Sindical, os institutos de previdncia, a Justia do Traba-
lho e o prprio Ministrio do Trabalho funcionaram sempre como instrumento de cooptao da elite
operria (Schwartzman, 1975).
73
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Captulo 4
A Argentina e a Regio Metropolitana de
Buenos Aires - RMBA
N
a passagem do sculo XIX para o sculo XX
a Argentina era a nao mais moderna da
Amrica Latina: sua riqueza, estabilidade poltica
e econmica e conduo fundada nos preceitos
liberais pareciam levar o pas a um futuro promis-
sor. Mas a trajetria no gerou os resultados espe-
rados: suas instituies polticas no se fortalece-
ram para conduzir o pas modernizao e a multiplicao das atividades de exportao e
a importao no foi acompanhada do desenvolvimento de uma base industrial prpria.
Durante o sculo XX o pas continuou colhendo a riqueza de suas exportaes
agropecurias e necessitando da manufatura e do capital estrangeiros. Sua industrializa-
o foi impulsionada por um projeto voltado para o mercado interno em expanso, fruto
do crescimento da economia nacional e induzido pela experincia agroexportadora. A
produo de bens manufaturados foi orientada para substituir os bens importados. No
foi um modelo de industrializao exportadora.
74
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
nesse contexto, a partir de 1944, que surge o peronismo, uma forma de populismo
que tomou a riqueza acumulada e a distribuiu com generosidade entre a populao, mas
com escasso sentido econmico (Fuentes, 1992). Pern aprofundou a presena estatal na
rea dos servios pblicos, dominada at ento pelo capital estrangeiro, por meio de uma
poltica de nacionalizao dos servios e de interveno direta do Estado como produtor in-
dustrial. Instituiu leis sociais importantes, mas no construiu instituies polticas fortes nem
conseguiu modernizar a tecnologia e aumentar a produtividade (Azpiazu e Kosacoff, 1989).
75
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
A elite argentina do incio do sculo XX era formada por grupos sociais de extre-
ma-direita e da direita moderada (os chamados conservadores), cuja legitimidade provi-
nha em parte da origem do sobrenome hispnico e em parte da origem de seu poder
econmico: a atividade agropecuria. Ela estabelecia regras econmicas e polticas, defi-
nia condutas e costumes socialmente aceitveis e at o desenho urbano da cidade. O
Estado exercia um papel passivo, no havia mecanismos de regulao e o funcionamento
e a dinmica do modelo de economia aberta dependiam de fatores climticos e do com-
portamento da economia britnica (Katz e Kosacoff, 1989).
O nacionalismo e a identificao dessa elite nos anos 1930 com a memria histrica
do pas, assim como o orgulho pelo passado hispnico que durante muito tempo havia
sido denegrido, foram recursos que lhe serviram para se distinguir dos imigrantes. Embora
houvesse grupos mais moderados, foi essa elite nacionalista de extrema-direita adepta
da hierarquia, do corporativismo, do catolicismo militante e do nacionalismo econmico
que usou sistematicamente da fora militar para atingir seus objetivos e se ops
constantemente a judeus, liberais e grupos de esquerda, deixando marcas profundas em
todos os governos que se sucederam depois de 1930. Uma elite nacionalista que at os
anos 1940 permaneceu intocvel (graas prosperidade da economia argentina e ao seu
controle) e no permitiu o desenvolvimento de uma fora de trabalho coesa e crtica em
relao ao capitalismo e ao imperialismo estrangeiro (Deutsch, 1999).
Somente no final da Segunda Guerra Mundial que essa elite comea a se frag-
mentar1 . Vrios grupos nacionalistas se constituram a partir de ento, vinculados com a
Igreja, os militares e as universidades, defensores da represso por parte do Estado e
alinhados com segmentos do peronismo, como a Alianza Libertadora Nacionalista, que
apoiou Pern em 1946 (Irazusta, 1975). A elite nunca teve um partido poltico prprio,
usando os grupos civis autoritrios e os militares para conseguir seus objetivos em vez de
faz-lo por meio do sistema democrtico. E mesmo depois da dcada de 1950, quando
1. Alguns autores entendem essa fragmentao como um enfraquecimento dessa elite e outros como um
processo que permitiu que a influncia dessa elite se espalhasse por diversos setores.
76
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
A elite argentina teve forte influncia nos governos militares, mas seu principal
legado foi o peronismo. Pern integrou a Liga Patritica2 , manteve fortes laos com oficiais
nacionalistas e seu pensamento era fortemente influenciado pela doutrina catlica. Embora
seja mais lembrado pela melhoria econmica que proporcionou aos trabalhadores,
contribuindo para que alcanassem o sonho da casa prpria e do consumo de classe mdia,
tambm reprimiu a esquerda e exerceu um forte controle sobre os trabalhadores, colocando
em prtica idias nacionalistas de extrema-direita enquanto permitia a militncia operria,
firmava pactos com os trabalhadores, o que a elite via com reticncias.
2. A Liga Patritica Argentina foi uma organizao de direita e conservadora dirigida por polticos, oficiais
do exrcito, scios de clubes de classe alta e membros da Igreja Catlica que se constituiu com o prop-
sito de reprimir as atividades anrquicas e assegurar o respeito lei, o princpio de autoridade e a ordem
social. O seu papel ideolgico e de preservao da ordem, que pertenceria propriamente ao Estado,
sugere que a Liga Patritica tenha exercido esse papel em razo da fraqueza das instituies do Estado
argentino (Deutsch, 1999: 118-19).
77
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
dos da classe mdia e at dos estratos mais populares, como foi o caso do sindicalismo,
que gerou um importante grupo dirigente setorial (Irazusta, 1975).
A elite argentina parece ter sido mais eqitativa no campo econmico se a compa-
rarmos com outros pases da Amrica Latina. Ela permitiu a emergncia de novas ativida-
des econmicas alm das tradicionalmente vinculadas agropecuria, da qual era repre-
sentante, e tambm a ascenso ao poder de dirigentes polticos de outras origens, espe-
cialmente imigrantes e filhos de imigrantes, que acabaram por constituir o que na litera-
tura argentina se chama de nova elite (Mora e Arajo, 1983).
Nesse processo, parte da velha elite sofreu uma mobilidade social descendente e
precisou aceitar as pautas da classe mdia para sobreviver, enquanto muitos segmentos
enriquecidos com a indstria e o comrcio acenderam socialmente. Tudo isso contami-
nou pautas, costumes, valores e expectativas, transformando a sociedade buenairense,
encurtando as distncias entre as classes alta e mdia (Mora e Arajo, 1983).
Pode-se dizer que o processo de crescimento da classe mdia se deu durante seis
dcadas consecutivas do sculo XX e que foi caracterizado por um movimento ascenden-
te de diferentes grupos sociais. No foi um processo ordenado e regular, mas cada gera-
o podia esperar que a prxima estivesse melhor. A classe mdia argentina origina-se
nos setores ligados indstria e ao comrcio e est diretamente relacionada ao surgimento
dos profissionais no contexto das fortes imigraes de origem europia que deram lugar
perda lenta, porm progressiva, do poder da oligarquia agrria tradicional.
Nos anos 1930, embora a elite ainda controlasse o Senado e a Suprema Corte e
exercesse forte poder no Executivo, outro grupo chega ao poder. Assume a presidncia
78
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
do pas Yrigoyen, representante do Partido Radical, que tinha como base de sustentao a
classe mdia, os estudantes, alguns setores da elite que no haviam sido beneficiados
pelos favores governamentais e a comunidade catlica3 (Collier e Collier, 1991).
Foi somente a partir de 1944, durante o governo de Pern, que se deu o processo
de incorporao dos trabalhadores agenda nacional (Collier e Collier, 1991). Numa
Argentina com um forte setor industrial, voltado para o mercado interno e em franca
expanso econmica, e com um movimento trabalhista bastante desenvolvido, que havia
obtido substancial grau de institucionalizao com relativamente pouco suporte do Esta-
do durante vrios anos de luta, intensifica-se o movimento de ascenso social dos traba-
lhadores.
79
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
reu durante vrias geraes sucessivas e foi um processo coletivo propiciado pela expan-
so da educao formal e pela prosperidade econmica de setores inteiros de trabalha-
dores, especialmente os operrios industriais, que alcanaram formas de vida da classe
mdia (Mora e Araujo, 1983).
80
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Segundo Romero de 1930 a 1976 Buenos Aires vivenciou um processo que cha-
mou de massificao da cidade, modernizao e expanso da classe mdia (Romero,
1983). Se at os anos 1930 Buenos Aires fora produto das elites tradicionais (oligrquicas)
orientadas para a cultura europia, a cidade dos anos posteriores foi produto de uma
elite de direita nacionalista; uma cidade que foi progressivamente refletindo as necessida-
des e preferncias da classe mdia, que, sem romper com os padres da cidade das
classes altas, foi modificando-a e adaptando-a at transformar sua urbanizao numa
urbanizao horizontal massiva e de consumo de massa (Mora e Arajo, 1980: 248).
Pode-se dizer, portanto, que at o final da dcada de 1970 o padro de urbanizao
esteve amplamente relacionado ao padro de consumo da classe mdia (Torres, 1998).
4.O perodo de maior expanso da classe mdia foi o do governo peronista, entre 1946 e 1955.
81
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Buenos Aires chega aos anos 1980 com uma classe alta muito longe de se asseme-
lhar elite tradicional oligrquica vinculada ao setor agropecurio das primeiras trs d-
cadas do sculo XX ou da elite nacionalista que se revezou no poder durante os cinqen-
ta anos posteriores. O fim da ditadura em 1983 possibilitou a ascenso de um grupo
poltico desvinculado daquela velha elite, que controlou as atividades produtivas, o
comrcio, o setor imobilirio e financeiro com o apoio dos trabalhadores e da classe
mdia buenairense (Mora e Arajo, 1980).
Mas a profunda crise econmica dos anos 1980 no permitiu a continuidade des-
se grupo no poder e fez ressurgir o Partido Justicialista (o mesmo de Pern) no centro da
disputa do poder poltico nacional, com um peronismo neoliberal, conduzido por
Menem, que privatizou o pas e colocou os grupos empresariais, em grande parte de
empresas transnacionais, em todos os ramos abertos pela poltica de privatizao dos
servios pblicos e em grande medida no setor de prestao de servios e do comrcio
varejista em expanso. Mesmo na indstria alimentcia e automobilstica, que ainda eram
competitivas, ou no setor de logstica e distribuio de mercadorias as transnacionais
passaram a liderar a economia (Ciccolella, 2000).
Os anos 1990 foram anos de rupturas. Aps quinze anos de estagnao econmi-
ca (1975-90), e justamente quando Menem fazia a Argentina retomar o crescimento
econmico, a sociedade v se esvair a possibilidade de mobilidade social ascendente.
Justamente num momento de crescimento econmico, os indicadores no somente se
5. O Coeficiente de Gini passa de 0,39 em 1953 a 0,41 em 1961 e a 0,42 em 1974. Em 1980 chega a
0,46% e em 1990 a 0,52%.
82
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
6. O desemprego na Argentina alcanou seu pico em 1995, no melhor momento de crescimento econmi-
co, sob o auspicio do Plano Cavallo. As taxas de desemprego chegaram a 18% da PEA do pas e a 20%
na RMBA.
83
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
foi possvel graas a duas polticas interligadas: a ocupao das reas desertas, realizada
por meio das campanhas do deserto operaes militares executadas com o objetivo
de expulsar os ndios e incorporar suas terras para aumentar a produo para exportao
e a consolidao das estradas de ferro, sem as quais no era possvel conquistar os
territrios, coloniz-los, desenvolv-los economicamente e escoar a produo (Lenz, 2001).
Nos anos 1930, quando a economia em meio crise mundial dava sinais de
desacelerao, essas formas de explorao comearam a ser questionadas e o processo
de reproduo do capital passou a encontrar srias dificuldades. Os agricultores comea-
vam a pressionar por mudanas em seus vnculos com os proprietrios de terras e na
diviso do excedente, e algumas fraes da elite comeavam a ver essas formas de explo-
rao como entraves produo.
7. Contrato pelo qual o dono de uma terra a cede para sua explorao com distribuio proporcional dos
frutos ou benefcios.
84
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
baseada numa estrutura ainda mais instvel e desigual do que no incio do sculo (Girbal-
Blacha, 1988).
Nesse ano foi aprovada a Ley Nacional de Colonizacin, que criou o Consejo Agrario
Nacional (CAN). Esse foi o primeiro instrumento legal que definiu uma poltica integral de
colonizao de terras. Mas, embora tivesse como principais objetivos aplicar um plano de
povoamento, racionalizao das exploraes, subdiviso da terra, estabilizao da popu-
lao rural com base na propriedade da terra e melhorar as condies do trabalho rural e
fizesse uma exposio clara do ncleo dos problemas relativos estrutura agrria (a pro-
funda desigualdade na distribuio da terra), a lei no conseguiu se constituir num instru-
mento de reforma.
85
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
86
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
reivindicaram o marco provincial como mbito natural para o desenvolvimento das aes
sociais e polticas e passaram a resistir aos contnuos esforos de Buenos Aires para
concentrar o poder poltico. Cada provncia adquirira relaes de produo e circuitos
econmicos prprios, e por isso, para cada uma, a organizao nacional assumia
significados diferentes.
