[Subttulo del

documento]

LA ADOPCIN
[Capte la atencin del lector con una descripcin breve
atractiva. Esta descripcin es un resumen breve del
documento. Cuando est listo para agregar contenido, haga
clic aqu y empiece a escribir.]
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

1. LA ADOPCIN

1.1 NOCIN GENERAL

En nuestro derecho, la adopcin constituye una institucin jurdica
que crea una relacin de filiacin entre dos personas que carecen de
vnculo consanguneos (de progenitor e hijo). En esta clase de
parentesco no existe vnculo biolgico, de hecho, su nico sustento es la
norma jurdica. Con la adopcin se crea un parentesco civil y se imita la
filiacin de sangre; de ah que se hable de hijos y de padres adoptivos.
La adopcin es una institucin de derecho muy antiguo que ha
experimentado con el tiempo periodos positivos y negativos que no han
desaparecido sino mas bien han ido evolucionando.
Con el tiempo se han dado numerosas definiciones sobre la adopcin,
desde aquellas que inspiraron al cdigo francs, que vea en la misma
un contrato forma y solemne; hasta nuestros das, en que los
fundamentos de la institucin se han ido evolucionando favorablemente.
Durante el siglo XIX, se iniciaron los tratadistas a considerar la
adopcin como un contrato. Ello no es extrao, si se tiene en cuenta las
ideas que prevalecan en lo poltico, econmico y social. Fue la poca de
la revolucin francesa, del liberalismo, basado en la frmula: laissez
faire, laissez individua, que el contrato se convirti en ley para las
partes, limitndose en el estado a cuidar que el objeto fuera lcito. Como
consecuencia de estas concepciones, las instituciones ms diversas se
fundaron en el contrato como eran: la sociedad, la ley, la familia, la
adopcin, etc.
Tambin se dice que la adopcin fue instituida como una forma de
consuelo para las personas que no pueden procrear hijos.
En Roma la familia desempeaba un rol importante en el orden
poltico, econmico y religioso, de ah la necesidad de perpetuarla y
tambin se constituy en una preocupacin de los romanos, lo que era
posible solo a travs de los hijos varones de modos que en los casos de
esterilidad matrimonial la familia quedaba expuesta a una rpida
extincin, entonces la manera de ser resuelta mediante la adopcin; en
virtud de la cual el pater familia poda adoptar a otra persona
otorgndole la condicin jurdica de hijo, resultando una ficcin legal por
la cual el parentesco imaginario que se creaba adquira los mismos
rasgos de natural.
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

Ahora bien para poder dar objetividad a nuestra investigacin se hace

un anlisis doctrinario sobre las diferentes opiniones acerca de la
adopcin.

2. CONCEPTO DE ADOPCION
Segn el artculo numero 115 del cdigo de los nios y adolescentes
La Adopcin es una medida de proteccin al nio y al adolescente por
la cual, bajo la vigilancia del Estado, se establece de manera irrevocable
la relacin paternofilial entre personas que no la tienen por naturaleza.
En consecuencia, el adoptado adquiere la calidad de hijo del adoptante y
deja de pertenecer a su familia consangune

Segn el artculo N 377 del cdigo civil peruano Por la adopcin el

adoptado adquiere la calidad de hijo del adoptante y deja de pertenecer
a su familia consangunea.

EDGAR BAQUEIRO ROJAS.- En trminos generales puede

plantearse la adopcin como una ficcin legal cuyo propsito es suplir
los vnculos biolgicos de la filiacin, creando un parentesco cuya fuente
es la norma jurdica.

En esta definicin la adopcin se crea una relacin de filiacin legal

entre adoptante y adoptado, de aqu que el adoptante tenga, respecto
del adoptado y este respecto de aquel, los mismos derechos y
obligaciones que existen entre padre e hijo. (Se trata de una institucin
consiste en proteger a la persona y bienes del adoptado aunque este no
sea naturalmente hijo de la persona o pareja).

CARLOS E. MASAREA.- Establece que junto a la afiliacin legitima

deriva del matrimonio y la filiacin natural existe la filiacin civil creada
por la adopcin

GUILLERMO CARBALLENAS.- La adopcin es un acto por el cual se

recibe como hijo propio, con autoridad judicial o poltica, a quien no lo es
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

por naturaleza; sin excluir el resquicio que esto consiste para legalizar
ciertas ilegitimidades

COLIN Y CAPITANT.- define a la adopcin como un acto jurdico

que crea entre dos personas relaciones ficticias y puramente civiles de
parentesco y filiacin

NICOLAS STOLFI.- Dice la adopcin es un acto jurdico que

establece entre dos personas un parentesco civil que produce relaciones
anlogas a aquelas que resulten de la filiacin legitima

Entonces consideramos que la adopcin es un acto jurdico de

voluntad, que establece entre dos personas relaciones de pare4ntesco
semejantes a los que existe entre el padre o madre unidos por
matrimonio y sus hijos.

