Page 1 sur 1

786 218 204

Statut: Monsieur
\G -oi - 6u\3
Nom: CODERRE
Prnom: DENIS
Adresse:

b'C
MUN\ \ N
Code de Scurit Routire Codification: P387
c. C-24.2 Art: 31 .1 Code df.: CO
Description de l'infraction:
en remettant en circulation un vhicule routier dont le propritaire n'a pas pay la Socit avant la date
d'chance, les droits et frais fixs par rqlement
Par: Estimation Vitesse constate: 30 km/h Zone de: 30

Date: 2012-03-20 Heure: 10:00

Je, soussign, atteste avoir personnellement J'atteste avoir remis un double du constat:
constat les faits mentionns en: lors de la perptration de l'infraction
j c 0E au dfendeur
et (si applicable) atteste que

aqent de la paix. matricule

a constat les faits mentionns en: Date de signification: 2012-03-20
OA Os Oc OD DE Heure: 10:02
et j'ai des motifs raisonnables de croire que
l'infraction dcrite en Ca t commise.

Nom:
Chagnon N. Nom:
Matricule: 139 Unit: 116 Chagnon N.
Agent de la paix Matricule: 139 Unit: 116
Agent de la paix

http://seci.police.mtl/mescc/seci/ticketView.j sp?ticketN 0=786218204 20 15-03-09

 Page 1 sur 1

Rapport d'infraction abrg sur le Constat No 786 218 204

No d'opration : SRPI RECONNAIS$
Jour de la semaine : MARDI

1- FAITS ET GESTES PERTINENTS

O j'tais :
patrouille statique avec le systeme de reconnaissance en fonction. je suis sur la voie de stationnement de la rue lasalle au coin de la 3e avenue

Ce que j'ai vu :
quand j entend un alerte sonore qui m indique que le v.a. qui vient de passer a coter de moi a quelque chose. je confirme la plaque et le v.a. et enquete celle ci au
crpq. le retour de crpq m indique que le permis du proprietaire est impayer depuis 2012-02-29

Ce que j'ai fait :

intercepter tout de suite le vehicule et aviser le conducteur de 1infraction intercepter lasalleldesmarchais

Interception dans la voie : 1

Communication orale constante avec l'oprateur pour confirmer l'interception du vhicule

K - PRCISIONS
Type de permis: CONDUIRE
Type de vhicule : Automobile, motoris, camion, camionnette, fourgonnette, ambulance, 3000kg ou moins
Couleur : Beig
Nombre d'occupants : 1 Langue : Franais

b.- ENVIRONNEMENT
clairage : Jour - Clart Temps : Clair Zone : Rsidentielle , Parc
Chausse : Nature : Asphalte tat : Sche
Prsence sur la route : Vhicule circulant dans le mme sens

Je, soussign, atteste avoir personnellement constat les faits mentionns en 1K L

Nom : Chagnon N. Matricule : 139 Unit : 116
Agent de la paix
Date : 2012-03-20 Heure : 10:09

http ://seci. po1ice.mtl/mescc/seci/infractionReportView.j sp?ticketN0=786218204 2015-03-09

STlllOE VILLE DE MONTREAL 2015 - 03 - 09
STCOGR1 9 SYSTME DE TRAITEMENT DES OFFENSES PNALES 10: 49:13
HISTORI QUE PARTIEL DES VNEMENTS (SITUATION COURANTE)
No . dossier : 786218204 *S l ection spcifique:
Nom/prnom :
Naissance No. permis: No . plaque :
*Infraction : Notes : (i)
Statut Signal
Amende Contrib. : Remorquage:
Fra i s judic .: Frais huissi.:
Radi tr : Radi pris on : Montant radi:
Pay Sol de : 0 . 00 En t rai t ement :
Avis de points Avis de susp. permis : Avis de susp . plaques :
Even Mot if Date dbut Assignation Tx Etat Rs. Date Date I nterv
S Etape courante : effective chanc e

Interventions en cours :