87
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
grande ingerncia na conduo da poltica nacional, mas o centro do cenrio poltico foi
ocupado por uma coalizo de fraes de uma burguesia em formao, vinculada funda-
mentalmente s atividades mercantis e agroexportadoras que conformavam a ainda rsti-
ca porm pujante economia buenairense (Oszlak, 1997: 96) e por burocratas e militares
portenhos. Ela esteve longe de ser uma aliana forte e estvel. O pacto de dominao
somente foi possvel dezoito anos depois, quando efetivamente foram estabelecidas pr-
ticas repressivas e alianas estratgicas e exercida uma penetrao ideolgica para garan-
tir sua estabilidade8 .
Essa estabilidade foi determinada pelo uso das Foras Armadas e de sanes a qual-
quer provncia que se insubordinasse, pela penetrao do Estado no interior, com a cons-
truo de obras e a prestao de servios pblicos, pelo estabelecimento de regulamenta-
es e de recompensas destinadas fundamentalmente a incorporar as atividades produtivas
ao conjunto de atividades que, baseadas nas trocas com o exterior, se desenvolviam em
Buenos Aires9 e pela universalizao da educao, meio pelo qual se deu a transmisso dos
valores nacionais tradicionais e a penetrao ideolgica que garantiu a ordem.
8 . Essas prticas no so exclusivas da poca ou do pas que estou analisando: so prprias de formaes
sociais capitalistas baseadas na acumulao de capital, na propriedade privada e no benefcio individu-
al. As prticas repressivas dizem respeito institucionalizao do exrcito nacional; as alianas estrat-
gicas, captao de apoio entre os grupos locais dominantes e os governos provinciais com base em
compromissos recprocos que tendiam a preservar e consolidar o sistema de dominao imposto na
ordem nacional; e as estratgias ideolgicas dizem respeito a mecanismos mais sutis, que operam sobre
percepes, valores, atitudes, representaes e comportamentos sociais associados aos sentimentos de
pertencer a uma comunidade nacional, criao de uma conscincia nacional, de um destino compar-
tilhado, que passa a ser internalizando e transforma a adeso ordem social vigente numa adeso
natural, legitimando a dominao e permitindo que se torne hegemnica.
9. Esse tipo de aliana ampliava o mercado nacional e aumentava a base social da aliana que sustentava
o novo Estado.
10. Diversos legisladores e funcionrios do interior comearam a discutir questes que nem sempre eram
favorveis aos interesses de Buenos Aires, e boa parte das posies de poder foi ocupada por uma casta
poltico-militar que, apesar de ter algum parentesco ou amizade com os proprietrios de terras e comer-
ciantes, no satisfez passivamente suas reivindicaes.
88
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Esse foi um perodo que teve fortes repercusses sobre a produo do espao da
cidade. A orientao liberal das polticas pblicas, o fomento dos empreendimentos pri-
vados com a terra, a construo de grandes obras pblicas e a eficiente prestao de
servios populao, que estava a cargo de empresas privadas estrangeiras, garantiram a
consolidao da estrutura urbana que predominou por boa parte do sculo XX (Gorelik,
1998).
89
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
11. Talvez isso seja conseqncia da personalizao da poltica, das rupturas institucionais que se sucede-
ram durante boa parte do sculo XX, da represso dos governos militares, mas tambm dos prprios
partidos, que mesmo em tempos de democracia no funcionaram dentro dos marcos institucionais
previstos.
90
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Captulo 5
O Mxico e a Regio Metropolitana da
Cidade do Mxico - RMCM
Embora sempre tenham existido formas de expulsar os ndios de suas terras, as leis
criadas pela coroa espanhola acabaram sendo suficientemente efetivas para garantir a
sobrevivncia das comunidades. O isolamento dos ndios em povoados organizados em
funo de instituies comunitrias, o usufruto de pedaos de terra e o direito de cultivo
propiciou-lhes certa autonomia. Essa prtica de isolamento dos grupos sociais (ndios de
um lado, espanhis de outro) fez que os indgenas se encarregassem da administrao de
91
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
92
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
todo o comrcio. O estrato mais alto da sociedade colonial ali residia, ou ao seu redor.
Para assegurar seu abastecimento, nasceram as grandes fazendas de cereais, invadindo
pouco a pouco as terras das comunidades indgenas. medida que a cidade crescia, os
ndios gradualmente dispunham de menos espao para plantar, e as colheitas deixaram
de ser suficientes para a sua sobrevivncia. A cada dia era maior o nmero de ndios
obrigados a vender sua fora de trabalho nas fazendas e a entrar na economia monetria
para poder pagar seus tributos.
2. Latifundirios que viviam nas cidades com rendas proporcionadas pelas suas propriedades rurais, coloca-
das nas mos de administradores.
93
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Durante a revoluo (1910-17) a Cidade do Mxico viveu uma sria crise urbana:
foi ocupada alternadamente pelos dois principais exrcitos revolucionrios os
convencionistas e os constitucionalistas , enfrentou problemas de desabastecimento,
encarecimento dos alimentos de consumo bsico, fechamento da maioria do comrcio,
reduo das fontes de emprego e a pobreza que assolou os operrios. Alm disso, a
instabilidade econmica somou-se instabilidade financeira: a crise bancria, a especula-
o com a moeda e a emisso descontrolada de papel moeda pelos diferentes grupos
94
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
3. Os operrios no tinham um nvel de integrao como o dos camponeses e por isso no tinham tanta
influncia como eles.
95
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
No comeo dos anos 1970 chega ao fim a fase expansiva da economia mexicana
e tem incio a recesso econmica e a crise sociopoltica do pas. Embora o Estado mexi-
cano tenha feito um grande esforo para reformular o pacto social com a burguesia e os
trabalhadores, apostando na democratizao do regime poltico e da vida sindical, na
concesso de melhores salrios diretos, na implementao de novas leis urbansticas, na
constituio de novos aparatos burocrticos estatais no campo do urbanismo e da mora-
dia e em novos mecanismos de transferncia de salrios indiretos, como os fundos de
moradia para os trabalhadores, a economia no conseguiu se recuperar (Pradilla, 1988).
4. Foi da que emergiram os grandes movimentos de colonos que defenderam a terra ocupada, as moradias
autoconstrudas e a sua regularizao.
96
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
97
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
o de terras aos indgenas que aps vrios anos de lutas resultou numa reforma agrria
de grandes propores, que marcou profundamente a estrutura da propriedade no pas.
Os revolucionrios expropriaram um tero das fazendas (depois de efetuadas as devidas
indenizaes) e nacionalizaram as terras dos fazendeiros que se opuseram reforma
constitucional que previa a devoluo da personalidade jurdica dos povoados indgenas
(Eckstein, 1966; Silva, 1959).
98
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Esse sempre foi um aspecto relevante nos estudos que analisam o processo de
povoamento e expanso urbana. A relao que se estabelece entre o crescimento urbano
e os diferentes tipos de propriedade um aspecto da produo do espao que me parece
6. As terras ejidales e comunales esto normatizadas de forma similar pela legislao agrria, ainda que as
primeiras tenham sido criadas a partir da distribuio de terras e as segundas sejam terras de povoados
indgenas que conseguiram manter seus ttulos de propriedade desde a poca colonial.
99
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
A partir de 1940 novas reformas na lei agrria facilitaram a mudana de usos nas
terras ejidales. Foi introduzida a possibilidade de se efetuar expropriaes e permitida a
criao de zonas urbanas dentro dos ejidos, favorecendo assim a sua urbanizao. Resul-
tam da inmeras expropriaes de ejidos para a criao de zonas industriais, implanta-
o de infra-estrutura urbana e desenvolvimentos tursticos sob a justificativa de levar ao
campo os benefcios da cidade.
To forte foi a expanso urbana nesse perodo que levou os urbanistas do pas a
acreditar que os ejidos contribuam com a maior parte do crescimento urbano e que os
loteamentos populares se formavam majoritariamente neles e em terras comunais (Cruz
Rodriguez, 2001). Diversos autores, como Cruz Rodriguez (1981), Rubalcaba e
Stheingarth (1987) e Durand (1983), haviam chegado a um relativo consenso sobre
isso, porm, no final da dcada de 1980 novos estudos relativizaram a questo. Cruz
Rodrguez constatou que a maior parte do crescimento urbano no se dava em terras
ejidales e que eram as terras de propriedade privada as principais responsveis por essa
expanso. A formao de loteamentos populares em terras de propriedade privada,
segundo esta autora, havia superado as dos ejidos, revelando uma importante mudan-
100
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Com base nesses elementos, pode-se afirmar que pelo menos trs caractersticas
do padro histrico de urbanizao na RMCM tm a sua origem: a ocupao predomi-
nantemente horizontal do territrio7 ; a preservao dos antigos povoados indgenas e a
reproduo de assentamentos populares novos com caractersticas muito semelhantes; e
a elevada proporo de populao proprietria de casa prpria.
7. A questo das propriedades ssmicas do solo no realmente um empecilho para a verticalizao. Talvez
tenha sido at a dcada de 1960, mas desde ento existe tecnologia construtiva que garante segurana
e portanto no seria motivo para a horizontalizao caracterstica da ocupao.
101
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
O Estado mexicano do sculo XX muito diferente do que era no sculo XIX. Ele foi criado
pela Revoluo Mexicana, com inclinao tradicionalista8 e abandonando o liberalismo
que o dominara no sculo anterior. O Estado Revolucionrio cresceu, enriqueceu e tor-
nou-se o capitalista mais poderoso do pas, por intermdio de uma legislao adequada e
de uma poltica de privilgios, estmulos e crditos que impulsionaram e protegeram o
desenvolvimento do capitalismo.
102
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Estado da Nova Espanha, permaneceu forte. Como legado, at hoje as fronteiras entre as
esferas pblica e privada e entre a famlia e o Estado so vagas e flutuantes (Paz, 1979:
93-94).
11. O pacto social foi restabelecido pela organizao patronal e operria em 1945. Mediante esse pacto
tentou-se prolongar a poltica de unidade nacional, que visava fortalecer as relaes cordiais entre os
trabalhadores e os empresrios e orientar os esforos para a consumao das superiores metas nacio-
nais. Os sindicatos foram agentes do Estado no movimento operrio. Os trabalhadores, na falta de
outra perspectiva de organizao e luta independente, viram-se obrigados a defender seu precrio nvel
de vida prolongando essa aliana perversa com a burocracia (Gilly, 1988: 21).
12. A superao dos pactos arcaicos e a configurao de um novo sistema de alianas polticas e sociais s
foram possveis no ano 2000, quando o PRI, que havia tentado fazer isso de dentro para fora e de cima
para baixo, sem rupturas e mobilizaes, perdeu o poder.
103
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
A Cidade do Mxico tornou-se, em pouco tempo, o novo lar dos herdeiros dos
grandes latifundirios rurais. Eles rapidamente se transformaram em grandes proprietri-
os urbanos, adquirindo terras valiosas nos limites da cidade a preos muito baixos13 e
mantendo esses imveis fora do mercado at que alcanassem um preo relativamente
elevado. Essa prtica no apenas aquecia o mercado e acirrava a disputa pelas escassas
propriedades, mas sobretudo agravava o problema da moradia, contribuindo para a ele-
vao dos preos tanto para compra quanto para aluguel (Muoz, 1993).
13. Terras pertencentes a prsperas famlias estrangeiras da capital, que tinham abandonado temporaria-
mente o pas.
104
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
pouca altura e datam do comeo do sculo XX. Nele se intercalam pequenas lojas e neg-
cios especializados com edifcios residenciais de pouca altura, prdios governamentais e
escolas. um centro onde vendedores ambulantes disputam com carros, nibus e pedes-
tres o direito de circular pelas ruas estreitas e apenas suficientes para o trnsito em uma
nica mo.
105
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Uma poltica institucionalizada num nico partido durante setenta anos foi
determinante para a continuidade das grandes polticas pblicas urbanas, especialmente
na implantao de infra-estrutura. No por acaso que a Cidade do Mxico tem uma
ampla rede de metr, um sistema virio extenso, obras de abastecimento e drenagem de
guas importantes, um sistema de universidades pblicas que atende maior parte da
populao, dentre outros benefcios diretos e indiretos desse carter estvel do siste-
ma poltico e universalista das polticas pblicas, que beneficiaram o pas de maneira
geral e a capital em particular, em razo do forte centralismo da Cidade do Mxico na
economia nacional.
Outra caracterstica importante que tambm pode ser associada a esse carter
corporativo o grau de consolidao urbana dos assentamentos populares, muito dife-
rente dos assentamentos irregulares que caracterizam grande parte da periferia de outras
cidades latino-americanas. Os maiores assentamentos populares da cidade do Mxico
foram feitos de maneira bastante organizada e, aps longos processos de luta pela regu-
106
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Cada lder tem sua prpria base de liderados e decide quem fica com o terreno. E,
independentemente dos diferentes tipos de lderes que possam existir, o fato que todos
acabam adotando uma prtica corporativa por meio da qual adquirem credenciais que
serviro para obter outros benefcios, especialmente nos perodos eleitorais.
