Anlisis Literario De Las Convulsiones

Presentado por:

---------------------------------

Jornada: ---------

Curso: ------

Presentado a:

--------------------------------.

Licenciado en ----------------

Instituto -----------------------------------

21-07-2011

Bogot D.C
 INTRODUCCION

El propsito de este trabajo escrito es el de hacer un anlisis literario de la

obra teatral: Las Convulsiones, del escritor, Luis Vargas Tejada y tambin ver
cuando y donde se desarrollaron los sucesos de esta obra.

Este trabajo escrito contiene, bsicamente, la biografa del autor, el

argumento de la obra, la ubicacin espacio temporal, y un pequeo anlisis a
los personajes principales y secundarios, mirando en qu momento de la
obra aparecen.

Es conveniente aclarar que para la elaboracin de este trabajo se ha

consultado la ltima versin de la biografa de Luis Vargas Tejada, para as
tener una informacin actualizada, sobre el momento en que escribi esta
obra.

JUSTIFICACION

Hago este trabajo porque deseo conocer sobre la obra teatral de Las
Convulsiones, y saber cmo era la literatura en esta poca. Par ello
investigue sobre el momento en que fue escrita la obra y sobre la vida del
autor.
 OBJETIVOS

1. GENERALES

Conocer sobre la poca en la que fue escrita esta obra teatral.

Mirar el estilo de las obras teatrales de la poca de la emancipacin.
Conocer sobre uno de los grandes dramaturgos, de la poca de la
emancipacin.

2. ESPECIFICOS

Conocer sobre la vida de Luis Vargas Tejada, la cual se puede

consultar en el espacio de la biografa del autor de la obra.
Conocer de que se trata esta obra, para lo cual se puede mirar el
argumento.
Conocer la ubicacin espacio temporal de esta obra, la cual se
encuentra luego del argumento.
 BIOGRAFIA DE LUIS VARGAS TEJADA

Luis Vargas Tejada, escritor, poltico y dramaturgo colombiano nacido en

Bogot, el 27 de noviembre de 1802 y muerto (probablemente ahogado en
alguna parte de los llanos de la Orinoqua) en diciembre en 1829 al tratar de
cruzar un ro.

De familia humilde, su madre le dirigi en su primera instruccin poco

despus de comenzar la revolucin independista de 1810, completando su
formacin de manera autodidacta y con la ayuda de sus amigos, con quienes
aprendi lenguas clsicas y modernas. Sus padres fueron Felipe Luis Vargas
y Luisa Snchez de Tejada. Fue fabulista, comedigrafo, dramaturgo, poeta y
traductor. A temprana edad ya compona versos en distintos idiomas y haca
rimas con gran facilidad.

OBRA LITERARIA Y LEGADO

"El anochecer", su ms clebre poema, fue uno de los primeros publicados.
Otros versos circularon en hojas manuscritas, como el canto "A mi lira". Entre
sus obras se destacan A mis Amigos, A mi Lira, Recuerdo de Boyac, La
Madre de Pausanias, Doraminta, Catn de Utica y la comedia Las
Convulsiones, su ms famosa obra teatral, a la que l mismo llam sainete,
representada con gran xito en julio de 1828.
 Las convulsiones es una de las obras ms veces llevadas a escena en toda
la historia del teatro colombiano. En ella, critica la educacin y las
costumbres de la sociedad santaferea. Vargas Tejada coment sobre esta
obra:
Cuando resolv escribir el asunto de esta breve comedia, confieso que me
abrum la abundancia de la materia, pues haba bastante, no ya para una
piececilla en un acto, sino para un poema de doce cantos por lo menos.
Segn Carlos Jos Reyes:
En Las convulsiones se observa la influencia del Siglo de Oro espaol, en
especial de la obra de Lope de Vega El acero de Madrid, as como de la
comedia italiana. Su argumento tiene afinidades con La mandrgora, de
Nicols Maquiavelo, y en la elaboracin de dilogos y de personajes, con un
autor como Carlo Goldoni, de quien el propio Vargas Tejada haba traducido
su pieza Il. vero amico. Existe una pintura muy interesante de la sociedad de
la poca, de los jvenes de la sociedad santaferea que resultaban unos
"destapados calaveras" y queran vivir de su conversacin y encanto, sin
trabajar.

