Professional Documents
Culture Documents
FORESTALES Y VETERINARIAS
MARTN CRDENAS
COCHABAMBA - BOLIVIA
2009
2
DEDICATORIA
AGRADECIMIENTOS
RESUMEN.
GESTIN CAMPESINA DEL AGUA Y LAS ESTRATEGIAS DE ACCESO AL
RIEGO EN LA COMUNIDAD DE LINKU (Prov. Quillacollo)
A objeto de conocer la Gestin Campesina del Agua y las Estrategias de Acceso al Riego en la
comunidad de Linku, en el marco de la Investigacin Participativa Revalorizadora, con
familias caso, aplicando tcnicas de: observacin participante, entrevistas semi-estructuradas,
grupos de discusin, historias orales y uso de memoria; se estudiaron 12 sistemas de riego
Familiar, 3 sistemas grupales, 1 sistema comunal y 1 sistema intercomunal; Los resultados
indican que la gestin de los sistemas es de manera particular y soberano por tener
infraestructura y fuentes de agua independientes, pero responden a principios similares. El
acceso al agua de riego es por derechos adquiridos y a travs de estrategias sociales de
reciprocidad (Ayni, cambio de turno). La ubicacin de la fuente de agua determina la
ubicacin de la parcela y el riego influye en la intensificacin y diversificacin de cultivos
(papa, maz, trigo) permitiendo sembrar por lo menos dos veces al ao. Adems la
organizacin de la produccin agrcola est definida por la frecuencia y volumen de agua al
que accede cada familia.
Palabras Clave: Gestin Campesina, Gestin de Riego, Usos del agua, Disponibilidad
de agua, Sistemas de riego, Fuentes de Agua.
ABSTRACT.
In order to study the Rural Water Management Strategies and access to irrigation in the
community of Link'u, in the context of Participatory Research revalued case with families,
using techniques of participant observation, semistructured interviews, group discussions, oral
histories and memory usage; explored 12 irrigation systems Family systems group 3, 1
communal system and inter-system 1; The results indicate that the management systems and is
particularly taken by sovereign infrastructure and sources water independent, but respond to
similar principles. Access to irrigation water rights is through strategies of social reciprocity
(Ayni, shift change). The location of the water determines the location of the plot and
irrigation influence the intensification and diversification of crops (potato, corn, wheat) can
sow at least twice a year. In addition, the organization of agricultural production is defined by
the frequency and volume of water that is being accessed every family.
INDICE
I. INTRODUCCION. ................................................................................................................ 1
1. 1 Objetivos: ............................................................................................................................. 3
1. 1. 1 Objetivo General .......................................................................................................... 3
1. 1. 2 Objetivos Especficos .................................................................................................. 3
1. 2 Hiptesis .............................................................................................................................. 3
II. MARCO TEORICO............................................................................................................ 4
2. 1 Visin Andina Sobre El Agua .............................................................................................. 4
2. 2.- Gestin campesina del agua y del riego ............................................................................ 4
2. 2. 1 Gestin. ........................................................................................................................ 4
2. 2. 2 Gestin Campesina ...................................................................................................... 5
2. 2. 3 Gestin del Agua. ........................................................................................................ 5
2. 2. 4 Gestin del Agua de Riego .......................................................................................... 6
2. 2. 5 Definicin de Riego. .................................................................................................... 7
2. 2. 6 Caractersticas de la Gestin de Riego. ....................................................................... 7
2. 2. 7 Gestin Campesina de Riego ....................................................................................... 7
2. 3. Estrategias de Acceso al Riego............................................................................................ 8
2. 3. 1 El Acceso al Agua de Riego ........................................................................................ 8
2. 3. 2 Disponibilidad de Agua ............................................................................................... 9
2. 3. 3 Sistema de Riego. ...................................................................................................... 10
2. 3. 3. 1 Operacin. ......................................................................................................... 11
2. 3. 3. 2 Mantenimiento ................................................................................................. 11
2. 3. 4 Organizacin .............................................................................................................. 11
2. 4. Norma Comunal. .............................................................................................................. 12
2. 4. 1 Normas Obligatorias .................................................................................................. 12
2. 4. 2 Normas Tradicionales ................................................................................................ 12
2. 4. 3 Normatividad. ............................................................................................................ 12
2. 4. 4 Derechos de Agua ...................................................................................................... 13
2. 5. El Agua de Riego en la Organizacin de la Produccin Agrcola.................................. 14
2. 5. 1 Importancia del Riego en la Produccin Agrcola. .................................................... 15
2. 5. 1. 1 Riego Complementario. .................................................................................... 15
2. 5.1. 2 Riego Suplementario. ........................................................................................ 15
III MATERIALES Y MTODOS. ........................................................................................ 17
3. 1 Ubicacin ........................................................................................................................... 17
3. 1. 1 Ubicacin Geogrfica y Poltica. ............................................................................... 17
3. 1. 2 Lmites y Extensin Territorial. ................................................................................ 17
3. 2 Materiales. ......................................................................................................................... 18
3. 2. 1 Materiales de Gabinete .............................................................................................. 18
3. 2. 2 Materiales de Campo ................................................................................................ 18
3. 3 Mtodos y Procedimientos ................................................................................................. 20
3. 3. 1 Mtodos Cualitativos ................................................................................................ 20
3. 3. 1. 1 Enfoque Histrico Cultural Lgico. .................................................................. 20
3. 3. 1. 2. Investigacin Participativa Revalorizadora (IPR)........................................... 22
3. 3. 1. 3. Estudio de Casos ............................................................................................. 22
3. 3. 2 Mtodos Cuantitativo ................................................................................................ 26
7
I. INTRODUCCION.
En muchas partes del mundo los centros urbanos sencillamente se han apropiado del
agua de las zonas periurbanas que consideran de su propiedad, privando a los campesinos
locales de sus medios de subsistencia (agua para consumo y riego). En los dems lugares, hay
intensas negociaciones entre las autoridades municipales y los propietarios de las tierras
rurales. La gestin campesina del agua debe contribuir a asegurar utilizacin ptima en la
cuenca hidrogrfica, en beneficio de todos los usuarios, comprendidos los consumidores
urbanos, consumidores rurales, la agricultura, la ganadera y la industria.
En una gran parte del territorio de los andes, particularmente en Bolivia los promedios
de precipitacin consisten en un largo periodo de sequa y una poca corta de lluvia intensa,
lo cual provoca que haya mucha variacin en la cantidad de agua potable y de riego que se
podra disponer al ao. Esta variacin indujo a los primeros pobladores de la zona andina,
particularmente en el departamento de Cochabamba a asentarse en zonas de mayor seguridad,
fcil acceso al agua de riego y de consumo humano; ya sea en las laderas de los cerros, en las
cercanas de ros, vertientes y manantiales; que traen aguas de infiltracin de las lluvias, los
lagos y aguas de deshielo.
Sin embargo el mayor volumen disponible de agua es utilizado para el riego, ya sea de
bofedales, para asegurar el pasto para el ganado, riego para preparacin de la tierra y al riego
complementario de cultivos, lo cual algunas veces posibilita una siembra doble en el ao.
pueda lograr una mayor productividad de la tierra y de los animales, sin dejar de lado el
funcionamiento de los sistemas de riego y de la organizacin campesina, principalmente
como dicha organizacin moldea su propia gestin colectiva del agua de riego.
Por lo tanto la gestin campesina del agua se torna indispensable para los procesos de
produccin agrcola, pecuaria y para la convivencia comunitaria. Por otro lado, el acceso y la
disponibilidad de agua de riego es clave para lograr soberana alimentaria, reduccin de la
pobreza y un desarrollo endgeno sostenible en reas rurales.
La comunidad de Linku presenta una topografa con relieve bastante accidentado pese
a esa dificultad se practica la agricultura a secano y tambin la agricultura bajo riego. En
ambos casos los agricultores han creado e innovado practicas y tecnologas locales en torno al
riego, con caractersticas propias de acuerdo al contexto geogrfico- fsico y a las necesidades
y/o posibilidades de los mismos.
Por otro lado, la informacin sirve para difundir los conocimientos locales sobre la
Gestin Campesina del Agua de tal manera que estos puedan dar alguna sugerencia para
desarrollar alternativas de gestin del recurso agua en las comunidades rurales de un contexto
similar, mostrando que el conocimiento local combinado con el conocimiento cientfico puede
facilitar soluciones ms viables, pertinentes y sostenibles por el mismo hecho de la
participacin de los beneficiarios en el proceso de la investigacin. Para cumplir con lo
anteriormente mencionado se ha propuesto los siguientes objetivos.
3
1. 1 Objetivos:
1. 1. 1 Objetivo General
1. 1. 2 Objetivos Especficos
1. 2 Hiptesis
Segn Greslou (1990), el hombre andino tiene una visin del agua como: fuerza vital,
es considerada como ser vivo, como fuente de vida y divinidad, que merece respeto y estima.
Pero tambin, como cualquier ser vivo, el agua es un ente caprichoso, que tiene un
comportamiento muy variable.
El mismo autor, indica que si el agua es considerada como ser vivo, es necesario
establecer una relacin de dialogo y reciprocidad para comprenderse y poder vivir juntos.
Estas relaciones se expresan en momentos especficos de dialogo entre las comunidades y el
agua. De la misma manera que no hay un ser vivo nico, sino un gran nmero de ellos, no hay
un agua nica, uniforme, constante, sino tambin una variedad de aguas. As las diferentes
fuentes naturales de agua producen diferentes tipos de agua con calidades especficas ya sean
en forma de lluvia, granizo, ros, lagunas, vertientes, etc.
Gerbrandy G. (1998), menciona que no basta decir que el agua es un ser vivo, toda vez
que la poblacin andina mantiene sus formas de comunicacin con cada una de las aguas que
exigen un trato y respeto especifico en el espacio y tiempo. Dicho de otra manera Sin agua no
hay vida. Por tanto para el hombre andino, el agua es el principio de vida que participa del
universo y al igual que los seres y miembros de la naturaleza, se debe retribuir como forma de
pago mediante ofrendas (kowa, challa, productos agrcolas).
2. 2. 1 Gestin.
2. 2. 2 Gestin Campesina
Gerbrandy G. (1998), define a la Gestin del Agua, como conjunto de actividades y los
medios necesarios para lograr los objetivos formulados para la distribucin y el uso del agua.
Mollinga (1998), define que la Gestin de Agua, en esencia es una interaccin social
entre diferentes actores, lo que determina que sea un fenmeno dinmico y que dependa de
los objetivos, intereses y estrategias de estos actores, as como de las relaciones que existen
entre ellos. En la gestin de agua, el objeto de esta interaccin social es el control sobre el
agua, que se expresa en la distribucin del agua.
Coward (1983), citado en Gerbrandy (1998), distingue tres actividades cruciales para
desglosar el concepto de Gestin de Agua de Riego: La asignacin del agua, el
mantenimiento del sistema y el manejo de conflictos. Coward cruza estas actividades con
tres conceptos sociolgicos relacionados a las actividades del sistema: Las reglas, roles y
grupos. Mediante esta cruza, el lleg a formular preguntas concretas sobre la gestin: que
reglas se aplican para cada actividad?, qu cargos existen para el cumplimiento de estas
actividades? y qu grupos sociales se pueden diferenciar en la ejecucin de las actividades?,
con la respuesta a estas preguntas, intentaba dar una descripcin contundente de lo que
conforma la gestin de agua, en sistemas de riego manejados por los mismos usuarios.
2. 2. 5 Definicin de Riego.
Tiene una dimensin espacial en forma de niveles sociales hidrulicos del sistema
(sistema, comunidad, asignacin, grupo).
Una dimensin de tiempo, vinculada al ciclo agro ecolgico y al ritmo de entrega
de agua.
Est basada en el aprovechamiento de recursos naturales, y arraigada en la
cultura, en la estructura agraria, y en la infraestructura material.
