REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES
FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y POLTICAS
ESCUELA DE DERCHO
ESTUDIOS INTERACTIVOS MODALIDAD A DISTANCIA

TRABAJO INVESTIGATIVO
TEMA 4
LOS TRATADOS

Realizado por:
Mario Medina Cordero
C.I. V-10.155.316

Materia:
Derecho Internacional Pblico
Profesor:
Henri Valdemar Valdez Mrquez
Seccin 31

San Cristbal 10 de Diciembre de 2.016

 Los tratados son el medio por los cuales los sujetos de Derecho Internacional
Pblico, firman acuerdos colocando las reglas y quedando obligados a cumplirlas,
los tratados son una de las principales fuentes del DIP. En relacin a los mismos,
se han elaborado mltiples definiciones por la doctrina. Segn Vizcano A. (2004)
son los acuerdos que celebran entre dos o ms Estados como entidades soberanas
entre s, sobre cuestiones diplomticas, polticas, econmicas, culturales u otras de
inters para ambas partes (p. 69).

Las caractersticas ms importantes de los tratados son: la negociacin, la

firma y la ratificacin, los Estados llegan a un mutuo acuerdo y elaboran el escrito
(texto), donde quedan obligados a cumplir con dicho tratado, los Estados
demuestran a nivel internacional la obligacin, la cual debern cumplir ya que se
comprometieron. Casi siempre son los presidentes de cada Estado los que firman
los tratados.

Ahora bien, los tratados tienen una clasificacin de acuerdo al orden material,
Ej. Los contratos por los cuales se realizan negocios jurdicos, es aqu donde cada
Estado busca un fin diferente, los normativos donde se colocan reglas las cuales se
deben cumplir, ya que cada Estado busca fines idnticos. En el orden formal estn
los bilaterales, entre dos Estados y los multilaterales donde estn ms de tres
Estados, esto de acuerdo a la posibilidad que tenga cada Estado. Tambin tenemos
la adhesin, que son llamados abiertos, consisten en que se incorporan otros
sujetos de DIP que son diferentes a los que inicialmente acordaron el tratado, y los
llamados cerrados son aquellos que quedan restringidos solo a aquellos que en un
principio intervinieron en el tratado. De acuerdo a su contenido tenemos los
econmicos, los sociales, los polticos, los comerciales y los culturales.

En ese mismo orden de ideas, los tratados tienen carcter de

obligatoriedad, ya que sin ella el DIP prcticamente seria ineficaz, lo demuestra la
regla Pacta Sunt Servanda, tambin lo dice el artculo 29 del convenio de Viena de
1969. Sergio Guerrero dice; los tratados como fuente de Derecho, no son otra cosa
que la voluntad de los Estados plasmada en documentos, y su obligatoriedad
radica en el ejercicio de la voluntad, cuando el Estado la aprueba. Es decir para
los Estados es fundamental, poner en prctica la moral, la voluntad y tener
presente la justicia internacional, para que quede en evidencia el reconocimiento
tcito del contenido de los tratados, y tener el reconocimiento de su
obligatoriedad, la forma de accin que se puede efectuar para el reconocimiento
de la obligatoriedad de los tratados ya sabemos que son: ratificacin, aceptacin,
aprobacin o adhesin.

Tambin, tenemos la reserva lo dice el artculo 2 en su aparte d de la

Convencin de Viena, que dice; se realiza por declaracin unilateral hecha por los
Estados al firmar, ratificar, aceptar, aprobar un tratado o adherirse a l con el fin
de excluir o modificar los efectos jurdicos de algunas disposiciones del tratado en
su aplicacin a ese Estado. Los requisitos son los siguientes: ser expresa y
especifica con respecto a los artculos en su contenido, la misma deber
formularse por escrito y la reserva debe comunicarse a los dems sujetos que son
parte del tratado. Dicha reserva se realiza en el momento de firmar, ratificar o
adherirse al tratado, para que tenga efectos jurdicos es necesario que sea aceptada
por cada una de las partes signatarias del tratado. Los tratados generan derechos y
obligaciones solo para las partes contratantes, y no pueden perjudicar ni beneficiar
a terceros Estados, existen excepciones en que se generan derechos a favor de
terceros Estados que no han sido parte del mismo.