MUERTE

Luis Vargas Tejada se refugi en una hacienda del pueblo de Pasca,

perteneciente a su ta, la escritora Josefa Acevedo de Gmez -hija del
Tribuno del Pueblo-, casada con el tambin santanderista Diego Fernando
Gmez, pero al considerar que aquel lugar no era seguro, emprendi la
huda hacia los llanos orientales. Durante un ao estuvo escondido en una
cueva donde escribi su monlogo teatral La madre de Pausanias y la
tragedia Doraminta. Tambin escribi desde all cartas a su madre. Cuando
pretenda llegar a Venezuela, Luis Vargas Tejada muri ahogado en un ro de
los Llanos Orientales, en diciembre de 1829.
 ARGUMENTO

Esta obra se desarrolla en trece escenas. La historia comienza en la primera

escena donde se encuentran Cirilo y Gervasio, discutiendo sobre la razn
por la cual Cirilo renuncio a su trabajo de escribiente, as que Cirilo le explica
a Gervasio las razones, dicindole que estaba cansado de trabajar a
tempranas horas, de aguantar reniegos y regaos, de no poder ir de viaje, ni
visitar a las seoras, en ese momento Gervasio le hace una comparacin de
lo que sufren los campesinos a el trabajo de l, luego lo compara con un
comerciante que sufre subiendo el magdalena, para as hacerle entender que
hay personas que sufren ms que l, pero Cirilo protesta diciendo que
conoca muchos comerciantes que no haban visto ms que el rio Fucha,
descansando mientras esperan que lleguen clientes; pero al instante le
protesta Gervasio, dicindole, que si se va a dedicar al pordiosero, va a
terminar siendo un pobre sin destino, y tambin le dice que Crispina se mora
por l, pero que su padre era un hombre muy machucho, que no le gustaba
ni las visitas ni los cumplidos, y que, quera por yerno, a un hombre elegante
y de gobierno, es en ese momento Cirilo le dice que no le importa el viejo
cascarriento, sino que, con que la hija lo quisiera, quedaba contento,
Gervasio le comenta a Cirilo que l se presta a los favores que necesit con
tal de verlo casado con Crispina; Cirilo interviene diciendo que el solo quiere
matrimonio, pero Gervasio le sigue diciendo, que no se puede casar siendo
pobre, porque con que plata pretendera conseguir casa, pero se ve a Cirilo
muy despreocupado porque dice que en esos tiempos los matrimonios son
muchos ms baratos y en lo menos que se piensa es en la plata y que si la
pareja no se entiende fcilmente se pude separar, as que Gervasio se
enfada y le dice que si en eso acabara su matrimonio era mejor que
terminara de una vez y entonces no le ayudara en sus patraas de hacerse
pasar por medico, e introducirse a la casa de Don Gualberto, Cirilo le dice
que no se moleste, que haba sido una broma, y le promete que va a evitar
corrompidos mozalbetes y buscar al momento un acomodo, luego de eso
hacen el trato en el cual Gervasio lo va a presentar como un doctor. Hay
finaliza la primera escena.

En la segunda escena Cirilo se encuentra solo y se dice: Miren como las

traga el mentecato. Yo casarme! No soy tan insensato.

Luego sigue diciendo que Crispina cree que el la idolatra ciegamente

mientras esta cortejando a otras cuatro y que si una se le escapa, a la otra
pilla, y que siempre, hay que contar en el corrillo, tambin dice que las
mujeres caen a los pies de cualquier hombre con solo decirle un requiebro
almibarado y concluye diciendo: pobres tontas!

La tercera escena se desarrolla en la sala de Don Gualberto donde se

encuentra el solo. Diciendo que le hace falta su esposa Cecilia, cuando
comienza a verse sumergido hasta el pescuezo en un mar de trabajos y
amarguras; y estaba cansado de las duras convulsiones de Crispina, que
cada vez eran ms duras y se le estaba acabando la paciencia, tambin dice
que hasta la casa ms rica se arruina por los viajes, los facultativos y la
botica; luego de eso protesta porque tiene que dejar abandonada su
hacienda, para irse a vivir al bullicio y dice que eso si es mucho sacrificio,
concluye diciendo que las Convulsiones de Crispina lo tenan en tal botina.

