Facultad de Ingeniera

Escuela de Civil

Sanitaria II: Tratamiento de

aguas
Unidad 3: Procesos unitarios de depuracin de aguas
residuales

Pablo Daza, Ing. MSc.

 Fuentes

Castro, Fernando. Apuntes del curso de Sanitaria II: Tratamiento de

Aguas. Pontificia Universidad Catlica del Ecuador, Facultad de
Ingeniera, Escuela de Civil, 2015.

Metcalf & Eddy Inc. Wastewater Engineering: Treatment and Reuse. 4a

edicin, McGraw-Hill, Singapore, 2004.

Servicio de Ecuatoriano de Normalizacin INEN. CPE INEN 5 Parte 9-1

Cdigo Ecuatoriano de la Construccin. C.E.C. Normas para estudio y
diseo de sistemas de agua potable y disposicin de aguas
residuales para poblaciones mayores a 1000 habitantes. Disponible
en: http://normaspdf.inen.gob.ec/pdf/cpe/CPE%205%20P9-1.pdf
Conceptos bsicos para tratamiento de
aguas residuales

Perodo de diseo / horizonte de diseo

Perodo al final del cual la planta trabajar a la saturacin.

Se debe tomar entre 20 y 30 aos (INEN).

Caudal de diseo

Para obras de llegada y tratamientos preliminares.- Caudal a la
hora de mxima descarga calculado para el final del perodo de
diseo (caudal mximo horario).

Para unidades de tratamiento.- Caudal medio anual para el final
del perodo de diseo afectado por coeficiente de retorno y
sumado a caudales de infiltracin, aguas ilcitas y aportes
institucionales e industriales.
Alcantarillado separado
Infiltracin y aguas ilcitas
Almacenamiento de aguas residuales
 Caudal de diseo
Qdis=Cr*Qmed+Qinf+Qilc+Qind
Donde,
Qdis: caudal de diseo para tratamiento de aguas residuales, m3/s
Cr: coeficiente de retorno (relacin entre agua residual producida y agua
potable consumida), adimensional = 0,75 a 0,8
Qmed: caudal medio diario anual de consumo de agua potable, m3/s
Qinf: caudal de infiltracin (de aguas subterrneas o de fugas de agua potable
hacia alcantarillado), m3/s
Qilc: caudal de aguas ilcitas (conexiones indebidas de recolectores de aguas
pluviales), m3/s
Qind: aportes institucionales e industriales (depende de la industria), m3/s
Nota: Qilc y Qinf se calculan con datos de aforo en climas lluviosos y secos.
 Caudal medio
Qmed=q*N/(1000*86400)
Donde,
q: dotacin diaria de agua potable por habitante, L/hab.da
N: nmero de habitantes
Fuente: CPE INEN 5, parte 9
Conceptos bsicos para tratamiento de
aguas residuales

Carga orgnica

Flujo de materia orgnica que requiere tratamiento.

Unidades

Carga orgnica: kgDBO/da

CO(kgDBO/da)=caudal (m3/da)*concentracin de DBO(kg/m3)

Carga orgnica superficial: kgDBO/ha.da

Carga orgnica volumtrica: kgDBO/m3.da

Deben fijarse lmites superior e inferior

Lmite inferior: asegura suficiente materia orgnica para que el
proceso funcione.

Lmite superior: evita sobrecarga del proceso.
 Aporte de carga orgnica per cpita

Fuente: CPE INEN 5, parte 9

Carga orgnica superficial y volumtrica
CSorg = QSo/(Ap*103g/kg) Procesos Lmites Lorg
unitarios kgDBO/m3.da
Donde, Laguna
0,3 a 0,4
CSorg: carga orgnica superficial, kgDBO/ha.da anaerbica
Filtro
Q: caudal de afluente al reactor, m /da
3
percolador de 0,32 a 1
So: concentracin de DBO en afluente, mg/L=g/m3 carga alta
Lecho
Ap: rea en planta del reactor, ha (1ha=10000m ) 2
anaerbico
fluidizado con 1,6 a 4,8
Lorg = QSo/(V*10 g/kg)
3
material
granular
Donde,
Fuente: CPE INEN 5, parte 9
Lorg: carga orgnica volumtrica, kgDBO/m3.da

V: volumen del reactor, m3

Conceptos bsicos para tratamiento de
aguas residuales

Poblacin equivalente

La poblacin estimada que generara una determinada
carga (orgnica o caudal) dado el aporte per cpita.

Poblacin equivalente para carga orgnica volumtrica
PEorg=Lorg/Lp.cp

Poblacin equivalente para carga hidrulica
PEhid=Qdis/(Cr*q)
 Ejemplos
1.Determinar la carga orgnica que trata una planta de
tratamiento de aguas residuales (PTAR) a un caudal de
0,7m3/s y DBO de 210mg/L.
2.Determinar la poblacin equivalente de una industria cuyo
efluente tiene un caudal de 400m3/da y una DBO de
800mg/L.
3.Estimar el caudal y carga orgnica de diseo de una PTAR
requerida para una PE de 3000 habitantes en la Costa.
Conceptos bsicos para tratamiento de
aguas residuales

Eficiencia de tratamiento

Relacin entre la masa o concentracin removida de un
contaminante (p.ej. DBO, SS, patgenos) y la masa o
concentracin en el afluente.

Sinnimos: grado de tratamiento/remocin, porcentaje de
remocin, eficiencia de proceso.

Se expresa como a) valor decimal, b) porcentaje o c) nmero de
ciclos logartmicos (para remocin de patgenos).
a)E = (Co-Cf)/Co
b)%E = (Co-Cf)/Co*100%
c)Nlog: nmero de ciclos log10
%E = (1-10-Nlog)*100%
 Eficiencia de tratamiento

Fuente: CPE INEN 5, parte 9

 Ejemplos
1.Estimar la DBO que podra tener el efluente de un
sedimentador primario para un afluente con una DBO de
440mg/L.
2.Cul es el porcentaje de remocin de coliformes fecales en
lagunas de estabilizacin?