Sin embargo, de lo anteriormente mencionado el mismo autor indica que: Una cosa es
que la familia campesina o la comunidad sepa cundo y cunta agua necesita para regar sus
cultivos, y como y donde aplicarla, pero otra cosa es saber cmo conseguir y asegurarse de la
8
llegada oportuna de este recurso hdrico tan importante para la produccin. Esto no depende
nicamente de la propia familia o comunidad sino de la disponibilidad de agua que existe y
de acuerdos que se han establecido entre varias familias y comunidades usuarias o
instituciones involucradas en un sistema de riego. Dentro de este mbito, los usuarios del
recurso hdrico ya no son solamente familias o entidades con intereses en el riego que
coinciden en la demanda del agua. Otros fines perseguidos son, por ejemplo, el uso del agua
para consumo humano, abrevaderos1 para el ganado, la industria, la construccin de casas, etc.
Por lo tanto esta disponibilidad de agua est marcada fuertemente por diferentes estrategias de
acceso al agua que a continuacin describiremos con ms detalle:
Sexton D. (2002), menciona que las estrategias de acceso al agua de riego, a los pastos,
a la tierra y otros recursos naturales no depende solamente ni siempre de un ttulo de
propiedad, los usos, acceso y control dependen de una construccin social que no obedece
estrictamente a los enfoques de propiedad individual sino a procesos de gestin colectiva de
estos bienes a partir de acuerdos negociados en el seno de un grupo y de un territorio, y de
criterios legtimos propios.
Por otro lado el mismo autor considera que la gestin social de los recursos es un
elemento fundamental para el desarrollo sostenible y para la viabilidad de la agricultura
familiar de los Andes, tomando en cuenta no solo los aspectos econmicos sino tambin los
polticos ambientales y sociales. Tambin las estrategias de acceso al agua de riego dependen
de la disponibilidad y posibilidad de acceder al agua de riego; en funcin de esto se podr
programar actividades agrcolas segn la especie y tamao de la parcela.
Segn Soto (1997), las estrategias de acceso y manejo del agua estn sujetas a la
variabilidad topogrfica de cada zona (las quebradas, laderas), fuentes de agua existentes en
cada zona, disponibilidad de agua y el clima; las estrategias de acceso y manejo de agua,
1
Pequeo estanque que contiene agua proveniente de una vertiente, es un lugar apropiado para que beba el ganado, como ser caprinos,
ovinos acmilas, etc.
9
Duran, A. (1999), menciona que las familias campesinas tienen mecanismos de acceso
que incluyen prestamos de agua, compra venta, intercambio de turnos en un mismo sistema,
intercambio de agua de diferentes fuentes, ayni, trabajos en compaa; que a travs de los
cuales los agricultores regulan las dosis y frecuencias de riego de los cultivos. As mismo el
aprovechamiento de agua para riego es gestionado en su mayora, por grupos de agricultores,
donde el acceso y la distribucin del agua para riego se rigen de acuerdo a normas locales
establecidas y expresadas en derechos y turnos de agua que son regulados dentro de los
sistemas de riego.
2. 3. 2 Disponibilidad de Agua
Duran, A. (1999), indica que el tipo de estrategias que adopten las familias en la
agricultura regada dependen en gran medida de la disponibilidad y posibilidades de acceso a al
agua de riego. Concretamente en los andes, un aspecto central es que existe un rgimen de
escasez de agua y por tanto, los sistemas de riego se sustentan en compartir esta escasez a
travs de mecanismos y estrategias de gestin colectiva del agua que impiden desigualdades
e inequidades.
El mismo autor seala que la disponibilidad de agua vara con la poca del ao, y est
ntimamente ligada a varios factores que interactan entre si: el rgimen hidrolgico, los
aspectos hidrogeolgicos, el numero de fuentes de agua que abastecen a una zona, los
derechos de agua de cada familia, las caractersticas de la distribucin de agua, las eficiencias
de riego y las formas de acceso al agua que implementan las familias.
factores influirn en los caudales y lminas de riego que se aplicaran a los cultivos, es decir
en los volmenes de agua que se perdern durante el trayecto y la aplicacin a las parcelas.
La interaccin de todos estos factores determinan entonces las posibilidades de acceso para
cada una de las familias, las que pueden ser presentadas en trminos de la cantidad (caudal),
tiempo de riego, frecuencia, oportunidad de la aplicacin y la confiabilidad en que tales
expectativas se cumplan, es decir el grado de control que tiene cada usuario sobre los puntos
mencionados (Del Callejo, 1996). Y en funcin a la disponibilidad de agua prevista es que se
plantearan diversas estrategias productivas y de uso del agua. De esta forma, la disponibilidad
de agua esperada por cada unidad productiva llevar a considerar como y de qu manera se va
a utilizar el agua de riego teniendo en cuenta cuales son los objetivos y prioridades
productivas para las condiciones especficas de la familia, la gestin agrcola o el ao.
2. 3. 3 Sistema de Riego.
Clavijo (2002), menciona que el sistema es un conjunto de componentes que consta de:
2
Es una tubera ligera (se puede decir que la ms ligera en el campo de redes de abastecimiento), bastante inertes a la agresividad de las
aguas y de las tierras. La superficie interior es completamente lisa, lo cual, desde el punto de vista hidrulico, es importantsimo siendo la
tubera que proporciona perdidas de carga ms pequeas, lo cual permite reducir los secciones en un 15 % respecto a los tubos tradicionales
11
2. 3. 3. 1 Operacin.
2. 3. 3. 2 Mantenimiento
2. 3. 4 Organizacin
Organizacin para el reparto de agua, para informar sobre las actividades de distribucin,
mantenimiento, y para la discusin y resolucin de conflictos.
En muchos casos, esta funcin es asumida por la organizacin comunitaria, como el
sindicato en el caso de comunidades campesinas y la organizacin originaria en los ayllus.
En sistemas pequeos, el nmero de cargos puede ser reducido a un solo juez o alcalde de
agua.
En sistemas que estn compuestos por varias comunidades, suelen existir, adems de las
organizaciones comunitarias, las especficas para el reparto de agua a niveles superiores,
como comits o asociaciones de riego ej. En valles interandinos o cuencas.
Pueden haber cargos especficos para la resolucin de conflictos)
2. 4. Norma Comunal.
Segn PROBONA (2005), una norma se define como un documento establecido por
consenso y probado por un organismo reconocido, que proporciona reglas, directrices o
caractersticas para un uso comn y repetido en actividades o resultado, con el fin de
conseguir un grado ptimo de orden en un contexto dado.
2. 4. 1 Normas Obligatorias
Para Marylaure (2006), normas obligatorias son aquellas normas tambin denominadas
normas consuetudinarias que rigen para todo el conjunto de las familias, a menudo de carcter
escrito. En casos de incumplimiento acarrean sanciones en forma de multas, trabajos
comunales extras, o hasta el encierro en el calabozo comunal. Son reconocidas tambin
como normas comunales , que velan y defienden los intereses comunales, por encima de
intereses particulares, de grupo o de personas individuales.
2. 4. 2 Normas Tradicionales
Al respecto Mariscal, J. (1999), menciona que las normas tradicionales son patrones de
comportamiento tradicional, que se han conservado y heredado a travs de la transmisin
oral de generacin en generacin. En caso de infracciones frecuentes y severas, pueden
acarrear sanciones, definidas a nivel familiar o comunal.
2. 4. 3 Normatividad.
El mismo autor considera que estos tipos de normatividad en general son estatutos y
reglamentos internos que se traducen en obligaciones, derechos, sanciones, claridad de estos,
etc. Sin embargo el conocimiento y la claridad de acuerdos para la gestin de un sistema
determinan el funcionamiento adecuado del sistema siempre y cuando los diferentes actores
del sistema de riego tengan la capacidad de administracin y operacin del sistema, capacidad
de negociacin y alianzas.
2. 4. 4 Derechos de Agua
Sobre los derechos al agua Bustamante y Gutirrez (1999), mencionan que en algunas
casos el derecho de acceso y uso del agua por alguna comunidad o familia es adquirida por
usos y costumbres que se tiene desde tiempos inmemoriales o en otros casos desde la Reforma
Agraria a partir de la distribucin de tierra, donde los propios usuarios han establecido normas,
reglas y acuerdos para dirigir la accin colectiva e individual en la gestin campesina del
agua.
Los mismos autores indican que las caractersticas de usos y costumbres es que estos
corresponden a espacios locales determinados, por lo que son distintos para cada lugar, estn
vinculados con ciertos espacios en que se los legitima, pudiendo ser estos la misma
14
Sin embargo tambin existe otra forma de acceder al derecho en el uso del agua,
mediante la inversin de mano de obra en la construccin de diferentes estructuras de riego,
que en algunos casos tambin puede ser inversin en dinero.
El mismo autor describe que estudios llevados a cabo en sistemas de riego en Bolivia
por (Rafael 1994, del Callejo, 1995; soto, 1997), ponen de manifiesto que la decisin de con
cunta agua y cuando regar tiene un carcter adems de tcnico, un carcter social,
econmico y cultural, que difieren de los conceptos simplemente tcnicos para regar a nivel de
parcela. Las familias campesinas de Bolivia han desarrollado un complejo proceso de toma de
decisiones, para definir con cunta agua y cuando regar. Todo esto est relacionado con una
serie de prcticas de uso y manejo de agua de riego que han sido desarrollados con el objetivo
de lograr sus objetivos y satisfacer sus necesidades familiares, dadas las condiciones del
contexto donde se desarrollan; de esta manera la organizacin de la produccin agrcola est
en funcin al acceso y disponibilidad del agua.
2. 5. 1. 1 Riego Complementario.
Del Callejo (1996), realiza un anlisis no lineal del rol del riego, a partir de las
funciones que cumple como dinamizador de la agricultura y sobre la productividad. Cita
algunos efectos como ser: a) ampliacin de la frontera agrcola, b) incremento del nmero de
cultivos por ao, c) ampliacin del calendario agrcola, d) diversificacin e incremento del
nmero y tipo de cultivos, e) zonas especializadas en algunos rubros agrcolas e incremento en
las rendimientos.
3. 1 Ubicacin
La comunidad de Linku es un Sindicato Agrario que pertenece al Cantn Sipe Sipe del
Municipio de Sipe Sipe, de la Provincia de Quillacollo, est ubicado en la cabecera de la micro
cuenca Pancuruma y se encuentra al suroeste de la ciudad de Cochabamba, a una distancia
aproximada de 27 km.
3. 2 Materiales.
3. 2. 1 Materiales de Gabinete
Informacin bibliogrfica.
Material de escritorio.
Computadora.
Disquet y Pendrive.
CDs.
Calculadora
Papel Bond
Marcadores
3. 2. 2 Materiales de Campo
Libreta de campo
Grabadora de bolsillo
Cmara fotogrfica
Cassettes.
Bateras (pilas).
Cinta mtrica
Reloj
Recipiente de 10 Litros
19
SINDICATO AGRARIO
LINKU
H .D A.
AYOMA
M ON T E C A N T O
HDA.