En la cuarta escena se encuentran Don Gualberto y Gervasio hablando. Don

Gualberto le dice a Gervasio que cada da empeora mas las convulsiones de
Crispina, que si pudiera ver las figuras, los gestos, los visajes, las posturas, y
le comenta que en algunas ocasiones embesta a los hombres como un toro;
tambin le dice que cuando a Crispina le daban las convulsiones tocaba las
narices con el ombligo, luego se torca, y se acurrucaba, que pona los
calcaales en la nuca, daba volantines, y vueltas de carnero, que tena ms
agilidad que un maromero y que culminaba alzndose el camisn a la
cabeza; le dice que a Crispina le dan las convulsiones hasta en la enca y
masca cuanta fruta encuentra al paso sin poder escupir ni el bagazo; y que
cuando tocaba la aguja o las tijeras le daban convulsiones en las caderas.
Cuando llegaban los hombres mozos de visita a Crispina le daban las
convulsiones en la boca; y concluye dicindole a Gervasio que odiaba los
papelitos de amores, pero que no poda hacer nada porque eran las
convulsiones de los dedos. Gervasio le dice a Don Gualberto que no se aflija,
pues muchachas como ella haba muchas que le daban las convulsiones en
los dedos: pero Don Gualberto dice que no le interesa si otras zarandangas
le daban las convulsiones hasta en las mangas; en ese momento Gervasio le
pregunta a su to, que si no alcanza de los mdicos la ciencia, para poder
curar a Crispina; pero Don Gualberto le dice que ni las promesas de
Fulgencia han podido curar a Crispina; hay aprovecha Gervasio para
recomendarle a Don Gualberto, los servicios de un doctor joven y experto,
que poda curar convulsiones en un segundo y su nombre era Juan Mascullo;
pero Don Gualberto le dice a Gervasio que no, que l no quera que se
metiera un nio que acaban de soltar la teta y ya quieren ser cientficos
doctores y que de esos poda ser el tal Juan Mascullo; as que Gervasio no
se rinde y para convencer a su to le dice que el doctor Juan Mascullo, era
joven pero muy sabio, que desde que sali de los paales haba estudiado
ciencias naturales, que estaba viendo siempre los planetas para arreglar con
ellos sus recetas, y que tenia las paredes de su cuarto recubiertas de piel de
lagarto, y que pasaba toda la maana describiendo las barbas de una rana,
tambin le dice que es experto en Botnica, Qumica, Farmacia y Anatoma;
con eso Gervasio logra convencer a su to que el doctor Juan Mascullo es un
experto y Don Gualberto le dice a su sobrino, que si es verdad tanta
maravilla no dudara en traerlo, pues con sus ojos, tripas y narices, Crispina
por lo menos le tendr asco y no se expondran a algn chasco; la escena
acaba cuando Gervasio le dice a su to que el doctor Juan Mascullo tenia
prodigios sobrehumanos, diciendo que haba hecho andar (arrastrar) a los
cojos, hacia igualar a un tuerto los dos ojos, que tambin a un sordo le abri
el odo con una receta (de la escopeta), pero que sobretodo tena mil aciertos
en quitar las convulsiones (a los muertos).

En la quinta escena aparecen Gualberto, Crispina y Mariquita. Don Gualberto

le pregunta a Crispina que como se siente y le dice que su primo ya fue a
buscar otro mdico, Crispina le responde que lo estima pero que se acuerde
que para el prximo baile necesita un traje nuevo, pero Don Gualberto le dice
que ya tiene muchsimos guardados; hay aprovecha Crispina para hacer una
de sus supuestas convulsiones diciendo: ir con un mismo traje a dos
funciones?, Mariquita me dan las convulsiones; Don Gualberto se asusta y le
grita: HijaPor DiosHaremos el vestido, Don Gualberto le pregunta que
cuanto le han pedido por el traje, y Crispina le responde que le han pedido
ciento cincuenta pesos, nada menos; pero Don Gualberto le pregunta que si
en la tienda no hay ms baratos, pero Crispina protestando dice: para
bailes un traje de visita? Tenme que me repitan, Mariquita y comienza a
sacudirse, pero Don Gualberto le da una llave y le dice: Hija de mi alma
toma, en el armario hallaras el dinero necesario; Crispina dice que ya le
comienzan a pasar las convulsiones, y que le dan vrtigos cuando alguien se
opone a sus deseos; as que Don Gualberto se aparta y dice que si Crispina
esta tan mala no debera salir a exponerse al frio y al sereno, y dice: si en el
baile tiene un accidente? No ir a l me parece lo ms prudente; pero Crispina
dice: no ir al baile? Quedarme aqu metida como si fuera una monja? Esto
no es vida, qutame Mariquita la peineta que me quiere volver la pataleta, y
comienza a sacudirse; as que Mariquita se asusta y le dice a Don Gualberto
que no la exponga a un mal tan grave pues que mientras se baila vals y
contradanza, no pueden dar las convulsiones, as que Don Gualberto se
molesta y le dice a Crispina que haga lo que quiera con tal que no le den las
morideras, Crispina dice que cuando algo le contista le pasan lagartijas por
las vista y que es tan grande el horror de esas visiones que al instante le dan
las convulsiones; la escena acaba con Don Gualberto dicindole a Crispina
que le dar gusto en todo lo que exija para que as se acaben las lagartijas.

