Professional Documents
Culture Documents
desarrollo
para el
curricular
Aportes
INFORMTICA
LAS HERRAMIENTAS PARA LA PRODUCCIN.
PROPUESTAS DE USO
DE LOS EDITORES DE PRESENTACIONES
Informtica.
Las herramientas para la produccin.
Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Permitida la transcripcin parcial de los textos incluidos en esta obra, hasta 1.000
palabras, segn Ley 11.723, art. 10, colocando el apartado consultado entre comillas
y citando la fuente; si ste excediera la extensin mencionada deber solicitarse
autorizacin a la Direccin de Currcula. Distribucin gratuita. Prohibida su venta.
GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES
Jefe de Gobierno
Dr. Anbal Ibarra
Vicejefa de Gobierno
Lic. Cecilia Felgueras
Secretario de Educacin
Lic. Daniel F. Filmus
Subsecretaria de Educacin
Lic. Roxana Perazza
Directora de Currcula
Lic. Silvia Mendoza
NDICE
Agradecimientos. ............................................................................................. 37
Bibliografa. ...................................................................................................... 37
G.C.B.A.
Cul es la finalidad de este documento?
otros.
1
G.C.B.A., Secretara de Educacin, Direccin General de Planeamiento, Direccin de Currcula, Pre Diseo
Curricular para la EGB, Segundo Ciclo, 1999, Prcticas del Lenguaje, punto 4.3, pg. 684.
2
G.C.B.A., Secretara de Educacin, Direccin General de Planeamiento, Direccin de Currcula, Informtica,
Documento de trabajo n 5, Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso del procesador de textos,
Actualizacin curricular, 1998.
____________________________________________________________________________________ 1
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
!" Dar a conocer, a travs de una secuencia de afiches, informacin sobre diversos
temas de inters para mostrarlos sin intervencin de un orador (ejemplos,
campaas sanitarias, proyectos de educacin vial o del transente, etctera).
A los usos descriptos, en contexto escolar, los editores de presentaciones pueden
emplearse en una gran variedad de producciones, como antologas de poesas, trabajar el
gnero de la fotonovela, elaborar hipertextos, construir enciclopedias, etctera.
Es importante mostrar su simpleza operativa. Para emplearlo didcticamente en una
gran variedad de situaciones, slo es necesario el conocimiento de unos cuantos comandos,
muchos de los cuales son anlogos a los del procesador de textos, que ya es una
herramienta de uso habitual en las escuelas.
Qu es un editor de presentaciones?
De esta forma, todas las pantallas concatenadas conforman una red, en la cual cada
una constituye un nodo de esa red. Los nodos se vinculan en forma lineal de cada pantalla
se pasa a la siguiente o a travs de relaciones de precedencias no lineales de cada
pantalla se pasa a otras no manteniendo un orden de precedencia estricto.
G.C.B.A.
3
No todos los presentadores permiten elaborar presentaciones hipertextuadas. Los editores de presentaciones y
los procesadores de textos ms actuales lo facilitan; cada una de estas herramientas mantienen su estructura
bsica con respecto al tipo de textos que permite elaborar.
____________________________________________________________________________________ 2
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
tomar la forma de diapositivas (siendo impresas en papel comn o filmina) que abarcan toda
una hoja de papel, o varias pantallas en una misma hoja con lo cual se muestra la secuencia
de lectura.
En el caso de constituir la secuencia de pantallas una red no lineal, es decir, un
hipertexto, para acceder a ella es necesario la computadora (siempre queda a cargo del
lector decidir el momento en que pasa de nodo a nodo).
su contenido.
____________________________________________________________________________________ 3
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
!"Para indicar en las presentaciones
En los procesadores de textos se
jerarquas e inclusiones, se emplean flechas,
emplean especialmente recursos
grficos, transmisiones entre pantallas, etc. El lingsticos y los criterios de coherencia
lector de una presentacin debe realizar un y cohesin se exponen a travs de
elementos de nuestro lenguaje.
proceso de comprensin lectora decodificando Los elementos paratextuales, como
los cdigos lingsticos y grficos que le grficos, dibujos, son subsidiarios al
texto, aportan informacin, pero no
otorgan sentido a la totalidad texto. El autor de reemplazan las expresiones verbales.
la presentacin debe realizar un constante
trabajo de reduccin-supresin del texto y de
seleccin de los cdigos icnicos que le
otorgan sentido al discurso a comunicar.
