Periodismo

en Bases de Datos y Buscabilidad de la Informacin:

Protocolo de anlisis1
Citacin: Juan Linares, Llus Codina, Ernest Abadal y Javier Guallar (2016). " Periodismo en Bases
de Datos y Buscabilidad de la Informacin: Protocolo de anlisis ". Hipertext.net [Online], 2016.
Nm. 14.
http://raco.cat/index.php/Hipertext/article/view/311787/405629

DOI: 10.2436/20.8050.01.33

Juan Linares Llus Codina Ernest Abadal Javier Guallar

juan.linares@upf.edu lluis.codina@upf.edu abadal@ub.edu jguallar@gmail.com
Universitat Pomeu Fabra Universitat Pompeu Fabra Universitat de Barcelona Universitat de Barcelona
Web personal Web personal Web personal Web personal

Palabras clave: Periodismo en bases de datos, protocolo de anlisis, sistemas de calidad

Resumen: El Periodismo en Bases de Datos es una prctica periodstica y, a la vez, una

dimensin con una fuerte identidad propia, del Periodismo de Datos. Se basa en el
conocimiento y la explotacin de informaciones periodsticas y de actualidad disponibles en
fuentes de informacin especializadas. El Periodismo en Bases de Datos utiliza principalmente
sistemas de informacin documental, tales como bases de datos (de aqu su nombre) y
hemerotecas digitales. Su ncleo consiste en la bsqueda, descubrimiento y anlisis de
informaciones periodsticas retrospectivas para comprender mejor, complementar o enriquecer
una historia o un evento actual. Se presenta aqu un protocolo de anlisis de la calidad de
interfaces de bsqueda en bases de datos periodsticas. Dicho sistema analtico consiste en la
identificacin y caracterizacin de un grupo de indicadores para el anlisis evaluativo de la
calidad de la representacin y recuperacin de informacin periodstica.

1
Este artculo consiste en la segregacin y edicin de la seccin del protocolo del report
disponible en http://repositori.upf.edu/handle/10230/27310 que damos a conocer aqu para
facilitar su manejo y aplicacin en otras investigaciones.

1
1. Introduccin

Para que el Periodismo en Bases de Datos pueda cumplir con sus objetivos es imprescindible
que tanto las bases de datos como las hemerotecas digitales proporcionen opciones de
bsqueda y descubrimiento bien diseadas. Sin interfaces de usuario que faciliten la
transformacin de las necesidades de informacin del periodista en estrategias de bsqueda
efectivas, los sistemas de informacin no cumplen bien con su misin.

El objetivo de trabajo es disear un sistema de anlisis de la calidad de interfaces de bsqueda
en bases de datos periodsticas. Dicho protocolo consiste en identificar y caracterizar un grupo
de indicadores para el anlisis evaluativo de la calidad de la representacin y recuperacin de
informacin periodstica. A partir de la aplicacin de dichos indicadores analticos uno puede:

Evaluar las posibilidades funcionales de los sistemas analizados para dar soporte a:
o Periodismo en Bases de Datos,
o Investigadores en Comunicacin Social
o Historiadores del Periodismo, etc.
Realizar una aportacin al anlisis de la Buscabilidad de las Informaciones Periodsticas.
Realizar propuestas para el diseo de la interaccin y de componentes de un sistema de
recuperacin de informacin en el ecosistema de la informacin periodstica.

2
1.2 Periodismo en Bases de Datos para los Medios de Comunicacin

La cuestin es que, a partir de la consulta de bases de datos de prensa, un periodista puede

obtener, entre otros, estos resultados que son, a su vez, inputs posibles para sus futuras
historias o noticias:

Saber qu se ha publicado antes sobre un tema o una historia o secuencia de hechos

noticiables determinado
Saber cmo ha sido tratado este tema
Identificar actores sociales, entidades y posibles fuentes de informacin para un
determinado tema o lnea de temas
Encontrar antecedentes o datos biogrficos que hayan generado noticias con
anterioridad de un determinado personaje de actualidad: un poltico, un artistas, un
empresario, etc., al que (por ejemplo), queramos entrevistar
Ideas, enfoques y nuevas dimensiones de un mbito noticioso que el periodista se haya
propuesto tratar, o al que le hayan asignado en el medio para el que trabaja

Naturalmente, la lista anterior es necesariamente una lista abierta, nicamente mostrada a
ttulo orientador, puesto que en realidad es algo que puede ser muy distinto para cada tema,
historia, periodista, audiencia, etc.