LANKAS
INCA
CHACAPAYA RAKAY
PAIRUMANI
TAHUARANI
H O R N O N I
3. 3 Mtodos y Procedimientos
3. 3. 1 Mtodos Cualitativos
Cosmos Naturaleza
Vida Real
Pachankiri
Actor involucrado
(Estar en el Espacio - tiempo) Vida Espiritual
Seres
Espirituales
Pachakamak
Cultura
PACHACENTRICA
PROGRAMAS
Diversidad Vegetal Diversidad Animal Diversidad Cultural
PROYECTOS
Relaciones Relaciones
Agrcola Agroforestal Ganadera Fauna Ecosimbiticas Campo - ciudad
SUB PROYECTOS
TEMA ESPECIFICO
Por Ej.: Tesis de grado Gestin Campesina del agua y las estrategias de
acceso al riego en la comunidad de Linku (Prov. Quillacollo)
COMPONENTES TEMATICOS
EVALUACION DE RECURSOS GESTION DE SISTEMAS ESTRATEGIAS DE ACCESO AL
HIDRICOS Y SISTEMAS DE RIEGO DE RIEGO RIEGO PARA LA PRODUCCION
Caracterizacin de fuentes de agua Tipo de sistemas de riego Agricultura a secano
Tipos de fuentes de agua Derechos de Agua Agricultura bajo riego
Tecnologa de los sistemas de riego Fuente de agua Distribucin en espacio y tiempo
Caudal, mtodos de riego Infraestructura de parcelas y cultivos
Frecuencia de riego y rea de riego Distribucin Relaciones sociales entorno al
riego y la agricultura
Mantenimiento Rendimiento
Religin y rituales Ganadera y otros usos
3. 3. 1. 3. Estudio de Casos
Se tom como unidad de estudio caso a la familia, porque sta unidad es la base de
la Gestin Campesina del Agua, por ello el trabajo de campo se realiz de manera dinmica,
muy particularmente con tres familias, que cumplan con los criterios de seleccin y estaban
23
dispuestas a colaborar; este estudio nos ayudo a recabar informacin detallada sobre la
organizacin de la produccin agrcola.
Otro aspecto tomado en cuenta es el acceso a las zonas de produccin, ya que cada
zona est distribuida en diferentes pisos ecolgicos y con diferentes condiciones de acceso al
riego, lo cual influye en la organizacin de la produccin agrcola. Como se podr observar en
el siguiente cuadro.
Cuadro N 1: Zonas de produccin con acceso al agua de riego.
Acceso a zonas de Acceso al agua de Ubicacin de la
Sector de produccin riego fuente o estanque
Ciclo de vida ubic. de
Piso Piso Piso inter Piso Piso Piso
vivienda Com Grup Fam.
Bajo Medio Alto com bajo medio alto
Consolidacin Montecanto
(F 1, 48 aos) don Simn
x x x
Consolidacin Montecanto
(F2, 45 aos) don Fortunato x x x x
Reestructuracin Linku Rancho
(F3, 55 aos) don Laureano
x x
FUENTE: elaboracin propia.
Como se puede observar en el cuadro, las tres familias seleccionadas acceden a mas de
una zona de produccin, lo cual les permite diversificar sus cultivos, no obstante que cada
zona de produccin cuenta con una fuente de agua o estanque para tener acceso al riego ya
sea por gestin familiar o grupal (interfamiliar); otro detalle importante es que las dos familias
en consolidacin, viven en la zona peri urbana de Sipe Sipe vale decir en la zona de
produccin de piso bajo o cabecera de valle, mientras que la familia en Reestructuracin vive
en la zona de produccin de piso medio en el sector de Chaupi Rancho.
Las dos familias en Consolidacin viven en la zona peri urbana debido a que sus hijos
aun estn en colegio y al estar cerca del pueblo facilita su acceso a la educacin, salud y otros
servicios bsicos. Mientras que la familia en reestructuracin al ser viudo y no tener hijos ve
por conveniente quedarse en la parte media de la comunidad de Linku la facilidad y
comodidad de acceder al riego y a las parcelas de produccin.
24
La edad de las familias est bastante relacionado a la mayor o menor experiencia, que
influye en el diseo de sus estrategias productivas, acceso a los recursos, objetivos y
estrategias econmico sociales de las familias, por tal motivo, en la investigacin se considero
a las familias caso, con las siguientes caractersticas. (Ver cuadro N 2).
3. 3. 2 Mtodos Cuantitativo
3. 4. Tcnicas de investigacin
Segn Delgado y Tapia (2000), los talleres comunales son denominados talleres
campesinos, que son eventos desarrollados en un espacio y tiempo determinado, donde segn
la temtica (socializacin, validacin, difusin, auto evaluacin, planificacin, etc.), los
tcnicos y comunarios participan, dialogan, analizan y reflexionan; as planifica acciones
futuras de apoyo mutuo, dirigidos a la revalorizacin y vigorizacin del saber local.
Por otra parte, el uso de memoria del investigador es para recordar informacin sobre
la experiencia adquirida mediante el testimonio oral, de esta manera redactarlo y documentarlo
dicho testimonio. Es as que en la investigacin encontraremos diferentes testimonios para
determinados casos (Tapia N. 2002).
28
3. 4. 3 Observacin Participante
3. 5. Procedimiento Metodolgico
Reconocimiento de
1ra. Etapa: la zona de estudio
Primer borrador
Validacin y
socializacin
4 FASE Documento final
del trabajo de
investigacin
Devolucin de informacin
3. 6. Diseo metodolgico
IV. RESULTADOS.
4. 1. 1 Vida Material.
4. 1. 1. 1 Fisiografa.
En las alturas o zona de la puna (ver foto N 3), se practica mayormente la agricultura a
secano debido a la topografa accidentada, suelos pobres en nutrientes y al existir carencia de
agua en pocas secas la agricultura es de subsistencia, los cultivos de mayor representatividad
son: el maz, papa, papaliza, oca, isao, yacon, trigo, cebada, avena y haba.
3
Zona de la puna est formado principalmente por cerros y quebradas, se caracteriza por estar a ms de 3000 m.s.n.m.
4
Un valle central es una depresin de la superficie terrestre, de forma alargada e inclinada hacia un lago, mar o cuenca endorreica,
habitualmente ocupada por un ro. Generalmente se forma por la erosin fluvial y la meteorizacin mecnica.
32
Sipe Sipe
LINKU
Foto N 2 Vista de la comunidad de Linku, limite en la cabecera del valle central de Sipe Sipe
4. 1. 1. 2 Hidrografa.
4. 1. 1. 3 Clima.
4. 1. 1. 4 Suelos
Los suelos de la Comunidad de Linku se caracterizan por tener una textura franco
arenosa, estos suelos se originan a partir de la disgregacin de la masa rocosa que abunda en el
lugar por lo cual la retencin de la humedad en el suelo es muy baja y consecuentemente el
agua de riego aplicado no es aprovechado eficientemente.
Por otro lado el uso y la tenencia de la tierra, est en funcin a los pisos ecolgicos
donde estn ubicados las parcelas, as por ejemplo: Si estn en la parte peri urbana o cabecera
de valle, los suelos estn destinados principalmente a la agricultura a nivel familiar, mientras
que en las alturas, la produccin pecuaria adquiere importancia porque la mayor parte de los
suelos estn destinados al pastoreo ya que la crianza de ovinos y caprinos es una actividad
muy importante para los comunarios, sin embargo esto no quita la importancia a la agricultura
a secano de cultivos andinos, donde la produccin es destinada principalmente al consumo y
un escaso margen a la comercializacin.
5
Plan de Desarrollo Municipal 2006/2010, Honorable Alcalda Municipal de Sipe Sipe .
34
4. 1. 1. 5 Zonas de Produccin.
La mayor parte de la comunidad, est situada en la zona alta por tanto el relieve y la
topografa accidentada hace que las parcelas de cultivo sean muy pequeas y dispersas, a pesar
de esta dificultad los comunarios persisten dedicndose a la produccin agrcola en estas zonas
ya que el clima es bastante apto para ciertos cultivos que exigen pisos ecolgicos marcados
como ser: La oca, papa lisa, isao, e incluso algunos frutales como el tumbo y lokosti, etc. La
zona ms baja se constituye en zona peri urbana que es la menor parte y donde la comunidad
se concentra ms. El acceso al agua tanto para la produccin agrcola como para el consumo
humano y animal es ms dificultoso, sin embargo la topografa y el relieve es de pendientes
moderadas casi planas lo cual facilita la produccin agrcola.
Por otro lado de acuerdo al diagnostico del PDM de Sipe Sipe y tambin por parte de
los comunarios la biodiversidad animal est compuesta de carnvoros, aves, roedores y
reptiles; esta diversidad de especies tambin est siendo afectada por la prdida de la
biodiversidad vegetal y los cambios climticos ms propiamente por la degradacin y erosin
de suelos.
35
4. 1. 2 Vida Social.
Linku en la poca del Tahuantinsuyo ya era habitada por los quechuas y es aqu donde
construyeron INCA RAKAY, la fortaleza Incaica, construida entre los aos 1460 y 1470. Fue
un conjunto de 17 edificios cuadrangulares y rectangulares, y de algunos silos redondos. Son
las ruinas Incaicas ms accesibles en Cochabamba.
Los expertos clasifican Inca Rakay como un centro administrativo de los Incas,
encargado de:
La organizacin del asentamiento de los Quechuas y Aymaras, que los incas llevaron del
Altiplano, para cultivar el maz en el valle de Cochabamba.
La creacin y administracin del granero de Quillacollo (crculos msticos en Sipe Sipe).
Manejo de los caudales de agua en el valle, supervisando el uso de estos escasos recursos.
Inca Rakay era una capitana, encargada de la seguridad del granero incaico en
Cotapachi (atrs del cerro Urkupia en Quillacollo), con unos 4000 silos para el almacenaje de
maz con capacidad de ms de 5000 toneladas.
Las serranas o cumbre de Linku rodean al Municipio de Sipe Sipe cual si fuera su
protector mas inquebrantable. La comunidad se fund el 1 de mayo de 1950 en presencia del
Secretario General de la Federacin Sindical de Trabajadores campesinos de Cochabamba
(FSTC) y se procedi a elegir la primera directiva del Sindicato Agrario Linku:
4. 1. 2. 2 Organizaciones Sociales
El Sindicato Agrario Linku (ver foto N 4), se fund el 1 de mayo de 1950, es elegido
en asamblea general y est encargado de: Velar por el bienestar comn de la comunidad segn
sus necesidades, a relacionarse con instituciones que trabajan en la comunidad y administrar
los recursos econmicos y recursos naturales de la comunidad; tienen la obligacin de
informar a la comunidad acerca de las leyes que puede afectar o beneficiar a la comunidad,
debe organizar las reuniones ordinarias que son cada 20 de cada mes y reuniones
extraordinarias segn el caso.
Foto N 4 Reunin Ordinaria del Sindicato Agrario Linku (20 de diciembre 2007)
37
Desde la Fundacin del Sindicato Agrario de Linku el Agua potable y el Riego estaba
a cargo del sindicato, sin embargo partir de 20 de diciembre de 2007 en asamblea ordinaria de
la de la comunidad se llevo a cabo la eleccin del primer Comit de Agua Potable Linku
donde se obtuvo como resultado la siguiente directiva:
Presidente: Trifon Carrasco.
Secretario de Actas: Nemesio Carvajal.
Secretario de Hacienda: Marcelino Galarza.
Vocal: Felipe Muriel.
4 Organizacin Familiar.
Los hijos de entre 5 a 10 aos ayudan con el pastoreo de los animales y asisten a la
escuela de Sipe Sipe, los varones mayores de 10 aos asumen mayor responsabilidad en
los trabajos agrcolas acompaando y ayudando al padre de familia, algunos continan
HIJOS con el estudio en el colegio pero otros se dedican a trabajar no solo en la agricultura ms
bien en otros rubros como el transporte, la Construccin, o industria. Las mujeres
mayores de 10 aos se encargan de las labores de casa junto a la madre y tambin al
pastoreo de los animales.