Resulta oportuno, decir que existen reglamentos para interpretar los tratados,
aparecen en los artculos de la Convencin de Viena sobre derecho de los tratados,
encontramos reglas especficas que dicen; ningn Estado o partes podr suprimir
o limitar el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la convencin, no
podrn excluir otros derechos y garantas que son inherentes al ser humano o que
derivan de la forma democrtica y representativa del gobierno, tampoco excluir o
limitar el efecto que puedan producir la declaracin Americana de Derechos y
deberes del hombre y otros pactos internacionales de igual naturaleza. Existe la
figura jurdica de los tratados en todo lo relacionado al DIP, es el llamado depsito
apareci con los tratados multilaterales, un Estado se encarga de recibir
salvaguardar y comunicar a las partes involucradas todo lo concerniente a la
ratificacin.
 Es evidente entonces, que los tratados pueden extinguirse por razones que
estn en el mismo, por disposiciones sobre su propia terminacin, por abrogacin,
por denuncia y por efectos de la denuncia, en lo relativo a la nulidad de los
tratados se da cuando est viciado, o hay ausencia de un objeto o causa ilcita del
tratado, se puede terminar por nulidad absoluta o relativa. La revisin, la
enmienda y la modificacin tambin son actos que se pueden realizar en los
tratados, como sabemos la enmienda y la revisin son actos que sustituyeron a la
revisin, la enmienda se caracteriza por la alteracin de un tratado bilateral o
multilateral, en acuerdo entre las partes involucradas en dicho tratado, y la
modificacin es el procedimiento por el cual se realiza el cambio al contenido del
tratado.

La importancia del buen desempeo de las relaciones internacionales en el

desarrollo, poltico, comercial, cultural a nivel mundial es primordial hoy da para
el logro del desarrollo integral de las naciones. No hay una sola nacin que pueda
considerarse autosuficiente as misma y que no necesite del concurso y apoyo de
los dems pases, aun las naciones ms ricas necesitan recursos de los cuales
carecen y que por medio de las negociaciones y acuerdos mundiales suplen sus
necesidades y carencias en otras zonas. La importancia del buen desempeo de las
relaciones internacionales en el desarrollo, poltico, comercial, cultural a nivel
mundial es primordial hoy da para el logro del desarrollo integral de las naciones.
Ya que las condiciones climatolgicas propias de cada nacin la hacen
intercambiar con zonas donde producen bienes necesarios para la supervivencia y
desarrollo de reas vitales entre naciones.

En ese mismo orden de ideas podemos ver que en el Derecho

Internacional, abarca la rama del Derecho Comercial Internacional en virtud de la
cual se establecen los principios y las normas que regulan los actos de comercio
entre los sujetos de Derecho Internacional de carcter progresivo.

As mismo tiene por objeto regular las relaciones econmicas que nacen de
los diversos actos jurdicos llevados a cabo por los diferentes sujetos de Derechos
situados en distintas partes del mundo. Al mismo tiempo evolucionan las
condiciones sociales y econmicas del Derecho Mercantil Internacional. Para
llevar a cabo este comercio internacional es indispensable la existencia de un
tratado internacional donde se estipulen las condiciones iguales en los pases
suscriptores. Desde un punto de vista econmico el desarrollo del comercio
internacional hace que los pases prosperen, al aprovechar sus activos producen
mejor, y luego intercambian con otros pases lo que a su vez ellos producen mejor.

Por tal motivo y para efectos de este trabajo se selecciona un Tratado

Internacional que plantea la Promocin y Proteccin Reciproca de las Inversiones
entre Mxico y Panam, considerando las inversiones extranjeras como los
medios financieros puestos a disposicin, para la creacin de nuevas ganancias,
ampliacin de existentes o sustitucin de desgastados medios de produccin,
destinados a la renovacin del capital fijo. Se trata, pues, de un bien de capital
para producir o para acrecentar la produccin con fines lucrativos, sin lo cual la
inversin no tendra sentido para el inversor. La (IED) Inversiones Extranjeras
Directas, son inversiones de capital efectuadas por empresas de un pas o
territorio en regiones extranjeras cuyo fin es establecer relaciones econmicas
duraderas con empresas de dichas regiones mediante la facilitacin de capital,
tecnologa, marketing, management y otros recursos.