1.3 Inputs para la Comunicacin Audiovisual

Lo cierto es que estas bases de datos tienen sentido tambin en el sector de la comunicacin
audiovisual como parte de sus inputs de produccin. La comunicacin tiene muchas
vinculaciones con la informacin de actualidad, incluso en su vertiente de obra creativa o de
ficcin, no digamos en la dimensin de los gneros del documental. En cualquier caso, para un
profesional del audiovisual estas bases de datos pueden aportar:

Informaciones muy precisas sobre sucesos e historias de pocas anteriores, que en

ningn libro de historia podr encontrar.
Datos y nombres de personas, entidades, lugares, eventos, etc., para producciones
televisivas vinculadas a hechos reales, ya sea para producciones tipo documentales.
Ideas para guiones y producciones audiovisuales, ya sea para cine o televisin.
Informaciones de personajes, historias, sucesos, etc., para proporcionar realismo a la
ambientacin de una historia o narracin audiovisual.
Identificacin de actores sociales, entidades, etc. que pueden ser fuentes para una
produccin audiovisual de tipo reportaje o documental.
Ideas para obras de creacin, ya sea spots o anuncios como tramas de obras de ficcin.

Cmo hemos dicho en el caso de su papel en la produccin periodstica, las anteriores son
solamente meras indicaciones del papel que pueden jugar, a ttulo indicativo.

3
2.Protocolo de Anlisis
A continuacin, se definen los parmetros e indicadores que se incluyen en el Protocolo de
Anlisis. Se emplean 3 parmetros, cada uno de ellos con un nmero de indicadores para su
operacionalizacin.

N Parmetro Definicin/Explicacin

1 Consulta La consulta es el componente de la interfaz de usuario que permite

expresar la necesidad de informacin. Si el sistema de consulta es
ineficiente, el usuario no podr articular ni expresar su necesidad
de informacin de forma precisa, y los resultados obtenidos,
necesariamente, se resentir de este problema. El usuario puede
perder oportunidades como consecuencia final.

2 Pgina de Resultados En la pgina de resultados el usuario debe tener la capacidad de

llevar a cabo una serie de opciones de ordenacin y de exportacin
de resultados para poder aprovechar sus ecuaciones de bsqueda.
Idealmente, en la Pgina de Resultados, el sistema puede ofrecer
opciones de filtrado y/o de minera de datos. De nuevo, un
ineficiente diseo por falta de funciones de ordenacin,
explotacin, etc., conducir a prdida de oportunidades.

3 Ficha de la Noticia En la ficha de noticia aparecen metadatos y opciones adicionales de

anlisis y explotacin de la informacin que pueden ayudar de
forma significativa al usuario a comprender el contexto de la
noticia.
Figura 1. Definicin de parmetros utilizados

4
PARMETRO 1. Consulta

Indicador 1.1. Bsqueda simple

Definicin El sistema habilita una caja de consulta donde el usuario puede

ejercer la bsqueda introduciendo un trmino nico, compuesto o
bien una frase escrita en lenguaje natural para ejercer su necesidad
de informacin.

Pregunta de Dispone el sistema de una caja de consulta para que el usuario

anlisis pueda ejercer una bsqueda determinada?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo

Figura 2: Indicador Bsqueda simple. En el ejemplo se observa el caso de Google

News UK

5
Indicador 1.2. Bsqueda parametrizada

Definicin El sistema permite utilizar campos o parmetros para articular la

bsqueda. En las bases de datos son frecuentes los siguientes
campos o parmetros: autor, lengua, fuente o categora.

Pregunta de Es posible realizar bsquedas a partir de diversos campos o

anlisis parmetros presentes en el sistema?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo

Figura 3: Indicador Bsqueda parametrizada. En el ejemplo se observa el caso de

Factiva.

Indicador 1.2.1. Bsqueda parametrizada por colecciones

6
Definicin El sistema permite acotar la bsqueda por colecciones. Por
ejemplo, en las diferentes secciones del diario, en suplementos,
gneros, ediciones, o por materias tratadas.

Pregunta de Es posible acotar la bsqueda?

anlisis

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo MyNews permite realizar una bsqueda por secciones

Figura 4: Indicador Bsqueda parametrizada por colecciones. En el ejemplo se

observa el caso de MyNews.

Indicador 1.2.2. Bsqueda parametrizada por formatos

7
 Definicin El sistema permite acotar la bsqueda por formatos, es decir,
segn sean texto, fotos, grficos o vdeos

Pregunta de Es posible acotar la bsqueda por formatos?

anlisis

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo

Figura 5: Indicador Bsqueda parametrizada por formatos.

Indicador 1.2.3. Bsqueda parametrizada por campos del registo

Definicin El sistema permite acotar la bsqueda por campos del registro

del documento; es decir, si el/los trminos aparecen en los
campos ttulo, autor cuerpo

Pregunta de Es posible acotar la bsqueda por diferentes campos de

anlisis registro?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo

Figura 6: Indicador Bsqueda parametrizada por secciones. En el ejemplo se

observa el caso de Factiva.

Indicador 1.2.4. Bsqueda parametrizada temporal

8
Definicin El sistema permite realizar acotaciones de bsqueda temporal;
es decir, indicando un rango especfico de fechas

Pregunta de Es posible acotar la bsqueda indicando un rango especfico de

anlisis fechas?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo

Figura 7: Indicador Bsqueda parametrizada temporal.