4. 1. 3 Vida Espiritual
Adems la comunidad participa tambin de las fiestas religiosas de Sipe Sipe como
ser: la FERIA DEL TRUEQUE que se realiza en Mayo (sptimo viernes despus de Pascua)
donde los campesinos llegan con sus productos despus de las 7 de la maana, encontrndose
con productores de cermica, productos artesanales (tejidos hechos en las comunidades de la
cordillera), productos agrcolas producidos en las cordilleras y otros, la FERIA DEL
GUARAPO en Abril el ltimo domingo, la FIESTA DE LA VIRGEN DEL CARMEN en
Julio, da 16 es celebrada con bailes y msica, practicados por fraternidades locales (la fiesta
comienza el da 15 con una entrada tradicional a las 3 de la tarde), la FERIA DEL BUUELO
en Julio (Primer domingo), la FIESTA DEL SEOR DE LOS MILAGROS (fiesta patronal)
en septiembre das 13 y 14, practican msica y bailes tradicionales. Muchos campesinos bajan
de la cordillera para baarse por la noche en la piscina del Seor de los Milagros.
41
6
Ciencia geogrfica que se dedica al estudio de la distribucin, espacial y temporal, y las propiedades del agua presente en la atmsfera y en
la corteza terrestre. Esto incluye las precipitaciones, la escorrenta, la humedad del suelo, la evapotranspiracin y el equilibrio de las masas
glaciares.
42
Las fuentes de agua que se encontr en la comunidad son: Lluvias, ros, vertientes o
manantiales y filtraciones en quebradas.
1 Lluvias.
La comunidad cuenta como principal fuente de agua con las precipitaciones pluviales
que mayormente se dan en las alturas (ver foto N 6), el periodo de lluvias inicia en la segunda
quincena del mes de noviembre y se prolonga hasta mediados del mes de abril con una
distribucin irregular, la media de las precipitaciones son aproximadamente de 550 mm ao y
estas permiten la produccin agrcola a secano. Su importancia radica en que gracias a la
lluvia el campesino puede cosechar el alimento necesario para la familia y forraje para el
ganado.
En los ltimos aos debido al fenmeno del nio7 no se ha contado con suficiente
cantidad de precipitaciones pluviales ni tampoco con una buena distribucin de lluvias, lo que
ha perjudicado la produccin a secano en zonas altas. Por el reciente cambio climtico que se
est dando en todas las regiones especialmente en el mundo entero y particularmente en
Bolivia el fenmeno del la nia8, el periodo de lluvias 2007 a 2008 tuvo una variacin
inesperada porque la precipitacin pluvial fue mayor en relacin a los ltimos aos, antes solo
llova hasta fines de marzo en cambio en este ltimo periodo llovi hasta fines de abril, hecho
que origino la prdida considerable de la produccin agrcola a secano debido a las
torrenciales lluvias copiosas que se presentaron en las alturas.
Por otro lado no solo perjudico a la produccin a secano si tambin a los terrenos
cultivables porque el suelo se perdi extensamente debido a la erosin hdrica (ver foto N 7)
que origino las lluvias torrenciales. Tambin ha acelerado la formacin de crcavas y
derrumbes de tierra en bloques grandes (ver foto N 8)
7
En climatologa se denomina El Nio a un sndrome climtico, errticamente cclico, que consiste en un cambio en los patrones de
movimientos de las masas de aire provocando, en consecuencia, un retardo en la cintica de las corrientes marinas "normales",
desencadenando el calentamiento de las aguas sudamericanas; provoca estragos a escala mundial, afectando a Amrica del Sur, Indonesia y
Australias.
8
Se le llama as por que presenta condiciones contrarias al fenmeno del Nio, pero tambin es conocido como "El Viejo" o "El Anti-nio"
.Suele ir acompaado del descenso de las temperaturas y provoca fuertes sequas en las zonas costeras del Pacfico..
43
Foto N 6: Precipitaciones
Pluviales en las alturas.
(Pata Jallpas)
Foto N 8: Derrumbe de
bloques de tierra debido a las
lluvia torrenciales y copiosas.
(Ura Jallpas)
44
2 Ros
SINDICATO AGRARIO
LINKU
Ri Kollpa mayu
Ri Lambramani
INCA
RAKAY
3 Vertiente o Manantial
La vertiente o manantial conocido tambin con el nombre de juturis, awi yacu, pila
yacu, etc. es la ms importante dentro de la comunidad porque el agua de estas fuentes son
muy utilizadas para el consumo humano, animal y agrcola. Su importancia radica en la
disponibilidad de agua que ofrece ya que se puede encontrar agua todo el ao pero con una
fuerte variacin en el caudal as en los meses de noviembre hasta abril el caudal es
voluminoso, pero en los meses de mayo a agosto este caudal se reduce considerablemente y en
los meses de octubre hasta mediados del mes de noviembre el caudal baja aun ms incluso que
en algunas vertientes llegan a secarse completamente.
Esta variacin del caudal se debe a que en los meses de lluvia que son a fines de
noviembre hasta fines de marzo los reservorios o acuferos subterrneos de la tierra se
recargan y despus de la poca de lluvias estos acuferos empiezan a descargar el agua
acumulado mediante las vertientes, pasada la poca de lluvias tienen un caudal mayor que va
disminuyendo a medida que transcurre el tiempo llegando a sus lmites inferiores o
secndose en los meses de octubre a noviembre que son las pocas ms crticas con dficit de
agua incluso para el consumo humano y animal.
Por lo general, las vertientes tienen pequeos flujos, con caudales que varan de unos
litros por minuto a unos cuantos litros por segundo. Estos flujos generalmente son captados en
pequeos estanques. Una vez que se junta suficiente agua o hayan llenado la capacidad del
estanque rustico, estos son abiertos para conducir un caudal ms voluminoso. Con fines de
riego, hacia las parcelas o hacia otros estanques tradicionales de uso domestico y abrevaderos
para los animales como es el caso de don Laureano Mamani (Ver Foto N 10).
47
Foto N 10: conduccin de agua desde la vertiente a travs de un politubo hasta el estanque rustico ubicado cerca
de la parcela de riego.
Estos caudales mayores permiten el riego de parcelas con mayores extensiones, las
vertientes pueden pertenecer a una familia, a un grupo de familias, e incluso a comunidades
enteras y/o a ms de una comunidad.
48
4 Filtracin en Quebradas
La caracterizacin de las fuentes de agua se realizo segn la toponimia del lugar donde
se encontraba la fuente de agua, se tomo en cuenta el tipo de fuente agua, el uso del agua, el
caudal disponible y los beneficiarios de esa fuente de agua.
Esta caracterizacin se realizo durante la segunda fase del trabajo de campo y cuyos
resultados se resumen en el siguiente cuadro.
En base a los datos del cuadro N 5 se determino el grafico N 1 con las respectivas
caracterizaciones.
25
23
20
T ipo de fuentes de agua
CANTIDAD
18 15
15 Usos de agua
12 10 11 Disponibilidad del agua
9
10
6 6 Beneficiarios
4 5 4 4
5
2 3
0
Fa al
ev o
Co ar
lu mo
o
le
Co ro
al
o
da
e
al
l
rio
Te te
eg
ra
Ri
en ient
Pe al ri
ili
un
tip
un
en
ra
ru
po
u
ad
Ri
m
e
m
eb
ns
ul
om
an
G
t
ad
m
er
ye
M
qu
rm
V
rc
br
m
te
To
nf
In
Co
on
cia
ltr
Fi
51
mltiple, 12 fuentes son usados para riego, cinco son para abrevaderos, cuatro para
consumo humano y seis confluyen al ro. (Ms detalle ver en el punto 4.1.2).
c) Disponibilidad del agua.- se estipula que de un total de 33 fuentes de agua 23 fuentes
son de flujo permanente con variaciones considerables de caudal, diez de las fuentes
son temporales (solo durante y pasada la poca de lluvias) pero sin embargo estos
caudales temporales son mayores a los permanentes por que estas son originadas por
las lluvias. Tambin en el Cuadro N 5 se evidencia que las fuentes de mayor caudal son
las de Lambramani, Falsuri, Rancho, Chaupi Rancho y Kollpa mayu con caudales
significativos superiores a 0.385 l/seg lo que equivale a 33.264 m3/da demostrando
que se puede disponer con considerable cantidad de agua y si fueran aprovechados
eficientemente serian suficientes para el riego suplementario y otros usos del agua.
d) Beneficiarios.- se ha establecido que de las 33 fuentes de agua, cuatro son de
beneficio intercomunal, tres son de beneficio grupal, 15 son de beneficio familiar, 11
son de beneficio comunal. As mismo observando el cuadro N 5, se determina que la
cantidad de beneficiarios est definido por el caudal disponible, vale decir que
caudales pequeos son usados familiarmente en tanto caudales mayores son
aprovechados por un grupo, la comunidad e incluso hasta por dos comunidades; lo que
ha originado el tipo de sistema de riego a gestionar en cada fuente de agua.
52
1 1 (SRIC)
3 (SRC)
(SRG)
12
(SRF)
Cada tipo de sistema de riego es gestionado de manera muy similar por que en su
mayora el manejo y la gestin es por las mismas familias lo que facilita ms el proceso de
gestin. Por otra parte como se ha podido observar el sistema de riego familiar es el
predominante debido a que el caudal es muy bajo y adems la ubicacin de las fuentes de
agua son muy dispersas, consecuentemente la distribucin de las parcelas tambin son muy
dispersas (ver mapa N 3). Es por esta razn que describiremos en el siguiente acpite un
sistema de riego ms significativo de cada tipo de sistemas de riego.
54
SINDICATO AGRARIO
LINKU
Ri Kollpa mayu
Ri Lambramani
SIST. DE RIEGO
LAMBRAMANI
Sistema de riego
FALSURI Sist. de riego
familiar
Sist. de riego
Chaupi Rancho
INCA
RAKAY
Ro Llave mayu
FUENTE: Elaborado en base a Plano Georeferenciado de la Consultora UTM S.R.L. 2006 (2007).
55
Los sistemas de riego comunitario estn basados ms que todo en una problemtica
comn que es la escasez de agua para el riego suplementario y/o complementario,
dependiendo de la necesidad para mantener asegurada la produccin agrcola y pecuaria. Es
as que la gestin campesina del agua por parte de la comunidad de Linku es producto de
una continua construccin social que fue establecido con el transcurrir del tiempo, pero sin
embargo de haber transcurrido tanto tiempo se puede notar claramente que aun no se ha
logrado progresar con el proceso de gestin, porque cada vez surgen mas necesidades
respecto al agua potable y de riego.
Por otra parte tambin hay limitacin de la gestin del agua debido a las
condiciones topogrficas muy accidentas que se presentan en el territorio, a los escasos
recursos econmicos y la falta de asesoramiento tcnico. Segn la clasificacin de los tipos de
sistemas de riego que se pudo determinar tomando en cuenta la caracterizacin de las fuentes
de agua, principalmente segn el nmero de beneficiarios a continuacin describiremos un
sistema de riego de cada tipo de sistemas de riego.
Segn don Simn Carvajal (familia de estudio Caso) el uso de la vertiente de Falsuri
data desde tiempos en que los patrones (terratenientes) aun eran los que ejercan el mandato
mediante sus pegujales, despus de la reforma agraria de 1952 y la respectiva desaparicin del
latifundio, las tierras de estos terratenientes quedaron en manos de los pegujaleros
organizados en sindicatos, consecuentemente el dominio de las vertientes y otros recursos
naturales quedaron en manos de los pegujaleros; la vertiente de Falsuri quedo bajo dominio de
los comunarios de Linku, aunque la vertiente quedo en territorio de la comunidad de
Chawarani y despus de un proceso largo de disputas y peleas entre las dos comunidades se
logro consolidar un acuerdo de ambas partes que consista en que se dispondran ocho turnos
de riego, dos turnos para la comunidad de Chawarani y seis turnos para la comunidad de
Linku.
a) Gestin
El sistema de riego por ser de reducida cantidad de socios no cuenta con un comit o
un directorio como normalmente se da en sistemas de riego intercomunales de otras
localidades o municipios, ms bien la gestin es asumido directamente por los socios que
conforman dicho sistema de riego.
b) Derechos.