____________________________________________________________________________________ 4
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
!"Cualquier modificacin al contenido de Apoyados en la linealidad del texto, el
la presentacin implica modificar cada procesador de textos provee un conjunto de
elemento interviniente en su diseo. Las operaciones sobre el texto que permite
aliviar las modificaciones, como los
modificaciones que se pueden realizar comandos de bsqueda y reemplazo,
sobre el texto y elementos paratextuales seleccin de bloques sobre los cuales se
realizan cambios, etctera.
son escasamente automatizables.
____________________________________________________________________________________ 5
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
didcticos mediadores del conocimiento y no atienden al acercamiento didctico de
herramientas informticas. Sin embargo, consideramos que deben acercarse
presentaciones preelaboradas dado que promueve la lectura de textos sintticos, en los
cuales queda librado al lector la expansin de relaciones a partir de los textos, grficos e
conos que posee. En aquellas presentaciones de estructura hipertextual se favorece la
construccin de sus propios caminos de lectura segn las relaciones estipuladas en el
material. Adems, permiten a los alumnos vivenciar posibles trabajos y observar sus
diseos.
Los documentos de las diferentes reas curriculares correspondientes a EGB2 aportan
elementos para incorporar didcticamente esta herramienta informtica. Por ejemplo:
____________________________________________________________________________________ 6
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
!"Preparar la exposicin eligiendo sobre qu aspecto del tema a tratar se va a hablar.
LAS PRCTICAS DEL LENGUAJE EN !"Seleccionar los aspectos que resulte ms importante comunicar en funcin del propsito
ORALMENTE
pertinente y complementaria. Encadenar los datos o los ejemplos para que resulten
comprensibles e interesantes.
!"Adecuar la exposicin al tiempo disponible resumiendo, evitando digresiones,
centrndose en lo fundamental.
!"Mantener el hilo de lo que se est exponiendo -aun cuando se produzcan interrupciones
o digresiones- y retomarlo cuando se ha perdido.
!"Articular el texto con imgenes e incluir las referencias necesarias.
4
PRCTICAS DEL LENGUAJE
INFORMTICA
!"Codificacin y representacin de datos: !" Comparacin de los procesadores de
LAS HERRAMIENTAS INFORMTICAS Y SU MANEJO OPERATIVO
!"
Cdigos lingsticos con uso de textos (texto expandido) y los presentadores
LAS TCNICAS INFORMTICAS EN EL TRATAMIENTO DE LOS
EDITORES DE PRESENTACIONES
dgitos decimales. impresin de los procesadores de textos a los
!"
Cdigos grficos, como conos y presentadores.
dibujos. !" Construccin de cuadros, esquemas,
INFORMACIN
!"
PROBLEMAS
4
Recomendamos la lectura completa de los apartados del Pre Diseo Curricular, Segundo ciclo, relacionados
con:
#" Exponer oralmente,
#" Describir lo que se ha observado,
#" Informar sobre lo que se ha estudiado,
correspondientes a Prcticas del Lenguaje, pgs. 684 - 687.
____________________________________________________________________________________ 7
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
secuencia de actividad que los alumnos deben realizar est subsumida en los propios
contenidos por desarrollar; por ejemplo, presentar el diseo de un experimento y sus
resultados, para despus pasar a otras propuestas didcticas donde los alumnos deben
decidir y acordar sobre la forma de trabajo, contenidos y criterios comunicativos que
emplean.
En nuestra opinin, las prcticas que implican la elaboracin de:
#" informes para compartir con otros la informacin,
#" resmenes o sntesis personales,
son las actividades escolares adecuadas para promover en los alumnos el trabajo con los
editores de presentaciones.
Sin embargo, estos editores pueden ser empleados para construir narraciones,
telenovelas, historietas, enciclopedias, etctera.