Indicador 1.3. Operadores booleanos

Definicin El sistema permite utilizar los tres operadores booleanos bsicos:

AND, OR, NOT.

Pregunta de Es posible realizar bsquedas utilizando sintaxis booleana directa

anlisis y/o bsqueda booleana asistida?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo

Figura 8: Indicador Bsqueda booleana. En el ejemplo se observa el caso de Google

News UK

9
Indicador 1.4. ndices

Definicin Visualizacin y /o acotacin de la bsqueda a partir de alguno de

los ndices de los campos del registro. Puede tratarse de ndice de
autores, ttulos y/o materias, por ejemplo.

Pregunta de Existe la opcin de explorar y/o buscar informacin mediante

anlisis consulta de ndices de nombres de autores, temas o ttulos?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Factiva permite buscar informacin seleccionando las fuentes de

informacin segn el ttulo de las mismas

Figura 9: Indicador ndices. En el ejemplo se observa el caso de Factiva

10
Indicador 1.5. Tendencias de bsqueda

Definicin Se visualizan las tendencias de bsqueda de los usuarios en las

ltimas horas. Las tendencias de bsqueda se expresan en forma
de titulares o trminos consultados

Pregunta de Se permite conocer aquello que buscan otros usuarios?

anlisis

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo

Figura 10: Indicador Tendencias de bsqueda. En el ejemplo se observa el caso de

My News.

11
Indicador 1.6. Autocompletado

Definicin El sistema autocompleta el trmino introducido por el usuario y,

por tanto, realiza sugerencias de bsquedas a medida que se
introduce el trmino a buscar. Adems de los trminos sugeridos,
el sistema puede indicar tambin el nmero de resultados
aproximados para cada opcin de autocompletado.

Pregunta de El sistema autocompleta la palabra clave que introduce el

anlisis usuario?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo

Figura 11: Indicador Autocompletado. En el ejemplo se observa el caso de Google

News UK

12
Indicador 1.7. Actualizacin en tiempo real

Definicin El sistema permite visualizar en tiempo real la incorporacin de

nuevos ficheros a la base de datos

Pregunta de Es posible observar en tiempo real, por ejemplo, las noticias que
anlisis van entrando en la base de datos consultada?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo

Figura 12: Indicador Actualizacin en tiempo real. En el ejemplo se observa el caso

de Google News UK.

13
Indicador 1.12. Reutilizacin de bsquedas

Definicin El sistema permite reutilizar bsquedas? En ocasiones, una

ecuacin de bsqueda incluye muchas variaciones: palabras clave,
operadores booleanos, filtros paramtricos, etc., de modo que no
poder reutilizar las bsquedas puede producir repeticin de
trabajo y frustracin en el usuario.

Pregunta de Existe alguna opcin que permite reutilizar, para su modificacin

anlisis o refinamiento, la bsqueda (o bsquedas) anteriore(s)?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo

Figura 13: Indicador Reutilizacin de bsquedas. En el ejemplo se observa el caso

de Factiva con el botn Modify Search que permite regresa a la opcin de bsqueda
sin retirar las caractersticas de la bsqueda anterior

14
Indicador 1.13. Ayudas

Definicin Existencia de textos explicativos sobre la utilizacin del sistema de

bsqueda

Pregunta de Es posible obtener ayuda acerca del sistema de bsqueda del

anlisis sistema?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Lexis Nexis articula las ayudas a travs de un Wiki

Figura 14: Indicador Ayudas. En el ejemplo se observa el caso de Lexis Nexis

Academic

15
PARMETRO 2. Pgina de Resultados

Indicador 2.1. Ordenacin

Definicin El sistema permite ordenar los resultados de una bsqueda en

funcin de opciones predeterminadas, como fecha, ttulo,
medio o relevancia.

Pregunta de Es posible ordenar los resultados a partir de diferentes

anlisis parmetros?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo

Figura 15: Indicador Ordenacin. En el ejemplo se observa el caso de MyNews

16
Indicador 2.2. Filtrado

Definicin El sistema permite refinar o filtrar los resultados de una bsqueda

a partir de la combinacin de una o ms de una opcin
predeterminada, como cobertura, gnero de publicacin y/o
tipo de publicacin, entre otras posibles opciones disponibles.

Pregunta de Es posible combinar elementos predeterminados por la base de

anlisis datos en el refinamiento o filtrado de los resultados de una
bsqueda?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo

Figura 16: Indicador Filtrado. En el ejemplo se observa el caso de MyNews

17
Indicador 2.3. Alertas

Definicin El sistema ofrece como sistema de alerta uno o varios canales de

contenido sindicado (o canales RSS) por secciones, temas, etc.
Teniendo en cuenta la gran cantidad de material que diariamente
se aade a la base de datos de un medio de comunicacin, es muy
importante que el usuario pueda seleccionar temas o categoras
que le ayuden a discriminar el contenido que desea recibir a
travs de estos canales.