Los derechos de agua de riego del sistema es por turnos, estos turnos mantienen su
derecho solamente con la participacin de trabajos comunes del sistema, vale decir
mantenimiento del estanque, de la toma de agua y del canal principal. En cuanto al
mantenimiento de los canales secundarios y/o terciarios lo realizan en forma personal segn la
necesidad de los socios porque estos canales ya son de conduccin a sus parcelas.
57
c) Fuente de agua.
Foto N 13: al fondo en la base de las rocas la fuente de agua subterranea, es conducida a un distribuidor.
d) Infraestructura.
La infraestructura con la cuenta el sistema de riego de Falsuri es: Una toma de agua
subterrnea de tipo convencional, un distribuidor desarenador, sistema de conduccin desde
la toma hasta el colector de agua o estanque mediante politubos y finalmente un sistema de
canales de conduccin desde el estanque hasta las parcelas o reas de riego. Las caractersticas
de los aspectos tecnolgicos se desarrollaran ms adelante en el acpite 4.2.3.
58
e) Distribucin
f) Mantenimiento
Segn don Tefilo Muriel, quien vive en el sector de Falsuri, sealo que los trabajos de
mantenimiento no siempre se realizan cada ao, ms bien segn el grado de deterioro de la
infraestructura por ejemplo, el 2007 no realizaron ningn trabajo de limpieza del estanque
porque contena muy poca cantidad de sedimentos, los cuales no representaban un perjuicio
para el reservorio; pero si se realizaron los trabajos de limpieza de canales primarios y tambin
el mantenimiento de los politubos de captacin de agua en la toma subterrnea.
g) Organizacin.
a) Gestin
b) Derechos.
c) Fuente de agua.
El sistema de riego est ubicado a unos 2680 m.s.n.m., la fuente de agua esta
aproximadamente a 3100 m.s.n.m, es una vertiente natural que nace en el fondo de la masa
rocosa en la orilla perteneciente a Linku concerniente al ri Lambramani que a su vez es
fronterizo con la Comunidad de Chawarani, el agua es cosechada a travs de un sistema de
vertientes mediante canales de tierra cubiertos por una soladura de piedra, estos se cosechas en
una toma desde la cual el agua es conducida por un politubo de 2 pulgadas de dimetro (Ver
foto N 14) atravesando obstculos de terreno accidentado, quebradas y ros, por un trayecto de
d) Infraestructura.
e) Distribucin
Sin embargo segn don Bernardo Carrasco en una entrevista respecto a la distribucin
del sistema nos indico lo siguiente: despus de que pase la poca de lluvias seguramente la
necesidad de agua de riego ser mayor por lo que tendremos que distribuirnos por turnos,
puede ser segn el orden de la lista o tambin estbamos pensando distribuir segn el orden
de las parcelas de modo que se pueda empezar con las parcelas de arriba y terminar con las
parcelas de abajo de tal forma que no perdamos tiempo en trasladar el agua de un lugar a
otro sino mas bien ir regando en forma continua cada parcela segn el paso del agua, pero
aun as nos falta mejorar mucho nuestro sistema de canales porque como la tierra es arenosa
se pierde mucho agua por infiltraciones y escurrimientos, por lo menos quisiramos revestir
con mampostera de piedra los canales primarios hasta llegar cerca de la parcela( ver ms
detalle en foto N 15,) tambin otro detalle a tomar en cuenta es que la campaa agrcola del
2007 a secano no sembraron todos los compaeros, pero ahora que hay bastante agua yo
creo que todos se van a querer sembrar este ao ya sea la siembra de miska o la siembra de
ao.
63
5 2 1
6 4 3
De momento cada usuario del sistema demora en regar su parcela entre 2,5 a 3 horas
por lo que al da se riega hasta unas 4 o 5 parcelas, las llaves de paso se abren entre las 6:30 y
7:00 de la maana y se cierran a las 5:30 a 6:00 de la tarde, el resto del tiempo se mantiene
cerrado para volver a llenar el reservorio.
f) Mantenimiento
extraordinaria del sindicato donde se define los das necesarios para culminar el trabajo y que
todos participen en dicho trabajo, en cuanto a las sanciones, estas se definen en la reunin
ordinaria prxima con sanciones segn el grado de dificultad del trabajo comunal realizado.
g) Organizacin.
El sistema de riego se organizo por la necesidad de contar con agua de riego y agua
potable, sin embargo para fines legales y que de aqu a un tiempo no se apropien otras
comunidades de la vertiente de Lambramani, est siendo registrado como sistema de agua
potable Linku ante la Superintendencia de Saneamiento Bsico (SISAB) para el registro de
sistemas de agua potable. Tambin cabe aclarar que el comit no cuenta con un juez de aguas
pero cuando se presentan conflictos, se resuelven en el pleno del sindicato.
65
a) Gestin
Desde aos anteriores, la vertiente de Chaupi Rancho es fuente de agua de riego, sin
embargo no se aprovechaba en el 100% porque no contaba con un reservorio o estanque; al
pasar el tiempo se construyo un estanque tradicional y recin en 1998 a 1999 se gestiono la
construccin de un estanque de cemento con recursos de la Participacin Popular aunque el
estanque solo beneficia a un grupo. Entonces los procesos de gestin son asumidos
directamente por los cinco socios que conforman dicho sistema de riego.
b) Derechos
Los derechos de acceso a la fuente fueron adquiridos por herencia, pero el requisito
para mantenerlos y/o reafirmarlos es con la participacin en los trabajos de mantenimiento y
mejoras a la infraestructura. No obstante se sigue manteniendo la transmisin del derecho por
herencia y no as por compra o venta.
c) Fuente
d) Infraestructura.
El sistema de riego Chaupi Rancho cuenta con las siguientes infraestructuras: una
toma, sistema de conduccin desde la toma hasta el estanque mediante politubos, un sistema
de canales primarios y segundarios que son los canales de distribucin desde el estanque hasta
las parcelas o reas de riego.
e) Distribucin
En algunos casos se presenta alteraciones en los turnos pero en forma interna segn la
necesidad de uno u otro socio estas alteraciones son debido a las relaciones sociales en torno al
riego que se describir en el acpite 4.4.1. Generalmente en este sistema no se han presentado
conflictos en la distribucin de agua por que los integrantes solo son cinco socios.
67
f) Mantenimiento
Los trabajos de mantenimiento se realizan pasados la poca de lluvias, entre los meses
de mayo a junio.
g) Organizacin.
a) Gestin.
Don Fortunato gestion su sistema de riego con sus propios recursos, aprovechando
que la vertiente de Aguarita no estaba tan lejos de sus parcelas en el sector de Kullisarani
pampa, para lograr este objetivo tuvo que construir una toma y luego establecer un sistema de
conduccin con politubo hasta el rincn superior de sus parcelas, donde construyo un
reservorio o estanque de tierra para poder contener suficiente cantidad de agua para regar.
b) Derechos.
c) Fuente.
d) Infraestructura.
El sistema de riego Aguarita, cuenta con las siguientes infraestructuras: una toma,
sistema de conduccin desde la toma hasta el estanque mediante politubos, un canal de
distribucin hasta las parcelas o reas de riego.
e) Distribucin.
La distribucin como tal no existe en este sistema de riego familiar porque no tiene
que distribuir el agua con otras familias sin embargo podemos mencionar que en este sistema
el agua llega a llenar al reservorio en 10 a 11 horas lo que significa que se puede disponer de
agua para riego cada da, con lo cual se puede regar las parcelas.
f) Mantenimiento.
g) Organizacin.
Por otra parte tambin se considero como aspecto tecnolgico al caudal disponible de
agua para riego, los mtodos de riego, el rea de riego que abastece un sistema y la frecuencia
con la que puede acceder un socio al riego dentro de un mismo sistema.
Este sistema cuenta con una Tecnologa tradicional porque fue construido en base a
materiales locales y solo participaron los comunarios sin ningn asesoramiento tcnico lo que
manifiesta que su experiencia es fuente de conocimiento local y apropiada para su realidad.
Las estructuras con las que cuenta son: una toma subterrnea, un distribuidor,
desarenador, sistema de conduccin hasta el estanque, estanque, canales de distribucin ver
foto N 19). A continuacin describiremos las caractersticas fsicas de los respectivos
A) Toma de Agua.
La toma tiene su origen en una cueva subterrnea desde donde se extrae el agua
mediante dos politubos de 2 pulgadas de dimetro y aproximadamente una distancia de 15
metros hasta llegar al desarenador.
B) Desarenador y Distribuidor.
C) Sistema de Conduccin.
D) Estanque.
E) Canal de Distribucin.
El canal principal de conduccin desde el estanque hasta los canales secundarios de las
parcelas tiene una distancia aproximada de 500 metros lineales; los canales, sean primarios o
secundarios solo son canales de tierra. Su funcin primordial es la distribuir el agua de riego a
las reas de riego o parcelas.
F) Caudal.
G) Mtodos de Riego.
Abastecimiento de
Cultivos Topografa Observaciones
agua
Papa Terrenos Caudales variables (0.4 Dependiendo de las condiciones de
Maz relativamente planos - 8 l/s) infiltracin y la pendiente longitudinal
Haba (> a 10%), surcos Muchas veces el flujo el riego puede ser favorable o no,
cebolla trabajados en forma es dividido en varios adems disminuye bastante la mano de
papa lisa perpendicular a la caudales, cubriendo obra al momento del riego.
izao pendiente. En parcelas varios surcos Es realizado sobre todo para cultivos
oca pequeas. simultneamente. que requieren ser aporcados por su
naturaleza de produccin.
Abastecimiento de
Cultivos Topografa Observaciones
agua
Terrenos Terrenos relativamente planos, Caudales elevados Las estructuras de control
descansados y de poca nivelacin por ello se y variables (3.5 -7 (diques) ayudan a mejorar
preparacin del hacen algunas estructuras de l/s), logrados de la distribucin del agua,
terreno (riego de control y/o regulacin estanques o asimismo disminuyen la
empato, remojo). /distribucin puntuales reservorios. mano de obra en la
(pequeos diques), para actividad misma del riego
mejorar la aplicacin de riego. parcelario.
74
H) Frecuencia de Riego.
El rea de riego del sistema de Falsuri cubre un rea aproximado de 4.5 a 5 hectreas
con una superficie aproximada por socio de 7500 a 8300 m2.
En el caso particular de don Simn se tiene las siguientes reas de produccin a secano
bajo riego (ver grafico N 3).
75
Este sistema cuenta con una tecnologa tradicional en la construccin del estanque,
combinado de una innovacin tecnolgica en el sistema de conduccin, las estructuras con las
que cuenta el sistema son: una toma de agua, un, sistema de conduccin hasta el estanque,
estanque y canales de distribucin ver foto N 20). A continuacin describiremos las
caractersticas fsicas de cada uno de los componentes con los que cuenta la infraestructura del
sistema de riego.
A) Toma de Agua.
B) Sistema de Conduccin.
C) Estanque.
16 m.
8.3 m.
15 m. 15 m.
2 m.
7 m.
4 m.
10 m. 6 m.
De acuerdo a las medidas del estanque, este tiene una capacidad aproximada de 350 m3
, las paredes norte, sud y oeste en la ubicacin de grafico son paredes de la tierra y el piso
tambin es de tierra excepto a la pared lateral que est construido de piedra y cemento para
que pueda detener mejor el agua, cuenta con dos tubos de salida de agua y de drenaje de
78
sedimentos, los cuales se conectan directamente con el canal de distribucin, tiene una llave de
paso de 2 de dimetro, el cual permite regular el caudal de salida. Su principal funcin es la
de acumular el agua proveniente de la fuente para que esta pueda ser aprovechada mas
eficientemente.
D) Canal de Distribucin.
El canal principal de conduccin desde el estanque hasta los canales secundarios de las
parcelas tiene una distancia aproximada de 900 metros lineales; los canales, sean primarios o
secundarios solo son canales de tierra. Su funcin primordial es la distribuir el agua de riego a
las reas de riego o parcelas.