Durante las ltimas tres dcadas, las inversiones extranjeras directas (IED)
han crecido a nivel mundial en proporcin al PIB y al nivel de la inversin interna
bruta de las economas. Este auge est relacionado a factores de oferta y de
demanda, entre los que destaca su creciente valoracin como un mecanismo para
suplementar el ahorro domstico, para obtener transferencias de tecnologas y para
hacer mejor frente al ciclo econmico, puesto que los flujos de IED son menos
voltiles que la deuda o la inversin de portafolio. Latinoamrica ha disfrutado en
los ltimos aos de las ms altas tasas de crecimiento de inversin extranjera
directa, lo que significa que Mxico y Panam forman parte de una regin que
definitivamente va a captar importantes montos de inversiones.

Los factores determinantes de la IED son el tamao del mercado, las

caractersticas de la fuerza laboral, la ubicacin geogrfica, la dotacin de factores
y el nivel de proteccin, la estabilidad macroeconmica, la provisin de
infraestructura adecuada, la calidad del marco legal y regulatorio, y la poltica
comercial que incluye la suscripcin de acuerdos de integracin regionales,
aunque los factores estructurales de los pases, tales como tamao y caractersticas
geogrficas s influyen en la atraccin de IED, las polticas econmicas y la
calidad de las instituciones resultan determinantes para llevar a cabo acuerdos o
tratados internacionales.
Todo tratado de comercio internacional relacionado con la inversin extranjera
directa est sujeto a criterios de rentabilidad donde el tipo de inters concedido a
la demanda de capital revela ser el factor crucial para el inversor. Adems de otros
aspectos como el coste de inversin y el beneficio derivado de los futuros ingresos
son los elementos determinantes para la realizacin o no de un proyecto de
inversin.

Por regla general, las inversiones internacionales se caracterizan por ser

ventajosas tanto para los pases emisores como para los receptores de inversin
as, las administraciones pblicas de los pases receptores consideran importantes
las aportaciones del capital extranjero por varias razones; entre ellas se destacan:
La ampliacin de la capacidad de inversin, el factor propulsor para innovaciones
tecnolgicas e iniciativas empresariales, complementar el ahorro interior con
aportaciones financieras exteriores en el marco de las previsiones de incremento
econmico, asegurar el mantenimiento del equilibrio en la balanza de pagos.

A continuacin se analizara el tratado internacional celebrado por Mxico

y Panam para la Promocin y Proteccin Reciproca de las Inversiones el once de
octubre de dos mil cinco, el Plenipotenciario de los Estados Unidos Mexicanos,
debidamente autorizado para tal efecto firma el Presidente Felipe de Jess
Caldern Hinojosa, en la Repblica de Panam. El Acuerdo mencionado fue
aprobado por la Cmara de Senadores del Honorable Congreso de la Unin, el
cinco de abril de dos mil seis, segn decreto publicado en el Diario Oficial de la
Federacin del diecinueve de mayo del propio ao. Las notificaciones a que se
refiere el Acuerdo, se efectuaron en la ciudad de Panam el veinticinco de mayo y
el catorce de noviembre dos mil seis, quedando promulgado el presente Decreto,
en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de Mxico, Distrito
Federal, el doce de diciembre de dos mil seis.

En cuanto a la clasificacin del instrumento seleccionado se pudo

contrastar que: de acuerdo al orden material: el instrumento seleccionado se
caracteriza en Contrato ya que el mismo genera prestaciones reciprocas a cargo
de cada uno de los estados, teniendo cada uno de esto fines diferentes. Segn de
orden formal: el instrumento es Bilateral, es decir interviene dos estados. Segn la
posibilidad que tiene un estado de incorporarse a un tratado con posterioridad a su
celebracin, mediante la adhesin, el mismo es Cerrado porque fue circunscrito
entre dos estados. De acuerdo a su contenido se clasifica en econmico pues es
instrumento seleccionado se relaciona con la Promocin y Proteccin Reciproca
de las Inversiones.