En la escena sexta aparecen los mismos de la escena anterior y mam

Fulgencia. Mam Fulgencia llega diciendo que alabado sea Dios porque
haba estado en la casa de Fray Pedro que disque tiene un San Ramn de
Cedro, muy milagroso y que poda curar a Crispina, pero Crispina le dice:
La casa de Fray Pedro? Este si es un cuento, No vive cada fraile en su
convento?; mam Fulgencia le dice que eso era en otro tiempo pero que
ahora la santa disciplina se mejora, y que en su casa aparte pueden con
suma caridad recibir muchachas que del mundo se retiran y a vida penitente
solo aspiran y viviendo en santa paz como angelitos, pueden evitar el mundo
de los delitos, y entre ayunos, cilicios y cordeles el numero se aumenta de
los fieles; hay Gervasio interviene y le dice que con tantos sanos ejercicios
son sin duda el azote de los vicios, mam Fulgencia le dice que esos pcaros
masones andan cargados con razn de excomuniones, que critican sin cesar
todo lo bueno: pero por ms que escupan su veneno, por ms que diga el
mundo corrompido, la virtud de los claustros ha salido (refirindose a los
mdicos); en ese momento interviene Crispina y dice: tan bien que no ha
quedado en ellos nada, luego mam Fulgencia sigue hablando mal de los
mdicos diciendo:Qu es lo que dice nia atolondrada? Ya habr ledo
usted libros modernos, de esos que echan a la gente a los infiernos.
Cuidado, Don Gualberto, que San Pablo llama a libros en pasta artes del
diablo; Crispina grita: Ay qu horror! Mariquita! Y comienza a sacudirse,
Gualberto interviene y le protesta a mam Fulgencia que por que nombra
culebras o ratones, porque al momento a Crispina le dan las convulsiones,
as que mam Fulgencia se disculpa y se acerca a Crispina que al instante le
da un mordisco, luego mam Fulgencia se aparta y dice sarcsticamente:
Convulsin de morder!, la escena acaba cuando Crispina se da cuenta que
pasan unos mozos a caballo, y al instante se mejora, saliendo al balcn con
Mariquita le dice a su padre que no se le olvide el traje.

