You are on page 1of 13

El Presente Perfecto en ingls

El Present Perfect en ingls nos sirve para hablar de acciones del pasado que tienen
alguna relacin con el presente. For instance:

She has found a dog (Ella) Ha encontrado un perro


We have known each other for years Nos conocemos desde hace aos

Hasta ah ningn problema, no? La estructura se parece mucho a la espaola, pero vamos a
verlo con ms detalle para no liarla

Cmo se utiliza
Cuando hablamos de una accin que tuvo lugar en el pasado, pero no
especificamos cundo sucedi, utilizamos el presente perfecto. Podemos decir que, al no
especificar el momento, estamos situando esa accin en el transcurso de nuestras vidas, es
decir, en algn punto desde que nacimos hasta ahora.

Aqu tenemos la relacin con el presente de este uso del presente perfecto.

She has been to Mallorca (Ella) Ha estado en Mallorca Cundo?


They have studied Philology Han estudiado filologa En algn punto de sus vidas

Hay acciones del pasado cuya relacin con el presente es clara, un ejemplo son aquellas que
empezaron en el pasado y siguen sucediendo en el presente.

They have lived here since 1977 Han vivido aqu desde el 1977 Y siguen viviendo
aqu
I have worked here for3 years He trabajado aqu durante3 aos Y an trabajo aqu

Otro ejemplo es cuando lo que ha pasado en el pasado tiene un efecto directo en


nuestra situacin actual.

I have lost my keys. He perdido mis llaves Cmo entro ahora en casa?
I have studied a lot. He estudiado mucho Voy a aprobar el examen de hoy

Cmo se forma
Para formar el presente perfecto tendremos que utilizar la forma correcta del presente del verbo
auxiliar to have, have o has (ver el Presente Simple), seguida
del participio del verbo deseado.

Vamos a ver cmo funciona:

AFIRMACIN
Sujeto + have/has + Verbo (Participio) +
(Complemento)

Ahora nos vamos a centrar en la formacin de la negacin e interrogacin del Presente Perfecto.
Empecemos viendo un par de ejemplos:

The TV hasnt worked since yesterday La TV no funciona desde ayer


How long have you worked here? Cunto hace que trabajas aqu?

Fjate en que la traduccin al espaol del presente perfecto no siempre coincide con
nuestro equivalente, por eso es muy importante comprender en qu situaciones se utiliza, en
lugar de interpretarlo a partir de traducciones.

Cmo se forma
Ya sabemos formar el presente perfecto en afirmaciones. A partir de ah, es fcil formar tanto la
negacin como la interrogacin.

1) Negacin

Como en cualquier otro tipo de negacin (presente simple o continuo o el pasado simple), al
presente perfecto tambin se le aade not al auxiliar. Tambin se puede contraer
aadiendo nt a la forma del auxiliar correspondiente.

He hasnt bought the fruit (l) No ha comprado la fruta


You havent come to class No has venido a clase

Vamos a verlo ms esquematizado:

Sujeto + havent/hasnt + Verbo (Participio) + (Complemento)


SUJETO AUXILIAR CONTRACCIN PARTICIPIO COMPLEMENTO

I I havent (No he)


have not
You You havent (No has)

He He hasnt (No ha)

She has not She hasnt (No ha)


drunk(bebido) water(agua)
It It hasnt (No ha)

We We havent (No hemos)

You have not You havent (No habis)

They They havent (No han)

Recuerda la pronunciacin del verbo drink en pasado y en participio...es un poco


complicadillo para los hispanohablantes.

2) Interrogacin

Para formar la negacin aplicaremos una regla que ya dominis: tenemos que invertir el orden
del sujeto y el auxiliar.

(Wh-word) + have has + Sujeto + Verbo (Participio) + (Complemento)


?

WH-WORD AUX SUJETO VERBO (PARTICIPIO)

Why(Por qu) have I left me he ido?


you te has ido?

has he/she/it se ha ido?

we nos hemos ido?

have you os habis ido?

they se han ido?

Aprende ms sobre Wh-words (pronombres interrogativos).

Ten en cuenta que, para ser educados al contestar preguntas que empiezan por el auxiliar
(preguntas que se pueden responder simplemente con s o no), hay que utilizar respuestas
cortas.

Have you eaten yet? Has comido ya?

Yes, I have S

No, I havent No

FORMACIN DEL "PRESENT PERFECT"


El "present perfect" de cualquier verbo est compuesto por dos elementos: la forma
apropiada del verbo auxiliar to have (en presente) y el "past participle" del verbo principal. La
forma del "past participle" de un verbo regular es raz+ed, e.g. played, arrived, looked. En
cuanto a los verbos irregulares, consulta la Tabla de verbos irregulares de la
seccin 'Verbos'.