E) Caudal.
1.- Debido al dimetro, el caudal no puede ser aprovechado en su totalidad, porque se debera
de utilizar por lo menos un politubo de 3 pulgadas de dimetro y no de dos pulgadas como
actualmente se est utilizando.
2.- Debido a la falta de conocimiento de los aspectos tcnicos que deberan de cumplir la
utilizacin de politubos, ms que todo en lo que se refiere al desnivel apropiado, control de
presin dentro el politubo, etc.
F) Mtodos de Riego.
G) Frecuencia de Riego.
Canal de distribucin
A) Toma de Agua.
La toma tiene su origen en una ladera y est construida de piedra, cemento y arena, el
agua se conduce hasta el estanque por medio de un sistema de conduccin de politubo.
B) Sistema de Conduccin.
C) Estanque.
D) Canal de Distribucin.
El canal principal de conduccin desde el estanque hasta los canales secundarios de las
parcelas tiene una distancia aproximada de 350 metros lineales; los canales, sean primarios o
secundarios solo son canales de tierra. Su funcin primordial es la de distribuir el agua de
riego a las reas de riego o parcelas.
E) Caudal.
Esta fuente a fines de octubre tiene un caudal de apenas 0.4 l/seg. Mientras que en
fines del mes de abril el caudal disponible es de 1.8 l/seg.
82
F) Mtodos de Riego.
G) Frecuencia de Riego.
La frecuencia de riego en este sistema est determinado por los turnos de riego que
cada socio tiene en este acaso cada cinco das, pero tambin se determina por la cantidad de
parcelas a ser regadas que un agricultor tiene que abastecer con ese turno, tambin accede a
estrategias de produccin como las que ya describimos en los anteriores acpites.
Analizando el grafico N 5 se determina que el rea bajo riego complementario es del 63%
indistintamente de los cultivos y por estrategia se deja un 37 % en descanso para que en la
produccin bajo riego suplementario se pueda aprovechar estos terrenos en descanso, de esta
forma asegurar una doble produccin al ao sin tener que agotar los nutrientes del suelo.
Este sistema de riego de Chaupi rancho cuenta con una tecnologa tradicional en la
construccin del estanque, porque est construido con material local en un 100%, el estanque a
solo unos metro de la parcela lo que facilita en la optimizacin en el uso de agua de riego,
entre las infraestructuras tenemos: una toma de agua, un sistema de conduccin hasta el
estanque, estanque y canales de distribucin ver foto N 22).
A) Toma de Agua.
La toma tiene su origen en una ladera y est construida de piedra, cemento y arena,
desde donde se conduce el agua hasta el estanque por medio de un sistema de conduccin de
politubo.
B) Sistema de Conduccin.
C) Estanque.
D) Canal de Distribucin.
E) Caudal.
F) Mtodos de Riego.
G) Frecuencia de Riego.
La frecuencia de riego en este sistema est determinado ms que todo por el caudal
disponible ya que en la poca de caudal mnimo el estanque se llena en un da y medio
mientras que pasada la poca de lluvias con caudal mximo el estanque llena en un da pero
tambin se determina por la cantidad de parcelas a ser regadas, sin embargo don Fortunato
tambin se adhiere a estrategias de produccin como las que ya describimos en los anteriores
acpites.
Analizando el grafico N 7 se determina que el rea bajo riego complementario es del 46%
indistintamente de los cultivos y por estrategia se deja un 55 % en descanso para que en la
87
produccin bajo riego suplementario se pueda aprovechar estos terrenos en descanso, de esta
forma asegurar una doble produccin al ao sin tener que agotar los nutrientes del suelo.
Una vez descrito las tecnologas de los cuatro tipos de sistemas de riego se determino
el siguiente anlisis: El caudal disponible de las fuentes de agua, varan en funcin al tiempo,
el mes ms crtico de disponibilidad de agua es en octubre y noviembre, mientras que a fines
del mes de abril el caudal disponible es superior al requerimiento y no es aprovechado en su
totalidad por las siguientes razones:
Por otro lado el caudal aprovechado en los sistemas de riego determinan la cantidad de
lmina de riego aplicado a la parcela (anexo D), pero la cantidad aplicada difiere en la
agricultura a secano y la agricultura bajo riego, debido a la disponibilidad de agua de cada
sistema propiamente, como se puede ver en el siguiente grafico
89
Por otro lado las laminas de riego aplicados en la agricultura bajo riego , son mayores,
debido a que en esta poca no se cuenta ya con agua proveniente de la lluvia, constituyndose
el riego como principal suplemento de fuente de abastecimiento de agua; contrariamente la
superficie cultivada se reduce considerablemente. Esto se evidencia en el grafico siguiente.
Note en el cuadro que la superficie cultivada del sistema familiar no se reduce mas al
contrario tiene un ligero incremento debido a que el comunario en la poca de siembra a
secano prioriza cultivar en otras parcelas que no cuentan con riego, y en la poca de
agricultura bajo riego recin prioriza el uso de la parcela que tiene riego aumentando su
superficie de cultivo respecto a la poca a secano.
90
Sin embargo dentro de una comunidad se puede encontrar normas que no estn escritas
pero que son base para el buen desarrollo de actividades de gestin cualquiera sea el tipo de
sistema de riego; pues las normas son las reglas del juego con las que participara cada una de
los miembros del sistema. Para entender mejor las normas en la gestin campesina del agua y
el riego, a continuacin describiremos los tipos de normas y cargos de autoridades en los
sistemas de riego.
4. 3. 1. 1 Normas Locales.
Estos usos y costumbres al igual que los derechos de agua estn ligados a las tierras
que se riegan y al trabajo e inversiones que sean necesarios para mantener el sistema en
condiciones optimas de funcionamiento cuidando, mejorando la infraestructura, y el
fortalecimiento de las organizaciones encargadas del los sistemas.
92
4. 3. 1. 3 Derechos de Agua
En los sistemas de riego, los derechos de agua siguen una lgica socio- territorial e
histrica que va dirigida a grupos especficos de usuarios, en un territorio o rea de riego
definido, estn ligados a fuentes de agua y manejados por un grupo social, con autoridades
que tienen la responsabilidad de controlar su territorio y velar la distribucin del agua entre los
socios.
El derecho de acceso al riego en Linku se entiende como acceso y uso del agua
legitimado por el grupo social (usuarios y comunidad) que se manifiesta y se materializa
durante la distribucin a travs del turno. Estos derechos, define quienes pueden regar, por
cuanto tiempo, volumen de agua que pueden utilizar cada usuario de un sistema, y constituyen
la base sobre la cual funciona el sistema de riego.
La forma de obtener derechos de agua de riego difiere entre los sistemas de riego
intercomunales, comunales, grupales y familiares en funcin al tiempo de existencia y los
cambios introducidos a travs de inversiones en mano de obra, habilitacin de nuevas fuentes
de agua, construccin de estanques, canales de riego, y trabajos de operacin y mantenimiento
en cada sistema por separado; este proceso dinmico y continuo de actividades fueron los que
en algn momento redefinieron y/o consolidaron los derechos de agua. En el cuadro N 10 se
detalla ms sobre este punto.
93
Si bien la visin del agua en la regin andina tiene particularidades de acuerdo a las
distintas culturas indgenas existentes, a la diversidad de reas ecolgicas, a las diferentes
ubicaciones de las cuencas, y a los niveles de organizacin social (comunidades, sindicatos,
ayllus, etc.), existen comunes denominadores que deben de ser mantenidos y respetados. En
este sentido la visin de los comunarios respecto al agua es que el agua es un recurso que en
estos ltimos aos se va perdiendo debido a los cambios climticos, ellos consideran al
recurso agua como fuente de vida y por tanto surgen las siguientes consideraciones sobre el
agua:
94
El agua es un ser vivo, proveedor de vida y de animacin del universo. Con el agua se
dialoga, se le trata con cario, se le cra. Esta visin ha sido factor fundamental para la
adecuada cosecha, conservacin y reproduccin de los recursos hdricos.
El agua proviene de Wirakocha, dios creador del universo, que fecunda la Pachamama
(madre tierra) y permite la reproduccin de la vida. Es, por tanto, una divinidad que est
presente en los lagos, las lagunas, el mar, los ros, vertientes y todas las fuentes de agua.
El agua "es de todos y es de nadie". Pertenece a la tierra y a los seres vivos, incluyendo
al ser humano. Se distribuye equitativamente de acuerdo a necesidades, costumbres y normas
comunitarias, y segn su disponibilidad cclica.
El agua sigue leyes naturales, de acuerdo a los ciclos estacionales y a las condiciones
del territorio. Su uso sustentable implica la generacin y aplicacin de conocimientos y
habilidades obtenidos durante siglos, as como la construccin de una infraestructura
hidrulica que permita cosechar y distribuir el agua, sobre la base de una gestin
mancomunada y eficiente.
95
Esta propuesta, como va para el uso eficiente del agua, atenta directamente a la
inmensa biodiversidad de cultivos nativos de los Andes, provocara dependencia de las
poblaciones hacia empresas biotecnolgicas y la prdida de su seguridad y soberana
alimentaria y viola el principio de precaucin sobre estos cultivos.
b) Reasignar el agua de los usos de menor valor (agricultura familiar) a los usos de
mayor valor (agricultura en gran escala, industria y consumo humano):
c) Hacer de la inversin privada la palanca para la resolucin de los problemas del agua:
Cobrar el costo total del agua en un contexto de privatizacin del recurso, para atraer a
los inversionistas privados, pone en peligro la disponibilidad del agua para la mantencin de
los ecosistemas, restringe el acceso de la poblacin a este recurso, y transforma el acceso al
agua en una mercanca, dejando de ser un bien nacional de uso pblico, y derecho
consuetudinario.
9
Esta prctica se refiere al acto de acullicar la hoja de la coca durante las horas de descanso de una actividad
agrcola, esto siempre acompaado del pitado de un cigarrillo.
10
Es un ritual de ofrenda y gratitud que realizan los comunarios catlicos a la pachamama y deidades que tienen,
es al inicio de la siembra o de cosechas de productos agrcolas.
11
Es una forma de celebracin y de agradecimiento que realizan los comunarios hacia la pachamama por los
productos obtenidos, este acto generalmente se realiza en carnavales y el primer viernes de cada mes.
97
4. 3. 2. Estructura Organizacional.
Por esta razn, desde su creacin en 1950, la estructura organizacional fue cambiando
de acuerdo a los nuevos requerimientos que surgen del diario vivir de los integrantes de la
comunidad. En algunos casos ha sido necesario crear nuevas organizaciones para un mejor
desarrollo comunal y ante la exigencia de requisitos establecidos en las leyes nacionales,
especficamente la ley del agua y la superintendencia de sarmiento bsico (SISAB), que exige
un registro de las fuentes de agua de la comunidad.
COMUNIDAD
SINDICATO CORREGIDOR
COMIT DE
COMIT AGRUPACIONES
COMERCIANTES
DE RIEGO DE RIEGO
DE LA CAPILLA
FAMILIA
autoridades de riego, sobre todo en asuntos que afectan a todos en la comunidad, por ejemplo
en casos de solucin de conflictos entre grupos familiares dentro de un comit o un grupo de
riego, son tratados por las autoridad sindicales.
4. 3. 2. 2. Funciones de Autoridades
1 El sindicato.
a) Secretario General.
b) Secretario de Relaciones
Es el segundo al cargo del sindicato por tanto tiene las mismas atribuciones que el
secretario general en ausencia de este.