En la escena sptima se encuentran Gualberto y mam Fulgencia. Mam

Fulgencia comienza a decir: En tiempo de los santos catecmenos sabemos
que hubo muchos energmenos, y son las convulsiones el retrato que de
ellos hace el padre Cantimprato; luego Gualberto comienza a decirle a mam
Fulgencia que no le diga eso porque le da desconsuelo en la barriga, y que
un diablo solo le aturde la cabeza, as que mam Fulgencia le dice que ojala
fuera una chanza lo que acababa de decir, y que ojala viviera la comadre
Gasparina (madre de Gualberto) para contarle sobre unas energmenas
famosas que vivan en tiempo de su abuela, que aquellas mujeres eran tales,
que saban las artes infernales; y bajo unas lindsimas figuras ocultaban mil
diabluras, Gualberto le comenta que esas cosas son algo delicadas, y que
vivan en tiempo de energmenos, mam Fulgencia preocupada le dice a
Don Gualberto que le pide a Dios, que a Crispina el diablo no la posea, y
para cerciorarse de ese caso le hace beber un vaso de agua bendita,
dicindole a Don Gualberto que el diablo no le puede hacer dao pues unas
reliquias muy benditas le haban dado las carmelitas, y que el padre Fray
Enrique le haba dicho que las aplicara por dentro y por fuera, y que si
Crispina mostraba repugnancia era seal que el malo andaba en la palestra.
En ese momento acaba la escena.
En la octava escena se encuentran Gualberto, Fulgencia, Crispina y
Mariquita. Fulgencia llama a Crispina y le dice: Ven ac nia ma, ya sabe
que cual madre la he querido, y que jams de su salud me olvido, luego le
comienza a ensear unos remedios que trae en una bolsa y le dice que le
trae remedios celestiales, que del alma y cuerpo quitan males; luego de la
bolsa saca una ua de aquel siervo de Dios Fray Diego Ordua que muri
con olores, luego saca un ceidor de alambre que dicen que encontraron en
una caja, luego saca un pedacito de moquero del padre Cucufato Ballestero,
tambin saca los excrementos de un perrito que tuvo el venerable Fray
Benito y un escarpn del padre Fray Ignacio insigne imitador de Bonifacio; y
le dice que todas esas reliquias las debe poner a cocer en una vasija en que
se haya lavado un sacerdote, no importaba si las manos o el cogote, y que
luego esa bebida se tomara, Crispina llama a Mariquita y le dice que va a
vomitar, luego Fulgencia intenta hacer beber a Crispina las reliquias por la
fuerza y Crispina finge convulsiones y las hace saltar a lo lejos; Fulgencia se
asuste y grita: las reliquias por el suelo! ac es necesario un exorcismo,
luego la escena acaba cuando Crispina y Fulgencia se quedan discutiendo.

En la novena escena aparecen los mismos y Gervasio. Comienza con

Gervasio dicindole a Gualberto que ha conseguido que el doctor Juan
Mascullo venga a revisar a Crispina, Gualberto saca su reloj y le dice que no
se demorara mucho y le pregunta si el doctor esquela guarda, Gervasio le
dice que esquela para que, y Gualberto le responde que ahora no ve hacer
nada, sin la esquela bien dorada, y cree que es indispensable en el caso
presente, as que Gualberto le dice que eso es una poltica extremada, luego
mira hacia afuera y dice que viene el doctor Juan Mascullo, la escena acaba
con Fulgencia diciendo que los doctores le tienen malquerencia, que ellos no
creen en el maleficio ni el mal de ojo y miran sus remedios con enojo, luego
de eso mientras ella sale por una puerta por la otra entra Cirilo.

