Professional Documents
Culture Documents
e a Igualdade de Gnero
Presidncia do Conselho de Ministros
Apndice
Igualdade de
Gnero em
Portugal 2014
Lisboa, 2015
1
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
ndice
2
Apndice
3
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
4
Apndice
5
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
6
Apndice
7
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
8
Apndice
Colees
Coleo Bem-Me-Quer
N. 1 A igualdade de oportunidades nas empresas [Texto impresso]: gerir para a
competitividade, gerir para o futuro / Isabel Romo, 1995.
N. 2 O balano de competncias [Texto impresso]: conhecer-se e reconhe-
cer-se para gerir os seus adquiridos pessoais e profissionais / Albertina
Jordo. 1995.
9
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
10
Apndice
11
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
12
Apndice
13
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
14
Apndice
Coleo Coeducao
Coeducao e igualdade de oportunidades [Texto impresso] / Teresa
Pinto Fernanda Henriques. 1999.
Coeducacin e igualdad de oportunidades [Texto impresso] / Teresa
Pinto, Fernanda Henriques. 1999.
Coeducazione e pari opportunit [Texto impresso] / Teresa Pinto,
Fernanda Henriques. 1999.
Coeducao e igualdade de oportunidades [Texto impresso] / Teresa
Pinto, Fernanda Henriques; prefcio de Irene Vaquinhas. 2. ed., 2000.
Co-education and equal opportunities [Texto impresso] / Teresa Pinto,
Fernanda Henriques. 2001.
A criatividade na coeducao [Texto impresso]: uma estratgia para mudan-
a / Maria Graciete Monge, Maria Jos do Rosrio, Gisela Caamero. 1999.
La crativit dans la coducation [Texto impresso]: une stratgie pour
le changement / Maria Graciete Monge, Maria Jos do Rosrio, Gisela
Caamero. 1999.
A criatividade na coeducao [Texto impresso]: uma estratgia para
mudana / Maria Graciete Monge, Maria Jos do Rosrio, Gisela
Caamero. 2. ed., 2000.
Educao para a cidadania [Texto impresso] / Ana Bettencourt, Joana
Campos, Lourdes Fragateiro. 1999.
Education pour la citoyennet [Texto impresso] / Ana Bettencourt,
Joana Campos, Lourdes Fragateiro. 1999.
Educao para a cidadania [Texto impresso] / Ana Bettencourt, Joana
Campos, Lourdes Fragateiro. 2. ed., 2000.
Esteretipos de gnero [Texto impresso] / Antnio Neto... [et al.]. 1999.
Esteretipos de gnero [Texto impresso] / Antnio Neto... [et al.]. 2. ed.,
2000.
15
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
16
Apndice
17
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
18
Apndice
19
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
20
Apndice
21
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
22
Apndice
23
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
24
Apndice
25
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
26
Apndice
27
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
28
Apndice
29
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
30
Apndice
DOCUMENTOS INTERNACIONAIS
Convenes
Conveno do Conselho da Europa relativa luta contra o trfico de seres
humanos [Texto impresso] / [Org.] Comisso para a Cidadania e Igualdade de
Gnero. 2008.
Guia [Recurso eletrnico]: conveno sobre a eliminao de todas as formas
de discriminao contra as mulheres: protocolo opcional / CEDAW. 2011.
Conveno do Conselho da Europa para a preveno e combate violncia
contra as mulheres [Texto impresso]. 2013.
Conveno do Conselho da Europa para a preveno e combate vio-
lncia [Recurso eletrnico]. 2013.
Recomendaes
Recomendao de Oeiras para a promoo da conciliao entre a vida fami-
liar e pessoal e a actividade profissional [Texto impresso] / Comisso para a
Igualdade e para os Direitos das Mulheres. 2004.
The Oeiras recommendation (for the promotion of reconciliation between
working / family and private life) [Texto impresso] / Comisso para a
Igualdade e para os Direitos das Mulheres. 2004.