La adopcin es un acto de voluntad o mas especficamente un

contrato que consagra una ficcin jurdica cuyo objeto es imitar a la
naturaleza.
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

3. CARACTERES
3.1 ES UN ACTO VOLUNTARIO

Por qu se trata de una manifestacin voluntaria lcita que

sanciona una ficcin consistente en reputar padre e hijo a quienes
no lo son, y que produce consecuencias jurdicas

3.2 ES BILATERAL

Por qu requiere del concurso imprescindible de voluntades.

En el derecho actual a la voluntad del adoptante, debe sumarse la
de los padres, tutores o guardadores si es menor y si es mayor,
desde luego la del adoptado.

3.3 CREA UNA RELACIN DE PARENTESCO

El adoptado adquiere la calidad de hijo del adoptante con

todos los efectos, adquiere el derecho de suceder al intestado y
surge como consecuencia de la adopcin una obligacin
alimentaria recproca (apellidos, heredero forzoso, alimentos, etc).

3.4 ES UN ACTO JURDICO SOLEMNE

Esto es que exige la intervencin del estado y debe ser

hecha de la forma prescrita por la ley bajo sancin de nulidad.
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

3.5 ES IRREVOCABLE

El adoptante no puede dejar sin efecto la adopcin; sin

embargo el adoptado si puede impugnar al alcanzar la mayora de
edad, lo mismo el incapaz cuando cesa su incapacidad.

4. NATURALEZA JURDICA
En cuanto a la naturaleza jurdica no hay conformidad entre
los tratadistas, algunos sostienen que es un acto jurdico
semejante a la legitimacin o al reconocimiento de un hijo
ilegitimo: otros tipifican a la adopcin como un contrato de
derecho familiar similar a otros contratos familiares como el
matrimonio.

El problema de la naturaleza jurdica de la adopcin a

variado con el transcurso del tiempo y segn las distintas
legislaciones. Se puede sealar cuatro grandes concepciones a su
respecto: 1. La contractual; 2. Acto condicin; 3. Institucional; 4.
Relacin jurdica.

4.1 TEORA CONTRACTUAL.

Esta teora considera a la Adopcin como un Contrato. Se deja a

la voluntad de las partes su formulacin. Presenta dos formas: una
amplia en la que todas las condiciones, bajo las cuales se constituye la
Adopcin, quedan libradas a la voluntad de las partes. Y otra ms
limitada, en la que algunas condiciones y efectos que produce el
contrato de Adopcin, son sealadas en la propia ley (ntese, que no
es el caso de nuestra normativa familiar, ya que en nuestro medio la
Adopcin no es un Contrato).

Planiol, Ripert, Colin y Capitant, definen la Adopcin, como

LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

un Contrato
solemne, aunque estos ltimos agregan que es un acto jurdico. De tal
forma que para ellos, la Adopcin es un Contrato concluido, entre el
adoptante y el adoptado; as tambin en esta misma corriente se
encuentran otros que consideran que la Adopcin, es un Contrato
solemne que debe ser aprobado por la justicia.

Sin embargo cabe distinguir, dentro de la teora contractual, la

que considera a la Adopcin, un acto jurdico que crea entre las partes
ciertas relaciones puramente civiles de paternidad y filiacin; de tal
forma que adems aceptan que la Adopcin, crea ciertos lazos de
parentesco semejantes a los que provienen de la filiacin legtima.

4.2 TEORA DEL ACTO CONDICIN

Algunos autores, consideran la Adopcin como un Acto Jurdico

especial. En tal sentido adems sostienen, que el acto de la Adopcin,
es un Acto Jurdico sometido a formas particulares, por medio de las
cuales los interesados ponen en movimiento en su provecho la
Institucin de la Adopcin. Es decir, es un acto de naturaleza jurdica
propia.

LAFAILLE, refirindose a los actos jurdicos similares a los

contratos, dice: una serie de actos jurdicos, ms o menos asimilables
al tipo de los contratos, han surgido en nuestros das, y se demuestra,
una vez ms, que en el Derecho, como en el orden natural, existe
entre especie y especie, tipos intermedios que difcilmente entran en
los trminos rgidos de una clasificacin; entre estos actos,
estaran los llamados Actos Condicin, que confieren a la persona una
situacin jurdica especial, por el slo hecho de prestar su
consentimiento.
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

De tal forma que concluye esta teora diciendo, que la

Adopcin, no es tpicamente un Contrato, sino un acto jurdico bilateral
complejo, que puede comprenderse en los llamados actos condicin.