Para plantear secuencias didcticas en torno a los editores de presentaciones,
abordaremos contenidos de Ciencias Naturales, Ciencias Sociales y Prcticas del Lenguaje,
aunque es posible emplear este tipo de herramientas en todas las reas curriculares. En
este documento expondremos ejemplos de propuestas didcticas sobre secuencias lineales
de pantallas y ejemplos sobre redes no lineales.
Como muchas escuelas cuentan con Power Point, las propuestas didcticas planteadas
en este trabajo se presentan sobre este software; sin embargo, esta herramienta informtica
no es la nica til y de simple manejo. Para llevar adelante las actividades, de la
herramienta mencionada bastar conocer:
____________________________________________________________________________________ 8
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
a) Qu modelo de trabajo proponen los editores de presentaciones
El modelo de trabajo que imponen los presentadores es anlogo al de construir un
colage. Sobre la pantalla recordar que una pantalla almacena la mnima unidad de
informacin se ubican diferentes objetos o elementos, como cuadros de textos, imgenes,
textos elaborados en un procesador de textos, dibujos, elementos de WordArt, botones de
transferencia de pantallas, etctera.
Al elaborar una presentacin se debe seleccionar los diferentes elementos a comunicar y
los diferentes elementos que se emplearn para relacionarlos.
____________________________________________________________________________________ 9
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
En este documento trabajaremos propuestas didcticas en
las cuales es conveniente iniciar la construccin de
presentaciones seleccionando la opcin [Presentacin en
blanco] y entre las variadas opciones de diseo elegir
aquella que corresponde a una pgina sin diseos
previos. De esta forma, los alumnos deben decidir tanto el
contenido, funcin de la presentacin, emisor a quienes va
dirigida, como los criterios grficos y paratextuales que
emplearn para mejorar la comunicacin y lograr los Esta opcin ofrece las
objetivos que se proponen. pantallas de la
presentacin sin diseo
previo. Los alumnos deben
decidir sobre l.
La pantalla del
Primera editor de
diapositiva. presentaciones
ofrece este
diseo cuando
Segunda
est
G.C.B.A.
Tercera
diapositiva.
____________________________________________________________________________________ 10
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
No todos los editores de presentaciones permiten construir presentaciones
hipertextuadas.5
5
Usted puede averiguar si su editor de presentaciones permite esta organizacin y cmo hacerlo llamando por
telfono al Subncleo de Informtica en la Escuela de Capacitacin-CePA o enviando mail a
informaticacepa@buenosaires.esc.edu.ar
____________________________________________________________________________________ 11
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
- Cambiar la ubicacin en pantalla. Al activar el cuadro de texto y ubicar el puntero del
mouse dentro de l, ste tomar la forma sosteniendo el botn izquierdo
del mouse presionado se arrastra sobre la pantalla el cuadro de textos hasta
encontrar la ubicacin deseada. En ese momento, liberar el botn izquierdo del mouse y
el cuadro quedar pegado en la nueva ubicacin.
- Cambiar el color del fondo. Activar con el mouse el cuadro de texto y acceder al
comando de cambio de color de fondo de la barra de dibujo.
artsticos:
____________________________________________________________________________________ 12
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Sin embargo, la forma ms simple de insertar tablas y grficos de una planilla de
clculo, textos de un archivo construido con el procesador de textos o grficos de un
graficador es empleando los comandos Copiar y Pegar.
Tambin se puede incorporar a una diapositiva la imagen de la pantalla de otro
programa, como se muestra a continuacin:
Imagen
capturada desde Imagen copiada desde
la pantalla de un un graficador infantil y
graficador e pegada en el editor de
insertada en el presentaciones.
editor de
presentaciones.
Las imgenes capturadas desde pantalla pueden ser recortadas de forma tal que
slo se inserta la parte de la figura relevante al tema que se desarrolla, dejando de lado
los elementos de comunicacin que ofrecen los programas, como el men de
comandos. Para recortar la parte necesaria de la figura, se emplean herramientas de
tratamiento de imgenes.
Sobre este fondo se pueden ubicar los objetos ya descriptos: imgenes, textos,
botones, etc. En la siguiente diapositiva se emplearon diferentes recursos:
____________________________________________________________________________________ 13
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Dibujo de una nena Fondo texturado insertado sobre
construido en un la pantalla.
graficador e insertado
sobre el fondo texturado
de la pantalla.