Recomendao Rec (96) 5 do Comit de Ministros aos Estados-membros
sobre conciliao do trabalho e vida familiar [Texto impresso]: adotada pelo
Comit de Ministros a 19 de Junho de 1996 / Conselho da Europa, Comit
de Ministros. 2004.
Recomendao Rec (98) 14 do Comit de Ministros dos Estados-membros
sobre integrao e perspetiva de gnero [Folheto] / Conselho da Europa.
Comit de Ministros. 2004.
Recomendao Rec (2000) 11 do Comit de Ministros aos Estados-membros
sobre a luta contra o trfico de seres humanos com o fim de explorao
sexual [Texto impresso]: adotada pelo Comit de Ministros a 19 de Maio de
2000 / Conselho da Europa. Comit de Ministros. 2004.
Recomendao Rec (2002) 5 do Comit de Ministros aos Estados-membros
sobre a proteo das mulheres contra a violncia [Texto impresso] /
Conselho da Europa. Comit de Ministros. 2004.
31
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
Outros
Carta de Roma [Texto impresso]: as mulheres para a renovao da poltica e
da sociedade. 1996.
O papel dos homens e rapazes na promoo da igualdade de gnero [Texto
impresso]: concluses acordadas / 48. Sesso Comisso do Estatuto das
Mulheres. 2004.
32
Apndice
33
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
Portugal status of women 1998 [Texto impresso] / Comission for Equality and
Women's Rights. [1999].
Portugal situao das mulheres 1999 [Texto impresso] / Comisso para a
Igualdade e para os Direitos das Mulheres. 15. ed., 2000.
Portugal status of women 1999 [Texto impresso] / Comission for Equality
and Women's Rights. 2000.
Portugal situao das mulheres 2001 [Texto impresso] / Comisso para a
Igualdade e para os Direitos das Mulheres; compil. Dina Cano. 16. ed.,
2002.
A igualdade de gnero em Portugal 2003 [Texto impresso] / Comisso para
a Igualdade e Direitos das Mulheres; coordenao e elaborao Dina Cano;
recolha de informao legislativa Teresa Vieira da Silva e Nuno Gradim. 2004.
Women and men in Portugal 2004 [Texto impresso] / Comission for Equality
and Women's Rights. 2004.
Igualdade de gnero em Portugal [2007] [Recurso eletrnico] / Presidncia
do Conselho de Ministros, Comisso para a Cidadania e a Igualdade
de Gnero. 2007. Inclui III Plano Nacional para a Cidadania e Gnero =
III National Plan for Equality Citizenship and Gender; III Plano Nacional con-
tra a violncia domstica = III National Plan Against Domestic Violence
(2007-2010) ; I Plano Nacional contra o trfico de seres humanos = I
National Action Plan Against Trafficking in Human Beings. 1 CD.
Women and men in Portugal [2007] [Texto impresso] / Commission for
Citizenship and Gender Equality; coordenation and execution Dina Cano;
collection of legal information Teresa Vieira da Silva and Nuno Gradim.
Lisboa: Commission for a Citizenship and Gender Equality, 2007.
A igualdade de gnero em Portugal [2007] [Texto impresso] / Comisso para
a Cidadania e Igualdade de Gnero. 2 ed., revista e atualizada, D.L. 2007.
Igualdade de gnero em Portugal 2009 / Comisso para a Cidadania e
Igualdade de Gnero. 3. ed.,rev. e atualizada. D.L. 2010.
Igualdade de gnero em Portugal 2010 / Comisso para a Cidadania e a
Igualdade de Gnero. 2011.
Igualdade de gnero em Portugal 2010 [Recurso eletrnico] = Gender
equality in Portugal 2010 / Comisso para a Cidadania e a Igualdade de
Gnero. 2011. CD em folheto.
Igualdade de Gnero em Portugal 2011 [Texto impresso] / Comisso para a
Cidadania e a Igualdade de Gnero. 2012.
