AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO Ao XXXIV - N 13970

NORMAS LEGALES
Director (e): Flix Alberto Paz Quiroz MIRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2017 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO ENERGIA Y MINAS

R.M. N 069-2017-MEM/DM.- Autorizan transferencias

financieras a favor de ELECTRONORTE S.A. y ELECTRO
PRESIDENCIA DEL SUR ESTE S.A.A., para la ejecucin de proyectos de
CONSEJO DE MINISTROS electrificacin 10

R.M. N 029-2017-PCM.- Autorizan viaje de Presidente INTERIOR

del Consejo Directivo de OSINERGMIN a Argentina, en
comisin de servicios 3 R.S. N 010-2017-IN.- Otorgan la nacionalidad peruana a
ciudadano argentino 12
AGRICULTURA Y RIEGO R.M. N 069-2017-IN.- Designan Directora de la Direccin
de Cooperacin Tcnica de la Direccin General de
Res. N 040-2017-SERFOR/DE.- Aceptan donacin Planificacin y Presupuesto del Ministerio 12
dineraria proveniente de FONDOEMPLEO para el
financiamiento del proyecto Mejora del ingreso y el
empleo de las familias productoras de Aguaje en Loreto JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
4
R.S. N 035-2017-JUS.- Designan Procurador Pblico del
Ministerio de Defensa 13
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
R.M. N 0039-2017-JUS.- Designan Secretario Tcnico
Ad Hoc del Concurso Pblico Nacional de Mritos para el
R.M. N 054-2017-MINCETUR.- Disponen la ingreso a la Funcin Notarial 13
prepublicacin del Proyecto de Reglamento de las
Actividades Especializadas de Guiado, en el portal
institucional del Ministerio 5 PRODUCE

CULTURA R.M. N 076-2017-PRODUCE.- Aprueban Manual de

Clasificacin de Cargos del Ministerio 14
R.M. N 061-2017-MC.- Designan Asesor II del Despacho R.M. N 077-2017-PRODUCE.- Autorizan viaje de
Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias Presidenta Ejecutiva del INACAL a Vietnam, en comisin de
Culturales 6 servicios 14
R.M. N 062-2017-MC.- Designan Asesor II del Despacho R.M. N 078-2017-PRODUCE.- Autorizan otorgamiento
Ministerial 6 de subvenciones a favor de personas naturales y jurdicas,
con cargo al PNICP, destinadas a cofinanciar proyectos del
FIDECOM 15
DEFENSA R.M. N 079-2017-PRODUCE.- Autorizan otorgamiento de
subvenciones a favor de personas naturales y jurdicas, con
D.S. N 001-2017-DE.- Dictan medidas operativas cargo al PNICP, destinadas a cofinanciar la continuidad del
complementarias para la correcta aplicacin del Artculo 7 avance fsico de proyectos de diversas lneas de concurso
del Decreto de Urgencia N 002-2017 6 cofinanciadas por el fondo MIPYME 17
R.M. N 123-2017 DE/FAP.- Autorizan viaje de oficial de la R.M. N 080-2017-PRODUCE.- Amplan plazo para
FAP a Argentina en misin de estudios 7 que el Grupo de Trabajo constituido por R.M. N
RR.MM. Ns. 159 y 160-2017 DE/SG.- Autorizan ingreso al 039-2017-PRODUCE, presente el Informe Final con el
territorio de la Repblica de personal militar de EE.UU. 9 resultado del proceso de seleccin del Director Ejecutivo
del SANIPES 18