En la decima escena se encuentran Gualberto, Crispina, Cirilo, Gervasio,

Mariquita, y Gualberto y Cirilo se hacen grandes cortesas. La escena
comienza cuando llega Cirilo y se saluda con Gervasio, en ese momento
Crispina le dice a Mariquita que le ponga asiento al doctor al lado de ella, as
que Cirilo se sienta junto a Crispina y del otro lado Gualberto y Gervasio, y
Gervasio le dice a Gualberto que el doctor es un poco almidonado, Cirilo le
pregunta a Crispina por la enfermedad que sufre, y ella le responde que sufre
de convulsiones terribles, as que Cirilo le hace unas tpicas preguntas que
hara un doctor, y le dice que le va a dar un remedio que la va a aliviar, Cirilo
comienza a tomarle el pulso a Crispina, mientras le va diciendo lo tanto que
la ama, en ese momento se atreve a besarle la mano y Don Gualberto se da
cuenta y le dice: usted se mete en lo que no le toca, el pulso no se tienta con
la boca, para explicar lo ocurrido Cirilo le dice a Gualberto que est muy
equivocado por que en la fsica moderna se lo han enseado, pero Gualberto
se enfada y le dice que no diagnostique tanto sino que la receta aplique,
luego se sienta Gualberto al lado de ellos y Cirilo sigue hablando con
Crispina, confesndole sus sentimientos y preguntndole si recibi los versos
que le haba mandado, mientras eso pasa Don Gualberto observa, y para
fingir Cirilo dice con seriedad: esa es la nfima parte del ventrculo, pero
Mariquita le comenta a Cirilo sobre los versos y Crispina se molesta y le dice
que si no se calla le da sus pescozones, Don Gualberto alcanza a escuchar y
pregunta qu es eso , y Crispina le dice que le estaba diciendo a Mariquita
que el otro da cogi un bufete a pescozones, aparte siguen hablando Cirilo y
Crispina sobre su amor, pero Gualberto interviene y le dice a Cirilo: Doctor
hable conmigo , que de las convulsiones soy testigo, y puedo responder a
sus cuestiones; as que Cirilo le dice que bien poco sabe sobre las
convulsiones, pero como era el padre de la paciente podra darle algunas
respuestas, entonces Cirilo comienza a hacerle preguntas a don Gualberto,
la primera que le hiso fue que si a la seorita le gustaban los regalos, pero
don Gualberto se molesta y le dice que eso a que viene al caso, pero para
explicarse Cirilo le dice que para saber si a la seorita le gusta la comida
gustosa y delicada, entonces Gualberto le responde: ahora entiendo, seor;
en golosina pocas harn ventaja a mi Crispina; luego le pregunta si la
seorita es fcil, Don Gualberto grita que atrevido! Cmo se explica!, pero
Cirilo antes de que siguiera le explico que se refera, a que si la seorita tenia
fcil digestin, y Don Gualberto le dice que digiere todo tipo de fruta con
perfeccin, despus Cirilo le hace otra pregunta a Don Gualberto dicindole
que si la seorita esputa; pero Don Gualberto indignado y furioso se levanta,
y le dice que si no sabe con quin habla el malcriado, pero Cirilo le dice que
no piense otra cosa, que lo que l le quiere decir, es que si la seorita
escupe, aun as Don Gualberto sigue furioso, entonces Cirilo le dice que se
entenda mejor con la seorita, mientras l le estaba haciendo perder la
visita, entonces Don Gualberto se retira, y le dice que es mejor que siga
hablando con Crispina; Cirilo luego conversa con Crispina y le dice: Crispina,
usted me encanta, que mortal ha logrado dicha tanta!, luego Cirilo le entrega
un papel a Crispina y ella lo guarda, mientras esto ocurre Don Gualberto se
percata del papel que le entrego y le dijo: Doctor Mascullo Qu papel le ha
dado?, y l le dice que es la receta, pero Don Gualberto responde: Cosa
rara! No haber visto a la enferma ni la cara y traer la receta prevenida?, al
verse Cirilo en problemas le responde que es una cosa sabida de la fsica
moderna, pero Don Gualberto no le cree y le dice: Quiere apostar, seor
moderno, que se va con su fsica al infierno? Y le dice a Crispina que le d el
papel, para disimular Crispina finge convulsiones, y al instante grita: la vista
se me quita Convulsiones! Sostenme, Mariquita; Cirilo le sigue la corriente y
grita: Seor la convulsin es ascendente, puede quedarse muerta de
repente, y manda a todos por unos supuestos remedios a la botica,
aprovechando la confusin Crispina se abraza de Cirilo, y Gervasio dice: ya
voy seor, no encuentro mi capote; pero Don Gualberto ya cansado de las
supuestas convulsiones de Crispina, coge un garrote y dice: Si le da
convulsin a mi garrote, he de curar al mdico y a la enferma, pero Cirilo
sigue pidiendo los supuestos remedios con urgencia, y aprovecha para
decirle a Crispina que le d el papel para ponerlo en salvamento, as que
Crispina intenta drselo, pero en una accin rpida Don Gualberto se lo quita
y los pesca, diciendo: Ya lo pesque; seor, largue la polla: que comienza a
faltarme ya la cholla, y amenaza a Cirilo con el garrote y lo hace desasirse de
Crispina; y para escapar Cirilo le dice a Don Gualberto que tiene que irse
afanadamente a una visita, y Gervasio tambin para escapar dice que tiene
que ir a la botica ms famosa por jarabe de pies en polvorosa. As acaba la
decima escena.