A questo que no plano poltico o modelo corporativo muitas vezes acaba des-
virtuando os interesses que representa. No caso mexicano, o corporativismo sumamen-
te desenvolvido, tendo o Estado como seu criador, controlador e beneficirio. Embora a
populao de alguma forma tenha se beneficiado com ele, seus efeitos foram perversos
para a produtividade e o conjunto do funcionamento da economia e impossibilitaram a
transformao do Estado mexicano. , nas palavras de Gilly:
107
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
108
PARTE III
A Estruturao das Regies Metropolitanas:
aspectos relevantes na determinao
dos padres de urbanizao
110
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
111
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Captulo 6
A Metrpole Paulistana1
1. A Regio Metropolitana de So Paulo rene 39 municpios: Aruj, Barueri, Biritiba-Mirim, Caieiras, Cajamar,
Carapicuba, Cotia, Diadema, Embu, Embu-Guau, Ferraz de Vasconcelos, Francisco Morato, Franco da
Rocha, Guararema, Guarulhos, Itapecerica da Serra, Itapevi, Itaquaquecetuba, Jandira, Juquitiba, Mairipor,
Mau, Mogi das Cruzes, Osasco, Pirapora do Bom Jesus, Po, Ribeiro Pires, Rio Grande da Serra,
Salespolis, Santa Isabel, Santana do Parnaba, Santo Andr, So Bernardo do Campo, So Caetano do
Sul, So Paulo, Suzano, Taboo da Serra e Vargem Grande Paulista.
112
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Configurara-se nesse contexto uma estrutura urbana deficiente e restrita aos espa-
os requeridos pela elite cafeeira, que podia importar a tanto mo-de-obra como os mate-
riais e os meios de produo para erguer a sua cidade. Ao se iniciar o processo acelera-
do de industrializao a cidade se encontrava totalmente despreparada para assumir essa
transio, sob a qual o carter concentrador se reproduzia novamente, s que agora em
torno da produo industrial, e no mais das atividades comerciais (Oliveira, 1982). Esse
processo acarretou a afluncia de um enorme contingente de trabalhadores vindos das
reas rurais, que no pde ser absorvido integralmente pelas indstrias e em boa parte
fixou moradia nas periferias da cidade.
113
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
2. Sobre a histria do planejamento urbano no Brasil e os planos urbansticos ver Villaa, 1999
114
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
3. Nesse mesmo sentido, como assinala Dek, passaram a ser usados os diversos neologismos que procu-
ram destruir a perspectiva histrica dando novos nomes a velhos processos ou conferir respeito a
pseudoconceitos. Surgem, assim, o ps-moderno, o desenvolvimento sustentvel, os movimentos sociais
urbanos, os atores (sociais), as ong-s, a globalizao, o planejamento estratgico [...], que procuram
encobrir, ao invs de revelar, a natureza do capitalismo contemporneo. (Dek Website: www.usp.br/
fau/docentes/depprojeto/c_deak/CD/4verb/neolib/.
115
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
delo de desenvolvimento capitalista no Brasil, conduzido por uma elite para a qual nunca
foi primordial a implementao de polticas de Estado para intervir nos processos de
reteno especulativa da terra e para garantir uma distribuio da terra mais eqitativa,
que atendesse a demanda habitacional dos segmentos de baixa renda e permitisse a
reproduo ampliada da fora de trabalho (Mautner, 1999).
At a penltima dcada do sculo XIX o stio urbano de So Paulo se limitava rea que
hoje corresponde ao centro histrico da cidade, circunscrevendo-se rea triangular em
que se dera a urbanizao desde o sculo XVI, entre os cursos dos rios Tamanduate e
Anhangaba. Dessa forma, a rea ocupada da cidade era praticamente a mesma que a
do perodo colonial. somente a partir dos anos 1880 que se comea a observar uma
rea urbanizada no entorno dessa rea central: o nmero de habitantes da cidade, que
era de 50 mil em 1885, salta para 240 mil em 1900. nesse perodo que a cidade deixa
de ser um entreposto comercial de escravos para se constituir no centro comercial e
financeiro da economia cafeeira.
116
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
O ltimo quartel do sculo XIX foi palco de transformaes que seriam decisivas
para o futuro desenvolvimento da cidade. Data desse perodo a implantao das estradas
de ferro, que se tornariam os eixos privilegiados da expanso urbana metropolitana at
1940. Nas primeiras duas dcadas do sculo XX a cidade manteve seu padro de cresci-
mento anterior, registrando uma populao de 580 mil habitantes em 1920. A taxa de
crescimento dos vinte anos seguintes foi inferior das duas primeiras dcadas do sculo,
mas em nmeros absolutos a populao aumentou em duas vezes, alcanando a cifra de
1,3 milho em 1940 (Langenbuch, 1971). Esse quadro de crescimento demogrfico re-
forou a tendncia de expanso das periferias, levando ao desenvolvimento de subrbios
cada vez mais distantes da rea central e ampliao da dos limites administrativos da
mancha urbana (Langenbuch, 1971).
117
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Fonte: CESAD-FAU-USP; mancha urbana de 1881 a 1972 com base em Villaa (1978); mancha urbana de
1983 com base em foto de satlite CNPQ/INPE/LANDSAT; mancha urbana de 1995 com base em mapa
rodovirio da Dersa; e mancha urbana de 2001 com base em dados da EMBRAPA, foto Satlite Landsat
2001.
118
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Regio 50 a 60 60 a 70 70 a 80 80 a 91 91 a 2000
RMSP 6,17 5,24 4,46 1,88 1,65
So Paulo 5,69 4,57 3,67 1,16 0,88
Brasil 3,04 2,89 2,48 1,93 1,64
Fonte: IBGE (1950, 1960, 1970, 1980, 1990, 2000)
Elaborao prpria.
119
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Elaborao prpria.
120
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
121
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
122
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Tabela 3 Distribuio dos Ocupados, segundo Setor de Atividade Econmica do Trabalho Principal na
RMSP 1985-2004
Desocupao Oculta
(trabalho precrio/desalento) 2,8 1,8 4,5 7,3
Fonte: IBGE (1950, 1960, 1970, 1980, 1990, 2000)
123
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
cial das atividades industriais em relao ao ncleo metropolitano, possibilitada pela mai-
or mobilidade espacial das empresas. Atualmente, em razo de fatores como os avanos
nas reas de comunicaes e transportes, as empresas tm maior facilidade na busca por
localizaes que lhes ofeream maiores vantagens competitivas. Esse processo levou ao
deslocamento de boa parte das atividades industriais em direo a localidades no entor-
no da Regio Metropolitana (Lencioni, 1994), nas quais se assiste a um convvio entre a
modernizao tecnolgica e gerencial das empresas de grande porte e mais capitalizadas
(em geral transnacionais) e a precarizao dos vnculos empregatcios e das condies de
trabalho nas empresas de pequeno porte e descapitalizadas.
4. Isso no significa que a periferia seja um bloco homogneo, pois h uma crescente heterogeneidade nas
reas perifricas de baixa renda. Elas se distinguem fortemente segundo o rendimento, a escolaridade
etc.
124
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Elaborao prpria.
125
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
ferro, implantadas nas vrzeas dos rios Tamanduate e Tiet, e sobretudo nas proximida-
des das estaes ferrovirias, o que facilitava o transporte da produo. Em locais prxi-
mos foram estabelecidos os loteamentos operrios suburbanos, que abrigaram vilas e
cortios.
126
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Elaborao prpria.
127
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
No final da dcada de 1970 a estrutura fsica que tinha dado suporte expanso
da metrpole j estava chegando ao seu limite e exigia no apenas melhoria do sistema
virio e de transporte, mas a construo de novas infra-estruturas (Dek, 1999b). Embora
os planos e projetos de urbanizao preconizassem um complexo e abrangente sistema
estruturador da acessibilidade metropolitana, apenas uma parte muito pequena do que
se props foi efetivamente implantada. A cidade de So Paulo, uma das maiores aglome-
raes urbanas do mundo, apresenta srios problemas de mobilidade, associados, entre
outros transtornos aos constantes congestionamentos das vias que do acesso s reas
centrais, precariedade das conexes transversais entre os eixos radiais e s deficincias
de transporte pblico.
Nos anos 1980 verificou-se uma importante mudana no padro histrico de ur-
banizao da metrpole, relativa gradual diminuio das taxas de crescimento e da
expanso da mancha urbana. Esses dois fenmenos foram acompanhados por um pro-
cesso de ocupao das reas vazias remanescentes na periferia, configurando-se assim
um padro de urbanizao mais concentrado e denso (Dek, 1999a). O adensamento da
periferia teve como conseqncia sobre a estrutura urbana uma espcie de uniformiza-
o da precariedade da infra-estrutura por todo o territrio. A dicotomia centro/periferia
passa a se diluir numa vasta rea perifrica, agora mais compacta e espraiada, que abarca
a maior parte da estrutura metropolitana.
128
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Depois de vrias dcadas sem receber investimentos, o sistema ferrovirio foi com-
pletamente ultrapassado como eixo dinamizador das atividades econmicas e da expan-
so urbana da cidade. No obstante, permaneceu como elo de ligao com as periferias
pobres e distantes, principalmente aquelas nas quais foram construdos os grandes con-
juntos habitacionais populares. Desde os anos 1940 as direes do crescimento urbano
so orientadas pelo sistema rodovirio, fortemente condicionado pelos eixos de expan-
so econmica.
Nos anos 1980 e 90, uma nova srie de investimentos resultou em duplicaes de
vias, construo de novos acessos para desafogar o trfego de alguns eixos, abertura de
novas vias em reas j estruturadas da cidade (de grande interesse para o mercado imo-
bilirio), construo de um complexo de tneis configurando uma via radial expressa no
setor sudoeste (o mais rico da cidade) e concluso de alguns trechos de um sistema de
interligao perimetral das rodovias radiais no limite da capital (que vinha sendo construdo
de forma intermitente fazia muitos anos). Essas infra-estruturas virias vieram atender
necessidades funcionais das atividades econmicas, fundamentalmente as das indstrias
instaladas ao longo das rodovias nas periferias da metrpole.
129
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
130
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Viagens motorizadas
em coletivos 4.894 68,1 9.759 61,0 10.450 55,8 10,470 50,79 11.500 47,0
Viagens motorizadas
individuais 2.293 31,9 6.240 39,0 8.290 44,2 10.140 49,21 12.950 53,0
Total de viagens
motorizadas 7.187 15.999 18.810 20.610 24.450
Total - 100 21.399 100 29.067 100 31.430 100 38,660 100
Fonte: Companhia do Metropolitano de So Paulo (Metr),Pesquisas Origem / Destino, 1967, 1977, 1987, 1997, e 2002;
Secretaria Municipal de Planejamento/Setor de Transportes.
5. Sobre o modelo de produo habitacional anterior a essa poca, cf. Bonduki, 1998.
131
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
6. A evoluo das desigualdades no Brasil medida pelo Coeficiente de Gini passou de 0,57 em 1960 para
0,63 em 1970, reduzindo-se a 0,62 em 1980 e voltando a aumentar a 0,63 em 1990 e 0,65 em 2001
(Devoto, 2003).
7. A populao entre trs e cinco salrios mnimos era atendida, mas com muita dificuldade.
132
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
133
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
134
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
135
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Captulo 7
A Metrpole Buenairense 1
C
omo a maioria das cidades latino-americanas,
Buenos Aires experimentou um longo processo de
crescimento durante o ciclo de desenvolvimento capi-
talista. Diferentemente de So Paulo e da Cidade do M-
xico, sua expanso se caracterizou por um traado urba-
no de infra-estruturas pblicas inclusivo e por um mer-
cado habitacional privado disseminado amplamente na
sociedade.
136
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
137
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
sobre o rio da Prata, onde hoje est Puerto Madero: um enorme empreendimento realiza-
do graas a uma engenharia financeira que permitiu que grandes extenses de terras
pblicas localizadas em reas centrais passassem para mos privadas.
138
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Tudo isso foi atribudo crise econmica, o que aliviou as exigncias da populao
quanto ao funcionamento da cidade durante toda uma dcada. Somente nos anos 1990
as mudanas ocorridas na cidade foram reconhecidas como uma nova transformao
urbana. At ento o que ocorria parecia transitrio, gerado pela crise econmica que
supostamente teria um fim. Mas a crise continuou, e os novos atores, privilegiados pela
abertura econmica, souberam encontrar na cidade uma srie de atividades imobilirias
completamente adequadas s suas novas lgicas, com o Estado respaldando e potencia-
lizando suas aes. Somente nesse momento comeam a se configurar os enclaves urbanos.
Foi nesse perodo que a flexibilizao das leis urbansticas, ou melhor, as conheci-
das excees, comeam a ser usadas como recurso para driblar a falta de um plano de
desenvolvimento urbano e de investimentos pblicos para a cidade. Isso s fez exacerbar
a corrupo que caracterizara a burocracia durante a ditadura, mas desta vez a democra-
139
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
cia tornava transparentes as grandes dificuldades enfrentadas no mbito das polticas ur-
banas: inundaes cada vez mais freqentes, cortes de energia, contaminao dos ma-
nanciais, perda da capacidade integradora do transporte pblico em razo do colapso
da rede ferroviria, do aumento dos preos do transporte coletivo ou da diminuio dos
percursos e freqncias, dificultando o deslocamento das pessoas para o trabalho e para
o centro, que fora referncia cultural e recreativa para toda a metrpole. At a questo
habitacional, sempre considerada marginal, passou a ser um problema crucial: cresciam
as favelas e a ocupao de prdios vazios em bairros tradicionais do centro, e os loteamentos
especulativos clandestinos se transformaram em prticas correntes.