Commande :
Enter- PF1 --- PF2- -- PF3---PF 4--- PF5---PF6 --- PF7---PF8---PF9---PF1 0- - PF1 1 --PF12---
AIDE DEBUT QUIT MENU RFRAI - PAGE +EAGE FIN
ST l llOR - NUMERO DE DOSSIER ( 786218204 ) I NEXI STANT
ST0573R 20130816 VILLE DE MONTRAL PAGE: 115
SYSTME DE TRAITEMENT DES OFFENSES PNALES 2013 -08-18
CONSTATS ARCHIVS - SANS INSTRUCTION 00 :1 9 :36
Date d'archivage 2013 -08-16
Dossier Type Microfi l m Date - Mfilm Infrac. Date i nfrac Amende Co nt Frais - tot Paiement tape vn tat RL Date ferm.
786179881 c 0 2012 -03 - 15 ML P298 2012-03-13 100.00 10.00 53.00 163.00 JG PAIM CF 2012 - 07-09
786182574 c 0 201 2-03- 15 ML P406 2012 -03 - 13 80.00 10 .00 80.00 170.00 JG PAIM CF 2012-07- 10
786185610 c 0 2012 -05-22 ML P544 2012-05 -1 6 100.00 10.00 46.00 156.00 JG AV PI TR 2012-07-10
786187765 c 0 2012 -04-10 26 AlOl 2012-04 -06 40.00 0 . 00 12.00 52.00 JG INPO JG RU 2012 - 07-06
786188406 c 0 2012 -03 - 14 26 A164 2012 - 03-12 60.00 0.00 80.00 140.00 JG PAIM CF 2012-07-11
78619 1033 c 0 2012-03-21 ML P105 2012-03-19 30 .0 0 10.00 19.00 59.00 JG PAIM CF 2012-07-09
786194242 c 0 2012 -03 - 12 VE AlOl 2012-03-09 40.00 0.00 67.00 107.00 JG PAIM CF 2012-07-10
786197753 c 0 2012 -03- 13 ML P550 2012-03-11 60.00 10. 00 80.00 150.00 JG PAI M CF 2012-07-06
786199186 c 0 2012 -05- 22 ML P550 2012- 05 - 16 60 . 00 10.00 25.00 95.00 JG INPO JG RU 2012-07 -1 0
786199304 c 0 2012 -05 - 22 ML P900 2012 - 05-19 90 . 00 10.00 25.00 125 .0 0 JG AVPI TR 2012-06-01
786199326 c 0 2012 -05 - 22 ML P900 2012-05-19 155.00 10. 00 67.00 232. 00 JG AVPI TR 2012 - 06-20
786199330 c 0 2012 - 05 - 22 ML P900 2012-05- 19 75.00 10 .00 25.00 110. OO JG AVPI TR 2012-07-04
786199352 c 0 2012 - 05-22 ML P255 2012-05-19 30.00 10. 00 12.00 52.00 JG INPO JG RU 2012-06- 14
786199654 c 0 2012 -03- 12 26 A164 2012-03-10 60.00 0.00 80.00 140.00 JG PAIM CF 2012- 07 - 10
786203294 c 0 2012 -03- 14 ML P046 2012-03-12 15.00 10.00 12 . 00 37 .0 0 JG INPO JG RU 2012-07-10
786204086 c 0 2012 -03- 12 ML P547 2012-07-04 100.00 10.00 46.00 156.00 JG AVPI TR 2012 -07-10
786205932 c 0 2012-03-21 26 A164 2012-03 -15 60.00 0.00 32.00 92.00 JG PAIM CF 2012-07-12
786207284 c 0 2012 - 03 - 21 ML P036 2012-03-14 15 .0 0 10 . 00 12.00 37.00 JG REMB EX 2012-04-26
786210386 c 0 2012 -03- 27 ML P337 2012 - 03 - 25 30.00 10. 00 67.00 107. OO JG PAI M CF 2012-07-10
786210504 c 0 2012-03-21 ML P706 2012-03 -16 90.00 10.00 80 . 00 180.00 JG PAIM CF 2012 -07 -09
786212523 c 0 2012 -03- 12 ML P105 2012 -03-10 30.00 10. 00 19.00 59 .0 0 JG PAIM CF 2012-07-10
786213820 c 0 2012 -03- 13 26 A142 2012 -03-11 40.00 0.00 67 . 00 107.00 JG PAIM CF 2012 -07 -11
786214026 c 0 2012 - 03 - 22 ML P900 2012-03-20 75.00 10.00 32.00 117. OO JG PAIM CF 2012-07-09
786214343 c 0 2012-03-14 ML P406 2012-03-12 80.00 10.00 80.00 170. OO JG PAIM CF 2012-07-09
786214354 c 0 2012 - 03 - 14 ML P789 2012-03-12 300.00 10. 00 189.00 499.00 JG PAIM CF 2012-07-09
7862 16104 c 0 2012 - 03 - 28 22 A143 2012 -03 - 26 40.00 0.00 67.00 107.00 JG PAIM CF 2012-07-12
786216336 c 0 2012 - 03 - 14 ML P824 2012-07-05 200.00 10 .00 67.00 277 . OO JG AVPI TR 2012-07- 10