4.3 TEORA DE LA INSTITUCIN.

Esta teora se subdivide en tres nociones independientes, las

cuales se detallan a continuacin:

4.3.1 INSTITUCIN DE DERECHO PRIVADO.

Esta teora defiende la tesis de que, La Adopcin es una

Institucin de Derecho Privado, fundada en un acto de voluntad del
adoptante, nacida de la Sentencia del Juez en virtud de la cual, se
establece entre dos personas una relacin anloga a la que surge de la
filiacin matrimonial; anloga y no idntica, porque hay algunas
diferencias.

Sostiene adems esta teora, tomando en cuenta las diferencias

entre Contrato e Institucin. En la Adopcin no hay especulacin, ni
clculos de beneficios; adoptante y adoptado no se encuentran en una
relacin de igualdad. Todo lo cual es caracterstico de los contratos. Por
el contrario, entre ambos existe un Consortium, vale decir, que sus
intereses son coincidentes y no opuestos. Existe entre ellos una
comunin, no una concurrencia; lejos de desenvolverse en un plano
de igualdad, sus relaciones estn basadas en la jerarqua y la
disciplina, sus derechos y obligaciones no estn fijados por la voluntad
de las partes, sino que surgen de la ley.

4.3.2 INSTITUCIN DEL DERECHO DE

FAMILIA.
El vnculo adoptivo es una Institucin del Derecho de Familia,
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

crea un estado de familia y descansa en ese aspecto del Derecho

pblico que tiene todo el Derecho de familia. El carcter de institucin
proviene porque la Adopcin, es un conjunto de reglas determinadas
por el legislador; as mismo afirma esta teora, que :a) No surge una
relacin igualitaria sino jerrquica, donde el adoptado tiene un deber
de obediencia y de respeto; b) No estn contrapuestos los intereses de
los sujetos, sino que la solicitud de Adopcin procura el beneficio de
ambos; c) Surge la Adopcin para durar indefinidamente, para
perpetuarse, mientras que el contrato siempre tiene un trmino de
vigencia.

Se seala as mismo, para rechazar la teora contractual, que no

se concibe un contrato donde se pacte sobre el futuro y la vida de una
persona y sobre la constitucin de un grupo familiar, por cuanto estas
cuestiones esenciales, de inters pblico, estn siempre reservadas a
la ley. El estado de las personas, no puede ser materia de
contratacin, como tampoco los efectos legales de la Adopcin, se
crean por la voluntad de las partes, sino que se producen por la
Sentencia constitutiva de la relacin jurdica entre adoptante y
adoptado. La Adopcin, como institucin del Derecho de Familia, de
orden pblico, si bien se origina en la voluntad individual, la gobierna
un estatuto o rgimen jurdico, reglado por el Estado, de tal forma
cuando las partes prestan su conformidad en el Procedimiento, en aras
de lograr la Sentencia respectiva, ya no son libres de actuar
espontneamente, sino que lo deben hacer en la orbita que la ley
seala y de acuerdo con las rigurosas normas que el Derecho positivo
determina, vale decir, que una vez aceptado el estatuto o rgimen
jurdico, se someten a sus normas y a sus consecuencias.

4.3.3 INSTITUCIN DEL DERECHO DE

MENORES.
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

La Adopcin es una Institucin de Derecho de Menores, como

compuesto de reglas de ese Derecho, que constituyen un todo
orgnico y que comprenden una serie indefinida de relaciones,
derivadas todas de un hecho fundamental, considerado como punto de
partida y base.

Las modernas legislaciones e Instrumentos Internacionales,

receptan el derecho del nio a tener una familia, a crecer y
desarrollarse en un ambiente familiar, a su proteccin integral y a
recalificar como tal al Instituto de la Adopcin.

4.4 TEORA DE LA RELACIN JURDICA.

Esta teora est vinculada a todas las concepciones de naturaleza
procesalista; la Adopcin, es una relacin jurdica de la cual, por
voluntad de las partes, deriva un vnculo de familia, resultado de la
combinacin de dos intereses, uno prevalente o protegido y otro
subordinado.

Por lo que, prosigue afirmando esta teora, que la Adopcin

engendra una verdadera relacin jurdica, provocada por la voluntad
de las partes intervinientes en el procedimiento; la accin de la
Adopcin, instaura la relacin jurdica y la actividad de las partes
mueve a aquella, que se termina por la sentencia. Sustenta, esta
teora el insigne procesalita Italiano Carnelutti15, quien sostena,
que la naturaleza de la Adopcin es una relacin jurdica.