140
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Buenos Aires cresceu lentamente desde a sua fundao, em 1536, at meados do sculo
XVIII. Em 1750 tinha apenas 14 mil habitantes. Foi somente a partir de ento que a
prosperidade e o incremento demogrfico tiveram lugar, primeiramente pelo estmulo
141
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
dado pela comercializao de peles e depois com a sua designao como capital do
Virreinato del Ro de la Plata em 1776.
Outro salto importante foi a declarao definitiva de Buenos Aires como capital
federal da Argentina nos anos 1880. Trinta anos depois, em 1910, a cidade j era o prin-
cipal centro econmico e cultural latino-americano, com uma populao de 1,3 milho
de habitantes, e ocupava um posto hegemnico na poltica e na economia do pas. A
concentrao de populao, recursos e infra-estrutura de transportes estimulou a instala-
o de fbricas de bens de consumo. A imigrao do interior para a cidade, assim como o
fluxo de imigrantes europeus, elevou a populao de Buenos Aires para 5 milhes de
habitantes em 1950.
142
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Fonte: Escolar Marcelo e Prez PedroLa Cabeza de Goliat? Regin metropolitana y organizacin
federal en Argentina. Trabalho apresentado no XXIII Congreso dde la Asociacin de Estudios
Latinoamericanos, Washington, Setembro, 2001
143
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Elaborao prpria.
Atualmente a RMBA compreende uma rea de 3.627 km2 e abriga uma popula-
o aproximada de 14 milhes de habitantes, o que corresponde a 38% da populao do
pas, enquanto as densidades dos partidos da GBA e da CBA so de 2.517 hab/km2 e
14.651 hab/km2, respectivamente (Ciccolella, 2002) ver Mapa 9.
5. Os partidos correspondem aos municpios no Brasil. Segundo dados de Ainstein (2002), nos anos 1990
apenas dez partidos da GBA foram responsveis por aproximadamente 85% do crescimento total da
metrpole.
144
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Elaborao prpria.
A primeira crise na cidade de Buenos Aires, aps se tornar capital do pas, comea a ser
sentida durante a Primeira Guerra Mundial. A ruptura do modelo de acumulao vigente,
quando as produes extensivas de carne e cereais so afetadas pela crise mundial, mar-
ca o incio de um novo perodo, de construo das bases da indstria manufatureira6 e
fim do modelo de economia aberta (Katz e Kosacoff, 1989).
145
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
A cidade, que adquirira uma fisionomia moderna, com seu porto, suas avanadas
obras de salubridade, seu sistema de transporte local e regional, seus edifcios pblicos,
que fora o resultado da exportao massiva de tecnologia, trabalhadores e capitais euro-
peus, comea a mudar e se torna a capital da crise vivida pelo pas.
A crise de 1929 contm por alguns anos o processo de expanso industrial. Foi um
perodo de tenso entre os produtores agropecurios e os novos grupos empresariais,
que comeam a diversificar as atividades impulsionados pelo capital estrangeiro. A elite
agroexportadora no adere proposta de industrializao para exportao por eles de-
fendida e opta por um modelo de crescimento baseado na produo de manufaturas
para o mercado interno, opo que no questionava nem colocava em risco as bases do
seu poder econmico (Mora e Araujo, 1983).
Mas em 1933 a Cidade de Buenos Aires, assim como todo o pas, enfrentava um
aumento da demanda interna que j no era possvel satisfazer com as importaes, e a
industrializao passa a ser o centro das atenes. A partir de ento esse processo se
expande rapidamente, a cidade passa a abrigar novas fbricas e os velhos estabelecimen-
tos se ampliam (Schvarzer, 1983)7 , transformando as caractersticas da cidade. As ativida-
des se tornaram mais complexas e intensivas, e a cidade passa a incorporar feies dife-
rentes, principalmente quando em meados dos anos 1940 o Estado passa a ter maior
presena na economia.
7. Segundo Schvarzer (1983), entre 1935 e 1945 duplicou o nmero de pessoas ocupadas na Capital.
146
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
virio constitudo pela avenida General Paz, mas o plo da estrutura industrial, at os anos
1940, se localizou na Zona Sul, dentro da capital.
No incio dos anos 1950 o aumento dos investimentos pblicos e a diminuio das
receitas provindas das exportaes do setor agropecurio colocaram em crise o processo
expansivo e o poder de interveno e regulao da economia do Estado. A inflao, a
queda dos salrios reais e a alta dos preos provocaram um forte estancamento da de-
manda de fora de trabalho e bens de consumo.
Mas o modelo expansivo ainda teve um novo flego. No final da dcada de 1950,
sob um novo governo, mudam-se as regulamentaes dirigidas ao setor industrial e
participao dos investimentos estrangeiros no pas, revertendo-se a situao. Foi a partir
de ento, de fato, que comea a ter xito a experincia desenvolvimentista e que Buenos
Aires se expande sem controle. Surgem os primeiros projetos de rodovias, que mais tarde
impulsionaro as foras centrfugas de localizao das indstrias. As plantas industriais se
distanciam do anel virio (General Paz) que circunda a cidade e separa a capital da Gran-
de Buenos Aires, e o Acesso Norte (rodovia que se dirige ao norte do pas) transforma-se
no grande eixo de implantao das novas indstrias.
147
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
148
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Tem incio ento uma mudana estrutural que modifica o padro de acumula-
o vigente rumo ao que parecia ser um novo estgio de desenvolvimento capitalista,
agora com caractersticas daquilo que nos pases do Primeiro Mundo chamado de
capitalismo intensivo embora no possamos generalizar a ponto de qualificar essa
transformao como um novo modelo econmico hegemnico no pas. A liderana das
empresas transnacionais, no que se refere ao seu papel protagonista no crculo do
poder econmico, mostra uma mudana no apenas de setores de atividade, mas de
atores, totalmente diferentes dos empresrios tradicionais. Empresrios internacionais
invadiram os servios pblicos privatizados, os grandes equipamentos de consumo,
lazer, a nova hotelaria internacional, a reconverso industrial e os grandes projetos
urbansticos. At a urbanizao das periferias e a redefinio das rodovias, no final dos
1990, passaram, por concesso, a investidores estrangeiros (Ciccolella, 2002).
8. A participao dos investimentos estrangeiros diretos passou de 4% para 20% na segunda metade dos
anos 1990, incrementando sua participao em 500% em apenas uma dcada (Ciccolella, 2002).
149
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
9. Aproximadamente 80% do total de investimentos (pblicos e privados) nos ltimos anos localizaram-se
na rea central e no corredor norte da cidade (Ciccolella, 2002).
150
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
aqueles que foram perdendo grande parte de sua capacidade de consumo ao longo dos
anos e passaram a viver em situao irregular, com enormes dificuldades de acesso a
educao, sade, trabalho e habitao10 .
Os grupos de alta renda vivem ao lado dos de baixa renda, porm sem nenhum
tipo de acesso entre eles: muitas famlias, embora morem prximas a rodovias, podem
no ter acesso ao transporte ou viver perto de uma escola sem poder matricular seus
filhos; pode haver servios de gua e esgoto em seus bairros sem que elas possam pag-
lo (Ciccolella, 2002).
10. Embora a distribuio de renda por partidos no chegue a mostrar a complexidade do fenmeno da
segregao espacial da populao, d alguma idia das diferenas entre os partidos quanto renda
mdia de suas populaes.
151
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
A condio porturia de Buenos Aires constituiu desde a sua origem o trao essencial da
funcionalidade da cidade. Dessa condio deriva o forte peso dos intercmbios internaci-
onais na sua estrutura econmica e a centralidade que ela adquire perante a estrutura
nacional. Sua localizao estratgica e as condies topogrficas da sua localizao
compreendida por uma vasta plancie11 so alguns elementos explicativos da sua rede
ferroviria original, dirigida a cada uma das direes do territrio nacional (norte, noroes-
te, sudoeste e sul da RMBA)
Elaborao prpria.
11. Essa vasta plancie, conhecida como regio dos pampas, se estende num raio de at 500 km do centro
de Buenos Aires.
152
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
12. Entendemos por mobilidade um atributo da cidade que permite o deslocamento das pessoas e bens no
espao urbano.
153
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Elaborao prpria.
Sobre toda essa regio (RMBA) observa-se uma urbanizao relativamente com-
pacta, que avana em forma de mancha de azeite, apresentando densidades que dimi-
nuem em direo aos limites da rea urbana. A cidade apresenta um ncleo central e
vrios subcentros13 , e est estruturada em torno de uma articulao horizontal e cont-
gua. O ncleo central a que nos referimos o centro tradicional, onde se localiza a praa
de Mayo, perto da costa do rio da Prata, no extremo leste da cidade. Esse foi o ponto
inicial do assentamento original e, embora existam diversos outros centros urbanos, con-
tinua sendo o principal.
13. Por subcentros entendem-se os centros secundrios em relao ao ncleo central que se desenvolve-
ram nas proximidades das estaes ferrovirias que do acesso GBA e que foram surgindo medida
que a cidade crescia. De modo algum configuram o que vem sendo chamado na literatura sobre as
cidades globais de novas centralidades.
154
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
14. Embora muitos loteamentos de incio no tivessem infra-estrutura de saneamento, o traado quadricu-
lado, simples, facilitou a posterior introduo de infra-estrutura.
15. Segundo Torres (1978), a proporo de proprietrios na RMBA passou de 17,6% em 1947 a 45% em
1960.
16. O nmero de pessoas morando em favelas aumentou de 12.593 em 1983 para 50.955 em 1991 e para
72.746 em 1998 (Fidel, 1998).
155
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
17. Em nome daquilo que chamaram de reorganizao nacional, os governos militares empreenderam
um importante conjunto de obras urbanas, entre as quais se destacou a rede de rodovias (Oszlak,
1991).
156
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
A RMBA apresenta 23 milhes de viagens dirias, das quais a maior parte tem
como destino o ncleo central da metrpole. Os principais motivos dessas viagens so
trabalho e estudo, e os meios de transporte utilizados atualmente distribuem-se da se-
guinte forma: nibus (33,5%), automvel particular (36,6%), txis (7,9%)18 , trens subur-
banos (6,1%), metr (2,9%)19 (Ainstein, s/d), conforme evoluo apontada na Tabela 9.
18. Em 2000 havia 38 mil licenas de txis e eram feitas aproximadamente 900 mil viagens por dia. H em
Buenos Aires uma massificao desse tipo de transporte, o que totalmente atpico em relao a So
Paulo e Cidade do Mxico.
19. O metr da cidade de Buenos Aires tem cinco linhas (quatro radiais e uma transversal), somando 48,9
km de extenso. Atende um milho de passageiros por dia til e est em processo de expanso.
20. Entende-se por acessibilidade a facilidade que uma pessoa tem para chegar ao lugar que deseja em
termos da distncia percorrida, do tempo gasto e do custo financeiro implicado (Estatuto da Mobilida-
de, 2005).
157
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
21. Dados aprofundados sobre mobilidade e acessibilidade tambm podem ser encontrados em Klarich,
1998(a), 1998(b) e 2001.
22. Em 2001, 46% da rede ferroviria nacional apresentava um estado de preservao considerado regular
ou ruim.
158
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
23. Mesmo durante a ditadura, quando o crdito individual era reduzido, havia financiamento para cons-
truo de grandes conjuntos habitacionais.
159
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
160
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
161
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Captulo 8
A Metrpole Mexicana 1
1. A RMCM definida pelo Instituto Nacional de Estadstica Geogrfica e Informtica (INEGI), rgo federal
responsvel pelos levantamentos estatsticos no pas, conforme os seguintes critrios: contigidade fsica
da rea urbana, distncia e tempo de transporte sobre um determinando tipo de via de comunicao e
densidade de populao de vinte ou mais habitantes por hectare. Compem a RMCM o Distrito Federal
(16 delegaciones), 37 municpios do estado do Mxico (Acolman, Atenco, Atizapn de Zaragoza, Chalco,
Chiautla, Chicoloapan, Chiconcuac, Chimalhuacn, Coacalco, Cocotitln, Coyotepec, Cuautitln,
Cuautitln Izcalli, Ecatepec, Huehuetoca, Huixquilucan, Ixtapaluca, Jaltenco, Melchor Ocampo, Naucalpan,
Nextlalpan, Nezahualcyotl, Nicols Romero, La Paz, San Martn de las Pirmides, Tecmac, Temamatla,
Teoloyucan, Teotihuacn, Tepotzotln, Texcoco, Tezoyuca, Tlalnepantla, Tultepec, Tultitln, Valle de
Chalco Solidaridad, Zumpango) e o municpio de Tizayuca, no estado de Hidalgo.
162
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
edifcios reais. Sua modernizao e sua expanso fsica ocorreram aps a Independncia,
em 1822, e sobretudo na segunda metade do sculo XIX, durante o governo de Porfrio
Diaz (1876-1910), com a estabilidade e o crescimento econmicos (Ward, 1991: 61).
Desse perodo em diante sua expanso urbana se acentuou sob a hegemonia da expan-
so capitalista agroexportadora e manufatureira, possibilitada pelas novas tecnologias de
transporte (o bonde de trao animal e posteriormente o eltrico) (Garza, 2000: 7).
163
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
2. Um ator muito mencionado na literatura sobre a urbanizao da Cidade do Mxico o chamado carpet
bagger ou portafoliero. Trata-se de especuladores que se apoderavam de grandes extenses de terra a
partir de argcias legais, fiscais e financeiras, geralmente estrangeiros representantes de empresas interna-
cionais, altamente capazes de vender idias e oportunidades de investimento. Contavam com informaes
e autorizaes para isso graas ao envolvimento que tinham com funcionrios governamentais. Eles se
tornaram proprietrios de grandes empreendimentos comerciais e imobilirios na cidade. Para um estudo
histrico aprofundado sobre os negcios imobilirios na Cidade do Mxico, cf. Muoz, 1993.