Igualdade de gnero em Portugal 2012 [Texto impresso] / Comisso para a
Cidadania e Igualdade de Gnero, Presidncia do Conselho de Ministros.
2013.
34
Apndice
Coleo ONG
35
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
PLANOS NACIONAIS
1997
Plano global para a igualdade de oportunidades [Texto impresso]: resoluo
do Conselho de Ministros aprovada a 6 de Maro de 1997 / Alto Comissrio
para as Questes da Promoo da Igualdade e da Famlia, Presidncia do
Conselho de Ministros. 1997.
Global plan for equal opportunities [Texto impresso]: resolution of the
Council of Ministers n. 49/97 approved on March 6, 1997 / High
Commissioner for Matters Relating to the Promotion of Equality and the
Family, Presidency of the Council of Ministers. 1998.
2003
II Plano Nacional Contra a Violncia Domstica 2003-2006 [Texto impresso].
2003.
II National Plan against domestic violence 2003-2006 [Texto impresso].
2003.
36
Apndice
2008
I Plano Nacional contra o Trfico de Seres Humanos 2007-2010 [Texto
impresso]. 2008. Inclui verso em lngua inglesa.
III Plano Nacional para a Igualdade Cidadania e Gnero 2007-2010 [Texto
impresso]. 2008. Inclui verso em lngua inglesa.
III Plano Nacional Contra a Violncia Domstica [Texto impresso]. 2008.
Inclui verso em lngua inglesa.
2014
Planos Nacionais 2014-2017 [Recurso eletrnico]. 2014. Inclui verso em
lngua inglesa.
Planos Nacionais 2014-2017 [Texto impresso]: III Plano Nacional de
Preveno e Combate ao Trfico de Seres Humanos. 2014. Inclui verso
em lngua inglesa.
Planos Nacionais 2014-2017 [Texto impresso]: V Plano Nacional de
Preveno e Combate Violncia Domstica. 2014. Inclui verso em lngua
inglesa.
Planos Nacionais 2014-2017 [Texto impresso]: V Plano Nacional para a
Igualdade de Gnero, Cidadania e No-Discriminao 2014-2017. 2014.
Inclui verso em lngua inglesa.
37
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
OUTRAS
38
Apndice
39
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
40
Apndice
Peridicos
41
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
Brochuras e folhetos
Comisso da Condio Feminina [Folheto]. 1979.
Resoluo a provada pela Assembleia Geral da ONU [sob proposta da
Terceira Comisso (A/48/629) [Folheto]: Resoluo n. 48/104. 1997.
A violncia contra as mulheres na famlia [Folheto] / Estrutura de Misso
Contra a Violncia Domstica e CIG, 2005.
8 de Maro [Folheto]: Dia Internacional das Mulheres. [2006].
Risca a violncia [Folheto]. 2006.
Alguns dados sobre a situao das mulheres: 2007. [Folheto]. [2008?].
Namoro violento no namoro [Folheto], 2008.
Quem somos? [Folheto] / Comisso para a Cidadania e a Igualdade de
Gnero. 2008.
Who are we? [Folheto] / Comisso para a Cidadania e a Igualdade de
Gnero. 2008.
Trfico humano [Folheto]: desperte para esta realidade. 2008.
Violncia domstica [Folheto]: indicadores quantitativos 2000-2005. 2008.
As mulheres fazem a democracia melhor [Folheto]: a diferena faz a
Igualdade. 2009.
Planos de segurana pessoal para vtimas de violncia domstica e tcni-
cos/as que com elas trabalham [Brochura] / Comisso para a Cidadania
e Igualdade de Gnero; com a colaborao da Direco-Geral da
Administrao Interna. 2009.
Prmio Igualdade Qualidade [Brochura]: prmio s empresas e entidades
com polticas na rea da Igualdade entre Mulheres e Homens: 16 de Maro
2009 / Comisso para a Cidadania e a Igualdade de Gnero; Comisso para
a Igualdade no Trabalho e no Emprego. 2009.