Es necesario hacer la observacin el respecto, en cuanto a decir

que en nuestra legislacin, la nica teora que tiene acogida es la
institucional y en especfico la que considera a la adopcin como una
institucin de derecho de familia.

5. ANTECEDENTES
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

La adopcin se conoca como ayllu precolombino; durante la

colonia se dio el caso de espaoles que se desligaban de sus hijos
ilegtimos y los entregaban a familia de campesinos, para que los
cren, recibiendo a cambio dinero y vveres bajo un contrato.
Durante el virreinato mantuvieron su vigencia cierta norma
del fuero real y las leyes del Inca.
El cdigo civil de 1852 incorporo, la adopcin algo novedoso
para la poca, haciendo un distingo entre la adopcin plena y la
menos plena, tambin se determinan quienes pueden adoptar.
El cdigo civil de 1936, igualmente distingue la adopcin
plena (art.332) y la menos plena.
Con la ley N 13968 del 1962 cdigo de menores, se inici en
la legislacin nacional la reestructuracin de la adopcin y
sustituir su fundamento individualista por la orientacin social
convertida en un medio eficaz de contribuir a la solucin del
problema de los menores en situacin de abandono material y
moral.
Posteriormente el D.L. N 22209 , introduce importantes
modificaciones al C. de menores, especialmente para facilitar la
adopcin de los menores de 14 aos en situacin de abandono
material o moral.

7. REQUISITOS
Segn el Artculo 378 de cdigo civil peruano.- Para la adopcin
se requiere:
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

7.1 QUE EL ADOPTANTE GOCE DE SOLVENCIA

MORAL.
Como garanta del cumplimiento de los fines sociales de la
adopcin y de la formacin y educacin adecuadas del adoptado
en el supuesto que sea menor de edad
7.2 QUE LA EDAD DEL ADOPTANTE SEA POR LO
MENOS IGUAL A LA SUMA DE LA MAYORIDAD Y LA
DEL HIJO POR ADOPTAR.
Equivale a los de 18 aos sumado a la edad del hijo por
adoptarse.
7.3 QUE CUANDO EL ADOPTANTE SEA CASADO
CONCURRA EL ASENTIMIENTO DE SU CNYUGE.
El fundamento esta en que la adopcin implica la
introduccin en el hogar conyugal a una persona extraa,
incrementando las cargas de la sociedad y puede afectar afectar
adems las expectativas hereditarias del otro cnyuge.
7.4 QUE EL ADOPTADO PRESTE SU ASENTIMIENTO

SI ES MAYOR DE DIEZ AOS.

Nadie ms interesado en la adopcin que el propio adoptado y
teniendo discernimiento suficiente, es necesario que este de su
opinin o consentimiento.

7.5 QUE ASIENTAN LOS PADRES DEL ADOPTADO SI

ESTUVIESE BAJO SU PATRIA POTESTAD O BAJO SU

CURATELA.
Si por la adopcin el adoptado sale de la patria potestad de los
padres naturales, entonces es razonable que se requiera su
consentimiento.

7.6 QUE SE OIGA AL TUTOR O AL CURADOR DEL

ADOPTADO Y AL CONSEJO DE FAMILIA SI EL

ADOPTADO ES INCAPAZ.
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

A diferencia del caso de padres, el autor, curador o miembros del

consejo de familia, son llamados, no para otorgar su
consentimiento sino nicamente para dar su opinin.
7.8 QUE SEA APROBADA POR EL JUEZ.
Con excepcin de las leyes especiales: porque toda adopcin
requiere la existencia de un proceso, que debe terminar en una
sentencia consentida y ejecutoriada.
7.9 QUE SI EL ADOPTANTE ES EXTRANJERO Y EL

ADOPTADO MENOR DE EDAD, AQUL RATIFIQUE

PERSONALMENTE ANTE EL JUEZ SU VOLUNTAD DE
ADOPTAR. SE EXCEPTUA ESTE REQUISITO, SI EL
MENOR SE ENCUENTRA EN EXTRANJERO POR
MOTIVOS DE SALUD.
Esto con el objeto de evitar el trfico internacional de menores de
edad.
Adems de los requisitos del Art. 378, el CC actual seala los
siguientes:
1. El Art. 381 prescribe que la adopcin no puede hacerse bajo
modalidad alguna; es decir la adopcin constituye un acto
jurdico puro, por lo que no admite ser sometida a modalidad
alguna, como las de condicin, plazo y modo.
2. El Art. 382, establece que nadie puede ser adoptado por mas
de una persona a no ser por los cnyuges; no existiendo por lo
tanto la adopcin colectiva, se entiende simultneamente, pero
no existe inconveniente legal alguno para las adopciones
sucesivas, debido al fallecimiento del adoptante anterior.
3. El Art. 383 y 384 reiteran los requisitos orientados a cautelar
los intereses patrimoniales del adoptado, con motivo de la
posibilidad de que alguien con la adopcin pretenda encubrir
malos manejos o por realizarse, asi el Art. 383 seala que el
tutor puede adoptar a su pupilo y el curador a su curado
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

solamente despus de aprobadas las cuentas de su

administracin y satisfecho el alcance que resulta de ellos.
Establece el Art. 384 que si la persona a adoptarse tiene
bienes, la adopcin no puede efectuarse sin que dichos bienes
sean inventariados y tasados judicialmente.