164
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
grande parte das terras a serem restitudas seriam em breve reas urbanizveis ou
industrializveis e que, portanto, a dotao de terras seria um problema para o futuro
crescimento da cidade.
Essa expanso urbana se desacelerou somente a partir de 1954, quando foi proi-
bida por lei a implantao de qualquer novo loteamento no DF. No obstante, continuou
ocorrendo o adensamento dos grandes assentamentos j estabelecidos. Essa lei estimu-
lou o loteamento de terrenos nos municpios do estado do Mxico. At 1970 a densidade
populacional do estado do Mxico no era to significativa (1,8 milho de habitantes
naquele ano). nas seguintes dcadas que os municpios do estado do Mxico mais
prximos ao DF sofrem o impacto mas forte dessa expanso. A expanso da mancha
urbana para o Norte do DF, tanto para o uso industrial como habitacional, foi propiciada
pela construo de uma das principais rodovias da cidade, chamada Anel Perifrico, que
corta a metrpole de norte a sul (Negrete Salas, 2000: 251).
165
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
166
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Primeiro anel (1930-50) O primeiro anel constitui-se medida que vai ocorrendo a
implantao industrial ao norte do DF. Caracteriza-se pela consolidao da especializao
funcional da rea central iniciada no perodo anterior e pelo crescimento demogrfico do
entorno imediato. Amplia-se a conurbao no interior do DF, incluindo-se as seguintes
delegaciones e municpios: lvaro Obregn, Azcapotzalco, Coyoacan, Gustavo A. Madero,
Iztacalco, Iztapalapa. A cidade alcana os limites do estado do Mxico e sua esfera de
influncia aumenta, apoiada no automvel como principal meio de transporte.
167
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
168
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
169
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Durante as ltimas trs dcadas a RMCM apresentou uma tendncia geral a dimi-
nuir demograficamente em termos relativos. O DF tem registrado diminuio de suas
taxas de crescimento, enquanto os municpios conurbados, embora mostrem uma ten-
dncia decrescente, continuam mantendo taxas significativas. Atualmente a RMCM pos-
sui aproximadamente dezoito milhes de habitantes, uma superfcie de 1.793 km2, uma
taxa de crescimento mdio anual de 1,7% e uma densidade da rea urbana contnua de
9.649 hab/km2 (INEGI, 2000 e 2002).
Superfcie da rea
urbanizada (Km2) 263 417 724 891 1.295 1.547
Densidade mdia
(hab/km2) 11.338 12.362 11.955 13.841 11.619 11.497
Fonte: Elaborao com base em dados do CONAPO, Delimitacin de Zonas Metropolitanas em 1990; e INEGI, Censos
de Poblacin y Vivienda.
170
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Tabela 11 Evoluo da taxa de crescimento anual da populao na Cidade do Mxico, municpios Conurbados e
total da RMCM (%)
171
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Elaborao prpria.
Elaborao prpria.
172
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Elaborao prpria.
5. O setor informal compreende atividades de pequena escala que requerem nveis de investimento de
capital baixos ou mnimos e apresentam baixos nveis de produtividade. Alm disso, a informalidade
geralmente implica salrios baixos e ausncia de seguro social ou outras formas de proteo social.
173
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
A crise dos anos 1980 causou uma queda brusca do PIB industrial, desencadeando
uma recesso setorial que teve forte impacto territorial. A perda de dinamismo da inds-
tria manufatureira metropolitana repercutiu no desempenho econmico das unidades
territoriais que se especializaram na localizao de empreendimentos industriais (Garza e
Sobrino, 2000: 186), afetando com maior intensidade as zonas industriais desenvolvidas
nos anos 1960. O perodo 1988-93 caracterizou-se por uma relativa recuperao da pro-
duo industrial e por sua reorganizao territorial dentro da metrpole. A consolidao
da estratgia econmica nacional de abertura comercial contribuiu para que as velhas
reas industriais retomassem o crescimento e elevassem sua participao, mas algumas
174
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
175
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
O que se pode afirmar que medida que foi aumentando o tamanho da cidade
a sua estrutura econmica tendeu a se especializar em atividades tercirias com um padro
de localizao intra-urbano concentrado, enquanto a indstria se deslocou para a periferia
ou para outras cidades da regio central do pas (Temple, 1994; Garza, 2001: 185). Dois
fenmenos aparentemente antagnicos ocorreram a partir da dcada de 1960: uma
reduo do PIB comercial e o surgimento de um nmero crescente de reas comerciais
espalhadas pela metrpole. Em 1960 uma nica delegacin central concentrava mais de
65% de todo o PIB comercial da metrpole, constituindo-se portanto no nico centro
comercial plenamente desenvolvido. A partir de 1960 o padro monocntrico foi se
debilitando e surgiram novas reas comerciais e de servios ao longo dos principais eixos
virios localizados nas delegaciones prximas (eixos comerciais), configurando-se um padro
urbano caracterizado por mltiplos centros com um nmero crescente de estabelecimentos
comerciais e de servios. O processo de descentralizao se acentuou na dcada de 1970
e j na dcada de 80 passou-se a observar uma diminuio da participao do DF e um
aumento da participao de municpios do estado do Mxico localizados a leste da
metrpole. Essa expanso comercial se deveu ao surgimento de estabelecimentos comer-
ciais varejistas para satisfazes a demanda da populao. A tendncia dos anos 1990 at
hoje a manuteno da participao do DF no comrcio total metropolitano (80%),
embora continuem surgindo novos ncleos comerciais (Garza y Sobrino, 2000: 193).
176
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Tabela 12 Distribuio dos Ocupados, segundo Setor de Atividade Econmica na RMCM 1980-1999
Indstria de
Ano Total Comrcio Servios
Transformao
1980 100,0 51,37 25,26 23,06
1989 100,0 41,45 30,79 27,76
1994 100,0 35,69 34,97 29,34
2000 100,0 25,83 30,84 38,62
Fonte: elaborao nossa com base em dados dos Censos Econmicos publicados pelo INEGI
177
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
178
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
179
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
180
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Tabela 14 Evoluo da Diviso Modal segundo Viagens por pessoa por dia na RMCM
O metr uma das obras urbanas de maior envergadura j realizadas no pas. Foi
inaugurado em 1969 e hoje, aps vrias etapas de ampliao, alcana uma longitude de
vias em servio de 178 km. Esse modo de transporte foi articulado com as ruas e avenidas
de traado reticular que vo para o Circuito Interior e com os eixos virios radiais direcio-
nados para a periferia. Em meados da dcada de 1980 passaram a ser intensamente
promovidos os meios de transporte de baixa capacidade, sobretudo os txis coletivos.
Esse modo de transporte foi paulatinamente substituindo a utilizao do transporte de
alta capacidade e desarticulando o papel do metr. Entre os anos 1980 e 90 a distribui-
o das viagens entre meios de alta capacidade (metr) e baixa capacidade (nibus) se
181
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
inverte (Benitez, 2000). Verifica-se atualmente na Cidade do Mxico uma situao de de-
sorganizao e ineficincia do sistema virio e do transporte, e a poltica de desregulao
e privatizao do transporte adotada nos ltimos anos dificultou ainda mais os problemas
de coordenao e integrao.
182
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
determinada localidade fazia ampliar a demanda. Mas nos anos 1980 ficou evidenciada a
capacidade do transporte para estruturar o espao urbano. Houve uma expanso
indiscriminada da periferia, impulsionada por obras pblicas que privilegiaram a constru-
o de corredores urbanos e o uso do automvel particular como principal meio de trans-
porte (Legorreta, 1995).
183
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
184
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
185
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
186
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
187
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
no est sujeito a um plano diretor rgido. Embora isso seja assim, curioso notar que a
moradia de interesse social no Mxico no foi objeto de estigmatizao social e seus
habitantes em geral manifestam graus de satisfao relativamente altos.
Elaborao prpria.
188
PARTE IV
A Produo do Espao em
Perspectiva Comparada
Avenida Paulista (So Paulo) Avenida 9 de Julio (Buenos Aires) Avenida Reforma (Cidade do Mxico)
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
N
os dois captulos desta quarta e ltima parte do trabalho busca-se sintetizar e
comparar os padres de urbanizao das trs metrpoles estudadas. No Cap-
tulo 9 sintetizam-se os padres histricos de urbanizao das regies metropolitanas
de So Paulo, Buenos Aires e Cidade do Mxico e avaliam-se as transformaes que
eles eventualmente tenham experimentado no contexto da reestruturao econmi-
ca dos ltimos anos.
190
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Captulo 9
Sntese dos Padres Histricos de
Padres
Urbanizao e de su as TTr
suas ransformaes
9.1.1 Sntese
191
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
mais precisos, a estrutura produtiva nacional e paulista, monopolizada por grandes em-
presrios alinhados politicamente com a elite oligrquica, no deu espao aos pequenos
industriais e comerciantes, os quais, apesar de sempre exercerem um forte peso na absor-
o de mo-de-obra, nunca foram efetivamente contemplados pela poltica econmica.
192
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
193
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
expulso da populao de baixa renda para reas com menos infra-estrutura e cada vez
mais afastadas de seus locais de trabalho. A partir do final dos anos 1970, com a diminuio
do crescimento demogrfico, esse padro histrico de expanso acelerada das fronteiras
urbanas foi perdendo fora. O dficit habitacional, as favelas e os assentamentos precrios
continuaram crescendo, mas a disperso espacial diminuiu em intensidade.
9.1.2 Transformaes
194
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
ricos ao ncleo central ou para outras regies do Estado, empresas do setor tercirio
tambm se deslocaram de forma dispersa para reas da periferia metropolitana. Deduzir
da ou colocar em questo a centralidade como atributo exclusivo do centro me parece
uma discusso com pouca capacidade de avanar na compreenso das dinmicas da
produo do espao. Esse exemplo chama a ateno para um dos grandes problemas dos
estudos urbanos atuais, nos quais se procura a todo custo atribuir efeitos espaciais
reestruturao econmica global, freqentemente estabelecendo-se associaes de fe-
nmenos de forma pouco elaborada.
195
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
plausvel supor que a queda do ritmo de crescimento urbano tornou mais expl-
citas as caractersticas perversas do padro de urbanizao da metrpole, evidenciando
com maior nitidez o carter estrutural dos contrastes e das desigualdades sociais em seu
mbito. Fenmenos como o aumento das desigualdades de renda, a maior presena
relativo das classes mdias nas reas perifricas e diversificao da estrutura social nessas
reas podem corroborar essa percepo. A fragmentao social, aspecto freqentemente
mencionado no marco da reestruturao econmica neoliberal, no um fenmeno
novo: desde sempre se expressou nos nveis muito desiguais de renda, educao e quali-
ficao profissional da populao brasileira, e de maneira particularmente exacerbada na
metrpole paulista.
196
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
ntida pauperizao da populao. Como bem assinala Mautner (1999: 253-57), o pa-
dro de urbanizao da RMSP s pode ser entendido como fronteira de expanso do
capital e no como fenmeno residual do processo de industrializao e urbanizao.
Ele produto de determinadas formas de atuao do capital imobilirio e do Estado que
esto relacionadas ao legado colonial preservado pela elite do pas. Hoje, em So Paulo,
os problemas urbanos no permitem mais encobrir ou simploriamente atribuir ao cres-
cimento acelerado a multiplicao e a diversidade de situaes de vida precrias no
espao metropolitano.
9.2.1 Sntese
197
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Constatar esse padro histrico de urbanizao permite entender por que no caso
da Regio Metropolitana de Buenos Aires parece ter havido uma profunda transforma-
o do padro histrico de urbanizao nos anos 1990.
9.2.2 Transformaes
198
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Horacio Torres (1998) denominou esse processo como suburbanizao das eli-
tes e destacou seu aparecimento tardio em relao a outras cidades latino-americanas.
O autor tambm observou alguns aspectos desse fenmeno que o distinguem de proces-
sos de suburbanizao ocorridos em dcadas anteriores: atualmente, esses tipos de urba-
nizaes fechadas localizam-se ao longo das principais rodovias e no mais exclusivamen-
te no mbito de alcance das linhas ferrovirias, como no padro histrico de urbanizao
da cidade (Torres, 1998).
1. A noo de consolidao urbana est relacionada presena de um bom nvel de infra-estrutura: energia
eltrica, gs, gua, esgoto e pavimentao.
199
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
2. Esse processo particularmente importante pela velocidade das transformaes que provoca. Dados de
Ciccolella (ANO) mostram que em apenas uma dcada a rea corporativa duplicou de tamanho.
200
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
3. Atualmente est ocorrendo tanto em mbito nacional como local (Buenos Aires e algumas provncias) um
processo de reestatizao de alguns servios: aqueles que apresentam m qualidade, que no cumpri-
ram as disposies dos contratos, aqueles em que no se fizeram investimentos e os que tm dvidas com
o governo.
201
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
mais vista em seu conjunto. O sentido pblico do espao urbano no mais existe (Migaqui,
1995), e a urbanizao passa a ser orientada exclusivamente pelos proprietrios urbanos
e empreendedores imobilirios.