Clip Art insertados sobre el fondo
Cuadro de texto insertado texturado de la pantalla.
sobre el fondo texturado de
la pantalla y el dibujo
elaborado en el graficador.
____________________________________________________________________________________ 14
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
g) Cmo hacer para mirar la secuencia de diapositivas una vez elaboradas
Como fue expuesto en el punto Qu es un editor de presentaciones?, en este
documento las presentaciones pueden ser impresas en papel o presentadas desde el
monitor de la computadora.
g.1) Cmo imprimir las diapositivas en papel
Como es habitual en estas herramientas profesionales, para imprimir hay que ejecutar la
secuencia de comandos:
[Archivo] [Imprimir]
y el programa expone en pantalla el cuadro de dilogo en el cual se incorporan los
parmetros de impresin: cantidad de copia, nivel de resolucin de la impresin,
seleccin de impresora, etc. Dentro del cuadro de dilogo, en su parte inferior aparece:
____________________________________________________________________________________ 15
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
para que se visualice la primera diapositiva abarcando toda la pantalla del monitor.
Presionando el botn izquierdo del mouse se pasa, de una a una, la secuencia
elaborada.
Tambin es posible automatizar el tiempo de exposicin en pantalla de cada
diapositiva, de forma tal que no es necesario presionar el botn del mouse para pasar
de una a otra. Dejamos esta posibilidad para que el lector averige cmo se hace, es
de muy simple empleo.
Primera propuesta: los alumnos realizan una campaa de prevencin del medio ambiente
____________________________________________________________________________________ 16
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
texto para cumplir el propsito desigual distribucin de los recuperacin de archivos.
que se persigue. recursos alimentarios... carencia #"
Formas de navegar el
habitacional, precarizacin de los hipertexto.
servicios de salud [....]
#"Revisar lo que ya se ha escrito #" Anlisis de los problemas #"
Comandos que permiten
adoptando el punto de vista del ambientales de la Cuidad de vincular pantalla. Diferentes tipos
lector e introducir en el texto las Buenos Aires, su historia y sus de vnculos y sus funciones: para
modificaciones necesarias. preocupaciones actuales ... expandir informacin, mostrar la
#"[...]. #" Seguimiento periodstico de los misma informacin con otra
problema ambientales [...] representacin, glosario de
#" [...] trminos, etctera.
Caractersticas de los textos La computadora y su manejo
operativo
#"Marcas del discurso periodstico #"Estructura bsica de la
(titular, volanta). computadora.
#"Disposicin de la informacin Operaciones bsicas del sistema
en el espacio grfico. operativo.
#"Marcas grficas que llaman la
atencin al lector: recuadros,
negritas puntos suspensivos.
#"Variedad de textos dentro del
gnero.
Lengua, Pre Diseo Curricular EGB2, Pre Diseo Curricular EGB2,
Documento de trabajo n 4, Formacin tica y Ciudadana, Informtica,
pgs. 33 y 34.6 pgs. 432 a 434. pgs. 470 a 475.
Secuencia didctica
!" En clase se ha planteado a los alumnos que identifiquen situaciones de su entorno que
pueden comprometer el medio ambiente. Se tom, como eje de la discusin, lo que
observan cuando recorren el camino de su casa a la escuela, por ejemplo: malas
condiciones de aseo de las calles, animales sueltos, reiterados charcos de agua que se
generan por pequeas lluvias, inundaciones por las lluvias, contaminacin del transporte
pblico, el ruido de los transportes pblicos y privados, etctera.
!" Organizados en grupos, los alumnos se encargan de seleccionar informacin sobre uno
de los temas que comprometen el medio ambiente para analizar sus causas y buscar formas
de prevencin. Varias son las actividades que pueden ponerse en juego, por ejemplo:
entrevistas a personas del barrio para recoger vivencias sobre los problemas planteados,
encuestas de opinin sobre cmo prevenir el problema, informacin periodstica sobre el
barrio y sus problemas de prevencin, fotografas, lminas, grficos que muestren
G.C.B.A.
!" La informacin sobre las causas que inciden en la degradacin del medio ambiente y las
posibles soluciones de prevencin son sistematizadas entre todos los alumnos del grado.