8. CLASIFICACION
La adopcin se clasifica en:
a) ADOPCION PLENA.
Mediante la cual el adoptado adquiere la condicin de hijo
matrimonial del adoptante y lo aparte de su familia
primigenia.
Para que pueda existir una adopcin plena es necesario que
los adoptantes sean un hombre y una mujer unidos en
matrimonio por lo menos cinco aos, que vivan juntos y
cuenten con solvencia econmica, de buenas costumbres,
sin hijos y con medios suficientes para subsistir y proveer
educacin.
La sentencia de adopcin plena le da al individuo un nuevo
estado civil y el cual no puede ser revocado, se confiere al
adoptado los apellidos de los adoptantes y los mismos
derechos, obligaciones y parentesco que la filiacin
sangunea y a los adoptantes los mismos derechos y
obligaciones que la consanguinidad y afinidad.
b) ADOPCION SIMPLE.
Se produce cuando no resulta conveniente destruir la
relacin de parentesco entre el adoptado y su familia de
origen. La adopcin simple confiere al adoptado la posicin
del hijo biolgico, pero no crea vnculo de parentesco entre
aqul y la familia biolgica del adoptante ya que contina
conservando el vnculo de sangre con su familia biolgica.
Los hijos adoptivos de un mismo adoptante sern
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

considerados hermanos entre s. La adopcin simple

transfiere la patria potestad del padre al adoptante pero los
derechos y deberes que resulten del vnculo biolgico del
adoptado no quedan extinguidos por la adopcin con
excepcin de la patria potestad, inclusive la administracin
y usufructo de los bienes del menor se transfieren al
adoptante, salvo cuando se adopta al hijo del cnyuge.
c) ADOPCION REMUNERATORIA.
Que resulta de un acto de arrojo donde el adoptante es
salvado por el adoptado.
Introduccin al concepto de Adopcin Remuneratoria en
este mbito del derecho civil: La que el librado de una
catstrofe (como naufragio o incendio), o de extremo peligro
(cual una accin de guerra), poda hacer a favor de su
salvador, segn el ya derogado articulo 345 del Cdigo Civil
francs, sin los requisitos de la adopcin normal. Cabe
anotar que, en realidad, el que resulta padre del otro, por
haberle salvado la vida, que equivale a darle de nuevo la
existencia, es el adoptado.
d) ADOPCION TESTAMENTARIA.
En la que el testador permite su concrecin mediante
testamento.
Desdiciendo que la adopcin sea un acto o contrato jurdico
exclusivamente entre vivos, el Cd. CY. de Napolen, el
francs, admite esta forma excepcional, en que, por medio
de testamento, se remedia la prohibicin de adoptar a los
menores; sobre todo en el caso de haber recogido a un
nio .y haberlo educado con el propsito do adoptarlo al
llegar a la mayoridad. En tal hiptesis, se permite la
adopcin para el supuesto do que el testador muera antes
de resultar posible la adopcin por haber alcanzado la
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

mayora de edad el adoptado, y hacer factible as los

derechos sucesorios del mismo. Se le confiere al "tutor
oficioso", siempre que el pupilo lleve cinco aos sometido a
su proteccin y con la condicin de no tener aqul hijos
legtimos.
e) ADOPCION NACIONAL.
Que hace posible el acto jurdico entre personas del mismo
pas, es decir, tanto el adoptante como el adoptado son
peruanos.
Segn el artculo N 377 del cdigo civil peruano Por la
adopcin el adoptado adquiere la calidad de hijo del
adoptante y deja de pertenecer a su familia consangunea.
f) ADOPCION INTERNACIONAL.
Es que es realizada por extranjeros residentes en el exterior
a favor de nios o adolescente peruanos, que es lo que ms
se da en estos tiempos, y que en algunos casos dejan serias
dudas.
Slo pueden adoptar en el Per aquellas personas cuyo pas
de residencia o los Organismos Acreditados y autorizados,
hayan suscrito Tratado o Convenio en la materia con el Per
o con la Direccin General de Adopciones el que deber
encontrarse vigentes.