Embora o perodo que nos ocupa tenha sido breve, de apenas trinta anos, envol-
veu a ditadura militar mais sanguinria da histria da Argentina, o perodo de democracia
mais longo e estvel e episdios econmicos de prosperidade e crise. Nesse perodo, que
se inicia com a crise do estgio extensivo de acumulao capitalista e a instalao da
ditadura em 1976, ocorreu uma ruptura social, econmica e poltica no pas, que perdeu
algumas das principais qualidades vinculadas aos direitos e possibilidades que haviam
distinguido a sociedade argentina desde o fim da II Guerra Mundial: a alfabetizao uni-
versal, o exerccio da cidadania, o pleno emprego (Sarlo, 2001).
202
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
e governada por empresrios nas reas de comrcio e servios durante muito tempo
(1930-76) viu surgir no seu cotidiano a pobreza.
Foi nesse perodo, por exemplo, que surgiram em Buenos Aires os shoppings centers,
novos centros de consumo apoiados em pautas privadas que tomaram como referncia o
padro de consumo norte-americano e substituram a tradicional referncia parisiense.
Em comparao com So Paulo ou a Cidade do Mxico, o shopping apareceu tardiamen-
te em Buenos Aires. Sabe-se que os shoppings, na sua origem, surgiram em centros
urbanos descentralizados para simular cidades nos subrbios desprovidos da densidade
comercial dos centros tradicionais. Em Buenos Aires, a estrutura centralizada da cidade e
a extenso do seu espao pblico pode explicar em parte por que no se configurou
antes um cenrio propicio para esse tipo de empreendimento. Os shoppings se instala-
203
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
ram no centro da cidade como alternativa privada ao espao pblico existente, que no
mais oferecia ordem e segurana em face dos crescentes ndices de violncia urbana
gerados pela crise econmica enfrentada no pas.
Por outro lado, as novas formas de interveno privada caracterizadas por uma
intensiva urbanizao de grandes extenses territoriais promovida por capitais extrema-
mente concentradores tiveram impactos imediatos no tecido urbano, produzindo uma
urbanizao muito diferente daquela orientada e estimulada por investimentos pblicos
que promoveram extensivamente a implantao de empreendimentos privados do tama-
nho do lote ou da quadra e a implantao de projetos pblicos de grandes dimenses e
com carter universal.
204
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
dos setores de classe mdia-baixa), convertendo-se numa ilha atrativa para negcios e
turismo e numa praa de alimentao para os setores de alta renda4 .
9.3.1 Sntese
4. Outros tantos empreendimentos similares se espalham pela cidade: Retiro, projeto que envolve a
reurbanizao de uma rea central tradicional da cidade onde se localiza uma das principais estaes
ferrovirias da metrpole, prxima a Puerto Madero, ocupada em grande medida por favelas; El Abasto,
projeto de reciclagem de um antigo entreposto de comrcio de alimentos localizado num bairro bastante
pobre da cidade, que foi transformado em shopping; El Tigre, uma rea recuperada e onde atualmente
se erguem edifcios de apartamentos, marinas e clubes nuticos; ou os muitos bairros fechados e povo-
ados privados que proliferaram pela cidade.
205
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
5. O carter ssmico da regio tambm um componente que limitou a ocupao em altura (verticalizao),
mas ainda hoje, com toda a tecnologia disponvel para se resguardar dos abalos ssmicos, o mexicano
prefere uma parcela de terra e uma moradia horizontal. Mesmo os grupos de maior poder aquisitivo, que
poderiam se refugiar em condomnios fechados ou em prdios de apartamentos mais protegidos da
violncia urbana (problema que se exacerbou nos ltimos anos), preferem a moradia horizontal.
206
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
9.3.2 Transformaes
207
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
dana nos usos do solo, adensamento de reas dispersas, aumento da coexistncia rural-
urbana e disperso das atividades econmicas de maneira geral. Essas mudanas tiveram
como efeito a criao de ncleos urbanos competitivos entre si, o que reforou as desi-
gualdades regionais.
A cidade dual dos anos 1980 no difere da cidade fragmentada dos anos
1990. Alguns autores atribuem s cidades esses adjetivos como se a dualizao fosse um
processo exclusivo dos anos prvios s reformas neoliberais e a fragmentao um fen-
meno dos anos posteriores a elas. Os avanos propiciados pela observao da diversidade
social em escalas muito menores (os setores censitrios) sugerem que hoje o territrio
est muito mais fragmentado do que nos anos 1980, mas no h dados anteriores que
permitam estabelecer uma comparao e fazer tal afirmao.
208
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
sio entre as reas rurais e as urbanas (ocupao dos interstcios) e a formao de novos
eixos de migrao e transporte, que fortaleceram e expandiram o sistema urbano da
regio central do pas.
No que diz respeito economia, o que se pode afirmar que o eixo da acumula-
o, que at os anos 1980 se expressava territorialmente na concentrao da indstria na
Cidade do Mxico, passou a se expressar na concentrao de atividades vinculadas a
funes de gesto e controle econmicos, deslocando as indstrias para outras cidades
prximas e ou para o Norte do pas. Mas no se pode falar propriamente numa terciarizao
da economia metropolitana mexicana: a participao do setor de servios no PIB nacional
vem sendo aproximadamente a mesma de cinqenta anos atrs; o que mudou foi a sua
composio interna, na medida em que hoje os servios financeiros so os que tm maior
participao e os capitais estrangeiros so os privilegiados nesse setor (90% dos bancos
so de capital estrangeiro).
209
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
210
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
211
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Captulo 10
O Espao P
Espao roduzido em P
Produzido erspectiv
erspectivaa Comp
Perspectiv ar
Compar ada
arada
212
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
1. O Brasil veio a ter sua primeira universidade apenas no sculo XIX, enquanto no Mxico isso ocorreu j
em 1551.
213
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Igreja durante a colonizao, as quais assimilaram uma pequena elite indgena. As possi-
bilidades de ascenso social seriam ampliadas apenas no sculo XX, no pela via de uma
modernizao centrada no mercado, como ocorreu na Argentina, mas graas forte
interveno social do Estado de cunho populista que emergiu da Revoluo Mexicana.
Para entender esse paralelo preciso ter em mente que a Argentina do comeo do
sculo XX crescia a um ritmo muito acelerado, tanto em virtude da expanso da econo-
mia agropecuria quanto do desenvolvimento industrial (sobretudo no setor de alimen-
tos e bebidas). Em 1913, o PIB da Argentina era pelo menos 50 % maior que o do Mxico
e do Brasil, e o PIB per capita era 4,5 vezes maior que o do Brasil e 3,5 vezes maior que o
do Mxico (Devoto, 2003: 4). Em 1914, segundo dados censitrios, mais da metade da
populao da Argentina j residia nos centros urbanos, 69% da PEA se encontrava nos
setores secundrio e tercirio e 33% da populao pertencia classe mdia2 .
2. Segundo Germani (1955 e 1962), em 1955 a classe mdia argentina abrangia 40% da populao total
do pas e em 1960 essa proporo havia se elevado para 45%.
214
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
3. O sistema de explorao colonial baseado no arrendamento ou nas parcerias parece ter criado condies
histricas para uma maior autonomia dos trabalhadores argentinos, propiciando a construo de vncu-
los trabalhistas mais igualitrios e uma formao mais precoce de movimentos de trabalhadores em
comparao com o Brasil e o Mxico. Isso provavelmente contribuiu para a formao de uma classe
trabalhadora com maior capacidade de reivindicao e negociao e mais esclarecida do que nos outros
dois pases.
215
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
216
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
vernos, que para obter apoio eleitoral costumam conceder parcelas de terras ou fazer
vista grossa s ocupaes ilegais para depois regularizar a propriedade e implantar infra-
estrutura, equipamentos etc.
Na Argentina, aps os longos anos de luta entre as diferentes faces da elite para
controlar o Estado, a predominncia do poder econmico da elite buenairense (funda-
mentalmente em razo do monoplio da alfndega do porto, por onde se escoavam
todas as exportaes do pas) levou a uma forte diferenciao da provncia de Buenos
Aires em relao s demais. Esse fator, aliado orientao liberal das polticas pblicas,
217
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
218
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
4. Em 1929 foi criado o Partido Nacional Revolucionrio (PNR), o qual, sob duas outras denominaes,
Partido de la Revolucin Mexicana (PRM) e por fim Partido Revolucionrio Institucional (PRI), permaneceu
no poder at o ano 2000.
219
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Uma delas foi o forte endividamento de segmentos da populao de baixos recursos, que
no raro comprometeram sua renda na compra de um lote na periferia distante da cida-
de. Uma vez estabelecida no lote, a famlia vivia em condies precrias e em situao
ilegal durante vrios anos at conseguir regularizar a propriedade ou posse e consolidar
seu bairro em termos de infra-estrutura bsica, servios e transporte.
O caso brasileiro foi muito diferente, a comear pelo fato de que a independncia
no significou ruptura alguma na ordem social estabelecida. A elite que conduziu o movi-
mento de independncia montou um Estado nacional no para assentar as bases de algum
ideal republicano, mas para assegurar as condies de permanncia da ordem socioeco-
nmica vigente, baseada no trabalho escravo. A constituio do Estado nacional foi negociada
pelas elites regionais de modo que controlassem a poltica e a economia de suas reas de
influncia. A elite paulista, enriquecida pela economia cafeeira, no tinha nenhum interesse
na diversificao da lavoura ou na industrializao e resistiu mudana at o comeo do
sculo XX, quando o Estado no mais pde subsidiar aquela economia, em franca decadncia.
Foi a partir desse momento que a cidade de So Paulo, at ento essencialmente vinculada
exportao do caf, passou a se caracterizar como centro industrial.
220
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
221
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
5. O primeiro obstculo expanso ocorre com a construo da avenida General Paz, em 1936, sobre o
limite que havia sido traado em 1888 entre a Capital e a Provncia. Essa avenida veio dividir a Capital dos
subrbios da metrpole.
6. interessante notar que o espao urbano nas franjas da cidade, que em So Paulo e na Cidade do
Mxico normalmente denominado como periferia, no caso de Buenos Aires tambm pode ser deno-
minado como subrbio, dependendo das caractersticas que se queira ressaltar, se as negativas ou as
positivas.
222
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
questo. Quaisquer intervenes que pudessem afetar a tendncia de valorizao das ter-
ras da classe dominante ou os lucros dos empreendimentos imobilirios foram recorrente-
mente descartadas das pautas da agenda nacional (ainda que mais recentemente esse
tema tenha passado a receber maior ateno).
Cabe ainda fazer algumas consideraes sobre o setor imobilirio que mereceriam
uma reflexo posterior mais aprofundada. O fato de que na Cidade do Mxico predomi-
nam edificaes horizontais, de que em Buenos Aires so poucos os edifcios com mais de
quinze andares e de que em So Paulo h uma verticalizao acentuada indica que o
mercado imobilirio obedece no apenas a interesses econmico-financeiros, mas tam-
bm est sujeito a determinaes das sociedades locais. No mundo capitalista, o mercado
imobilirio por natureza especulativo. A questo identificar os outros elementos que
interagem na produo da cidade e que modificam sua configurao espacial e social.
Estudos contextualizados acerca da evoluo da valorizao das terras no espao urbano,
dos investimentos privados na rea da habitao ou das regulaes do mercado imobili-
rio podem conduzir a anlises urbansticas mais embasadas, ao passo que a perspectiva
comparada pode gerar parmetros de interpretao elucidativos.
223
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
224
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
225
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Outro aspecto que parece estar ausente das anlises atuais sobre nossas cidades
a unidade do urbano: a diversidade da urbanizao parece ter provocado interpretaes
fragmentadas das cidades. Procurar resgatar a unidade do urbano significa empreender
estudos que sejam capazes de discutir o conjunto de relaes envolvidas no processo de
produo do espao: a interao do mercado, do Estado e dos trabalhadores em uma
formao social especfica o que imprime ao padro de urbanizao caractersticas
prprias.
226
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
procedimento que no ajuda a pensar a realidade de cada cidade nem sua transformao.
Corre-se o risco de produzir interpretaes com efeitos alienantes em termos da origem
dos problemas enfrentados hoje em nossas cidades. Observar no espao urbano fenme-
nos semelhantes no significa que a produo do espao em cada cidade envolva meca-
nismos, interesses ou intervenes iguais, nem que esses fenmenos signifiquem a mes-
ma coisa em cada lugar. A pesquisa aqui apresentada permitiu observar situaes urbanas
bastante diversas em termos da construo dos padres histricos de urbanizao e de
suas transformaes recentes, cujos principais aspectos retomamos na sntese comparati-
va que se segue.
227
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
228
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
pelo Estado, passa a exibir fraturas e contrastes. Ocorre um adensamento do distrito cen-
tral clssico, forma-se um corredor corporativo, constroem-se artificialmente subcentros
na periferia, expandem-se assentamentos precrios e favelas. O crescimento urbano passa
a ser descontnuo e a expanso vertical e horizontal, antes limitada por regulamentaes,
agora ocorre sem grandes entraves, impulsada fundamentalmente por empreendimentos
dirigidos aos grupos de alta renda e por assentamentos precrios voltados populao de
baixa renda. A produo do espao agora se baseia na separao das classes, e o Estado
passa a exercer um papel de promotor do processo de acumulao privada. O completo
abandono por parte do Estado da regulao da produo do espao, da prestao de
servios pblicos e dos investimentos em infra-estrutura implicou a transferncia dessas
responsabilidades para o mercado, o que resultou numa reestruturao urbana pautada
pela fragmentao e pela precarizao.