Afirmativa

Sujeto to have past participle

She has visited.

Negativa

Sujeto to have + not past participle

She has not (hasn't) visited.

Interrogativa

to have sujeto past participle

Has she visited?


Interrogativa negativa

to have + not sujeto past participle

Hasn't she visited?

TO WALK, "PRESENT PERFECT"

Afirmativa Negativa Interrogativa

I have walked I haven't walked Have I walked?

You have walked You haven't walked. Have you walked?

He, she, it has walked He, she, hasn't walked Has he, she, it walked?

We have walked We haven't walked Have we walked?

You have walked You haven't walked Have you walked?

They have walked They haven't walked Have they walked?

FUNCIONES DEL "PRESENT PERFECT"


El "present perfect" se emplea para sealar un vnculo entre el presente y el pasado. El tiempo
en que transcurre la accin es anterior al presente pero inespecfico y, a menudo, recae un
mayor inters sobre el resultado que sobre la propia accin.

CUIDADO! Puede que, en tu idioma, exista un tiempo verbal con una estructura similar pero
es probable que su significado NO sea el mismo.

EL "PRESENT PERFECT" SE UTILIZA PARA DESCRIBIR

Una accin o situacin iniciada en el pasado y que contina en el presente. I have


lived in Bristol since 1984 (= todava vivo all.)

Una accin realizada durante un periodo de tiempo an no concluido. Shehas beento


the cinema twice this week (= la semana todava no ha terminado.)

Una accin repetida en un periodo temporal inespecfico situado entre el pasado y el


presente. We have visited Portugal several times.

Una accin que ha concluido en un pasado muy reciente, lo que se indica


mediante 'just'. I have just finished my work.

Una accin para la cual no es importante el momento preciso en que


aconteci. He has read 'War and Peace'. (= lo relevante es el resultado de la accin)
Nota: Cuando queremos dar o pedir informacin sobre cundo, dnde o quin, empleamos el
"simple past". Consulta cmo elegir entre el "simple past" y el "present perfect".

ACCIONES INICIADAS EN EL PASADO Y QUE CONTINAN EN EL


PRESENTE

They haven't lived here for years.

She has worked in the bank for five years.

We have had the same car for ten years.

Have you played the piano since you were a child?

CUANDO SE HACE REFERENCIA A UN PERIODO TEMPORAL INACABADO

I have worked hard this week.

It has rained a lot this year.

We haven't seen her today.

ACCIONES REITERADAS EN UN PERIODO INESPECFICO, ENTRE EL


PASADO Y EL PRESENTE.

They have seen that film six times

It has happened several times already.

She has visited them frequently.

We have eaten at that restaurant many times.

ACCIONES CONCLUIDAS EN UN PASADO MUY RECIENTE (+JUST)

Have you just finished work?

I have just eaten.

We have just seen her.

Has he just left?

CUANDO LA DIMENSIN TEMPORAL NO ES RELEVANTE O CONOCIDA

Someone has eaten my soup!

Have you seen 'Gone with the Wind'?

She's studied Japanese, Russian, and English.


PRESENT PERFECT + EVER, NEVER,
ALREADY, YET
EVER
Los adverbios "ever" y "never" se refieren a un tiempo no identificado, anterior al
presente (Have you ever visited Berlin?). "Ever" y "never" siempre se colocan antes del verbo
principal (en "past participle"). "Ever" se utiliza:

EN PREGUNTAS

EJEMPLOS

Have you ever been to England?


Has she ever met the Prime Minister?

EN PREGUNTAS NEGATIVAS

EJEMPLOS

Haven't they ever been to Europe?


Haven't you ever eaten Chinese food?

EN ORACIONES NEGATIVAS CON "NOTHING+EVER" O


"NOBODY+EVER"

EJEMPLOS

Nobody has ever said that to me before.


Nothing like this has ever happened to us.

CON "THE FIRST TIME"

EJEMPLOS

It's the first time that I've ever eaten snails.


This is the first time I've ever been to England.

NEVER
"Never" significa nunca antes de ahora y equivale a "not (...) ever": (I have never visited Berlin)

CUIDADO!: "Never" y "not" no deben usarse juntos.


I haven't never been to Italy.
I have never been to Italy.

ALREADY
"Already" se refiere a una accin que ha ocurrido en un tiempo anterior al presente pero no
especificado. Sugiere que no es necesario repetir la accin.

EJEMPLOS

I've already drunk three coffees this morning. (= y me ests ofreciendo otro!)
Don't write to John, I've already done it.