Pregunta de Existe la posibilidad de suscribirse a canales de contenido

anlisis sindicado para conocer las incorporaciones que se van
produciendo en la base de datos?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Google News UK permite crear alertas de una bsqueda

determinada

Figura 17: Indicador Alertas. En el ejemplo se observa el caso de Google News UK.

18
Indicador 2.4. Nmero de resultados por pgina

Definicin El sistema permite elegir el nmero de elementos mostrados por

pgina en la lista de resultados.

Pregunta de El usuario puede escoger el nmero de resultados presentados

anlisis por pgina?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo

Figura 18: Indicador Nmero de resultados por pgina. En el ejemplo se observa el

caso de MyNews

19
Indicador 2.5. Nmero total de elementos recuperados

Definicin El sistema indica el nmero total de elementos recuperados

Pregunta de En la pgina de resultados se menciona el nmero total de tems

anlisis recuperados?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo

Figura 19: Indicador Nmero total de elementos recuperados. En el ejemplo se

observa el caso de MyNews

20
Indicador 2.6. Agrupacin de resultados

Definicin El sistema permite la agrupacin de resultados de la bsqueda en

diferentes categoras.

Pregunta de Se puede escoger la agrupacin de resultados de la bsqueda?

anlisis

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Factiva agrupa resultados de la bsqueda citizen journalism

bajo las etiquetas All, Publications, Web News, Blogs,
Pictures o Multimedia.

Figura 20: Indicador Agrupacin temtica. En el ejemplo se observa el caso de

Factiva

21
Indicador 2.7. Resumen de bsqueda

Definicin El sistema permite visualizar los parmetros que se han utilizado

en la bsqueda.

Pregunta de Se pueden consultar todos los parmetros utilizados en una

anlisis bsqueda?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Factiva dispone de la opcin MORE que permite visualizar todos

los parmetros utilizados en la bsqueda.

Figura 21: Indicador Resumen de bsqueda. En el ejemplo se observa el caso de

Factiva

22
Indicador 2.8. Resultados duplicados

Definicin El sistema permite filtrar los resultados duplicados. Dos o ms

resultados son duplicados cuando el grueso de su texto es
idntico, pudiendo variar algunas partes, como los titulares o las
fuentes utilizadas en el caso de las piezas informativas. En
ocasiones esta opcin se efecta en el sistema de consulta

Pregunta de Se pueden filtrar los resultados de una bsqueda para obtener

anlisis una muestra con artculos que no contengan el mismo texto?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Factiva permite filtrar los resultados mediante la funcin

Duplicates

Figura 22: Indicador Resultados duplicados. En el ejemplo se observa el caso de

Factiva

23
Indicador 2.9. Exportacin selectiva

Definicin El sistema permite la seleccin de las listas de resultados para

realizar una accin de exportacin.

Pregunta de Es posible seleccionar varios registros a la vez para realizar

anlisis alguna accin de exportacin (envo por correo electrnico,
descarga)?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Factiva permite exportar resultados en ficheros .pdf o .rtf.

Figura 23: Indicador Seleccin y exportacin de resultados. En el ejemplo se

observa el caso de Factiva

24
Indicador 2.10. Modificar la bsqueda

Definicin El sistema permite volver a la bsqueda realizada y modificar

componentes precisos de la bsqueda sin perder las anteriores
especificaciones.

Pregunta de Existe la opcin de volver atrs para modificar parmetros de

anlisis la bsqueda sin perder las anteriores especificaciones?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Factiva habilita el botn modify search con el fin de que el

usuario pueda revisar y modificar parmetros de la bsqueda.

Figura 24: Indicador Modificar la bsqueda. En el ejemplo se observa el caso de

Factiva

25
Indicador 2.11. Minera de datos 1 - Visualizacin de la informacin

Definicin En la pgina de resultados existe la opcin de visualizar grficos

interactivos que ofrecen una visualizacin de la informacin de los
datos obtenidos (por ejemplo, una nube de trminos ms
frecuentes)

Pregunta de En la pgina de resultados, existe la opcin que permita

anlisis visualizar grficos interactivos que faciliten la
interpretacin/articulacin de la bsqueda?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Factiva genera grficos interactivos, como histogramas con la

fecha (date) de publicacin de los resultados obtenidos.

Figura 25: Indicador Minera de datos 1 - Visualizacin de la Informacin. En el

ejemplo se observa el caso de Factiva

26
Indicador 2.12. Minera de datos 2 - Autora

Definicin Una peticin de bsqueda genera una pgina de resultados que

incluye grficos interactivos que ofrecen una visualizacin de la
informacin de los datos obtenidos. Estos grficos permiten
detectar cules son los autores ms frecuentes.