Los adoptantes residentes en el extranjero debern

presentar su solicitud de adopcin a los centros o
instituciones autorizados por su pas de residencia para
tramitar adopciones internacionales de conformidad con los
convenios internacionales vigentes.
Para tal efecto los adoptantes debern acudir a la autoridad
central extranjera competente y presentar su
documentacin a travs de esta entidad o de aquella
institucin que la autoridad central autorice expresamente.
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

1. Solicitud dirigida a la Direccin General de Adopciones en

la que se presenta l o los solicitantes exponiendo su
motivo para adoptar una nia, nio o adolescente.
2. Copia legalizada del pasaporte
3. Autorizacin oficial de su pas para adoptar una nia,
nio o adolescente peruano en estado de abandono
judicialmente declarado.
4. Partida de nacimiento de los adoptantes
5. Partida de matrimonio civil, de ser el caso
6. En caso de ser divorciado o divorciada, copia certificada
de la sentencia de divorcio o documento equivalente
7. Partida de nacimiento del hijo/a o hijos/as biolgicos/as,
de ser el caso.
8. En caso de viudez, partida de defuncin correspondiente.
9. En caso de tener hijo/a o hijo/as adoptados/as,
presentar sus partidas de nacimiento y reportes de
seguimiento post adoptivo, en aquellas adopciones que
no hayan sido tramitadas a travs de la Secretara
Nacional de Adopciones.
10. Certificados negativos de antecedentes policiales y
penales.
11. Certificado o documento que acredite el no ser deudor
alimentario moroso o en su defecto una declaracin
jurada.
12. Certificado domiciliario o documento equivalente.
13. Certificados mdicos de salud fsica y mental, con una
antigedad no mayor de 3 meses, expedidos por un
centro de salud o institucin autorizada, incluyendo los
resultados de los exmenes de HIV Hepatitis B, otras
enfermedades infecto-contagiosas y rayos X de
pulmones del o los adoptantes y de las personas que
convivan con ellos.
14. Certificados de trabajo, constancia de ingresos,
declaracin jurada del impuesto a la renta y dems
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

documentos que acrediten ingresos estable y capacidad

econmica
15. Fotografa de los adoptantes, de los interiores,
exteriores del hogar y de sus familiares en hoja A-4 Bond,
con una antigedad no mayor a 4 meses.
16. Informe Psico-Social de los adoptantes, el que deber
contener la motivacin para adoptar, relaciones
interfamiliares, relaciones sociales y relaciones
interpersonales, evaluacin de su situacin econmica,
as como cualquier otro aspecto que permita una mayor
aproximacin a su entorno socio-familiar el que deber
estar firmado por un psiclogo titulado y un trabajador
social titulado.
17. Compromiso de seguimiento post-adoptivo expedido
por la autoridad central del pas de residencia de los
adoptantes consistente en la remisin de informes
semestrales del nio adoptado por un perodo de 4 aos.
18. Toda la documentacin presentada por los adoptantes
residentes en el exterior deber estar debidamente
legalizada las firmas por las autoridades oficiales del pas
extranjero, por el Consulado Peruano y por el Ministerio
de Relaciones Exteriores del Per; y en caso de estar en
otro idioma deber estar traducida al espaol por
traductor publico cuya firma tambin deber estar
legalizada en caso de ser extranjero y debe ser remitida
debidamente ordenada en dos flders plastificados para
adjuntar los originales y las copias por separado.

9. TIPOS DE ADOPCIN
En Per existen tres tipos de adopcin:
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

1. La adopcin de mayores de edad, que se tramita como proceso no

contencioso ante el Juez de Paz o notarialmente.
Tratndose de mayores de edad, es el Cdigo Procesal Civil el que
regula estas adopciones, y seala el proceso no contencioso segn
lo ordena el artculo 781 de ese cuerpo de leyes. Si el presunto
adoptado es incapaz, se requiere la intervencin de su
representante legal. Y si cesa la incapacidad del adoptado, ste
puede solicitar se deje sin efecto la adopcin. Y esto lo puede
hacer dentro del ao siguiente del cese de la incapacidad.
En el caso de mayores de edad y aquellos en los que los tutores,
curadores o padres dan en adopcin a sus hijos. Se presenta la
solicitud, realizadas las publicaciones sin oposicin se realiza la
Audiencia de Actuacin y Declaracin y el Juez expide Resolucin,
la que consentida da lugar a su ejecucin, oficindose al Registro
de Estado Civil.
A tenor del artculo 781 del Cdigo Procesal Civil.
En este proceso se tramita la adopcin de personas mayores de
edad.
Si el presunto adoptado es incapaz, se requiere la intervencin de
su representante. Si es este el adoptante, la solicitud se atender
con el Ministerio Pblico.
<
La persona que quiera adoptar a otra acompaara segn el
artculo 782 del Cdigo Procesal Civil:
- Copia certificada de su partida de nacimiento y de matrimonio,
si es casado;
- Copia certificada de la partida de nacimiento del adoptado y de
su matrimonio, si es casado.
- Los medios probatorios destinados a acreditar su solvencia
moral;
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