99
c) Secretario de Actas
d) Secretario de Haciendas
Administra los recursos econmicos del sindicato, principalmente debe realizar los
cobros por faltas a reuniones, sanciones econmicas, aportes voluntarios, etc..
e) Secretario de Conflictos
El secretario de conflictos debe solucionar los conflictos entre comunarios como por
ejemplo en caso de daos por los animales de un comunario a los cultivos de otro, siempre en
coordinacin con el pleno de la directiva del sindicato.
f) Secretario de Vialidad
Sus funciones son: Velar por el buen estado de los caminos vecinales y calles,
coordinar la planificacin para trabajos de mantenimiento y/o construccin calles principales y
de los caminos vecinales dentro la comunidad.
g) Secretario de Deportes
h) Alcalde Corregidor
Ocupa el cargo una persona de avanzada edad, y adems haya asumido los otros
cargos sindicales, deben ser responsables, con carcter fuerte y respetuoso, su funcin es
mantener el orden e impartir justicia dentro la comunidad, con el apoyo de las autoridades
sindicales. En temas de riego el corregidor es la primera autoridad a quien recurren en caso de
conflictos para su solucin, solo en casos fuertes de conflicto recin se acude al sindicato.
100
i) Vocal
j) Secretario de Milicias
a) Presidente.
b) Secretario de Actas
c) Secretario de Hacienda
Administra los recursos econmicos del comit de agua potable, principalmente los
cobros por faltas a reuniones, sanciones econmicas, aportes voluntarios, etc.
101
d) Vocal.
3 Grupos de Riego
Los grupos de riego se manejan sin necesidad de una estructura organizativa debido a
su reducida cantidad de integrantes o socios, en caso de presentarse conflictos estos recurren al
corregidor o en su caso al sindicato.
102
A pesar que en la comunidad se tiene una diversidad de climas y relieves debido a sus
condiciones topogrficas, por otro lado la distribucin de las fuentes de agua y de las parcelas
son dispersas; se ha logrado una complementacin estratgica en la organizacin de la
produccin agrcola de manera que estas puedan ser sostenible en el tiempo y espacio,
permitiendo el desarrollo de sistemas de produccin como son las siembra a secano con riego
complementario en la zona de la puna y en la zona de cabecera de valle, tambin la
produccin bajo riego suplementario en las dos zonas.
Para una mejor comprensin del tema separaremos las estrategias de acceso al riego
por un lado y por otro los usos del agua.
Sin embargo las estrategias de acceso al agua de riego estn limitadas por dos factores
que son el exceso de lluvia y la sequa. Como la sequa constituye riesgos para la produccin
agrcola especialmente en sectores donde la agricultura es a secano, los agricultores han
desarrollado las siguientes estrategias de tal forma que les permita asegurar su produccin.
103
Para lograr estos propsitos por ejemplo, en el caso del sistema de riego grupal se
prefiri revestir el estanque con piedra cemento y arena, reduciendo de esta manera las
filtraciones del suelo y en las paredes laterales. Otro ejemplo, para reducir las filtracin lateral
del estanque del sistema de riego comunal de Lambramani se opt por revestir las grietas de
las piedras con cement y arena y as optimizar el uso del agua de riego. En otros casos se
reemplazo los canales de tierra por politubos.
1.- Las parcelas cultivadas a secano deben estar en pisos ecolgicos hmedos, suelos con
buen drenaje, suelos descansados o estar bien abonados.
2.- Contar por lo menos con una fuente cercana lo suficiente como para abastecer el riego
complementario en caso de ser necesario.
104
Por otro lado en la produccin bajo riego tambin se debe tener cuidado al elegir la parcela
que debe estar cerca de una fuente en lo posible permanente con buen caudal suficiente para
abastecer durante todo el ciclo de produccin, el suelo a utilizar debe estar descansada y bien
frtil. De esta manera aseguramos una doble produccin al ao y al mismo tiempo reducimos
los riesgos
a) El Ayni
b) El Maay
c) El Cambio de Turno
d) La Minka
e) Yanapa.
Esta estrategia es una forma de ayuda o auxilio al que lo requiere sea al necesitado
sin obligatoriedad de retribuciones, generalmente se da en ocasiones especiales de recepciones
sociales, o en algunas actividades dentro la agricultura. Esto generalmente se da entre
parientes.
5 Migracin Temporal.
En la poca de lluvias don Simn volva a bajar a la cabecera de valle porque las
condiciones de humedad y el clima no eran apropiadas para permanecer en las alturas es as
que la migracin temporal se constituye en otra estrategia de acceso al riego.
107
A partir de los datos del cuadro 5 se pudo determinar el siguiente grafico de usos del
agua:
RIEGO
10% CONSUMO HUMANO
20% 40% ABREVADERO
MULT IPLE
17% NINGUNO
13%
4. 4. 2 Agricultura a Secano
Las zonas de produccin a secano guardan una estrecha relacin con los fenmenos y
cambios climticos (lluvias, vientos, presencia de nubes) que son observados en determinadas
fechas y que coinciden con algunas fiestas religiosas. Dependiendo de cmo se presentan estos
cambios climticos, los agricultores adelantan o retrasan las actividades agrcolas de la
siembra de ao.
Las fechas ms propicias para iniciar las actividades agrcolas estn en funcin a las
fechas religiosas que se resumen en el siguiente cuadro.
108
Durante la realizacin del trabajo de campo (2007 2008), los fenmenos climticos
indicados se dieron con ligeras variaciones y como consecuencia las actividades agrcolas
fueron retrasndose en espera de que la humedad del suelo fuera la apropiada para garantizar
la germinacin de las semillas y que tambin faciliten las actividades agrcolas de barbechado,
siembra, aporque. Este retraso se dio tanto en las alturas como en la cabecera de valle porque
la poca de lluvias se prolongo demasiado en relacin a anteriores aos.
Con la agricultura bajo riego entonces se puede desarrollar actividades agrcolas que se
resumen en el siguiente cuadro.
Dentro la comunidad se ha visto claramente que en los sectores donde cuentan con
riego, la agricultura se ha diversificado con sistemas de mishka, y siembras de ao, aunque en
muchos casos esta intensificacin no est dejando descansar bien los suelos
consecuentemente la fertilidad de esos suelos est bajando. Y sin embargo el agricultor no est
reponiendo en su totalidad lo que esta extrayendo del suelo a pesar de estar abonando, no es
suficiente.
Pero no solo se ha diversificado los sistemas de produccin sino que tambin se han
diversificado las especies cultivadas como ser la introduccin del cultivo de la cebolla,
frutales, y otras hortalizas.
1.- Debido a la sucesin hereditaria que ceden los padres a los hijos en forma equitativa.
2.- El fraccionamiento tambin est en funcin al acceso y disponibilidad de agua de riego que
est estrechamente ligado a la propiedad de las parcelas bajo riego. Esto determina la
disponibilidad de agua de riego por parcela subdividida.
111
4. 4. 3. 4 Seguridad de Produccin
4. 4. 4 Calendario Agrcola
Tambin existen otros factores que pueden influir en el calendario como la mano de
obra disponible, insumos (estircol, semilla, tierra y otros). Entonces las primeras actividades
son los barbechos o preparacin de suelos que empieza a fines de enero y comienzos de
febrero, de esta manera se aprovecha la Precipitaciones pluviales; luego prosigue la siembra
(carnaval Tarpuy), en parcelas bajo riego realizan un solo barbecho en los meses despus de la
cosecha y luego vuelven a sembrar.
Luego de la preparacin de suelos inicia la siembra que puede ser en dos ciclos
dependiendo del tipo de produccin ya sea bajo riego y/o a secano:
112
4. 4. 4. 1. La Siembra Miska
Corresponde al primer ciclo agrcola con cultivos bajo riego en la Zona de pre puna y
cabecera de valle, comienza despus del 24 de junio (pasada la fiesta de San Juan), con
cultivos de papa,maiz cebada, avena berza, cebada berza, estos cultivos son complementarios
y se cosechan en la poca de escasez de alimentos de Diciembre a Enero. Esta influenciado
principalmente por la cantidad de agua de riego necesario para la preparacin, el
establecimiento y germinacin del cultivo.
El siguiente cuadro, muestra los principales cultivos bajo riego y su ciclo vegetativo:
La siembra de papa miska, es una siembra adelantada a fines de junio (San Juan), se
aporca en octubre y la cosecha en diciembre, siembra avena berza en Noviembre para Todos
santos corte para febrero, el haba siembran a mediados de Mayo y cosechan en verde a fines
de agosto, y en seco para fines de septiembre, la siembra de cebada berza en mas corte para
agosto y septiembre., y finalmente el maz siembran del 10 al 15 de octubre siendo el primer
aporque a fines de marzo, cosecha de maz y la tipida en junio.
4. 4. 4. 2. Siembra del Ao
En sntesis el calendario agrcola permite conocer el ciclo del agua mediante el cual la
comunidad empieza a organizar sus trabajos comunales como ser arreglo y limpieza de
canales, estanques, las fechas de distribucin de agua mediante turnos, tambin la poca de
demanda libre cuando cada comunario puede regar de acuerdo a su disponibilidad de tiempo.
Otro aspecto son las fiestas y rituales que acompaan las actividades agrcolas y pecuarias,
son fechas que en muchos casos indican las fechas de siembra y cosechas sirviendo tambin
como indicadores dentro el ao agrcola. Para una mejor comprensin ver la siguiente
figura:
114
CALENDARIO AGRICOLA
(Ciclos de cultivo)
25 de dic. Movible
Navidad Carnaval
ENERO
1 2 de Nov.
Todos Santos
OCTUBRE
ABRIL
12 de oct.
Virgen
COMUNIDAD
viernes
Sptimo
Rosario
LINKU
14 de Sep.
Exaltacin
Sipe Sipe 3 de mayo
Vera cruz
TAMBORADA
15 de agosto
21 de junio
Urkupia solisticio
JULIO 23 de junio
Inti Watana
15 de julio San Juan
Virgen del Carmen Sipe Sipe
V. CONCLUSIONES.
Conclusin General
Los procesos de Gestin Campesina del Agua y las Estrategias de Acceso al Riego en
la Comunidad de Linku, son el resultado de una larga transformacin y construccin social
que se dio a travs del tiempo. Sin embargo, siguen surgiendo nuevas necesidades de agua,
tanto para consumo humano y para riego, constantemente se requiere nuevos procesos de
gestin de sistemas de riego; como es el caso del sistema de riego Lambramani que se
gestion a partir de la necesidad comn, contar con agua de riego en la cabecera de valle. La
gestin de cada sistema de riego es en forma particular y autnoma, pero gestionados bajo
principios similares.
Las Estrategias de Acceso al Riego, estn determinadas por las normas locales,
derechos de agua, los usos y costumbres, tambin estn sujetas a relaciones sociales en torno
al riego; por otra parte los sistemas de riego son dependientes de las fuentes de agua, que
estn distribuidas en zonas de puna, pre-puna y cabecera de valle; a su vez las fuentes
determinan la distribucin de las parcelas de produccin, por lo que la organizacin de la
produccin agrcola se ha constituido en una estrategia de produccin determinado por el
acceso al riego.
La distribucin del agua en los sistemas de riego, es por: Orden, frecuencia (tiempo) y
proporcin (volumen) de agua al que accede el usuario con su turno, dicho turno permite
planificar la produccin agrcola, definiendo que y cuando hay que sembrar. Por tanto el
turno es una manifestacin del derecho al agua del usuario, que se da durante la distribucin
del agua de riego y genera una determinada disponibilidad de agua a nivel de parcela y a su
vez determina la estrategia familiar para el riego.
Los derechos al agua se han dado de dos formas: derechos unidos a la parcela,
obtenidos por dotacin con la Reforma Agraria y derechos ligados a personas, obtenidos por
participacin con mano de obra y/o aportes econmicos en el emplazamiento de nuevos
sistemas de riego. Estos derechos adquiridos de una u otra forma son reafirmados por los usos
y costumbres, que son respetados de manera categrica por toda la comunidad.