En relacin al procedimiento para la conclusin de este Tratado

internacional Comercial seleccionado se dieron los siguientes pasos: la
negociacin, la firma y la ratificacin. En la negociacin se plantearon algunos
aspectos importantes como:

El mbito de aplicacin de dicho tratado, La admisin de las Inversiones;

como por ejemplo se plantea en este tratado: Cada Parte Contratante admitir las
inversiones de inversionistas de la otra Parte Contratante de conformidad con su
legislacin y dems disposiciones aplicables. As como la promocin de acuerdo a
su poltica general en materia de inversin, en su territorio.

Obligaciones Sustantivas como el Trato Nacional. Ejemplo: Cada Parte

Contratante otorgar a las inversiones de inversionistas de la otra Parte
Contratante, un trato no menos favorable que el que otorgue, en circunstancias
similares, a las inversiones de sus propios inversionistas en lo referente a la
administracin, conduccin, operacin o venta de las inversiones.

Expropiacin e Indemnizacin; donde se propone que ninguna Parte

Contratante expropiar o nacionalizar una inversin directamente o
indirectamente a travs de medidas equivalentes a la expropiacin o
nacionalizacin (en lo sucesivo expropiacin), salvo que sea por causa de
utilidad pblica o inters social: a) sobre bases no discriminatorias; b) de acuerdo
con el debido proceso legal; c) mediante el pago de una indemnizacin.

La indemnizacin ser bajo los siguientes trminos: a) ser equivalente al

valor justo de mercado de la inversin expropiada inmediatamente antes o al
momento en que la expropiacin se haya llevado a cabo. El valor justo de
mercado no reflejar cambio alguno en el valor debido a que la expropiacin
hubiere sido conocida con anterioridad. Los criterios de valuacin comprendern
el valor corriente, el valor de los activos, incluido el valor fiscal declarado de la
propiedad de bienes tangibles, as como otros criterios que resulten apropiados
para determinar el valor justo de mercado. b) ser pagada sin demora. c) incluir
intereses a una tasa comercial razonable desde la fecha de expropiacin hasta la
fecha de pago. d) ser completamente liquidable y libremente transferible.
El inversionista cuya inversin resulte expropiada, tendr el derecho
conforme a la legislacin de la Parte Contratante que llev a cabo la expropiacin,
a una pronta revisin de su caso, por parte de una autoridad judicial o por
cualquier otra autoridad competente de esa Parte Contratante, y a una evaluacin
de su inversin de conformidad con los principios establecidos en el presente
tratado.

Nivel Mnimo de Trato Conforme al Derecho Internacional

Consuetudinario; donde cada Parte Contratante otorgar a las inversiones de los
inversionistas de la otra Parte Contratante, trato acorde con el derecho
internacional, incluido trato justo y equitativo, as como proteccin y seguridad
plenas.

La Compensacin por Daos o Prdidas; se propone que cuando las

inversiones de los inversionistas de cualquier Parte Contratante sufran prdidas
debido a guerra, conflicto armado, estado de emergencia nacional, revuelta,
insurreccin, motn u otros eventos similares ocurridos en el territorio de la otra
Parte Contratante, dichos inversionistas recibirn, respecto de la restitucin,
indemnizacin, compensacin u otras formas de arreglo, un trato no menos
favorable que aqul que esta ltima Parte Contratante otorgue a sus propios
inversionistas o a los inversionistas de cualquier tercer Estado.

Las Transferencias; se refiere a que cada Parte Contratante permitir en su

territorio la transferencia de pagos relacionados con las inversiones de un
inversionista de la otra Parte Contratante. Cada Parte Contratante permitir que las
transferencias sean realizadas en una moneda de libre convertibilidad al tipo de
cambio vigente que prevalezca en el mercado en la fecha de la transferencia, sin
restriccin alguna y sin demora injustificada. En caso de un desequilibrio
fundamental en la balanza de pagos o de una amenaza a la misma, cada una de las
Partes Contratantes podr de forma temporal restringir las transferencias, siempre
y cuando dicha Parte Contratante instrumente medidas o un programa que sea
compatible con el Convenio Constitutivo del Fondo Monetario Internacional

La Subrogacin; que se refiere a que cuando una Parte Contratante o una

entidad por ella designada ha otorgado cualquier garanta financiera, incluyendo
seguros contra riesgos no comerciales y realiza un pago al amparo de tal garanta,
o ejerce sus derechos como subrogatario en relacin con una inversin efectuada
por un inversionista de esa Parte Contratante en el territorio de la otra Parte
Contratante, la otra Parte Contratante reconocer la subrogacin de esa Parte
Contratante o entidad designada, respecto de cualquier derecho, ttulo,
reclamacin, privilegio o derecho de accin existentes o que pudieren surgir. En
ningn caso, la Parte Contratante o la entidad subrogadas ejercern mayores
derechos que aquellos que tena el inversionista original.