Por ejemplo, construyen una tabla:
6
Se ha seleccionado este documento porque presenta situaciones didcticas ms desarrolladas.
____________________________________________________________________________________ 17
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Situacin observada Problema Prevencin
Cada una de estas situaciones constituye un eje de trabajo sobre el cual trabajar,
con detenimiento, un grupo de alumnos. De esta forma, cada grupo selecciona, sistematiza
y delimita aquella informacin ms adecuada o pertinente al tema que debe tratar para
realizar la campaa de prevencin.
!" Los alumnos deciden elaborar folletos explicativos de los problemas observados y sus
formas de prevencin para ser entregados a los adultos que asisten a la feria de ciencias.
Cada grupo confecciona un solo folleto sobre el tema que analizaron en profundidad. Para
ello debieron:
____________________________________________________________________________________ 18
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
!" Tomadas las decisiones anteriores, los alumnos debern seleccionar las herramientas
informticas ms adecuadas al tipo de producto a realizar. En este caso, un editor de
presentaciones constituye una herramienta de simple manejo, que deja libre a los alumnos
los criterios de diseo que emplean, limitndole el espacio, por lo cual debern realizar un
proceso de seleccin de la informacin ms pertinente al tema y mensaje, as como elaborar
textos simples, sin redundancia de informacin. Tambin debern seleccionar los cdigos
comunicativos ms adecuados, es decir, qu queda en texto y qu queda expuesto
grficamente.
Emplean dos tipos de recursos comunicativos, uno textual (exponen en palabras lo que deben
hacer para prevenir) y el otro es icnico (expresan con un dibujo el contenido del texto). Aqu,
cada uno de estos sistemas de codificacin de la informacin refuerza al otro.
Los alumnos decidieron no slo cmo usar el espacio del papel sino que tambin
delimitaron zonas segn el tipo de funciones comunicativas del mensaje a exponer y
tomaron decisiones sobre los elementos que emplean para comunicar en forma sinttica un
texto informativo (en este caso, la campaa de prevencin del dengue).
G.C.B.A.
____________________________________________________________________________________ 19
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Segundo ciclo, del Pre Diseo Curricular para la EGB, Ciencias Naturales, Los materiales,
pgs. 162 y 163.
La secuencia descripta en el documento mencionado incluye la realizacin de
experiencias que se concatenan unas con otras, por lo cual la presentacin en s posee una
organizacin lineal, en la cual cada experiencia se sostiene en algunas conclusiones de la
anterior, ya sea en lo conceptual o en los procedimientos experimentales empleados.
Esta fuerte estructuracin temporal de los experimentos facilita a los alumnos la
reconstruccin de las acciones realizadas, por lo tanto preguntas como: qu hicimos
primero?, cmo lo hicimos?, con qu lo hicimos?, qu queramos averiguar? o qu
hiptesis queramos verificar?, qu hicimos luego...?, por qu?, para qu?, pueden ser
respondidas fcilmente, identificndose:
!"
los momentos ms significativos del desarrollo de la experiencia,
!"
los dispositivos utilizados,
!"
las variables que intervinieron y cmo fueron controladas (aunque no mencionen la
palabra variable),
!"
los datos que registraron, y la codificacin que emplearon para incorporarlos en la
planilla de clculo,
!"
los procesos que hicieron sobre los datos,
!"
las representaciones grficas que elaboraron,
!"
para qu les sirvieron los grficos, el anlisis que hicieron de los datos, y
!"
las conclusiones a las arribaron.
"El informe sistematizado de resultados y conclusiones tiene igual importancia que el registro de
informacin en el proceso de aprendizaje.
La redaccin de informes es una tarea compleja. Los alumnos tendrn que aprender a distinguir
qu cosas son importantes informar y cules son secundarias. Esto depende de los objetivos de la
tarea. Por supuesto, no se espera que los nios sean capaces de elaborar informes acabados ni de
realizarlos solos en las primeras oportunidades.
Su habilidad para redactar informes depende de que tengan oportunidad de intentarlo y de que
reciban ayuda gradual."8
G.C.B.A.