Tomada de deciso [Folheto]. 2009.
Violncia domstica denuncie [Folheto]: quem comete o crime punido: pul-
seira eletrnica, denncia, julgamento, priso, teleassistncia. 2009.
Violncia nas relaes de namoro [Folheto]: mitos e realidades. 2009.
O trfico de seres humanos um problema escala mundial [Folheto].
[2009?].
Guia [Folheto]: conveno sobre a eliminao de todas as formas de discri-
minao contra as mulheres: protocolo opcional. Contm CD. [2010].
42
Apndice
43
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
Cartazes
Quero ter a fora de ser eu prprio [Material grfico] / Comisso da Condio
Feminina; concepo de Maria Antnia Fiadeiro; fotomontagem Ana Leo;
arranjo grfico Mrio Jorge Fernandes. [1979].
Estudos sobre a mulher [Material grfico]: uma proposta do Centro de
Documentao da Comisso da Condio Feminina / Comisso da Condio
Feminina. 1983. Cartaz realizado por ocasio do Seminrio Estudos sobre
as Mulheres (Lisboa, 1983).
As mulheres agricultoras portuguesas [Material grfico] / [Seminrio Europeu
As Mulheres Agricultoras]; design [de] Caixa Alta; organizao da Comisso
da Condio Feminina e da Comisso das Comunidades Europeias. 1987.
Mulheres e homens, o mesmo mundo as mesmas tarefas [Material grfico] /
Comisso da Condio Feminina; fotografias de Roberto Santandreu; dese-
nho e concepo grfica de Miguel Horta. [1984?].
25 anos ao servio da igualdade [Material grfico] / Comisso para a
Igualdade e para os Direitos das Mulheres; mD Designers. [2001].
Obrigatrio igualdade [Material grfico] / Comisso para a Igualdade e para
os Direitos das Mulheres. [ca 2001].
Dia Internacional para a eliminao da violncia contra as mulheres [Material
grfico] / [org.] EMCVD - Estrutura de Misso Contra a Violncia Domstica,
Comisso para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres; [design de]
Manuel Carmo. 2005.
Namoro violento no amor [Material grfico]. 2005.
Uma destas 3 mulheres vtima de violncia [Material grfico]: a soluo
passa por si / EMCVD - Estrutura de Misso Contra a Violncia Domstica,
Comisso para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres. 2005.
Mulheres Prmios Nobel [Material grfico] / Joana Vieira da Silva. 2006.
14 cartazes. 2006.
Prmios ONG 2006 [Material grfico]. 2006.
Biblioteca [Material grfico]. 2009.
De todas as mulheres que fazem parte da minha vida, nenhuma ser menos
do que eu [Material grfico]: entre um homem e uma mulher, maltrato zero /
Comisso para Cidadania e Igualdade de Gnero; foto Bernardo Coelho.
[2009].
As mulheres fazem a democracia melhor [Material grfico]: a diferena faz a
igualdade / Comisso para a Cidadania e Igualdade de Gnero. 2009.
Violncia domstica denuncie [Material grfico]: quem comete o crime puni-
do: pulseira electrnica: denncia, julgamento, priso, teleassistncia. 2009.
44
Apndice
Outros
Mostra o carto vermelho violncia domstica. 2000.
Viver em Igualdade [Jogo de cartas]. 2008.
Viver em Igualdade [Jogo de cartas]. 2013.
2009 agenda para a igualdade / Ana Borges. 2008.
2010 agenda para a igualdade / Ana Borges. 2009.
2011 agenda para a igualdade / Ana Borges. 2010.
2012 agenda para a igualdade 35 Anos / Ana Borges. 2011.
45
Igualdade de Gnero em Portugal 2014
46
Apndice
EDIES Copatrocinadas
47