229
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
230
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
***
231
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
232
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
233
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
234
ANEXOS
Informao complementar
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
ANEXO 1
Dados comparativos
236
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
237
Evoluo recente dos principais indicadores econmicos do Brasil, Mxico e Argentina
BRASIL 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003g/
Producto interno bruto total (Taxas anuais de variao 1/) 4,2 2,7 3,3 0,1 0,8 4,4 1,3 1,9 -0,2
Balana de pagamento (conta corrente em milhes de dlares) -18.136 -23.248 -30.491 -33.829 -25.400 -24.225 -23.213 -7.695 4.063
Investimento interno bruto (% sobre o PIB) 22,3 20,9 21,5 21,1 20,2 21,5 21,2 19,8 20,1
Divida externa bruta total (% sobre o PIB) 23,5 24,1 25,8 32,0 45,0 39,2 44,5 49,4 47,8
Taxa de atividade a/ 59,3 59,6 58,5 58,2 57,1 58,0 56,4 56,7 57,1
Tasa de desempleo abierto b/ 4,6 5,4 5,7 7,6 7,6 7,1 6,2 7,1
Tasa de subempleo visible b/ ... ... ... ... ... ... ... 3,6 4,4
MXICO 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003g/
Produto interno bruto total (Taxas anuais de variao 2/) -6,2 5,1 6,8 4,9 3,7 6,6 -0,1 0,7 1,3
Balana de pagamento (conta corrente em milhes de dlares) -1.576 -2.500 -7.666 -16.073 -13.999 -18.188 -18.195 -14.082 -9.298
Investimento interno bruto (% sobre o PIB) 19,8 23,1 25,9 24,3 23,5 23,8 20,9 20,2 18,2
Dvida externa bruta total (% sobre o PIB) 57,8 47,2 37,1 38,0 34,6 25,6 23,2 21,6 22,4
Taxa de atividade c/ 55,4 55,4 56,2 56,5 55,8 56,3 55,6 55,1 55,6
Taxa de desemprego aberto d/ 6,2 5,5 3,7 3,2 2,5 2,2 2,5 2,7 3,2
Taxa de subemprego visvel d/ 16,4 16,0 14,8 12,2 11,3 11,7 11,1 10,0 10,5
ARGENTINA 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003g/
Produto interno bruto total (Taxas anuais de variao 2/) -2,8 5,5 8,1 3,8 -3,3 -0,7 -4,4 -10,8 8,7
Balana de pagamento (conta corrente em milhes de dlares) -5.175 -6.822 -12.240 -14.530 -11.966 -8.937 -3.906 9.627 7.941
Investimento interno bruto (% sobre o PIB) 18,5 19,6 20,9 21,0 17,9 17,5 15,6 10,8 14,2
Dvida externa bruta total (% sobre o PIB) 38,2 40,6 42,7 47,5 51,2 51,5 52,2 131,5 112,2
Taxa de atividade e/ 42,0 41,5 42,2 42,2 42,6 42,6 42,5 42,4 42,9
Taxa de desemprego aberto d/ 17,5 17,2 14,9 12,9 14,3 15,1 17,4 19,7 15,0
Taxa de subemprego visvel d/ 12,0 13,2 13,2 13,5 14,3 14,6 15,6 19,3 17,1
Fonte: CEPAL, sobre a base de cifras oficiais.
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao
238
Karin Ianina Matzkin
Populao por pas e regies metropolitanas, taxas de crescimento e proporo da populao metropolitana
em relao ao pas
Pop Urb TGC TGC
MXICO 74% 2.5% 1.7 25.791.017 34.923.129 48.225.238 66.846.833 81.249.645 91.158.290 97.483.412
ARGENTINA 90% 1.5% 1.3 15.893.827 20.013.793 23.364.431 27.949.480 32.615.528 34.768.456 37.032.000
BRASIL 81% 2.2% 1.6 51.944.397 70.191.370 93.139.037 121.611.375 147.593.859 159.016.334 170.143.121
Fonte: SIC e INEGI. Censos de Poblacin y Vivienda, 1950 a 2000, Mxico. Vrios anos; Fundao Sistema Estadual de Anlise de Dados Seade; Censos Nacionales de Poblacin
y Vivienda ; INDEC. Censos Nacionales de Poblacion. CD-ROOM; IBGE/DPE/Departamento de Populao e Indicadores Sociais. Gerncia de Estudos e Anlises da Dinmica
Demogrfica; Fundao IBGE, Anurio Estatstico de 1993, Censo Demogrfico de 1991.
239
Karin Ianina Matzkin
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
1950 0,55
1953 0,39
1960 0,57
1961 0,41
1963 0,61
1967 0,59
1969 0,41
1970 0,63
1974 0,42
1979 0,61
1980 0,46 0,62
1984 0,48
1986 0,50
1987 0,63
1989 0,65 0,52
1990 0,52 0,63
1992 0,51 0,53
1994 0,54
1997 0,54 0,64 0,54
1999 0,56 0,65 0,54
2001/2002 0,59 0,65 0,52
Fonte:Elaborado por Devoto, 2003 sobre dados da Cepal.
Nota: Para a Argentina o coeficiente mede reas urbanas, para o Brasil e o Mxico nacional.
240
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
ANEXO 2
Regio Metropolitana de So Paulo
RMSP
Avenida Paulista
241
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Fonte: Emplasa.
242
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
243
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
244
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
ANEXO 3
Regio Metropolitana de Buenos Aires
RMBA
Avenida 9 de Julio
245
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
246
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
247
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
248
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
249
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
250
ANEXO 4
Regio Metropolitana da Cidade do Mxico
RMCM
Avenida Reforma
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
252
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Tipo de ocupao
253
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Fonte: CONAPO (1998) Escenarios demogrficos y urbanos de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico
1990-2010 Sntesis.
254
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Estrutura rodoviria
Fonte: Gobierno del Distrito Federal. Fideicomiso de Estudios Estratgicos sobre la ciudad de Mxico (2000).
255
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Fonte: CONAPO (1998) Escenarios demogrficos y urbanos de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico 1990-
2010 Sntesis.
256
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Fonte: CONAPO (1998) Escenarios demogrficos y urbanos de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico
1990-2010 Sntesis.
257
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Fonte: CONAPO (1998) Escenarios demogrficos y urbanos de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico 1990-
2010 Sntesis.
258
BIBLIOGRAFIA
BIBLIOGRAFIA REFERIDA
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
BIBLIOGRAFIA REFERIDA
260
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Brenner, Neil (1998). Global cities, glocal states: global city formation and state territorial
restructuring in contemporary Europe. Review of International Political Economy.
Brenner, Neil (2001). World city theory, globalization and the comparative-historical method:
reflections on Janet Abu-Lughods interpretation of contemporary urban restructur-
ing. Nova York: New York University (mimeo)
Brenner, Neil e Theodore, Nik (orgs.) (2002). Spaces of Neoliberalism: urban restructuring
in North America and Western Europe. Oxford/Boston: Blackwell.
Burgess, Ernest (1925). The growth of the city: an introduction to a research project. In:
Park, Robert, Burgess, Ernest e McKenzie, Roderick. The city. Chicago: University of
Chicago Press.
Campos Neto, Candido M. (2000). Os rumos da cidade: urbanismo e modernizao em
So Paulo. So Paulo: Ed. Senac.
Castells, Manuel (1972). La question urbaine. Paris: Maspero.
Castells, Manuel (1989). The informational city. Oxford/Cambridge, MA: Blackwell.
Castells, Manuel (1996). The rise of the network society. Cambridge, MA: Blackwell.
Castells, Manuel (1998). End of millennium The information age: economy, society and
culture, vol. 3. Oxford/Malden, MA: Blackwell.
Castells, Manuel e Hall Peter. (1994). Technopoles of the world: the making of twenty-first
century industrial complexes. Londres: Routledge.
Ciccolella, Pablo (1992). Reestructuracin industrial y transformaciones territoriales.
Territorio (Instituto de Geografa, Universidad de Buenos Aires), no 4.
Ciccolella, Pablo (2000). Globalizacin y dualizacin en la Regin Metropolitana de
Buenos Aires: grandes inversiones y reestructuracin socio territorial en los aos 90.
Eure Revista Latinoamericana de Estudios Urbanos y Regionales (Santiago do Chi-
le), no 76.
Ciccolella, Pablo (2002). La metrpolis postsocial: Buenos aires, ciudad-rehn de la
economa global. Instituto de Geografia, Universidad de Buenos Aires (mimeo)
Ciccolella, Pablo e Mignaqui Iliana (2002). The spatial reorganization of Buenos Aires.
In: Sassen, Saskia (org.). Global networks, linked cities. Nova York/Londres: Routledge.
Cimillo, Elsa (1999). Empleo e ingresos en el sector informal en una economa abierta: el
caso argentino. In: Carpio, Jorge, Klein, Emilio e Novacovsky, Irene (orgs.),
Informalidad y exclusin social. Buenos Aires: Fondo de Cultura Econmica de Ar-
gentina.
Clichevsky, Nora (2000). Tierra vacante en Buenos Aires. Entre los loteos populares y las
reas exclusivas. In: Clichevsky, Nora (org.). Tierra vacante en ciudades
latinoamericanas. Cambridge, MA.: Lincoln Center.
261
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Collier Davis e Collier Ruth (1991). Shaping the political arena: critical junctures, the labor
movement, and regime dynamics in Latin America. Princeton, NJ: Princeton Univer-
sity Press.
Coleman, J., Nelly, S. e Moore, J. (1975). Trends in school segregation (1968-73). Wash-
ington DC: Urban Institute.
CONAPO/CENVI (1998). Escenarios demogrficos y urbanos de la Zona Metropolitana de
la Ciudad de Mxico, 1920-2010: sntesis. Mxico, DF.
Cravino, Maria Cristina, Wagner, Raul F. e Varela, Omar (2000). Notas sobre la poltica
habitacional en el AMBA en los aos 90. Buenos Aires: Instituto del Conurbano de
la Universidad Nacional de General Sarmiento (mimeo).
Cravino, Maria Cristina (2001). La propiedad de la tierra como un proceso: estudio com-
parativo de casos en ocupaciones de tierras en el rea Metropolitana de Buenos
Aires. Conferncia anual da Society for Latin American Studies, Birmingham, abril.
Cruz Rodrguez, M. S. (1981). El egido en la urbanizacin de la Ciudad de Mxico. Mxico,
DF: tese de doutorado, Universidad Autnoma Metropolitana.
Cruz Rodrguez, M. S. (2001). Propiedad, poblamiento y periferia en la zona metropolita-
na de la ciudad de Mxico. Mxico, DF: Red Nacional de Investigaciones Urbanas,
Universidad Autnoma Metropolitana
Davis, Diane E. (1994). Urban Leviathan: Mexico City in the twentieth century. Philadelphia:
Temple University Press.
Dek, Csaba (1985). Rent theory and the price of urban land: spatial organization in a
capitalist economy. Cambridge: tese de doutorado, University of Cambridge.
Dek, Csaba (1989). O mercado e o Estado na organizao espacial da produo capita-
lista. Espao & Debates (NERU), no 28, pp. 18-31.
Dek, Csaba (1991). Acumulao entravada no Brasil e a crise dos anos 80. Espao &
Debates (NERU), no 32, pp. 32-46.
Dek, Csaba (1994). Globalization or global crisis? XIII World Congress of Sociology,
Bielefeld, 18-23 de julho.
Dek, Csaba (1997). Transformaes na Regio Metropolitana de So Paulo e suas pers-
pectivas como cidade mundial. Seminrio internacional Globalizao e estrutura
urbana, So Paulo, FAU-USP, 9-10 de setembro.
Dek, Csaba (1999a). Prefcio. In: Dek, Csaba e Schiffer, Sueli (orgs.). O processo de
urbanizao no Brasil. So Paulo: Edusp.
Dek, Csaba (1999b). Elementos de uma poltica de transportes para So Paulo. In:
Dek, Csaba e Schiffer, Sueli (orgs.). O processo de urbanizao no Brasil. So Paulo:
Edusp.
Dek, Csaba (2001). busca das categorias da produo do espao. So Paulo: tese de
livre-docncia, FAU-USP.
262
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Dek, Csaba (2004a). Globalizao ou crise global?. In. Schiffer, Sueli (org.). Globalizao
e estrutura urbana. So Paulo: Hucitec.
Dek, Csaba (2004b). Transformaes recentes na Regio Metropolitana de So Paulo:
perspectivas de mundializao. In. Schiffer, Sueli (org.). Globalizao e estrutura
urbana. So Paulo: Hucitec.
Delgado, Javier (1991). Las nuevas periferias de la Ciudad de Mxico. Mxico, DF: Cocodes.
Delgado, Javier (2001). La urbanizacin difusa: arquetipo territorial de la ciudad-regin.
Mxico, DF: Instituto de Geografia de la Universidad Autnoma Metropolitana
(mimeo)
Deutsch, Sandra M. (1999). Las derechas: la extrema derecha en la Argentina, el Brasil y
Chile, 1890-1939. Stanford: Stanford University Press.
Devoto, Fernando (2003). Apuntes para una historia de la sociedad argentina en el siglo
XX. Jornada sobre Polticas Sociales en el Mercosur, Foro sobre Integracin Regional
y Agenda Social, BID-INTAL, novembro.