Tambin se utiliza para preguntar:

Have you already written to John?


Has she finished her homework already?

"Already" puede colocarse antes del verbo principal (en "past participle") o al final de la frase:

I have already been to Tokyo.


I have been to Tokyo already.

YET
"Yet" se utiliza en oraciones negativas e interrogativas, con el significado de (no) en el periodo
temporal entre el pasado y el ahora, (no) hasta el momento presente, incluido ste. Suele colocarse
al final de la frase.

EJEMPLOS

Have you met Judy yet?


I haven't visited the Tate Gallery yet
Has he arrived yet?
They haven't eaten yet
PRESENT PERFECT: FOR, SINCE
Empleando el "present perfect" podemos definir un periodo de tiempo anterior al momento
presente, considerando bien su duracin, caso en el que utilizamos "for" + periodo
temporal,, o bien su inicio o punto de partida, caso en el que utilizamos "since" + momento
concreto. "For" y "since" pueden asimismo emplearse con el "past perfect". "Since" admite
nicamente tiempos verbales perfectos. "For" puede tambin emplearse con el "simple past".

"FOR" + PERIODO DE TIEMPO

for six years, for a week, for a month, for hours, for two hours
I have worked here for five years.

"SINCE" + MOMENTO CONCRETO

since this morning, since last week, since yesterday


since I was a child, since Wednesday, since 2 o'clock
I have worked here since 1990.

"PRESENT PERFECT" CON "FOR"

She has lived here for twenty years.


We have taught at this school for a long time.
Alice has been married forthree months.
They have been at the hotel for a week.

"PRESENT PERFECT" CON "SINCE"

She has lived here since 1980.


We have taught at this school since 1965.
Alice has been married since March 2nd.
They have been at the hotel since last Tuesday.

Preguntas y respuestas en el tiempo presente perfecto

Ejemplos de preguntas con respuesta SI / NO:

- Have you ever eaten Chinese food?


(Has alguna vez consumido comida china?)
- Yes, I have / No, I have not

- Has she ever ridden a motorcycle?


(Ha alguna vez ella montado una motocicleta?)
- Yes, she has / No, she has not.
Ejemplos de preguntas Wh- con respuesta especifica.

- Where have you been this morning?


(Dnde has estado esta maana?)
- I have been at the bank trying to get a loan.
(He estado en el banco tratando de conseguir un prstamo.)

- What countries have you visited?


(Qu pases has visitado?)
- I have only visited United States.
(Slo he visitado Estados Unidos)

- Why has Richard travelled to Europe?


(Porque Ricardo ha viajado a Europa?)
- Richard has travelled to Europe because he has a meeting there.
(Ricardo ha viajado a Europa porque tiene una junta ah.)

- Where has Anna learned english?


(Dnde ha aprendido Ana Ingls?)
- She has learned English at a very prestigious college.
(Ella ha aprendido ingls en una Universidad muy prestigiosa.)
Diferencia entre los tiempos pasado perfecto y pasado simple

Es muy importante hacer nfasis en que el tiempo presente perfecto solamente es


correcto utilizarlo de las tres formas mencionadas anteriormente. En otros casos es
mejor utilizar el pasado simple.

Se indican los siguientes ejemplos para indicar en que situaciones es mejor usar
presente perfecto y en cuales el pasado simple.

Ejemplos:

PS: I flew to japan last week.


(Yo vol a Japn la semana pasada)

PP: I have flown in airplanes for many years.


(Yo he volado en aviones durante muchos aos)

--------------------------------------------------------------------------

PS: I played that game yesterday.


(Yo jugu ese juego ayer)
PP: I have played this game for two hours.
(He jugado este juego durante dos horas)

--------------------------------------------------------------------------

PS: Karla rode a horse on her last birthday.


(Karla mont un caballo en su pasado cumpleaos)

PP: Karla has ridden horses since 1995.


(Karla ha montado caballos desde 1995)

--------------------------------------------------------------------------

PS: I did not cook anything special for Christmas.


(No cocin nada especial para navidad)

PP: I have not cooked anything special since my car accident.


(No he cocinado nada especial desde mi accidente automovilstico)

--------------------------------------------------------------------------

PS: Apple Company did not present anything revolutionary on the last keynote.
(La compaa apple no present nada revolucionario en su ltima presentacin).