Las Excepciones; se refiere a las disposiciones de este Acuerdo donde se

especifica que no sern interpretadas en el sentido de obligar a una Parte
Contratante a extender a los inversionistas de la otra Parte Contratante y sus
inversiones los beneficios de cualquier tratamiento, preferencia o privilegio que
pueda ser otorgado por esa Parte Contratante.

La solucin de controversias; se manifest como se manejaran las

controversias que se susciten entre una Parte Contratante y un inversionista de la
otra Parte Contratante, derivadas del presunto incumplimiento a una obligacin
establecida. La Notificacin y Consultas productos de las controversias se harn
de la siguiente manera: 1. Las partes contendientes intentarn primero dirimir la
controversia por va de consulta o negociacin. 2. Con el objeto de resolver la
disputa de forma amistosa, el inversionista notificar su intencin de someter la
reclamacin a arbitraje a la Parte Contratante contra la cual pretenda presentarla,
cuando menos seis meses antes de que someta la reclamacin a arbitraje.

En relacin a la firma de este tratado entre Mxico y Panam fue realizada

por los mismos presidentes de cada pas quienes formalizaron la negociacin de
dicho tratado el once de octubre de dos mil cinco. Siendo El Acuerdo antes
mencionado aprobado por la Cmara de Senadores del Honorable Congreso de la
Unin, el cinco de abril de dos mil seis, segn decreto publicado en el Diario
Oficial de la Federacin del diecinueve de mayo del propio ao. Y certificado por
Joel Antonio Hernndez Garca, Consultor Jurdico de La Secretaria de Relaciones
Exteriores.

La ratificacin se realiza mediante la aprobacin y conformacin formal

del Poder Legislativo y Poder Ejecutivo del Estado a la negociacin que est
realizando el Gobierno, es decir la aprobacin del contenido de dicho tratado.

En cuanto a la adhesin. En el caso del instrumento seleccionado es un

tratado cerrado, es decir la adhesin se limita solo a los Estados de Mxico y
Panam. La firma diferida no se aplica en el caso de este tratado pues no hubo
un representante plenipotenciario para la misma, sino que el tratado fue realizado
entre los mismos presidentes de cada pas involucrados. Esta firma diferida tiende
a confundir pues el hecho de firmar en fechas posteriores a su realizacin se
interpreta como una adhesin.

La reserva de los tratados se refiere a la declaracin unilateral hecha por

un Estado con el objeto de modificar o excluir los efectos jurdicos de ciertas
disposiciones contenidas en un tratado. Estas reserva solamente para los tratados
multilaterales, las mismas deben ser expresa, especificas sobre los artculos
(contenido y orientacin), por escrito y comunicada o los dems sujetos que
intervienen en el tratado. Para efecto de este trabajo se selecciono un tratado
bilateral por lo tanto la reserva en este caso implicara una negociacin para un
nuevo tratado.

Entre las partes contratantes, la aplicacin del principio (res inter alios
acta) esto significa que un tratado solo engendra derechos y obligaciones para las
partes contratantes, tal es el caso del tratado seleccionado que solo beneficia a
Mxico y Panam. Aunque existen algunas excepciones en algunos tratados,
cuando se generan derechos a favor de terceros Estados que no han sido partes del
tratado, como por ejemplo cuando se negocia lo relacionado a materia de
comunicacin a travs de un corredor fluvial, una Clausura de Nacin ms
Favorecida estipulada en un tratado.
 En conclusin un tratado internacional permite formalizar una zona de
libre comercio que abarca dos o ms pases. En l, se establecen reglas claras y
transparentes de beneficio mutuo en materia de comercio e inversin. El tratado
ofrece certidumbre a todos los sectores econmicos, permitir el comercio de
bienes y servicios en condiciones de competencia leal y facilitara los flujos de
inversin entre ambos pases. Es por esas razones que Mxico ha suscrito diversos
tratados con una variedad de pases, ya que estas relaciones fomentan un comercio
internacional ms floreciente y prospero.