786217600 c 0 201 2-04-16 20 AlOl 2012 -04-12 40.00 0.00 12.00 52.00 JG INPO JG RU 2012-07 -09
786218204 c 0 2012-03 - 22 ML P387 2012-03 - 20 300.00 10.00 189.00 499.00 JG PAI M CF 2012-07-11
786220562 c 0 2012 - 03 - 15 48 A40 1 2012 -07-08 60.00 0.00 25 . 00 85.00 JG INPO JG RU 2012 -07 -09
786224795 c 0 2012 - 03 - 14 ML P789 2012-03-12 300.00 10 .00 189.00 499.00 JG PAIM CF 2012-07-11
786225462 c 0 2012-03 -2 1 ML P302 2012 -03 - 14 100. OO 10.00 53 . 00 163 . 00 JG PAIM CF 2012 -07 -10
786225893 c 0 2012 - 03 - 21 ML P387 2012-03-14 300.00 10.00 141.00 451.00 JG PAIM CF 201 2-07-06
786227330 c 0 2012-03 -21 ML P108 2012-03-17 60.00 10. 00 32.00 102. OO JG PAIM CF 2012-07 -10
786227912 c 0 2012- 03 - 14 48 AlOl 2012-03-12 40.00 0. 00 19.00 59 . 00 JG PAIM CF 2012-07-06
786231386 c 0 2012-04-23 ML P108 2012-04 -16 60.00 10. 00 25.00 95.00 JG INPO JG RU 2012 -07-09
786232893 c 0 2012 - 03-21 26 AlOl 2012-03-15 40.00 0.00 67 . 00 107.00 JG PAIM CF 2012 -07-09
786234820 c 0 2012 - 03 - 21 ML P036 2012-07-06 15.00 10 . 00 12.00 37.00 JG INPO JG RU 2012-07- 11
786235494 c 0 2012-03 - 28 ML P022 2012 -03 - 26 30.00 10.00 67.00 107.00 JG PAI M CF 2012-07-09
786240140 c 0 2012-04 -2 3 58 A002 2012-04-16 20.00 0.00 12.00 32.00 JG INPO JG RU 2012-07-06
786240372 c 0 2012-03-22 22 A164 2012-03-20 40.00 0.00 67.00 107.00 JG PAIM CF 2012 -07-11
786242413 c 0 2012 -04- 10 ML P275 2012-04-04 100. OO 10. 00 46.00 156.00 JG INPO JG RU 2012-07-09
786242693 c 0 2012-03-21 26 A164 2012-03-16 60.00 0.00 32 .0 0 92.00 JG PAIM CF 2012 -07-06
786242925 c 0 2012 -03-21 ML P245 2012-03-16 30.00 10. 00 67.00 107. OO JG PAIM CF 2012-07-10
786245051 G 0 2012 - 06 - 28 ML P900 2012-03 - 23 OO.OO 0.00 OO.OO OO.OO 2012 -06-28
786247895 c 0 2012 - 03 - 15 26 AlOl 2012 -03 - 13 40.00 0.00 12.00 52.00 JG REMB EX 2012-04-23
786251502 c 0 2012 - 03 -2 6 ML P900 2012 - 03-23 90.00 10.00 32 .00 132.00 JG PAI M CF 2012 -07-09
786253624 c 0 2012 - 03 - 29 ML P900 2012 - 03-27 155.00 10.00 122 .0 0 287.00 JG PAIM CF 2012-07-10
786259294 c 0 2012 - 04 -02 ML P044 2012 - 03-28 15.00 10 .00 12 .00 37 .0 0 JG INPO JG RU 2012-07-09
786260635 c 0 2012 - 03- 15 ML P900 2012 - 03 - 13 35.00 10.00 67 . 00 112. OO JG PAIM CF 2012 -07-09
031 32 (062009) PP7c
 Monsieur
CODERRE
DENIS

Code de Scurit Routire Codltlcatlon. PSS7

c C-242 Art31 1 Code df" CO
Description de 1intractlon.
en remettant en circulation un veh1cule routier dont le propneta1re n':a pas paye a
1

la SOcit avant ta date d'echean, les droits et frais fos par reglement

i,.,teo30 km/h Zooe deo30

Heure: 10:00
Ville ou arrondissement: VERDUN Unit:16
Endroit SOUL LASALLE f AVEN DESMARCHAIS

cot: Direction:

Frais Cntributlon Remorquage Montant rclam

+134$+10$ +0$ =444$

Je,soussign,_attst personnellement IJ':atteste avoir remis un doubJe du constat

constat les faits mentionnes en: !ors de la perptration de rrntractlon
] B [file 1 D DE au dfendeur
el {si applicable) atteste que

Os De Do DE
etj'al des motifs raisonnables de croire que Date de signification: 2012-0S-20
l"lnfractlon dcrite en Ca ta commise. Heure: 10:02

Nom:
Chagnon N.
Unit: 116 Matricule: 139 Unit: 116
Agent de la paix