Pregunta de En la pgina de resultados, se incluyen grficos interactivos con

anlisis los autores de los resultados?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Factiva genera grficos interactivos que permiten visualizar y

excluir los autores.

Figura 26: Indicador Minera de datos 2 - Autora. En el ejemplo se observa el caso

de Factiva

27
Indicador 2.13. Minera de datos 3 - Fecha

Definicin Una peticin de bsqueda genera una pgina de resultados que

incluye grficos interactivos que ofrecen una visualizacin de la
informacin de los datos obtenidos. Estos grficos permiten
detectar cules son las fechas de publicacin de los resultados
obtenidos.

Pregunta de En la pgina de resultados, se incluyen grficos interactivos con

anlisis las fechas de la publicacin de los resultados?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Factiva genera grficos interactivos que permiten visualizarla

fecha de publicacin de los resultados.

Figura 27: Indicador Minera de datos 3 - Fecha. En el ejemplo se observa el caso de

Factiva

28
Indicador 2.14. Minera de datos 4 - Fuentes

Definicin Una peticin de bsqueda genera una pgina de resultados que

incluye grficos interactivos que ofrecen una visualizacin de la
informacin de los datos obtenidos. Estos grficos permiten
detectar cules son las fuentes de los resultados obtenidos (por
ejemplo: Europa Press, El Mundo, Ajuntament de Barcelona)

Pregunta de En la pgina de resultados, se incluyen grficos interactivos con

anlisis las fuentes de la publicacin de los resultados?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Factiva genera grficos interactivos que permiten visualizar las

fuentes.

Figura 28: Indicador Minera de datos 4 - Fuentes. En el ejemplo se observa el caso

de Factiva

29
Indicador 2.15. Minera de datos 5 - Regiones

Definicin Una peticin de bsqueda genera una pgina de resultados que

incluye grficos interactivos que ofrecen una visualizacin de la
informacin de los datos obtenidos. Estos grficos permiten
detectar cules son las regiones de los resultados obtenidos (por
ejemplo: Espaa, Madrid, Hospitalet de Llobregat)

Pregunta de En la pgina de resultados, se incluyen grficos interactivos con

anlisis las regiones donde se publican los resultados?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Factiva genera grficos interactivos que permiten visualizar las

regiones.

Figura 29: Indicador Minera de datos 5 - Regiones. En el ejemplo se observa el caso

de Factiva

30
Indicador 2.16. Minera de datos 6 - Palabras clave

Definicin Una peticin de bsqueda genera una pgina de resultados que

incluye grficos interactivos que ofrecen una visualizacin de la
informacin de los datos obtenidos. Estos grficos permiten
detectar cules son las palabras clave de los resultados obtenidos.

Pregunta de En la pgina de resultados, se incluyen grficos interactivos con

anlisis las palabras clave relacionadas con los resultados?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Factiva genera grficos interactivos que permiten visualizar las

palabras claves de los resultados.

Figura 30: Indicador Minera de datos 6 - Palabras claves. En el ejemplo se observa

el caso de Factiva

31
Indicador 2.17. Minera de datos 7 - Idioma

Definicin Una peticin de bsqueda genera una pgina de resultados que

incluye grficos interactivos que ofrecen una visualizacin de la
informacin de los datos obtenidos. Estos grficos permiten
detectar cul es el idioma utilizado en los resultados obtenidos.

Pregunta de En la pgina de resultados, se incluyen grficos interactivos con

anlisis el idimoa utilizado en los resultados?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Factiva genera grficos interactivos que permiten visualizar el

idioma de los resultados.

Figura 31: Indicador Minera de datos 7 - Idioma. En el ejemplo se observa el caso

de Factiva

32
Indicador 2.18. Minera de datos 8 - Temas

Definicin Una peticin de bsqueda genera una pgina de resultados que

incluye grficos interactivos que ofrecen una visualizacin de la
informacin de los datos obtenidos. Estos grficos permiten
detectar cules son los temas referidos en los resultados
obtenidos (por ejemplo: poltica, arte, religin)

Pregunta de En la pgina de resultados, se incluyen grficos interactivos con

anlisis los sujetos referidos en los resultados?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Factiva genera grficos interactivos que permiten visualizar los

sujetos referidos en los resultados.

Figura 7: Indicador Minera de datos 8 - Temas. En el ejemplo se observa el caso de

Factiva

33
Indicador 2.19. Minera de datos 9 - Industrias

Definicin Una peticin de bsqueda genera una pgina de resultados que

incluye grficos interactivos que ofrecen una visualizacin de la
informacin de los datos obtenidos. Estos grficos permiten
detectar cules son las industrias referidas en los resultados
obtenidos (por ejemplo: Logstica, Banca, Construccin)

Pregunta de En la pgina de resultados, se incluyen grficos interactivos con

anlisis los sujetos referidos en los resultados?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Factiva genera grficos interactivos que permiten visualizar los

sujetos referidos en los resultados.