117
Por otro lado la organizacin dentro de un sistema de riego es la base social que
sustenta la gestin y hace posible la distribucin del agua de riego; los que velan el buen
funcionamiento de los sistemas de riego, son los mismos usuarios que coordinan con las
autoridades del sistema o en su caso directamente con el sindicato.
De igual forma, el calendario agrcola sufre modificaciones que son dependientes del
comportamiento del rgimen de las precipitaciones y del acceso al riego que condicionan y
permiten flexibilizar las fechas y pocas de siembra, de esta manera se crea condiciones
propicias para la produccin agrcola con un determinado margen de seguridad de obtener
productos cuando los precios en el mercado son los ms favorables.
En los ltimos aos existe una tendencia a efectuar innovaciones en los sistemas de
riego con la instalacin de politubos, revestimiento de canales, revestimiento de estanques
tradicionales, utilizacin de aspersores, etc., buscando optimizar el uso de agua para evitar
prdidas por escurrimiento superficial e infiltracin. Sin embargo estas innovaciones requieren
de inversin, que el comunario no siempre est dispuesto a realizar debido a los bajos
ingresos; no obstante, el sindicato agrario Linku prioriza recursos de la Participacin Popular,
para invertir en el mejoramiento de sistemas de riego y agua potable, tambin gestiona
recursos y/o capacitacin tcnica a instituciones como AGRUCO, ONGs. y otros y de esta
forma administrar y manejar mejor el proceso de la gestin campesina del agua en Linku.
Recomendaciones.
Se recomienda que los comunarios de Linku sigan con el mismo inters, de buscar
nuevas formas de gestionar el acceso al agua para consumo humano y riego, ya que hasta la
fecha se ha evidenciado que estando unidos como una estructura social Familiar organizada,
pueden conseguir y obtener una mejor produccin de sus productos agrcolas.
Por otra parte tambin se recomienda que aprendan a escuchar las recomendaciones
tcnicas de los profesionales para obtener un buen manejo y uso de los recursos naturales
principalmente de los recursos hdricos, esta recomendacin se da a partir del siguiente caso:
En el sistema de riego Lambramani se realizo un replanteo a desnivel para el tendido de
politubo; pero en ausencia del tcnico se procedi con el tendido del politubo sin seguir los
puntos recomendados aduciendo que el nivel era muy poco ; esta desobediencia causo que en
el politubo debido al exceso de desnivel, se acumule presiones muy fuertes y
consecuentemente causando la ruptura de los mismos.
120
BOELENS & DAVILA, 1998. Buscando la Equidad concepciones sobre justicia y equidad
en el riego campesino, Ed. Van Gorcum, Assen, The Netherlands /los Pases bajos.
COWARD E.; WALTER, 1983, Property in Action, Alternatives for Irrigation Investment,
Paper prepared for Workshop on Water Management and Policy. Khon Kaen, Thailand.
DEL CALLEJO, I., 1996, Agricultura Regada, Documento de Lectura. UMSS, PEIRAV,
Cochabamba Bolivia.
121
GERBRANDY G.; HOOGENDAM P., 1998 Aguas y Acequias, Los Derechos al Agua y la
Gestin Campesina de Riego en los Andes Bolivianos. ed. Plural CID. 397 pag.
GRESLOU F. 1990. Agua y Visin andina y Usos Campesinos. HISBOL. La Paz, Bol.
PDM SIPE SIPE. 2006 2010, Plan de Desarrollo Municipal de la Honorable Alcalda
Municipal de Sipe Sipe.
SEXTON, D 2002, Gestin Social de los Recursos Naturales y Territorio, Quito, Ec. P 20.
SOTO L. 1997. Estrategia de Manejo de Agua a Nivel Familiar Segn su Acceso, estudios de
caso en la comunidad de Chillcar Grande, Tesis Ing. Agr. FCAyP. Umss, Cbba. Bol. 156 p.
122
TAPIA, N. 2002. Agroecologa y Conocimiento Campesino en los Andes: El caso del Ayllu
Majasaja Mujlli. Cochabamba, Bol. PLURAL, La Paz.
UPHOFF, N. 1986. Getting the process right: improving irrigation management with farmer
organisation and management. Cornell University Water Management Synthesis Proyect,
Cornell University Press, Cornell EE.UU.
ANEXOS
124
ANEXO A
GLOSARIO DE CONCEPTOS
REVALORIZAR.
ESPACIO TIEMPO
Es la unidad dinmica evolutiva que envuelve al todo con carcter continuo marcando el
acontecer de la vida cotidiana de la comunidad. Es concepto propio de las culturas profundas
(Pacha)
COMUNARIOS
Actor social que desempea todas sus actividades y cumple con sus deberes y obligaciones
con la comunidad, en la cual priman los principios de reciprocidad en los mbitos de vida
material, social y espiritual.
RANCHO
Son lugares dentro de una comunidad donde estn ubicadas sus viviendas principales, un
determinado nmero de familias ligados por parentesco, donde poseen sus pertenencias y
canchones para la produccin agropecuaria.
COMPLEMENTARIEDAD
Es un principio de la cultura andina que nace de las diferencias, que busca equilibrar
limitaciones y potencialidades de la vida cotidiana distribuida en un extenso territorio con una
amplia diversidad de ecosistemas.
DESARROLLO SOSTENIBLE
SOSTENIBILIDAD
SABER LOCAL
CALIDAD DE VIDA
Es la manera en que las personas viven y se relacionan con sus medio, social, natural, y
espiritual, teniendo en cuenta sus necesidades prioritarias y otros factores un cuantificables en
una perspectiva integral y no solo econmico relacionadas al ser de las personas mas que al
tener de los mismos y que contribuyen a la satisfaccin de las aspiraciones y necesidades
humanas de la naturaleza. Es algo ms que el simple nivel de vida planteando la interrelacin
de la sociedad con la naturaleza.
ORGANIZACIN DE LA PRODUCCION
ACOMPAAMIENTO
Relacin horizontal que se establece ente proyecto comunidad en las prcticas cotidianas de
las comunidades con el fin de investigar y apoyar alguna situacin en concreto e interpretar
esa realidad en forma concertada y objetiva.
previo al proceso de acompaamiento se establecen normas adecuadas para lograr los fines y
objetivos del proceso en ambas partes interactales.
VIDA COTIDIANA
ANEXO B
ANEXO C
Este procedimiento se puede emplear en canales, acequias de tierra, etc, donde sea
posible medir la seccin del cauce hasta el nivel del agua (en m2). En acequias de tierra, si el
cauce es muy irregular o presenta malezas, conviene mejorarlo con pala en un tramo (unos 10
m) para que quede con forma rectangular o semicircular. El mtodo consiste en determinar la
velocidad media del agua, arrojando un elemento que flote (trozo de madera, corcho, etc.), y
midiendo el tiempo (en segundos) que demora en recorrer el trayecto acondicionado.
Se calcula la velocidad dividiendo el espacio recorrido en el tiempo transcurrido. Esto debe
repetirse al menos tres veces y promediar.
El valor obtenido se lo multiplica por un valor que depende de las caractersticas de la pared:
lisa 0,80
Rugosas 0,75
Irregulares 0,70
El clculo a realizar es:
AFORO VOLUMTRICO
Este mtodo es muy prctico y til para la medicin de caudales pequeos (surgentes,
surcos de riego, drenajes, etc). El agua se recibe en un recipiente de capacidad conocida
(balde, tacho, cubo, etc.) y mediante reloj o cronmetro, se determina el tiempo necesario para
llenarlo. Para ms exactitud, se repite tres veces.
El caudal se calcula dividiendo el volumen de agua en el tiempo transcurrido.
Se ha determinado que el agua vertida por un sifn desde una acequia regadora demora 10
segundos para llenar un balde de 20 litros.
ANEXO D
Calculo de Lamina y Frecuencia de Riego en el Sistema de riego Falsuri
Datos:
Cap. De reservorio = 60 m3 Siembra a secano:
Caudal: rea total = 7500 m2
Qmin = 1,54 l/seg. Fin de octubre Sup. Cultivada 5100 m2
Qmax = 3,5 l/seg. Fin de abril Sup. En descanso 2400m2
Siembra bajo riego:
Frecuencia: rea total = 7500 m2
Por Turnos cada 8 das Sup. Cultivada 2500 m2
1 turno = 10 a 11 horas de uso Sup. En descanso 5000m2
SIEMBRA A SECANO
Volumen que llega al reservorio durante el riego(V1)
V1 = Q x t
V1 = 1,54 l/seg. x 10 h x 3600 seg./h x 1m3/1000 l
V1 = 55.44 m3
Volumen almacenado en el reservorio durante la noche (V2)
V2 = 1,54 l/seg. x 11 h x 3600 seg./h x 1m3/1000 l
V2 = 60,98 m3
Volumen no aprovechado que se va al rio por rebalse (V3)
V3 = 1,54 l/seg. x 3h x 3600 seg./h x 1m3/1000 l
V3 = 16.63 m3
Volumen Bruto total por da (Vb)
Vb = V1 + V2
Vb = 55,44 m3 + 60,98 m3
Vb = 116.42 m3
Volumen neto para riego por da (V)
V = Vb x 75% aprovechable
V = 116,42 m3 x 0,75
V = 87.315 m3
Lamina de riego neto (LR)
LR = V/A
LR = (87,315 m3 / 5100 m2) x 1000 mm / 1m
LR = 17.12 mm
Frecuencia de riego (Para un promedio de ETc de trigo, izao y maz) Fr
Fr = LR / ETc
Fr = 17.12 mm / 3.45 mm/dia
Fr = 4.96 das
Segn el resultado obtenido se puede ver que la frecuencia de riego debera de ser
cada 5 das pero sin embargo en la realidad esto no se puede dar por que los turnos son cada 8
das lo que significa que hay un dficit de agua durante tres das; este dficit ocasiona
alteraciones en la fisiologa de la planta consecuentemente afecta al rendimiento del cultivo;
sin embargo, algunas veces el dficit es cubierto aunque no en su totalidad por factores
climticos (lluvia, etc), otras veces mediante estrategias de acceso al riego principalmente por
las relaciones sociales en torno al riego descrito en el acpite 4.1.1.4.
130
Segn el resultado obtenido se puede ver que la frecuencia de riego debera de ser
cada 8. 42 das pero en la realidad esto se da por que los turnos son cada 8 das lo que
significa que hay un equilibrio entre el requerimiento y la disponibilidad de agua, seguramente
con ligeras variaciones que no ocasionan alteraciones en la fisiologa de la planta
consecuentemente no afectan mucho al rendimiento del cultivo; sin embargo, se nota
claramente la reduccin de rea de cultivo que el comunario realiza empricamente por su
practica de tal manera que el riego abastece a la superficie cultivada; demostrndose una vez
mas que el saber local es fuente de conocimiento. Por otro lado ante imprevistos tambin se
acuden alas estrategias de acceso al riego principalmente por las relaciones sociales en torno al
riego.
131
ANEXO E
Tipo de
RECURSO fuentes de Usos de Disponibilidad
HIDRICO agua agua del agua Beneficiarios
Vertiente 18
Filtracion en
quebrada 9
Rio 4
Toma de rio 2
Multiple 6
Riego 12
Abrevadero 5
Consumo 4
Confluye al rio 6
Permanente 23
Temporal 10
Intercomunal 4
Grupal 3
Familiar 15
Comunal 9
MES Caudal
Sep. - 07
Oct. - 07 1,5
Nov. - 07
Dic. - 07
Ene. - 08
Feb. - 08 3,6
Mar. - 08
Abr. - 08 3,5
May. - 08
Jun. - 08
Jul. - 08
Ago. - 08
Sep. - 08 1,6
132
5. Que les permite tener riego?, diversifican?, que cultivo riegan mas?
19. Lo que producen con riego que destino le dan (consumo, venta, cambio) es muy poco
lo que producen