- Documento que acredite que las cuentas de su administracin

han sido aprobadas, si el solicitante ha sido representante legal
del adoptado;

- Copia certificada del inventario y valorizacin judicial de los

bienes que tuviera el adoptado; y
- Garanta otorgada por el adoptante, suficiente a criterio del
Juez, si el adoptado fuera incapaz.

2. La adopcin administrativa, a cargo del MIMDES.

3. La adopcin por excepcin, cuyo trmite es judicial.

Se podr iniciar la accin judicial, sin que exista una declaracin

de abandono del menor, cuando:
- El que tenga vnculo matrimonial con el padre o la madre del
nio o adolescente por adoptar. Es as, que en esta situacin el
nio o adolescente conserva los vnculos con el padre o madre
biolgicos. Es decir, en este caso, podra tanto el padrasto o la
madastra solicitar la adopcin del hijo del cnyuge, cuando se
tenga un vnculo matrimonial con el progenitor.
- El que tenga un vnculo de parentesco hasta el cuarto grado de
consanguiniedad o segundo de afinidad con el nio o
adolescente pasible de adopcin. En este caso por ejemplo,
podra ser la ta o el to del menor quien solicite la adopcin por
excepcin.

- El que ha prohijado o convivido con el nio o adolescente por

adoptar, durante un perodo no menor de dos aos. En este
caso, puede ser cualquier persona que no tenga ningn vnculo
familiar con el menor a adoptar
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

10. ADOPCION REALIZADA POR

CONCUBINOS
Las uniones de hecho como familia natural, tambin cumplen con
todos los requisitos para ser considerados familia propiamente dicha,
reuniendo los elementos necesarios para conformarla: padre, madre,
hijos, hermanos, etc.

En tal virtud los concubinos tienen aptitud para adoptar a aquellos

menores desvalidos que se hallen en estado de abandono o tambin a
los que adolecen de deficiencias fsicas o psquicas.

11. TRAMITE PARA LA ADOPCION

La adopcin se tramita siguiente las reglas del Cdigo de los Nios
y Adolescentes, aprobado por L. N 273337; Cdigo Procesal Civil y la
Ley de Competencia Notarial en Asuntos No Contenciosos de Ley N
26662; es decir existen tres procedimientos para establecer o
configurarse la institucin de la adopcin, que detallamos:

a) La adopcin segn el cdigo de los Nios y Adolescentes.

Este cdigo aprobado por L. N 27337 del 07 de Agosto del 2000,
contiene todo lo concerniente a la adopcin de menores de edad;
trata este dispositivo sobre la Oficina de Adiciones de la Gerencia
de la Promocin de la Niez y la Adolescencia del PRUMUDEH, el
Registro Nacional del Adopciones, el Programa de Adopciones, el
Procedimiento Administrativo de Adopciones y el Proceso Judicial
de los mismos; adems de las Disposiciones Especiales para
Adopciones Internacionales y la etapa Post Adoptiva
establecindose en los Arts. 115 al 132 de este cdigo.
b) La adopcin en el Cdigo Procesal Civil
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

Regula la adopcin de las personas menores de edad y se tramita

como un procedimiento no contencioso (Art. 749 Inc. 3 del C.P.C.)
y que en resumen es el siguiente:
-Solicitud pidiendo la adopcin.
-Admitida se otorga un plazo de cinco das al emplazado para la
contradiccin.
-Con la contradiccin o sin ella se fija fecha para la audiencia de
actuacin y declaracin judicial dentro de los 15 das de admitida
la solicitud.
-Se dicta resolucin en la misma audiencia o dentro de los tres
das de concluida.
c) La adopcin en la Ley de Competencia Notarial en Asuntos No
Contenciosos.

Al igual que el C.P.C la Ley N 26662, regula la adopcin de

personas mayores de edad, pero que cuenten con capacidad de
goce y de ejercicio, tramite que se sigue ante notario publico,
debiendo seguir el presente tramite:
Se acompaa la solicitud que constara en una minuta presentada
y firmada por el adoptante y adoptado; ya dems se adjuntara:
1. Copia certificado de la partida de nacimiento del adoptante y
adoptado y de matrimonio si son casados.
2. Documento que acredite que las cuentas de administracin han
sido aprobadas, si el solicitante ha sido representante legal del
adoptado.
3. Testimonio del inventario de los bienes que tuviera el adoptado.
Se sigue el mismo tramite establecidos en el C.P.C.