Figura 32: Indicador Minera de datos 8 - Industrias. En el ejemplo se observa el

caso de Factiva

34
Indicador 2.20. Feedback de los usuarios

Definicin El sistema permite que los usuarios aporten valor al

funcionamiento del mismo

Pregunta de Permite el sistema que un usuario notifique un error o realice

anlisis una valoracin determinada?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Google News UK habilita la opcin Send Feedback

Figura 7: Indicador Feedback de los usuarios. En el ejemplo se observa el caso de

Google News UK

35


PARMETRO 3. Ficha de la Noticia

Indicador 3.1. Informacin - Metadatos

Definicin Acceso a un versin de la noticia con metadatos e informaciones

relacionadas sobre la misma

Pregunta de Al hacer clic sobre uno de los resultados, vamos directamente a la

anlisis noticia o podemos ver adems algunas informaciones adicionales?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Visualizacin de metadatos de una noticia en MyNews

Figura 33: Indicador Informacin - Metadatos. En el ejemplo se observa el caso de

MyNews

36
Indicador 3.2. Artculos relacionados (navegacin semntica)

Definicin La ficha de la noticia contiene un enlace a otros artculos o

registros relacionados

Pregunta de Es posible acceder a otros artculos similares desde la ficha de

anlisis una noticia?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo

Figura 34: Indicador Artculos relacionados (navegacin semntica)

37
Indicador 3.3. Identificacin de los trminos de bsqueda en el documento

Definicin Los trminos de la consulta estn resaltados en la ficha de la

noticia

Pregunta de Estn resaltados los trminos de bsqueda en la ficha de la

anlisis noticia?

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo Factiva resalta el trmino de bsqueda journalism en la ficha de

la noticia

Figura 35: Indicador Identificacin de los trminos de bsqueda en el documento.

En el ejemplo se observa el caso de Factiva

38


Indicador 3.4. Exportacin

Definicin La noticia puede exportarse en diversos formatos (.pdf, mail)

Pregunta de Es posible exportar la noticia en diversos formatos?

anlisis

Puntuacin 0 = No
1 = S

Ejemplo MyNews permite exportar la noticia obtenida en diversos

formatos

Figura 36: Indicador Exportacin. En el ejemplo se observa el caso de My News

3. Conclusiones
En este documento se presenta un protocolo de anlisis elaborado para vehicular anlisis de la

39
calidad de interfaces de bsqueda en bases de datos periodsticas. Dicho sistema analtico
consiste en la identificacin y caracterizacin de un grupo de indicadores para el anlisis
evaluativo de la calidad de la representacin y recuperacin de informacin periodstica.

Las bases de datos periodsticas son fuentes que facilitan, enriquecen y satisfacen las
necesidades de informacin de periodistas y ciudadanos. Saberlas explotar eficientemente
aportan un recurso fundamental para periodistas y profesionales de la comunicacin, pero
tambin para investigadores de las ciencias sociales, como comunicadores, socilogos e
historiadores.

Las aplicaciones de este protocolo, tanto a nivel de caso como en estudios comparados, pueden
proporcionar valuosos resultados sobre la calidad de las bases de datos periodsticas. Es
conocido el hecho de que interfaces mal diseadas conducen a sistemas infra utilizados y a
prdidas de informacin. Es por ello que la aplicacin de este protocolo (o la de sus
derivaciones) en bases de datos periodsticas puede revertir en una notable aportacin
emprica, tanto para estudiosos del diseo de interfaces, por un lado, o a modo de motivacin
para investigadores que necesiten determinar qu bases de datos utilizar acorde a sus objetivos
de investigacin.

4. Referencias

Abadal, Ernest; Guallar, Javier; Codina, Llus. (2014). "Sistemi di documentazione della stampa
periodica: quali sono e come valutarli?". AIB Studi, 54(1)
http://aibstudi.aib.it/article/view/9486/9414 Versin espaola: Sistemas de documentacin
de prensa cules son y cmo evaluarlos? http://www.lluiscodina.com/wp-
content/uploads/AIB-studi_1_14_Abadal-Guallar-Codina_SPA.pdf

Abadal, Ernest y Guallar, J. (2008). "Les hemeroteques digitals de la premsa catalana: anlisi
dels diaris catalans de ms difusi". En: 11es Jornades Catalanes d'Informaci i Documentaci,
Barcelona (Spain), 22-23 May 2008. [Conference paper]. http://eprints.rclis.org/11696/

Abadal, Ernest. (2002). "Elementos para la evaluacin de interfaces de consulta de bases de
datos web". El profesional de la informacin, 11(5), 349-360.
http://www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/2002/septiembre/3.pdf

Anton, L. y Guallar, Javier. (2014). "Anlisis de los archivos audiovisuales en internet de las
televisiones autonmicas espaolas".Revista Espaola De Documentacin Cientfica, 37(1),
e033. Retrieved 7 September 2016 from
http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/viewArticle/836

40
Bruno, N., Chaudhuri, S., y Gravano, L. (2002). Top-k selection queries over relational
databases: Mapping strategies and performance evaluation. ACM Transactions on Database
Systems (TODS), 27(2), 153-187.

