Professional Documents
Culture Documents
El sistema esta compuesto por un tratamiento primario que consiste en un grupo de trampas que atrapan y separan los elementos
slidos no inherentes al diseo del sistema. En etapas siguientes el agua y sus residuos pasan a un sistema de lagunas (una o ms)
donde permanecen en contacto con el entorno, principalmente el aire, experimentando un proceso de oxidacin y sedimentacin,
transformndose as la materia orgnica en otros tipos de nutrientes que pasan a formar parte de una comunidad diversa de plantas y
ecosistema bacteriano acutico.
Objetivos:
Ventajas:
En las lagunas con grandes perodos de retencin hidrulicos, generalmente se eliminan los
huevos y quistes de losparsitos intestinales, lo que no ocurre con tratamiento convencionales, an
con desinfeccin.
Pueden tratar gran variedad de aguas residuales domsticas, industriales y agrcolas cuando la
carga de las mismas es biodegradable.
Inconvenientes:
Deben estar alejados de la zona poblada, lo que obliga a proyectar emisarios de gran longitud.
Cuando el efluente contiene algas y en el cuerpo receptor hay pocos nutrientes, las algas vegetan y
tienen una pequea demanda (DBO) que no es objetable. En cambio si no hay luz solar suficiente se
mueren y sedimentan produciendo demanda de oxgeno por respiracin endgena.
En cursos sin agua permanente como ocurre en zonas secas no es aconsejable la aplicacin de
lagunas, ya que las algas del efluente pueden producir olores al descomponerse.
Desarenadores 5.3.2.1 La inclusin de desarenadores es obligatoria en las plantas que tienen sedimentadores y
digestores. Para sistemas de lagunas de estabilizacin el uso de desarenadores es opcional. 5.3.2.2 Los
desarenadores sern preferentemente de limpieza manual, sin incorporar mecanismos, excepto en el caso de
desarenadores para instalaciones grandes. Segn el mecanismo de remocin, los desarenadores pueden ser a
gravedad de flujo horizontal o helicoidal. Los primeros pueden ser diseados como canales de forma alargada y
de seccin rectangular.
Medidor y Repartidores de Caudal 5.3.3.1 Despus de las cribas y desarenadores se debe incluir en forma
obligatoria un medidor de caudal de rgimen crtico, pudiendo ser del tipo Parshall o Palmer Bowlus. No se
aceptar el uso de vertederos. 5.3.3.2 El medidor de caudal debe incluir un pozo de registro para la instalacin
de un limngrafo. Este mecanismo debe estar instalado en una caseta con apropiadas medidas de seguridad.
Tratamiento Primario 5.4.1 Generalidades 5.4.1.1 El objetivo del tratamiento primario es la remocin de slidos
orgnicos e inorgnicos sedimentables, para disminuir la carga en el tratamiento biolgico. Los slidos
removidos en el proceso tienen que ser procesados antes de su disposicin final. 5.4.1.2 Los procesos del
tratamiento primario para las aguas residuales pueden ser: tanques Imhoff, tanques de sedimentacin y tanques
de flotacin.
Tanques de Sedimentacin 5.4.3.1 Los tanques de sedimentacin pequeos, de dimetro o lado no mayor deben
ser proyectados sin equipos mecnicos. La forma puede ser rectangular, circular o cuadrado; los rectangulares
podrn tener varias tolvas y los circulares o cuadrados una tolva central, como es el caso de los sedimentadores
tipo Dormund. La inclinacin de las paredes de las tolvas ser de por lo menos 60 grados con respecto a
horizontal. Los parmetros de diseo son similares a los de sedimentadores con equipos mecnicos.
5.5 Tratamiento Secundario 5.5.1 Generalidades 5.5.1.1 Para efectos de la presente norma de diseo se
considerarn como tratamiento secundario los procesos biolgicos con una eficiencia de remocin de DBO
soluble mayor a 80%, pudiendo ser de biomasa en suspensin o biomasa adherida, e incluye los siguientes
sistemas: lagunas de estabilizacin, lodos activados (incluidas las zanjas de oxidacin y otras variantes), filtros
biolgicos y mdulos rotatorios de contacto. 5.5.1.2 La seleccin del tipo de tratamiento secundario, deber
estar debidamente justificada en el estudio de factibilidad.
Aerbicas: Soportan cargas orgnicas bajas y contienen oxgeno disuelto en todo instante y en
todo volmen del lquido el perodo de retencin entre 2 y 7 das.
http://es.slideshare.net/rociodelpilarcv3/guia-de-mantenimiento-y-operacion-laguna-de-oxidacion
Facultativas: Operan con una carga orgnica media. En las capas superiores hay un proceso
aerbico. En las capas inferiores se tiene un proceso anaerbico, donde se produce
simultneamente fermentacin cida y metnica.
http://es.slideshare.net/rociodelpilarcv3/guia-de-mantenimiento-y-operacion-laguna-de-oxidacion
De maduracin: Se utilizan como una segunda etapa de tratamiento a continuacin de lagunas
facultativas. Se disean para disminuir el nmero de organismos patgenos, ya que las bacterias y
virus mueren en un tiempo razonable, mientras que los quistes y huevos de parsitos intestinales
requieren ms tempo. Tembin reducen la poblacin de algas. Hay pequea remocin de la DBO.
Aereadas facultativas: Son una extensin de las lagunas facultativas convencionales. Tienen
como funcin suministrar oxgeno al proceso, cuando la actividad de las algas se reduce durante la
noche. Esta accin provoca la disminucin de la zona anaerbica e incrementa la aerbica
provocando la concentracin de algas en toda la masa lquida. retencin nominal de 10 das como
mnimo
Lagunas de sedimentacin: Son empleadas para clarificar el efluente de las lagunas aereadas
aerbicas. En ellas se produce el almacenamiento y digestin de los lodos sedimentados.
Entre las acciones que desarrollan las algas en las lagunas podemos citar:
Remueven los nutrientes como son los compuestos del fsforo, nitrgeno y carbono para satisfacer
necesidades nutricionales.
La direccin de los vientos predominantes debe seguir la direccin del flujo en la laguna para alejar
olores.
La relacin ancho:largo ser de 3:6 y se evitar la formacin de islas. Radio mnimo en extremo:
5m
La altura de los diques de tierra entre el coronamiento y el lquido ser > 0,5 m y los taludes
internos y externos tendrn una inclinacin de vertical:horiz = 1:2. Y o,5 m debajo y por sobre el
lquido debe haber un revestimiento de pasto, hormign, ladrillos u otros que aplaquen el oleaje.
El sistema de salida no debe dejar lugares muertos. Se recomienda igual nmero de entradas que
de salidas.