Abzug Trigger

Abzugbugel Trigger guard

Abzugswiderstand Trigger weight
Ausschwenkbarer Swing-out cylinder (of revolver)
Trommel Eject, Ejector
Ausstossen, Ausstosser Extract, Extractor
Ausziehen, Auszieher Front sight
Balkenkorn Rifle (often)
Bchse Rifle sights on a shotgun
Bchsenvisier Pepperbox
Bndelrevolver Rotating barrel action (uncommon)
Drehlaufverschluss Unlocking
Entriegelung Decock (lower the hammer safely without firing)
Entspannen Decocking lever
Entspannhebel Blowback action
Feder-/Massverschluss Checkering
Fischhaut Grip panels
Griffschalen Semiautomatic
Halbautomat Hammer spur
Hammersporn Ejection (of fired cartridge case)
Hlsenauswurf Rifle; often a shortened model (carbine)
Karabiner Rear sight
Kimme Tilt-up barrel; top-break action
Kipplauf Front sight
Korn Crane (holds a swing-out revolver cylinder)
Kran A (relatively) bullet-resistant vest
Kugelsichere West Loading gate
Ladeklappe Barrel bushing
Laufhaltebuchse Barrel length
Lauflnge Rib
Laufschiene Barrel lugs
Laufwarzen Flare gun; flare pisto
Leuchtpistole Sight which superimposes a red dot on the
Leuchtpunktvisier image of the target (e. g., 'Aim-Point) This is
" " not a 'laser sight', which puts a red dot on the
" " target itself.
Magazinlseknopf Magazine release (button)
Magazinsicherung Magazine safety, which prevents firing if the
" " magazine is not in place.
Mauser Mauser: German arms designer andmanufacturer
Mndung Muzzle
Mndungsbremse Muzzle brake
Mndungsfeuerdmpfer Flash hider
Nachtsichtgerte Night sighting system / apparatus / assembly
Nummerngleich All parts have the same serial number
Okularabstand Eye relief (space between the eye and the ocular
" " lens of a telescope sight so that the eye is not
" " struck when the rifle recoils.
Para 9 x 19 mm 'Parabellum' or 'Luger'
Rahmen Frame (of a pistol)
Reservemagazin Spare magazine
Rckstoss Recoil; kick
Rundkopf Round-nose (bullet)
Schalldmpfer Suppressor; 'silencer'
Scharfschtzengewehr Sniper rifle
Scheibenrevolver Target revolver
Schlagfeder Mainspring
Schlagnase Firing pin, as part of hammer1120
Schliessfeder Recoil spring
Schlitten Slide (of semiautomatic pistol)
Schlittenfanghebel Slide stop lever
Schlossmechanismus Action; locking mechanism
Schrotflinte Shotgun
Schwenkriegellverschluss Pivoting breechblock lock
Sicherung Safety
Spitzer Pointed bullet
Starr Visierung Fixed sights
Trommel Cylinder (of revolver)
Trommelmagazin Drum magazine (for submachine gun)
bertragungsstange Transfer bar
Unterhebelrepetierer Lever action
Verriegelung Locking
Verschluss Action; breech; bolt; etc.
Verstellbare Visierung Adjustable sights
Visierlinienlnge Sight radius
Vollmantel Fully jacketed
Vorderschaftrepetierer Slide action
Zielfernrohr Telescope sight
Zufhrung Feeding (of cartridges from magazinetochamber)
Zndstift Firing pin
Zweibeine Bipod