12. ETAPAS DE ADOPCIN

1: Capacitacin y Preparacin.

Implica asistencia a la Sesin Informativa y a los Talleres de Preparacin

para la Adopcin.
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

2: Evaluacin Integral.

Los solicitantes ingresan la Ficha de Inscripcin a Mesa de Partes para el

inicio de su evaluacin psicosocial, la cual una vez aprobada da paso a
la evaluacin legal, para concluir finalmente con la Resolucin Directoral
que declara la Aptitud de los solicitantes. Posterior a ello los solicitantes
son incorporados en el Registro Nacional de Adoptantes y posteriormente
ser propuestos ante el Consejo de Adopciones.

3: Adoptiva.

Se comunica la Designacin. Con la aceptacin de los interesados, se

comunica al alberge para la preparacin del nio. La etapa de empata
consiste en la presentacin del nio con su familia; en la cual se
evalua el inicio de la vinculacin del nio con la familia.

Declarada favorable la etapa de empata se procede al externamiento

para dar inicio a la fase de la Colocacin Familiar con fines de
adopcin: Durante esta etapa se realizan por lo menos dos visitas al
domicilio de la familia designada, una inopinada y otra concertada.

Sigue el trmite de Firma de la Resolucin de Adopcin, el compromiso

de seguimiento y acompaamiento post adoptivo. Posteriormente se
realiza la comunicacin a la RENIEC para la obtencin de la nueva partida
del nio, nia o adolescente adoptado.

4: Seguimiento y Acompaamiento Post

Adoptivo.

En el Seguimiento y Acompaamiento Post adoptivo

Nacional, se realizan visitas semestrales a las familias por
tres aos. En caso de adopciones internacionales las
familias o instituciones autorizadas debern remitir informes
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

semestrales durante un periodo de 4 aos, salvo lo

dispuesto en los convenios internacionales.

13. EFECTOS JURIDICOS

La adopcin genera los siguientes efectos.
a) El adoptado adquiere la condicin de hijo matrimonial del
adoptante, en consecuencia deja de pertenecer a su familia
primigenia.
b) El adoptado lleva el apellido del adoptante o adoptantes.
c) El adoptante tiene la patria potestad del adoptado.
d) El menor adoptado adquiere la vocacin alimenticia respecto
del adoptante.
e) El adoptado tiene iguales derechos sucesorios que los dems
hijos del adoptante.
La adopcin, una vez que es aprobada por el Juez de Familia,
surte una serie de efectos, a saber:
a) Entre los adoptantes y adoptados se establecen los mismos
vnculos jurdicos que unen a los padres con los hijos e hijas
consanguneas. Adems, para todos los efectos, las personas
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

adoptadas entrarn a formar parte de la familia consangunea

del o los adoptantes.

b) Otro efecto importante de la adopcin, en cuanto al

adoptado, es que, produce la desvinculacin de ste con su
familia consangunea, es decir, no se le exigirn obligaciones
por razn de parentesco con sus ascendientes o colaterales
consanguneos, igualmente la persona adoptada no tendr
derecho alguno respecto de esos mismos parientes. Sin
embargo algo de mucha importancia es que, los impedimentos
matrimoniales por razn de parentesco consanguneo,
permanecen vigentes. Lo anterior quiere decir que un hermano
biolgico de la nia adoptada no puede contraer matrimonio
con sta.
c) El adoptante viene a ejercer la autoridad parental del
adoptado.
c) La adopcin es irrevocable, es decir, una vez que la autoridad
judicial competente dicte sentencia en donde aprueba la adopcin
y esa sentencia adquiera firmeza (no sea apelada en el plazo de
tres das posterior al da de la notificacin a todas las partes) no se
puede revertir.
Es importante indicar que en las diligencias de adopcin que se
presenten ante la autoridad judicial se puede solicitar el cambio
del nombre de pila de la persona menor de edad. Sin embargo,
el cambio de nombre debe hacerse tomando en cuenta la edad
maduracional y las implicaciones que a nivel psicolgico ello
pueda conllevar para la persona menor de edad, pues el
nombre de pila es un elemento que conforma la identidad de la
persona. De manera tal que, dependiendo de la madurez que el
nio o nia, stos debern estar totalmente de acuerdo con tal
determinacin, por lo que en algunos casos tal decisin debe
LA ADOPCIN DERECHO CIVIL

ser compartida tanto por la persona menor de edad como por

los adoptantes.