Cada uno de los tratados anteriormente vistos y celebrados en Amrica,

por lo general estn estructurados de una manera muy similar ya que tratan de un
tema en comn que es el Libre Comercio y se trata de pases con economas muy
parecidas. En cuanto a los tratados celebrados con pases de otros continentes
como lo son con la Unin Europea y Japn, estos tienen sus caractersticas
especiales; ya la economa de Mxico est considerada como en va de desarrollo;
y esos pases son potencias desarrolladas, sin embargo se le trata de dar a Mxico
un impulso para poder ponerse a la par con estas naciones.

BIBLIOGRAFIA
http://www.gob.mx/se/acciones-y-programas/comercio-exterior-
paises-con-tratados-y-acuerdos-firmados-con-mexico

http://www.eumed.net/libros/index.php

http://www.eumed.net/libros-gratis/2014/1394/ambiente-
negocios.htm

http://www.eumed.net/libros-gratis/2010f/866/indice.htm

http://www.gob.mx/se/acciones-y-programas/comercio-exterior-paises-con-
tratados-y-acuerdos-firmados-con-mexico

http://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/2430/SE_panama_appri.pdf

http://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/54130/10_invers
ion_final.pdf

libro: CRECIMIENTOECONMICOYDESARROLLOREGIONALENMXICO(1970
2010)
autor: JorgeIsauroRiondaRamrez

Libro: ASPECTOS DEL COMERCIO EXTERIOR

Autor: Fernando Lafuente

Guerrero, Sergio (2002). Derecho Internacional Pblico:

Tratados. Mxico: Universidad Autnoma de Mxico
Aragn Plaza y Valdez Editores.

Andaluz, Horacio (2005), Positivismo normativo y

Derecho internacional. Bolivia: Plural Editores.
D Estefano Pisani, Miguel A. Derecho de Tratados. Editorial Pueblo y
Educacin, La Habana, 1986. Repblica de Cuba. Confrontar las pgs. 7 y 8

Arrioja Vizcano Adolfo. Derecho Fiscal, Dcima Octava Edicin, Editorial

Themis, confrontar la pg. 69.

Diez de Velazco. Instituciones del Derecho Internacional Pblico, Tomo I, Novena

Edicin. Editorial Tecnos, S.A, Madrid, 1991. Confrontar la pg. 124.

Barberis, Julio, Formacin del Derecho Internacional, Ed. baco, Buenos Aires,
1994

Benadava, Santiago, Derecho Internacional Pblico, 4 Ed. Editorial Jurdica de

Chile, Santiago, 1993

Artculo 2.1 de la Convencin de Viena de 1969: Se entiende por tratado un

acuerdo internacional celebrado por escrito entre Estados y regido por el derecho
internacional, ya conste en un instrumento nico o en dos o ms instrumentos
conexos y cualquiera que sea su denominacin particular.

Artculo 2.1 de la Convencin de Viena de 1986. Para los efectos de la presente

Convencin se entiende por tratado un acuerdo internacional regido por el
derecho internacional y celebrado por escrito entre uno o varios Estados y una o
varias organizaciones internacionales; o entre organizaciones internacionales, ya
conste ese acuerdo en un instrumento nico o en dos o ms instrumentos conexos
y cualquiera que sea su denominacin particular.

Gonzlez Campos J, Snchez Rodrguez L, Senz de Santa Mara P. Curso de

Derecho Internacional Pblico, Sexta Edicin, Editorial Civitas S.A, Espaa,
1998. Confrontar la pg. 173.

Puente Egido J. Lecciones de Derecho Internacional Pblico. Vol. I, editorial

Dykinson S.L, Madrid, 1992. Confrontar la Pg. 175.

Gonzlez Campos J, Snchez Rodrguez L, Senz de Santa Mara P, Ob. Cit.,

confrontar la pg. 173. Puente Egido J. Ob. Cit., confrontar la pg. 175.