PP: Apple Company has not presented anything revolutionary for a long time.
(La compaa apple no ha presentado nada revolucionario por un largo tiempo)

Es fcil confundirse con este tipo de temas que incluyen el uso de pasado simple y
pasado participio de un verbo. Si partimos de que estamos expresando una accin
que sucedi en el pasado entonces se debe evaluar tiene relevancia para el
presente?, en caso afirmativo la oracin debe estructurarse en presente perfecto
usando el pasado participio del verbo, en caso contrario, es preciso usar tiempo
pasado simple.
We have lived in this house for over twenty years. (Hemos vivido en esta casa por ms de
veinte aos.)

She has never been to Florida. (Nunca ha estado en Florida.)

Im bored; I have seen this film a thousand times. (Me aburro; he visto esta pelcula mil veces.)

You have given up hope. (Has perdido la fe.)

Ive lost my keys. (He perdido mis llaves.)

We have spoken about this issue in numerous occasions. (Hemos hablado de este tema en
numerosas oportunidades.)

The project has cost them oven five thousand dollars. (El proyecto les ha costado ms de cinco
mil dlares.)

Have you ever been to Poland? (Alguna vez has estado en Polonia?)

Weve become friends over the year. (Nos hemos hecho amigos con los aos.)

Ive learned this recipe by heart. (He aprendido esta receta de memoria.)

We have been here before. (Hemos estado aqi antes.)


I havent learned a single thing in this class. (No he aprendido ni una sola cosa en esta clase.)

He has developed a fine taste in wine. (Ha desarrollado un delicado gusto para el vino.)

The boss has already been informed. (El jefe ya ha sido informado.)

I have worked for the company before. (He trabajado antes para la empresa.)

Hung up, youve been on the phone for two hours. (Corta el telfono, has estado hablando por
dos horas.)

He has helped you before. (l te ha ayudado antes.)

You still havent seen the worst part. (An no has visto la peor parte.)

Have you seen my dog? (Has visto a mi perro?)

Scientist have discovered a new cure for the disease. (Los cientficos han encontrado una
nueva cura para la enfermedad.)

Ive played that game before, I dont like it. (He jugado a ese juego antes, no me gusta.)

I havent found the time to do it yet. (No he encontrado el tiempo para hacerlo an.)

What have you done? (Qu has hecho?)

We can get in their system, John has broken the code. (Podemos entrar en su sistema, John ha
descifrado el cdigo.)

He has become a very successful doctor. (l se ha convertido en un mdico exitoso.)

She has been cooking all morning. (Ha estado cocinando toda la maana.)

Have you checked this data before printing? (Has confirmado estos datos antes de
imprimirlo?)

They have been off and on the relationship for months. (Han estado entrando y saliendo de la
relacin durante meses.)

I have seen what he can do. (He visto lo que puede hacer.)

We have already done those exercises. (Ya hemos hecho esos ejercicios.)

Have you finished your homework? (Has terminado tu tarea?)

I have taught this game to all of my friends. (He enseado este juego a todos mis amigos.)

Have you enjoyed your stay so far? (Han disfrutado de su estada hasta el momento?)

I have already forgotten what we came here for. (Ya me he olvidado de por qu vinimos aqu.)

He has come from New Zealand. (Ha venido de Nueva Zelanda.)

They have improved the service. (Han mejorado el servicio.)

They have changed their mind. (Han cambiado de opinin.)

Have you ever tried that restaurant? (Alguna vez probaste ese restaurante?)

It has rained a lot this week. (Ha llovido mucho esta semana.)
I havent seen her this morning. (No la he visto esta maana.)

We have finished dessert and we are ready to go. (Hemos terminado el postre y estamos listos
para irnos.)

Be careful, you have done a lot of exercise and you havent had enough water. (Ten cuidado,
has hecho mucho ejercicio y no has tomado suficiente agua.)

Dont worry, Ive taken care of it. (No te preocupes, me he encargado de ello.)

I dont know if it will fit, I havent used that dress in ages. (No s si va a quedarme bien, no he
usado ese vestido desde hace siglos.)

With this noise, I havent heard a word he said. (Con este ruido no he escuchado ni una palabra
de lo que dijo.)

Im not shocked, I have seen worse. (No estoy sorprendida, he visto cosas peores.)

You havent changed at all since the last time I saw you. (No has cambiado ni un poco desde la
ltima vez que te vi.)

I have seen that kid before, but I dont remember his name. (He visto a ese nio antes, pero no
recuerdo su nombre.)

Give the toy to your brother; you have played with it for hours. (Dale el juguete a tu hermano;
has jugado con l durante horas.)

Have you found what you were looking for? (Has encontrado lo que estabas buscando?)

Fuente: http://www.ejemplos.co/50-ejemplos-de-oraciones-en-presente-perfecto-
ingles/#ixzz4ckn2eo2G

You might also like