Codina, Llus. (2000). Evaluacin de recursos digitales en lnea: conceptos, indicadores y
mtodos. Revista espaola de documentacin cientfica, 23 (1), 9-44.

Codina, Llus; Pedraza-Jimnez; Rafael; Daz-Noci, Javier; Rodrguez-Martnez, Ruth; Prez-
Montoro, Montoro; Cavaller-Reyes, Vctor. (2014). Sistema Articulado de Anlisis de
Cibermedios (SAAC): Una propuesta sobre el qu y el cmo para estudiar medios de
comunicacin digitales. Hipertext. net, 12.

Codina, Llus. (2016). Periodismo en Bases de Datos: Caractersticas y Funciones de Bsqueda. El
caso de Factiva y de LexisNexis
https://www.lluiscodina.com/periodismo-bases-datos-factiva-lexisnexis/

Daz-Noci, Javier. (2013). A History of Journalism on the Internet: A state of the art and some
methodological trends. Revista internacional de Historia de la Comunicacin, 1, 253-272.

Daz-Noci, Javier. (2008). Definicin terica de las caractersticas del ciberperiodismo:
elementos de la comunicacin digital. Doxa Comunicacin, 6, 53-91.

Freixa, Pere; Soler-Adillon, Joan; Sora, Carles y Ribas, J. I. (2014). "Aportaciones del dcoupage
interactivo en la lectura y anlisis de audiovisuales interactivos de los cibermedios".
Hipertext.net, 12. http://raco.cat/index.php/Hipertext/article/view/274410/364411

Freixa, Pere; Sora, Carles; Soler-Adillon, Joan; Ribas y J. Ignasi. (2014). Snow Fall and A Short
History of the Highrise: two approaches to interactive communication design by The New York
Times. Textual & Visual Media, 7.

Garcia-Carretero, Laura; Codina, Llus; Daz-Noci, Javier; Iglesias-Garca, Mar. (2016). SEO tools
and indicators: characteristics and application to online media analysis. El Profesional de la
Informacin, 25(3), 497-504.

Gonzalo-Penela, Carlos. "Posicionamiento web y dinmicas de informacin en motores de
bsqueda: propuestas de anlisis y estudio comparativo de visibilidad de contenidos digitales en
el caso de procesos electorales". [Tesis doctoral]. http://hdl.handle.net/10230/23621

Guallar, Javier; Abadal, Ernest (2010). The digital press archives of the leading Spanish online
newspapers. Information research, 15(1)
http://www.informationr.net/ir/15-1/paper424.html

Guallar, Javier; Abadal, Ernest; Codina, Llus. (2012). Hemerotecas de prensa digital. Evolucin
y tendencias. El profesional de la informacin, 21(6), 595-605

41
http://eprints.rclis.org/18199/

Guallar, Javier; Abadal, Ernest y Codina, Llus. (2013a). Sistema de anlisis de hemerotecas de
prensa digital. Trpodos, (31), 37-64
http://eprints.rclis.org/19929/

Guallar, Javier; Abadal, Ernest y Codina, Llus. (2013b). Sistemas de acceso a la informacin de
prensa digital: tipologa y evolucin. Investigacin Bibliotecolgica: Archivonoma,
Bibliotecologa e Informacin, 27(61), 29-52
http://eprints.rclis.org/21044/

Guallar, Javier y Abadal, Ernest (2009). Evaluacin de hemerotecas de prensa digital:
indicadores y ejemplos de buenas prcticas. El profesional de la informacin, 18 (3), 255-269
http://eprints.rclis.org/13048/

Guallar, Javier y Abadal, Ernest (2009b). Fuentes de informacin sobre prensa digital: una
propuesta de clasificacin. I Congreso internacional de ciberperiodismo y web 2.0. Bilbao, 11-
13 noviembre 2009 http://eprints.rclis.org/13767/

Guallar, Javier y Abadal, Ernest (2010). The digital press archives of the leading Spanish online
newspapers. Information research, 15 (1).

Guallar, Javier y Redondo, S. (2010). Fonts dinformaci professionals de premsa. Una
panormica. 12es Jornades Catalanes d'Informaci i Documentaci, Barcelona, 19-20 May
2010.