Duhau, Emlio (2002). Polticas habitacionales e integracin en Mxico: del Estado promo-
tor a la promocin inmobiliaria. Mxico, DF: Departamento de Sociologa de la
Universidad Autnoma Metropolitana.
Durand, Jorge (1983). La ciudad invade el ejido. Mxico, DF: Ediciones de La Casa Chata.
Eckstein, Salomn (1966). El ejido colectivo en Mxico. Mxico, DF: Fondo de Cultura
Econmica.
Eibenschutz Hartman, Roberto (1990). Bases para la planeacin del desarrollo urbano en
la Ciudad de Mxico, vol. I. Mxico, DF: Universidad Autnoma Metropolitana.
Fausto, Boris (1994). Histria do Brasil. So Paulo: Edusp.
Fernandes, Florestan (1972). Classes sociais na Amrica Latina In: Capitalismo depen-
dente e classes sociais na Amrica Latina. So Paulo: Zahar.
Ferreira, Joo S. W. (2001). Globalizao e urbanizao subdesenvolvida. So Paulo em
Perspectiva (Fundao Seade), vol. 14, no 4.
Ferreira, Joo S. W. (2003). So Paulo: o mito da cidade global. So Paulo: tese de douto-
rado, FAU-USP.
Fidel, C., Fernndez, G. e Leclech, N. (1998). Reestructuracin econmica y cambios en las
condiciones de competitividad urbana: la Ciudad Autnoma de Buenos Aires en los
90. Buenos Aires: Universidad de Quilmes.
Fix Mariana. Parceiros da Excluso: duas histrias da construo de uma nova cidade em
So Paulo, So Paulo: Boitempo Editorial, 2001.
Friedmann, John e Wolff, Goetz (1982). World city formation: an agenda for research
and action. International Journal of Urban and Regional Research, vol. 6, no 3, pp.
309-44.
Fuentes, Carlos (1992). El espejo enterrado. Mxico, DF: Fondo de Cultura Econmica.
263
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
264
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Hall, Philip (1966). The world cities. Londres: Weidenfeld & Nicholson.
Harvey, David (1973). Social justice and the city. Londres: Edward Arnold.
Harvey, David (1989a). The condition of postmodernity. Oxford: Blackwell.
Harvey, David (1989b). The urban experience. Oxford: Blackwell.
Hoyt, Homer (1933). One hundred years of land values in Chicago. Chicago: University of
Chicago Press.
IBGE (Fundao Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica). Censo Demogrfico, 1970,
1980, 1990 e 2000.
IBGE. Pesquisa Nacional por Amostra de Domiclios, 1989.
INDEC (Instituto Nacional de Estadsticas y Censos), Argentina. Censo Nacional de Poblacin
y Vivienda, 1970, 1980, 1991 e 2001.
INDEC. Encuesta Permanente de Hogares.
INEGI (Instituto Nacional de Estadstica Geogrfica e Informtica), Mxico. Censo General
de Poblacin y Vivienda, 1970, 1980, 1990 e 2000.
INEGI. Cuaderno Estadstico de la Zona Metropolitana de la Ciudad de Mxico, 2001 e
2002.
INEGI. Estadsticas del Medio Ambiente del Distrito Federal y la Zona Metropolitana, 2002
Irazusta, Julio (1975). La Revolucin de 1930. In: idem (org.). El pensamiento poltico
nacionalista, vol. 2. Buenos Aires: Obligado.
Jorge, Wilson dson (1996). Alteraes na estrutura urbana da regio metropolitana de
So Paulo. Revista do Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo da
FAU-USP, no 6, pp. 154-63.
Katz, Jorge e Kosacoff, Bernardo (1989). El proceso de industrializacin en la Argentina:
evolucin, retroceso y prospectiva. Buenos Aires: CEAL/CEPAL.
Knox, Paul e Taylor, Peter (orgs.) (1995). World cities in a world system. Nova York:
Cambridge University Press.
Kralich, Susana (1998a). Accesibilidad y exclusin social en el Gran Buenos Aires. In:
Caravaca, I., Mndez, R. e Revel, J. (orgs.) Globalizacin y territorio: mercados de
trabajo y nuevas formas de exclusin. Huelva (Espanha): Universidad de Huelva.
Kralich, Susana (1998b). El transporte urbano entre la globalizacin y la fragmentacin:
el caso de la Regin Metropolitana de Buenos Aires. Eure Revista Latinoamericana
de Estudios Urbanos y Regionales (Santiago do Chile), no 71, pp. 37-56.
Kralich, Susana (2001). La ecuacin mas privado, menos estatal: quienes ganan y quienes
pierden el caso del servicio de transporte pblico en el Gran Buenos Aires (mimeo).
Langenbuch, Richard J. (1971). A estruturao da Grande So Paulo. Rio de Janeiro: IBGE.
265
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
266
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
267
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
268
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Sarlo, Beatriz (2001). Ya nada ser igual. Punto de Vista (Buenos Aires), no 70.
Sassen, Saskia (1991). The global city. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Sassen, Saskia (2002). Locating cities on global circuits. In: idem (org.). Global networks,
linked cities. Nova York/Londres: Routledge.
Saunders, Peter (1986). Social theory and the urban question. 2a ed. Nova York: Holmes &
Meier.
Schiffer, Sueli R. (1989). As polticas nacionais e a transformao do espao paulista: 1955-
80. So Paulo: tese de doutorado, FAU-USP.
Schiffer, Sueli (1999). So Paulo como plo dominante do mercado unificado nacional.
In: Dek, Csaba e Schiffer, Sueli (orgs.). O processo de urbanizao no Brasil. So
Paulo: Edusp, pp. 73-110.
Schmidt, Benicio V. (1982). A politizao do espao urbano no Brasil. Espao & Deba-
tes (NERU), no 5, pp. 5-30.
Schnore, Leo F. (1957). Metropolitan growth and decentralization. American Journal of
Sociology, no 63, pp. 171-80.
Schvarzer, Jorge (2000). La implantacin industrial. In: Romero, Jos Luis e Romero, Luis
Alberto (orgs.). Buenos Aires: historia de cuatro siglos, vol. 2. Buenos Aires: Editorial
Abril.
Schwartzman, Simon. So Paulo e o Estado nacional. So Paulo: Difuso Europia do
Livro, 1975.
Scott, Allen J. (1980). The urban land nexus and the state. Londres: Pion.
Scott, Allen J. (1988). Metropolis: from division of labor to urban form. Berkeley: University
of California Press.
Scott, Allen J. (org.) (2001). Global city-regions: theory, trends, policy. Nova York: Oxford
University Press.
Short, John R. (1996). The urban order: an introduction to cities, culture and power. Ox-
ford: Blackwell.
Silva, Herzog J. (1959). El agrarismo mexicano y la reforma agraria: exposicin y crtica.
In: Historia general de Mxico (vrios autores), vol. II. Mxico, DF: Fondo de Cultura
Econmica.
Silvestri, Graciela e Gorelik, Adrin (2005). Fin de siglo urbano: ciudades, arquitecturas,
cultura urbana en las transformaciones de la Argentina reciente. In: Suriano J. (org.).
Nueva histria argentina: dictadura y democracia (1976-2001). Buenos Aires:
Sudamericana.
Smith, Roberto (1990). Propriedade da terra e transio. So Paulo: Brasiliense.
Soja, Edward W. (1989). Postmodern geographies: the reassertion of space in critical soci-
al theory. Londres: Verso.
269
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Storper, Michael e Walker, Richard (1983). The theory of labour and the theory of loca-
tion. International Journal of Urban & Regional Research, vol. 7, no 1, pp. 1-41.
Torres, Haroldo (2005). Polticas sociais e territrio: uma abordagem metropolitana. In:
Marques, Eduardo e Torres, Haroldo (orgs.). So Paulo: segregao, pobreza urbana
e desigualdade social. So Paulo: Ed. Senac.
Torres, Haroldo et al. (2003). Pobreza e espao: padres de segregao em So Paulo.
Estudos Avanados (IEA-USP), no 47.
Torres, Horacio (1978). El mapa social de Buenos Aires en 1943, 1947 y 1960. Desarrollo
Econmico (Buenos Aires), vol. 18, no 70.
Torres, Horacio (1993). El mapa social de Buenos Aires (1940-90). Buenos Aires: FADU-
UBA (Serie Difusin no 3).
Torres, Horacio (1997). Procesos recientes de fragmentacin socioespacial en Buenos Aires:
la suburbanizacin de las elites. Seminrio El nuevo milenio y lo urbano, Buenos
Aires, Universidad de Buenos Aires.
Torres, Horacio (2001). Cambios socioterritoriales en Buenos Aires durante la dcada de
1990. Eure Revista Latinoamericana de Estudios Urbanos y Regionales (Santiago
do Chile), no 80, pp. 33-56.
Torres, Horacio et al (1997). Transformaciones socioterritoriales recientes en una metrpoli
latinoamericana: el caso de la aglomeracin Gran Buenos Aires. 6o Encuentro de
Gegrafos de Amrica Latina, Buenos Aires, Universidad de Buenos Aires.
Unikel, Luis (1976). El desarrollo urbano de Mxico. Mxico, DF: El Colegio de Mxico.
Van Kempen, Ronald e Marcuse, Peter (1997). A new spatial order in cities?. American
Behavioral Scientist, vol. 41, no 3, pp. 285-98.
Van Kempen, Ronald e Marcuse, Peter (2000). Globalizing cities: a new spatial order?
Oxford: Blackwell.
Veltz, Pierre (2000). Le nouveau monde industriel. Paris: Gallimard.
Villaa, Flvio (1978). A estrutura territorial da metrpole sul-brasileira. So Paulo: tese de
Doutorado em Geografia, FFLCH-USP.
Villaa, Flvio (1999). Uma contribuio para a histria do planejamento urbano no Bra-
sil. In: Dek, Csaba e Schiffer, Sueli (orgs.). O processo de urbanizao no Brasil.
So Paulo: Edusp.
Viotti da Costa, Emilia (1968). Introduo ao estudo da emancipao poltica. In Motta,
Carlos G. (org.). O Brasil em perspectiva. So Paulo: Difel.
Ward, Peter M. (1991). Mxico: una megaciudad produccin y reproduccin de un medio
ambiente urbano. Mxico, DF: Alianza.
270
BIBLIOGRAFIA CONSUL
BIBLIOGRAFIA CONSULTTADA
ADA
272
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
273
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
274
Metrpoles latino-americanas: convergncia ou diversidade no processo de produo contempornea do espao Karin Ianina Matzkin
Schteingart, Marta. Los productores del espacio habitable: Estado, empresa y sociedad en
la Ciudad de Mxico. Mxico, DF: El Colegio de Mxico, 1989.
Schvarzer, Jorge. La industria que supimos conseguir: una historia poltico social de la
industria argentina. Buenos Aires: Planeta, 1996.
Silva, Ricardo T. A conectividade das redes de infra-estrutura e o espao urbano de So
Paulo nos anos 90. International Journal of Urban Regional Research, vol. 24, no 1,
2000. pp. 139-64.
Somekh, Nadia. Globalizao e forma urbana: a interveno urbanstica na cidade de
So Paulo. In: Santos, Milton e Souza, Maria A. (orgs.). O novo mapa do mundo:
fim de sculo e globalizao. So Paulo: Hucitec, 1993.
Storper, Michael. The regional world. Nova York: Guilford, 1998.
_______ e Scott, Allen J. The wealth of regions: market forces and policy imperatives in
local and global context. Futures, vol. 27, no 5, 1995.
Suzuki, Csar J . Expanso urbana da cidade de So Paulo: uma anlise da transio nas
formas de apropriao da terra e de imveis urbanos. Curitiba: Universidade Federal
do Paran (mimeo).
Szajnberg, Daniela. Urbanizaciones cerradas en la RMBA Se ha de replantear la estructura
de centralidades suburbanas?. Area (Facultad de Arquitectura y Diseo Urbanstico,
Universidad de Buenos Aires), no 9, 2001.
Taschner, Suzana P. Metropolizao no Brasil. Anais... Seminrio Metrpoles Latino-
Americanas, So Paulo, FAU-USP, 1991.
Terrazas, Oscar R. Mercancas inmobiliarias. Mxico, DF: Universidad Autnoma
Metropolitana-Azcapotzalco, 1996.
Toledo, Caio N. de. 1964: o golpe contra as reformas e a democracia. Revista Brasileira
de Histria, vol. 24, no 47, 2004, pp. 13-28.
Topalov, Christian. La urbanizacin capitalista. Mxico, DF: Edicol, 1979.
Torrado, Susana. Familia y diferenciacin social. Buenos Aires: Eudeba, 1998.
Torres, Horacio. Diagnstico socioterritorial de la Ciudad de Buenos Aires: Buenos Aires y
su contexto metropolitano. Buenos Aires: Consejo del Plan Urbano Ambiental,
Secretara de Planeamiento Urbano, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, 1999.
Unikel, Luis. El proceso de urbanizacin. In: El perfil de Mxico en 1980 (vrios autores),
vol. 2. Mxico, DF: Siglo XXI, 1970, pp. 221-52.
Vaparsky, Csar e Gorojovsky, Nstor. El crecimiento urbano en la Argentina. Buenos
Aires: Grupo Editor Latinoamericano. 1990.
Villaa, Flvio. Espao intra-urbano no Brasil. So Paulo: Studio Nobel, 1998.
275