En la escena undcima se encuentran los precedentes menos Gervasio. La

escena comienza con Don Gualberto hablando con Cirilo que le dice: No
seor, quiero ver como receta por si acaso me da una pataleta, y comienza a
leer lo que dice en el papel, el cual deca: <<Mi Crispina, mi amor, mi bien, mi
todo>>; y entonces Don Gualberto le dice a Cirilo: Las recetas empiezan de
este modo? Cunto va a que le aplico en las costillas un emplasto de
blsamo de astillas?, vindose Cirilo descubierto le dice con tono pattico a
Don Gualberto, que se compadeciera de su pobre hijita medio muerta, pero
Don Gualberto ya no cree en las Convulsiones de Crispina y dice que va a
mirar si el garrote la despierta, como Crispina sigue diciendo que tiene
convulsiones, Don Gualberto dice que a l tambin le pueden dar las
convulsiones y comienza a dar palazos y a sacudirse. As acaba esta
escena.
En la escena duodcima se encuentran los precedentes y mam Fulgencia.
La escena comienza cuando mam Fulgencia llega gritando: Que alboroto!
Qu bulla! Jess credo Don Gualberto por dios, estese quedo; y mam
Fulgencia ve a Cirilo y grita: Qu hace aqu Don Cirilo? Y lo agarra de la
corbata, y le pregunta que donde estn sus cubiertos y su jarro; en esa
discusin interviene Gualberto y le pregunta a Fulgencia sobre lo que le
cuestiona al Doctor Juan Mascullo, y mam Fulgencia dice que ese canalla
debera estar en un calabozo, porque se le haba robado el dinero de unas
fincas de plata, entonces Don Gualberto dice que el mdico Mascullo es un
bribn; y en ese momento Fulgencia suelta la carcajada y dice que l no es
ms que un escribiente de oficina y que su nombre era Cirilo Garancina. As
acaba la escena duodcima.

En la ltima escena se encuentran Gualberto, Crispina, Mariquita y Cirilo. La

escena comienza con Don Gualberto conversando con Cirilo y Crispina,
dicindole: Tome usted, doctorcito, una mostaza. Toma tus convulsiones,
bribonaza; y Crispina arrodillndose le pide a su padre perdn, pero l dice
que ya sabe como curar las convulsiones, pero Crispina le dice a su padre
que ese bribn de Cirilo le pareca un sujeto distinguido y lo quera; pero la
obra se acaba, con Don Gualberto dicindole a su hija que era una necia,
que crea que un mono de mucho dengue y estudiados tonos era eso un
hombre distinguido, y le dice que de ahora en adelante no ser ociosa ni un
instante, y que para librarla de las convulsiones le darn, las mismas al
garrote.
 UBICACIN ESPACIO TEMPORAL

INTRATEXTUAL:

La historia se desarrolla en dos lugares de la ciudad de Bogot, comenzando

en una de las calles de esta ciudad, aproximadamente pocos aos despus
de la poca de la independencia, y tambin en la casa de Don Gualberto,
uno de los personajes que aparecen en la obra, la cual tambin se encuentra
en Bogot.

EXTRATEXTUAL:

La obra fue escrita en 1828, por el dramaturgo Luis Vargas Tejada,

posiblemente mientras Vargas Tejada viajaba a la convencin de Ocaa, con
los diputados santanderistas, a principios de febrero de 1828.

PERSONAJES

PRINCIPALES
1. CRISPINA: Ella es la hija de don Gualberto y la amante de Cirilo.

Caractersticas Fsicas de Crispina:

Es una muchacha joven, alta, ojos negros; piel triguea, delgada y cabello
negro.

Caractersticas de Carcter de Crispina:

Manipuladora, enamoradiza, ingenua

2. CIRILO: El es amigo de Gervasio y amante de Crispina.

Caractersticas Fsicas de Cirilo:

Es un muchacho joven, delgado, cabello negro, ojos cafs; piel blanca y alto.

Caractersticas de Carcter de Cirilo:

Embaucador, mentiroso,

SECUNDARIOS:

1. GERVASIO: El es sobrino de Don Gualberto y amigo de Cirilo.

Caractersticas Fsicas de Gervasio:

El es un muchacho joven, gordo, cabello rubio, ojos claros; piel blanca y bajo.

Caractersticas de Carcter de Gervasio:

Es amigable, fiel, noble y bondadoso.

2. GUALBERTO: El es un hacendado, padre de Crispina y to de Gervasio.

Caractersticas Fsicas de Gualberto:

Es un hombre machucho, gordo, cabello castao, ojos negros; piel triguea,

algo bajo.
Caractersticas de Carcter de Gualberto:

Poco social, amargado, serio y desconfiado.

3. MARIQUITA: Ella es la criada de Crispina.

Caractersticas Fsicas de Mariquita:
Es una mujer madura, un poco gorda, ojos cafs; cabello negro con algunas
canas, piel triguea y bajita.
Caractersticas de Carcter de Mariquita:
Fiel, amigable, noble, franca y honesta.
4. MAMA FULGENCIA: Ella es una vieja ama de casa.
Caractersticas Fsicas de Mam Fulgencia:
Es una mujer entrada en aos, gorda, ojos azules; cabello canoso, piel
oscura y baja.
Caractersticas de Carcter de Mam Fulgencia:
Desconfiada, cautelosa, malgeniada, devota y culta.
 TEMAS

AMOR:

El amor paternal de Don Gualberto hacia su hija Crispina, por el cual fue
capaz de abandonar su hacienda, para ir a vivir a Bogot.