ECONOMIA Y FINANZAS
RELACIONES EXTERIORES
R.M. N 048-2017-EF/10.- Designan Directora General de
la Direccin General de Endeudamiento y Tesoro Pblico R.S. N 051-2017-RE.- Nombran Cnsul Honorario del Per
del Ministerio 10 en la ciudad de Gante, Reino de Blgica 19
2 NORMAS LEGALES
RR.SS. Ns. 052, 053 y 054-2017-RE.- Autorizan a la
Superintendencia del Mercado de Valores, Ministerio de la
Produccin y la Defensora del Pueblo a efectuar el pago de
cuotas a diversos organismos internacionales 19
R.M. N 0129/RE-2017.- Autorizan viaje de profesional a
los EE.UU., en comisin de servicios 21
SALUD
R.J. N 040-2017-J/INEN.- Designan Director Ejecutivo
de la Oficina de Ingeniera, Mantenimiento y Servicios del
INEN 23
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
RR.MM. Ns. 054, 055 y 056-2017 MTC/01.02.-
Autorizan viajes de Inspectores de la Direccin General de
Aeronutica Civil a Ecuador y Colombia, en comisin de
servicios 23
VIVIENDA, CONSTRUCCION
Y SANEAMIENTO
Fe de Erratas R.M. N 033-2017-VIVIENDA 27
ORGANISMOS EJECUTORES
INSTITUTO PERUANO DE ENERGIA NUCLEAR
Res. N 029-17-IPEN/PRES.- Designan Jefe de la Unidad
de Recursos Humanos del IPEN 27
ORGANISMO DE FORMALIZACIN DE
LA PROPIEDAD INFORMAL
R.D. N 040-2017-COFOPRI/DE.- Aprueban formato del
Instrumento de Rectificacin de Ttulo Registrado 27
SERVICIO NACIONAL DE CAPACITACION PARA
LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION
Res. N 23-2017-02.00.- Encargan funciones y
responsabilidades inherentes al cargo de Jefa de Supervisin,
Categora J2, de la Gerencia de Formacin Profesional de la
Gerencia General del Servicio Nacional de Capacitacin para
la Industria de la Construccin (SENCICO) 28
Res. N 25-2017-02.00.- Designan Supervisor de
Gerencias Zonales, categora D-2, de la Gerencia General
del Servicio Nacional de Capacitacin para la Industria de
la Construccin (SENCICO) 29
Res. N 26-2017-02.00.- Designan Jefe del Departamento
de Abastecimiento de la Oficina de Administracin y
Finanzas del Servicio Nacional de Capacitacin para la
Industria de la Construccin (SENCICO) 29
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
INSTITUTO NACIONAL DE
ESTADISTICA E INFORMATICA
R.J. N 051-2017-INEI.- Autorizan la ejecucin de la
Encuesta Nacional de Programas Presupuestales 2017,
que ser aplicada en el mbito urbano y rural de los 24
departamentos del pas y la Provincia Constitucional del
Callao 29
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS
Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Res. N 039-2017/SUNAT.- Modifican la Resolucin
de Superintendencia N 014-2008/SUNAT que regula
la notificacin de los actos administrativos por medios
electrnicos 30
Res. N 041-2017/SUNAT.- Incorporan dependencias al
Anexo de la Resolucin de Superintendencia N 084-2016/
SUNAT que aprueba el Sistema Integrado del Expediente
Virtual para el llevado de los expedientes electrnicos del
Procedimiento de Cobranza Coactiva 30
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
FISCALIZACION LABORAL
Res. N 40-2017-SUNAFIL.- Designan Jefa de la Oficina
General de Tecnologas de la Informacin y Comunicaciones
de Sunafil 31
Res. N 42-2017-SUNAFIL.- Designan Asesor I del
Despacho de la Superintendenta de Sunafil 32
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE SALUD
Res. N 026-2017-SUSALUD/S.- Designan Intendente de
la Intendencia de Proteccin de Derechos en Salud 32
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
Res. Adm. N 339-2016-CE-PJ.- Dejan sin efecto, para
los procesos tramitados al amparo de la Ley N 29497, lo
dispuesto en el documento normativo Procedimiento
Notificacin Electrnica en el rgano Jurisdiccional 33
Res. Adm. N 340-2016-CE-PJ.- Ponen en conocimiento
de las Cortes Superiores de Justicia que aplican la Ley N
29497, las conclusiones del Equipo Tcnico Institucional
de Implementacin de la Nueva Ley Procesal del Trabajo,
respecto a la incidencia de la Ley N 30229 34
Res. Adm. N 345-2016-CE-PJ.- Comunican a la Direccin
Ejecutiva de Personal de la Polica Nacional del Per, que
los jueces de paz no estn autorizados para dictar medidas
cautelares innovativas y no innovativas, en los casos que
no sean de su competencia 35
RR. Adms. Ns. 346 y 347-2016-CE-PJ.- Declaran
fundadas solicitudes de permuta y disponen traslados de
magistrados a las Cortes Superiores de Justicia de Lima Sur,
Cusco, La Libertad y Lima 36
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Res. Adm. N 65-2017-P-CSJV/PJ.- Designan Secretaria
General de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla 38
Res. Adm. N 66-2017-P-CSJV/PJ.- Designan funcionario
responsable encargado de brindar la informacin que sea
solicitada al amparo de la Ley de Transparencia y Acceso a
la Informacin Pblica 38
Fe de Erratas Res. Adm. N 097-2017-P-CSJCL/PJ 39
ORGANISMOS AUTONOMOS
CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA
Res. N 016-2017-P-CNM.- Autorizan viaje del Presidente
del Consejo Nacional de la Magistratura a Colombia, en
comisin de servicios 39
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
CONTRALORIA GENERAL
Res. N 019-2017-CG.- Designan Jefes de rganos de
Control Institucional en diversas entidades 40
MINISTERIO PUBLICO
RR. Ns. 018 y 019-2017-MP-FN-JFS.- Aceptan renuncias
de fiscales adjuntos provinciales especializados en Delitos
de Corrupcin de Funcionarios de Lima 41
RR. Ns. 558, 559 y 560-2017-MP-FN.- Dan por
concluidas designaciones y aceptan renuncia de
magistrados de fiscalas provinciales corporativas
especializadas en delitos de corrupcin de funcionarios
de Lima y Moquegua 41
RR. Ns. 561, 562, 564, 565, 566, 567, 569 y 570-2017-MP-
FN.- Aceptan renuncia, dan por concluidos designaciones
y nombramientos y nombran fiscales en diversos Distritos
Fiscales 42
RR. Ns. 563 y 568-2017-MP-FN.- Nombran Fiscales en
Fiscalas Especializadas en Materia Ambiental de Hunuco
y Loreto - Maynas 45
Res. N 571-2017-MP-FN.- Dejan sin efecto primer
considerando de la Res. N 4584-2015-MP-FN 45
Res. N 572-2017-MP-FN.- Disponen la creacin y
conformacin de la Comisin encargada de asegurar
el desarrollo e implementacin de la Carpeta Fiscal
Electrnica (CFE) en el Ministerio Pblico 46
Fe de Erratas Res. N 473-2017-MP-FN 48
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Res. N 515-2017.- Autorizan inscripcin de SOSA
CORREDORES DE SEGUROS S.A.C. en el Registro de
Intermediarios y Auxiliares de Seguros 48
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA
Ordenanza N 2027.- Ordenanza que regula el tendido
de infraestructura area en las reas de dominio pblico
administradas por la Municipalidad Metropolitana de
Lima y dispone su ordenamiento como medida de
seguridad y proteccin al medio ambiente y dicta otras
medidas para la ejecucin de obras de servicios pblicos
49
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO
DE MINISTROS
Autorizan viaje de Presidente del Consejo
Directivo de OSINERGMIN a Argentina, en
comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 029-2017-PCM
Lima, 13 de febrero de 2017
VISTOS:
El Oficio N 62-2017-OS-PRES, de la Presidencia del
Consejo Directivo del Organismo Supervisor de la Inversin
3
Ordenanza N 2028.- Modifican el Sistema Vial
Metropolitano respecto al Trazo y Seccin Vial Normativa
de la Av. Los Prceres en el distrito de Chorrillos 52
Acuerdo N 040.- Aceptan donacin efectuada por
la Diputacin de Barcelona, Espaa, con la finalidad
de contribuir a ejecucin del Proyecto para la
Consolidacin del Proceso de Dilogo y Comunicacin
Ciudadana para la Internacionalizacin de la Ciudad de
Lima 52
MUNICIPALIDAD DE ATE
Res. N 063-2017-MDA/GDU-SGHUE.- Disponen
recepcin de obras de habilitacin urbana con variacin no
sustancial de la I Etapa de la Urbanizacin Los Girasoles de
Santa Clara, ubicada en el distrito 53
MUNICIPALIDAD DE COMAS
Ordenanza N 499/MC.- Suspenden temporalmente
procedimientos establecidos en la Sexta, Sptima, Octava,
y Novena Disposiciones Finales de la Ordenanza Municipal
N 437/MC que declara reas intangibles, de proteccin y
conservacin ambiental y turismo, las laderas de los cerros
de las Urbanizaciones Populares y Centros Poblados de
Comas, y el D.A. N 009-2015/MC 55
Ordenanza N 500/MC.- Derogan la Ordenanza N
395/MDC, que reglamenta la instalacin de antenas y
estaciones base radioelctricas para la prestacin de
servicios pblicos de telecomunicaciones en el distrito
56
MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
R.A. N 058.- Designan Secretario General de la
Municipalidad 57
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE LA PERLA
Ordenanza N 002-2017-MDLP.- Ordenanza que
aprueba para el I y II Matrimonio Civil Comunitario de 2017,
la exoneracin de pagos de los derechos administrativos
contemplados en el TUPA de la Municipalidad 57
Ordenanza N 003-2017-MDLP.- Ordenanza que
prorroga el plazo para adecuar los documentos de gestin
de la Municipalidad Distrital de La Perla 58
R.A. N 062-2017-A-MDLP.- Designan Auxiliar Coactivo
de la Municipalidad Distrital de La Perla 59
en Energa y Minera (OSINERGMIN), y la Resolucin
de Consejo Directivo del Organismo Supervisor de la
Inversin en Energa y Minera (OSINERGMIN) N019-
2017-OS/CD;
CONSIDERANDO:
Que, la Fundacin Enel es una organizacin sin nimo
de lucro cuyo objetivo es la realizacin de estudios y
actividades de investigacin, promocin de iniciativas
de formacin y difusin de conocimientos en materia de
energa, el desarrollo socioeconmico sostenible y la
innovacin;
Que, dicha Fundacin constituye un foro de
comunicacin entre especialistas y profesionales, con la
finalidad de promover el intercambio de experiencias y
compartir el conocimiento en la regulacin de los sectores
de la energa, la formacin y capacitacin de personal en
todos los niveles, y su intercambio; as como propiciar la
cooperacin en actividades de inters comn, incluso en
los campos de investigacin y desarrollo;
Que, la Fundacin Enel est organizando la
Segunda Edicin del Internacional Workshop de Smart
4 NORMAS LEGALES
Technologies: Empowering Networks que se llevar
a cabo del 17 al 19 de febrero de 2017, en la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires, Repblica Argentina; evento
desarrollado con el enfoque para Amrica Latina en
temas de redes inteligentes, microgrids, e-mobility y sus
respectivos desafos regulatorios;
Que, el principal objetivo del taller es reunir a los
principales representantes de los ministerios de energa
y autoridades de organismos reguladores de Per,
Colombia, Chile, Brasil y Argentina, para intercambiar
experiencias regulatorias sobre el desarrollo de las
tecnologas inteligentes, adems de abordar los desafos
y beneficios de la medicin inteligente y las microgrids;
lo que constituye una oportunidad de negocio creciente,
mientras que representa una alternativa altamente
sostenible y eficiente a los combustibles;
Que, asimismo, mediante una comunicacin de fecha
30 de enero de 2017, la Fundacin Enel ha solicitado al
Presidente del Consejo Directivo del Organismo Supervisor
de la Inversin en Energa y Minera (OSINERGMIN), que
adems participe en la Segunda Edicin del Internacional
Workshop de Smart Technologies: Empowering Networks
como presentador con una intervencin durante el primer
panel denominado Smart Grids: Legislation, Regulation
and Policies, que se realizar el da 17 de febrero de
2017;
Que, teniendo en consideracin los objetivos del
taller, as como las funciones asignadas al Organismo
Supervisor de la Inversin en Energa y Minera
(OSINERGMIN) en el mbito de la regulacin del sector
elctrico; resulta de inters institucional autorizar el
viaje del Presidente de su Consejo Directivo, para
que participe en la Segunda Edicin del Internacional
Workshop de Smart Technologies: Empowering
Networks, en la medida que permitir intercambiar y
discutir experiencias en el campo de la regulacin de
tecnologas inteligentes, todo lo cual redundar en
beneficio del Organismo Supervisor de la Inversin en
Energa y Minera (OSINERGMIN);
Que, los gastos por concepto de pasajes y viticos
que genere la participacin del Presidente del Consejo
Directivo del Organismo Supervisor de la Inversin en
Energa y Minera (OSINERGMIN), para participar en el
evento; sern cubiertos con el presupuesto institucional
del Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y
Minera (OSINERGMIN);
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 30518 -
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017; la Ley N 29158 - Ley Orgnica del Poder Ejecutivo;
la Ley N 27619 - Ley que regula los viajes al exterior
de los servidores y funcionarios pblicos; las normas
reglamentarias sobre autorizacin de viajes al exterior de
servidores y funcionarios pblicos, aprobadas mediante el
Decreto Supremo N 047-2002-PCM, y su modificatoria;
y, el Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado mediante
el Decreto Supremo N 063-2007-PCM, y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del seor Jess Tamayo
Pacheco, Presidente del Consejo Directivo del Organismo
Supervisor de la Inversin en Energa y Minera
(OSINERGMIN), a la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
Repblica Argentina, del 16 al 19 de febrero de 2017,
para los fines expuestos en la parte considerativa de la
presente resolucin ministerial.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente resolucin ministerial sern cubiertos con cargo
al presupuesto institucional de Organismo Supervisor de
la Inversin en Energa y Minera (OSINERGMIN), de
acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes US$ 1,425.54
Viticos (US$ 370.00 x 3+1 das) US$ 1,480.00
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das siguientes de
efectuado el viaje, la persona cuyo viaje se autoriza, deber
presentar ante su institucin un informe detallado describiendo
las acciones realizadas y los resultados obtenidos.
Artculo 4.- La presente resolucin ministerial no
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
otorga derecho a exoneracin o liberacin de impuestos
de aduana de cualquier clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros
1485950-1
AGRICULTURA Y RIEGO
Aceptan donacin dineraria proveniente de
FONDOEMPLEO para el financiamiento del
proyecto Mejora del ingreso y el empleo
de las familias productoras de Aguaje en
Loreto
RESOLUCIN DE DIRECCIN EJECUTIVA
N 040-2017-SERFOR/DE
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTOS:
El Informe N 020-2017-SERFOR/OGPP de fecha
31 de enero de 2017, emitido por la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto, el Informe Tcnico N
004-2017-SERFOR-DGGSPFFS/DGSPF de fecha 4
de enero de 2017, emitido por la Direccin General de
Gestin Sostenible del Patrimonio Forestal y de Fauna
Silvestre, y el Convenio N 028-2016-MINAGRI-DVPA,
suscrito en fecha 19 de setiembre de 2016; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 29763, Ley Forestal y de Fauna
Silvestre, se cre el Servicio Nacional Forestal y de Fauna
Silvestre SERFOR como organismo pblico tcnico
especializado, con personera jurdica de derecho pblico
interno y como pliego presupuestal adscrito al Ministerio
de Agricultura y Riego;
Que, con fecha 1 de abril de 2009, el Consejo
Directivo del Fondo Nacional de Capacitacin Laboral
y Promocin del Empleo - FONDOEMPLEO aprob las
lneas de financiamiento de FONDOEMPLEO, entre ellas,
la Lnea Sectorial que tiene como objetivo contribuir a la
implementacin de polticas pblicas priorizadas por el
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo - MTPE,
Ministerio de Agricultura y Riego - MINAGRI y Ministerio de
la Produccin - PRODUCE, en materia de empleabilidad,
desarrollo de capacidades y mejora de ingresos, mediante
el financiamiento de proyectos de impacto regional o macro
regional, a favor de las poblaciones vulnerables del pas;
Que, con fecha 15 de diciembre de 2015, en la Sesin
Ordinaria N 110, el Consejo Directivo de FONDOEMPLEO,
en el marco de la Lnea Sectorial, aprob por unanimidad
el Proyecto Mejora del ingreso y el empleo de las familias
productoras de Aguaje en Loreto;
Que, con fecha 19 de setiembre de 2016, se suscribi
el Convenio N 028-2016-MINAGRI-DVPA, entre el
MINAGRI, el SERFOR y FONDOEMPLEO, en virtud
del cual FONDOEMPLEO se compromete a donar al
SERFOR hasta un monto mximo de S/ 1 966 219,06
(UN MILLN NOVECIENTOS SESENTA Y SEIS MIL
DOSCIENTOS DIECINUEVE Y 06/100 SOLES) para
el financiamiento del proyecto Mejora del ingreso y el
empleo de las familias productoras de Aguaje en Loreto;
Que, el artculo 69 del Texto nico Ordenado de la
Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo N
304-2012-EF y sus modificatorias, establece que las
donaciones dinerarias provenientes de instituciones
nacionales o internacionales, pblicas o privadas,
diferentes a las provenientes de convenios de
cooperacin tcnica no reembolsable, sern aprobadas
por Resolucin del Titular de la Entidad, consignando la
fuente donante y el destino de estos fondos pblicos;
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
asimismo, dispone que dicha Resolucin, ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano, cuando el
monto de la donacin supere las cinco (5) Unidades
Impositivas Tributarias;
Que, en ese contexto, resulta necesario aceptar la
donacin dineraria que otorga el FONDOEMPLEO a favor
del SERFOR, para financiar la ejecucin del proyecto
Mejora del ingreso y el empleo de las familias productoras
de Aguaje en Loreto;
Con el visado del Director General de la Direccin
General de Gestin Sostenible del Patrimonio Forestal
y de Fauna Silvestre, del Director General de la Oficina
General de Administracin, del Director General de la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, de la
Directora General (e) de la Oficina General de Asesora
Jurdica y del Secretario General; y,
De conformidad con el Texto nico Ordenado de
la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional
de Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo N
304-2012-EF y sus modificatorias, la Ley N 29763,
Ley Forestal y de Fauna Silvestre, y el Reglamento de
Organizacin y Funciones del SERFOR, aprobado por
Decreto Supremo N 007-2013-MINAGRI, modificado por
el Decreto Supremo N 016-2014-MINAGRI.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptacin de donacin
Aceptar la donacin dineraria proveniente del Fondo
Nacional de Capacitacin Laboral y Promocin del Empleo
FONDOEMPLEO hasta por un monto mximo de S/ 1
966 219,06 (UN MILLN NOVECIENTOS SESENTA
Y SEIS MIL DOSCIENTOS DIECINUEVE Y 06/100
SOLES), para el financiamiento del proyecto Mejora del
ingreso y el empleo de las familias productoras de Aguaje
en Loreto.
Artculo 2.- Publicacin
Copia de la presente resolucin ser publicada en el
Diario Oficial El Peruano, de acuerdo a lo dispuesto en el
artculo 69 del Texto nico Ordenado de la Ley N 28411,
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobado por Decreto Supremo N 304-2012-EF y sus
modificatorias.
Regstrese, comunquese y publquese.
JOHN LEIGH VETTER
Director Ejecutivo (e)
Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
1485775-1
COMERCIO EXTERIOR
Y TURISMO
Disponen la prepublicacin del Proyecto
de Reglamento de las Actividades
Especializadas de Guiado, en el portal
institucional del Ministerio
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 054-2017-MINCETUR
San Isidro, 14 de febrero de 2017
Visto, el Memorndum N 1425-2015-MINCETUR/
VMT, emitido por el Viceministerio de Turismo, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 27790, Ley de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior
y Turismo, seala que el Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo MINCETUR, es el ente rector en
materia de comercio exterior y turismo, y tiene entre
sus funciones, establecer el marco normativo para el
5
desarrollo de las actividades tursticas, supervisando
el cumplimiento de la normatividad emitida en el
mbito de su competencia;
Que, la Ley N 28529, Ley del Gua del Turismo,
modificada por la Ley N 29408, Ley General de
Turismo, establece en su artculo 7, que las actividades
especializadas de guiado son las de alta montaa,
caminata, observacin de aves, ecoturismo u otras
anlogas o no tradicionales, las cuales debern ser
reglamentadas mediante Decreto Supremo refrendado
por el Ministerio de Comercio Exterior y de Educacin;
Que, adicionalmente, la Ley N 29408, Ley General
de Turismo, contiene el marco legal para el desarrollo
y regulacin de la actividad turstica, toda vez que
establece en su artculo 27, que el Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo reglamenta en cada caso, a travs
de Decretos Supremos, los requisitos, obligaciones y
responsabilidades especficas que deben cumplir los
prestadores de servicios tursticos; siendo que sealando
en el literal e) de su Anexo N 1, se establece que son
prestadores tursticos los que realizan los servicios de
gua de turismo;
Que, en tal sentido, resulta necesaria la elaboracin
de un nuevo reglamento que adecu el ordenamiento de
las Actividades Especializadas de Guiado al nuevo marco
legal existente, razn por la cual la Direccin General
de Polticas de Desarrollo Turstico del Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo ha formulado el proyecto
para un Reglamento de las Actividades Especializadas de
Guiado;
Que, siendo el Reglamento de las Actividades
Especializadas de Guiado una norma de carcter general,
resulta pertinente disponer la publicacin de la referida
norma conforme al procedimiento establecido, en el
Reglamento que establece las disposiciones relativas
a la publicidad, publicacin de Proyectos Normativos y
difusin de Normas Legales de Carcter General, Decreto
Supremo N 001-2009-JUS;
De conformidad con la Ley N 29408, Ley General
del Turismo, la Ley N 27790, Ley de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y
Turismo y su Reglamento aprobado mediante Decreto
Supremo N 005-2002-MINCETUR y Decreto Supremo
N 002-2015-MINCETUR, y al Decreto Supremo N 001-
2009-JUS, Reglamento que establece disposiciones
relativas a la publicidad, publicacin de Proyectos
Normativos y difusin de Normas Legales de Carcter
General;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Disponer la prepublicacin del Proyecto
de Reglamento de las Actividades Especializadas
de Guiado en el Portal Institucional del Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo (www.mincetur.gob.pe),
durante el plazo de treinta (30) das calendario, para
conocimiento y sugerencias por parte de las entidades
pblicas y privadas, organizaciones de la sociedad civil,
as como de las personas naturales interesadas. Las
propuestas y opiniones debern ser remitidas al correo
electrnico: imendoza@mincetur.gob.pe y/o dirigidas a
la sede del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo,
con atencin a la Direccin General de Polticas de
Desarrollo Turstico, sito en la Calle Uno Oeste N 050
Urbanizacin Crpac, San Isidro.
Artculo 2.- La Direccin General de Polticas
de Desarrollo Turstico del Viceministerio de Turismo
del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, queda
encargada de recibir, procesar, evaluar y consolidar
las diversas propuestas y opiniones que se reciban
acerca del Proyecto de Reglamento de las Actividades
Especializadas de Guiado, para posteriormente elaborar
el texto definitivo del mismo.
Regstrese, comunquese y publquese.
EDUARDO FERREYROS KPPERS
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1485597-1
6 NORMAS LEGALES
CULTURA
Designan Asesor II del Despacho
Viceministerial de Patrimonio Cultural e
Industrias Culturales
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 061-2017-MC
Lima, 14 de febrero de 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N 29565 se cre el Ministerio
de Cultura como organismo del Poder Ejecutivo, con
personera jurdica de derecho pblico;
Que, con Resolucin Ministerial N 334-2014-MC de
fecha 23 de setiembre de 2014, se aprueba el Cuadro
para Asignacin de Personal CAP Provisional del
Ministerio de Cultura, el mismo que ha sido reordenado
con las Resoluciones Ministeriales N 336-2015-MC,
N 454-2015-MC, N 183-2016-MC, N 354-2016-MC
y N 048-2017-MC; contemplando el cargo de Asesor II
del Despacho Viceministerial de Patrimonio Cultural e
Industrias Culturales como cargo de confianza, el mismo
que se encuentra vacante;
Que, en tal sentido, resulta pertinente designar al
profesional que desempear dicho cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N
27594, Ley que regula la participacin del Poder
Ejecutivo en el nombramiento y designacin de
funcionarios pblicos; la Ley N 29565, Ley de
creacin del Ministerio de Cultura; y, su Reglamento
de Organizacin y Funciones, aprobado por Decreto
Supremo N 005-2013-MC;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar al seor Fernando Daniel
Fonseca Reynaga, en el cargo de Asesor II del Despacho
Viceministerial de Patrimonio Cultural e Industrias
Culturales del Ministerio de Cultura.
Artculo 2.- Encargar al seor Fernando Daniel
Fonseca Reynaga, Asesor II del Despacho Viceministerial
de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, para que
en adicin a sus funciones, ejerza las correspondientes
al cargo de Responsable de la Unidad Ejecutora 008:
Proyectos Especiales del Pliego 003: Ministerio de
Cultura.
Regstrese, comunquese y publquese.
SALVADOR DEL SOLAR LABARTHE
Ministro de Cultura
1485962-1
Designan Asesor II del Despacho Ministerial
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 062-2017-MC
Lima, 14 de febrero de 2017
CONSIDERANDO:
Que, por Ley N 29565 se cre el Ministerio de Cultura
como organismo del Poder Ejecutivo, con personera
jurdica de derecho pblico;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 334-2014-
MC de fecha 23 de setiembre de 2014, se aprueba el
Cuadro para Asignacin de Personal CAP Provisional
del Ministerio de Cultura, el mismo que ha sido reordenado
con las Resoluciones Ministeriales N 336-2015-MC, N
454-2015-MC, N 183-2016-MC, N 354-2016-MC y N
048-2017-MC; contemplando el cargo de Asesor II del
Despacho Ministerial como cargo de confianza, el mismo
que se encuentra vacante;
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
Que, en tal sentido, resulta pertinente designar al
profesional que desempear dicho cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; la
Ley N 29565, Ley de creacin del Ministerio de Cultura;
y el Decreto Supremo N 005-2013-MC que aprueba el
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Cultura;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar al seor Carlos Ral Castro
Prez, en el cargo de Asesor II del Despacho Ministerial
del Ministerio de Cultura; quien se encargar, entre otras,
de las acciones de articulacin y coordinacin que resulten
necesarias para la implementacin del Plan Bicentenario:
El Per hacia el 2021.
Regstrese, comunquese y publquese.
SALVADOR DEL SOLAR LABARTHE
Ministro de Cultura
1485963-1
DEFENSA
Dictan medidas operativas
complementarias para la correcta
aplicacin del Artculo 7 del Decreto de
Urgencia N 002-2017
DECRETO SUPREMO
N 001-2017-DE
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO
Que, mediante Decreto de Urgencia N 002-2017
se aprueban medidas para la atencin inmediata de
actividades de emergencias ante la ocurrencia de lluvias
y peligros asociados, que se hayan producido hasta el
30 de abril de 2017, en zonas declaradas en estado de
emergencia;
Que, el artculo 7 del citado Decreto de Urgencia dispone
que previo acuerdo del Consejo de Ministros, el Ministerio
de Defensa autoriza al Instituto Nacional de Defensa Civil
para que, por excepcin y en caso de necesidad, abastezca
con bienes de ayuda humanitaria a los Gobiernos Locales
en complemento a las acciones de respuesta en los niveles
de emergencia 1 y 2, en los que no se requieran del trmite
de Declaratoria de Emergencia;
Que, el segundo prrafo del artculo 7 acotado,
establece que en un plazo no mayor de 15 das tiles
contados a partir de la vigencia de la citada norma,
mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro
de Defensa, se podrn emitir medidas operativas
complementarias que resulten necesarias para la mejor
aplicacin del mencionado artculo;
Que, resulta necesario aprobar medidas operativas
para la correcta aplicacin del artculo 7 del Decreto de
Urgencia N 002-2017; y,
De conformidad con lo establecido en el numeral
8 del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per,
concordante con el numeral 3 del artculo 11 de la Ley N
29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo.
DECRETA:
Artculo 1.- Objeto
El presente Decreto Supremo tiene por objeto dictar
medidas operativas complementarias para la correcta
aplicacin del artculo 7 del Decreto de Urgencia N 002-2017.
Artculo 2.- mbito de aplicacin
El presente Decreto Supremo es aplicable a
las entidades intervinientes en el procedimiento de
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
autorizacin excepcional que desarrolla su artculo 4, en
el marco de las medidas para la atencin de emergencias
ante la ocurrencia de lluvias y peligros asociados durante
el ao 2017.
Artculo 3.- Peligros asociados
Los tipos de peligros asociados a la ocurrencia de
lluvias durante el ao 2017, son los siguientes:
a. Inundacin: Ocupacin por parte del agua de
zonas que habitualmente se encuentran secas debido al
incremento y desborde de ros, canales, lagunas.
b. Cada: Movimiento en masa en el cual uno o varios
bloques de suelo o roca se desprenden de una ladera con
fuerte pendiente.
c. Volcamiento (Derrumbe): Movimiento en el cual
hay una rotacin generalmente hacia delante de uno o
varios bloques de roca o suelo.
d. Deslizamiento de roca o suelo: Movimiento
pendiente debajo de una masa de suelo o roca cuyo
desplazamiento ocurre a lo largo de una superficie de
falla.
e. Flujos de lodo y detritos (Huaico): Transporte de
una enorme carga de barro y fragmento rocoso vinculado
a las precipitaciones.
f. Reptacin: Movimientos lentos del terreno en
donde no se distingue una superficie de falla.
g. Erosin de riberas: Desgaste y remocin de
terrenos ribereos por la accin directa de las aguas a lo
largo de las mrgenes del cauce.
Artculo 4.- Procedimiento de autorizacin
excepcional
4.1. Para efecto de lo dispuesto en el primer prrafo del
artculo 7 del Decreto de Urgencia N 002-2017, el Gobierno
Local requirente, previa justificacin de la necesidad, solicita al
Ministerio de Defensa ayuda excepcional para que el Instituto
Nacional de Defensa Civil - INDECI abastezca con bienes
de ayuda humanitaria en complemento de las acciones de
respuesta en los niveles de emergencia 1 y 2, en los que no
se requiera del trmite de Declaratoria de Emergencia.
4.2. La solicitud que recibe el Ministerio de Defensa, se
deriva en el da al Despacho Viceministerial de Polticas
para la Defensa, la misma que a travs de la Direccin
General de Poltica y Estrategia - DIGEPE, se remite al
INDECI para la correspondiente evaluacin.
4.3. El INDECI remite en el da su Informe de
Evaluacin, el mismo que ser validado en el da por
la DIGEPE y con su opinin favorable, a travs del
Despacho Viceministerial de Polticas para la Defensa,
deriva el expediente al Despacho Ministerial.
4.4. Con la documentacin que recibe el Despacho
Ministerial, el Ministro de Defensa informa sobre los
alcances del requerimiento efectuado en sesin de
Consejo de Ministros.
4.5. Obtenido el acuerdo del Consejo de Ministros,
el Ministro de Defensa concede mediante oficio dirigido
al Jefe del INDECI la autorizacin excepcional para
el abastecimiento con bienes de ayuda humanitaria a
favor del Gobierno Local requirente, detallando el tipo y
volumen de bienes a entregar.
4.6. El plazo del procedimiento de autorizacin
excepcional previsto en el presente artculo no excede
de 24 horas, computado a partir de la recepcin de la
solicitud de la entidad requirente.
Artculo 5.- Evaluacin de Daos y Anlisis de
Necesidades
La Evaluacin de Daos y Anlisis de Necesidades -
EDAN que efecta la entidad requirente en el marco de lo
previsto en el artculo 7 del Decreto de Urgencia N 002-
2017, as como su registro en el Sistema de lnformacional
Nacional para la Respuesta y Rehabilitacin - SINPAD, se
sujeta a las disposiciones emitidas por INDECI.
7
Artculo 6.- Bienes de Ayuda Humanitaria
Los bienes de ayuda humanitaria destinados al
abastecimiento de los Gobiernos Locales en el marco
del procedimiento descrito en el artculo 4 del presente
Decreto Supremo, se encuentran sujetos al stock del
INDECI.
Artculo 7.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Ministro de Defensa.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
FINALES
Primera.- INFORMES DE INTERVENCIN
Sin perjuicio de la obligacin de dar cuenta a la
Contralora General de la Repblica en el plazo de siete
(7) das hbiles, conforme a lo dispuesto en el artculo 7
del Decreto Urgencia N 002-2017, el INDECI informa al
Ministro de Defensa sobre la ejecucin de las acciones
efectuadas para el abastecimiento con bienes de ayuda
humanitaria a favor del Gobierno Local requirente, dentro
del plazo de cinco (5) das de concluida la referida entrega.
Segunda.- FLUJOGRAMA
El procedimiento de autorizacin excepcional previsto
en el artculo 4, as como la fase de evaluacin y registro
que describe el artculo 5, se encuentran contenidos en
un flujograma integrante que como anexo forma parte del
presente Decreto Supremo.
Tercera.- MEDIDAS ADICIONALES
El Ministro de Defensa queda facultado a aprobar
mediante Resolucin Ministerial las disposiciones
adicionales que resulten necesarias para la
implementacin del procedimiento descrito en el artculo
4 del presente Decreto Supremo.
Cuarta.- VIGENCIA
El presente Decreto Supremo rige hasta el 31 de
diciembre de 2017.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los trece
das del mes de febrero del ao dos mil diecisiete.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
JORGE NIETO MONTESINOS
Ministro de Defensa
1485967-1
Autorizan viaje de oficial de la FAP a
Argentina en misin de estudios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 123-2017 DE/FAP
Lima, 6 de febrero de 2017
Visto, el Acta de Acuerdo de fecha 23 de junio de 2016
de la XIV Reunin Bilateral entre el Jefe del Estado Mayor
General de la Fuerza Area del Per y el Sub Jefe del
Estado Mayor General de la Fuerza Area de Argentina, la
Papeleta de Trmite NC-900-EMAI-N 0900 de fecha 30
de junio de 2016 del Jefe del Estado Mayor General de la
Fuerza Area del Per, la Carta de fecha 14 de noviembre
de 2016 del Director del Instituto Nacional de Derecho
Aeronutico y Espacial de la Fuerza Area Argentina y el
Oficio NC-50-DEPE-N 1578 de fecha 15 de diciembre de
2016 del Director General de Educacin y Doctrina de la
Fuerza Area del Per.
CONSIDERANDO:
Que, la Fuerza Area del Per mantiene relaciones
bilaterales con otras Fuerzas Areas de la regin, como
la Fuerza Area Argentina, en el marco de las medidas
de confianza mutua y de seguridad, para el logro de
8 NORMAS LEGALES
entendimientos en materia de misin de estudios,
capacitacin e intercambios operacionales;
Que, mediante lo establecido en la Actividad N 9 del
Anexo Alfa del Acta de Acuerdo de fecha 23 de junio de
2016 de la XIV Reunin Bilateral entre el Jefe del Estado
Mayor General de la Fuerza Area del Per y el Sub
Jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Area de
Argentina, se acord, como parte de las actividades a ser
desarrolladas en la Repblica Argentina, la participacin
de Personal Militar FAP en los cursos ofrecidos por el
Instituto Nacional de Derecho Aeronutico y Espacial
(INDAE);
Que, con la Carta de fecha 14 de noviembre de 2016,
el Director del Instituto Nacional de Derecho Aeronutico
y Espacial de la Fuerza Area Argentina, extiende una
invitacin a la Fuerza Area del Per, para que un (01)
Oficial Superior, que cuente con el ttulo de Abogado,
participe en el Curso de Perfeccionamiento en Derecho
Aeronutico y Espacial, que se realizar en el Instituto
Nacional de Derecho Aeronutico y Espacial, ubicado
en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires Repblica
Argentina del 14 de marzo al 16 de diciembre de 2017;
Que, la Fuerza Area del Per como parte de su poltica
institucional, en funcin a su especialidad y a los mritos
acadmicos obtenidos, ha designado al Comandante
FAP LUIS ALBERTO FERNANDEZ VELAZCO, de la
especialidad Jurdico, para que participe en el curso
mencionado en el considerando precedente;
Que, es conveniente para los intereses institucionales,
autorizar el viaje al exterior en Misin de Estudios,
del Comandante FAP LUIS ALBERTO FERNANDEZ
VELAZCO, para que participe en el Curso de
Perfeccionamiento en Derecho Aeronutico y Espacial,
que se realizar en el Instituto Nacional de Derecho
Aeronutico y Espacial, ubicado en la Ciudad Autnoma
de Buenos Aires Repblica Argentina del 14 de marzo al
16 de diciembre de 2017; por cuanto, permitir al personal
designado adquirir los conocimientos, destrezas y
habilidades vinculadas al derecho aeronutico y espacial,
de conformidad con la legislacin internacional sobre la
materia, desarrollando sus capacidades en la produccin
de instrumentos jurdicos en materia area y espacial; as
como, perfeccionarse en el asesoramiento en los asuntos
comprometidos con la misin de la organizacin y en
particular, en el asesoramiento y produccin de informes
sobre legislacin nacional, internacional, de poltica
aeronutica y espacial, redundando en beneficio de la
Fuerza Area del Per;
Que, los gastos que ocasione la presente autorizacin
de viaje, se efectuarn con cargo al presupuesto
institucional Ao Fiscal 2017, de la Unidad Ejecutora
N 005 Fuerza Area del Per, de conformidad con el
artculo 13 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM;
Que, el segundo prrafo del numeral 2.1 del artculo
2 del Decreto Supremo N 262-2014-EF de fecha
11 de setiembre de 2014, dispone que el monto de la
compensacin extraordinaria mensual por servicio en el
extranjero, ser reducido en la misma cantidad que la
bonificacin otorgada de conformidad con los literales
a), b) o c) del artculo 8 del Decreto Legislativo N 1132,
Decreto Legislativo que aprueba la nueva estructura
de ingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas
Armadas y policial de la Polica Nacional del Per;
Que, teniendo en consideracin los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar
la participacin oportuna del personal designado en el
referido evento, resulta necesario, autorizar su salida del
pas con un (01) da de anticipacin; as como, su retorno
un (01) da despus de la fecha programada, sin que estos
das adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Pblico;
Que, de conformidad con el artculo 26 de la Ley
N 28359 Ley de Situacin de los Oficiales de las
Fuerzas Armadas, modificado por la Ley N 29598 y
por el Decreto Legislativo N 1143, el Oficial nombrado
en Comisin de Servicio o Misin de Estudios por cuenta
del Estado en el extranjero, est impedido de solicitar su
pase a la situacin militar de disponibilidad o retiro, hasta
despus de haber servido en su respectiva Institucin
Armada el tiempo previsto en el artculo 23 de la referida
norma, ms el tiempo compensatorio previsto en el mismo
artculo; y, conforme al Reglamento, aprobado mediante
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
Decreto Supremo N 007-2005-DE/SG, de fecha 14 de
febrero de 2005, modificado por el Decreto Supremo N
010-2010-DE, de fecha 20 de noviembre de 2010 y el
Decreto Supremo N 009-2013-DE de fecha 02 de octubre
de 2013;
Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que
los rganos Competentes, Organismos Pblicos
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del
Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas
de autorizacin de viajes del Personal Militar y Civil del
Sector, una disposicin que precise, en los casos que
corresponda, que el otorgamiento de la Compensacin
Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se
har por das reales y efectivos, independientemente de
la modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en
el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto
Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
2004 y sus modificatorias;
De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Defensa; la Ley N 30518 Ley de Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017; la Ley N 27619
Ley que Regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de
Servidores y Funcionarios Pblicos y su Reglamento
aprobado con el Decreto Supremo N 047-2002-PCM de
fecha 05 de junio de 2002 y su modificatoria; el Decreto
Supremo N 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y
sus modificatorias, que reglamentan los viajes al exterior
del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto
Supremo N 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de
2014, que establece disposiciones respecto a montos
por Compensacin Extraordinaria por Servicios en el
Extranjero en Misin Diplomtica, Comisin Especial en
el Exterior, Misin de Estudios, Comisin de Servicios y
Tratamiento Mdico Altamente Especializado de personal
Militar y Civil del Sector Defensa e Interior, concordado
con la Resolucin Ministerial N 1500-2016-DE/SG de
fecha 22 de diciembre de 2016 que prorroga la vigencia
de la Resolucin Ministerial N 1017-2015-DE/SG de
fecha 06 de noviembre de 2015, referente al reajuste del
monto de la Unidad de Compensacin Extraordinaria para
el Ao Fiscal 2017; y,
Estando a lo propuesto por el seor Comandante
General de la Fuerza Area del Per;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misin
de Estudios del Comandante FAP LUIS ALBERTO
FERNANDEZ VELAZCO, identificado con NSA:
O-9703600 y DNI: 29617865, para que participe en el
Curso de Perfeccionamiento en Derecho Aeronutico
y Espacial, que se realizar en el Instituto Nacional de
Derecho Aeronutico y Espacial, ubicado en la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires Repblica Argentina del
14 de marzo al 16 de diciembre de 2017; as como, su
salida del pas el 13 de marzo de 2017 y retorno el 17 de
diciembre de 2017.
Artculo 2.- El Ministerio de DefensaFuerza Area
del Per, efectuar los pagos que correspondan, con
cargo al presupuesto institucional Ao Fiscal 2017, de
acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes areos: Lima Ciudad Autnoma de Buenos Aires
(Repblica Argentina)Lima
US $ 1,500.00 x 01 persona (Incluye TUUA) = US $ 1,500.00
Gastos de traslado Ida y vuelta
(Equipaje, bagaje e instalacin)
US $ 5,320.83 x 02 x 01 persona = US $ 10,641.66
Compensacin Extraordinaria por Servicio en el Extranjero
US $ 5,320.83 / 31 x 18 das x 01 persona = US $ 3,089.51
US $ 5,320.83 x 08 meses x 01 persona = US $ 42,566.64
US $ 5,320.83 / 31 x 16 das x 01 persona = US $ 2,746.23
Total a pagar = US $ 60,544.04
Artculo 3.- El monto de la compensacin
extraordinaria mensual ser reducido por la Fuerza
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
Area del Per, en la misma cantidad que la bonificacin
otorgada de conformidad con los literales a), b) o c)
del artculo 8 del Decreto Legislativo N 1132, en
cumplimiento al segundo prrafo del numeral 2.1 del
artculo 2 del Decreto Supremo N 262-2014-EF de fecha
11 de setiembre de 2014.
Artculo 4.- El otorgamiento de la Compensacin
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se
har por das reales y efectivos de servicios en el exterior,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
Exterior del Personal Militar del Sector Defensa, aprobado
por el Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha
26 de enero de 2004 y sus modificatorias; en el Decreto
Supremo N 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de
2014 y en la Resolucin Ministerial N 1500-2016-DE/SG
de fecha 22 de diciembre de 2016.
Artculo 5.- El Comandante General de la Fuerza
Area del Per queda facultado para variar la fecha de
inicio y trmino de la autorizacin a que se refiere el
artculo 1, sin exceder el total de das autorizados y sin
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
nombre del personal autorizado.
Artculo 6.- El personal designado deber cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) das calendario contados a partir de la
fecha de retorno al pas.
Artculo 7.- El personal designado est impedido de
solicitar su pase a la situacin militar de disponibilidad o
retiro, hasta despus de haber servido en su respectiva
Institucin Armada el tiempo mnimo, ms el tiempo
compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.
Artculo 8.- La presente autorizacin no da derecho
a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE NIETO MONTESINOS
Ministro de Defensa
1484422-1
Autorizan ingreso al territorio de la
Repblica de personal militar de EE.UU.
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 159-2017 DE/SG
Lima, 13 de febrero de 2017
CONSIDERANDO:
Que, con Facsmil (DSD) Nro. 10 y 070 del 12 y 13 de
enero de 2017 respectivamente, el Director de Seguridad
y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita
se expida la autorizacin para el ingreso de personal
militar de los Estados Unidos de Amrica, sin armas de
guerra, indicado en el citado documento;
Que, con Oficio C-200-SGFA-DIFA-N 0080 del 03 de
febrero de 2017, la Secretara General de la Fuerza Area
del Per, emite opinin favorable para el ingreso al pas
del personal militar, sin armas de guerra, de los Estados
Unidos de Amrica, al territorio nacional, del 15 de febrero
al 19 de febrero de 2017; asimismo, se considera que
la Ley N 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la
Informacin, no contempla restricciones con respecto a la
publicacin del presente dispositivo;
Que, el referido personal militar ingresar a territorio
de la Repblica, del 15 de febrero al 19 de febrero
del presente ao, con la finalidad de participar en un
Intercambio de Expertos con miembros de la Direccin
de Sanidad y del Hospital Central de la Fuerza Area del
Per;
Que, el artculo 5 de la Ley N 27856, Ley de Requisitos
para la Autorizacin y consentimiento para el ingreso
de tropas extranjeras en el territorio de la Repblica1,
establece que el ingreso de personal militar extranjero sin
armas de guerra para realizar actividades relacionadas a
9
las medidas de fomento de la confianza, actividades de
asistencia cvica, de planeamiento de futuros ejercicios
militares, de instruccin o entrenamiento con personal
de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar
visitas de coordinacin o protocolares con autoridades
militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el
Ministro de Defensa mediante Resolucin Ministerial, con
conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,
quien da cuenta al Congreso de la Repblica por escrito
en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedicin
de la resolucin, bajo responsabilidad. La Resolucin
Ministerial de autorizacin debe especificar los motivos,
la cantidad de personal militar, la relacin de equipos
transentes y el tiempo de permanencia en el territorio
peruano. En los casos en que corresponda se solicitar
opinin previa del Ministerio de Relaciones Exteriores;
Estando a lo opinado por la Secretara General de la
Fuerza Area del Per; la Ley N 27856, modificada por la
Ley N 28899 y la Ley N 30209; el numeral 7 del artculo
6 del Decreto Legislativo N 1134, Decreto Legislativo
que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Defensa;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el ingreso al territorio de la
Repblica, sin armas de guerra, a un (01) militar de los
Estados Unidos de Amrica, del 15 de febrero de 2017
al 19 de febrero de 2017, con la finalidad de participar en
un Intercambio de Expertos con miembros de la Direccin
de Sanidad y del Hospital Central de la Fuerza Area del
Per.
Artculo 2.- Poner en conocimiento del Presidente
del Consejo de Ministros los alcances de la presente
resolucin, a fin que d cuenta al Congreso de la
Repblica en el plazo a que se contrae el artculo 5 de
la Ley N 27856, modificada por Ley N 28899 y Ley N
30209.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE NIETO MONTESINOS
Ministro de Defensa
1
Modificado por el artculo nico de la Ley N 28899 y por el artculo nico de
la Ley N 30209
1485658-1
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 160-2017 DE/SG
Lima, 13 de febrero de 2017
CONSIDERANDO:
Que, con Facsmil (DSD) Nro. 39 del 03 de febrero de
2017, el Director de Seguridad y Defensa del Ministerio de
Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorizacin
para el ingreso de personal militar de la Duodcima
Fuerza Area de los Estados Unidos de Amrica, sin
armas de guerra, indicado en el citado documento;
Que, con Oficio S-200-SGFA-DIFA-N 0096 del 10 de
febrero de 2017, la Secretara General de la Fuerza Area
del Per, emite opinin favorable para el ingreso al pas
del personal militar, sin armas de guerra, de los Estados
Unidos de Amrica, al territorio nacional, del 15 al 18 de
febrero de 2017; asimismo, se considera que la Ley N
27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin,
no contempla restricciones con respecto a la publicacin
del presente dispositivo;
Que, el referido personal militar ingresar a territorio
de la Repblica, del 15 al 18 de febrero de 2017, con la
finalidad de participar en un Intercambio de Expertos con
miembros en coordinacin y planificacin, con miembros
de la Direccin de Sanidad y del Hospital Central de la
Fuerza Area del Per;
Que, el artculo 5 de la Ley N 27856, Ley de Requisitos
para la Autorizacin y consentimiento para el ingreso
10
de tropas extranjeras en el territorio de la Repblica ,
establece que el ingreso de personal militar extranjero sin
armas de guerra para realizar actividades relacionadas a
las medidas de fomento de la confianza, actividades de
asistencia cvica, de planeamiento de futuros ejercicios
militares, de instruccin o entrenamiento con personal
de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar
visitas de coordinacin o protocolares con autoridades
militares y/o del Estado Peruano es autorizado por el
Ministro de Defensa mediante Resolucin Ministerial, con
conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,
quien da cuenta al Congreso de la Repblica por escrito
en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedicin
de la resolucin, bajo responsabilidad. La Resolucin
Ministerial de autorizacin debe especificar los motivos,
la cantidad de personal militar, la relacin de equipos
transentes y el tiempo de permanencia en el territorio
peruano. En los casos en que corresponda se solicitar
opinin previa del Ministerio de Relaciones Exteriores;
Estando a lo opinado por la Secretara General
de la Fuerza Area del Per; la Ley N 27856, y sus
modificatorias; el Decreto Legislativo N 1134, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley de Organizacin y
Funciones del Ministerio de Defensa y el Reglamento de
Organizacin y Funciones de este Ministerio, aprobado
por Decreto Supremo N 006-2016-DE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el ingreso al territorio de la
Repblica, sin armas de guerra, a un (01) militar de los
Estados Unidos de Amrica, del 15 al 18 de febrero de
2017, con la finalidad de participar en un Intercambio de
Expertos con miembros de la Direccin de Sanidad y del
Hospital Central de la Fuerza Area del Per.
Artculo 2.- Poner en conocimiento del Presidente
del Consejo de Ministros los alcances de la presente
resolucin, a fin que d cuenta al Congreso de la
Repblica en el plazo a que se contrae el artculo 5 de
la Ley N 27856, modificada por Ley N 28899 y Ley N
30209.
Regstrese, comunquese y publquese.
JORGE NIETO MONTESINOS
Ministro de Defensa
1 Modificado por el artculo nico de la Ley N 28899 y por el artculo nico de
la Ley N 30209
1485658-2
ECONOMIA Y FINANZAS
Designan Directora General de la Direccin
General de Endeudamiento y Tesoro
Pblico del Ministerio
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 048-2017-EF/10
Lima, 14 de febrero de 2017
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante la plaza correspondiente
al cargo de Director de Sistema Administrativo IV
Director General, Categora F-6, de la Direccin General
de Endeudamiento y Tesoro Pblico del Ministerio de
Economa y Finanzas;
Que, en este contexto, resulta necesario designar a
la persona que ejerza las funciones inherentes al referido
cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 27594, Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; el
NORMAS LEGALES Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
1
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Economa y Finanzas, aprobado por Decreto
Supremo N 117-2014-EF; y, el Reglamento de la Carrera
Administrativa, aprobado por Decreto Supremo N 005-
90-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar a la seorita Elizabeth
Cceres Merino, en el cargo de Director de Sistema
Administrativo IV - Directora General, Categora F-6, de
la Direccin General de Endeudamiento y Tesoro Pblico
del Ministerio de Economa y Finanzas, a partir del 15 de
febrero de 2017.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALFREDO THORNE VETTER
Ministro de Economa y Finanzas
1485964-1
ENERGIA Y MINAS
Autorizan transferencias financieras a favor
de ELECTRONORTE S.A. y ELECTRO SUR
ESTE S.A.A., para la ejecucin de proyectos
de electrificacin
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 069-2017-MEM/DM
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO: El Informe N 026-2017-EM-OGP/PRE de
fecha 03 de febrero de 2017 de la Oficina de Presupuesto
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
Ministerio de Energa y Minas;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolucin Ministerial N 526-2016-
MEM/DM se aprueba el Presupuesto Institucional de
Apertura de Gastos correspondiente al Ao Fiscal 2017
del Pliego 016: Ministerio de Energa y Minas;
Que, la Ley N 28749, Ley General de Electrificacin
Rural, establece el marco normativo para la promocin y
el desarrollo eficiente y sostenible de la electrificacin de
zonas rurales, localidades aisladas y de frontera del pas;
Que, el artculo 7 de la referida Ley determina las
fuentes de los recursos que son empleados para la
electrificacin rural, y su artculo 9, modificado por el
Decreto Legislativo N 1207, establece que dichos
recursos estn destinados exclusivamente a la ejecucin
de proyectos, obras y subsidios de los Sistemas Elctricos
Rurales (SER), as como a reforzar, ampliar, remodelar
o mejorar la infraestructura elctrica existente para
abastecer a cargas elctricas rurales;
Que, asimismo, el citado artculo 9 de la referida Ley
dispone que para la ejecucin de los proyectos u obras, la
Direccin General de Electrificacin Rural puede transferir
recursos, mediante resolucin del Titular del Pliego, a
las empresas concesionarias de distribucin elctrica
vinculadas al mbito del Fondo Nacional de Financiamiento
de la Actividad Empresarial del Estado - FONAFE y la
Empresa de Administracin de Infraestructura Elctrica
S.A. - ADINELSA, previa suscripcin de convenios;
Que, el Decreto Supremo N 033-2015-EM establece
los criterios y el procedimiento para financiar la ejecucin
de proyectos de Sistemas Elctricos Rurales (SER),
as como el reforzamiento, ampliacin, remodelacin
o mejora de la infraestructura elctrica existente, a
travs de las transferencias financieras a favor de
las empresas concesionarias de distribucin elctrica
vinculadas al mbito de FONAFE y a ADINELSA, con
la finalidad de brindar un servicio de calidad, confiable
y sostenible en las zonas rurales, localidades aisladas,
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
localidades de frontera y de preferente inters social
del pas;
Que, de acuerdo con el artculo 4 del citado Decreto
Supremo, para acceder al financiamiento las empresas
concesionarias de distribucin elctrica vinculadas al
mbito de FONAFE y ADINELSA deben presentar una
solicitud a la Direccin General de Electrificacin Rural;
Que, asimismo, el artculo 5 del citado Decreto
Supremo establece, entre otros aspectos, que la
Direccin General de Electrificacin Rural debe realizar la
evaluacin tcnica, presupuestal y legal de dicha solicitud;
Que, mediante la Cuadragsima Primera Disposicin
Complementaria Final de la Ley N 30518, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017,
se autoriza al Ministerio de Energa y Minas, durante el
Ao Fiscal 2017, para efectuar transferencias financieras
con cargo a los recursos de su presupuesto institucional,
pudiendo incluir saldos de balance por la fuente de
financiamiento Recursos Directamente Recaudados,
correspondiente a la Unidad Ejecutora N 005 - Direccin
General de Electrificacin Rural, a favor de las empresas
concesionarias de distribucin elctrica vinculadas al
mbito de FONAFE y de ADINELSA, en el marco de
lo establecido en el artculo 9 de la Ley N 28749, Ley
General de Electrificacin Rural, y su Reglamento;
Que, la citada disposicin establece, adems, que las
referidas transferencias financieras se autorizan mediante
resolucin del Titular del Pliego, la cual se publica en el
diario oficial El Peruano previa suscripcin de convenios
celebrados entre el Ministerio de Energa y Minas y
las empresas involucradas; quedando prohibido bajo
responsabilidad, destinar los recursos autorizados a fines
distintos para los cuales son transferidos;
Que, mediante los documentos GG-852-2016,
G-1561-2016, G-1569-2016 y G-1570-2016, Empresa
Regional de Servicio Pblico de Electricidad del Norte
S.A. - ELECTRONORTE S.A. y Empresa Regional de
Servicio Pblico de Electricidad del Sur Este S.A.A. -
ELECTRO SUR ESTE S.A.A. solicitan a la Direccin
General de Electrificacin Rural la transferencia de
recursos econmicos para la ejecucin de cuatro (04)
proyectos de electrificacin rural que se detallan en los
Anexos 01 y 02 de la presente Resolucin Ministerial;
Que, a travs de los Memorandos N 671-2016-MEM/
DGER-JEST, N 684-2016-MEM/DGER-JEST, N 687-
2016-MEM/DGER-JEST y N 677-2016-MEM/DGER-JEST,
la Direccin General de Electrificacin Rural emite opinin
favorable sobre las solicitudes de transferencia de recursos
efectuadas por ELECTRONORTE S.A., hasta por el monto
de S/ 18 643 783,00 (dieciocho millones seiscientos cuarenta
y tres mil setecientos ochenta y tres y 00/100 Soles), y
ELECTRO SUR ESTE S.A.A., hasta por el monto total de S/
6 875 229,61 (seis millones ochocientos setenta y cinco mil
doscientos veintinueve y 61/100 Soles);
Que, de conformidad con lo sealado por la Direccin
General de Electrificacin Rural en el Memorando N
0073-2017/MEM-DGER-JAF las citadas transferencias
son realizadas con cargo las fuentes de financiamiento
Recursos Directamente Recaudados y Recursos
Determinados;
Que, el Ministerio de Energa y Minas ha suscrito el
Convenio N 007-2016-MEM, con ELECTRONORTE S.A.
y los Convenios N 008-2016-MEM, N 009-2016-MEM y
N 010-2016-MEM con ELECTRO SUR ESTE S.A.A para
la transferencia de recursos para la ejecucin de los cuatro
(04) proyectos de electrificacin rural que se detallan en los
Anexos 01 y 02 de la presente Resolucin Ministerial;
Que, en ese sentido, corresponde emitir la Resolucin
Ministerial que autorice la transferencia financiera a favor
de las empresas ELECTRONORTE S.A y ELECTRO SUR
ESTE S.A.A;
Con la opinin favorable del Director (e) de
Presupuesto y el visto bueno del Director General de
Planeamiento y Presupuesto, del Director General de
Asesora Jurdica y de la Secretaria General del Ministerio
de Energa y Minas;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto nico
Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo
11
N 304-2012-EF; en la Ley N 28749, Ley General
de Electrificacin Rural; en la Ley N 30518, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;
y, en el Decreto Supremo N 033-2015-EM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizase la transferencia financiera hasta por
el monto de S/ 18 643 783,00 (dieciocho millones seiscientos
cuarenta y tres mil setecientos ochenta y tres y 00/100 Soles)
a favor de la empresa ELECTRONORTE S.A., con cargo
al Presupuesto de la Unidad Ejecutora N 005: Direccin
General de Electrificacin Rural del Pliego 016 - Ministerio de
Energa y Minas para el Ao Fiscal 2017, para la ejecucin del
proyecto de electrificacin que se detalla en el Anexo 01 que
forma parte de la presente Resolucin Ministerial.
Artculo 2.- Autorizase la transferencia financiera
hasta por el monto de S/ 6 875 229,61 (seis millones
ochocientos setenta y cinco mil doscientos veintinueve
y 61/100 Soles) a favor de la empresa ELECTRO SUR
ESTE S.A.A., con cargo al Presupuesto de la Unidad
Ejecutora N 005: Direccin General de Electrificacin
Rural del Pliego 016 - Ministerio de Energa y Minas para
el Ao Fiscal 2017, para la ejecucin de los proyectos de
electrificacin que se detallan en el Anexo 02 que forma
parte de la presente Resolucin Ministerial.
Artculo 3.- Las transferencias financieras aprobadas
en los Artculos 1 y 2 de la presente Resolucin Ministerial
son efectuadas conforme al siguiente detalle:
PROGRAMA
PRESUPUESTAL: 046 Acceso y Uso de la Electrificacin Rural
PRODUCTO: Acciones Comunes
ACTIVIDAD: Transferencia a Entidades para Proyectos de
Electrificacin
Fuente de Financiamiento: Recursos Directamente Recaudados
GASTOS DE CAPITAL
GENERICA DE GASTO: 2.4 Donaciones y Transferencias S/. 1 837 890,37
Fuente de Financiamiento: Recursos Determinados
GASTOS DE CAPITAL
GENERICA DE GASTO: 2.4 Donaciones y Transferencias S/. 23 681 122,24
TOTAL S/. 25 519 012,61
==============
Artculo 4.- Los recursos a ser transferidos son
destinados exclusivamente para los fines indicados en
los Artculos 1 y 2 de la presente Resolucin Ministerial,
quedando prohibido bajo responsabilidad que sean
destinados a fines distintos para los cuales fueron
transferidos.
Artculo 5.- Los trminos y obligaciones de las
transferencias financieras materia de la presente
Resolucin Ministerial se encuentran previstos en
los Convenios para la Transferencia de Recursos
celebrados entre el Ministerio de Energa y Minas y las
empresas ELECTRONORTE S.A. y ELECTRO SUR
ESTE S.A.A.
Artculo 6.- Las empresas ELECTRONORTE S.A.
y ELECTRO SUR ESTE S.A.A deben informar a la
Direccin General de Electrificacin Rural, durante los
primeros diez (10) das hbiles de cada mes, los avances
fsicos y financieros de la ejecucin de los recursos,
con relacin a su cronograma de ejecucin y a las
disposiciones contenidas en los Convenios referidos en el
artculo precedente, de conformidad con lo dispuesto en
el artculo 7 del Decreto Supremo N 033-2015-EM.
Regstrese, comunquese y publquese.
GONZALO TAMAYO FLORES
Ministro de Energa y Minas
12 NORMAS LEGALES
ANEXO 01
EMPRESA ELECTRONORTE S.A.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO : RECURSOS DETERMINADOS
N PROYECTO MONTO (S/)
1 INSTALACION DEL AFIANZAMIENTO DEL 18 643 783,00
SUMINISTRO A LOS SISTEMAS ELECTRICOS
RURALES DE LAS PROVINCIAS DE CHOTA,
CUTERVO, HUALGAYOC Y SANTA CRUZ,
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA
ANEXO 02
EMPRESA ELECTRO SUR ESTE S.A.A.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO : RECURSOS DIRECTAMENTE RECAUDADOS
N PROYECTOS MONTO (S/)
INSTALACION DEL SISTEMA DE 630 625,24
ELECTRIFICACION RURAL EN LOS SECTORES
1 DE CALLATIAC CENTRAL, PUCCACOCHA,
MAYUHUASI CENTRAL Y SECTOR ANILMAYO DE
LA COMUNIDAD DE CALLATIAC, DISTRITO DE
QUIQUIJANA - QUISPICANCHI - CUSCO
INSTALACION DEL SERVICIO DE ENERGIA 1 207 265,13
ELECTRICA MEDIANTE SISTEMA CONVENCIONAL
2 EN LOS SECTORES DE UYUCANI Y SAIRIPAMPA
DE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE QUISINI,
DISTRITO DE MARANGANI - CANCHIS - CUSCO
SUB TOTAL S/ (1) 1 837 890,37
FUENTE DE FINANCIAMIENTO : RECURSOS DETERMINADOS
N PROYECTOS MONTO (S/)
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE 5 037 339,24
1 ELECTRIFICACION RURAL EN 22 LOCALIDADES
FUERA DEL AREA DE CONCESION, DISTRITO DE
LIVITACA - CHUMBIVILCAS - CUSCO
SUB TOTAL S/ (2) 5 037 339,24
TOTAL S/ (3) 6 875 229,61
TOTAL TRANSFERENCIA FINANCIERA S/ 25 519 012,61
1485965-1
INTERIOR
Otorgan la nacionalidad peruana a inscribirlo en el registro respectivo y extenderle el Ttulo
ciudadano argentino
RESOLUCIN SUPREMA
N 010-2017-IN
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTOS; la solicitud, de fecha 06 de diciembre de
2016 presentado por el ciudadano argentino Horacio
Martn Calcaterra, peticionando otorgamiento de
Nacionalidad Peruana por Naturalizacin; y, el Informe
N 005-2017-MIGRACIONES-SM-IN, de fecha 27 de
enero de 2017, de la Gerencia de Servicios Migratorios
de la Superintendencia Nacional de Migraciones -
MIGRACIONES; y
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N 1130, se
cre la Superintendencia Nacional de Migraciones
MIGRACIONES, entidad que asume las funciones y
competencias de la Direccin General de Migraciones
y Naturalizacin del Ministerio del Interior DIGEMIN,
dentro de las cuales se encuentra otorgar registro de
nacionalidad peruana por nacimiento y opcin; as como
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
ttulos de naturalizacin y doble nacionalidad, concordante
con el literal t. del artculo 3 del Reglamento de
Organizacin y funciones de MIGRACIONES, aprobado
por Decreto Supremo N 005-2013-IN;
Que, mediante el expediente administrativo N
LM160323164, la Superintendencia Nacional de
Migraciones MIGRACIONES, ha tramitado la solicitud de
don Horacio Martn Calcaterra, ciudadano de nacionalidad
argentina, quien peticiona se le conceda la Nacionalidad
Peruana por Naturalizacin;
Que, con Informe N 005-2017-MIGRACIONES-
SM-IN, de fecha 27 de enero de 2017, la Gerencia de
Servicios Migratorios de la Superintendencia Nacional
de Migraciones - MIGRACIONES, da cuenta que el
administrado cumpli con cada uno de los requisitos
previstos en el artculo 3 de la Ley N 26574 y artculo
8 de su Reglamento aprobado con Decreto Supremo
N 004-97-IN, concordante con el Anexo 6) del TUPA-IN,
en el procedimiento para la obtencin de la Nacionalidad
Peruana por Naturalizacin;
Que, mediante Dictamen N 003-MIGRACIONES-
AJ, de fecha 31 de enero de 2017, la Oficina General
de Asesora Jurdica de la Superintendencia Nacional
de Migraciones MIGRACIONES, opina, no encontrar
observacin legal al expediente administrativo de
obtencin de la Nacionalidad Peruana por Naturalizacin
solicitada por el ciudadano argentino Horacio Martn
Calcaterra;
Que, el artculo 6 de la Ley N 26574, Ley de
Nacionalidad, establece que la naturalizacin es aprobada
o cancelada, segn, corresponda, mediante Resolucin
Suprema;
Con el visado de la Superintendencia Nacional de
Migraciones MIGRACIONES, de la Secretara General
del Ministerio del Interior y de la Oficina General de
Asesora Jurdica del Ministerio del Interior; y,
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 52
de la Constitucin Poltica del Per; la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 26574, Ley
de Nacionalidad; el Decreto Legislativo N 1135, Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio del Interior; el
Decreto Legislativo N 1130, que crea la Superintendencia
Nacional de Migraciones MIGRACIONES; el Reglamento
de Organizacin y Funciones de la Superintendencia
Nacional de Migraciones MIGRACIONES, aprobado
por Decreto Supremo N 005-2013-IN; el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio del Interior,
aprobado por Decreto Supremo N 010-2013-IN; y, el
Reglamento de la Ley de Nacionalidad, aprobado por
Decreto Supremo N 004-97-IN;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar la Nacionalidad Peruana
por Naturalizacin a don Horacio Martn Calcaterra,
de Nacionalidad correspondiente.
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Ministro del Interior.
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
CARLOS BASOMBRIO IGLESIAS
Ministro del Interior
1485967-2
Designan Directora de la Direccin de
Cooperacin Tcnica de la Direccin
General de Planificacin y Presupuesto del
Ministerio
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 069-2017-IN
Lima, 13 de febrero de 2017
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo pblico de
confianza de Director de la Direccin de Cooperacin
Tcnica de la Direccin General de Planificacin y
Presupuesto del Ministerio del Interior;
Que, por razones de servicio resulta necesario
designar al servidor pblico que ocupe el mencionado
cargo;
Con el visado de la Secretara General, de la Direccin
General de Recursos Humanos y de la Oficina General de
Asesora Jurdica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, la Ley N 27594, Ley
que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos,
el Decreto Legislativo N 1135, Ley de Organizacin
y Funciones del Ministerio del Interior, y el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio del Interior,
aprobado por Decreto Supremo N 010-2013-IN;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar a la seora Carmen
Magaly Beltrn Vargas, en el cargo pblico de confianza
de Directora de la Direccin de Cooperacin Tcnica de
la Direccin General de Planificacin y Presupuesto del
Ministerio del Interior.
Regstrese, comunquese y publquese.
CARLOS BASOMBRIO IGLESIAS
Ministro del Interior
1485851-1
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Designan Procurador Pblico del Ministerio
de Defensa
RESOLUCIN SUPREMA
N 035-2017-JUS
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO, el Oficio N 5019-2016-JUS/CDJE, del
Secretario Tcnico del Consejo de Defensa Jurdica del
Estado;
CONSIDERANDO:
Que, la Constitucin Poltica del Per, en su artculo
47 establece que la defensa de los intereses del Estado
est a cargo de los Procuradores Pblicos;
Que, mediante Decreto Legislativo N 1068, se crea el
Sistema de Defensa Jurdica del Estado con la finalidad
de fortalecer, unificar y modernizar la defensa jurdica del
Estado en el mbito local, regional, nacional, supranacional
e internacional, en sede judicial, militar, arbitral, Tribunal
Constitucional, rganos administrativos e instancias de
similar naturaleza, arbitrajes y conciliaciones;
Que, el literal b del artculo 7 del Decreto Legislativo N
1068, establece la atribucin y obligacin del Consejo de
Defensa Jurdica del Estado, de proponer la designacin
de los Procuradores Pblicos del Poder Ejecutivo;
Que, el numeral 10.1 del artculo 10 del Decreto
Legislativo N 1068 del Sistema de Defensa Jurdica del
Estado, el Consejo de Defensa Jurdica del Estado evala
y propone al Presidente de la Repblica la designacin de
los Procuradores Pblicos del Poder Ejecutivo, quienes
son designados mediante Resolucin Suprema con
refrendo del Presidente del Consejo de Ministros, del
Ministro de Justicia y Derechos Humanos y del Ministro
del sector correspondiente;
Que, el numeral 12.1 del artculo 12 del Decreto
Legislativo N 1068, estipula que los Procuradores
Pblicos del Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial y de los Organismos Constitucionalmente
13
Autnomos ejercen la defensa jurdica del Estado de
acuerdo a la Constitucin;
Que, mediante Sesin Extraordinaria del 23 de
diciembre de 2016, el Consejo de Defensa Jurdica del
Estado, luego de la evaluacin realizada acord proponer
la designacin del seor abogado Francisco Sergio Coria
De La Cruz, como Procurador Pblico del Ministerio de
Defensa, por haber obtenido el puntaje ms alto en la
convocatoria N 017-2016-CDJE-MINJUS;
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 47 de
la Constitucin Poltica del Per; la Ley N 29809, Ley
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; el Decreto Legislativo N 1068 por el
cual se crea el Sistema de Defensa Jurdica del Estado; y
su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 017-
2008-JUS;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar al seor abogado Francisco
Sergio Coria De La Cruz, como Procurador Pblico del
Ministerio de Defensa.
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema es
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros, la
Ministra de Justicia y Derechos Humanos y el Ministro de
Defensa.
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Presidente del Consejo de Ministros
MARA SOLEDAD PREZ TELLO
Ministra de Justicia y Derechos Humanos
JORGE NIETO MONTESINOS
Ministro de Defensa
1485967-3
Designan Secretario Tcnico Ad Hoc del
Concurso Pblico Nacional de Mritos para
el ingreso a la Funcin Notarial
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0039-2017-JUS
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO; el Oficio N 130-2017-JUS/CN, del Presidente
del Consejo del Notariado;
CONSIDERANDO:
Que, la Segunda Disposicin Complementaria
Transitoria de la Ley N 29933, Ley que modifica el artculo
9 del Decreto Legislativo N 1049, Decreto Legislativo del
Notariado, sobre plazas notariales en el territorio de la
Repblica, autoriz de manera excepcional y por nica
vez al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos para
que en un plazo de sesenta (60) das hbiles convoque
a concurso pblico nacional de mritos para el ingreso a
la funcin notarial, disponiendo asimismo la creacin de
nuevas plazas notariales en funcin a los indicadores de
crecimiento demogrfico, el aumento del trfico comercial
e indicadores de carcter objetivo;
Que, el artculo 13 del Decreto Supremo N 021-
2012-JUS, que aprueba el Reglamento del Concurso
Pblico Nacional de Mritos para el Ingreso a la Funcin
Notarial, de conformidad con la Primera y Segunda
Disposicin Complementaria Transitoria de la Ley N
29933, dispone que el Jurado Calificador Especial
del Concurso contar con un Secretario Tcnico Ad
Hoc que ser designado por Resolucin Ministerial,
por lo que corresponde designar a la persona que
desempear dicho cargo hasta la culminacin del
mencionado Concurso Pblico;
14 NORMAS LEGALES
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 29809, Ley
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos; la Ley N 27594, Ley que regula
la participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designacin de funcionarios pblicos; el Decreto
Supremo N 011-2012-JUS, que aprueba el Reglamento
de Organizacin y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; y el Decreto Supremo N 021-2012-
JUS, que aprueba el Reglamento del Concurso Pblico
Nacional de Mritos para el Ingreso a la Funcin Notarial;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Designar al seor abogado Jos
Luis Castro Daz, como Secretario Tcnico Ad Hoc del
Concurso Pblico Nacional de Mritos para el Ingreso a la
Funcin Notarial, a partir de la fecha.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARA SOLEDAD PREZ TELLO
Ministra de Justicia y Derechos Humanos
1485873-1
PRODUCE
Aprueban Manual de Clasificacin de
Cargos del Ministerio
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 076-2017-PRODUCE
Lima, 13 de febrero de 2017
Vistos; el Memorando N 046-2017-PRODUCE-
OGPPM de la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Modernizacin, y el Informe N
013-2017-PRODUCE-OGPPM-OPM de la Oficina de
Planeamiento y Modernizacin de la Oficina General de
Planeamiento, Presupuesto y Modernizacin; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N 1047, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de la Produccin, y sus modificatorias, se
determina y regula el mbito de competencia, las funciones
rectoras y especficas y la estructura orgnica bsica del
Ministerio de la Produccin, as como sus relaciones de
articulacin y coordinacin con otros niveles de gobierno;
Que, con Decreto Supremo N 002-2017-PRODUCE,
se aprueba un nuevo Reglamento de Organizacin y
Funciones - ROF del Ministerio de la Produccin;
Que, el artculo 4 de la Ley N 27658, Ley Marco de
Modernizacin de la Gestin del Estado, dispone que la
finalidad fundamental del proceso de modernizacin de la
gestin del Estado es la obtencin de mayores niveles de
eficiencia del aparato estatal, de manera que se logre una
mejor atencin a la ciudadana, priorizando y optimizando
el uso de los recursos pblicos;
Que, por Resolucin Ministerial
373-2012-PRODUCE, se aprob el Manual de
Clasificacin de Cargos del Ministerio de la Produccin,
habiendo sido modificado con la Resolucin Ministerial N
112-2014-PRODUCE;
Que, mediante Resolucin de Presidencia Ejecutiva
N 057-2016-SERVIR-PE, se formaliza la aprobacin de la
versin actualizada de la Directiva N 002-2015-SERVIR-
GDSRH Normas para la gestin del proceso de
administracin de puestos, y elaboracin y aprobacin del
Cuadro de Puestos de la Entidad - CPE, establecindose
en los numerales 2.3 y 2.4 del Anexo N 4 de la referida
Directiva que el Cuadro para Asignacin de Personal
Provisional debe considerar el Clasificador de Cargos de
la entidad y que los cargos deben estar clasificados en
grupos ocupacionales de acuerdo a lo establecido en la
Ley N 28175, Ley Marco del Empleo Pblico;
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
Que, conforme a lo establecido en el literal f) del
artculo 34 del Reglamento de Organizacin y Funciones
del Ministerio de la Produccin, aprobado por Decreto
Supremo N 002-2017-PRODUCE, la Oficina General de
Planeamiento, Presupuesto y Modernizacin, tiene como
una de sus funciones el proponer a la Alta Direccin la
aprobacin de los instrumentos de gestin del Ministerio,
y emitir opinin tcnica de los correspondientes a los
organismos pblicos adscritos;
Que, mediante el Memorando N 046-2017-PRODUCE-
OGPPM, la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
y Modernizacin manifiesta su conformidad al proyecto
de Manual de Clasificacin de Cargos, del Ministerio de
la Produccin elaborado conjuntamente con la Oficina
General de Recursos Humanos a fin de contar con un
ordenamiento racional de cargos y el diseo de los perfiles
requeridos por la Entidad de acuerdo con el desarrollo de
las funciones asignadas, el grado de responsabilidad y la
complejidad en el desempeo de las mismas;
Con la visacin del Director General de la Oficina
General de Recursos Humanos, del Director General
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Modernizacin, y de la Directora General de la Oficina
General de Asesora Jurdica;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 28175, Ley
Marco del Empleo Pblico; el Decreto Legislativo N 1047,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organizacin y
Funciones del Ministerio de la Produccin y modificatorias
y su Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado
por Decreto Supremo N 002-2017-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Manual de Clasificacin de
Cargos del Ministerio de la Produccin, que como Anexo
que forma parte integrante de la presente Resolucin
Ministerial.
Artculo 2.- Derogar las Resoluciones Ministeriales N
373-2012-PRODUCE y N 112-2014-PRODUCE.
Artculo 3.- Encargar a la Oficina General de
Tecnologas de la Informacin, la publicacin de la
presente Resolucin y del Manual de Clasificacin
de Cargos que aprueba, en el Portal Institucional del
Ministerio de la Produccin (www.produce.gob.pe), el
mismo da de la publicacin de la presente Resolucin
Ministerial en el Diario Oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
Ministro de la Produccin
1485961-1
Autorizan viaje de Presidenta Ejecutiva del
INACAL a Vietnam, en comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 077-2017-PRODUCE
Lima, 14 de febrero de 2017
N VISTOS: El Oficio Circular N 003-2017-MINCETUR/
VMCE, el Informe N 006-2017-INACAL/OCOOP, de
la Oficina de Cooperacin Internacional del INACAL,
el Informe N 026-2017-INACAL-OPP, de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto del INACAL; y,
CONSIDERANDO:
Que, con el Oficio Circular N 003-2017-MINCETUR/
VMCE, el seor Edgar Vsquez Vela, Viceministro de
Comercio Exterior, del Ministerio de Comercio Exterior y
Turismo, pone en conocimiento de la Presidenta Ejecutiva
del Instituto Nacional de Calidad INACAL, la invitacin
para la Primera Reunin de Altos Funcionarios (SOM I) del
Foro de Cooperacin Econmica Asia Pacfico APEC y
Reuniones Conexas, entre las cuales se encuentran
la Policy Partnership on Science, Technology and
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
Innovation (PPSTI) y la Sub-Committee on Standards and
Conformance (SCSC), a realizarse del 18 de febrero al 03
de marzo de 2017, en la ciudad de Nha Trang, Repblica
Socialista de Vietnam;
Que, el Per forma parte del APEC desde 1998, cuya
misin es construir una comunidad de Asia - Pacfico
dinmica defendiendo el comercio libre y la inversin,
promoviendo y acelerando la integracin econmica
regional y fomentando la cooperacin econmica y
tcnica; asimismo, el INACAL participa en APEC a travs
del Subcomit de Estndares y Conformidad SCSC del
Comit de Comercio e Inversin CTI, correspondindole
actuar como Vice Chair del mencionado comit este ao;
Que, con el Informe N 006-2017-INACAL/OCOOP,
la Jefa de la Oficina de Cooperacin Internacional del
INACAL seala que, es importante la participacin
en las mencionadas reuniones ya que se discutirn
temas que apoyen el desarrollo de la cooperacin
cientfica y tecnologa; asimismo, se discutirn temas de
infraestructura de la calidad, prioritarios para el Foro de
Cooperacin Econmica de Asia Pacifico (APEC) y las
Economas Miembro con el fin de dar recomendaciones
al Comit de Comercio e Inversin que a su vez deriven
en propuestas a los Lderes de APEC y que permitan
priorizar acciones relacionadas a la mitigacin de los
efectos negativos provenientes de las diferencias de las
Normas Tcnicas y Acuerdos de Conformidad dentro
de las economas de APEC, revisndose tambin los
avances en las articulaciones con los Organismos
Regionales Especializados en Entandares y Conformidad;
recomendando la participacin de la seora Roco Ingred
Barrios Alvarado, Presidenta Ejecutiva del INACAL;
Que, con Informe N 026-2017-INACAL-OPP, la Jefa
(e) de Planeamiento y Presupuesto del INACAL seala
que la participacin en el mencionado evento se alinea
al Objetivo Estratgico 4 Representar a los intereses
nacionales en organizaciones internacionales asociadas
a Normalizacin, Acreditacin y Metrologa del Plan
Estratgico Institucional 2015-2017; asimismo, que el
mencionado viaje permitir fortalecer las capacidades de
la Infraestructura de la Calidad al tratarse de reuniones
tcnicas relacionadas a la definicin de acciones,
actividades y proyectos especficos sobre los temas de
Infraestructura de Calidad en la Regin Asia Pacfico;
Que, la Ley N 27619, Ley que regula las autorizaciones
de viaje al exterior de servidores y funcionarios pblicos
y el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que aprob
las normas reglamentarias sobre autorizacin de
viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos,
precisa que los mismos deben sustentarse en el inters
nacional o institucional; asimismo, que para el caso de
autorizaciones de viaje de los servidores y funcionarios
pblicos de los Ministerios y de los Organismos Pblicos
Descentralizados correspondientes que ocasionen gastos
al Estado se otorgarn por Resolucin Ministerial del
respectivo Sector;
Que, la Ley N 30518, Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017, seala en el numeral
10.1 de su artculo 10 que los viajes al exterior de los
servidores o funcionarios pblicos y representantes del
Estado con cargo a recursos pblicos deben realizarse
en categora econmica, pudiendo exceptuarse a los
funcionarios sealados en al artculo 52 de la Ley N
30057, Ley del Servicio Civil, siempre que el tiempo de
viaje sea mayor a ocho horas o cuando la estancia sea
menor a cuarenta y ocho horas;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje
de la seora Roco Ingred Barrios Alvarado, Presidenta
Ejecutiva del INACAL, a la ciudad de Nha Tang, Repblica
Socialista de Vietnam, del 15 al 23 de febrero 2017, para
los fines expuestos en los considerandos precedentes;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 30518, Ley
de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017; el Decreto Legislativo N 1047 y modificatorias,
que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de la Produccin; la Ley N 27619 y
modificatorias, Ley que regula la autorizacin de viajes al
exterior de servidores y funcionarios pblicos; el Decreto
Supremo N 047-2002-PCM, que aprob las normas
reglamentarias sobre autorizacin de viajes al exterior
15
de servidores y funcionarios pblicos y su modificatoria;
el Decreto Supremo N 002-2017-PRODUCE, que
aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de la Produccin; y la Resolucin Ministerial N
296-2009-PRODUCE, que aprueba la Directiva General
N 007-2009-PRODUCE, Directiva de Procedimientos
para las Autorizaciones de Viajes al Exterior en el
Ministerio de la Produccin;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje en comisin de servicios
de la seora Roco Ingred Barrios Alvarado, Presidenta
Ejecutiva del INACAL, a la ciudad de Nha Trang,
Repblica Socialista de Vietnam, del 15 al 23 de febrero
2017, para los fines expuestos en la parte considerativa
de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Los gastos correspondientes a los
pasajes areos y viticos que demande el viaje autorizado
en el artculo precedente, sern atendidos con cargo al
Presupuesto Institucional 2017 del INACAL, de acuerdo
al siguiente detalle:
Nombres y Pasaje areo Viticos por 5 das TOTAL
apellidos (Incluido US$ 500,00 por da (3 US$
TUUA) US$ das de viticos + 2 por
concepto de instalacin
y traslado)
Roco Ingred 3,943.13 2,500.00 6,443.13
Barrios Alvarado
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, la citada funcionaria
deber presentar al Titular de la Entidad, un informe
detallado de las acciones realizadas, los resultados
obtenidos y la rendicin de cuentas.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
aduaneros de cualquier clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
Ministro de la Produccin
1485961-2
Autorizan otorgamiento de subvenciones a
favor de personas naturales y jurdicas, con
cargo al PNICP, destinadas a cofinanciar
proyectos del FIDECOM
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 078-2017-PRODUCE
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTOS; el Memorando N 001-2017-PRODUCE/
INNVATE PER.UM, el Informe N
008-2017-PRODUCE/INNVATEPER/UPEG, el Oficio
N 047-2017-PRODUCE/INNVATE PERU.CE, el Informe
N 052-2017-PRODUCE/OGPPM-OP, y el Memorando N
01-2017-PRODUCE/OGPPM; y,
CONSIDERANDO:
Que, en el marco de la Ley N 30518, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017, mediante la Resolucin Ministerial N 475-2016-
PRODUCE, se aprob el Presupuesto Institucional de
Apertura del Pliego 038: Ministerio de la Produccin
correspondiente al Ao Fiscal 2017, hasta por la suma de
S/ 354 009 243,00, incluyendo el detalle de gastos a nivel
de Unidad Ejecutora, Categora Presupuestal, Programa
Presupuestal, Producto/Proyecto, Actividades, Categora
de Gasto, Genrica de Gasto; y el detalle de los recursos
que lo financian, a nivel de Tipo de Transaccin, Genrica,
Subgenrica y Especfica de Ingreso;
16 NORMAS LEGALES
Que, la Ley N 28939, Ley que aprueba un crdito
suplementario y transferencia de partidas en el
presupuesto del sector pblico para el ao fiscal 2006,
dispone la creacin de fondos y dicta otras medidas,
modificada por el Decreto Legislativo N 1025, Decreto
Legislativo que aprueba normas de capacitacin y
rendimiento para el sector pblico, dispone en el literal
a) del numeral 4.1 del artculo 4, la creacin del Fondo
de Investigacin y Desarrollo para la Competitividad,
cuya finalidad es promover la investigacin y desarrollo,
especialmente en proyectos de innovacin productiva con
participacin empresarial que sean de utilizacin prctica
para el incremento de la competitividad;
Que, la Ley N 29152, Ley que establece la
implementacin y el funcionamiento del Fondo de
Investigacin y Desarrollo para la Competitividad -
FIDECOM, tiene por objeto establecer la implementacin
y el funcionamiento de dicho Fondo precisando en su
artculo 2 que la finalidad del mismo es promover la
investigacin y el desarrollo mediante el cofinanciamiento
de proyectos de innovacin productiva, con participacin
empresarial, que sean de utilizacin prctica para el
incremento de la competitividad;
Que, el numeral 1.3 del artculo 1 del Decreto de
Urgencia N 038 -2008, Dictan medidas extraordinarias
en materia econmica y financiera para ejecucin de
los Fondos creados por la Ley N 28939, dispone, entre
otros, que los recursos del FIDECOM, se depositan en
las cuentas de cada Fondo y se incorporan anualmente
mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro
de Economa y Finanzas en la fuente de financiamiento
Recursos Determinados del Presupuesto Institucional
del Pliego en donde se encuentra su Secretara Tcnica y
en dicho fondo, a solicitud de su Secretara Tcnica;
Que, el Decreto Supremo N 003-2009-PRODUCE,
aprueba el Reglamento de la Ley N 29152, Ley que
establece la implementacin y el funcionamiento del Fondo
de Investigacin y Desarrollo para la Competitividad -
FIDECOM, modificada por el Decreto Legislativo N 1086,
que aprueba la Ley de Promocin de la Competitividad,
Formalizacin y Desarrollo de la Micro y Pequea
Empresa y del Acceso al Empleo Decente, establece las
funciones del FIDECOM, y los criterios para la asignacin
de los recursos del mismo;
Que, mediante el Decreto Supremo N 30518, conforme se detalla en el anexo nico que forma
003-2014-PRODUCE, se crea el Programa Nacional
de Innovacin para la Competitividad y Productividad y
dispone la fusin por absorcin de la Unidad Ejecutora
012 de la Presidencia del Consejo de Ministros al
Ministerio de la Produccin, con el objetivo de incrementar
la innovacin en los procesos productivos empresariales,
impulsar el emprendimiento innovador, y facilitar la
absorcin y adaptacin de tecnologas para las empresas;
Que, la Trigsima Novena Disposicin Complementaria
Final de la Ley N 30518, Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017, autoriza durante el Ao
Fiscal 2017, al Ministerio de la Produccin, a travs del
Programa Nacional de Innovacin para la Competitividad
y Productividad, para efectuar transferencias financieras
a favor de entidades pblicas del Gobierno Nacional,
gobiernos regionales y gobiernos locales, y otorgar
subvenciones a favor de los beneficiarios definidos en el
marco de las normas que regulan los fondos que administra
el citado Programa, y con cargo a su presupuesto, con la
finalidad de contribuir al incremento de la productividad,
a travs del impulso al desarrollo productivo y del
emprendimiento y la innovacin; precisando que
dichas transferencias financieras y las subvenciones
mencionadas se aprueban mediante resolucin del titular
del pliego Ministerio de la Produccin, previa suscripcin
de convenio o contrato de recursos no reembolsables,
segn corresponda, debindose contar con el Informe
favorable previo de la oficina de presupuesto o la que haga
sus veces; precisando que dicha Resolucin Ministerial se
publica en el diario oficial El Peruano;
Que, la Disposicin Complementaria Final a que
se refiere el considerando precedente, dispone que el
Ministerio de la Produccin es responsable del monitoreo,
seguimiento y cumplimiento de los fines y metas para
los cuales fueron entregados los recursos pblicos; los
cuales, bajo responsabilidad, deben ser destinados solo
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
a los fines para los cuales se autoriza su transferencia u
otorgamiento, segn corresponda; asimismo, el Ministerio
de la Produccin, mediante resolucin de su titular, debe
establecer los mecanismos para la rendicin de cuentas
de los recursos otorgados mediante subvenciones a las
personas naturales y personas jurdicas privadas, as
como para la evaluacin por parte del Ministerio de la
Produccin de los resultados alcanzados y los beneficios
generados por el otorgamiento de las subvenciones
autorizadas en el marco de lo precedentemente sealado;
Que, con Oficio N 047-2017-PRODUCE/INNVATE
PER.CE el Coordinador Ejecutivo (e) del Programa
Nacional de Innovacin para la Competitividad y
Productividad - PNICP, remite al Director General de
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
(Hoy Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Modernizacin), el Informe N 008-2017-PRODUCE/
INNVATEPER/UPEG, por el cual se emite opinin
favorable para el otorgamiento de subvenciones a
personas naturales y jurdicas privadas hasta por la
suma de DOS MILLONES NOVECIENTOS TREINTA Y
CINCO MIL CIENTO CUARENTA Y 00/100 SOLES (S/
2 935 140,00), en la fuente de financiamiento Recursos
Determinados, destinadas a cofinanciar proyectos
del FIDECOM, en el marco de la Trigsima Novena
Disposicin Complementaria Final de la Ley N 30518,
conforme se detalla en el anexo nico que forma parte
integrante de la presente Resolucin; para lo cual se
adjunta en soporte digital los convenios correspondientes
debidamente suscritos;
Que, por Memorando N 01-2017-PRODUCE/
OGPPM, el Director General de la Oficina General de
Planeamiento, Presupuesto y Modernizacin hace suyo
el Informe N 052-2017-PRODUCE/OGPPM-OP de
la Oficina de Presupuesto, por el cual se emite opinin
favorable en materia presupuestaria y propone el proyecto
de Resolucin Ministerial que autoriza el otorgamiento de
subvenciones a personas naturales y jurdicas privadas
hasta por la suma de DOS MILLONES NOVECIENTOS
TREINTA Y CINCO MIL CIENTO CUARENTA Y 00/100
SOLES (S/ 2 935 140,00), en la fuente de financiamiento
Recursos Determinados, destinadas a cofinanciar
proyectos del FIDECOM, en el marco de la Trigsima
Novena Disposicin Complementaria Final de la Ley N
parte integrante de la presente Resolucin; sealando
que se adjunta, en soporte informtico, los convenios
debidamente suscritos;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 30518,
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017; el Texto nico Ordenado de la Ley N 28411,
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobado por Decreto Supremo N 304-2012-EF; el
Decreto Legislativo N 1047, que aprueba la Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de la Produccin
y sus modificatorias; y su Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de la Produccin aprobado por
Decreto Supremo N 002-2017-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizacin para el otorgamiento de
Subvenciones
Autorizar el otorgamiento de subvenciones a favor
de las personas naturales y jurdicas privadas sealadas
en el Anexo nico que forma parte integrante de la
presente Resolucin Ministerial con cargo a la Unidad
Ejecutora 004: Programa Nacional de Innovacin para la
Competitividad y Productividad - PNICP del Pliego 038:
Ministerio de la Produccin, hasta por la suma de DOS
MILLONES NOVECIENTOS TREINTA Y CINCO MIL
CIENTO CUARENTA Y 00/100 SOLES (S/ 2 935 140,00),
en la fuente de financiamiento Recursos Determinados,
destinadas a cofinanciar proyectos del FIDECOM,
en el marco de la Trigsima Novena Disposicin
Complementaria Final de la Ley N 30518, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017.
Artculo 2.- Monitoreo
La Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de
Innovacin para la Competitividad y Productividad -
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
PNICP, es responsable del monitoreo, seguimiento y
cumplimiento de los fines y metas para lo cual se realiza el
otorgamiento de las referidas subvenciones, en el marco
de lo dispuesto por la Trigsima Novena Disposicin
Complementaria Final de la Ley N 30518, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017.
Artculo 3.- Acciones Administrativas
La Oficina General de Administracin o quien haga
las veces en la Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional
de Innovacin para la Competitividad y Productividad -
PNICP, del Pliego 038: Ministerio de la Produccin, deber
efectuar las acciones administrativas que correspondan
para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Resolucin Ministerial.
Artculo 4- Notificacin
Notificar la presente Resolucin Ministerial a la Oficina
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernizacin
del Ministerio de la Produccin, as como a la Coordinacin
Ejecutiva del Programa Nacional de Innovacin para la
Competitividad y Productividad, para conocimiento y fines
pertinentes.
Artculo 5.- Publicacin
Disponer que el Anexo nico a que se refiere el artculo
1 de la presente Resolucin Ministerial se publique en el
Portal Institucional del Ministerio de la Produccin (www.
produce.gob.pe), para los fines pertinentes.
Regstrese, comunquese y publquese.
BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
Ministro de la Produccin
1485966-1
Autorizan otorgamiento de subvenciones a
favor de personas naturales y jurdicas, con
cargo al PNICP, destinadas a cofinanciar
la continuidad del avance fsico de
proyectos de diversas lneas de concurso
cofinanciadas por el fondo MIPYME
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 079-2017-PRODUCE
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTOS, el Memorando N 004-2017-PRODUCE/
INNVATE PER.UM, el Informe N brinda COFIDE;
007-2017-PRODUCE/INNVATEPER/UPEG, el Oficio
N 046-2017-PRODUCE/INNVATE PERU.CE, el Informe
N 049-2017-PRODUCE/OGPPM-OP, y el Memorando N
002-2017-PRODUCE/OGPPM; y,
CONSIDERANDO:
Que, en el marco de la Ley N 30518, Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017, mediante la Resolucin Ministerial N 475-2016-
PRODUCE, se aprob el Presupuesto Institucional de
Apertura del Pliego 038: Ministerio de la Produccin
correspondiente al Ao Fiscal 2017, hasta por la suma de
S/ 354 009 243,00, incluyendo el detalle de gastos a nivel
de Unidad Ejecutora, Categora Presupuestal, Programa
Presupuestal, Producto/Proyecto, Actividades, Categora
de Gasto, Genrica de Gasto; y el detalle de los recursos
que lo financian, a nivel de Tipo de Transaccin, Genrica,
Subgenrica y Especfica de Ingreso;
Que, el numeral 30.1 del artculo 30 de la Ley N 30230,
Ley que establece medidas tributarias, simplificacin
de procedimientos y permisos para la promocin y
dinamizacin de la inversin en el pas, modificada
por Decreto Legislativo N 1223, Decreto Legislativo
que fortalece el Fondo MIPYME, seala Crase el
Fondo MIPYME por un monto de hasta S/. 600 000
000,00 (SEISCIENTOS MILLONES Y 00/100 NUEVOS
SOLES), de los cuales S/. 500 000 000,00 (QUINIENTOS
17
MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES) tendrn por
objeto financiar fondos de garanta o afianzamiento para
empresas del sistema financiero o mercado de valores, y
para participar en el financiamiento de fondos orientados
a la adquisicin de facturas conformadas y negociables
emitidas por las MIPYME a travs de empresas del
sistema financiero o del mercado de valores, a travs
de instrumentos de servicios financieros; y S/. 100 000
000,00 (CIEN MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES)
sern destinados a incrementar la productividad de
las MIPYME a travs de instrumentos para difusin
tecnolgica, innovacin empresarial y mejora de la gestin
y encadenamientos productivos y acceso a mercados, a
travs de instrumentos de servicios no financieros con
entidades pblicas o privadas
Que, el numeral 30.3 del artculo 30 de la Ley N
30230, establece que con la finalidad de incrementar la
productividad de las MIPYME a travs de instrumentos
no financieros, los recursos del Fondo MIPYME se
incorporarn en los presupuestos de las entidades
pblicas designadas como entidades operadoras de
servicios no financieros, en la fuente de financiamiento
Donaciones y Transferencias, mediante Resolucin del
Titular de la entidad respectiva, previa suscripcin de un
convenio con el Fiduciario del Fondo MIPYME, de acuerdo
a lo establecido en el Reglamento del Fondo MIPYME,
aprobado por Decreto Supremo N 060-2015-EF;
Que, la nica Disposicin Complementaria Final
de la Resolucin Ministerial N 339-2015-EF/15 que
aprueba el Reglamento Operativo del Programa de
Apoyo a Clusters, y la nica Disposicin Complementaria
Final de la Resolucin Ministerial N 340-2015-EF/15,
que aprueba el Reglamento Operativo del Programa de
Desarrollo de Proveedores, establecen que los recursos
destinados a la implementacin de los citados Programas
sern gestionados por el Programa Nacional para la
Competitividad y Productividad - Innvate Per;
Que, el Reglamento del Fondo MIPYME, aprobado
mediante Decreto Supremo N 060-2015-EF, tiene
por objetivo normar los trminos y condiciones de la
administracin en fideicomiso del Fondo MIPYME,
orientado a mejorar las condiciones de acceso al
financiamiento de la micro, pequeas y medianas
empresas (MIPYME) e incrementar sus niveles de
productividad; disponiendo en el artculo 18 que las
entidades operadoras de instrumentos de servicios no
financieros debern suscribir con COFIDE un convenio
para canalizar los recursos del Patrimonio Fideicometido,
en el que se establezcan las condiciones del uso del
Patrimonio Fideicometido, las caractersticas del servicio
que brindarn a los beneficiarios finales y dems
condiciones del financiamiento no reembolsable que
Que, en el marco del artculo 18 del Reglamento
citado en el considerando precedente, se suscribieron los
Convenios entre la Corporacin Financiera de Desarrollo
- COFIDE y el Programa Nacional de Innovacin para
la Competitividad y Productividad - PNICP, para la
implementacin del Programa Desarrollo de Proveedores
y del Programa Apoyo a Clster, ambos, con el objeto
de establecer las disposiciones que regularan la relacin
entre COFIDE y la entidad operadora, los mismos que
constituyen el marco normativo para la incorporacin de
recursos en el Pliego;
Que, mediante Resolucin Ministerial N
043-2017-PRODUCE, se autoriz la incorporacin de
mayores fondos pblicos en el Presupuesto Institucional
del Pliego 038: Ministerio de la Produccin, para el ao
fiscal 2017, Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional
de Innovacin para la Competitividad y Productividad
hasta por la suma de S/ 3 147 291,00, en la fuente de
financiamiento Donaciones y Transferencias con cargo al
Saldo de Balance 2016;
Que, la Trigsima Novena Disposicin Complementaria
Final de la Ley N 30518, Ley de Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, autoriza para
el presente ao fiscal al Ministerio de la Produccin,
a travs del Programa Nacional de Innovacin para la
Competitividad y Productividad, a efectuar transferencias
financieras a favor de las entidades pblicas del Gobierno
Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales,
18 NORMAS LEGALES
y otorgar subvenciones a favor de los beneficiarios
definidos en el marco de las normas que regulan los
fondos que administra, establecindose que las mismas
se aprueban mediante resolucin del titular del pliego,
previa suscripcin de convenio o contrato de recursos
no reembolsables, segn corresponda, requirindose el
informe previo de la oficina de presupuesto o la que haga
sus veces; precisando que dicha Resolucin Ministerial se
publica en el diario oficial El Peruano;
Que, la Disposicin Complementaria Final a que
se refiere el anterior considerando establece que el
Ministerio de la Produccin es responsable del monitoreo
y cumplimiento de los fines y metas para los cuales
fueron entregados los recursos pblicos; precisando que
el Ministerio, mediante resolucin de su Titular, debe
establecer los mecanismos para la rendicin de cuentas
de los recursos otorgados mediante las subvenciones a
las personas naturales y jurdicas privadas; as como,
para la evaluacin de los resultados alcanzados y
los beneficios generados por el otorgamiento de las
mencionadas subvenciones;
Que, con Oficio N 046-2017-PRODUCE/INNVATE
PER.CE el Coordinador Ejecutivo (e) del Programa
Nacional de Innovacin para la Competitividad y
Productividad - PNICP remite al Director General de
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
(Hoy Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
y Modernizacin) el Informe N 007-2017-PRODUCE/
INNVATEPER/UPEG, por el cual se emite opinin
favorable para el otorgamiento de subvenciones a
personas naturales y jurdicas privadas hasta por la suma
de UN MILLN SETECIENTOS SETENTA Y CUATRO
MIL VEINTITRS Y 00/100 SOLES (S/ 1 774 023.00) en
la fuente de financiamiento Donaciones y Transferencias,
destinadas a cofinanciar la continuidad del avance fsico
de proyectos de diversas lneas de concurso cofinanciadas
por el fondo MIPYME, en el marco de la Trigsima
Novena Disposicin Complementaria Final de la Ley N
30518, conforme se detalla en el Anexo nico que forma
parte integrante de la presente Resolucin, para lo cual
adjunta en soporte digital los contratos correspondientes
debidamente suscritos;
Que, por Memorando N 002-2017-PRODUCE/
OGPPM, el Director General de la Oficina General
de Planeamiento, Presupuesto y Modernizacin hace
suyo el Informe N 049-2017-PRODUCE/OGPPM-
OP de la Oficina de Presupuesto por el cual se emite
opinin favorable en materia presupuestaria y propone
el proyecto de Resolucin Ministerial que autoriza el
otorgamiento de subvenciones a personas naturales
y jurdicas privadas hasta por la suma de UN MILLN
SETECIENTOS SETENTA Y CUATRO MIL VEINTITRS
Y 00/100 SOLES (S/ 1 774 023.00) en la fuente de
financiamiento Donaciones y Transferencias, destinadas
a cofinanciar la continuidad del avance fsico de proyectos
de diversas lneas de concurso cofinanciadas por el fondo
MIPYME, en el marco de la Trigsima Novena Disposicin
Complementaria Final de la Ley N 30518; sealando que
se adjunta en soporte digital los contratos debidamente
suscritos;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 30518,
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017; el Texto nico Ordenado de la Ley N 28411,
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobado por Decreto Supremo N 304-2012-EF;el
Decreto Legislativo N 1047, que aprueba la Ley de
Organizacin y Funciones del Ministerio de la Produccin
y sus modificatorias; y su Reglamento de Organizacin y
Funciones del Ministerio de la Produccin aprobado por
Decreto Supremo N 002-2017-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizacin para el otorgamiento de
subvenciones
Autorizar el otorgamiento de subvenciones a favor
de las personas naturales y jurdicas privadas sealadas
en el Anexo nico que forma parte integrante de la
presente Resolucin Ministerial con cargo a la Unidad
Ejecutora 004: Programa Nacional de Innovacin para
la Competitividad y Productividad - PNICP, del Pliego
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
038: Ministerio de la Produccin hasta por la suma de
UN MILLN SETECIENTOS SETENTA Y CUATRO MIL
VEINTITRS Y 00/100 SOLES (S/ 1 774 023.00) en la
fuente de financiamiento Donaciones y Transferencias,
destinadas a cofinanciar la continuidad del avance
fsico de proyectos de diversas lneas de concurso
cofinanciadas por el fondo MIPYME, en el marco de la
Trigsima Novena Disposicin Complementaria Final de
la Ley N 30518, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
para el Ao Fiscal 2017.
Artculo 2.- Monitoreo
La Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de
Innovacin para la Competitividad y Productividad -
PNICP, es responsable del monitoreo, seguimiento y
cumplimiento de los fines y metas para lo cual se realiza el
otorgamiento de las referidas subvenciones; en el marco
de la Trigsima Novena Disposicin Complementaria
Final de la Ley N 30518, Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017.
Artculo 3.- Acciones Administrativas
La Oficina General de Administracin o quien haga
las veces en la Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional
de Innovacin para la Competitividad y Productividad -
PNICP del Pliego 038: Ministerio de la Produccin, deber
efectuar las acciones administrativas que correspondan
para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Resolucin Ministerial.
Artculo 4.- Notificacin
Notificar la presente Resolucin Ministerial a la Oficina
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernizacin
del Ministerio de la Produccin, as como a la Coordinacin
Ejecutiva del Programa Nacional de Innovacin para la
Competitividad y Productividad, para conocimiento y fines
pertinentes.
Artculo 5.- Publicacin
Disponer que el Anexo nico a que se refiere el artculo
1 de la presente Resolucin Ministerial se publique en el
Portal Institucional del Ministerio de la Produccin (www.
produce.gob.pe), para los fines pertinentes.
Regstrese, comunquese y publquese.
BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
Ministro de la Produccin
1485966-2
Amplan plazo para que el Grupo de Trabajo
constituido por R.M. N 039-2017-PRODUCE,
presente el Informe Final con el resultado
del proceso de seleccin del Director
Ejecutivo del SANIPES
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 080-2017-PRODUCE
Lima, 14 de febrero de 2017
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 30063, Ley de Creacin del
Organismo Nacional de Sanidad Pesquera (SANIPES)
y modificatorias, tiene por objeto desarrollar el SANIPES
y garantizar la inocuidad en toda la cadena productiva
de los productos pesqueros, acucolas y de piensos
de origen hidrobiolgico, mediante la certificacin
respectiva, fortaleciendo la autoridad sanitaria pesquera,
elevndola a niveles de competitividad tcnica y cientfica,
con el propsito de proteger la vida y la salud pblica;
asimismo, se crea el SANIPES como organismo tcnico
especializado adscrito al Ministerio de la Produccin;
Que, el artculo 8 de la Ley N 30063, establece
que el Director Ejecutivo del SANIPES es designado
por Resolucin Suprema a propuesta del Ministro de la
Produccin, estando su designacin sujeta a mecanismos
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
objetivos de evaluacin y seleccin, que aseguren la
idoneidad profesional y la especialidad requerida para el
ejercicio del cargo y la inexistencia de incompatibilidades
o de conflictos de inters;
Que, mediante Resolucin Ministerial N PER/1749615, la Direccin de Protocolo del Servicio
039-2017-PRODUCE, se crea el Grupo de Trabajo
encargado de llevar a cabo el proceso de seleccin del
Director Ejecutivo del SANIPES; asimismo, el segundo
prrafo del artculo 4 de la Resolucin citada, establece
que el Grupo de Trabajo, dentro del plazo de quince (15)
das calendario contado a partir del da siguiente de su
instalacin, presentar al Ministro de la Produccin su
Informe Final con el resultado del proceso de seleccin;
Que, con Memorando N 218-2017-PRODUCE/DVPA
el Viceministro de Pesca y Acuicultura, en su condicin
de Presidente del Grupo de Trabajo mencionado en el
considerando precedente, solicita la ampliacin del plazo
mencionado en el considerando precedente;
Que, en consecuencia es necesario ampliar el
plazo para la presentacin del Informe Final a que
se refiere el artculo 4 de la Resolucin Ministerial N
039-2017-PRODUCE;
De conformidad con lo establecido en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 30063, Ley de
Creacin del Organismo Nacional de Sanidad Pesquera
(SANIPES) y modificatorias; el Decreto Legislativo N 1047,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organizacin y
Funciones del Ministerio de la Produccin y modificatorias,
y su Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado
por Decreto Supremo N 002-2017-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Ampliacin de plazo del Grupo de
Trabajo
Ampliar al 17 de marzo del 2017, el plazo establecido
en el segundo prrafo del artculo 4 de la Resolucin
Ministerial N 039-2017-PRODUCE, para que el Grupo
de Trabajo constituido por la citada norma, presente el
Informe Final con el resultado del proceso de seleccin
del Director Ejecutivo del Organismo Nacional de Sanidad
Pesquera.
Artculo 2.- Publicidad
Publicar la presente Resolucin Ministerial en el Diario
Oficial El Peruano y en el Portal Institucional del Ministerio
de la Produccin (www.produce.gob.pe).
Regstrese, comunquese y publquese.
BRUNO GIUFFRA MONTEVERDE
Ministro de la Produccin
1485966-3
RELACIONES EXTERIORES
Nombran Cnsul Honorario del Per en la
ciudad de Gante, Reino de Blgica
RESOLUCIN SUPREMA
N 051-2017-RE
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTA:
La propuesta de la Direccin General de Comunidades
Peruanas en el Exterior y Asuntos Consulares para
formalizar el nombramiento de un Cnsul Honorario
del Per en la ciudad de Gante, Reino de Blgica, con
jurisdiccin en las provincias de Flandes Occidental y
Flandes Oriental;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Suprema N 080-2016-
RE, de 25 de mayo de 2016, se dieron por terminadas las
funciones del seor Yves Vynckier como Cnsul General
19
Ad Honorem del Per en Gante, Reino de Blgica, con
circunscripcin en las provincias de Flandes Occidental y
Flandes Oriental;
Que, a travs de la Nota P1.2/GDM/Pro-03.04.03/
Pblico Federal de Asuntos Exteriores, Comercio Exterior
y Cooperacin para el Desarrollo belga manifest la
conformidad de su Gobierno al nombramiento del seor
Anthony De Clerck como Cnsul Honorario del Per en
Gante;
Con la opinin favorable de la Direccin General
de Comunidades Peruanas en el Exterior y Asuntos
Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores, de la
Embajada del Per en el Reino de Blgica y del Consulado
General del Per en Bruselas;
De conformidad con lo dispuesto en la Convencin
de Viena sobre Relaciones Consulares; en el artculo
118 inciso 11) de la Constitucin Poltica del Per; y en
el Reglamento Consular del Per, aprobado mediante
Decreto Supremo N 076-2005-RE, de 05 de octubre de
2005;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Nombrar al seor Anthony De Clerck
al cargo de Cnsul Honorario del Per en la ciudad de
Gante, Reino de Blgica, con jurisdiccin en las provincias
de Flandes Occidental y Flandes Oriental.
Artculo 2.- Extenderle las Letras Patentes
correspondientes.
Artculo 3.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
RICARDO LUNA MENDOZA
Ministro de Relaciones Exteriores
1485967-4
Autorizan a la Superintendencia del
Mercado de Valores, Ministerio de la
Produccin y la Defensora del Pueblo
a efectuar el pago de cuotas a diversos
organismos internacionales
RESOLUCIN SUPREMA
N 052-2017-RE
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO:
El Oficio N 010-2017-SMV/02, de 12 de enero de 2017,
de la Superintendencia del Mercado de Valores, mediante
el cual se solicita al Ministerio de Relaciones Exteriores la
emisin de la Resolucin Suprema que autorice el pago de
la cuota a favor de la International Organization of Securities
Commissions OICV IOSCO; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 30518 Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, se aprob
el Anexo B: Cuotas InternacionalesAo Fiscal
2017, donde se detallan las entidades y montos que
corresponden a cuotas internacionales a ser otorgadas
durante el ao fiscal 2017;
Que, de conformidad con lo establecido en el inciso
67.3 del artculo 67 del Texto nico Ordenado de la Ley N
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobado mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF,
las cuotas se pagan con cargo al presupuesto institucional
de cada una de las entidades del sector pblico, previa
aprobacin de la resolucin suprema refrendada por el
Ministro de Relaciones Exteriores;
20 NORMAS LEGALES Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano

Que, en el presupuesto de la Superintendencia del cual se solicita al Ministerio de Relaciones Exteriores la

Mercado de Valores, se han previsto recursos para el pago de
la cuota a favor de la International Organization of Securities
Commissions OICV IOSCO, por lo que corresponde emitir
la presente resolucin a fin de autorizar el respectivo pago;
Estando a lo expuesto, y de conformidad con lo
establecido en el inciso 67.3 del artculo 67 del Texto nico
Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto
Supremo N 304-2012-EF, y de la Ley N 30518 Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizacin
Autorizar a la Superintendencia del Mercado de
Valores, a efectuar el pago de 21 000.00 (Veintin mil y
00/100 euros) a favor de la International Organization of
Securities Commissions OICV IOSCO.
Artculo 2.- Afectacin presupuestal
Disponer que los gastos que demande el cumplimiento de
la presente resolucin se ejecuten con cargo al presupuesto
del Pliego 058: Superintendencia del Mercado de Valores.
Artculo 3.- Equivalencia en moneda nacional
Disponer que la equivalencia en moneda nacional sea
establecida segn el tipo de cambio vigente a la fecha de
pago.
Artculo 4.- Refrendo
La presente resolucin suprema ser refrendada por
el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
RICARDO LUNA MENDOZA
Ministro de Relaciones Exteriores
1485967-5
RESOLUCIN SUPREMA
N 053-2017-RE
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO:
El Oficio N 83-2017/PRODUCE-SG, de 25 de enero
de 2017, del Ministerio de la Produccin, mediante el
emisin de la Resolucin Suprema que autorice el pago
de la cuota a favor de la Comisin Interamericana del Atn
Tropical CIAT; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 30518 Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2016, se aprob
el Anexo B: Cuotas InternacionalesAo Fiscal
2017, donde se detallan las entidades y montos que
corresponden a cuotas internacionales a ser otorgadas
durante el ao fiscal 2017;
Que, de conformidad con lo establecido en el inciso
67.3 del artculo 67 del Texto nico Ordenado de la Ley N
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobado mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF,
las cuotas se pagan con cargo al presupuesto institucional
de cada una de las entidades del sector pblico, previa
aprobacin de la resolucin suprema refrendada por el
Ministro de Relaciones Exteriores;
Que, en el presupuesto del Ministerio de la Produccin,
se han previsto recursos para el pago de la cuota a favor
de la Comisin Interamericana del Atn TropicalCIAT, por
lo que corresponde emitir la presente resolucin a fin de
autorizar el respectivo pago;
Estando a lo expuesto, y de conformidad con lo
establecido en el inciso 67.3 del artculo 67 del Texto
nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante
Decreto Supremo N 304-2012-EF, y de la Ley N 30518
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizacin
Autorizar al Ministerio de la Produccin, a efectuar
el pago de S/ 232 706.00 (Doscientos treinta y dos mil
setecientos seis y 00/100 soles) a favor de la Comisin
Interamericana del Atn TropicalCIAT.
Artculo 2.- Afectacin presupuestal
Disponer que los gastos que demande el cumplimiento
de la presente resolucin se ejecuten con cargo al
presupuesto del Pliego 038: Ministerio de la Produccin.
Artculo 3.- Equivalencia en moneda extranjera
Disponer que la equivalencia en moneda extranjera
sea establecida segn el tipo de cambio vigente a la fecha
de pago.

FE DE ERRATAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos
constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que conforme
a la Ley N 26889 y el Decreto Supremo N 025-99-PCM, para efecto de la publicacin de Fe de Erratas de las
Normas Legales, debern tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicacin de Fe de Erratas deber presentarse dentro de los 8 (ocho) das tiles siguientes
a la publicacin original. En caso contrario, la rectificacin slo proceder mediante la expedicin de otra
norma de rango equivalente o superior.
2. Slo podr publicarse una nica Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar
debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicacin de Fe de Erratas.
3. La Fe de Erratas sealar con precisin el fragmento pertinente de la versin publicada bajo el ttulo Dice
y a continuacin la versin rectificada del mismo fragmento bajo el ttulo Debe Decir; en tal sentido, de
existir ms de un error material, cada uno deber seguir este orden antes de consignar el siguiente error a
rectificarse.
4. El archivo se adjuntar en un disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o ste podr ser
remitido al correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe

LA DIRECCIN
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
Artculo 4.- Refrendo
La presente resolucin suprema ser refrendada por
el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
RICARDO LUNA MENDOZA
Ministro de Relaciones Exteriores
1485967-6
RESOLUCIN SUPREMA
N 054-2017-RE
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO:
El Oficio N 002-2017/DP-SG, de 17 de enero de
2017, de la Defensora del Pueblo, mediante el cual
solicita al Ministerio de Relaciones Exteriores la emisin
de la resolucin suprema que autorice el pago de la cuota
a favor del Instituto Internacional del OmbudsmanIIO;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 30518 Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017, se aprob
el Anexo B: Cuotas InternacionalesAo Fiscal
2017, donde se detallan las entidades y montos que
corresponden a cuotas internacionales a ser otorgadas
durante el ao fiscal 2017, siendo que de conformidad
con el inciso 1.3 del artculo 1 de dicha Ley, las cuotas
internacionales no contempladas en el referido Anexo se
sujetan a lo establecido en el artculo 67 de la Ley 28411,
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto;
Que, de conformidad con lo establecido en el inciso
67.3 del artculo 67 del Texto nico Ordenado de la Ley N
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobado mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF,
las cuotas se pagan con cargo al presupuesto institucional
de cada una de las entidades del sector pblico, previa
aprobacin de la resolucin suprema refrendada por el
Ministro de Relaciones Exteriores;
Que, en el presupuesto de la Defensora del Pueblo
se han previsto recursos para el pago de la cuota a favor
del Instituto Internacional del OmbudsmanIIO; por lo
que corresponde emitir la presente resolucin a fin de
autorizar el respectivo pago;
Estando a lo expuesto, y de conformidad con lo
establecido en el inciso 67.3 del artculo 67 del Texto
nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante
Decreto Supremo N 304-2012-EF, y en la Ley N 30518
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2017;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizacin
Autorizar a la Defensora del Pueblo a efectuar el pago
de la cuota ascendente a S/. 3 150.00 (Tres mil ciento
cincuenta y 00/100 soles) a favor del Instituto Internacional
del Ombudsman IIO.
Artculo 2.- Afectacin presupuestal
Disponer que los gastos que demande el cumplimiento
de la presente resolucin se ejecuten con cargo al
presupuesto del Pliego 020: Defensora del Pueblo.
Artculo 3.- Equivalencia en moneda extranjera
Disponer que la equivalencia en moneda extranjera
sea establecida segn el tipo de cambio vigente a la fecha
de pago.
Artculo 4.- Refrendo
La presente resolucin suprema ser refrendada por
el Ministro de Relaciones Exteriores.
21
Regstrese, comunquese y publquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la Repblica
RICARDO LUNA MENDOZA
Ministro de Relaciones Exteriores
1485967-7
Autorizan viaje de profesional a los EE.UU.,
en comisin de servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 0129/RE-2017
Lima, 14 de febrero de 2017
CONSIDERANDO:
Que, el abogado Elmer Lpez Chirinos, Jefe de la
Oficina de Cooperacin Judicial, de la Oficina General de
Asuntos Legales del Ministerio de Relaciones Exteriores,
deber viajar el 16 y 17 de febrero de 2017 como Correo
de Gabinete a la ciudad de Washington DC, Estados
Unidos de Amrica;
Teniendo en cuenta la Hoja de Trmite (GAC) N. 463,
del Despacho Viceministerial, de 13 de febrero de 2017; y
el Memorndum (OPR) N. OPR0027/2017, de la Oficina
de Programacin y Presupuesto, de 13 de febrero de 2017,
que otorga certificacin de crdito presupuestario al presente
viaje;
De conformidad con la Ley N. 27619, Ley que regula la
autorizacin de viajes al exterior de servidores y funcionarios
pblicos, modificada por la Ley N. 28807, y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N. 047-2002-PCM y sus
modificatorias; el Reglamento de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado por
Decreto Supremo N. 135-2010-RE; y el numeral 10.1 del
artculo 10 de la Ley N. 30372, Ley de Presupuesto del
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2017;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje, en comisin de
servicios, del abogado Elmer Lpez Chirinos, Jefe de la
Oficina de Cooperacin Judicial, de la Oficina General de
Asuntos Legales del Ministerio de Relaciones Exteriores,
como Correo de Gabinete, a la ciudad de Washington DC,
Estados Unidos de Amrica, el 16 y 17 de febrero de 2017.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente comisin de servicios sern cubiertos
por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta 0083906 Conduccin y Asesoramiento
de Lneas de Polticas Exterior e Institucional, debiendo
rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de
quince (15) das calendario, al trmino del referido viaje,
de acuerdo con el siguiente detalle:
Pasaje areo
Viticos N Total
clase
Nombres y Apellidos por da de viticos
econmica
US$ das US$
US$
Elmer Lpez Chirinos 980,00 440,00 2 + 1 1 320,00
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario,
posteriores a su retorno al pas, el citado abogado deber
presentar al Ministro de Relaciones Exteriores, un informe
detallado de las acciones realizadas y los resultados
obtenidos en el viaje autorizado.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros cualquiera sea su clase o denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
RICARDO LUNA MENDOZA
Ministro de Relaciones Exteriores
1485712-1
22 NORMAS LEGALES Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
SALUD
Designan Director Ejecutivo de la Oficina de
Ingeniera, Mantenimiento y Servicios del
INEN
RESOLUCIN JEFATURAL
040-2017-J/INEN
Surquillo, 13 de febrero del 2017
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 001-2007-SA,
publicado en el Diario Oficial El Peruano el 11 de Enero
del 2007, se aprob el Reglamento de Organizacin
y Funciones del Instituto Nacional de Enfermedades
Neoplsicas (ROF-INEN), estableciendo la jurisdiccin,
funciones generales y estructura orgnica del Instituto, as
como las funciones de sus diferentes rganos y Unidades
Orgnicas;
Que, el artculo 9 del Reglamento de Organizacin
y Funciones del Instituto Nacional de Enfermedades
Neoplsicas (ROF-INEN), prev las funciones de la
Jefatura Institucional, siendo una de ellas, el de organizar
y dirigir el funcionamiento del Instituto, as como el de
autorizar los encargos o asignacin de funciones para los
cargos directivos;
Que, el artculo 3 -numeral 3.1- del D.L. N 1305,
Decreto Legislativo que optimiza el funcionamiento y los
servicios del Sector Salud, publicado el Diario Oficial El
Peruano el da de 30 de diciembre de 2016, dispone:
Incorprese al Instituto Nacional de Enfermedades
Neoplsicas - INEN como rgano desconcentrado
del Ministerio de Salud, para cuyo efecto, este ltimo
queda facultado a dictar y adoptar las medidas que sean
necesarias para dicho fin, garantizando la continuidad
de la prestacin de los servicios de salud en materia
oncolgica, as como de los procesos vinculados a los
sistemas administrativos que correspondan;
Que, el artculo 3 de la Resolucin Ministerial N 009-
2017/MINSA, publicado en el Diario Oficial El Peruano
el da 10 de enero de 2017, establece que: Disponer
la continuidad de la prestacin de los servicios de salud
en materia oncolgica a cargo del Instituto Nacional de
Enfermedades Neoplsicas-INEN, en el marco de sus
instrumentos de gestin institucional aprobados, y en
tanto dure el proceso de transferencia;
Que, mediante Resolucin Jefatural N 041-2016-
J/INEN de fecha 16 de febrero del 2016, se design al
Magster Carlos Enrique Medina Delgado como Director
Ejecutivo de la Oficina de Ingeniera, Mantenimiento
y Servicios del Instituto Nacional de Enfermedades
Neoplsicas (INEN);
Que, por razones propias del funcionamiento
institucional, corresponde dar por concluida dicha
designacin, dndosele las gracias por los importantes
servicios prestados a la Institucin, adems de designar
al profesional que asumir las funciones de la Direccin
Ejecutiva de la Oficina de Ingeniera, Mantenimiento
y Servicios del Instituto Nacional de Enfermedades
Neoplsicas (INEN);
Con el visto bueno de la Sub Jefatura Institucional,
de la Secretara General, de la Oficina General de
Administracin, de la Oficina de Recursos Humanos y de
la Oficina de Asesora Jurdica del Instituto Nacional de
Enfermedades Neoplsicas;
Conforme a las facultades conferidas mediante
Resolucin Ministerial N 004-2017/MINSA de fecha 05 de
enero de 2017 y de acuerdo a las disposiciones contenidas
en el Reglamento de Organizacin y Funciones del INEN,
aprobado mediante Decreto Supremo N 001-2007-SA;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la
Resolucin Jefatural N 041-2016-J/INEN de fecha 16
de febrero del 2016, que design al Magster Carlos
Enrique Medina Delgado, como Director Ejecutivo de
23
la Oficina de Ingeniera, Mantenimiento y Servicios del
Instituto Nacional de Enfermedades Neoplsicas (INEN),
dndosele las gracias por los valiosos servicios prestados
a favor de la Institucin.
Artculo Segundo.- DESIGNAR al Ingeniero Jos
Ugarte Taboada, en el cargo de Director Ejecutivo de
la Oficina de Ingeniera, Mantenimiento y Servicios del
Instituto Nacional de Enfermedades Neoplsicas (INEN),
Nivel F-3.
Artculo Tercero.- DISPONER que la presente
resolucin surtir efectos a partir del da siguiente de su
notificacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
IVN CHVEZ PASSIURI
Jefe Institucional (e)
Instituto Nacional de Enfermedades Neoplsicas
1485689-1
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Autorizan viajes de Inspectores de la
Direccin General de Aeronutica Civil
a Ecuador y Colombia, en comisin de
servicios
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 054-2017 MTC/01.02
Lima, 9 de febrero de 2017
VISTOS:
Las Cartas GOP/PUBL 11-11-16, GOP/PUBL 02-12-16
y GOP/PUBL 12-01-17, de la empresa LAN PERU S.A.,
el Informe N 032-2017-MTC/12.07 de la Direccin de
Certificaciones y Autorizaciones de la Direccin General
de Aeronutica Civil y el Informe N 010-2017-MTC/12.07
de la Direccin General de Aeronutica Civil, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 27619, en concordancia con su norma
reglamentaria aprobada por Decreto Supremo N 047-
2002-PCM, regula la autorizacin de viajes al exterior de
servidores, funcionarios pblicos o representantes del
Estado;
Que, la Ley N 30518, Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017, en el numeral 10.1 de
su artculo 10, dispone que, los viajes al exterior de los
servidores o funcionarios pblicos y representantes
del Estado con cargo a recursos pblicos se aprueban
conforme a lo establecido en la Ley N 27619, Ley que
Regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Pblicos, y sus normas reglamentarias;
Que, la Ley N 27261, Ley de Aeronutica Civil del Per,
prev que la Autoridad Aeronutica Civil es ejercida por la
Direccin General de Aeronutica Civil, como dependencia
especializada del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
y en el marco de dicha competencia es responsable de
la vigilancia de la seguridad de las operaciones areas,
seguridad que comprende la actividad de chequear las
aptitudes del personal aeronutico de los explotadores areos
as como el material aeronutico que emplean;
Que, la empresa LAN PERU S.A., ha presentado ante
la Autoridad de Aeronutica Civil, una solicitud para realizar
inspeccin tcnica de certificacin a la Estacin de Lnea
Internacional para su aprobacin y actualizacin de las
especificaciones de operacin- OPSPECS, en la ciudad
de Guayaquil, Repblica del Ecuador, acompaando
los requisitos establecidos en el Procedimiento N 12
correspondiente a la Direccin General de Aeronutica
Civil, previsto en el Texto nico de Procedimientos
Administrativos (TUPA) del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones aprobado por el Decreto Supremo N
008-2002-MTC y sus modificatorias;
24 NORMAS LEGALES Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano

Que, asimismo, la empresa LAN PERU S.A. ha 22 al 25 de febrero de 2017, a la ciudad de Guayaquil,
cumplido con el pago del derecho de tramitacin Repblica del Ecuador, de acuerdo al detalle consignado
correspondiente al Procedimiento a que se refiere el en el Anexo que forma parte integrante de la presente
considerando anterior, ante la Oficina de Finanzas de Resolucin.
la Oficina General de Administracin del Ministerio de Artculo 2.- Los gastos que demande el viaje
Transportes y Comunicaciones; por lo que, los costos del autorizado precedentemente, han sido ntegramente
viaje de inspeccin, estn ntegramente cubiertos por la cubiertos por la empresa LAN PERU S.A., a travs de
empresa solicitante del servicio, incluyendo el pago de los los Recibos de Acotacin que se detallan en el Anexo
viticos; que forma parte integrante de la presente Resolucin,
Que, la solicitud presentada por la empresa LAN abonados a la Oficina de Finanzas de la Oficina General
PERU S.A. ha sido calificada y aprobada por la Direccin de Administracin del Ministerio de Transportes y
de Certificaciones y Autorizaciones de la Direccin Comunicaciones, incluyendo la asignacin por concepto
General de Aeronutica Civil del Ministerio de Transportes de viticos.
y Comunicaciones, segn se desprende del Informe N Artculo 3.- Los Inspectores autorizados en el artculo 1
032-2017-MTC/12.07, al que se anexa las respectivas de la presente Resolucin Ministerial, dentro de los quince
Ordenes de Inspeccin, as como por la citada Direccin (15) das calendario siguientes de efectuado el viaje,
General, segn el Informe N 010-2017-MTC/12.07, debern presentar un informe al Despacho Ministerial, con
verificndose el cumplimiento de lo sealado en el Texto copia a la Oficina General de Administracin del Ministerio
nico de Procedimientos Administrativos del Ministerio; de Transportes y Comunicaciones, describiendo las
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 27261, acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el
la Ley N 27619, la Ley N 30518, el Decreto Supremo N viaje autorizado, conforme a lo dispuesto por el artculo 10
047-2002-PCM y estando a lo informado por la Direccin del Decreto Supremo N 047-2002-PCM.
General de Aeronutica Civil; Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
dar derecho a exoneracin o liberacin de impuestos
SE RESUELVE: o derechos aduaneros, cualquiera fuera su clase o
denominacin.
Artculo 1.- Autorizar el viaje de los seores: JAVIER
JOSE FELIX ALEMAN URTEAGA, GUILLERMO JULIO Regstrese, comunquese y publquese.
RIVERO PUN y ADOLFO RAMON MEDINA RODRIGUEZ,
Inspectores de la Direccin General de Aeronutica Civil MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, del Ministro de Transportes y Comunicaciones
DIRECCIN GENERAL DE AERONUTICA CIVIL DEL PER (DGAC)
Fecha:
Cdigo: F-DSA-P&C-002 Revisin: Original
30.08.10
Cuadro Resumen de Viajes
RELACIN DE VIAJES POR COMISIN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIN GENERAL DE AERONUTICA CIVIL ESTABLECIDOS EN EL
TEXTO NICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIN DE CERTIFICACIONES
Y AUTORIZACIONES - COMPRENDIDOS LOS DAS DEL 22 AL 25 DE FEBRERO DE 2017 Y SUSTENTADO EN LOS INFORMES N 032-2017-MTC/12.07 Y
N 010-2017-MTC/12.07
RECIBOS DE
ORDEN DE VITICOS
INICIO FIN SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAS DETALLE ACOTACIN
INSPECCIN N (US$)
Ns
Inspeccin tcnica de Certificacin
a la Estacin de Lnea Internacional
ALEMAN
REPUBLICA para su aprobacin y actualizacin
026-2017- US$ LAN PERU URTEAGA,
22-feb 25-feb GUAYAQUIL DEL de las especificaciones de 60-61
MTC/12.07 800.00 S.A. JAVIER JOSE
ECUADOR operacin - OPSPECS (Operaciones,
FELIX
Aeronavegabilidad y Seguridad de la
Aviacin AVSEC)
Inspeccin tcnica de Certificacin
a la Estacin de Lnea Internacional
RIVERO PUN, REPUBLICA para su aprobacin y actualizacin
027-2017- US$ LAN PERU
22-feb 25-feb GUILLERMO GUAYAQUIL DEL de las especificaciones de 60-61
MTC/12.07 800.00 S.A.
JULIO ECUADOR operacin - OPSPECS (Operaciones,
Aeronavegabilidad y Seguridad de la
Aviacin AVSEC)
Inspeccin tcnica de Certificacin
a la Estacin de Lnea Internacional
MEDINA
REPUBLICA para su aprobacin y actualizacin
028-2017- US$ LAN PERU RODRIGUEZ,
22-feb 25-feb GUAYAQUIL DEL de las especificaciones de 60-61
MTC/12.07 800.00 S.A. ADOLFO
ECUADOR operacin - OPSPECS (Operaciones,
RAMON
Aeronavegabilidad y Seguridad de la
Aviacin AVSEC)

1485091-1

RESOLUCIN MINISTERIAL CONSIDERANDO:

N 055-2017 MTC/01.02
Lima, 9 de febrero de 2017
VISTOS:
Las Cartas GOP/PUBL 03-12-16 y GOP/PUBL 13-01-
17 de la empresa LAN PERU S.A., el Informe N 037-
2017-MTC/12.07 de la Direccin de Certificaciones y
Autorizaciones de la Direccin General de Aeronutica
Civil y el Informe N 012-2017-MTC/12.07 de la Direccin
General de Aeronutica Civil, y;
Que, la Ley N 27619, en concordancia con su norma
reglamentaria aprobada por Decreto Supremo N 047-
2002-PCM, regula la autorizacin de viajes al exterior de
servidores, funcionarios pblicos o representantes del
Estado;
Que, la Ley N 30518, Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017, en el numeral 10.1 de
su artculo 10, dispone que, los viajes al exterior de los
servidores o funcionarios pblicos y representantes
del Estado con cargo a recursos pblicos se aprueban
conforme a lo establecido en la Ley N 27619, Ley que
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
Regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Pblicos, y sus normas reglamentarias;
Que, la Ley N 27261, Ley de Aeronutica Civil del
Per, prev que la Autoridad Aeronutica Civil es ejercida
por la Direccin General de Aeronutica Civil, como
dependencia especializada del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones; y en el marco de dicha competencia
es responsable de la vigilancia de la seguridad de las
operaciones areas, seguridad que comprende la actividad
de chequear las aptitudes del personal aeronutico de los
explotadores areos as como el material aeronutico que
emplean;
Que, la empresa LAN PERU S.A., ha presentado
ante la Autoridad de Aeronutica Civil, una solicitud para
realizar inspeccin tcnica, fsica y documentaria por
proceso de certificacin de estacin de lnea internacional
para ampliacin de operaciones, en la ciudad de Quito,
Repblica del Ecuador, acompaando los requisitos
establecidos en el Procedimiento N 12 correspondiente
a la Direccin General de Aeronutica Civil, previsto
en el Texto nico de Procedimientos Administrativos
(TUPA) del Ministerio de Transportes y Comunicaciones
aprobado por el Decreto Supremo N 008-2002-MTC y
sus modificatorias;
Que, asimismo, la empresa LAN PERU S.A. ha
cumplido con el pago del derecho de tramitacin
correspondiente al Procedimiento a que se refiere el
considerando anterior, ante la Oficina de Finanzas de
la Oficina General de Administracin del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones; por lo que, los costos del
viaje de inspeccin, estn ntegramente cubiertos por la
empresa solicitante del servicio, incluyendo el pago de los
viticos;
Que, la solicitud presentada por la empresa LAN
PERU S.A. ha sido calificada y aprobada por la Direccin
de Certificaciones y Autorizaciones de la Direccin
General de Aeronutica Civil del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, segn se desprende del Informe N
037-2017-MTC/12.07, al que se anexa las respectivas
Ordenes de Inspeccin, as como por la citada Direccin
General, segn el Informe N 012-2017-MTC/12.07,
verificndose el cumplimiento de lo sealado en el Texto
nico de Procedimientos Administrativos del Ministerio;
25
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 27261,
la Ley N 27619, la Ley N 30518, el Decreto Supremo N
047-2002-PCM y estando a lo informado por la Direccin
General de Aeronutica Civil;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje de los seores: OSCAR
ALBERTO PARODI SOLARI, MANUEL AUGUSTO
GARCES GHILARDI y ADOLFO RAMON MEDINA
RODRIGUEZ, Inspectores de la Direccin General
de Aeronutica Civil del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, del 28 de febrero al 03 de marzo de
2017, a la ciudad de Quito, Repblica del Ecuador, de
acuerdo al detalle consignado en el Anexo que forma
parte integrante de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que demande el viaje
autorizado precedentemente, han sido ntegramente
cubiertos por la empresa LAN PERU S.A., a travs de
los Recibos de Acotacin que se detallan en el Anexo
que forma parte integrante de la presente Resolucin,
abonados a la Oficina de Finanzas de la Oficina General
de Administracin del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, incluyendo la asignacin por concepto
de viticos.
Artculo 3.- Los Inspectores autorizados en el artculo 1
de la presente Resolucin Ministerial, dentro de los quince
(15) das calendario siguientes de efectuado el viaje,
debern presentar un informe al Despacho Ministerial, con
copia a la Oficina General de Administracin del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, describiendo las
acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el
viaje autorizado, conforme a lo dispuesto por el artculo 10
del Decreto Supremo N 047-2002-PCM.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
dar derecho a exoneracin o liberacin de impuestos
o derechos aduaneros, cualquiera fuera su clase o
denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Ministro de Transportes y Comunicaciones

DIRECCIN GENERAL DE AERONUTICA CIVIL DEL PER (DGAC)

Fecha:
Cdigo: F-DSA-P&C-002 Revisin: Original
30.08.10

Cuadro Resumen de Viajes

RELACIN DE VIAJES POR COMISIN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIN GENERAL DE AERONUTICA CIVIL ESTABLECIDOS EN EL
TEXTO NICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIN DE CERTIFICACIONES
Y AUTORIZACIONES - COMPRENDIDOS LOS DAS DEL 28 DE FEBRERO AL 03 DE MARZO DE 2017 Y SUSTENTADO EN LOS INFORMES
N 037-2017-MTC/12.07 Y N 012-2017-MTC/12.07

RECIBOS DE
ORDEN DE VITICOS
INICIO FIN SOLICITANTE INSPECTOR CIUDAD PAS DETALLE ACOTACIN
INSPECCIN N (US$)
Ns.

Inspeccin Tcnica Fsica y

documentaria por proceso
031-2017- US$ LAN PERU PARODI SOLARI, REPUBLICA de certificacin de Estacin
28-feb 03-mar QUITO 446-447
MTC/12.07 800.00 S.A. OSCAR ALBERTO DEL ECUADOR de Lnea Internacional para
ampliacin de operaciones
areas

Inspeccin Tcnica Fsica y

GARCES documentaria por proceso
032-2017- US$ LAN PERU GHILARDI, REPUBLICA de certificacin de Estacin
28-feb 03-mar QUITO 446-447
MTC/12.07 800.00 S.A. MANUEL DEL ECUADOR de Lnea Internacional para
AUGUSTO ampliacin de operaciones
areas

Inspeccin Tcnica Fsica y

documentaria por proceso
MEDINA
033-2017- US$ LAN PERU REPUBLICA de certificacin de Estacin
28-feb 03-mar RODRIGUEZ, QUITO 446-447
MTC/12.07 800.00 S.A. DEL ECUADOR de Lnea Internacional para
ADOLFO RAMON
ampliacin de operaciones
areas