Hearts, Marti A. Search user interfaces. New York: Cambridge Univ. Press, 2009

Jimnez, ngels; Gonzlez, Agust; Fuentes y Pujol, Eullia. (2000). Las hemerotecas digitales
de la prensa en internet. El profesional de la informacin, 9(5),15-22
http://www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/2000/mayo/2.pdf

Linares, Juan; Codina, Llus; Abadal, Ernest y Guallar, Javier. Periodismo en Bases de Datos
(2016). Hacia un modelo cannico en el anlisis de la buscabilidad? Jornada Interuniversitaria
SEO & COM: Posicionamiento Web, Comunicacin y Visualizacin de la Informacin. Universitat
de Barcelona
https://www.upf.edu/web/digidoc/jornadas-interuniversitarias-seo-com

Linares, Juan; Codina, Llus; Vllez, Mari y Rodrguez-Martnez, Ruth. (2016). Interactividad,
Buscabilidad y Visibilidad en Cibermedios: Sistema de Anlisis y Resultados. Barcelona:
Departamento de Comunicacin (Universitat Pompeu Fabra). Serie Editorial DigiDoc
http://repositori.upf.edu/bitstream/handle/10230/26280/Linares_inter_2016.pdf?sequence=1

42
Linares, Juan; Codina, Llus y Freixa, Pere. (2015). Tendencias en cibermedios: anlisis de la
interactividad. Barcelona: Departamento de Comunicacin (Universitat Pompeu Fabra). Serie
Editorial DigiDoc, 2015 http://hdl.handle.net/10230/24636

Linares, Juan; Codina, Llus y Pedraza-JImnez, Rafael. (2015). Interactividad en cibermedios:
propuesta nuclear de protocolo de anlisis. Barcelona: Departamento de Comunicacin
(Universitat Pompeu Fabra). Serie Editorial DigiDoc,
https://repositori.upf.edu/handle/10230/23167

Martn, A. D. M.; Guallar, Javier. (2014). Anlisis de las videotecas de las principales
televisiones en Espaa. Cuadernos de documentacin multimedia,25, 69-89
http://revistas.ucm.es/index.php/CDMU/article/view/47472

Morville, Peter. (2005). Ambient Findability. Sebastopol: OReilly.

Morville, Peter; Callender, Jeffery (2010). Search patterns. Sebastopol: OReilly.

Pedraza-Jimnez, Rafael; Codina, Llus y Guallar, Javier (eds). (2016). Calidad en sitios web:
mtodo de anlisis general, e-comerce, imgenes, hemerotecas y turismo. Barcelona: Editorial
UOC.

Pedraza-Jimnez, Rafael; Codina, Llus y Rovira, Cristfol. (2008). Semantic Web adoption:
online tools for web evaluation and metadata extraction. In Ruan D, Montero J, Lu J, Martnez
L, D'hondt P, Kerre EE, editors. Computational Intelligence in Decision and Control: proceedings
of the 8th International FLINS Conference, Madrid 21-24 september 2008. Madrid: World
Scientific Publishing; 2008. p. 121-126. World Scientific Publishing.

Prez-Altable, Laura. (2015-2016). "The Arab Spring before the Arab Spring. A case study of
digital activism in Tunisia". Global Media Journal (Arab Edition), 4(1-2), 19-32.

Prez-Montoro, Mario y Codina, Llus. (2016). Navigation Design and SEO for Content-Intensive
Websites: A Guide for an Efficient Digital Communication. Oxford: Chandos Publishing (Elsevier)

Rodrguez-Martnez, Ruth; Codina, Llus y Pedraza-Jimnez, Rafael. (2010). Cibermedios y web
2.0: modelo de anlisis y resultados de aplicacin. El profesional de la informacin, 19(1), 35-
44.

Rodrguez Yunta, Luis y Gimnez Toledo, Elea. (2004). "Ms all de la usabilidad: caractersticas
mnimas exigibles para las interfaces de bases de datos web". textos universitaris de
biblioteconomia i documentaci, 13.
http://bid.ub.edu/13rodri2.htm

Rodrguez Yunta, Luis. (1998). "Evaluacin e indicadores de calidad en bases de datos". Revista
espaola de documentacin cientfica, 21(1), 9-23.

43

Rovira, Cristfol; Capdevila, Jofre y Marcos, Mari-Carmen (2014). La importancia de las fuentes
en la seleccin de artculos de prensa online: estudio de Google Noticias mediante eye-
tracking. Investigacin Bibliotecolgica, 28 (63).

Russell-Rose, Tony y Tate, Tayler. (2013). Designing the search experience. Waltham: Morgan
Kaufmann.

Sora, C. (2014). "El nuevo audiovisual de la web: procedimental, de datos e inmersivo: webdocs
y videoclips interactivos, 81-95". En: Jornadas cientficas: Animotion Days / Typoweek 2014,
Quaderns BAU. Barcelona: BAU Press / GREDITS

Weaver, D. A. y Bimber, B. (2008). Finding news stories: a comparison of searches using
LexisNexis and Google News. Journalism y Mass Communication Quarterly, 85(3), 515-530.

44