DEVOCION:

La que le tena mam Fulgencia a los remedios que le dio el Fray para curar
a Crispina.

AMISTAD:

La de Gervasio con Cirilo, por la cual Gervasio hizo lo posible para ayudar a
su amigo.

INGENUIDAD:

El de Crispina al creer que Cirilo la amaba con todo el corazn y se quera

casar con ella.
 GLOSARIO

1. SAINETE:
Un sainete es una pieza dramtica jocosa en un acto y normalmente de
carcter popular, que se representaba como intermedio de una funcin o al
final. Sustituye al entrems en los siglos XVIII, XIX y XX.
2. DRAMATURGO:
Un dramaturgo es un escritor de textos literarios compuestos para ser
representados en un espacio escnico. A estos escritos se les da el nombre
de obras teatrales o dramas.
3. MACHUCHO:
Se aplica a la persona madura, entrada en aos.
4. MOZUELOS:
Jovenzuelo, mozalbete, chaval, muchacho, mocito.
5. IDOLATRA:
Amar excesivamente a una persona o cosa: idolatra a sus hijas.
6. FACULTATIVOS:
Persona que se dedica a la medicina.
7. VISAJE:
Llamar la atencin excesivamente, ademan y movimiento que a la distancia
hace una persona como demostracin amorosa o de amenaza.
8. CALCAALES:
Parte posterior de la planta del pie.
9. VOLANTINES:
Volante ( que vuela).
10. MAROMERO:
Verstil, inconstante, acrbata, volatinero.
11. CAMISON: Prenda que usan las mujeres para dormir; puede tener corte
de vestido, entallado y escotado, o de camisa amplia y larga.
12. BAGAZO:
Se denomina bagazo al residuo de materia despus de extrado su jugo.
13. AFLIGIRSE:
Causar sufrimiento fsico, tristeza o pena.
14. CHASCO: Decepcin que provoca un suceso contrario a lo esperado,
burla, engao que se hacen a alguien.
15. PICARO:
Se aplica a la persona que tiene picarda o que se comporta con astucia y
disimulo para conseguir un fin determinado.
16. MASON:
Persona que pertenece a la masonera.
17. CATECUMENO:
Persona que se est instruyendo en la doctrina catlica para bautizarse.
18. ENERGUMENO:
Persona furiosa, encolerizada, persona alborotada o muy exaltada.
19. REPUGNANCIA:
Aversin que se siente hacia determinada persona o cosa, producido por
algo que resulta desagradable, aversin que se siente o resistencia que se
opone a consentir o hacer una cosa.
20. PALESTRA:
Lugar donde antiguamente se lidiaba o luchaba.
21. ESQUELA:
Papel en que se dan citas, se hacen invitaciones o se comunican ciertas
noticias a varias personas, y que por lo comn va impreso o litografiado.
22. MALQUERENCIA:
Mala voluntad contra alguien o contra algo.

23. ALMIDONADO:
Dicho de una persona: Compuesta o ataviada con excesiva pulcritud.
24. PESCOZONES:
Golpe que se da con la mano en el pescuezo o en la cabeza.
25. CAPOTE:
Especie de gabn ceido al cuerpo y con largos faldones, usado por los
soldados.
26. BRIBON:
Haragn, dado a la briba//Pcaro, bellaco.
27. ADEMAN:
Movimiento o actitud del cuerpo o de alguna parte suya, con que se
manifiesta un afecto del nimo. Con triste, con furioso ademn. Hizo ademn
de huir, de acometer.
28. ZARAMULLO:
Hombre despreciable.
29. PRESTEZA:
Prontitud, diligencia y brevedad en hacer o decir algo.
30. ASBESTO:
Mineral de composicin y caracteres semejantes a los del amianto.
 CONCLUSIONES

Comprend como fue la literatura en la poca de Luis Vargas Tejada y las

costumbres de la sociedad santaferea, como eran que algunas muchachas
fingan convulsiones para que as, les cumplieran todos sus caprichos.

Tambin observe que en esta obra se hace una crtica sobre la educacin y
las costumbres de la sociedad santaferea del ao 1828, poco despus de la
poca de la independencia.