1485091-2
26 NORMAS LEGALES
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 056-2017 MTC/01.02
Lima, 9 de febrero de 2017
VISTOS:
La solicitud de la empresa VIVA AIRLINES PERU
S.A.C., mediante Carta DIM-001-2016 del 16 de enero de
2017, el Informe N 051-2017-MTC/12.07 de la Direccin
de Certificaciones y Autorizaciones de la Direccin
General de Aeronutica Civil y el Informe N 031-2017-
MTC/12.07 de la Direccin General de Aeronutica Civil,
y;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 27619, en concordancia con su norma
reglamentaria aprobada por Decreto Supremo N 047-
2002-PCM, regula la autorizacin de viajes al exterior de
servidores, funcionarios pblicos o representantes del
Estado;
Que, la Ley N 30518, Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2017, en el numeral 10.1 de
su artculo 10, dispone que, los viajes al exterior de los
servidores o funcionarios pblicos y representantes
del Estado con cargo a recursos pblicos se aprueban
conforme a lo establecido en la Ley N 27619, Ley que
Regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Pblicos, y sus normas reglamentarias;
Que, la Ley N 27261, Ley de Aeronutica Civil del
Per, prev que la Autoridad Aeronutica Civil es ejercida
por la Direccin General de Aeronutica Civil, como
dependencia especializada del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones; y en el marco de dicha competencia
es responsable de la vigilancia de la seguridad de las
operaciones areas, seguridad que comprende la actividad
de chequear las aptitudes del personal aeronutico de los
explotadores areos as como el material aeronutico que
emplean;
Que, la empresa VIVA AIRLINES PERU S.A.C.,
ha presentado ante la autoridad de aeronutica civil,
una solicitud para inspeccin tcnica de aeronaves,
acompaando los requisitos establecidos en el
Procedimiento N 10 correspondiente a la Direccin
General de Aeronutica Civil, previsto en el Texto nico de
Procedimientos Administrativos (TUPA) del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones aprobado por el Decreto
Supremo N 008-2002-MTC y sus modificatorias;
Que, asimismo, la empresa VIVA AIRLINES PERU
S.A.C., ha cumplido con el pago del derecho de
tramitacin correspondiente al Procedimiento a que
se refiere el considerando anterior, ante la Oficina de
Finanzas de la Oficina General de Administracin del
DIRECCIN GENERAL DE AERONUTICA CIVIL DEL PER (DGAC)
Cdigo: F-DSA-P&C-002
Cuadro Resumen de Viajes
RELACIN DE VIAJES POR COMISIN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIN GENERAL DE AERONUTICA CIVIL ESTABLECIDOS EN EL
TEXTO NICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIN DE CERTIFICACIONES
Y AUTORIZACIONES - COMPRENDIDOS LOS DAS DEL 06 AL 10 DE MARZO DE 2017 Y SUSTENTADO EN LOS INFORMES
N 051-2017-MTC/12.07 Y N 031-2017-MTC/12.07
ORDEN DE VITICOS
INICIO FIN SOLICITANTE INSPECTOR
INSPECCIN N (US$)
GARAY VERA,
055-2017- US$ VIVA AIRLINES
06-mar 10-mar CARLOS
MTC/12.07 1,000.00 PERU S.A.C.
HUMBERTO
056-2017- US$ VIVA AIRLINES TAVARA GARCIA,
06-mar 10-mar
MTC/12.07 1,000.00 PERU S.A.C. LUIS ENRIQUE
1485091-3
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
Ministerio; por lo que, los costos del viaje de inspeccin,
estn ntegramente cubiertos por la empresa solicitante
del servicio, incluyendo el pago de los viticos;
Que, la solicitud presentada por la empresa VIVA
AIRLINES PERU S.A.C., ha sido calificada y aprobada
por la Direccin de Certificaciones y Autorizaciones de
la Direccin General de Aeronutica Civil del Ministerio,
segn se desprende del Informe N 051-2017-MTC/12.07,
al que se anexa la respectiva Orden de Inspeccin, as
como por la citada Direccin General, segn el Informe
N 031-2017-MTC/12.07, verificndose el cumplimiento
de lo sealado en el Texto nico de Procedimientos
Administrativos del Ministerio;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 27261,
la Ley N 27619, la Ley N 30518, el Decreto Supremo N
047-2002-PCM y estando a lo informado por la Direccin
General de Aeronutica Civil;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje de los seores
CARLOS HUMBERTO GARAY VERA y LUIS ENRIQUE
TAVARA GARCIA, inspectores de la Direccin General
de Aeronutica Civil del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, del 06 al 10 de marzo de 2017, a la
ciudad de Medelln, Repblica de Colombia, de acuerdo
con el detalle consignado en el Anexo que forma parte
integrante de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que demande el viaje autorizado
precedentemente, han sido ntegramente cubiertos por
la empresa VIVA AIRLINES PERU S.A.C., a travs de
los Recibos de Acotacin que se detallan en el Anexo
que forma parte integrante de la presente Resolucin,
abonados a la Oficina de Finanzas de la Oficina General
de Administracin del Ministerio, incluyendo la asignacin
por concepto de viticos.
Artculo 3.- Los inspectores autorizados en el
artculo 1 de la presente Resolucin Ministerial, dentro
de los quince (15) das calendario siguientes de
efectuado el viaje, debern presentar un informe al
Despacho Ministerial, con copia a la Oficina General de
Administracin del Ministerio, describiendo las acciones
realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje
autorizado, conforme a lo dispuesto por el artculo 10 del
Decreto Supremo N 047-2002-PCM.
Artculo 4.- La presente Resolucin Ministerial no
dar derecho a exoneracin o liberacin de impuestos
o derechos aduaneros, cualquiera fuera su clase o
denominacin.
Regstrese, comunquese y publquese.
MARTN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Ministro de Transportes y Comunicaciones
Revisin: Original Fecha: 30.08.10
RECIBOS DE
CIUDAD PAS DETALLE
ACOTACIN Ns
Inspeccin tcnica a la
REPUBLICA aeronave A320-214 con
MEDELLIN DE matrcula HK-5191, por 595-596
COLOMBIA expedicin de constancia de
conformidad.
Inspeccin tcnica a la
REPUBLICA aeronave A320-214 con
MEDELLIN DE matrcula HK-5191, por 595-596
COLOMBIA expedicin de constancia de
conformidad.
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017
VIVIENDA, CONSTRUCCION
Y SANEAMIENTO
FE DE ERRATAS
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 033-2017-VIVIENDA
Mediante Oficio N 510-2017/VIVIENDA-SG, el
Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento
solicita se publique Fe de Erratas de la Resolucin
Ministerial N 033-2017-VIVIENDA, publicado en la
edicin del 1 de febrero de 2017.
En el cuadro incluido en el artculo 1:
DICE:
(...)
Director representante del Ministerio de Empresa
Vivienda, Construccin y Saneamiento Prestadora
(...)
Sr. Rodrigo Santa Mara Viacaba EPS TACNA S.A.
(...).
DEBE DECIR:
(...)
Director representante del Ministerio de Empresa
Vivienda, Construccin y Saneamiento Prestadora
(...)
Sr. Rodrigo Santa Mara Viacava EPS TACNA S.A.
(...).
1485413-1
ORGANISMOS EJECUTORES
INSTITUTO PERUANO DE
ENERGIA NUCLEAR
Designan Jefe de la Unidad de Recursos
Humanos del IPEN
RESOLUCION DE PRESIDENCIA
N 029-17-IPEN/PRES
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO: La Resolucin de Presidencia N 013-17-
IPEN/PRES de fecha 27 de enero de 2017; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de Presidencia N 013-
17-IPEN/PRES de fecha 27 de enero de 2017, se acepta
a partir del 28 de enero del presente ao, la renuncia
presentada por la seora Karina Yodell Cabezas Acha
al cargo de confianza de Jefe de la Unidad de Recursos
Humanos del Instituto Peruano de Energa Nuclear
IPEN;
Que, asimismo a travs de la citada Resolucin de
Presidencia, se encarga a la Lic. Elizabeth Ramos De
la Cruz, Directora de la Oficina de Administracin, la
Jefatura de la Unidad de Recursos Humanos a partir del
28 de enero de 2017;
Que, es necesario efectuar acciones de personal;
De conformidad con la Ley N 27594, que regula la
participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
NORMAS LEGALES 27
designacin de Funcionarios Pblicos y los artculos 9
y 10 del Reglamento de Organizacin y Funciones del
Instituto Peruano de Energa Nuclear, aprobado por
Decreto Supremo N 062-2005-EM;
Con los vistos del Director Ejecutivo, de la Directora
de Asesora Jurdica, de la Directora de la Oficina de
Administracin y de la Jefe (e) de la Unidad de Recursos
Humanos;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Designar a partir del 15 de
Febrero de 2017 al seor Manuel Fernando Bossio
Balarezo en el cargo de confianza de Jefe de la Unidad
de Recursos Humanos del Instituto Peruano de Energa
Nuclear - IPEN.
Artculo Segundo.- La Oficina de Administracin y la
Unidad de Recursos Humanos quedan encargados de las
acciones correspondientes.
Artculo Tercero.- Publicar la presente Resolucin
en las Normas Legales del Diario Oficial El Peruano, as
como en la pgina web del IPEN.
Regstrese, comunquese y publquese.
SUSANA PETRICK CASAGRANDE
Presidente
1485770-1
ORGANISMO DE FORMALIZACIN
DE LA PROPIEDAD INFORMAL
Aprueban formato del Instrumento de
Rectificacin de Ttulo Registrado
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 040-2017-COFOPRI/DE
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTOS:
El Informe N 154-2016-COFOPRI/DND de
fecha 13 de diciembre de 2016 y el Memorndum N
262-2016-COFOPRI/DND de fecha 22 de agosto de 2016,
emitidos por la Direccin de Normalizacin y Desarrollo de
COFOPRI;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N 803, Ley
de Promocin del Acceso a la Propiedad Formal,
complementada por la Ley N 27046, se crea la Comisin
de Formalizacin de la Propiedad Informal - COFOPRI,
ahora Organismo de Formalizacin de la Propiedad
Informal COFOPRI; conforme a la Segunda Disposicin
Complementaria de la Ley N 28923, Ley que establece
el Rgimen Temporal Extraordinario de Formalizacin y
Titulacin de Predios Urbanos;
Que, por Decreto Supremo N 025-2007-VIVIENDA se
aprob el Reglamento de Organizacin y Funciones de
COFOPRI como instrumento de gestin institucional que
organiza la estructura orgnica de la entidad, conteniendo
las funciones generales de sta y las especficas de
cada uno de sus rganos y Unidades Orgnicas, y que
establece en su artculo 9 que el Director Ejecutivo
es el Titular de la Entidad y del Pliego Presupuestal de
COFOPRI;
Que, de conformidad con lo contemplado por el
artculo 3 de la Ley N 28923, Ley que establece el
Rgimen Temporal Extraordinario de Formalizacin y
Titulacin de Predios Urbanos y cuya vigencia ha sido
prorrogada por las Leyes N 29320, 29802 y 30513,
COFOPRI asume de manera excepcional las funciones
de ejecucin de los procedimientos de saneamiento
28 NORMAS LEGALES
fsico legal y titulacin de predios urbanos, ubicados en
posesiones informales a que se refiere el Ttulo I de la
Ley N 28687, Ley de Desarrollo y Complementaria de
Formalizacin de la Propiedad Informal, Acceso al Suelo
y Dotacin de Servicios Bsicos;
Que, mediante el artculo 4 de la Ley N. 29398, Ley
que autoriza la expropiacin de terrenos ubicados en el
sector Alto El Molino, en el distrito y provincia de Pisco,
departamento de lca, se establece que COFOPRI ejecuta
las acciones de saneamiento fsico legal del terreno y
titulacin de los lotes de vivienda en los terrenos a que se
refiere la citada Ley;
Que, el numeral 3.1 del artculo 3 de la Ley N.
29802, Ley que ampla la vigencia del Rgimen
Extraordinario al Organismo de Formalizacin de
la Propiedad Informal (COFOPRI), prevista en la
Ley 28923, exonera el pago de tasas u otros cobros
y otorga facultades excepcionales en materia de
formalizacin en las zonas afectadas por los sismos
del 15 de agosto de 2007 (en adelante Ley N 29802),
faculta excepcionalmente a COFOPRI para realizar las
acciones de saneamiento fsico legal de las posesiones
informales ubicadas en las zonas afectadas por los
sismos ocurridos el 15 de agosto de 2007; y, el artculo
4 establece que COFOPRI ejecuta las acciones de
saneamiento fsico legal y titulacin de los poseedores
damnificados que han sido reubicados en los terrenos
a que se refiere la Ley 29398;
Que, la nica Disposicin Complementaria Final
de la Ley N. 29802, establece que el Ministerio de
Vivienda, Construccin y Saneamiento, dicta las
disposiciones reglamentarias que fueran necesarias para
el cumplimiento de la citada Ley, y, adicionalmente, la
Primera Disposicin Complementaria Final del Decreto
Supremo N. 007-2012-VIVIENDA, Decreto Supremo que
aprueba el Reglamento de los artculos 3 y 4 de la Ley
N 29802, faculta a COFOPRI a aprobar las directivas
y formatos que sean necesarios para la ejecucin de
los procedimientos establecidos en el mencionado
Reglamento;
Que, en ese sentido, mediante los documentos
de Vistos, la Direccin de Normalizacin y Desarrollo
ha remitido el proyecto de Formato de Instrumento de
Rectificacin de Titulo Registrado que como anexo A
se adjunta, el cual est destinado a modificar los datos
contenidos en ttulos de propiedad inscritos en el Registro
de Predios; a ser empleados en los procedimientos
previstos en el Reglamento de los artculos 3 y 4 de la
Ley N. 29802;
Que, por lo expuesto, resulta necesario aprobar el
formato descrito en el considerando precedente;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N 803, sus modificatorias y normas
reglamentarias, las Leyes N 28923 y N. 29802, los
Decretos Supremos N. 025-2007-VIVIENDA y N
007-2012-VIVIENDA;
Con el visado de Secretara General, Direccin de
Normalizacin y Desarrollo, Direccin de Formalizacin
Individual y la Oficina de Asesora Jurdica;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar el formato del Instrumento
de Rectificacin de Titulo Registrado, que como anexo A
forma parte integrante de la presente Resolucin.
Artculo Segundo.- Publicar el texto de la presente
Resolucin en el Diario Oficial El Peruano, en el Portal
Institucional (www.cofopri.gob.pe) y en el Portal del
Estado Peruano (www.peru.gob.pe).
Artculo Tercero.- Notificar la presente Resolucin a
los rganos estructurados del Organismo de Formalizacin
de la Propiedad Informal COFOPRI.
Regstrese, comunquese y publquese.
JOS LUIS QUILCATE TIRADO
Director Ejecutivo
1485951-1
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
SERVICIO NACIONAL DE
CAPACITACION PARA LA INDUSTRIA
DE LA CONSTRUCCION
Encargan funciones y responsabilidades
inherentes al cargo de Jefa de Supervisin,
Categora J2, de la Gerencia de Formacin
Profesional de la Gerencia General del
Servicio Nacional de Capacitacin para la
Industria de la Construccin (SENCICO)
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
N 23-2017-02.00
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO:
El acuerdo N 1161-07 de la sesin Ordinaria N 1161
de fecha 11 de enero del 2017 del Concejo Directivo
Nacional y la Resolucin de Presidencia Ejecutiva N 71-
2016-02.00 y la Resolucin de Presidencia Ejecutiva N
104-2016-02.00;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de Presidencia Ejecutiva
N 71-2016-02.00, de fecha 27 de junio de 2016, se
encarg, a partir del 27 de junio de 2016, las funciones y
responsabilidades del cargo de Supervisora de Gerencias
Zonales, Categora D2, de la Gerencia General del
Servicio Nacional de Capacitacin para la Industria de la
Construccin (SENCICO), a la Arquitecta Lizbeth Astrid
Sols Sols, Especialista, Categora E4, de la Presidencia
Ejecutiva;
Que, por Resolucin de Presidencia Ejecutiva N
104-2016-02.00, de fecha 17 de octubre de 2016,
se da por concluido, con eficacia anticipada al 1 de
octubre de 2016, el encargo efectuado a la Arquitecta
Lizbeth Astrid Sols Sols, como Jefa de Supervisin,
Categora J2, de la Gerencia de Formacin Profesional
del SENCICO;
Que, asimismo, en la Resolucin de Presidencia
Ejecutiva N 104-2016-02.00 se ratific la Resolucin
de Presidencia Ejecutiva N 071-2016-02.00 respecto a
la encargatura de la Arquitecta Lizbeth Astrid Sols Sols
como Supervisora de Gerencias Zonales, precisndose la
reserva de su cargo de origen;
Que, por inters institucional, es necesario realizar la
encargatura de la Jefatura de Supervisin en la Gerencia
de Formacin Profesional;
Que, de conformidad con lo establecido por el Decreto
Legislativo N 147, Ley de Organizacin y Funciones del
Servicio Nacional de Capacitacin para la Industria de la
Construccin (SENCICO) y literal j) del artculo 33 del
Estatuto del SENCICO, aprobado por el Decreto Supremo
N 032-2001-MTC, modificado por Decreto Supremo N
004-2006-VIVIENDA;
Con el visto del Gerente General, del Asesor Legal, del
Gerente de la Oficina de Administracin y Finanzas y de la
Jefa del Departamento de Recursos Humanos;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluido, con efectividad al 14
de febrero de 2017, la encargatura como Supervisora de
Gerencias Zonales, Categora D2 de la Gerencia General
a la Arquitecta Lizbeth Astrid Sols Sols; dndose las
gracias por la labor realizada.
Artculo 2.- Encargar, con efectividad al 15 de
febrero de 2017, a la Arquitecta Lizbeth Astrid Sols Sols
las funciones y responsabilidades inherentes al cargo
de Jefa de Supervisin, Categora J2, de la Gerencia
de Formacin Profesional de la Gerencia General del
Servicio Nacional de Capacitacin para la Industria de
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
la Construccin (SENCICO), con reserva de su plaza de
origen;
Regstrese, comunquese y publquese.
DANIEL JUAN ARTEAGA CONTRERAS
Presidente Ejecutivo
1485900-1
Designan Supervisor de Gerencias Zonales,
categora D-2, de la Gerencia General del
Servicio Nacional de Capacitacin para la
Industria de la Construccin (SENCICO)
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
N 25-2017-02.00
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO:
La Resolucin de Presidencia Ejecutiva N 023-2017-
02.00, y;
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin del Presidente del Consejo
Directivo Nacional N 030-2001-02.00, de fecha 15 de junio
de 2001, se califica como cargo de confianza entre otros- el
de Supervisor de Gerencia Zonales con Categora D2, de
la Gerencia General del Servicio Nacional de Capacitacin
para la Industria de la Construccin (SENCICO);
Que, mediante Resolucin de Presidencia Ejecutiva
N 023-2017-02.00, se da por concluido, con efectividad al
14 de febrero de 2017, la encargatura como Supervisora
de Gerencias Zonales, Categora D2 de la Gerencia
General a la Arquitecta Lizbeth Astrid Sols Sols;
Que, por inters institucional, es necesario realizar
la designacin al cargo de confianza de Supervisor de
Gerencias Zonales, categora D-2, de la Gerencia General
del Servicio Nacional de Capacitacin para la Industria de
la Construccin (SENCICO);
Que, de conformidad con lo establecido por el Decreto
Legislativo N 147, Ley de Organizacin y Funciones del
Servicio Nacional de Capacitacin para la Industria de la
Construccin (SENCICO) y literal j) del artculo 33 del
Estatuto del SENCICO, aprobado por el Decreto Supremo
N 032-2001-MTC, modificado por Decreto Supremo N
004-2006-VIVIENDA;
Con el visto del Gerente General, del Asesor Legal, del
Gerente de la Oficina de Administracin y Finanzas y de la
Jefa del Departamento de Recursos Humanos;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar, con efectividad al 15 de febrero
de 2017, al ingeniero economista Reynaldo Alejandro
Aponte Fretel, en las funciones y responsabilidades
inherentes al cargo de confianza de Supervisor de
Gerencias Zonales, categora D-2, de la Gerencia General
del Servicio Nacional de Capacitacin para la Industria de
la Construccin (SENCICO)
Regstrese, comunquese y publquese.
DANIEL JUAN ARTEAGA CONTRERAS
Presidente Ejecutivo
1485900-3
Designan Jefe del Departamento
de Abastecimiento de la Oficina de
Administracin y Finanzas del Servicio
Nacional de Capacitacin para la Industria
de la Construccin (SENCICO)
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
N 26-2017-02.00
Lima, 14 de febrero de 2017
29
VISTO;
La Resolucin de Presidencia Ejecutiva N 103-2016-
02.00, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de Presidencia Ejecutiva
N 103-2016-02.00, de fecha 14 de octubre de 2016,
se le encarg, con eficacia anticipada a partir del 12 de
octubre de 2016; a la abogada Gissela Zapata Flores,
las funciones y responsabilidades inherentes al cargo de
Jefa del Departamento de Abastecimiento de la Oficina de
Administracin y Finanzas;
Que, por inters institucional es necesario dar por
concluido la encargatura y realizar la designacin en la
Jefatura del Departamento de Abastecimiento;
Que de conformidad con lo establecido por el Decreto
Legislativo N 147, Ley de Organizacin y Funciones del
Servicio Nacional de Capacitacin para la Industria de la
Construccin (SENCICO) y literal j) del artculo 33 del
Estatuto del SENCICO, aprobado por el Decreto Supremo
N 032-2001-MTC, modificado por Decreto Supremo N
004-2006-VIVIENDA;
Con el visto del Gerente General, del Asesor Legal, del
Gerente de la Oficina de Administracin y Finanzas y de la
Jefa del Departamento de Recursos Humanos;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluida, a partir del 14
de febrero de 2017, la encargatura como Jefa del
Departamento de Abastecimiento, a la abogada Gissela
Zapata Flores; dndose las gracias por la labor realizada.
Artculo 2.- Designar, a partir del 15 de febrero de
2017, al Ingeniero Durich Francisco Whittembury Talledo,
en el cargo de Jefe del Departamento de Abastecimiento
de la Oficina de Administracin y Finanzas del Servicio
Nacional de Capacitacin para la Industria de la
Construccin (SENCICO).
Regstrese, comunquese y publquese.
DANIEL JUAN ARTEAGA CONTRERAS
Presidente Ejecutivo
1485900-2
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
INSTITUTO NACIONAL DE
ESTADISTICA E INFORMATICA
Autorizan la ejecucin de la Encuesta
Nacional de Programas Presupuestales
2017, que ser aplicada en el mbito
urbano y rural de los 24 departamentos del
pas y la Provincia Constitucional del Callao
RESOLUCIN JEFATURAL
N 051-2017-INEI
Lima, 10 de febrero de 2017
Visto el Oficio N 287-2017-INEI-DTDIS, de la
Direccin Tcnica de Demografa e Indicadores Sociales,
solicitando autorizacin para la ejecucin de la Encuesta
Nacional de Programas Presupuestales 2017.
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto por el Decreto
Legislativo N 604, Ley de Organizacin y Funciones del
Instituto Nacional de Estadstica e Informtica, el INEI es
el ente rector del Sistema Nacional de Estadstica y tiene
30 NORMAS LEGALES
entre sus funciones coordinar y ejecutar la produccin de
las estadsticas bsicas a travs de censos, encuestas por
muestreo y registros administrativos del Sector Pblico;
Que, la Direccin Tcnica de Demografa e Indicadores
Sociales, tiene previsto en su Plan Operativo del presente
ao, la ejecucin de la Encuesta Nacional de Programas
Presupuestales 2017, en las reas urbanas y rurales de
los 24 departamentos del pas y la Provincia Constitucional
del Callao;
Que, la Encuesta Nacional de Programas
Presupuestales 2017, permitir obtener informacin
actualizada para el seguimiento y evaluacin de los
diferentes programas presupuestales y el diseo y
orientacin de polticas pblicas, para el mejoramiento de
las condiciones de vida de la poblacin;
Que, resulta necesario autorizar la ejecucin de
la Encuesta Nacional de Programas Presupuestales
2017, que cuenta con los documentos metodolgicos
correspondientes: ficha tcnica, manuales de
capacitacin y formularios, que requieren ser aprobados
de conformidad con lo dispuesto por los artculos 81 y 83
del Decreto Supremo N 043-2001-PCM, Reglamento de
Organizacin y Funciones del INEI;
Estando a lo propuesto por la Direccin Tcnica de
Demografa e Indicadores Sociales, con la visacin de
la Sub Jefatura de Estadstica y de la Oficina Tcnica de
Asesora Jurdica; y,
En uso de las atribuciones conferidas por el artculo
6 del Decreto Legislativo N 604 Ley de Organizacin
y Funciones del Instituto Nacional de Estadstica e
Informtica.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar la ejecucin de la Encuesta
Nacional de Programas Presupuestales 2017, que ser
aplicada a 44,000 viviendas particulares, ubicadas en el
mbito urbano y rural de los 24 departamentos del pas y la
Provincia Constitucional del Callao, la que estar a cargo
de la Direccin Tcnica de Demografa e Indicadores
Sociales y de las Oficinas Departamentales o Zonales del
Instituto Nacional de Estadstica e Informtica pertinentes.
Artculo 2.- Aprobar, los formularios de la referida
Encuesta, los mismos que forman parte de la presente
Resolucin.
Artculo 3.- Establecer, como periodo de ejecucin
de la referida Encuesta, del 10 enero al 31 de diciembre
de 2017, la misma que se efectuar mediante entrevista
directa.
Regstrese y comunquese.
ANBAL SNCHEZ AGUILAR
Jefe (e)
1485356-1
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Modifican la Resolucin de
Superintendencia N 014-2008/SUNAT
que regula la notificacin de los actos
administrativos por medios electrnicos
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
N 039-2017/SUNAT
Lima, 10 de febrero de 2017
CONSIDERANDO:
Que mediante la Resolucin de Superintendencia
N 014-2008/SUNAT y normas modificatorias se regul
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
la notificacin de actos administrativos por el medio
electrnico Notificaciones SOL, disponindose, entre
otros, que los actos administrativos que se sealan en
el anexo de la citada norma pueden ser notificados a
travs de dicho medio y que la SUNAT deposita copia
del documento o ejemplar del documento electrnico,
en el cual consta el acto administrativo, en un archivo
de formato de documento porttil (PDF) en el buzn
electrnico asignado al deudor tributario, registrando en
sus sistemas informticos la fecha del depsito;
Que conforme a lo dispuesto en el artculo 180 del
Cdigo Tributario, por la comisin de infracciones, la
Administracin Tributaria aplica, entre otras sanciones,
multas;
Que la segunda disposicin complementaria
modificatoria de la Resolucin de Superintendencia N
303-2016/SUNAT, que aprob las disposiciones para la
presentacin de observaciones a la liquidacin preliminar
y del sustento de dichas observaciones al procedimiento
de fiscalizacin parcial electrnica de tributos internos,
incorpor al anexo de la Resolucin de Superintendencia
N 014-2008/SUNAT la resolucin de multa emitida en un
procedimiento de fiscalizacin parcial electrnica;
Que resulta necesario modificar el anexo de la
Resolucin de Superintendencia N 014-2008/SUNAT
para incorporar en l las resoluciones de multas emitidas
en procedimientos distintos al de fiscalizacin parcial
electrnica, como actos administrativos que la SUNAT
puede notificar por Notificaciones SOL;
En uso de las atribuciones conferidas por el inciso b)
del artculo 104 del Cdigo Tributario aprobado mediante
Decreto Legislativo N 816, cuyo ltimo Texto nico
Ordenado ha sido aprobado mediante Decreto Supremo
N 133-2013-EF y normas modificatorias; el artculo 11
del Decreto Legislativo N 501, Ley General de la SUNAT;
el artculo 5 de la Ley N 29816, Ley de Fortalecimiento de
la SUNAT y norma modificatoria; y el inciso q) del artculo
19 del Reglamento de Organizacin y Funciones de la
SUNAT aprobado por la Resolucin de Superintendencia
N 122-2014/SUNAT y normas modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo nico. Modificacin del anexo de la
Resolucin de Superintendencia N 014-2008/SUNAT
y normas modificatorias
Incorprase al anexo de la Resolucin de
Superintendencia N 014-2008/SUNAT y normas
modificatorias el siguiente acto administrativo:
ANEXO
(...)
N Tipo de documento Procedimiento
(...)
32. Resolucin de Multa Distintos al de fiscalizacin parcial
electrnica.
Regstrese, comunquese y publquese.
VICTOR PAUL SHIGUIYAMA KOBASHIGAWA
Superintendente Nacional
1485282-1
Incorporan dependencias al Anexo de
la Resolucin de Superintendencia N
084-2016/SUNAT que aprueba el Sistema
Integrado del Expediente Virtual para el
llevado de los expedientes electrnicos del
Procedimiento de Cobranza Coactiva
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
N 041 -2017/SUNAT
Lima, 10 de febrero de 2017
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017
CONSIDERANDO:
Que mediante las Resoluciones de
Superintendencia N.s 084-2016/SUNAT y 216-2016/
SUNAT se aprob y modific el Sistema Integrado de
Expediente Virtual para el llevado de los expedientes
electrnicos del procedimiento de cobranza coactiva
y se seal las dependencias de la SUNAT que
implementan el llevado del expediente electrnico del
citado procedimiento;
Que resulta conveniente sealar otras dependencias
de la SUNAT que deben implementar el referido llevado;
Que al amparo del numeral 3.2 del artculo 14 del
Reglamento que establece disposiciones relativas a la
publicidad, publicacin de proyectos normativos y difusin
de normas legales de carcter general, aprobado
por el Decreto Supremo N. 001-2009-JUS y normas
modificatorias, no se prepublica la presente resolucin
por considerar que ello resulta innecesario al sealar
nicamente dependencias de la SUNAT;
En uso de las atribuciones conferidas por los artculos
86-A, 112-A y 112-B del Cdigo Tributario aprobado por
el Decreto Legislativo N. 816, cuyo ltimo Texto nico
Ordenado ha sido aprobado por el Decreto Supremo
N. 133-2013-EF y normas modificatorias; el artculo
11 del Decreto Legislativo N. 501, Ley General de la
SUNAT y normas modificatorias; el artculo 5 de la Ley
N. 29816, Ley de Fortalecimiento de la SUNAT y norma
modificatoria; y el inciso o) del artculo 8 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la SUNAT, aprobado por
la Resolucin de Superintendencia N. 122-2014/SUNAT
y normas modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo nico. Implementacin del llevado del
expediente electrnico del procedimiento de cobranza
coactiva
Incorprase al anexo a que se refiere el numeral
2 de la segunda disposicin complementaria final de la
Resolucin de Superintendencia N. 084-2016/SUNAT y
norma modificatoria los siguientes textos:
ANEXO
DEPENDENCIAS DE LA SUNAT QUE IMPLEMENTAN EL LLEVADO DEL
EXPEDIENTE ELECTRNICO DEL PROCEDIMIENTO DE COBRANZA
COACTIVA
FECHA DE EMISIN DE LA
RESOLUCIN DE EJECUCIN
COACTIVA A PARTIR DE
DEPENDENCIA
LA CUAL SE DEBE LLEVAR
ELECTRNICAMENTE EL
EXPEDIENTE
()
Intendencia de Aduanas y Tributos de
Lambayeque
Intendencia de Principales Contribuyentes
NacionalesIPCN
Intendencia Lima
Intendencia Regional Arequipa
Intendencia Regional Piura
Intendencia Regional Cusco 3 de abril de 2017, en adelante.
Intendencia Regional La Libertad
Intendencia Regional Loreto
Intendencia Regional Junn
Intendencia Regional Cajamarca
Oficina Zonal Juliaca
Oficina Zonal Chimbote
Oficina Zonal San Martin
Regstrese, comunquese y publquese.
VICTOR PAUL SHIGUIYAMA KOBASHIGAWA
Superintendente Nacional
1485289-1
NORMAS LEGALES 31
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE FISCALIZACION LABORAL
Designan Jefa de la Oficina General
de Tecnologas de la Informacin y
Comunicaciones de Sunafil
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
N 40-2017-SUNAFIL
Lima, 13 de febrero de 2017
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 3 de la Ley N 27594, Ley que regula
la participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designacin de funcionarios pblicos, establece que la
designacin de funcionarios en cargos de confianza distintos
a los comprendidos en el artculo 1 de la acotada Ley, se
efecta mediante Resolucin del Titular de la Entidad;
Que, asimismo, el artculo 6 de la mencionada Ley
dispone que todas las resoluciones de designacin o
nombramiento de funcionarios en cargos de confianza
surten efecto a partir del da de su publicacin en el diario
oficial El Peruano, salvo disposicin en contrario de la
misma que postergue su vigencia;
Que, el literal f) del artculo 11 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la Superintendencia
Nacional de Fiscalizacin Laboral - Sunafil, aprobado
mediante Decreto Supremo N 007-2013-TR y modificado
por Decreto Supremo N 009-2013-TR, dispone que el
Superintendente tiene por funcin, entre otras, designar y
remover a los directivos de la Sunafil;
Que, mediante Resolucin de Superintendencia N
175-2015-SUNAFIL se design al seor Jos Andrs
Antonio Cortez, en el cargo de Jefe de la Oficina General
de Tecnologas de la Informacin y Comunicaciones de la
Superintendencia Nacional de Fiscalizacin Laboral Sunafil;
Que, el citado servidor ha presentado su renuncia al
cargo, la misma que se ha visto por conveniente aceptar;
por tanto, resulta necesario adoptar las acciones de personal
correspondientes y designar al profesional que asumir
el cargo de Jefe de la Oficina General de Tecnologas de
la Informacin y Comunicaciones de la Superintendencia
Nacional de Fiscalizacin Laboral Sunafil;
Con el visado de la Secretaria General y del Jefe de la
Oficina General de Asesora Jurdica; y,
De conformidad con las facultades conferidas en el
literal f) del artculo 11 del Reglamento de Organizacin
y Funciones de la Superintendencia Nacional de
Fiscalizacin Laboral Sunafil, aprobado por Decreto
Supremo N 007-2013-TR y modificado por Decreto
Supremo N 009-2013-TR;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia del seor Jos Andrs
Antonio Cortez, al cargo de Jefe de la Oficina General
de Tecnologas de la Informacin y Comunicaciones de
la Superintendencia Nacional de Fiscalizacin Laboral -
Sunafil, dndosele las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar a la seora Gladys Castro
de la Cruz, en el cargo de Jefa de la Oficina General de
Tecnologas de la Informacin y Comunicaciones de la
Superintendencia Nacional de Fiscalizacin Labora - Sunafil.
Artculo 3.- Notificar la presente resolucin al
servidor antes citado, as como a la Oficina General de
Administracin, para las acciones pertinentes.
Artculo 4.- Disponer la publicacin de la presente
resolucin en el diario oficial El Peruano y en el portal de
transparencia de la Sunafil (www.sunafil.gob.pe).
Regstrese, comunquese y publquese.
SYLVIA ELIZABETH CCERES PIZARRO
Superintendente Nacional de Fiscalizacin Laboral
1485727-1
32 NORMAS LEGALES
Designan Asesor I del Despacho de la
Superintendenta de Sunafil
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
N 42-2017-SUNAFIL
Lima, 13 de febrero de 2017
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 3 de la Ley N 27594, Ley que regula
la participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento
y designacin de funcionarios pblicos, establece que
la designacin de funcionarios en cargos de confianza
distintos a los comprendidos en el artculo 1 de la
acotada Ley, se efecta mediante Resolucin del Titular
de la Entidad;
Que, asimismo, el artculo 6 de la mencionada Ley
dispone que todas las resoluciones de designacin o
nombramiento de funcionarios en cargos de confianza
surten efecto a partir del da de su publicacin en el diario
oficial El Peruano, salvo disposicin en contrario de la
misma que postergue su vigencia;
Que, el literal f) del artculo 11 del Reglamento
de Organizacin y Funciones de la Superintendencia
Nacional de Fiscalizacin Laboral - Sunafil, aprobado
mediante Decreto Supremo N 007-2013-TR y
modificado por Decreto Supremo N 009-2013-TR,
dispone que el Superintendente tiene por funcin,
entre otras, designar y remover a los directivos de la
Sunafil;
Que, mediante Resolucin de Superintendencia N
108-2015-SUNAFIL se design, a partir del 13 de junio
de 2015, al seor Pal Carlos Elas Cavali Cabrera, en
el cargo de Asesor I del Despacho del Superintendente
de la Superintendencia Nacional de Fiscalizacin Laboral
Sunafil;
Que, el citado servidor ha presentado su renuncia al
cargo, la misma que se ha visto por conveniente aceptar;
por tanto, resulta necesario adoptar las acciones de
personal correspondientes y designar al profesional
que asumir el cargo de Asesor I del Despacho del
Superintendente de la Superintendencia Nacional de
Fiscalizacin Laboral Sunafil;
Con el visado de la Secretaria General y del Jefe de la
Oficina General de Asesora Jurdica; y,
De conformidad con las facultades conferidas en el
literal f) del artculo 11 del Reglamento de Organizacin
y Funciones de la Superintendencia Nacional de
Fiscalizacin Laboral Sunafil, aprobado por Decreto
Supremo N 007-2013-TR y modificado por Decreto
Supremo N 009-2013-TR;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia del seor Pal
Carlos Elas Cavali Cabrera, en el cargo de Asesor I del
Despacho de la Superintendenta de la Superintendencia
Nacional de Fiscalizacin Laboral - Sunafil, dndosele las
gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar al seor Oswaldo Grimaldo
Caballero Vildoso, en el cargo de Asesor I del Despacho
de la Superintendenta de la Superintendencia Nacional de
Fiscalizacin Laboral Sunafil.
Artculo 3.- Notificar la presente resolucin al
servidor antes citado, as como a la Oficina General de
Administracin, para las acciones pertinentes.
Artculo 4.- Disponer la publicacin de la presente
resolucin en el diario oficial El Peruano y en el portal de
transparencia de la Sunafil (www.sunafil.gob.pe).
Regstrese, comunquese y publquese.
SYLVIA ELIZABETH CCERES PIZARRO
Superintendente Nacional de Fiscalizacin Laboral
1485727-2
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE SALUD
Designan Intendente de la Intendencia de
Proteccin de Derechos en Salud
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
N 026-2017-SUSALUD/S
Lima, 13 de febrero de 2017
VISTOS:
La Carta s/n del 13 de febrero de 2017 presentada por
la seora M.C. Lourdes Martnez Ramos; el Memorndum
N 0224-2017-SUSALUD/OGPER del 13 de febrero de
2017 y el Informe N 00113-2017/OGAJ del 13 de febrero
de 2017; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin de Superintendencia N
021-2015-SUSALUD/S, publicada el 06 de febrero
de 2015, se aprob el reordenamiento de cargos del
Cuadro de Asignacin de Personal (CAP) Provisional
de la Superintendencia Nacional de Salud SUSALUD
aprobado por Resolucin Ministerial N 730-2014/MINSA,
documento de gestin que tiene previsto el cargo de
confianza de Intendente de la Intendencia de Proteccin
de Derechos en Salud, identificado con el N de Orden
201 y Cdigo N 134162;
Que, mediante Resolucin de Superintendencia N
175-2016-SUSALUD/S, publicada el 14 de octubre de
2016, se design a la seora M.C. Lourdes Martnez
Ramos en el cargo de confianza de Intendente de la
Intendencia de Proteccin de Derechos en Salud de la
Superintendencia Nacional de Salud;
Que, resulta pertinente aceptar la renuncia de la seora
M.C. Lourdes Martnez Ramos al cargo de Intendente de
la Intendencia de Proteccin de Derechos en Salud;
Que, a efectos de garantizar la continuidad y buena
marcha institucional, resulta pertinente designar al
profesional que asumir la titularidad del cargo de
Intendente de la Intendencia de Proteccin de Derechos
en Salud de la Superintendencia Nacional de Salud;
Con los vistos del Secretario General, de la Encargada
de las Funciones de la Oficina General de Gestin de las
Personas, y del Director General de la Oficina General de
Asesora Jurdica; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
y el Reglamento de Organizacin y Funciones de la
Superintendencia Nacional de Salud, aprobado por
Decreto Supremo N 008-2014-SA.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- ACEPTAR la renuncia formulada
por la seora M.C. LOURDES MARTNEZ RAMOS
a la designacin efectuada por la Resolucin de
Superintendencia N 175-2016-SUSALUD/S, siendo el
ltimo da de su vnculo laboral el 13 de febrero de 2017,
dndosele las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- DESIGNAR, a partir del 14 de febrero de
2017, al seor M.C. MARCO IVN CRDENAS ROSAS,
en el cargo de confianza de Intendente de la Intendencia de
Proteccin de Derechos en Salud de la Superintendencia
Nacional de Salud, conforme los considerandos de la
presente Resolucin.
Artculo 3.- NOTIFQUESE la presente resolucin
a los interesados para conocimiento, a la Oficina
General de Gestin de las Personas, Oficina General
de Administracin y Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto, para los fines correspondientes.
Artculo 4.- ENCARGAR a la Oficina de Comunicacin
Corporativa la publicacin de la presente Resolucin
en el Diario Oficial El Peruano, y DISPONER la
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
publicacin de la presente Resolucin en la pgina web
institucional, conforme a lo dispuesto por la Directiva
N 002-2015-SUSALUD/SG aprobada por Resolucin
de Secretara General N 019-2015-SUSALUD/SG,
modificada mediante Resolucin de Secretara General
N 086-2015-SUSALUD/SG.
Regstrese, comunquese y publquese.
ELENA CRISTINA ZELAYA ARTEAGA
Superintendente
1485709-1
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Dejan sin efecto, para los procesos
tramitados al amparo de la Ley N 29497,
lo dispuesto en el documento normativo
Procedimiento Notificacin Electrnica en
el rgano Jurisdiccional
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 339-2016-CE-PJ
Lima, 26 de diciembre de 2016
VISTO:
El Oficio N 1748-2016-P-ETIINLPT-CE-PJ, cursado
por el seor Responsable Tcnico del Programa
Presupuestal 0099: Celeridad en los Procesos Judiciales
Laborales; e Informe N 1038-2016-ETII.NLPT-ST/PJ,
elaborado por la Secretara Tcnica del Equipo Tcnico
Institucional de Implementacin de la Nueva Ley Procesal
del Trabajo, que analiza la inaplicabilidad de la Directiva
N 006-2015-CE-PJ denominada Lineamientos para el
Diligenciamiento de las Notificaciones Electrnicas en los
rganos jurisdiccionales laborales que conocen la nueva
Ley Procesal del Trabajo.
CONSIDERANDO:
Primero. Que la Ley N 29497, Ley Procesal del
Trabajo, fue publicada en el Diario Oficial El Peruano el
15 de enero de 2010, instaurando la reforma laboral en
el pas.
Segundo. Que la Resolucin Administrativa N
260-2015-CE-PJ, de fecha 19 de agosto de 2015
aprob la Directiva N 006-2015-CE-PJ denominada
Lineamientos para el Diligenciamiento de las
Notificaciones Electrnicas. Asimismo, aprob una
serie de documentos normativos, los mismos que
guardan relacin con la directiva antes mencionada,
dentro de los cuales se encuentra el documento
denominado Procedimiento Notificacin Electrnica en
el rgano Jurisdiccional.
Tercero. Que mediante Resolucin Administrativa
N 061-2013-CE-PJ, de fecha 3 de abril de 2013, se
aprob la Nueva Estructura Organizacional y Funcional
del Equipo Tcnico Institucional de Implementacin de
la Nueva Ley Procesal del Trabajo, estipulando que
dicho Equipo Tcnico es el rgano rector del proceso de
implementacin de la Nueva Ley Procesal del Trabajo
(Ley N 29497) en los Distritos Judiciales del pas,
teniendo como funciones planificar, conducir, coordinar,
evaluar y monitorear el proceso de implementacin de
la referida norma procesal en todo el territorio nacional,
coadyuvando a su consolidacin y fortalecimiento; as
como, proponer mejoras institucionales en el proceso de
implementacin de la reforma procesal laboral; resultando
competente para el desarrollo de actividades relacionadas
33
a la implementacin progresiva de la mencionada ley, y
las normas de gestin conexas a ella.
Cuarto. Que teniendo en consideracin la dacin de las
leyes mencionadas, y estando a las facultades conferidas
al Equipo Tcnico Institucional de Implementacin de la
Nueva Ley Procesal del Trabajo, se procedi a analizar
la regulacin de las notificaciones electrnicas en el
documento normativo denominado Procedimiento
Notificacin Electrnica en el rgano Jurisdiccional,
en atencin a las consultas efectuadas por las Cortes
Superiores de Justicia del pas, donde se aplica la nueva
Ley Procesal del Trabajo, en las correspondientes visitas
de monitoreo.
Quinto. Que el Equipo Tcnico Institucional de
Implementacin de la Nueva Ley Procesal del Trabajo,
dentro del anlisis efectuado, ha determinado que las
disposiciones contenidas en el mencionado documento
normativo contravienen lo dispuesto en la Ley Procesal
del Trabajo, Ley N 29497, especficamente, respecto
a lo regulado en los artculos 33, inciso c), y 47 de la
citada ley, sobre la notificacin de sentencia en estrados;
esto es, que se realiza en la misma audiencia. Por lo que,
concluye que existe discrepancia, recomendando que se
deje sin efecto, para los procesos tramitados al amparo
de la nueva Ley Procesal del Trabajo, lo dispuesto en
el documento normativo denominado Procedimiento
Notificacin Electrnica en el rgano Jurisdiccional
aprobado por Resolucin Administrativa N 260-2015-CE-
PJ.
Sexto. Que el artculo 82, inciso 26), del Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial,
concordado con lo previsto en el artculo 7, numeral 30),
del Reglamento de Organizacin y Funciones del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, determina como funcin
y atribucin del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la
adopcin de acuerdos y dems medidas necesarias para
que las dependencias de este Poder del Estado funcionen
con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mrito al Acuerdo N
1053-2016 de la quincuagsima sesin del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado
con la intervencin de los seores De Valdivia Cano,
Lecaros Cornejo, Vera Melndez y Alvarez Daz, sin la
intervencin del seor Consejero Ruidas Farfn por
tener que asistir a la evaluacin psicomtrica convocada
por el Consejo Nacional de la Magistratura; en uso de
las atribuciones conferidas por el artculo 82 del Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial.
Por unanimidad,
RESUELVE:
Artculo Primero.- Dejar sin efecto, para los procesos
tramitados al amparo de la Ley N 29497, lo dispuesto
en el documento normativo denominado Procedimiento
Notificacin Electrnica en el rgano Jurisdiccional,
contenido en la Directiva N 006-2015-CE-PJ, aprobada
por Resolucin Administrativa N 260-2015-CE-PJ, en
todo lo que se oponga a las disposiciones contenidas en
la citada ley.
Artculo Segundo.- Disponer que las Presidencias de
las Cortes Superiores de Justicia en las cuales se aplica
la Ley N 29497, Ley Procesal del Trabajo, realicen las
acciones administrativas necesarias para el cumplimiento
de la disposicin establecida en la presente resolucin.
Artculo Tercero.- Transcribir la presente resolucin
a la Presidencia del Poder Judicial, Equipo Tcnico
Institucional de Implementacin de la Nueva Ley Procesal
del Trabajo, Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial, Cortes Superiores de Justicia del pas
que aplican la Ley N 29497, Ley Procesal del Trabajo;
y, a la Gerencia General del Poder Judicial, para su
conocimiento y fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
RAMIRO DE VALDIVIA CANO
Presidente
1485806-1
34 NORMAS LEGALES
Ponen en conocimiento de las Cortes
Superiores de Justicia que aplican la Ley N
29497, las conclusiones del Equipo Tcnico
Institucional de Implementacin de la
Nueva Ley Procesal del Trabajo, respecto a
la incidencia de la Ley N 30229
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 340-2016-CE-PJ
Lima, 26 de diciembre de 2016
VISTO:
El Oficio N 1743-2016-P-ETIINLPT-CE-PJ, cursado
por el seor Responsable Tcnico del Programa
Presupuestal 0099: Celeridad en los Procesos Judiciales
Laborales; e Informe N 938-2016-ETII.NLPT-ST/PJ,
elaborado por la Secretara Tcnica del Equipo Tcnico
Institucional de Implementacin de la Nueva Ley Procesal
del Trabajo, que analiza la incidencia de la Ley N 30229,
Ley que adeca el uso de las tecnologas de informacin
y comunicaciones en el sistema de remates judiciales
y en los servicios de notificaciones de las resoluciones
judiciales, y modifica el Texto nico Ordenado de la
Ley Orgnica del Poder Judicial, Cdigo Procesal Civil,
Cdigo Procesal Constitucional, y la Ley Procesal del
Trabajo, en lo que se refiere a las notificaciones y forma
de presentacin de los medios probatorios.
CONSIDERANDO:
Primero. Que la Ley N 29497, Ley Procesal del
Trabajo, fue publicada en el Diario Oficial El Peruano el
15 de enero de 2010, instaurando la reforma laboral en
el pas.
Segundo. Que la Ley N 30229, Ley que adeca el
uso de las tecnologas de informacin y comunicaciones
en el sistema de remates judiciales y en los servicios de
notificaciones de las resoluciones judiciales, y modifica
el Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
Judicial, Cdigo Procesal Civil, Cdigo Procesal
Constitucional y la Ley Procesal del Trabajo, se public
en el Diario Oficial El Peruano el 12 de julio de 2014, a fin
de implementar el uso intensivo de la tecnologa para la
mejora y celeridad de los procesos judiciales.
Tercero. Que mediante Resolucin Administrativa
N 061-2013-CE-PJ, de fecha 3 de abril de 2016, se
aprob la Nueva Estructura Organizacional y Funcional
del Equipo Tcnico Institucional de Implementacin de
la Nueva Ley Procesal del Trabajo, estipulando que
dicho Equipo Tcnico es el rgano rector del proceso de
implementacin de la Nueva Ley Procesal del Trabajo
(Ley N 29497) en los Distritos Judiciales del pas,
teniendo como funciones planificar, conducir, coordinar,
evaluar y monitorear el proceso de implementacin de
la referida norma procesal en todo el territorio nacional,
coadyuvando a su consolidacin y fortalecimiento; as
como, proponer mejoras institucionales en el proceso de
implementacin de la reforma procesal laboral; resultando
competente para el desarrollo de actividades relacionadas
a la implementacin progresiva de la mencionada ley, y
las normas de gestin conexas a ella.
Cuarto. Que teniendo en consideracin la dacin de las
leyes mencionadas, y estando a las facultades conferidas
al Equipo Tcnico Institucional de Implementacin
de la Nueva Ley Procesal del Trabajo, se procedi a
analizar la incidencia de la referida Ley N 30229, en la
regulacin del nuevo proceso laboral, bajo los alcances
de la Ley N 29497, respecto a las formas de notificacin
y presentacin de los medios probatorios, atendiendo a
las consultas efectuadas por las Cortes Superiores de
Justicia del pas, donde se aplica la nueva Ley Procesal
del Trabajo, en las correspondientes visitas de monitoreo.
Quinto. Que el Equipo Tcnico Institucional de
Implementacin de la Nueva Ley Procesal del Trabajo,
dentro del anlisis efectuado, ha determinado que la Ley N
30229 regula lo referente a las formas de notificaciones en
los procesos judiciales laborales. No obstante ello, la Ley
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
N 29497 contiene una regulacin especfica, en cuanto
a las notificaciones judiciales, dado los actos procesales
que componen el proceso laboral, ya sea en proceso
abreviado o proceso ordinario laboral; aprecindose que
la forma de notificacin es eminentemente en estrados,
esto es, se realiza en la misma audiencia.
Sexto. Que, consecuentemente, resulta pertinente
difundir a las Cortes Superiores de Justicia del pas que
aplican la Ley N 29497, las conclusiones sealadas por
el Equipo Tcnico Institucional de Implementacin de la
Nueva Ley Procesal del Trabajo, a fin de dilucidar las
consultas efectuadas por dichas Cortes Superiores.
Stimo. Que el artculo 82, inciso 26), del Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial,
concordado con lo previsto en el artculo 7, numeral 30),
del Reglamento de Organizacin y Funciones del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, determina como funcin
y atribucin del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la
adopcin de acuerdos y dems medidas necesarias para
que las dependencias de este Poder del Estado funcionen
con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mrito al Acuerdo N
1054-2016 de la quincuagsima sesin del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la
intervencin de los seores De Valdivia Cano, Lecaros
Cornejo, Vera Melndez y Alvarez Daz, sin la intervencin
del seor Consejero Ruidas Farfn por tener que asistir
a la evaluacin psicomtrica convocada por el Consejo
Nacional de la Magistratura; en uso de las atribuciones
conferidas por el artculo 82 del Texto nico Ordenado
de la Ley Orgnica del Poder Judicial. Por unanimidad,
RESUELVE:
Artculo Primero.- Poner en conocimiento de las
Cortes Superiores de Justicia del pas, que aplican la Ley
N 29497, respecto a la incidencia de la Ley N 30229,
Ley que adeca el uso de las tecnologas de informacin
y comunicaciones en el sistema de remates judiciales
y en los servicios de notificaciones de las resoluciones
judiciales, y modifica el Texto nico Ordenado de la Ley
Orgnica del Poder Judicial, Cdigo Procesal Civil, Cdigo
Procesal Constitucional y la Ley Procesal del Trabajo, las
siguientes conclusiones del Equipo Tcnico Institucional
de Implementacin de la Nueva Ley Procesal del Trabajo:
a) La Ley N 30229 no genera incidencia alguna en
los supuestos previstos en la Ley N 29497, dado que,
en este sistema por audiencias, predomina la notificacin
por estrados, lo que significa la notificacin en las mismas
audiencias; pues los actos postulatorios son notificados
por cdula y con ellos, los anexos correspondientes.
b) Lo previsto respecto a la situacin procesal de
rebelda en la Ley N 30229 no repercute, en modo
alguno, en el proceso laboral, pues dicho supuesto se
encuentra previsto, especficamente, en el artculo 43
de la Ley N 29497; esto es, en el supuesto que la parte
demandada sea debidamente citada con la demanda a la
audiencia de conciliacin, y decide no comparecer a dicha
audiencia, adquiriendo automticamente la condicin de
rebelde, asumiendo plenamente las consecuencias de su
no comparecencia a las audiencias.
c) La Ley N 30229 introduce la notificacin electrnica
en sustitucin a la notificacin por cdula, para la
generalidad de las resoluciones que se expidan a lo largo
de todo el proceso. Sin embargo, la Ley N 29497 regula
expresamente otras formas de notificacin distintas a la
notificacin electrnica. As, instituye la notificacin en
estrados, esto es aquella que se produce durante las
audiencias pblicas, en las que la ley presume iure et de
jure, la presencia de las partes, en tanto se cuente con un
emplazamiento vlido.
d) La Ley N 29497 cuenta con un procedimiento legal
establecido en sus artculos 33, inciso c); y 47, respecto a
la notificacin de la sentencia (en estrados). De esta manera,
se instituye un mecanismo nuevo para la notificacin
de la sentencia: Su entrega fsica en el local del rgano
jurisdiccional el da y hora sealados para tal efecto; y,
e) Es as, que respecto a la notificacin de la sentencia
y al supuesto de rebelda, el problema presentado sobre
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
la aparente colisin de normas procesales (entendindose
entre las Leyes Nros. 29497 y 30229), se soluciona
aplicando lo previsto en los artculos 43 y 47 de la Ley
N 29497, en aplicacin del principio de especialidad,
dado que la Ley N 30229 rige para los dems procesos
judiciales, pero no para los procesos tramitados bajo los
alcances de la Ley Procesal del Trabajo.
Artculo Segundo.- Disponer que las Presidencias de
las Cortes Superiores de Justicia en las cuales se aplica
la Ley N 29497, Ley Procesal del Trabajo, realicen las
acciones administrativas necesarias para el cumplimiento
de las disposiciones establecidas en la presente
resolucin.
Artculo Tercero.- Transcribir la presente resolucin
a la Presidencia del Poder Judicial, Equipo Tcnico
Institucional de Implementacin de la Nueva Ley Procesal
del Trabajo, Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial, Cortes Superiores de Justicia del pas
que aplican la Ley N 29497, Ley Procesal del Trabajo;
y, a la Gerencia General del Poder Judicial, para su
conocimiento y fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
RAMIRO DE VALDIVIA CANO
Presidente
1485806-2
Comunican a la Direccin Ejecutiva de
Personal de la Polica Nacional del Per, que
los jueces de paz no estn autorizados para
dictar medidas cautelares innovativas y no
innovativas, en los casos que no sean de su
competencia
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 345-2016-CE-PJ
Lima, 26 de diciembre de 2016.
VISTO:
El Oficio N 289-2016-ONAJUP-CE/PJ, cursado
por el seor Jefe de la Oficina Nacional de Justicia de
Paz y Justicia Indgena, quien remite el Informe N
005-2016-ONAJUP-CE/PJ, sobre la competencia de los
jueces de paz para emitir medidas cautelares innovativas
en procesos contenciosos en los cuales existe conflictos
de intereses entre la Polica Nacional del Per y los
administrados.
CONSIDERANDO:
Primero. Que mediante Oficio
3103-2016-DIREJPER-PNP/DIVMOPER-DEPSOEC,
cursado por el seor Jefe de la Divisin de Movimiento
de Personal, Direccin Ejecutiva de Personal, de la
Polica Nacional del Per, se puso en conocimiento de
este rgano de Gobierno que mediante Resolucin
Directoral N 13385-2014-DIREJPER PNP, del 8 de
noviembre de 2014, se asign por necesidad del servicio
y con costo para el Estado, al SO3 PNP Llimy Richard
Ipanaque Snchez, de reciente egreso de la Escuela
Tcnico Superior PNP, de Piura a la Regin Policial
Lima, Escuadrn Verde, asignacin que se encuentra
contemplada en el artculo 16 del Decreto Legislativo N
1148, Ley de la Polica Nacional del Per, concordante
con el artculo 28, numeral 2, y el artculo 30, numeral 1,
del Decreto Ley N 1149, Ley de la Carrera y Situacin del
Personal de la Polica Nacional del Per; y, el artculo 39,
incisos a) y b), de su reglamento.
No obstante ello, el Juez de Paz de nica Nominacin
de Letira Vice, Provincia de Sechura, Corte Superior de
Piura, mediante resolucin N 3, del 28 de enero de 2016,
Expediente N 017-2016, sobre proceso no contencioso,
declar fundada la medida cautelar con carcter
innovativo invocada, ordenando que la Direccin Ejecutiva
35
de Personal de la Polica Nacional del Per, cumpla con
efectuar el destaque del mencionado sub oficial PNP de
la ciudad de Lima hacia la ciudad de Piura; y, mediante
resolucin N 4, del 21 de marzo de 2016, reiter la
medida cautelar con carcter innovativo, ordenando a la
Direccin Ejecutiva de Personal de la Polica Nacional del
Per que cumpla con efectuar el destaque del mencionado
personal policial, de la ciudad de Lima a Piura, donde
laboraba anteriormente; y que el accionante cumpla con
reembolsar a favor del Ministerio del Interior el monto
econmico cobrado por su reasignacin.
En tal sentido, la Direccin Ejecutiva de Personal,
Direccin de Movimiento de Personal de la Polica
Nacional del Per, solicita conocer si los jueces de paz
de nica nominacin tienen competencia para emitir ese
tipo de resoluciones judiciales en procesos contenciosos,
donde existen conflictos de intereses entre la Polica
Nacional del Per y los administrados.
Segundo. Que mediante Informe N
005-2016-ONAJUP-CE/PJ, emitido por el seor Jefe
de la Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia
Indgena, se seala que en el caso planteado respecto a
la asignacin del suboficial PNP Llimy Richard Ipanaque
Snchez de la ciudad de Piura a Lima, no se desprende
que la asignacin realizada por la Direccin Ejecutiva de
Personal de la Polica Nacional del Per, a travs de una
resolucin directoral, haya sido impugnada o de alguna
manera cuestionada por el citado personal policial ante
la propia Administracin; por lo que, el informe parte
de la presuncin que el referido agente policial recurri
directamente al juzgado de paz de nica nominacin,
solicitando se le conceda la medida cautelar innovativa, a
fin de ser reasignado a la ciudad de Piura.
Asimismo, destaca que si el agente policial consider
que la resolucin directoral cuestionada afectaba o
lesionaba sus derechos legtimos y fundamentales, debi
recurrir ante la Direccin Ejecutiva de Personal de la Polica
Nacional del Per, y ejercer su derecho de peticin de
reasignacin, agotando la va administrativa; luego de lo
cual, si no resultara satisfecha su pretensin, recin podra
recurrir a la va judicial, pero no ante el juzgado de paz, sino
en la va ordinaria, es decir la contencioso administrativa, de
conformidad con el artculo 3 de la Ley que regula el Proceso
Contencioso Administrativo, que consagra la exclusividad
de dicho proceso, al sealar que las actuaciones de la
Administracin Pblica slo pueden ser impugnadas en el
proceso contencioso administrativo, salvo los casos en que
se pueda recurrir a los procesos constitucionales; y, el artculo
4 de la citada norma legal, el cual establece que dentro de
las actuaciones impugnables en el proceso contencioso
administrativo se encuentran los actos administrativos y
cualquier otra declaracin administrativa.
El informe acotado refuerza la incompetencia del
juzgado de paz en este caso, sealando que el artculo 16
de la Ley de Justicia de Paz enumera las competencias
del juez de paz, mencionando las siguientes materias:
a) Alimentos y procesos derivados y conexos a stos; b)
N Conflictos patrimoniales por un valor de hasta 30 Unidades
de Referencia Procesal; c) Faltas, excepcionalmente,
cuando no exista juez de paz letrado, fijando las respectivas
Cortes Superiores los juzgados de paz que conocen estos
procesos; d) Violencia familiar, en los casos en que no
exista juzgado de paz letrado; e) Sumarias intervenciones
respecto de menores que han cometido acto antisocial; f)
Otros derechos de libre disponibilidad de las partes; y, g)
Las dems que correspondan de acuerdo a ley. Por lo que,
se desprende que el juez de paz no posee competencia
para dirigir controversias entre rganos del Estado y los
administrados, ni para acordar medidas cautelares sobre
asuntos que no se estn ventilando ante el juzgado de paz
respectivo.
Tercero. Que, sin embargo, el mencionado informe
seala que el juez de paz puede dictar medidas cautelares,
nicamente, a los efectos de garantizar el cumplimiento
de las sentencias emitidas en los procesos que son de su
competencia, en razn a la cuanta, materia o territorio, y
en el marco de lo establecido en los artculos 6 y 32 de
la Ley de Justicia de Paz.
Agregando, que conforme al contenido del artculo 5 de
la acotada ley, el juez de paz es, en esencia, un conciliador
que busca que las partes puedan resolver sus conflictos,
36 NORMAS LEGALES
dando relevancia a la autonoma de la voluntad de las
partes, lo cual no puede aplicarse al caso en anlisis, ya
que tanto la Entidad como el administrado deben sujetarse
a un procedimiento y normatividad determinada, que son de
orden pblico y de acatamiento obligatorio, lo que no puede
relajarse por convenio o conciliacin entre las partes.
Cuarto. Que, por consiguiente, queda claro de lo
previsto en el artculo 16 de la Ley de Justicia de Paz y de
la Ley que regula el Proceso Contencioso Administrativo,
que en el presente caso, el Juez del Juzgado de Paz de
nica Nominacin de Letira Vice, Provincia de Sechura,
Corte Superior de Piura, seor Csar Jos Jacinto Panta,
no tiene competencia para tramitar las controversias
entre los Organos del Estado y los administrados, ni para
dictar medidas cautelares por asuntos que no pueden ser
resueltos ante el juzgado de paz a su cargo.
Tambin se advierte que el procedimiento seguido por
el SO3 PNP Llimy Richard Ipanaque Snchez, no agot
la va administrativa, con la finalidad de recurrir a la va
judicial, mediante un proceso contencioso administrativo,
tramitado ante un juez especializado, como lo dispone el
artculo 148 de la Constitucin Poltica del Estado.
Quinto. Que al haberse advertido la comisin de
una presunta conducta disfuncional incurrida por el
mencionado juez de paz, resulta menester poner en
conocimiento de la Oficina Desconcentrada de Control de
la Magistratura de la Corte Superior de Justicia de Piura,
a fin que realice la investigacin que corresponda de
acuerdo a sus atribuciones.
Por estos fundamentos; en mrito al Acuerdo N
1066-2016 de la quincuagsima sesin del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la
intervencin de los seores De Valdivia Cano, Lecaros
Cornejo, Vera Melndez y Alvarez Daz, sin la intervencin
del seor Consejero Ruidas Farfn por tener que asistir
a la evaluacin psicomtrica convocada por el Consejo
Nacional de la Magistratura; en uso de las atribuciones
conferidas por el artculo 82 del Texto nico Ordenado
de la Ley Orgnica del Poder Judicial. De conformidad
con el informe de la seora Consejera Vera Melndez. Por
unanimidad,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Comunicar a la Direccin Ejecutiva
de Personal de la Polica Nacional del Per, que los
jueces de paz no estn autorizados para dictar medidas
cautelares innovativas y no innovativas, en los casos que
no sean de su competencia conforme a lo previsto en las
normas legales pertinentes.
Artculo Segundo.- Remitir a la Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura de la Corte
Superior de Justicia de Piura los actuados administrativos,
a efectos que realice la investigacin correspondiente, de
acuerdo a sus atribuciones; y establecer la existencia o no
de responsabilidad disciplinaria.
Artculo Tercero.- Transcribir la presente resolucin a
la Presidencia del Poder Judicial, Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, Polica Nacional del Per,
Cortes Superiores de Justicia, Oficinas Desconcentradas
de Control de la Magistratura; y, a la Gerencia General del
Poder Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
RAMIRO DE VALDIVIA CANO
Presidente
1485806-3
Declaran fundadas solicitudes de permuta
y disponen traslados de magistrados a las
Cortes Superiores de Justicia de Lima Sur,
Cusco, La Libertad y Lima
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 346-2016-CE-PJ
Lima, 26 de diciembre de 2016
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
VISTO:
El expediente administrativo que contiene la solicitud
de permuta presentada por el seor doctor Mario Sota
Alvarez y la seora doctora Luz Marina Merma Delgado,
Jueces de Paz Letrado titulares de las Cortes Superiores
de Justicia de Lima Sur y Cusco, respectivamente.
CONSIDERANDO:
Primero. Que mediante documento de fecha 29 de
enero del ao en curso, obrante de fojas 1 a 5, el seor
doctor Mario Sota Alvarez, Juez titular del Tercer Juzgado
de Paz Letrado de Familia de la Corte Superior de Justicia
de Lima Sur, y la seora doctora Luz Marina Merma
Delgado, Jueza titular del Segundo Juzgado de Paz
Letrado de la Provincia de La Convencin, Corte Superior
de Justicia de Cusco, solicitan libre y voluntariamente, sus
traslados mediante permuta.
Segundo. Que la referida peticin se sustenta en la
naturaleza del rgimen laboral de los seores jueces de
paz letrado solicitantes, quienes pertenecen al mismo
grupo ocupacional y nivel, conforme a lo regulado por el
Decreto Legislativo N 276, Ley de Bases de la Carrera
Administrativa y Remuneraciones del Sector Pblico,
siendo aplicable su reglamento aprobado mediante
Decreto Supremo N 005-90-PCM, Reglamento de la
Ley de la Carrera Administrativa, que en su artculo 81
establece que la permuta consiste en el desplazamiento
simultneo entre dos servidores, por acuerdo mutuo,
pertenecientes a un mismo grupo ocupacional y nivel
de carrera y provenientes de entidades distintas. Los
servidores debern contar con la misma especialidad o
realizar funciones en cargos compatibles o similares en
sus respectivas entidades; para casos distintos a los
sealados se requiere necesariamente la conformidad
previa de ambas entidades.
Tercero. Que, si bien la Ley de la Carrera Judicial y
el Reglamento de Traslados de Jueces del Poder Judicial
no contempla la permuta; dicho medio de desplazamiento
s est estipulado en el citado reglamento de la Ley de
la Carrera Administrativa, cuya aplicacin no genera
incompatibilidad entre las citadas leyes y reglamentos.
Cuarto. Que, de otro lado, el artculo 2 del
Reglamento de Expedicin y Cancelacin de Ttulos de
Jueces y Fiscales, aprobado por Resolucin del Consejo
Nacional de la Magistratura N 238-2006-CNM, establece
que la permuta es el acto por el cual el rgano competente
del Poder Judicial o del Ministerio Pblico, segn
corresponda, aprueba el desplazamiento simultneo
entre dos magistrados por acuerdo mutuo, pertenecientes
a una misma institucin, en el mismo nivel y especialidad
a la que fueron nombrados.
Quinto. Que, asimismo, mediante Resolucin del
Consejo Nacional de la Magistratura N 057-2014-
CNM, se modific el artculo 6 del reglamento antes
mencionado, sealando que a la fecha de la solicitud, el
magistrado debe haber cumplido ms de dos aos desde
su nombramiento como titular en el cargo que se permuta.
Igualmente, ya no se podr efectuar permuta con un juez
que, dentro de los dos aos siguientes, va a cesar por
lmite edad; y, slo se expedir nuevo ttulo al magistrado
solicitante de cumplirse con dichos requisitos, y con las
dems reglas previstas en la normatividad pertinente.
Esta disposicin ha sido modificada segn los trminos
de la Resolucin del mismo rgano constitucional N 298-
2016-CNM, de fecha 3 de agosto del presente ao.
Sexto. Que, en tal sentido, conforme se advierte de
la solicitud y sus recaudos, se trata de dos Jueces de
Paz Letrado titulares que han manifestado su voluntad
de prestar servicios en sedes distintas a las que
fueron nombrados, y que efectivamente pertenecen al
mismo grupo y nivel de funcionarios. Asimismo, de los
documentos presentados se advierte que ambos tienen
ms de dos aos como titulares en dicho cargo; y, de sus
copias de documentos de identidad, se verifica que no
cesarn por lmite de edad, en los prximos dos aos.
Stimo. Que los seores jueces solicitantes han
cumplido con los requisitos previstos en las normas
pertinentes aplicables, no existiendo incompatibilidad
entre ellas; por lo que, su aplicacin resulta acorde a
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
derecho; ms aun, si la permuta de los seores jueces de
paz letrado no perjudica el servicio de administracin de
justicia para el cual fueron nombrados.
Por estos fundamentos; en mrito al Acuerdo N
1069-2016 de la quincuagsima sesin del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la
intervencin de los seores De Valdivia Cano, Lecaros
Cornejo, Vera Melndez y Alvarez Daz, sin la intervencin
del seor Consejero Ruidas Farfn por tener que asistir
a la evaluacin psicomtrica convocada por el Consejo
Nacional de la Magistratura; en uso de las atribuciones
conferidas por el artculo 82 del Texto nico Ordenado de
la Ley Orgnica del Poder Judicial. De conformidad con el
informe del seor Alvarez Daz. Por unanimidad;
SE RESUELVE:
PRIMERO.- Declarar FUNDADA la solicitud de permuta
presentada por los seores jueces de paz letrado
recurrentes; en consecuencia, DISPONER el traslado del
seor doctor Mario Sota Alvarez Juez titular del Tercer
Juzgado de Paz Letrado de Familia de la Corte Superior
de Justicia de Lima Sur, al Segundo Juzgado de Paz
Letrado de la Provincia de La Convencin, Corte Superior
de Justicia de Cusco; y el traslado de la seora doctora
Luz Marina Merma Delgado, Jueza titular del Segundo
Juzgado de Paz Letrado de la Provincia de La Convencin,
Corte Superior de Justicia de Cusco, al Tercer Juzgado de
Paz Letrado de Familia de la Corte Superior de Justicia
de Lima Sur.
SEGUNDO.- Cursar oficio al Consejo Nacional de
la Magistratura, para que proceda conforme a sus
atribuciones.
TERCERO.- Transcribir la presente resolucin a la
Presidencia del Poder Judicial, Consejo Nacional de la
Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial, Cortes Superiores de Justicia de Lima
Sur y Cusco, seores jueces de paz letrado recurrentes;
y, a la Gerencia General del Poder Judicial, para su
conocimiento y fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
RAMIRO DE VALDIVIA CANO
Presidente
1485806-4
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 347-2016-CE-PJ
Lima, 26 de diciembre de 2016
VISTO:
El expediente administrativo que contiene la solicitud de
permuta presentada por los seores doctores Jos Martn
Burgos Zavaleta y Carlos Olmedo Veneros Gutirrez,
Jueces Especializados titulares de las Cortes Superiores
de Justicia de La Libertad y Lima, respectivamente.
CONSIDERANDO:
Primero. Que mediante documento de fecha 11 de
marzo del ao en curso, obrante de fojas 1 a 2, el seor
doctor Jos Martn Burgos Zavaleta, Juez titular del
Cuarto Juzgado Especializado de Trabajo Permanente
de Trujillo, Corte Superior de Justicia de La Libertad, y
el seor doctor Carlos Olmedo Veneros Gutirrez, Juez
titular del Vigsimo Stimo Juzgado Especializado de
Trabajo Permanente de la Corte Superior de Justicia
de Lima, solicitan libre y voluntariamente, sus traslados
mediante permuta.
Segundo. Que la referida peticin se sustenta en
la naturaleza del rgimen laboral de los seores jueces
especializados solicitantes, quienes pertenecen al mismo
grupo ocupacional y nivel, conforme a lo regulado por el
Decreto Legislativo N 276, Ley de Bases de la Carrera
Administrativa y Remuneraciones del Sector Pblico,
siendo aplicable su reglamento aprobado mediante
37
Decreto Supremo N 005-90-PCM, Reglamento de la
Ley de la Carrera Administrativa, que en su artculo 81
establece que la permuta consiste en el desplazamiento
simultneo entre dos servidores, por acuerdo mutuo,
pertenecientes a un mismo grupo ocupacional y nivel
de carrera y provenientes de entidades distintas. Los
servidores debern contar con la misma especialidad o
realizar funciones en cargos compatibles o similares en
sus respectivas entidades; para casos distintos a los
sealados se requiere necesariamente la conformidad
previa de ambas entidades.
Tercero. Que, si bien la Ley de la Carrera Judicial y
el Reglamento de Traslados de Jueces del Poder Judicial
no contempla la permuta; dicho medio de desplazamiento
s est estipulado en el citado reglamento de la Ley de
la Carrera Administrativa, cuya aplicacin no genera
incompatibilidad entre las citadas leyes y reglamentos.
Cuarto. Que, de otro lado, el artculo 2 del
Reglamento de Expedicin y Cancelacin de Ttulos de
Jueces y Fiscales, aprobado por Resolucin del Consejo
Nacional de la Magistratura N 238-2006-CNM, establece
que la permuta es el acto por el cual el rgano competente
del Poder Judicial o del Ministerio Pblico, segn
corresponda, aprueba el desplazamiento simultaneo
entre dos magistrados por acuerdo mutuo, pertenecientes
a una misma institucin, en el mismo nivel y especialidad
a la que fueron nombrados.
Quinto. Que, asimismo, mediante Resolucin del
Consejo Nacional de la Magistratura N 057-2014-
CNM, se modific el artculo 6 del reglamento antes
mencionado, sealando que a la fecha de la solicitud, el
magistrado debe haber cumplido ms de dos aos desde
su nombramiento como titular en el cargo que se permuta.
Igualmente, ya no se podr efectuar permuta con un juez
que, dentro de los dos aos siguientes, va a cesar por
lmite edad; y, slo se expedir nuevo ttulo al magistrado
solicitante de cumplirse con dichos requisitos, y con las
dems reglas previstas en la normatividad pertinente.
Esta disposicin ha sido modificada segn los trminos
de la Resolucin del mismo rgano constitucional N 298-
2016-CNM, de fecha 3 de agosto del presente ao.
Sexto. Que, en tal sentido, conforme se advierte
de la solicitud y sus recaudos, se trata de dos Jueces
Especializados titulares que han manifestado su
voluntad de prestar servicios en sedes distintas a las
que fueron nombrados, y que efectivamente pertenecen
al mismo grupo y nivel de funcionarios. Asimismo, de los
documentos presentados se advierte que ambos tienen
ms de dos aos como titulares en dicho cargo; y, de sus
copias de documentos de identidad, se verifica que no
cesarn por lmite de edad, en los prximos dos aos.
Stimo. Que los seores jueces solicitantes han
cumplido con los requisitos previstos en las normas
pertinentes aplicables, no existiendo incompatibilidad
entre ellas; por lo que, su aplicacin resulta acorde a
derecho; ms aun, si la permuta de los seores jueces
especializados no perjudica el servicio de administracin
de justicia para el cual fueron nombrados.
Por estos fundamentos; en mrito al Acuerdo N
1070-2016 de la quincuagsima sesin del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con la
intervencin de los seores De Valdivia Cano, Lecaros
Cornejo, Vera Melndez y Alvarez Daz, sin la intervencin
del seor Consejero Ruidas Farfn por tener que asistir
a la evaluacin psicomtrica convocada por el Consejo
Nacional de la Magistratura; en uso de las atribuciones
conferidas por el artculo 82 del Texto nico Ordenado
de la Ley Orgnica del Poder Judicial. De conformidad
con el informe de la seora Consejera Vera Melndez. Por
unanimidad,
SE RESUELVE:
Primero.- Declarar fundada la solicitud de permuta
presentada por los seores jueces especializados
recurrentes; en consecuencia, disponer el traslado del seor
doctor Jos Martn Burgos Zavaleta, Juez titular del Cuarto
Juzgado Especializado de Trabajo Permanente de Trujillo,
Corte Superior de Justicia de La Libertad, al Vigsimo
Stimo Juzgado Especializado de Trabajo Permanente
38 NORMAS LEGALES
de la Corte Superior de Justicia de Lima; y el traslado del
seor doctor Carlos Olmedo Veneros Gutirrez, Juez titular
del Vigsimo Stimo Juzgado Especializado de Trabajo
Permanente de la Corte Superior de Justicia de Lima, al
Cuarto Juzgado Especializado de Trabajo Permanente de
Trujillo, Corte Superior de Justicia de La Libertad.
Segundo.- Cursar oficio al Consejo Nacional de
la Magistratura, para que proceda conforme a sus
atribuciones.
Tercero.- Transcribir la presente resolucin a la
Presidencia del Poder Judicial, Consejo Nacional de
la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura
del Poder Judicial, Cortes Superiores de Justicia de
La Libertad y Lima, seores jueces especializados
recurrentes; y, a la Gerencia General del Poder Judicial,
para su conocimiento y fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
RAMIRO DE VALDIVIA CANO
Presidente
1485806-5
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Designan Secretaria General de la Corte
Superior de Justicia de Ventanilla
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 65-2017-P-CSJV/PJ
Ventanilla, 9 de febrero de 2017
VISTAS:
La Resolucin Administrativa N el Texto nico Ordenado de la Ley N 27806 -Ley de
005-2014-P-CSJVLNO/PJ de fecha 01 de octubre de 2014
y la Resolucin Administrativa N 050-2015-P-CSJV/PJ de
fecha 12 de Febrero de 2015, emitidas por la Presidencia
de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla; y,
CONSIDERANDO:
Que, a travs de Resolucin Administrativa N
005-2014-P-CSJVLNO/PJ, se dispuso la creacin de
la Secretara General como apoyo dependiente de la
Presidencia de este Distrito Judicial.
Que, a travs de Resolucin Administrativa N
050-2015-P-CSJV/PJ, se encarga a la abogada Melody
Nhora Ventura Torres, las funciones de Secretaria
General de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla,
cuyo vnculo laboral culmin el 31 de Diciembre de
2016.
Que la Presidencia de la Corte Superior de Justicia,
es la mxima autoridad administrativa de la sede judicial a
su cargo y dirige la poltica interna de su Distrito Judicial.
En virtud de ello, se encuentra facultado para designar,
reasignar, ratificar y/o dejar sin efecto la designacin del
Secretario General de este Distrito Judicial.
En consecuencia, en uso de las facultades conferidas
por el Artculo 90 inciso 3) y 9) del TUO la Ley Orgnica
del Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DAR POR CONCLUDA con
efectividad al 02 de Enero de 2017, la encargatura que
se otorg a la abogada Melody Nhora Ventura Torres, en
la funcin de Secretaria General de la Corte Superior de
Justicia de Ventanilla.
Artculo Segundo.- DESIGNAR con efectividad al 02
de Enero de 2017, a la abogada KATHERINE STEPHANIE
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
ZARATE ARMAS en el cargo de Secretaria General de la
Corte Superior de Justicia de Ventanilla.
Artculo Tercero.- PONER la presente Resolucin
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de Control
de la Magistratura, Oficina Desconcentrada de Control
de la Magistratura, Gerencia de Administracin Distrital,
Coordinacin de Personal y funcionario designado para
los fines pertinentes.
Regstrese, publquese, cmplase y archvese.
OLGA LIDIA INGA MICHUE
Presidenta
1485276-1
Designan funcionario responsable
encargado de brindar la informacin
que sea solicitada al amparo de la Ley de
Transparencia y Acceso a la Informacin
Pblica
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 66-2017-P-CSJV/PJ
Ventanilla, 9 de febrero de 2017.
VISTOS:
La Resolucin Administrativa N 116-2015-P-CSJV-
PJ de fecha 10 de abril de 2015 y el Informe N
041-2017-OAD-CSJV/PJ; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 27806, su modificatoria Ley Nro.
27927, Decreto Supremo N 043-2003-PCM, que aprueba
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica-, con
su Reglamento, Decreto Supremo Nro. 072-2003-PCM,
tiene por finalidad promover la transparencia de los actos
del Estado y regular el derecho fundamental del acceso
a la informacin pblica consagrado en el numeral 5) del
artculo 2 de la Constitucin Poltica del Per.
Que, todo ciudadano tiene derecho a solicitar y recibir
informacin de cualquier entidad Administrativa Pblica, en
ningn caso se exige expresin de causa para ejercer este
derecho, para ello las entidades estn obligadas a brindar
informacin conforme lo seala la citada ley, debiendo
para ello identificar a su funcionario responsable de brindar
informacin.
Que, mediante Resolucin Administrativa N
116-2015-P-CSJV-PJ se design a la abogada Melody
Nhora Ventura Torres como responsable de brindar
informacin a que se refiere la Ley de Transparencia y
Acceso a la Informacin Pblica, dentro del mbito de
competencia de esta Corte Superior de Justicia, quien en
la fecha no cuenta con vnculo laboral, tal como lo hace de
conocimiento la Oficina de Administracin Distrital de este
Distrito Judicial, a travs de Informe de vistos.
Que, resulta necesaria la designacin de un
Funcionario que asuma tal responsabilidad; siendo ello
as, en cumplimiento de las normas precedentes debe
dictarse el acto administrativo correspondiente, habiendo
considerado esta Presidencia encargar esta funcin al
Asesor de esta Corte Superior de Justicia.
En uso de las atribuciones conferidas a esta
Presidencia, en los incisos 3) y 9) del artculo 90 del Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder judicial;
SE RESUELVE.
Artculo Primero.- DAR POR CONCLUDA con
efectividad al 02 de enero de 2017, la designacin
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
de la abogada Melody Nhora Ventura Torres, como
Responsable de brindar informacin al amparo de
la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin
Pblica.
Artculo Segundo.- DESIGNAR a partir de la fecha
al Seor Abogado MIGUEL NGEL MEDINA OBREGN,
Asesor de Corte, como FUNCIONARIO RESPONSABLE
encargado de brindar la informacin que sea solicitada a
la Corte Superior de Justicia de Ventanilla, al amparo de
lo establecido en el Texto nico Ordenado de la Ley N
27806 - Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin
Pblica.
Artculo Tercero.- PONER en conocimiento del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Gerencia General
del Poder Judicial, Oficina de Control de la Magistratura
del Poder Judicial, Oficina Desconcentrada de Control
de la Magistratura, Oficina de Administracin, rea de
Imagen y Prensa Distrital de esta Corte Superior de
Justicia.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
OLGA LIDIA INGA MICHUE
Presidenta
1485276-2
FE DE ERRATAS
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 097-2017-P-CSJCL/PJ
Mediante Oficio N 1419-2017-P-CSJCL/PJ, la Corte
Superior de Justicia del Callao solicita se publique
Fe de Erratas de la Resolucin Administrativa N
097-2017-P-CSJCL/PJ, publicada en la edicin del 10 de
febrero de 2017.
- En el Segundo Prrafo del VISTO
DICE:
La Resolucin Administrativa N 96-2017-P-CSJCL/
PJ de fecha 07 de febrero de 2017 expedida por la
Presidencia de la Corte de Justicia del Callao.
DEBE DECIR:
La Resolucin Administrativa N 01-2017-CED-
CSJCL/PJ de fecha 08 de febrero de 2017 expedida por el
Consejo Ejecutivo Distrital de la Corte Superior de Justicia
del Callao.
- En el Primer Prrafo del CONSIDERANDO
DICE:
Que, mediante Resolucin Administrativa N
96-2017-CSJCL/PJ de fecha 07 de febrero de 2017,
la Presidencia de esta Corte Superior de Justicia
design a la Doctora Janeth Marisol Cachay Silva, Juez
Especializado Titular, como Magistrada integrante de la
Unidad de Investigacin y Visitas de la ODECMA, quien
desempear el cargo de dedicacin exclusiva.
DEBE DECIR:
Que, mediante Resolucin Administrativa N
01-2017-CED-CSJCL/PJ de fecha 08 de febrero de 2017,
la Presidencia del Consejo Ejecutivo Distrital de esta
Corte Superior de Justicia del Callao design a la Doctora
Janeth Marisol Cachay Silva, Juez Especializado Titular,
como Magistrada integrante de la Unidad de Investigacin
y Visitas de la ODECMA, quien desempear el cargo de
dedicacin exclusiva.
1485687-1
39
ORGANISMOS AUTONOMOS
CONSEJO NACIONAL DE
LA MAGISTRATURA
Autorizan viaje del Presidente del Consejo
Nacional de la Magistratura a Colombia, en
comisin de servicios
RESOLUCIN DEL CONSEJO NACIONAL
DE LA MAGISTRATURA
N 016-2017-P-CNM
San Isidro, 14 de febrero de 2017
VISTOS:
El Acuerdo N 176-2017 del Consejo Nacional de la
Magistratura, de fecha 08 de febrero de 2017; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Carta de fecha 06 de febrero
de 2017, la Decana de la Facultad de Derecho de la
Universidad de los Andes de la Repblica de Colombia,
invita al Presidente del Consejo Nacional de la
Magistratura, Dr. Guido Aguila Grados, a participar, en
calidad de disertante, de las actividades acadmicas y
de coordinacin interinstitucional que tendr lugar en
la ciudad de Bogot el prximo 16 y 17 de febrero de
2017;
Que, mediante Acuerdo N. 176-2017 del Consejo
Nacional de la Magistratura, de fecha 08 de febrero
de 2017, se autoriz el viaje en comisin de servicios
del Seor Presidente del Consejo Nacional de la
Magistratura, Consejero Guido Aguila Grados, para que
participe en calidad de disertante en las actividades
acadmicas y de coordinacin interinstitucional, que
se llevar a cabo del 15 al 18 de los corrientes en la
Universidad de los Andes de la ciudad de Bogot
Colombia, disponiendo que se cubran sus respectivos
pasajes areos y viticos;
Que, en virtud de lo establecido en la Directiva N.
004-2016-P-CNM, Normas y Procedimientos sobre
viajes y viticos en comisin de servicios del Consejo
Nacional de la Magistratura, aprobada por Resolucin
N. 050-2016-P-CNM y sus modificatorias Resolucin
N. 089-2016-P-CNM, resulta procedente autorizar el
viaje del seor Presidente del Consejo Nacional de
la Magistratura, asimismo reconocerle los gastos de
pasajes areos y viticos que correspondan;
De conformidad con el literal e) del artculo 37 de la
Ley Orgnica del Consejo Nacional de la Magistratura,
Ley N. 26397; y con el visado de la Direccin
General, la Oficina de Asesora Jurdica, la Oficina de
Administracin y Finanzas y la Oficina de Presupuesto
e Inversiones del Consejo Nacional de la Magistratura;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje del Seor
Presidente del Consejo Nacional de la Magistratura,
Dr. Guido Csar Aguila Grados, los das 15 al 18 de
febrero de 2017, para participar en calidad de disertante
en las actividades acadmicas y de coordinacin
interinstitucional, que tendr lugar en la Universidad de los
Andes de la ciudad de Bogot, Repblica de Colombia, el
prximo 16 y 17 de febrero de 2017.
Artculo Segundo.- Reconocer al seor
Presidente del Consejo Nacional de la Magistratura,
Dr. Guido Csar Aguila Grados, el costo del pasaje
areo ida y retorno internacional y los viticos,
conforme la Directiva N 004-2016-P-CNM Normas y
Procedimientos sobre viajes y viticos en comisin de
servicios del Consejo Nacional de la Magistratura; de
acuerdo a lo siguiente:
40 NORMAS LEGALES Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano

Pasaje Viticos Total entidades por un periodo de tres (03) aos. Por convenir
N de a las necesidades del servicio y al inters institucional
Nombres y Apellidos Arero por da Viticos
das podrn permanecer en la entidad por un periodo menor
US$ US$ US$
a los tres (03) aos o, de ser el caso, prorrogar el periodo
Guido Csar Aguila 03 de designacin hasta por un mximo de cinco (05) aos;
Grados 1,296.50 370.00 01 1,480.00 Que, de acuerdo al documento del visto, habiendo
concluido el vnculo laboral del seor Jos Luis Alvarez
Artculo Tercero.- Los gastos que irrogue el Aguilar con la Contralora General de la Repblica, con
cumplimiento de la presente Resolucin sern cubiertos fecha 31 de diciembre de 2016, resulta conveniente
por el pliego presupuestal del Consejo Nacional de la disponer las acciones de personal respecto a la Jefatura
Magistratura en las Especificas de Gasto detalladas en del rgano de Control Institucional de SERPOST
el Articulo Segundo de la Presente Resolucin, Meta 003. Empresa de Servicios Postales del Per S.A.;
Artculo Cuarto.- Encargar al seor Vicepresidente, Que, por inters institucional, resulta conveniente
Dr. Orlando Velsquez Benites, el Despacho de la disponer las acciones de personal respecto a las Jefaturas
Presidencia del CNM, durante la ausencia del Titular del de los rganos de Control Institucional, que se indican en
Pliego. la parte resolutiva;
Artculo Quinto.- La presente Resolucin no libera ni En uso de las facultades conferidas por el artculo 32
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, de la Ley N 27785, Ley Orgnica del Sistema Nacional
cualquiera sea su clase o denominacin. de Control y de la Contralora General de la Repblica
Artculo Sexto.- Encargar a la Oficina de y conforme a lo dispuesto en la Directiva N 007-2015-
Administracin y Finanzas del Consejo Nacional de la CG/PROCAL Directiva de los rganos de Control
Magistratura la publicacin y cumplimiento de la presente Institucional, cuya versin actualizada fue aprobada
Resolucin. mediante Resolucin de Contralora N 353-2015-CG y
modificada mediante Resolucin de Contralora N 458-
Regstrese, comunquese, publquese y archvese. 2016-CG;

GUIDO AGUILA GRADOS SE RESUELVE:

Presidente
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
en el cargo de Jefe del rgano de Control Institucional de
1485705-1
los profesionales que se detallan a continuacin:

N APELLIDOS Y NOMBRES DNI ENTIDAD

CONTRALORIA GENERAL
1 ALFARO BARZOLA ROSARIO 19854639 SOCIEDAD DE BENEFICENCIA DE
BETTY LIMA METROPOLITANA
Designan Jefes de rganos de Control 2 ANDRADE QUIROZ FIDEL 32124391 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
Institucional en diversas entidades IVN SAN JUAN DE LURIGANCHO
3 BORDA GONZLES RAL 09360847 MINISTERIO DE DEFENSA
RESOLUCIN DE CONTRALORA ALBERTO
N 019-2017-CG
4 GUILLN LOAYZA EDUARDO 09491822 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA
VICTORIA
Lima, 14 de febrero de 2017
5 HERNNDEZ MENDOZA LUIS 07288084 MARINA DE GUERRA DEL PER
EDGARDO
Visto, la Hoja Informativa N 00019-2017-CG/DOCI,
emitida por el Departamento de Gestin de rganos de 6 LUJN QUINTANILLA HUBER 08864855 JURADO NACIONAL DE
Control Institucional; ELECCIONES JNE
7 MILLA GARCA MARCO 10364371 DIRECCIN NACIONAL DE
ANTONIO INTELIGENCIA DINI
CONSIDERANDO:
8 VERGARAY RETUERTO 07239289 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
Que, conforme a lo dispuesto en el artculo 18 de ANASTASIO ALFONSO SANTIAGO DE SURCO
la Ley N 27785, Ley Orgnica del Sistema Nacional de
Control y de la Contralora General de la Repblica, el Artculo Segundo.- Dar por concluida con eficacia
Jefe del rgano de Control Institucional mantiene una anticipada al 31 de diciembre de 2016, la designacin
vinculacin de dependencia funcional y administrativa con del seor Jos Luis Alvarez Aguilar, DNI N 10471715, en
la Contralora General, en su condicin de Ente Tcnico el cargo de Jefe del rgano de Control Institucional de
Rector del Sistema, sujetndose a sus lineamientos y SERPOST Empresa de Servicios Postales del Per S.A.
disposiciones; Artculo Tercero.- Designar en el cargo de Jefe del
Que, el artculo 19 de la referida Ley, modificada por rgano de Control Institucional, a los profesionales que
la Ley N 28557, dispone que este Organismo Superior se detallan a continuacin:
de Control, aplicando el principio de carcter tcnico y
especializado del control, nombra mediante concurso N APELLIDOS Y NOMBRES DNI ENTIDAD
pblico de mritos a los Jefes de los rganos de Control 1 ANDRADE QUIROZ FIDEL IVAN 32124391 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA
Institucional, y hasta un veinticinco por ciento (25%) de los VICTORIA
mismos, por designacin directa del personal profesional
2 CAMPOS LEYTON JOS 06994000 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
de la Contralora General; asimismo, establece que los FRANCISCO SANTIAGO DE SURCO
jefes de los rganos de Control Institucional pueden ser
trasladados a otra plaza por necesidad del servicio; 3 HERNNDEZ MENDOZA LUIS 07288084 MINISTERIO DE DEFENSA
EDGARDO
Que, los literales a) y b) del numeral 7.2.2 de la Directiva
N 007-2015-CG/PROCAL Directiva de los rganos de 4 MILLA GARCA MARCO 10364371 MARINA DE GUERRA DEL PER
Control Institucional (en adelante la Directiva), cuya ANTONIO
versin actualizada fue aprobada mediante Resolucin 5 RIVERA HUAMN RONAL 08607862 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
de Contralora N 353-2015-CG y modificada mediante ANTONIO SAN JUAN DE LURIGANCHO
Resolucin de Contralora N 458-2016-CG, establecen 6 VERGARAY RETUERTO 07239289 JURADO NACIONAL DE
que las designaciones se efectan bajo la modalidad ANASTASIO ALFONSO ELECCIONES JNE
de concurso pblico de mritos y designacin directa
del personal profesional de la Contralora General de la Artculo Cuarto.- La accin de personal dispuesta
Repblica; en el artculo primero tendr efectividad en el da de la
Que, el numeral 7.2.3. de la Directiva establece que publicacin de la presente Resolucin, sin perjuicio del
los Jefes de rganos de Control Institucional designados procedimiento de entrega de cargo recepcin de cargo
por la Contralora General, ejercern sus funciones en las correspondiente.
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
Artculo Quinto.- Los profesionales a que se refiere el
artculo tercero de la presente Resolucin mantendrn su
plaza de origen, teniendo derecho a percibir la asignacin
por responsabilidad, respecto del nivel y categora del
cargo, de acuerdo a lo previsto en la Resolucin de
Contralora N 262-2011-CG, durante el ejercicio efectivo
del cargo, de ser el caso.
Artculo Sexto.- Disponer que el Titular de la Direccin
Nacional de Inteligencia DINI, SERPOST Empresa
de Servicios Postales del Per S.A. y la Sociedad de
Beneficencia de Lima Metropolitana, previa opinin
del Departamento de Gestin de rganos de Control
Institucional, disponga el encargo del puesto de la jefatura
a un profesional que rena los requisitos establecidos en
el numeral 7.2.1 de la Directiva.
Artculo Stimo.- El personal que se incorpora a la
Contralora General de la Repblica, deber ser asignado
a la unidad orgnica de lnea, a cuyo mbito de control
pertenece la entidad donde estuvo designado.
Artculo Octavo.- El Departamento de Personal
y el Departamento de Gestin de rganos de Control
Institucional de la Contralora General de la Repblica,
dispondrn y adoptarn las dems acciones que
correspondan de acuerdo a lo dispuesto en la presente
Resolucin.
Regstrese, comunquese y publquese.
EDGAR ALARCN TEJADA
Contralor General de la Repblica
1485746-1
MINISTERIO PUBLICO
Aceptan renuncias de fiscales adjuntos
provinciales especializados en Delitos de
Corrupcin de Funcionarios de Lima
RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS
N 018-2017-MP-FN-JFS
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
La solicitud presentada por la abogada INGRID
GIULIANA QUILCATE MESTANZA, mediante la cual
formula renuncia al cargo de Fiscal Adjunta Provincial
Especializado en Delitos de Corrupcin de Funcionarios
de Lima, Distrito Judicial de Lima, con efectividad al 03 de
febrero de 2017;
Segn Resolucin N 428-2011-CNM de fecha 21 de
noviembre de 2011, el Consejo Nacional de la Magistratura
nombr a la mencionada magistrada en el cargo de Fiscal
Adjunta Provincial Especializado en Delitos de Corrupcin
de Funcionarios de Lima, Distrito Judicial de Lima;
Que, mediante Acuerdo N 4549 adoptado en Sesin
Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha 14
de febrero de 2017, se acept por unanimidad la renuncia
presentada por la mencionada Fiscal, con la dispensa de
la lectura y aprobacin del Acta;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N
4549 de la Junta de Fiscales Supremos;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
la abogada INGRID GIULIANA QUILCATE MESTANZA,
al cargo de Fiscal Adjunta Provincial Especializado en
Delitos de Corrupcin de Funcionarios de Lima, Distrito
Judicial de Lima, con efectividad al 03 de febrero de 2017,
dndosele las gracias por los servicios prestados a la
Institucin.
Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
para los fines pertinentes.
41
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima, a la Gerencia General,
a la Gerencia Central de Potencial Humano, a la Oficina de
Registro y Evaluacin de Fiscales y a la interesada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
1485924-1
RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS
N 019-2017-MP-FN-JFS
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
La solicitud presentada por el abogado JOS CARLOS
NEZ CHASQUERO mediante la cual formula renuncia
al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Especializado en
Delitos de Corrupcin de Funcionarios de Lima, Distrito
Judicial de Lima, con efectividad al 01 de febrero de 2017;
Segn Resolucin N 428-2011-CNM de fecha 21 de
noviembre de 2011, el Consejo Nacional de la Magistratura
nombr al mencionado magistrado en el cargo de Fiscal
Adjunto Provincial Especializado en Delitos de Corrupcin
de Funcionarios de Lima, Distrito Judicial de Lima;
Que, mediante Acuerdo N 4550 adoptado en Sesin
Extraordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha 14
de febrero de 2017, se acept por unanimidad la renuncia
presentada por el mencionado Fiscal, con la dispensa de
la lectura y aprobacin del Acta;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio
Pblico, y conforme a lo establecido en el Acuerdo N
4550 de la Junta de Fiscales Supremos;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
el abogado JOS CARLOS NEZ CHASQUERO, al
cargo Fiscal Adjunto Provincial Especializado en Delitos
de Corrupcin de Funcionarios de Lima, Distrito Judicial
de Lima, con efectividad al 01 de febrero de 2017.
Artculo Segundo.- Remitir la presente Resolucin
a la Presidencia del Consejo Nacional de la Magistratura
para los fines pertinentes.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima, a la Gerencia General,
a la Gerencia Central de Potencial Humano, a la Oficina de
Registro y Evaluacin de Fiscales y al interesado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
1485924-2
Dan por concluidas designaciones y aceptan
renuncia de magistrados de fiscalas
provinciales corporativas especializadas
en delitos de corrupcin de funcionarios de
Lima y Moquegua
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 558-2017-MP-FN
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
Supremos N 018-2017-MP-FN-JFS, de fecha 14 de
42 NORMAS LEGALES
febrero de 2017, se resolvi aceptar la renuncia formulada
por la abogada Ingrid Giuliana Quilcate Mestanza, al
cargo de Fiscal Adjunta Provincial Titular Especializada
en Delitos de Corrupcin de Funcionarios de Lima,
Distrito Fiscal de Lima, con efectividad al 03 de febrero
de 2017; por lo que, se hace necesario dar por concluida
su designacin en el Despacho de la Segunda Fiscala
Provincial Corporativa Especializada en Delitos de
Corrupcin de Funcionarios de Lima.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
de la abogada Ingrid Giuliana Quilcate Mestanza, Fiscal
Adjunta Provincial Titular Especializada en Delitos de
Corrupcin de Funcionarios de Lima, Distrito Fiscal de
Lima, en el Despacho de la Segunda Fiscala Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios de Lima, materia de la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 1872-2012-MP-FN, de fecha 23
de julio de 2012, con efectividad al 03 de febrero de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima, Coordinacin
Nacional de las Fiscalas Especializadas en Delitos de
Corrupcin de Funcionarios, Gerencia General, Gerencia
Central de Potencial Humano, Oficina de Control de la
Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluacin de
Fiscales y a la interesada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1485945-1
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 559-2017-MP-FN
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
Supremos N 019-2017-MP-FN-JFS, de fecha 14 de
febrero de 2017, se resolvi aceptar la renuncia formulada
por el abogado Jos Carlos Nez Chasquero, al cargo de
Fiscal Adjunto Provincial Titular Especializado en Delitos
de Corrupcin de Funcionarios de Lima, Distrito Fiscal de
Lima, con efectividad al 01 de febrero de 2017; por lo que,
se hace necesario dar por concluida su designacin en el
Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupcin de Funcionarios
de Lima.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
del abogado Jos Carlos Nez Chasquero, Fiscal Adjunto
Provincial Titular Especializado en Delitos de Corrupcin
de Funcionarios de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el
Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Corporativa
Especializada en Delitos de Corrupcin de Funcionarios
de Lima, materia de la Resolucin de la Fiscala de la
Nacin N 1087-2015-MP-FN, de fecha 30 de marzo de
2015, con efectividad al 01 de febrero de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima, Coordinacin
Nacional de las Fiscalas Especializadas en Delitos de
Corrupcin de Funcionarios, Gerencia General, Gerencia
Central de Potencial Humano, Oficina de Control de la
Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluacin de
Fiscales y al interesado.
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1485945-2
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 560-2017-MP-FN
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 716-2017-MP-PJFS-DFM, cursado por la
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Moquegua, mediante el cual eleva la carta de
renuncia de la abogada Vanessa Mlaga Bustamante, al
cargo de Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Moquegua, designada en el Despacho de la
Fiscala Provincial Corporativa Especializada en Delitos
de Corrupcin de Funcionarios de Moquegua, por motivos
laborales, con efectividad al 07 de febrero de 2017.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por la
abogada Vanessa Mlaga Bustamante, como Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Moquegua y
su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupcin de
Funcionarios de Moquegua, materia de la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 3476-2016-MP-FN, de fecha 09 de
agosto de 2016; con efectividad al 07 de febrero de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Moquegua,
Coordinacin Nacional de las Fiscalas Especializadas
en Delitos de Corrupcin de Funcionarios, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
y Evaluacin de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1485945-3
Aceptan renuncia, dan por concluidos
designaciones y nombramientos y nombran
fiscales en diversos Distritos Fiscales
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 561-2017-MP-FN
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 272-2017-MP-PJFS-DFT, cursado por la
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Tacna, mediante el cual eleva la carta de renuncia de
la abogada Brenda Gabriela Sanga Coarite, al cargo de Fiscal
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Tacna,
designada en el Despacho de la Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Tacna, por motivos estrictamente personales y
familiares, con efectividad al 07 de febrero de 2017.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
la abogada Brenda Gabriela Sanga Coarite, como Fiscal
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Tacna
y su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial
Penal Corporativa de Tacna, materia de la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 188-2017-MP-FN, de fecha 20 de
enero de 2017; con efectividad al 07 de febrero de 2017.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Tacna, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro
y Evaluacin de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1485945-4
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 562-2017-MP-FN
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 1161-2017-MP-PJFS-AR, cursado por la
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Arequipa, mediante el cual eleva la propuesta
para cubrir la plaza de Fiscal Provincial, para el Despacho
de la Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa
de Arequipa, la misma que, a la fecha, se encuentra
vacante y en consecuencia se hace necesario nombrar
al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa
verificacin de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin de la
abogada Sharon Carmen De La Fuente Nina, Fiscal Adjunta
Provincial Titular Penal (Corporativa) de Paucarpata, Distrito
Fiscal de Arequipa, en el Despacho de la Segunda Fiscala
Provincial Penal Corporativa de Paucarpata, materia de la
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 1014-2011-MP- en consecuencia se hace necesario nombrar al Fiscal que
FN, de fecha 13 de junio de 2011.
Artculo Segundo.- Nombrar a la abogada Sharon
Carmen De La Fuente Nina, como Fiscal Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Arequipa, designndola en el
Despacho de la Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa
de Arequipa, con retencin de su cargo de carrera.
Artculo Tercero.- Nombrar a la abogada Magaly
Yzeida Mendoza Yana, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Arequipa, designndola
en el Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Paucarpata.
Artculo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Arequipa, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Registro y Evaluacin de Fiscales y a las fiscales
mencionadas.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1485945-5
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 564-2017-MP-FN
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 1354-2017-MP-PJFS-DFH, cursado
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
43
del Distrito Fiscal de Hunuco, mediante el cual
eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
Adjunto Provincial para el Despacho de la Segunda
Fiscala Provincial Penal Corporativa de Lauricocha,
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y en
consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal
que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa
verificacin de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Nombrar al abogado Edinson
Teodoro Llanos Gonzles, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Hunuco, designndolo
en el Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Lauricocha.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Hunuco,
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y
al fiscal mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1485945-7
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 565-2017-MP-FN
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 578-2017-MP-JFS-JUNIN, remitido por la
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Junn, mediante el cual eleva las propuestas
para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Superior, para el
Despacho de la Segunda Fiscala Superior Penal de La
Merced, la misma que a la fecha, se encuentra vacante y
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificacin
de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
de la abogada Erika Mariela Huayhua Almonacid,
Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal (Corporativa) de
Hunuco, Distrito Fiscal de Hunuco, en el Despacho
de la Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa
de Hunuco, materia de la Resolucin de la Fiscala
de la Nacin N 4623-2014-MP-FN, de fecha 03 de
noviembre de 2014.
Artculo Segundo.- Nombrar a la abogada Erika
Mariela Huayhua Almonacid, como Fiscal Adjunta Superior
Provisional del Distrito Fiscal de Junn, designndola en el
Despacho de la Segunda Fiscala Superior Penal de La
Merced, con retencin de su cargo de carrera.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a las Presidencias de las Juntas de Fiscales
Superiores de los Distritos Fiscales de Hunuco y
Junn, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a
la Fiscal mencionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1485945-8
44 NORMAS LEGALES
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 566-2017-MP-FN
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 565-2017-MP-JFS-JUNIN, remitido por la
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Junn, mediante el cual eleva las ternas para
cubrir la plaza de Fiscal Provincial, as como la plaza
de Fiscal Adjunto Provincial, ambas del Despacho de
la Fiscala Provincial Penal Corporativa de Concepcin,
las mismas que a la fecha, se encuentran vacantes y en
consecuencia se hace necesario nombrar a los Fiscales
que ocupen provisionalmente dichos cargos, previa
verificacin de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Marleny Nancy Vsquez Crdenas,
como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Huancavelica y su designacin en el Despacho de la
Fiscala Provincial Mixta de Izcuchaca - Huancavelica,
materia de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N
1096-2015-MP-FN, de fecha 30 de marzo de 2015.
Artculo Segundo.- Nombrar a la abogada Marleny
Nancy Vsquez Crdenas, como Fiscal Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Junn, designndola en
el Despacho de la Fiscala Provincial Penal Corporativa
de Concepcin.
Artculo Tercero.- Nombrar a la abogada Gina Anali
Quispe Solano, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Junn, designndola en el Despacho
de la Fiscala Provincial Penal Corporativa de Concepcin.
Artculo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a las Presidencias de las Juntas de Fiscales
Superiores de los Distritos Fiscales de Huancavelica y
Junn, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y a
las Fiscales mencionadas.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1485945-9
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 567-2017-MP-FN
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 563-2017-MP-JFS-JUNIN, remitido por la
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Junn, mediante el cual eleva las propuestas
para cubrir la plaza de Fiscal Provincial, as como la plaza
de Fiscal Adjunto Provincial, ambas para el Despacho
de la Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de
Chanchamayo, las mismas que a la fecha, se encuentran
vacantes y en consecuencia se hace necesario nombrar a
los Fiscales que ocupen provisionalmente dichos cargos,
previa verificacin de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Vctor Hugo Romero Chanco, como Fiscal
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Junn
y su designacin en el Despacho de la Sexta Fiscala
Provincial Penal Corporativa de Huancayo, materia de la
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 4463-2015-MP-
FN, de fecha 04 de septiembre de 2015.
Artculo Segundo.- Nombrar al abogado Vctor Hugo
Romero Chanco, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Junn, designndolo en el Despacho de la Primera
Fiscala Provincial Penal Corporativa de Chanchamayo.
Artculo Tercero.- Nombrar a la abogada Pamela
Corina Tello Chvez, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Junn, designndola
en el Despacho de la Primera Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Chanchamayo.
Artculo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Junn, Gerencia General,
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro
y Evaluacin de Fiscales y a los Fiscales mencionados.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1485945-10
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 569-2017-MP-FN
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 395-2017-MP-PJFS-DF-SANTA, remitido
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal Del Santa, mediante el cual eleva la
terna para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial,
para el Despacho de la Quinta Fiscala Provincial Penal
Corporativa Del Santa, la cual a la fecha, se encuentra
vacante y en consecuencia se hace necesario nombrar
al Fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa
verificacin de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Nombrar a la abogada Jeyssi
Jarumi Temoche Palacios, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal Del Santa, designndola
en el Despacho de la Quinta Fiscala Provincial Penal
Corporativa Del Santa, con reserva de su plaza de origen.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal Del Santa, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Registro y Evaluacin de Fiscales y a la Fiscal
mencionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1485945-12
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 570-2017-MP-FN
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 145-2017-MP-FN-PJFS-Tumbes, remitido
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal de Tumbes, mediante el cual eleva la
propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial,
para el Despacho de la Fiscala Provincial Mixta de
Zarumilla, la cual a la fecha, se encuentra vacante y en
consecuencia se hace necesario nombrar al Fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificacin
de los requisitos de Ley.
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Nombrar al abogado Juanmanuel
Alvarado Ruesta, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Tumbes, designndolo en
el Despacho de la Fiscala Provincial Mixta de Zarumilla,
con reserva de su plaza de origen.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Tumbes, Gerencia General,
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro
y Evaluacin de Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1485945-13
Nombran Fiscales en Fiscalas
Especializadas en Materia Ambiental de
Hunuco y Loreto - Maynas
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 563-2017-MP-FN
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 66-2017-FS/CFEMA-FN, cursado
por la Fiscal Superior Coordinadora de las Fiscalas
Especializadas en Materia Ambiental a nivel nacional,
mediante el cual eleva la propuesta para cubrir la plaza
de Fiscal Provincial en el Distrito Fiscal de Hunuco,
para el Despacho de la Fiscala Provincial Especializada
en Materia Ambiental de Hunuco, la misma que, a la
fecha, se encuentra vacante y en consecuencia se hace
necesario nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente
dicho cargo, previa verificacin de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Nombrar al abogado Csar
Gonzles Ramos, como Fiscal Provincial Provisional del
Distrito Fiscal de Hunuco, designndolo en el Despacho
de la Fiscala Provincial Especializada en Materia
Ambiental de Hunuco, con reserva de su plaza de origen.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Hunuco,
Coordinacin de las Fiscalas Especializadas en Materia
Ambiental a nivel nacional, Gerencia General, Gerencia
Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y
Evaluacin de Fiscales y al fiscal mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1485945-6
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 568-2017-MP-FN
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N 68-2017-FS/CFEMA-FN, cursado
por la Fiscal Superior Coordinadora de las Fiscalas
45
Especializadas en Materia Ambiental a nivel nacional,
mediante el cual eleva la propuesta para cubrir la plaza
de Fiscal Adjunto Provincial en el Distrito Fiscal de
Loreto, para el Despacho de la Fiscala Especializada en
Materia Ambiental de Loreto Maynas, la misma que, a la
fecha, se encuentra vacante y en consecuencia se hace
necesario nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente
dicho cargo, previa verificacin de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Nombrar a la abogada Marianella
Zulmira Celis Rengifo, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Loreto, designndola
en el Despacho de la Fiscala Especializada en Materia
Ambiental de Loreto Maynas, con reserva de su plaza
de origen.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Loreto,
Coordinacin de las Fiscalas Especializadas en Materia
Ambiental a nivel nacional, Gerencia General, Gerencia
Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y
Evaluacin de Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1485945-11
Dejan sin efecto primer considerando de la
Res. N 4584-2015-MP-FN
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 571-2017-MP-FN
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de la Fiscala de la Nacin
N 4584-2015-MP-FN, de fecha 11 de septiembre de
2015, se dispuso dar por concluido el nombramiento del
abogado Mirko Enrique Gonzlez Rubina, como Fiscal
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Hunuco, y
su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial
Civil y Familia de Pachitea, materia de la Resolucin de
la Fiscala de la Nacin N 685-2014-MP-FN, de fecha 26
de febrero de 2014.
Que, la citada resolucin se expidi en virtud al oficio
N 11165-2015-MP-PJFS-DFH, cursado por el Fiscal
Superior Titular que desempeaba las funciones de
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Hunuco, de ese momento, quien solicit la
conclusin del nombramiento del referido abogado, por
demostrar falta de compromiso en sus funciones como
fiscal y continuas inasistencias, conforme a los hechos
que expuso en el mencionado documento.
En atencin a los hechos expuestos en el oficio
sealado en el prrafo que antecede, la Oficina
Desconcentrada de Control Interno de Hunuco,
declar mediante Resolucin Final N 681-2016-MP-FN-
HUNUCO, no ha lugar abrir investigacin preliminar de
oficio, contra el abogado Mirko Enrique Gonzlez Rubina;
asimismo, mediante Resolucin N 03 de fecha 06 de
enero de 2017, dicho rgano dispuso declarar consentida
la Resolucin Final antes mencionada.
En ese sentido, considerando que el rgano de control
interno ha resuelto no ha lugar la investigacin respecto
a los hechos manifestados por el Presidente de la Junta
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Hunuco,
de ese entonces, corresponde dejar sin efecto la parte
considerativa de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin
N 4584-2015-MP-FN, de fecha 11 de septiembre de 2015,
debiendo subsistir la conclusin de su nombramiento.
46 NORMAS LEGALES
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artculo 64 del Decreto Legislativo N
052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dejar sin efecto el primer
considerando de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin
N 4584-2015-MP-FN, de fecha 11 de septiembre de
2015, el mismo que quedar redactado de la siguiente
manera:
El oficio N 11165-2015-MP-PJFS-DFH, cursado por
el doctor Manuel Antonio Cornejo Falcn, Fiscal Superior
Titular Penal de Hunuco, Distrito Fiscal de Hunuco,
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del
mencionado Distrito Fiscal.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Hunuco,
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y
al exfiscal mencionado.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1485945-14
Disponen la creacin y conformacin de
la Comisin encargada de asegurar el
desarrollo e implementacin de la Carpeta
Fiscal Electrnica (CFE) en el Ministerio
Pblico
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 572-2017-MP-FN
Lima, 14 de febrero de 2017
VISTO:
El Oficio N 1504-2017-MP-FN-SEGFIN de fecha 13
de febrero de 2017, presentado por el Secretario General
con relacin a la implementacin de la Carpeta Fiscal
Electrnica (CFE) en el Ministerio Pblico.
CONSIDERANDO:
La Ley N 27658, Ley Marco de Modernizacin de
la Gestin del Estado, que declara al Estado peruano
en proceso de modernizacin en sus diferentes
instancias, dependencias, entidades, organizaciones
y procedimientos, con la finalidad de mejorar la gestin
pblica, la eficiencia del Estado, la atencin a la ciudadana
y el uso de los recursos pblicos.
El Decreto Supremo N 004-2013-PCM, que aprueba
la Poltica Nacional de Modernizacin de la Gestin
Pblica, con tres ejes transversales que orientan su
desarrollo: el Gobierno Abierto, el Gobierno Electrnico
y la Articulacin Interinstitucional (gobierno colaborativo
multinivel).
El Decreto Supremo N 027-2007-PCM, que define y
establece polticas nacionales de obligatorio cumplimiento
para todas las entidades de la administracin pblica, entre
ellas, la Poltica Nacional de Simplificacin Administrativa,
la misma que entre otros objetivos, busca universalizar de
forma progresiva, el uso intensivo de las Tecnologas de la
Informacin y Comunicacin en el sector pblico, as como
promover la demanda de servicios en lnea, observando
para ello, entre otros: i) El principio de integralidad de
las soluciones, que consiste en abordar los problemas de
forma integral, con una visin sistmica, en el marco del
proceso de modernizacin del Estado y ii) El principio de
transversalidad, que plantea conducir la simplificacin
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
administrativa como un proceso que integra a todas
las entidades competentes en la materia, y no como un
proceso que corresponde a cada entidad individualmente.
El Decreto Supremo N 081-2013-PCM, que aprueba
la Poltica Nacional de Gobierno Electrnico 2013-
2017, con los objetivos de: i) Fortalecer el gobierno
electrnico en las entidades de la Administracin Pblica,
garantizando su interoperabilidad y el intercambio de
datos espaciales; ii) Acercar el Estado a los ciudadanos,
de manera articulada, a travs de las Tecnologas de la
Informacin y Comunicacin; iii) Garantizar la integridad,
confidencialidad y disponibilidad de la informacin
en la administracin pblica y articular los temas de
ciberseguridad en el Estado; iv) Fomentar la inclusin
digital de todos los ciudadanos, a travs del Gobierno
Electrnico, especialmente de los sectores vulnerables;
y, v) Promover, a travs del uso de las Tecnologas
de la Informacin y Comunicacin y en coordinacin
con los entes competentes, la transformacin de la
sociedad peruana en una Sociedad de la Informacin y
el Conocimiento.
El Decreto Legislativo N 1310, que aprueba medidas
adicionales de simplificacin administrativa y emite
disposiciones para la digitalizacin e integracin de los
sistemas de trmite documentario de las entidades de la
Administracin Pblica.
La importancia de incorporar el uso de las Tecnologas
de la Informacin y Comunicacin en los rganos de la
administracin pblica, con la finalidad de mejorar los
servicios que ofrecen, a travs de la automatizacin de
sus procesos, principalmente de aquellos que involucran
la simplificacin de trmites que son de inters del
ciudadano.
La responsabilidad que tienen los rganos de la
administracin pblica, de mejorar continuamente: i) La
atencin al ciudadano, desarrollando canales y servicios
que se adecan a sus necesidades y posibilidades
(ventanillas nicas, medios virtuales, servicios pblicos
en lnea, entre otros) y ii) Su gestin institucional, a travs
del uso intensivo de la tecnologa y de la gestin de bases
de datos.
Los impactos positivos de emplear las Tecnologas de
la Informacin y Comunicacin, en los procesos fiscales
a cargo de las fiscalas penales, civiles, de familia y de
prevencin del delito, contribuyendo de esta forma con
la mejora de: i) El acceso del ciudadano al sistema de
administracin de justicia; ii) La defensa de la legalidad,
los derechos ciudadanos y los intereses pblicos; iii) La
persecucin del delito; y, iv) La reparacin civil.
Los beneficios que le proveer el Ministerio Pblico
a la sociedad, con la implementacin de un sistema de
informacin que le permita al ciudadano, la presentacin
y recepcin de documentos electrnicos de forma segura
y oportuna, y al Ministerio Pblico, la sistematizacin de
aquellos documentos que de forma electrnica se vayan
agregando a la carpeta fiscal.
La naturaleza de la Carpeta Fiscal Electrnica
(CFE), que al utilizar las Tecnologas de la Informacin
y Comunicacin desde una perspectiva sistmica,
permitir mejorar: i) La gestin de las carpetas fiscales;
ii) La calidad, transparencia y celeridad de los procesos
fiscales; iii) Los costos de transaccin del proceso
fiscal; iv) La interoperabilidad entre las instituciones del
Sistema de Administracin de Justicia; v) La gestin de la
informacin al interior del Sistema de Administracin de
Justicia; y, vi) El beneficio o retorno social derivado del
uso de las nuevas tecnologas.
El alcance y la magnitud del proceso de implementacin
de la Carpeta Fiscal Electrnica (CFE) a nivel nacional,
es pertinente ejecutar el referido proceso de forma
progresiva, iniciando con la implementacin de un proyecto
piloto, acotado inicialmente a procesos y fiscalas que se
determinarn en el seno de la Comisin que el Ministerio
Pblico conforme para tal fin, asegurando de esta forma,
el cumplimiento de estndares internacionales tcnicos
de calidad, tales como: ISO-12207, ISO-27001, ISO-
15504 y ISO-30301, ISO-15489, entre otros.
Lo sealado en el prrafo precedente y la trascendencia
de conducir el proceso de implementacin de la Carpeta
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
Fiscal Electrnica (CFE), de forma consistente con los
objetivos estratgicos institucionales, la normatividad
tcnica y legal aplicable y los dems Sistemas de la
Entidad, resulta necesario crear la Comisin encargada
de asegurar el desarrollo e implementacin de la Carpeta
Fiscal Electrnica (CFE) en el Ministerio Pblico, la misma
que, entre otras, tendr a su cargo el desarrollo de las
siguientes actividades:
i) Elaborar el diagnstico situacional del proceso
actual en cuanto al alcance del proyecto piloto, a fin de
determinar las brechas respecto del modelo de proceso
futuro, orientado al desarrollo e implementacin de la
Carpeta Fiscal Electrnica (CFE).
ii) Elaborar el diagnstico situacional de los Sistemas
de Informacin actuales y las Tecnologas de la Informacin
y Comunicacin relacionadas, a fin de determinar las
brechas tecnolgicas respecto del modelo de proceso
futuro, orientado al desarrollo e implementacin de la
Carpeta Fiscal Electrnica (CFE).
iii) Planificar, formular, supervisar, monitorear y
evaluar la ejecucin de las estrategias y actividades de
soporte y de gestin del cambio que el proyecto requiera
para asegurar su implementacin (gestin de procesos,
capital humano, cultura organizacional, comunicacin
interna, entre otros), as como para difundir y promover
la utilizacin de los nuevos procesos, procedimientos,
sistemas de informacin y herramientas resultantes.
iv) Planificar, formular, supervisar, monitorear y
evaluar la ejecucin del proyecto piloto de desarrollo e
implementacin de la Carpeta Fiscal Electrnica (CFE),
en el marco de los objetivos estratgicos de la Entidad
y de forma consistente con el marco normativo de los
procesos crticos del Ministerio Pblico.
v) Determinar y gestionar los recursos adecuados
para asegurar el xito del proyecto piloto de desarrollo e
implementacin de la Carpeta Fiscal Electrnica (CFE).
vi) Definir el mbito de intervencin del proyecto piloto
de desarrollo e implementacin de la Carpeta Fiscal
Electrnica (CFE).
vii) Analizar, proponer, evaluar, seleccionar, aprobar,
automatizar, normar y difundir aquellos requerimientos
funcionales que resulten necesarios.
viii) Requerir y supervisar la elaboracin y aprobacin
de los documentos de gestin necesarios para asegurar
que la Carpeta Fiscal Electrnica (CFE) funcione de forma
eficiente y articulada con los dems sistemas y procesos
de la Entidad.
ix) Convocar a los seores fiscales, funcionarios,
servidores, expertos y especialistas que en mrito a su
experiencia y/o conocimientos, puedan colaborar con el
logro de los objetivos trazados por la Comisin.
x) Conformar grupos de trabajo que brinden apoyo
a la Comisin, a travs del desarrollo de productos
especficos.
La magnitud y sentido de los impactos que el
cambio tecnolgico suele ocasionar en la gestin de las
organizaciones, resulta fundamental que la implantacin
de los cambios en el uso de la tecnologa, se lleve a cabo
tomando en consideracin los aspectos crticos de la
cultura organizacional de la Entidad en la que se desea
implantarlos, para que a travs del enfoque de gestin
del cambio que plantean Kotter y Lewing, se alcancen
los objetivos trazados y sobre todo, se logre anclar
dichos cambios en la cultura organizacional. Solo de esta
forma, el proceso de implementacin de la Carpeta Fiscal
Electrnica (CFE) en el Ministerio Pblico, tendr xito.
Los criterios de xito que todo proceso de gestin del
cambio exige, as como lo principios, objetivos y estrategias
establecidas en las polticas de Modernizacin del Estado,
Simplificacin Administrativa y Gobierno Electrnico,
es necesario que el proceso de implementacin de la
Carpeta Fiscal Electrnica (CFE), incluya tambin en su
plan de implementacin, los siguientes componentes: i)
Anlisis, identificacin, caracterizacin, documentacin y
de ser el caso, reingeniera de procesos; ii) Desarrollo y
fortalecimiento de competencias del capital humano; iii)
Desarrollo y construccin de bases de datos, indicadores,
47
tableros de control, entre otros; y, iv) Estrategias de
comunicacin interna que, de un lado, aseguren que el
personal comprenda, acepte, se involucre y participe en
el proceso de gestin del cambio, en cada una de las
fases en la que le corresponde intervenir, y de otro lado,
fomenten la cohesin interna y la integracin de objetivos,
con la finalidad de conseguir los cambios esperados.
Lo sealado en el prrafo anterior, resulta necesaria
la participacin activa de fiscales, asistentes de funcin
fiscal, asistentes administrativos y otros funcionarios
y servidores cuyas especialidades se encuentren
involucradas, en su condicin de usuarios, en el desarrollo
e implementacin de la Carpeta Fiscal Electrnica (CFE),
a efectos de asegurar los requerimientos indispensables
para su eficaz funcionamiento.
La concordancia de la propuesta presentada por el
Secretario General de la Fiscala de la Nacin, con lo
establecido en la normatividad nacional e internacional
que regula los procesos de modernizacin de la gestin
pblica.
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 64 de la
Ley Orgnica del Ministerio Pblico, aprobada mediante
Decreto Legislativo N 052;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DISPONER la creacin y
conformacin de la Comisin encargada de asegurar
el desarrollo e implementacin de la Carpeta Fiscal
Electrnica (CFE) en el Ministerio Pblico, la misma
que estar integrada por los siguientes seores fiscales,
funcionarios y servidores:
1. Doctor Pedro Gonzalo Chvarry Vallejos, Fiscal
Supremo Titular de la Primera Fiscala Suprema en lo
Penal, quien la presidir.
2. Doctor Percy Pearanda Portugal, Gerente General
(e).
3. Doctor Javier Guillermo Palomino Sed, Secretario
General.
4. Doctor Omar Tello Rosales, Presidente de Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Sur.
5. Doctor Jorge Rosas Yataco, Secretario Tcnico del
Equipo Tcnico de Implementacin del Cdigo Procesal
Penal.
6. Seor Joel Efrn Valdivia Bacigalupi, Gerente
Central de la Oficina Central de Tecnologas de la
Informacin.
7. Seor Eduardo Alfonso Saberbein Chevalier,
Gerente Central de la Oficina Central de Planificacin y
Presupuesto.
8. Seor Csar Pal Hernndez Prez, Gerente de la
Oficina de Proyectos y Cooperacin Tcnica Internacional.
9. Seor Andrs Eduardo Barba Rebaza, Gerente de
la Oficina de Sistemas.
10. Seora Giannina Caldern Cahuana, Gerenta (e)
de la Oficina de Racionalizacin y Estadstica.
11. Seora Mariela Navarrete Gasco, Fiscal Adjunta
Provincial de la Segunda Fiscala Supraprovincial
Coorporativa Especializada contra la Criminalidad
Organizada.
12. Seor ngel Jimy Espeza Chalco, Asesor de la
Oficina Central de Tecnologas de la Informacin, quien
actuar como Secretario Tcnico.
13. Seor Nelson Shack Yalta, Consultor.
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Oficina
Central de Tecnologas de la Informacin el desarrollo e
implementacin del software, hardware y comunicaciones
necesarios para la implantacin de la Carpeta Fiscal
Electrnica (CFE), de forma concordante con las buenas
prcticas en la gestin de proyectos, que incluye los
siguientes grupos de procesos: i) Inicio; ii) Planificacin;
iii) Ejecucin (anlisis de procesos, adecuacin marco
normativo, desarrollo/adquisicin de soluciones
tecnolgicas e implementacin de la solucin); iv)
Seguimiento y Control; y, v) Cierre.
Asimismo, encargar a dicho rgano, la entrega y/o
implementacin de los siguientes componentes de
48 NORMAS LEGALES
la solucin de la Carpeta Fiscal Electrnica (CFE): i)
Infraestructura y equipamiento (centro de datos, servidores,
generador de claves, lectores de tarjeta inteligente,
escner de alta velocidad y precisin, custodia externa en
bveda certificada, entre otros); ii) Plataforma de redes
y comunicaciones; iii) Sistemas de informacin (Sistema
de Trmite Documentario, Sistema de Notificaciones,
Sistema de Gestin de Contenidos, Sistema de Firma
Digital, Sistema de Lnea de Digitalizacin Certificada y
Sistema de Correo Electrnico); entre otros.
Artculo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia Central de
Potencial Humano, Gerencia Central de Logstica, Gerencia
Central de Finanzas, Gerencia Central de Infraestructura,
Oficina Central de Planificacin y Presupuesto, Oficina
de Racionalizacin y Estadstica, Oficina de Imagen
Institucional, Oficina de Asesora Jurdica y Oficina de
Proyectos y Cooperacin Tcnica Internacional, que brinden
la asesora, informacin, apoyo y/o soporte que la Comisin
encargada de asegurar el desarrollo e implementacin de
la Carpeta Fiscal Electrnica (CFE) en el Ministerio Pblico
requiera, en el mbito de sus competencias, para asegurar
el xito del proyecto.
Artculo Cuarto.- DISPONER que todos los rganos,
unidades orgnicas y reas del Ministerio Pblico,
involucradas en una o ms etapas del proyecto, aseguren
el envo de la informacin y/o el concurso del personal
que la referida Comisin requiera, para asegurar el xito
del proyecto.
Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
resolucin a los seores Fiscales Supremos, las
Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores a nivel
nacional, las Coordinaciones Nacionales de las Fiscalas
Especializadas, la Oficina de Coordinacin y Enlace de las
Fiscalas Especializadas en Trfico Ilcito de Drogas, las
Unidades Orgnicas y reas dependientes del despacho
de la Fiscala de la Nacin, la Gerencia General, la
Gerencia Central de Potencial Humano, la Gerencia
Central de Logstica, la Gerencia Central de Finanzas,
la Gerencia Central de Infraestructura, la Oficina Central
de Tecnologas de la Informacin, la Oficina Central de
Planificacin y Presupuesto, la Oficina de Racionalizacin
y Estadstica, la Oficina de Imagen Institucional, la
Oficina de Asesora Jurdica y la Oficina de Proyectos y
Cooperacin Tcnica Internacional y a los interesados.
Regstrese, comunquese y publquese.
PABLO SNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nacin
1485945-15
FE DE ERRATAS
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 473-2017-MP-FN
Mediante Oficio N 1569-2017-MP-FN-SEGFIN, el
Ministerio Pblico solicita se publique Fe de Erratas
de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N
473-2017-MP-FN, publicada en la edicin del da 9 de
febrero de 2017.
DICE:
Artculo Primero.- Nombrar al abogado Luis Alberto
Medina Rodrigo, (...); designndolo en el Despacho de la
Primera Fiscala Provincial Corporativa Especializada en
Delitos de Corrupcin de Funcionarios de Lima.
DEBE DECIR:
Artculo Primero.- Nombrar al abogado Luis Alberto
Medina Rodrigo, (...); designndolo en el Despacho de
la Primera Fiscala Provincial Corporativa Especializada
en Delitos de Corrupcin de Funcionarios de Lima, con
reserva de su plaza de origen.
1485946-1
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES
Autorizan inscripcin de SOSA
CORREDORES DE SEGUROS S.A.C. en el
Registro de Intermediarios y Auxiliares de
Seguros
RESOLUCIN SBS N 515-2017
Lima, 7 de febrero de 2017
EL SECRETARIO GENERAL
VISTA:
La solicitud presentada por el seor Juan Eduardo
Sosa Cceres para que se autorice la inscripcin de la
empresa SOSA CORREDORES DE SEGUROS S.A.C.
en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros,
Seccin II: De los Corredores de Seguros B: Personas
Jurdicas, numeral 3 Corredores de Seguros Generales y
de Personas; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Reglamento del Registro de
Intermediarios y Auxiliares de Seguros aprobado por
Resolucin S.B.S. N 1797-2011 de fecha 10 de febrero
de 2011, se estableci los requisitos formales para la
inscripcin de los Corredores de Seguros en el citado
Registro;
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
exigidos por la referida norma administrativa;
Que, la Comisin Evaluadora Interna de la
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones, mediante Evaluacin
Interna de Expediente N 01-2017-CEI celebrada el 16 de
enero de 2017, en concordancia con lo dispuesto en el
artculo 10 del Reglamento del Registro de Intermediarios
y Auxiliares de Seguros, ha calificado y aprobado la
inscripcin de la empresa en el Registro de Intermediarios
y Auxiliares de Seguros; y,
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros
Ley N 26702 y sus modificatorias; en virtud de la facultad
delegada por la Resolucin S.B.S. N 2348-2013 del 12
de abril de 2013;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar la inscripcin en el
Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros,
Seccin II: De los Corredores de Seguros B: Personas
Jurdicas, numeral 3 Corredores de Seguros Generales
y de Personas, a la empresa SOSA CORREDORES
DE SEGUROS S.A.C. con matrcula N J-0836.
Artculo Segundo.- La presente Resolucin entra en
vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario
Oficial El Peruano.
Regstrese, comunquese y publquese.
CARLOS MELGAR ROMARIONI
Secretario General
1485190-1
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD
METROPOLITANA DE LIMA
Ordenanza que regula el tendido de
infraestructura area en las reas de
dominio pblico administradas por la
Municipalidad Metropolitana de Lima y
dispone su ordenamiento como medida de
seguridad y proteccin al medio ambiente
y dicta otras medidas para la ejecucin de
obras de servicios pblicos
ORDENANZA N 2027
EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA;
POR CUANTO:
EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA;
Vistos, en Sesin Ordinaria de Concejo, de fecha 9
de febrero de 2017, los Dictmenes Nros. 06-2017-MML-
CMAEO, 10-2017-MML-CMDUVN y 04-2017-MML-CMAL
de las Comisiones Metropolitanas de Asuntos Econmicos
y de Organizacin, de Desarrollo Urbano, Vivienda y
Nomenclatura y de Asuntos Legales, respectivamente, y;
De conformidad con lo dispuesto por los numerales
3) y 8) del artculo 9, artculo 40 y numerales 2) y 4) del
artculo 157 de la Ley Orgnica de Municipalidades, Ley
N 27972;
Aprob lo siguiente:
ORDENANZA
QUE REGULA EL TENDIDO
DE INFRAESTRUCTURA AREA EN LAS
REAS DE DOMINIO PBLICO ADMINISTRADAS
POR LA MUNICIPALIDAD METROPOLITANA
DE LIMA Y DISPONE SU ORDENAMIENTO
COMO MEDIDA DE SEGURIDAD Y PROTECCIN
AL MEDIO AMBIENTE Y DICTA OTRAS
MEDIDAS PARA LA EJECUCIN DE OBRAS
DE SERVICIOS PBLICOS
CAPTULO I
GENERALIDADES
Artculo 1.- Declaracin de inters metropolitano
Declrase de inters metropolitano las medidas de
ordenamiento para la infraestructura area de servicio
pblico existente en las reas de dominio pblico
administradas por la Municipalidad Metropolitana de
Lima, sealadas en la presente ordenanza.
Artculo 2.- Objeto
La presente ordenanza tiene por objeto regular los
aspectos tcnicos y procesos relativos al tendido de la
infraestructura area de servicio pblico y establecer
medidas de ordenamiento para la infraestructura area de
servicio pblico existente, y dictar otras medidas para la
ejecucin de obras de servicios pblicos.
Artculo 3.- Finalidad
La presente ordenanza tiene por finalidad, promover
el crecimiento ordenado de la infraestructura de servicio
pblico existente o por instalarse de forma area en
armona con el medio ambiente, la seguridad pblica y el
desarrollo urbano de la ciudad.
Artculo 4.- mbito de aplicacin
La presente ordenanza, ser de aplicacin obligatoria
a los operadores de infraestructura area de servicio
pblico que tengan sus instalaciones o pretendan
colocarlas en las vas que forman parte del Plano del
49
Sistema Vial Metropolitano, aprobado por Ordenanza N
341 y modificatorias, as como las vas pertenecientes a
Zonas Histricas y el Cercado de Lima.
Artculo 5.- Sujecin a Planes Urbanos
Los operadores de la infraestructura area de servicio
pblico estn obligados a cumplir, desde la etapa de
elaboracin del proyecto de sus instalaciones nuevas
hasta la aplicacin de medidas de ordenamiento de la
infraestructura existente, con las normas urbansticas
establecidas en el Reglamento Nacional de Edificaciones,
Planes de Desarrollo Urbano, Acondicionamiento
Territorial, Planeamiento Integral e Instrumentos de
Planificacin aprobados por la Municipalidad Metropolitana
de Lima.
Artculo 6.- Definiciones
Para efectos de la presente ordenanza se adoptan las
siguientes definiciones:
6.1. reas de dominio pblico. Son todos aquellos
bienes estatales, destinados al uso pblico como las
vas expresas, arteriales y colectoras del Sistema Vial
Metropolitano, intercambios viales y todas las vas del
Cercado de Lima, cuya administracin, conservacin
y mantenimiento le corresponde a la Municipalidad
Metropolitana de Lima. Tienen el carcter de inalienables
e imprescriptibles.
6.2. Buzn. Estructura de forma cilndrica, construida
en mampostera o con elementos de concreto,
prefabricados o construidos en el sitio. Puede tener
recubrimiento de material plstico o no.
6.3. Cable. Conductor de seales, de metal, cristal
(vidrio) o la combinacin de ambos. En telecomunicaciones
son utilizados para transmitir seales elctricas u pticas
y son recubiertos por un material aislante y protector.
6.4. Cable areo. Cable instalado utilizando como
soportes postes o torres. Se encuentran incluidos dentro
de la presente definicin los cables, accesorios o cajas
terminales adosados a fachada con proyeccin sobre las
reas de dominio pblico. Pueden ser:
6.4.1. Cable areo clandestino. Instalacin de cable
areo que no cuenta con autorizacin de la municipalidad
o de la empresa prestadora de servicio pblico.
6.4.2. Cable areo en desuso. Cable areo instalado
que no se encuentra prestando ningn servicio, pero
contina tendido o suspendido en el poste.
6.4.3. Cable areo enmaraado. Cable areo
instalado que se encuentra desordenado, entrelazado,
entrecruzado y/o enredado.
6.4.4. Cable areo superpuesto. Conjunto de cables
areos instalados uno encima de otro.
6.5. Cmara. Construccin en el subsuelo que alberga
los empalmes, dispositivos o elementos de conexin de la
red elctrica o de telecomunicaciones u otro, que permite
el cambio de direccin y distribucin de los cables y la
inspeccin o trabajos de mantenimiento.
6.6. Centro Histrico. Es aquel asentamiento humano
vivo, fuertemente condicionado por una estructura fsica
proveniente del pasado, reconocido como representativo
de la evolucin de un pueblo.
El Centro Histrico es la zona monumental ms
importante desde la cual se origin y desarrollo una
Ciudad.
Las edificaciones en centros histricos y zonas
urbanas monumentales pueden poseer valor monumental
o de entorno.
6.7. Galera de servicio pblico. Son obras construidas
en el subsuelo urbano, destinadas a alojar todas las
conducciones de servicios pblicos, como energa elctrica,
telecomunicaciones, agua potable y gas.
50 NORMAS LEGALES
6.8. Infraestructura area de servicio pblico. Todo
poste, torre, cables, accesorios asociados a la prestacin
de servicios pblicos de telecomunicaciones y/o energa
ubicados en reas de dominio pblico, que conforman la
red area nueva y existente.
6.9. Operador de infraestructura area de servicio
pblico. Empresas pblicas, privadas y mixtas, titulares
de la concesin otorgada por el Estado que prestan los
servicios pblicos de electricidad y telecomunicaciones.
Se encuentran incluidos dentro de la presente
definicin los proveedores de infraestructura pasiva de
telecomunicaciones.
6.10. Poste. Elemento de concreto armado, madera
u otro material que sirve para soportar la red area de
telecomunicaciones o electricidad.
6.11. Puesto de Medicin a la Intemperie (PMI). Es
un armado ms de la lnea area, y no se debe considerar
como una subestacin elctrica area. Comprende
la instalacin de un poste para soporte de equipos, un
transformador de medida, un murete que contiene el
equipo de medicin y el sistema puesta a tierra.
6.12. Reconversin. Accin y efecto de transformar
la infraestructura de servicio pblico area a subterrnea.
6.13. Reordenamiento. Accin y efecto de ordenar el
cable areo enmaraado y/o superpuesto.
6.14. Retiro. Accin y efecto de eliminar el cable areo
clandestino, en desuso, cortados o colgados a baja altura
o en cualquier forma que atente contra la seguridad de
las personas o los bienes, pblicos o privados, y contra la
imagen esttica de la ciudad.
6.15. Reubicacin. Accin y efecto de trasladar a
una nueva ubicacin la infraestructura area de servicio
pblico que se encuentre cruzando vas fuera de las
intersecciones o que se encuentre atentando contra la
seguridad o el ornato de la ciudad.
6.16. Servicio pblico. Servicio de inters general
cuyo uso est a disposicin del pblico a cambio de una
contraprestacin tarifaria, sin discriminacin alguna,
y dentro de las posibilidades de oferta tcnica que
ofrecen las empresas prestadoras de servicio pblico.
Pueden ser:
6.16.1. De telecomunicaciones. Son los que
emplean seales elctricas, electromagnticas u pticas
para transmitir seales o mensajes. La transmisin de las
seales o mensajes puede ser utilizando cables o fibra
ptica.
6.16.2. De electricidad. Son los que emplean energa
elctrica.
6.17. Tecnologa de ltima generacin.
Tcnica mediante la cual se brindan servicios de
telecomunicaciones a travs de un solo cable.
CAPTULO II
INFRAESTRUCTURA AREA
DE SERVICIO PBLICO EXISTENTE
Artculo 7.- Medidas de ordenamiento
Establecer que el retiro, reubicacin, reordenamiento
y reconversin se constituyen como medidas de
ordenamiento de la infraestructura area de servicio
pblico existente.
Artculo 8.- Procedencia de las medidas de
ordenamiento
Se podr disponer de la aplicacin de las medidas
de ordenamiento de la infraestructura area de servicio
pblico existente cuando se verifique que sta se
encuentra atentando contra el medio ambiente, la
salud pblica, la seguridad, el patrimonio histrico, el
ordenamiento territorial y el ornato de la ciudad.
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
Artculo 9.- rgano competente
La Divisin de Obras y Redes Pblicas de la
Subgerencia de Autorizaciones Urbanas de la Gerencia
de Desarrollo Urbano, es el rgano competente
encargado de identificar e indicar en las reas de dominio
pblico administradas por la Municipalidad Metropolitana
de Lima la infraestructura area de servicio pblico que
requiera de la aplicacin de medidas de ordenamiento,
con excepcin del Centro Histrico de Lima, donde slo
indicar la medida de ordenamiento a ejecutar.
El Programa Municipal para la Recuperacin del Centro
Histrico de Lima - PROLIMA, es el rgano competente
encargado de identificar en el Centro Histrico de Lima, la
infraestructura area de servicio pblico que requiera de
la aplicacin de medidas de ordenamiento.
Artculo 10.- Mitigacin de impacto en el ornato.
Las medidas de ordenamiento referidas al
reordenamiento y reubicacin debern ser aplicadas
utilizando tecnologa de ltima generacin, con la finalidad
de mitigar los impactos que la misma genere en el ornato
de la ciudad.
Artculo 11.- Procedimiento para la ejecucin de
medidas de ordenamiento
La ejecucin de las medidas de ordenamiento
referidas al retiro, reordenamiento o reubicacin se
sujetan al siguiente procedimiento:
a. PROLIMA remitir a la Divisin de Obras y Redes
Pblicas la relacin de sectores que requieran de la
ejecucin de medidas de ordenamiento en el Centro
Histrico de Lima, a fin de que esta ltima indique al
operador de infraestructura area de servicio pblico
las acciones a adoptar, previa opinin del Ministerio de
Cultura.
b. La Divisin de Obras y Redes Pblicas, identificar
por etapas las reas de dominio pblico administradas por
la Municipalidad Metropolitana de Lima que requieran de
la ejecucin de medidas de ordenamiento.
c. La Divisin de Obras y Redes Pblicas, solicitar
a los operadores de la infraestructura area de servicio
pblico la presentacin de su Plan de Ordenamiento en las
reas de dominio pblico identificadas con la indicacin
de la medida de ordenamiento a ejecutar, otorgndoles
para ello un plazo mximo de treinta (30) das hbiles.
d. El operador de la infraestructura area de
servicio pblico presentar dentro del plazo previsto
su Plan de Ordenamiento, conforme lo requerido por la
Divisin de Obras y Redes Pblicas. El plazo sealado
por el operador para la ejecucin de la medida de
ordenamiento no deber exceder los noventa (90) das
calendario.
e. La Divisin de Obras y Redes Pblicas evaluar
el Plan de Ordenamiento presentado y notificar al
operador de la infraestructura area de servicio pblico
la aceptacin del mismo, otorgndoles un plazo de dos
(02) das hbiles para la comunicacin de inicio de obra.
En caso no se hayan considerado todas las medidas de
ordenamiento indicadas se notificar la inclusin de las
mismas, otorgando un plazo adicional de diez (10) das
hbiles para ello.
f. El operador de la infraestructura area de servicio
pblico, bajo responsabilidad, comunicar a la Divisin
de Obras y Redes Pblicas la finalizacin de la medida
de ordenamiento adoptada, culminado el plazo otorgado
para ello. Sin perjuicio de lo ello, el rgano competente
podr verificar el cumplimiento de lo dispuesto.
g. La Divisin de Obras y Redes Pblicas comunicar
a la Gerencia de Fiscalizacin y Control, la ejecucin de
las acciones correspondientes en caso de incumplimiento
de las medidas de ordenamiento por parte del operador
de la infraestructura area de servicio pblico.
Artculo 12.- Reconversin del tendido de
infraestructura area a subterrnea
El operador de la infraestructura area deber
reconvertir sus instalaciones al sistema de canalizacin
subterrnea paulatinamente, en los sectores que se
determine y conforme el procedimiento establecido en el
reglamento de la presente ordenanza.
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
La Municipalidad Metropolitana de Lima, se reserva el
derecho de suscribir convenios pblicos - privados, a fin
de encomendar a empresas particulares la construccin
de galeras de servicio pblico, que sern utilizadas
por los operadores de infraestructura area de servicio
pblico, para migrar sus redes areas a subterrneas o
para expandir su planta externa.
Artculo 13.- Contenido del Plan de Ordenamiento
El Plan de Ordenamiento contiene la solicitud
adjuntando en medio digital la siguiente informacin:
a. Cronograma de ordenamiento detallando las
actividades a desarrollar en nmero de das.
b. Memoria descriptiva indicando la medida de
ordenamiento a ejecutar, por cada cuadra a intervenir y el
metrado de la misma.
c. Fotografas de las zonas a intervenir clasificadas
por nmero de cuadras.
Artculo 14.- Infraestructura area instalada en el
Centro Histrico de Lima
En las vas que integran el Centro Histrico de Lima,
la medida de ordenamiento aplicable es el retiro, excepto
cuando al evaluar la posibilidad de instalar infraestructura
subterrnea el Ministerio de Cultura determine que dicha
instalacin afectar el Patrimonio Histrico de la Nacin.
Artculo 15.- Exoneracin de obtencin de
autorizacin
Los operadores de la infraestructura area de servicio
pblico a las que se refiere el presente capitulo, se
encuentran exonerados de obtener la autorizacin para la
ejecucin de las medidas de ordenamiento que disponga
la Divisin de Obras y Redes Pblicas.
Artculo 16.- Identificacin de infraestructura
area instalada
Los operadores de la infraestructura area de servicio
pblico existente debern identificar sus postes y cables
areos que tengan en las reas de dominio pblico
administradas por la Municipalidad Metropolitana de
Lima, con un rtulo o marca que indique el nombre de
la empresa propietaria. El procedimiento y plazo ser
determinado en el reglamento de la presente ordenanza.
CAPTULO III
INFRAESTRUCTURA AREA
DE SERVICIO PBLICO NUEVA
Artculo 17.- Lineamientos para la instalacin de
infraestructura area
Para la ejecucin de nuevas instalaciones, los
operadores de infraestructura area de servicio pblico
deben cumplir los siguientes lineamientos:
a. No realizar el cruce de redes y conexiones
domiciliarias areas desde una vereda a otra; los mismos
debern efectuarse por las intersecciones de vas en
forma perpendicular.
b. Realizar el tendido areo por uso compartido, en
los sectores que cuenten con infraestructura (postes)
de apoyo existente debidamente autorizados. En los
casos que para la ejecucin del uso compartido existan
limitaciones tcnicas que restrinjan su instalacin, el
tendido deber realizarse por canalizaciones.
c. La infraestructura area de servicio pblico deber
instalarse nicamente en las reas existentes o futuras por
construirse de veredas, jardn, separador central o lateral,
que hayan sido aprobadas como tal, en los procesos de
habilitacin urbana o se encuentren consentidas en las
secciones viales normativas del Plano del Sistema Vial
Metropolitano aprobado mediante Ordenanza N 341.
d. Para el tendido de redes de cableado en forma area
se deber minimizar el impacto en el ornato, evitando la
saturacin, desorden, enmaraado y superposicin de
redes de cableado.
e. Los postes que se ubiquen en vereda o jardn,
debern situarse de tal manera que su eje coincida con
el lindero de los predios colindantes, adems que no
reduzca la capacidad de trnsito peatonal y acceso a
51
las propiedades o predios adyacentes, manteniendo su
alineamiento sobre el eje vial.
f. No realizar el tendido de infraestructura area en
el Centro Histrico de Lima, excepto cuando al evaluar
la posibilidad de instalar infraestructura subterrnea el
Ministerio de Cultura determine que dicha instalacin
afectara el Patrimonio Histrico de la Nacin.
g. Dejar en igual o mejores condiciones las reas de
dominio pblico intervenidas.
h. Realizar las tareas de mantenimiento, conservacin
y limpieza completa de la zona intervenida y zonas
comprometidas que fueran afectadas por los trabajos
correspondientes a la obra, al final de cada jornada de
trabajo.
i. No daar las instalaciones o infraestructura que
constituyan patrimonio municipal o del estado por
actuaciones negligentes.
j. No realizar el tendido de cableado areo generando
enmaraado y superposicin de redes de cableado.
k. Acondicionar accesos provisionales o pasos
dotados de elementos de proteccin, hacia los edificios,
locales y garajes del tramo afectado por obras.
Artculo 18.- rgano competente
La Divisin de Obras y Redes Pblicas de la
Subgerencia de Autorizaciones Urbanas de la Gerencia
de Desarrollo Urbano, es el rgano competente encargado
de verificar el cumplimiento de los lineamientos para
la instalacin de infraestructura area en las reas de
dominio pblico administradas por la Municipalidad
Metropolitana de Lima, para lo cual podr dictar las
disposiciones especficas que sean necesarias.
Artculo 19.- Programacin anual de tendido de
infraestructura area
Los operadores de la infraestructura area de servicio
pblico que realicen nuevas instalaciones en las reas de
dominio pblico de administracin metropolitana, tienen la
obligacin de presentar a la Municipalidad Metropolitana
de Lima, hasta la primera semana de diciembre del
ao anterior a su ejecucin, la Programacin Anual del
Tendido de Infraestructura Area.
Artculo 20.- Registro nico Obligatorio de la
Infraestructura de Servicios Pblicos
Crear el Registro nico Obligatorio de la
Infraestructura de Servicios Pblicos (RUOISP) que
estar a cargo de la Divisin de Obras y Redes Pblicas
de la Gerencia de Desarrollo Urbano, el cual ofrece
informacin sistematizada, completa y actualizada de
la infraestructura de servicios pblicos instalada en las
reas de dominio pblico, para una adecuada gestin
de obras, trabajos o intervenciones. La Gerencia de
Desarrollo Urbano dictar las disposiciones especficas
que sean necesarias para una adecuada organizacin
y conduccin del RUOISP.
CAPTULO IV
INFRACCIONES Y SANCIONES
Artculo 21.- Clasificacin y tipificacin de
infracciones
Son infracciones graves que generan
responsabilidades administrativas, sin perjuicio de otras
responsabilidades, las siguientes:
Incumplir con las disposiciones y procedimientos
vinculados a la infraestructura area de servicio pblico
existente.
Incumplir con las disposiciones vinculadas a la
infraestructura area de servicio pblico nueva.
No cumplir con las disposiciones de identificacin
y prohibicin vinculadas con las tapas de cmaras y
buzones.
Instalar infraestructura area y subterrnea que no
constituye la prestacin de servicios pblicos en vas de
jurisdiccin metropolitana.
No adoptar las medidas de seguridad y sealizacin
de obras.
Efectuar conexiones elctricas en media tensin tipo
Puesto de Medicin a la Intemperie (PMI).
52 NORMAS LEGALES
No cumplir con las exigencias que pueda hacer
la inspeccin de control municipal para la adopcin
perentoria de medidas de seguridad.
Incumplir con las condiciones y obligaciones
sealadas en la autorizacin municipal.
Artculo 22.- Aplicacin de sanciones
Las infracciones a la presente ordenanza sern
sancionadas conforme al Cuadro de Infracciones y
Sanciones (Anexo I de la presente ordenanza).
Artculo 23.- Atribucin para la aplicacin de
sanciones
La Gerencia de Fiscalizacin y Control tendr la
facultad de aplicar las sanciones por el incumplimiento de
lo dispuesto en la presente ordenanza.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Y FINALES
Primera.- Infracciones y sanciones
Incorprese en el Nuevo Rgimen Municipal de
Aplicacin de Sanciones Administrativas derivadas
de la Funcin Fiscalizadora de la Municipalidad
Metropolitana de Lima, aprobado mediante Ordenanza
N 984, en lo referido a la Lnea de Accin N 08
Urbanismo, numeral 8.3 Obras en reas de Uso
Pblico, el Cuadro de Infracciones y Sanciones
aplicables dentro de la jurisdiccin de la Municipalidad
Metropolitana de Lima, que como Anexo I forma parte
de la presente ordenanza, el mismo que ser publicado
en la pgina web de la Municipalidad Metropolitana de
Lima (www.munlima.gob.pe)
Segunda.- Desarrollo del RUOISP
Encargar a las Gerencias de Administracin y Finanzas
las acciones que garanticen contar con los recursos
necesarios para financiar el desarrollo del RUOISP.
Tercera.- Conexiones elctricas en media tensin
Queda prohibido efectuar conexiones elctricas de
suministros en media tensin tipo Puesto de Medicin
a la Intemperie (PMI). Excepcionalmente se permitir
la instalacin de dichos elementos, cuando los mismos
sean ubicados en postes o subestaciones elctricas
existentes, que cuenten con la autorizacin municipal
correspondiente.
Cuarta.- Cmaras o buzones
Los operadores de infraestructura de servicios
pblicos que posean cmaras o buzones en las reas
de dominio pblico administradas por la Municipalidad
Metropolitana de Lima, tienen un plazo de ciento ochenta
(180) das hbiles para identificar con un logotipo o sigla
todas las tapas de su propiedad.
Queda prohibido el uso de tapas de cmaras o
buzones, que no sean identificables y cubrir el orificio de
las mismas con concreto en caso presenten deterioro o
hayan desaparecido.
Quinta.- Infraestructura area y subterrnea que
no constituye la prestacin de servicios pblicos
Queda prohibida la instalacin de la infraestructura
area y subterrnea que no constituya la prestacin
de servicios pblicos, en las reas de dominio pblico
administradas por la Municipalidad Metropolitana de
Lima, con excepcin de aquella infraestructura que vaya
a formar parte del patrimonio municipal o del estado, para
cuyo efecto se deber cumplir con gestionar los convenios
y/o permisos correspondientes.
Sexta.- Derogatoria
Derguense los artculos 45, 46 y 49 de la
Ordenanza N 203.
Sptima.- Aplicacin en municipalidades distritales
Las municipalidades distritales de Lima Metropolitana
podrn considerar lo previsto en la presente ordenanza,
a fin de lograr una regulacin uniforme sobre las
disposiciones para el tendido de infraestructura area y
otras medidas en materia de servicios pblicos.
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
POR LO TANTO
Mando se registre, publique y cumpla.
Lima, 9 de febrero de 2017
LUIS CASTAEDA LOSSIO
Alcalde de Lima
1485240-1
Modifican el Sistema Vial Metropolitano
respecto al Trazo y Seccin Vial Normativa de
la Av. Los Prceres en el distrito de Chorrillos
ORDENANZA N 2028
EL ALCALDE METROPOLITANO DE LIMA;
POR CUANTO
EL CONCEJO METROPOLITANO DE LIMA;
Visto en Sesin Ordinaria de Concejo de fecha 9
de febrero de 2017, el Dictamen N 009-2017-MML-
CMDUVN de la Comisin Metropolitana de Desarrollo
Urbano, Vivienda y Nomenclatura;
Aprob la siguiente:
ORDENANZA
QUE MODIFICA EL SISTEMA VIAL METROPOLITANO
RESPECTO AL TRAZO Y SECCIN VIAL NORMATIVA
DE LA AV. LOS PRCERES EN EL DISTRITO
DE CHORRILLOS
Artculo Primero.- Modificar el Sistema Vial
Metropolitano respecto al Trazo y Seccin Vial Normativa de
la Av. Los Prceres en el tramo del Asentamiento Humano
San Juan de La Libertad, distrito de Chorrillos, segn las
Lminas N 01 y N 02 que, como Anexo, forman parte
integrante de la presente ordenanza, los cuales sern
publicadas en el portal electrnico de la Municipalidad
Metropolitana de Lima. (www.munlima.gob.pe)
Artculo Segundo.- El Instituto Metropolitano de
Planificacin de la Municipalidad Metropolitana de Lima
efectuar las modificaciones necesarias del Plano del Sistema
Vial Metropolitano y de las Secciones Viales Normativas, de
acuerdo a la modificacin aprobada en el artculo primero.
Artculo Tercero.- En aplicacin de lo dispuesto por la
Ordenanza N 1894-MML, las entidades competentes de
la Municipalidad Metropolitana de Lima y la Municipalidad
Distrital de Chorrillos, efectuarn el control urbano necesario
para cautelar el derecho de va establecido por las secciones
viales normativas aprobadas, denegando cualquier solicitud
que se efecte sobre las reas reservadas.
POR TANTO:
Mando se registre, comunique, publique y cumpla,
Lima, 9 de febrero de 2017
LUIS CASTAEDA LOSSIO
Alcalde de Lima
1485203-1
Aceptan donacin efectuada por la
Diputacin de Barcelona, Espaa, con la
finalidad de contribuir a ejecucin del
Proyecto para la Consolidacin del Proceso
de Dilogo y Comunicacin Ciudadana para
la Internacionalizacin de la Ciudad de
Lima
ACUERDO DE CONCEJO N 040
Lima, 9 de febrero de 2017
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
Visto en Sesin Ordinaria de Concejo, de fecha 9 de
febrero de 2017, el Informe N 015-2017-MML-GP-SCTI
de la Subgerencia de Cooperacin Tcnica Internacional
de la Gerencia de Planificacin y el Informe N
108-2017-MML-GAJ de la Gerencia de Asuntos Jurdicos,
poniendo a consideracin del Pleno la aprobacin de la
aceptacin de la subvencin proveniente de la Diputacin
de Barcelona Espaa, para financiar los gastos de la
implementacin del Proceso de Dilogo y Comunicacin
Ciudadana para la Internacionalizacin de la Ciudad de
Lima, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 1621 del Cdigo Civil, establece
que la subvencin es el acto jurdico a travs del cual el
donante se obliga a transferir gratuitamente al donatario la
propiedad de un bien;
Que, el numeral 20) del artculo 9 de la Ley Orgnica
de Municipalidades, Ley N 27972, establece como
atribuciones del Concejo Municipal, el aceptar donaciones,
legados, subsidios o cualquier otra liberalidad:
Que, el artculo 6.5 de la Directiva N 002-2012-MML-
GP Normas y Procedimientos para Aceptar Donaciones
a favor de la Municipalidad Metropolitana de Lima,
aprobada por Resolucin de Alcalda N 214 de fecha
17 de julio de 2012, establece que la aceptacin de las
donaciones en bienes, servicios y/o pecuniarias a favor de
la Municipalidad Metropolitana de Lima debe ser aprobada
de acuerdo a su monto por () el Concejo Metropolitano
de Lima, cuando la donacin sea igual o mayor a una (1)
Unidad Impositiva Tributaria (UIT);
Que, en el artculo 7.2.2 de la referida Directiva, sobre
la recepcin y registro de donaciones, establece que
excepcionalmente, se proceder primero a aceptar las
donaciones, luego recibirlas y registrarlas en los casos
siguientes: a) Las donaciones provenientes del exterior,
las que sin haberse recibido, sern gestionadas para su
aceptacin por el Concejo Metropolitano, presentando
ante la Subgerencia de Cooperacin Tcnica Internacional
la comunicacin de la propuesta de la donacin, indicando
en ella el propsito o uso de la misma; conocimiento de
embarque, factura, entre otros;
Que, conforme lo establece el inciso f) del artculo 7.3
de la Directiva N 002-2012-MML-GP, cuando el monto de
la donacin sea mayor o igual a una (1) Unidad Impositiva
Tributaria (UIT) se emitir Dictamen y se elevar al
Concejo Metropolitano para su aprobacin mediante
Acuerdo de Concejo;
Que, de acuerdo a los artculos 84 y 85 del
Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado
mediante Ordenanza N 812 y modificatorias; la
Subgerencia de Cooperacin Tcnica Internacional, es
la unidad orgnica responsable de conducir los procesos
de cooperacin tcnica internacional y de gestin de
las relaciones internacionales en la Municipalidad
Metropolitana de Lima, teniendo como una funcin y
atribucin el de programar, dirigir, ejecutar, supervisar,
controlar, y evaluar las acciones relacionadas con
las relaciones internacionales y los procesos de
cooperacin tcnica internacional y nacional a favor de
la Municipalidad Metropolitana de Lima e instituciones
que la integran;
Que, la Diputacin de Barcelona Espaa promueve
espacios de trabajo articulado con instituciones homlogas
en los pases en desarrollo; la cual implica compartir
visiones, objetivos as como intercambiar aprendizajes
y experiencias, como tambin dotar a los procesos en
marcha de mayor coherencia con los intereses de la
ciudadana en particular, la sociedad civil en general,
las instituciones pblicas y otros actores pblicos y
privados, tanto en los pases con los que colabora como
internamente en la demarcacin de Barcelona;
Que, mediante escrito de fecha 26 de enero de 2017,
consignado como Documento Simple N 24077-2017, la
Diputacin de Barcelona, Espaa, seala que mediante
Decreto (reg. ref. 13398/16) se aprob la subvencin de
84,612.40 (ochenta y cuatro mil seiscientos doce con
cuarenta cntimos) destinada a financiar el Proyecto para
la consolidacin del proceso de dilogo y comunicacin
ciudadana para la internacionalizacin de la Ciudad de
53
Lima, as como las condiciones a las que queda sujeta la
referida subvencin;
Que, una vez aceptada la subvencin proveniente
de la Diputacin de Barcelona, la Gerencia de Finanzas
deber aperturar una cuenta en el Banco de Crdito del
Per para que dichos fondos sean ejecutados nicamente
por la Subgerencia de Cooperacin Tcnica Internacional
de la Gerencia de Planificacin;
Que, conforme indica la Subgerencia de Cooperacin
Tcnica de la Gerencia de Planificacin, en el Informe
N 15-2017-MML/GP/SCTI, el costo total de la actividad
es de ciento diez mil seis cientos ochenta y tres con dos
cntimos (110.683,02 ), de los cuales ochenta y cuatro
mil seis cientos doce con cuarenta cntimos (84.612,40 )
sern aportados por la Diputacin de Barcelona Espaa,
y la parte de financiacin restante, es decir, veintisis mil
setenta euros con sesenta y dos cntimos (26.070,62 )
sern asumidos con recursos humanos de la Subgerencia
de Cooperacin Tcnica Internacional de la Gerencia de
Planificacin;
De conformidad con lo opinado por las Comisiones
Metropolitanas de Asuntos Econmicos y Organizacin,
y de Cooperacin y Relaciones Internacionales,
en sus Dictmenes N 10-2017-MML-CMAEO y N
01-2017-MML-CMCRI;
ACORD:
Artculo Primero.- Aceptar la donacin (subvencin
por concesin directa) efectuada por la Diputacin
de Barcelona, Espaa, de ochenta y cuatro mil seis
cientos doce con cuarenta cntimos (84.612,40 ) con la
finalidad de contribuir a la ejecucin del Proyecto para
la Consolidacin del Proceso de Dilogo y Comunicacin
Ciudadana para la Internacionalizacin de la Ciudad
de Lima, cuya actividad ser implementada por la
Subgerencia de Cooperacin Tcnica Internacional de la
Gerencia de Planificacin.
Artculo Segundo.- Encargar a la Gerencia Municipal
Metropolitana disponga que a travs de la Gerencia de
Finanzas Subgerencia de Presupuesto, Subgerencia de
Tesorera y a la Gerencia de Planificacin Subgerencia
de Planeamiento Corporativo, realicen los trmites para
la incorporacin financiera de los fondos provenientes
del exterior como de los fondos propios y que la cuenta
desde donde se ejecutarn los fondos se aperture en
moneda nacional, segn lo indicado en el Memorando N
2017-01-053-MML-GF, de fecha 27 de enero de 2017, de
la Gerencia de Finanzas.
Artculo Tercero.- Encargar a la Gerencia Municipal
Metropolitana disponga que a travs de la Gerencia de
Planificacin Subgerencia de Cooperacin Tcnica
Internacional, agradezca a la Diputacin de Barcelona
Espaa, por el apoyo mostrado a la Municipalidad
Metropolitana de Lima a travs de la subvencin por
concesin directa.
Regstrese, comunquese y cmplase.
LUIS CASTAEDA LOSSIO
Alcalde de Lima
JOS MANUEL VILLALOBOS CAMPANA
Secretario General del Consejo
1485345-1
MUNICIPALIDAD DE ATE
Disponen recepcin de obras de habilitacin
urbana con variacin no sustancial de la I
Etapa de la Urbanizacin Los Girasoles de
Santa Clara, ubicada en el distrito
RESOLUCIN DE SUB GERENCIA
N 063-2017-MDA/GDU-SGHUE
Ate, 24 de enero del 2017
54 NORMAS LEGALES
EL SUB GERENTE DE HABILITACIONES URBANAS
Y EDIFICACIONES DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE ATE
VISTO:
El Expediente N 085 de fecha 05 de Enero del 2,015 y
acumulados; seguido por la ASOCIACIN DE VIVIENDA
LOS GIRASOLES DE SANTA CLARA; por el que solicitan
Recepcin de Obra de Habilitacin Urbana Con Variacin
No Sustancial de la I Etapa del Programa de Vivienda
denominado Los Girasoles de Santa Clara; para Uso
de Residencial de Densidad Media RDM del terreno
de 5,416.94 m2, ubicado en el Lote N 63B y que forma
parte de un rea mayor de 10,479.24 m2 del Ex Fundo
La Estrella, distrito de Ate, provincia y departamento de
Lima; inscrito en la Partida Electrnica N 12865389,
cuyos Proyectos se aprobaron mediante Resolucin de
Sub Gerencia N 050-2011-MDA/GDU-SGHUE, de fecha
09 de Agosto del 2011.
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo con el Artculo 194, numeral 5) del
Artculo 195 de nuestra Carta Magna, las Municipalidades
Provinciales y Distritales son rganos de gobierno local.
Tienen autonoma poltica, econmica y administrativa en
los asuntos de su competencia; y le corresponde planificar
el desarrollo urbano y rural de sus circunscripciones y
ejecutar los planes y programas correspondientes,
Que, de acuerdo a la Ley N 27972 Ley Orgnica
de Municipalidades, seala en su artculo I del Ttulo
Preliminar que los gobiernos locales son entidades
bsicas de la organizacin territorial del Estado y
canales inmediatos de participacin vecinal en los
asuntos pblicos, que institucionalizan y gestionan con
autonoma los intereses propios de las correspondientes
colectividades; siendo elementos esenciales del gobierno
local, el territorio, la poblacin y la organizacin. Asimismo,
las municipalidades provinciales y distritales son los
rganos de gobierno promotores del desarrollo local, con
personera jurdica de derecho pblico y plena capacidad
para el cumplimiento de sus fines. Adems, los gobiernos
locales gozan de autonoma poltica, econmica y
administrativa en los asuntos de su competencia, dado
que nuestra carta magna establece que la autonoma de
las municipalidades radica en la facultad de ejercer actos
de gobierno, administrativos y de administracin, con
sujecin al ordenamiento jurdico, que en concordancia
con lo dispuesto en el Artculo 79 numeral 3) del
acotado cuerpo legal, las municipalidades, en materia de
organizacin del espacio fsico y uso del suelo, ejercen
funciones especficas exclusivas de las Municipalidades
Distritales: 3.6 Normar, regular y otorgar autorizaciones,
derechos y licencias, y realizar la fiscalizacin de: 3.6.1.
Habilitaciones urbanas,
Que, mediante Resolucin de Sub Gerencia N 050-
2011-MDA/GDU-SGHUE, de fecha 09 de Agosto del 2,011;
emitida por esta entidad municipal, se resuelve aprobar
la Regularizacin de Habilitacin Urbana Ejecutada de
la Urbanizacin Los Girasoles de Santa Clara para
Uso Residencial de Densidad Media RDM; del terreno
de 5,416.94 m2, ubicado en el Lote N 63B y que forma
parte de un rea mayor de 10,479.24 m2 del Ex Fundo
La Estrella, distrito de Ate, provincia y departamento de
Lima; inscrito en la Partida Electrnica N 12865389,
Que, en los considerando cuarto, quinto, sexto y
sptimo de la precitada Resolucin de Sub Gerencia N
050-2011-MDA/GDU-SGHUE, sealan que los dficits
de los aportes reglamentarios de Otros Fines de la
Municipalidad de Ate, Ministerio de Educacin, Parques
Zonales y Emilima Fomur respectivamente, han sido
canceladas en las Tesorera de cada entidad, con el que
se acredita dichos pagos,
Que, mediante Carta NDPBT.14.1415277, emitida por
LUZ DEL SUR (Fs, 66); de fecha 19 de Junio del 2015;
se da atencin al pedido formulado por la Asociacin de
Vivienda Los Girasoles de Santa Clara sobre Constancia
y Suficiencia de Redes Elctricas del terreno ubicado
en el Sector de Santa Clara del terreno de 5,416.94
m2, ubicado en el Lote N 63B y que forma parte de un
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
rea mayor de 10,479.24 m2 del Ex Fundo La Estrella,
Distrito de Ate, provincia y departamento de Lima. Carta
que seala que actualmente existen redes elctricas
en la zona a travs de las cuales podrn evaluarse los
requerimientos de energa elctrica adicional,
Que, mediante Carta N 651-2016-ET-C; emitida por
SEDAPAL (Fs, 100 al 101); de fecha 11 de Agosto del
2,016; se seala que se aprueba la Recepcin de las
Redes de Agua Potable y Alcantarillado ejecutadas, para
dar servicio a la Asociacin de Vivienda Los Girasoles de
Santa Clara, del terreno ubicado en el Sector de Santa
Clara del terreno de 5,416.94 m2, ubicado en el Lote N
63B y que forma parte de un rea mayor de 10,479.24
m2 del Ex Fundo La Estrella, Distrito de Ate, provincia y
departamento de Lima,
Que, el personal tcnico de esta Sub Gerencia ha
verificado que el predio a recepcionar cuenta viviendas
edificadas de 1 o 2 niveles, as como los servicios bsicos
de agua y desage, electrificacin domiciliario y pblico,
las obras de pavimentacin de pistas y veredas, bermas
y martillos, rampas para discapacitados, por lo cual el
presente trmite califica a una Recepcin de Obra de
Habilitacin Urbana,
Que, mediante Informe N 017-2017-MDA/GDU-
SGHUE-RNLS, de fecha 24 de Enero del 2,017; emitido
por el rea tcnica de la Habilitaciones Urbanas, concluye
por la procedencia de lo solicitado en su trmite de
Recepcin de Obras de la I Etapa, al haber cumplido
con la documentacin y pagos establecidos para estos
procedimientos de habilitacin urbana,
ESTANDO LOS FUNDAMENTOS EXPUESTOS
EN LA PARTE CONSIDERATIVA Y EN USO DE LAS
FACULTADES CONFERIDAS POR EL INCISO 3.6.1 DEL
CAPTULO II DEL ARTCULO 79 DE LA LEY ORGNICA
DE MUNICIPALIDADES LEY N 27972, LEY N 27444
LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
GENERAL, LEY N 29090 LEY DE REGULACION DE
HABILITACIONES URBANAS Y EDIFICACIONES, POR
EL REGLAMENTO NACIONAL DE EDIFICACIONES Y
ORDENANZA N 273-MDA.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- RECEPCIONAR; las Obras de
Habilitacin Urbana Con Variacin No Sustancial de la I
Etapa de la Urbanizacin Los Girasoles de Santa Clara;
de conformidad con el Plano de Replanteo N 013-2017-
MDA/GDU- SGHUE; para Uso Residencial de Densidad
Media RDM; del terreno ubicado en el Sector de Santa
Clara del terreno de 5,416.94 m2, ubicado en el Lote N
63B y que forma parte de un rea mayor de 10,479.24
m2 del Ex Fundo La Estrella, Distrito de Ate, provincia y
departamento de Lima; cuyos proyectos fueron aprobados
mediante Resolucin de Sub Gerencia N 050-2011-MDA/
GDU-SGHUE, de fecha 09.08.2011; emitida por esta
Entidad Municipal.
Del rea Bruta del Terreno correspondiente a
5,416.94 m2, han cedido un rea de vas Pblicas de
1,062.49 m2.; correspondindole un rea til Total de
4,354.45 m2, distribuido de la siguiente manera:
CANTIDAD DE
MANZANA NUMERACION REA (m2)
LOTES
A 18 1A, 1B, 1C AL 16 2,274.30
B 17 1 AL 17 2,080.15
02 35 TOTAL 4,354.45
Artculo Segundo.- INCORPORAR, en la jurisdiccin
del Distrito de Ate, el mencionado predio que se
Recepciona como Urbano.
Artculo Tercero.- DISPONER, la publicacin de la
presente Resolucin en el diario Oficial El Peruano, en
el plazo mximo de 30 das calendario de notificados, por
cuenta de los interesados.
Artculo Cuarto.- TRANSCRIBIR, la presente
Resolucin de Sub Gerencia, al Registro de Propiedad
de Inmueble de la Oficina Registral de Lima y Callao
SUNARP; para los efectos de su Inscripcin
correspondiente; al SERPAR-LIMA, al MINISTERIO DE
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
EDUCACIN, EMILIMA, la Municipalidad Metropolitana
de Lima para su conocimiento y fines respectivos.
Regstrese, comunquese y cumplase
MANUEL IVAN RIVERA VILLENA
Subgerente de Habilitaciones Urbanas y Edificaciones
1485063-1
MUNICIPALIDAD DE COMAS
Suspenden temporalmente procedimientos
establecidos en la Sexta, Sptima, Octava,
y Novena Disposiciones Finales de la
Ordenanza Municipal N 437/MC que
declara reas intangibles, de proteccin
y conservacin ambiental y turismo, las
laderas de los cerros de las Urbanizaciones
Populares y Centros Poblados de Comas, y
el D.A. N 009-2015/MC
ORDENANZA MUNICIPAL
N 499/MC
Comas, 31 de enero del 2017
EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO
DE COMAS
VISTO:
El Dictamen N 001-2017-CD UTITT/MC de la
Comisin de Desarrollo Urbano, Tecnologa de la
Informacin, Trnsito y Transporte, sobre el Proyecto
de Ordenanza que suspende temporalmente la Sexta,
Sptima, Octava y Novena Disposiciones Finales de
la Ordenanza Municipal N 437/MC que declara reas
intangibles, de proteccin y conservacin ambiental y
turismo, las laderas de los cerros de las Urbanizaciones
Populares y Centros Poblados de Comas, y del Decreto
de Alcalda N 009-2015/MC que aprueba el Reglamento
de la Ordenanza N 437/MC, y;
CONSIDERANDO:
Que el Artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Per, modificada por la Ley N 30305, establece que las
Municipalidades Provinciales y Distritales son rganos
de Gobierno Local, con autonoma poltica, econmica
y administrativa en los asuntos de su competencia,
radicando esta facultad en ejercer actos de gobierno,
administrativos y de administracin con sujecin al
Ordenamiento Jurdico;
Que, el Artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley
Orgnica de Municipalidades - Ley N 27972, establece
que Los gobiernos locales gozan de autonoma poltica,
econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia. La autonoma que la Constitucin Poltica
del Per establece para las municipalidades, radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administracin, con sujecin al ordenamiento jurdico;
Que, el artculo 40 de la Ley N 27972-Ley Orgnica
de Municipalidades, establece que las Ordenanzas son
las normas de carcter general de mayor jerarqua en
estructura normativa municipal, por medio de las cuales
se aprueba la organizaciones interna, la regulacin,
administracin y supervisin de los servicios pblicos y
las materias en las que la municipalidad tiene competencia
normativa. Asimismo establece que mediante ordenanzas
se crean, modifican, suprimen, exoneran, los arbitrios,
tasas, licencias, derechos y contribuciones dentro de los
lmites establecidos por la Ley.
Que, mediante la Ley N 30327, Ley de Promocin
de las Inversiones para el Crecimiento Econmico y
el Desarrollo Sostenible, publicado el 21 DE Mayo del
55
2015, siendo que la Quinta Disposicin Complementaria
Transitoria de la mencionada Ley, incorpora el artculo
376-B del Cdigo Penal, donde se seala: Articulo 376-B
Otorgamiento ilegitimo de derechos sobre inmuebles. El
funcionario pblico que, en violacin de sus atribuciones
u obligaciones, otorga ilegtimamente derechos de
posesin o emite ttulos de propiedad sobre bienes de
dominio pblico o bienes de dominio privado estatal, o
bienes inmuebles de propiedad privada, sin cumplir con
los requisitos establecidos por la normatividad vigente,
ser reprimido con pena privativa de libertad, no menor de
cuatro ni mayor de seis aos. Si el derecho de posesin o
ttulo de propiedad se otorga a personas que ilegalmente
ocupan o usurpan los bienes inmuebles referidos en el
primer prrafo, la pena privativa de libertad ser no menor
de cinco ni mayor de ocho aos.
Que, asimismo la segunda disposicin complementaria
final de la Ley N 30327, seala que las entidades
debern adecuar su Texto nico de Procedimientos
Administrativos TUPA, a las disposiciones de la Ley.
Que, siendo as, se propone la suspensin temporal de
dicha Ordenanza y el Decreto de Alcalda, puesto que se
hace necesario para dicho procedimiento, el corroborar la
posesin por parte de los administrados con relacin a sus
predios que sealan ocupar, por lo que debemos expedir
los actos administrativos con la debida certeza y as no
vulnerar el derecho de terceros y las normas legales sobre
la materia, debiendo recurrir al cruce de informacin con
otras entidades, a fin de verificar la informacin, as como
un catastro urbano actualizado, efectuar as la revisin
del citado procedimiento, sin vulnerar los derechos de los
dems administrados y del Estado.
Que, mediante informe N 284-2016-GDU-MDC,
la Gerencia de Desarrollo Urbano, eleva el Proyecto
de Ordenanza que suspende temporalmente la Sexta,
Sptima, Octava, Novena Disposiciones Finales de la
Ordenanza Municipal N 437/MC que declara reas
intangibles, de proteccin y conservacin ambiental y
turismo, las laderas de los Cerros de las Urbanizaciones
Populares y Centros Poblados de Comas, y del Decreto
de Alcalda N 009-2015/MC que aprueba el Reglamento
de la Ordenanza N 437/MC.
Que, mediante Informe N 011-2017-GAJ-MDC, la
Gerencia de Asuntos Jurdicos, considera legalmente
procedente el proyecto de Ordenanza presentado por
la Gerencia de Desarrollo Urbano, con el Informe N
284-2016-GDU-MDC, el Proyecto de Ordenanza que
suspende temporalmente la Sexta, Sptima, Octava y
Novena Disposiciones Finales de la Ordenanza Municipal
N 437/MC que declara reas intangibles, de proteccin
y conservacin ambiental y turismo, las laderas de los
Cerros de las Urbanizaciones Populares y Centros
Poblados de Comas, y del Decreto de Alcalda N 009-
2015/MC que aprueba el Reglamento de la Ordenanza N
437/MC, correspondiendo al Concejo Municipal aprobar
la misma.
Estando El Dictamen N 001-2017-CDUTITT/MC
de la Comisin de Desarrollo Urbano, Tecnologa de la
Informacin, Trnsito y Transporte; de conformidad con
los Artculos 9 numerales 8) y 9), 39 y 40 de la Ley N
27972 - Ley Orgnica de Municipalidades; luego del
debate correspondiente y con dispensa del trmite de
lectura y aprobacin del acta, aprob por UNANIMIDAD,
la siguiente:
ORDENANZA QUE SUSPENDE TEMPORALMENTE
LA SEXTA, SEPTIMA, OCTAVA, NOVENA
DISPOSICIONES FINALES DE LA ORDENANZA
MUNICIPAL N 437/MC QUE DECLARA REAS
INTANGIBLES, DE PROTECCIN Y CONSERVACIN
AMBIENTAL Y TURISMO, LAS LADERAS DE LOS
CERROS DE LAS URBANIZACIONES POPULARES Y
CENTROS POBLADOS DE COMAS, Y DEL DECRETO
DE ALCALDA N 009-2015/MC QUE APRUEBA EL
REGLAMENTO DE LA ORDENANZA N 437/MC.
Artculo Primero.- Suspndase Temporalmente
los procedimientos establecidos en la Sexta, Sptima,
Octava, y Novena Disposiciones Finales de la Ordenanza
Municipal N 437/MC que declara reas intangibles, de
proteccin y conservacin ambiental y turismo, las laderas
56 NORMAS LEGALES
de los cerros de las Urbanizaciones Populares y Centros
Poblados de Comas, y del Decreto de Alcalda N 009-
2015/MC que aprueba el Reglamento de la Ordenanza
N 437/MC.
Artculo Segundo.- Encargar a la Gerencia de
Desarrollo Urbano y a la Sub Gerencia de Planeamiento
Urbano y Catastro, el cumplimiento de la presente
Ordenanza.
Artculo Tercero.- Encargar a la Secretaria General
la publicacin de la Ordenanza en el Diario Oficial El
Peruano.
Artculo Cuarto.- Encargar a la Gerencia de
Informtica, Estadstica y Gobierno Electrnico, la
publicacin de la presente Ordenanza en el portal
institucional de la Municipalidad www.municomas.
gob.pe, y en el portal de servicios al ciudadano www.
serviciosalciudadano.gob.pe,.
Artculo Quinto.- Disponer que la presente Ordenanza
entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin en el
Diario Oficial El Peruano.
POR TANTO:
Mando se registre, publique, comunique y cumpla.
MIGUEL ANGEL SALDAA REATEGUI
Alcalde
1485153-1
Derogan la Ordenanza N 395/MDC, que
reglamenta la instalacin de antenas
y estaciones base radioelctricas para
la prestacin de servicios pblicos de
telecomunicaciones en el distrito
ORDENANZA MUNICIPAL
N 500/MC
Comas, 31 de enero del 2017
EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO
DE COMAS
VISTO:
En Sesin Ordinaria de la fecha, el Dictamen
N 002-2017-CDUTITT/MC, presentado por de la
Comisin Permanente de Regidores de Desarrollo
Urbano, Tecnologa de la Informacin, Trnsito y
Transporte; respecto del Proyecto de Ordenanza que
Deroga la Ordenanza N 395/MDC-Ordenanza que
Reglamenta la instalacin de antenas y estaciones base
radioelctricas para la prestacin de servicios pblicos de
telecomunicaciones en el Distrito, y;
CONSIDERANDO:
Que el Artculo 194 de la Constitucin Poltica del
Per, modificada por la Ley N 30305, establece que las
Municipalidades Provinciales y Distritales son rganos
de Gobierno Local, con autonoma poltica, econmica
y administrativa en los asuntos de su competencia,
radicando esta facultad en ejercer actos de gobierno,
administrativos y de administracin con sujecin al
Ordenamiento Jurdico.
Que, el Artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley
Orgnica de Municipalidades Ley N 27972, establece
que los gobiernos locales gozan de autonoma poltica,
econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia. La autonoma que la Constitucin Poltica
del Per establece para las municipalidades, radica en
la facultad de ejercer de gobierno, administrativos y de
administracin, con sujecin al ordenamiento jurdico.
Que, el artculo 40 de la Ley N 27972, Ley Orgnica
de Municipalidades, establece que las Ordenanzas
de las municipalidades, en materia de su competencia,
son las normas de carcter general de mayor jerarqua
en la estructura normativa municipal, por medio de las
Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano
cuales se aprueba la organizacin interna, la regulacin,
administracin, supervisin de los servicios pblicos y las
materias en las que la municipalidad tiene competencia
normativa. Mediante ordenanzas se crean, modifican,
suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas, licencias,
derechos y contribuciones, dentro de los lmites
establecidos en la Ley. Asimismo el artculo 9 inciso 8)
de la misma norma, seala que corresponde al Concejo
Municipal aprobar, modificar o deroga las ordenanzas y
dejar sin efecto los acuerdos.
Que, con Memorndum N 51-2016-SGOP/GDU/
MDC, la Sub Gerencia de Obras Privadas, seala que la
Ordenanza N 395/MDC, que Reglamenta la instalacin
de antenas y estaciones base radioelctricas para la
prestacin de servicios pblicos de telecomunicaciones
en el Distrito, se encuentra contraviniendo muchos
artculos de la Ley N 29022 y sus modificatorias,
conforme a cual y a fin de no caer en barreras
burocrticas, y que suponga la intervencin del
INDECOPI, ya que esta no contravenga a las Leyes y
sus Reglamentos, es que propone la derogacin de la
mencionada Ordenanza.
Que, mediante Informe N 198-2016-SGOPEYP-
GDU-MC, la Sub Gerencia de Obras Pblicas, Estudios
y Proyectos, seala que la Ordenanza N 395/MDC que
Reglamenta la instalacin de antenas y estaciones base
radioelctricas para la prestacin de servicios pblicos
de telecomunicaciones en el Distrito, se encuentra
desactualizada, toda vez que la Ley N 30228 y su
Reglamento aprobado por el Decreto Supremo N 003-
2015-MTC, eliminan una serie de barreras consideradas
burocrticas, las cuales impiden la promocin de
la inversin privada, simplificando el procedimiento
administrativo, el mismo que actualmente es de
aprobacin automtica en atencin a que los servicios
pblicos de telecomunicaciones son de inters nacional y
de necesidad pblica, motivo por el cual opina que debe
derogarse la citada Ordenanza.
Que, segn Informe N 337-2016-GDU-MDC, de la
Gerencia de Desarrollo Urbano, se seala que conforme
a lo expuesto, se tiene que la Ordenanza N 395/MDC,
fue elaborada en concordancia a lo establecido en la
Ley N 29022 y su Reglamento, el Decreto Supremo
N 039-2007-MTC, asimismo que la Ley N 30228
modifica la Ley N 29022 que regula la expansin de
infraestructura en telecomunicaciones y su Reglamento
contiene los nuevos lineamientos y/o parmetros en
materia de telecomunicaciones, opinando por la emisin
de una nueva Ordenanza que cumpla con los parmetros
expresados en la ley vigente, fomentando y facilitando la
inversin privada y eliminando barreras que impidan la
misma, por lo que debe derogarse la Ordenanza N 395/
MDC y elaborarse un nuevo dispositivo.
De conformidad a lo dispuesto por los artculos 20
numeral 5) y 40 de la Ley Orgnica de Municipalidades
N 27972 se aprob por UNANIMIDAD y con la dispensa
del trmite de lectura y aprobacin del acta, lo siguiente:
ORDENANZA QUE DEROGA LA ORDENANZA N
395-MDC-ORDENANZA QUE REGLAMENTA LA
INSTALACIN DE ANTENAS Y ESTACIONES BASE
RADIOELCTRICAS PARA LA PRESTACIN DE
SERVICIOS PBLICOS DE TELECOMUNICACIONES
EN EL DISTRITO.
Artculo Primero.- DEROGAR Ordenanza N
395/MDC-Ordenanza que Reglamenta la instalacin
de antenas y estaciones base radioelctricas para la
prestacin de servicios pblicos de telecomunicaciones
en el Distrito.
Artculo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento
de la presente Ordenanza a la Gerencia Municipal, la
Gerencia de Desarrollo Urbano y a la Subgerencia de
Obras Pblicas, Estudios y Proyectos.
Artculo Tercero.- El presente dispositivo, entra en
vigencia al da siguiente de su publicacin.
Artculo Cuarto.- ENCARGAR a Secretaria General
la publicacin de la presente norma en el Diario Oficial
El Peruano, a la Gerencia de Informtica, Estadstica
y Gobierno Electrnico, la publicacin de la presente
Ordenanza en el portal institucional de la Municipalidad
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
www.municomas.gob.pe, y en el portal de servicios al
ciudadano www.serviciosalciudadano.gob.pe,.
Mando se registre, publique, comunique y cumpla.
MIGUEL ANGEL SALDAA REATEGUI
Alcalde
1485155-1
MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
Designan Secretario General de la
Municipalidad
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 058
San Isidro, 10 de febrero de 2017
El ALCALDE DE SAN ISIDRO
CONSIDERANDO:
Que, de acuerdo a lo prescrito por los numerales 6 y
17 del artculo 20 de la Ley Orgnica de Municipalidades,
Ley N 27972 y modificatorias, es atribucin del Alcalde
dictar resoluciones para designar y cesar a los funcionarios
de confianza de la Municipalidad;
Que, se encuentra vacante el cargo de confianza de
SECRETARIO GENERAL de la Municipalidad de San
Isidro, por lo que se hace necesario tomar acciones
de personal con la finalidad de no paralizar las labores
administrativas y de servicios;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas por el artculo 20, numeral 6, de la Ley Orgnica
de Municipalidades, Ley N 27972 y modificatorias;
RESUELVE:
Artculo Primero.- DESIGNAR, a partir del 13 de
febrero de 2017, a don HUGO MILKO ORTEGA POLAR
en el cargo de confianza de SECRETARIO GENERAL de
la Municipalidad de San Isidro.
Artculo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento
de la presente resolucin a la Gerencia de Recursos
Humanos.
Regstrese, comunquese y cmplase.
MANUEL VELARDE DELLEPIANE
Alcalde
1485090-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE LA PERLA
Ordenanza que aprueba para el I y II
Matrimonio Civil Comunitario de 2017, la
exoneracin de pagos de los derechos
administrativos contemplados en el TUPA
de la Municipalidad
ORDENANZA N 002-2017-MDLP
La Perla, 27 de enero de 2017
LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE LA PERLA.
POR CUANTO:
EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE LA
PERLA
57
VISTO
En Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha, el
Dictamen N001-2017 presentado por la Comisin
Ordinaria de Administracin, Economa y Presupuesto; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo 4 de la Constitucin Poltica del Per,
refiere que la comunidad y el Estado protegen a la familia
y promueven el matrimonio y reconocen a estos ltimos
como institutos naturales y fundamentales de la sociedad;
Que, los Artculos 233 y 234 del Cdigo Civil,
sealan que La regulacin jurdica de la familia tiene por
finalidad contribuir a su consolidacin y fortalecimiento, en
armona con los principios y normas proclamados en la
Constitucin Poltica del Per y El matrimonio es la unin
voluntariamente concertada por un varn y una mujer
legalmente aptos para ella y formalizada con sujecin a
las disposiciones de este cdigo, a fin de hacer vida en
comn;
Que, por otro lado, el Artculo 9, numeral 9) y
Artculo 40, segundo prrafo, de la Ley Orgnica
de Municipalidades Ley N 27972, establecen que
Mediante Ordenanzas se crea, modifican, suprimen
o exoneran, los arbitrios, tasa licencias, derechos y
contribuciones, dentro de los lmites establecidos por ley
(), lo cual resulta concordante con lo establecido en
el Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario aprobado
mediante Decreto Supremo N 135-99-EF, que seala en la
Norma IV de su Ttulo Preliminar, que () Los Gobiernos
Locales, mediante Ordenanza, pueden crear, modificar y
suprimir sus contribuciones, arbitrios, derechos y licencias
o exonerar de ellos, dentro de su jurisdiccin y con los
lmites que seala la ley ();
Que, mediante Informe N004-2017-SGRC-SG-
MDLP de fecha 11 de Enero de 2017, la Sub Gerencia de
Registro Civil remite a la Secretaria General la propuesta
de Ordenanza para Aprobar para el I y II Matrimonio
Civil Comunitario de 2017, la Exoneracin de Pagos de
los Derechos Administrativos Contemplados en el Texto
nico de Procedimientos Administrativos TUPA, a
celebrarse el Sbado, 06 de Mayo de 2017, vspera
de la celebracin del da de la madre y el Sbado,
14 de Octubre de 2017, vspera de la celebracin del
Aniversario del distrito; siendo el monto de exoneracin
por cada acto matrimonial, segn Procedimientos N 10
y 16 del Texto nico de Procedimientos Administrativos
TUPA, la cantidad de S/100.00 (Cien con 00/100 soles) y
S/30.00 (Treinta con 00/100 soles) respectivamente, total
a exonerarse por cada uno de los contrayentes, la suma
de S/ 130.00 (Ciento Treinta con 00/100);
Que, con Informe N034-2017-GAJ/MDLP de fecha
11 de Enero de 2017, la Gerencia de Asesora Jurdica,
opina que es viable y procedente aprobar el proyecto
de ordenanza, debindose elevar al Pleno del Concejo
Municipal para su aprobacin;
Que, con Memorndum N 019-2017-GPP/MDLP de
fecha 24 de Enero de 2017, la Gerencia de Planificacin
y Presupuesto, informa para los gastos logsticos
y operativos del I y II Matrimonio Civil Comunitario
2016, cuenta con disponibilidad presupuestal y estn
debidamente coberturado a nivel del pliego institucional
para el presente ao 2017;
Que, el Dictamen N 001-2016 de fecha 24 de
Enero de 2017, emitido por la Comisin Ordinaria de
Administracin, Economa y Presupuesto, aprueba y
declara viable la Ordenanza que Aprueba para el I y II
Matrimonio Civil Comunitario de 2017, la Exoneracin de
Pagos de los Derechos Administrativos Contemplados
en el Texto nico de Procedimientos Administrativos
TUPA, en atencin a que beneficia a personas de
escasos recursos econmicos de nuestro distrito que
quieran consolidar el vnculo matrimonial y familiar;
Estando a los fundamentos expuestos y en uso de
las facultades conferidas por los Artculos 9, numeral
9), 39 y 40 de la Ley Orgnica de Municipalidades
Ley N 27972, luego del debate correspondiente y con
dispensa del trmite de lectura y aprobacin del Acta, con
el VOTO UNNIME de los seores Regidores, se aprob
la siguiente:
58 NORMAS LEGALES Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano

ORDENANZA QUE APRUEBA PARA EL I Y II Artculo Quinto.- ENCARGAR a la Sub Gerencia de

MATRIMONIO CIVIL COMUNITARIO DE 2017, LA
EXONERACIN DE PAGOS DE LOS DERECHOS
ADMINISTRATIVOS CONTEMPLADOS EN EL TEXTO
NICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
TUPA.
Artculo Primero.- APROBAR la Exoneracin de
Pagos de los Derechos Administrativos del I Matrimonio
Civil Comunitario de 2017, a realizarse el da Sbado,
06 de Mayo de 2017 a las 15:00 horas en la Plaza de
Armas del Distrito de La Perla, vspera a celebrarse el da
de la Madre; los cuales tienen por concepto la apertura
de expediente matrimonial y por el acto de celebracin
matrimonial, con cdigo de procedimiento N 16 y N10
del TUPA respectivamente.
Artculo Segundo.- APROBAR la Exoneracin
de Pagos de los Derechos Administrativos del II
Matrimonio Civil Comunitario de 2017, a realizarse el
da Sbado, 14 de Octubre de 2017 a las 15:00 horas
en la Plaza de Armas del Distrito de La Perla, vspera
a celebrarse el aniversario del distrito de La Perla; los
cuales tienen por concepto la apertura de expediente
matrimonial y por el acto de celebracin matrimonial,
con cdigo de procedimiento N16 y N10 del TUPA
respectivamente.
Artculo Tercero.- ESTABLECER como requisitos del
I y II Matrimonio Civil Comunitario de 2017, los siguientes:
a. Partida de Nacimiento original y emitida con una
antigedad no mayor de 30 das (Art. 248 Cdigo Civil)
de ambos contrayentes.
b. Copia fedateada del DNI de ambos contrayentes.
c. Declaracin Jurada de estado civil de ambos
contrayentes, con firma legalizada o fedateada.
d. Declaracin Jurada de domicilio de los contrayentes,
debiendo al menos uno residir en el distrito de La Perla.
e. Certificado Prenupcial de ambos contrayentes
(serolgico, pulmones y consejera VIH).
f. 01 Fotografa tamao pasaporte a color de cada
contrayente.
g. Constancia Negativa de Inscripcin de Matrimonio
(RENIEC).
h. Copia Simple del DNI de dos (02) testigos.
i. En caso de tratarse de viudos (as), divorciados
(as), menores de edad, militares o extranjeros, debern
adjuntar los documentos adicionales, segn sea el
caso establecido en el Texto nico de Procedimientos
Administrativos TUPA vigente.
Artculo Cuarto.- DISPENSAR el plazo de la
publicacin de edictos matrimoniales a los contrayentes
que participen del I y II Matrimonio Civil Comunitario de
2017 en concordancia a lo dispuesto por el Artculo 252
del Cdigo Civil.
Registro Civil, el cumplimiento de la presente Ordenanza,
disponindose su publicacin en el diario oficial El
Peruano y derivndose a la Sub Gerencia de Tecnologa
de la Informacin, para la respectiva difusin en el portal
institucional (www.munilaperla.gob.pe) y en el Portal del
Estado Peruano (www.peru.gob.pe).
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
PATRICIA ROSA CHIRINOS VENEGAS
Alcaldesa
1485698-1
Ordenanza que prorroga el plazo para
adecuar los documentos de gestin de la
Municipalidad Distrital de La Perla
ORDENANZA N 003-2017-MDLP
La Perla, 27 de enero de 2017
EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE
LA PERLA.
POR CUANTO:
VISTO:
En Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha, el pedido
realizado por el Regidor Diofmenes Arstides Arana
Arriola, sobre el Proyecto de Ordenanza que prorroga
en 60 das hbiles adicionales el plazo para adecuar los
documentos de gestin a la nueva Estructura Orgnica
y ROF, aprobada con Ordenanza N017-2016-MDLP y
modificada por Ordenanza N001-2017-MDLP; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ordenanza N017-2016-MDLP del
05 de Diciembre del 2016, publicada en el Diario Oficial
El Peruano el 14 de Diciembre de 2016 y vigente al
da siguiente de su publicacin, se aprob la nueva
Estructura Orgnica y el Reglamento de Organizacin
y Funciones - R.O.F. de la Municipalidad Distrital de
La Perla, establecindose en su artculo segundo y en
la Disposicin Complementaria nica, el encargar a
la Gerencia Municipal, las acciones necesarias para
la adecuacin de las unidades orgnicas a la nueva
Estructura Orgnica y de los documentos de gestin para
su progresiva implementacin, otorgando para ello un
plazo de cuarenta y cinco (45) das calendario, trmino
que vencer el 28 de Enero de 2017;

REQUISITO PARA PUBLICACIN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general
(normas legales, reglamentos jurdicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos
de administracin, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan ms de una
pgina, se adjuntar un diskette, cd rom o USB en formato Word con su contenido o ste podr
ser remitido al correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe.

LA DIRECCIN
 El Peruano / Mircoles 15 de febrero de 2017 NORMAS LEGALES
Que, con el Memorndum N1002-2016-GM/MDLP del
14 de Diciembre de 2016, la Gerencia Municipal, ordena a
la Gerencia de Administracin que disponga, oriente, vigile
y/o supervise a la Sub Gerencia de Personal, para que
un plazo de treinta (30) das calendario (con vencimiento
al 13.01.2017), realice la adecuacin del Cuadro de
Asignacin de Personal-CAP y Presupuesto Analtico de
Personal-PAP, para su posterior revisin, evaluacin e
informes previos a su aprobacin final;
Que, el Informe N079-2017-SGRH/GAF-MDLP del
19 de Enero de 2017, de la Sub Gerencia de Recursos
Humanos, indica que debido a la carga laboral y la
complejidad de la adecuacin de los documentos de
gestin, solicita se ample por 60 das hbiles adicionales,
el plazo para la adecuacin del Cuadro de Asignacin de
Personal y el Presupuesto Analtico de Personal;
Que, con el Informe N013-2017-GPP/MDLP del 24 de
Enero de 2017, la Gerencia de Planificacin y Presupuesto,
emite opinin favorable para la ampliacin del plazo a
60 das hbiles para la adecuacin de los documentos
normativos (CAP PAP MOF) toda vez que la complejidad
de los mismo involucra una serie de requisitos y normas a fin
de llevar un correcto documento normativo, el cual involucra
a todas las Unidades Orgnicas de la Municipalidad;
Que, con el Informe N083 -2017-GAJ-MDLP del 26
de Enero de 2017, la Gerencia de Asesora Jurdica,
opina y concluye sobre la procedencia legal del proyecto
de ordenanza para la prrroga del plazo hasta por 60 das
hbiles adicionales para la adecuacin de los documentos
de gestin a que se refiere la nica disposicin
complementaria de la Ordenanza N017-2016-MDLP;
Estando a los fundamentos antes expuestos, en uso
de sus facultades conferida por la Ley N27972 Ley
Orgnica de Municipalidades, con el VOTO EN MAYORA
de los seores regidores, con la dispensa del trmite y
dictamen de Comisin Ordinaria de Regidores y dispensa
de la lectura y aprobacin del Acta, se aprob la siguiente:
ORDENANZA QUE PRORROGA EN 60 DAS
HBILES ADICIONALES EL PLAZO PARA
ADECUAR LOS DOCUMENTOS DE GESTIN DE LA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA PERLA
Artculo nico.- PRORROGAR en sesenta (60) das
hbiles adicionales el plazo establecido en la Disposicin
Complementaria nica de la Ordenanza N017-2016-
MDLP, para adecuar los documentos de gestin de la
Municipalidad Distrital de La Perla.
POR TANTO:
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase. N26979 - Ley de Procedimiento de Ejecucin Coactiva,
PATRICIA ROSA CHIRINOS VENEGAS
Alcaldesa
1485693-1
Designan Auxiliar Coactivo de la
Municipalidad Distrital de La Perla
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 062-2017-A-MDLP
La Perla, 31 de enero de 2017
LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE LA PERLA.
VISTO:
El Memorndum N099-2017-GM-MDLP del 31 de
Enero de 2017, de la Gerencia Municipal, y el Oficio
N004-2017-CCP-MDLP del 31 de Enero de 2017 del
Comit del Concurso Pblico; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme al artculo 194 de la Constitucin Poltica
del Per, modificado por la Ley N30305, y al artculo II del
Ttulo Preliminar de la Ley N 27972 Ley Orgnica de
59
Municipalidades, se establece que los Gobiernos Locales
gozan de autonoma poltica y administrativa en los asuntos
de su competencia y esta autonoma radica en la facultad de
ejercer actos de gobierno, administrativos y de administracin
con sujecin al ordenamiento jurdico;
Que, el Artculo 1 de la Ley N 27204, Ley que precisa
que el cargo de Ejecutor y Auxiliar Coactivo no es cargo de
confianza, seala que el Auxiliar Coactivo, es funcionario
nombrado o contratado, segn el rgimen laboral de la entidad
a la cual representan y, su designacin, en los trminos
sealados en la Ley N26979 - Ley de Procedimiento de
Ejecucin Coactiva, no implica que dichos cargos sean de
confianza;
Que, mediante Acuerdo de Concejo N044-2016-AC-
MDLP, del 27 de octubre de 2016, se aprobaron las Bases
del Concurso Pblico N001-2016-MDLP, para cubrir la
plaza de un Auxiliar Coactivo;
Que, con la Resolucin de Alcalda N390-2016-A-
MDLP, de fecha 30 de septiembre de 2016, se conform
el Comit del Concurso Pblico de Mritos, para
efectuar el procedimiento de convocatoria y seleccin del
personal que ocupe la plaza de un Auxiliar Coactivo de la
Municipalidad Distrital de La Perla, el mismo que qued
conformado por la Gerente Administracin Tributaria y
Rentas, el Gerente de Administracin y Finanzas y el Sub
Gerente de Recursos Humanos;
Que, concluido el procedimiento del concurso pblico
de mritos y publicado los resultados de acuerdo a las
bases aprobadas, el Comit del Concurso Pblico N001-
2016-MDLP, eleva su informe final mediante el Oficio
N004-2017-CCP-MDLP del 31 de Enero de 2017, el cual
refiere como conclusin que ha resultado ganadora de
acuerdo al orden de mrito, la abogada Seora ngela
Patricia Meja Vargas Machuca, declarndola apta para
ocupar la vacante de Auxiliar Coactivo en la Ejecutoria
Coactiva de la Gerencia de Administracin Tributaria y
Rentas de la Municipalidad Distrital de La Perla;
Que, el Decreto Legislativo N276 Ley de Bases de
la Carrera Administrativa, en su primera disposiciones
complementarias, transitorias y finales y el artculo 32
de su Reglamento, el Decreto Supremo N005-90-PCM,
sealan que los funcionarios y servidores pblicos
comprendidos en regmenes propios y regulados por leyes
especficas, continuarn sujetos a su rgimen privativo,
pudindose aplicar las normas de esta ley en lo que no se
oponga a su citado rgimen especfico;
Que, bajo ese contexto, el ingreso a la carrera pblica
a la plaza de Auxiliar Coactivo de la Abogada Seora
ngela Patricia Meja Vargas Machuca, ser mediante
Resolucin de Designacin, conforme lo seala el Artculo
7, numeral 7.1 del Texto nico Ordenado de la Ley
aprobado con el Decreto Supremo N018-2008-JUS;
Estando a las consideraciones expuestas y en uso de
las facultades conferidas por el artculo 20, numerales 6 y
28 de la Ley Orgnica de Municipalidades Ley N27972;
RESUELVE:
Artculo Primero.- DESIGNAR a partir del 01 de Febrero
de 2017, a la abogada Seora ngela Patricia Meja Vargas
Machuca, como Auxiliar Coactivo en la Ejecutoria Coactiva
de la Gerencia de Administracin Tributaria y Rentas en la
Municipalidad Distrital de La Perla.
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de
Administracin y Finanzas y a la Sub Gerencia de Recursos
Humanos, el inicio de las acciones correspondientes en
cumplimiento de lo dispuesto en la presente, conforme al
Decreto Legislativo N276 y su reglamento.
Artculo Tercero.- NOTIFICAR la presente resolucin a
la interesada y a las unidades orgnicas para su cumplimiento
Artculo Cuarto.- DISPONER la publicacin de la
presente en el Diario Oficial El Peruano; derivndose a
la Sub Gerencia de Tecnologa de la Informacin, para su
publicacin en el portal institucional (www.munilaperla.gob.
pe).
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
PATRICIA ROSA CHIRINOS VENEGAS
Alcaldesa
1485697-1
60 NORMAS LEGALES Mircoles 15 de febrero de 2017 / El Peruano