7
Las escuelas pueden proveer mltiples situaciones donde exponer a otros constituye un acto comunicativo
contextualizado. Las ferias de ciencias en las cuales se relatan trabajos a otros, relatar a pares de otro grado,
elaborar un protocolo de las experiencias, etc., constituyen buenos motivos para elaborar presentaciones.
8
Ciencias Naturales, Documento de trabajo n 7, Algunas orientaciones para la enseanza escolar de las
Ciencias Naturales, op.cit., pgs. 18 y 19. El documento incluye pautas para que el docente gue la elaboracin
del informe correspondiente a cada uno de los contenidos desarrollados en los documentos anteriores.
____________________________________________________________________________________ 20
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Tambin tiene relacin con Prcticas del Lenguaje en lo referente a Escribir para
comunicar una experiencia expuesto en Lengua, Documento de trabajo n 4;9 por
consiguiente, los contenidos puestos en juego en la secuencia didctica que se describe a
continuacin son para:
Secuencia didctica
9
Op.cit.
____________________________________________________________________________________ 21
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
La presentacin ser oral, es decir, la relatarn. Para esto, se apoyarn en diapositivas que
sinteticen los puntos ms importantes y expongan los datos y conclusiones ms significativas.
Van a dejar a los chicos de 6 grado una sntesis escrita que les permita evocar la experiencia
en otros momentos o tomar apuntes sobre el relato oral que hacen.
Dado que la exposicin gira en torno a situaciones de laboratorio que recolectan datos
experimentales, stos se organizan en tablas y se construyen grficos cartesianos que a su
vez sirven para elaborar las conclusiones propias del experimento. La presentacin debe
mostrar tanto grfica y numricamente los elementos que se utilizaron en la argumentacin
de las conclusiones.
A partir de los anlisis anteriores los chicos deciden construir las siguientes
diapositivas para componer la presentacin:
____________________________________________________________________________________ 22
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Anlisis de una presentacin que pueden realizar los alumnos
Pantalla primera: Presentacin del tema.
Pantalla segunda: Descripcin de los materiales empleados y planteo del problema que genera el
experimento.
Descripcin de los materiales a emplear en el
experimento. Est insertado en un cuadro con bordes.
Tomemos 3 vasos o frascos de
boca ancha para meter la mano
Dibujo realizado en un graficador (Paint), copiado y
pegado en la presentacin.
____________________________________________________________________________________ 23
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Pantalla tercera: Realizacin del experimento.
Pantalla cuarta: Planteo de las conclusiones, presentacin del termmetro y explicacin de las
normas de empleo y cuidado.
Nuestro cuerpo no sirve para medir Se describe la conclusin del experimento presentado en la
las temperaturas, necesitamos un pantalla anterior. Cuadro de texto insertado sin borde.
termmetro
El termmetro es as:
Cuadro de texto con borde y fondo. Se ha insertado un archivo grfico
que corresponde al dibujo de un termmetro escaneado realizado por
un alumno. El archivo grfico tiene fondo blanco, por lo tanto se
superpone al fondo del cuadro de texto, otorgando al dibujo la
Reglas para usar el termmetro de laboratorio: apariencia de recuadro.
Para tomar la temperatura del agua se pone el termmetro
con el bulbo para abajo y se espera que el termmetro se
detenga Texto inserto. Se han empleado diferentes colores para resaltar parte de
Al agitar el termmetro la temperatura bajar y muy las normas. Para indicar cada norma se usaron vietas.
rpidamente se toma la del aire.
Para tomar la temperatura del aire se pone el termmetro
con el bulbo hacia arriba, abajo y horizontal.
RECUERDEN
____________________________________________________________________________________ 24
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Pantalla quinta: Interrogantes que genera el planteo del experimento sobre cambio de
temperatura.
M A TERIA LES:
a) D os recipientes con agua que Se emplean las mismas consignas que dio la maestra. Le
quepan uno dentro del otro, com o el agregaron dibujos descriptores de los materiales. Cuadro de
siguiente. texto sin borde y fondo.
c) A gua:
fra caliente
Dibujo de un reloj correspondiente a los
smbolos Wingdings2 Insertado como
d) Un reloj $ smbolo desde el men Insertar.
Para m edir la tem peratura del
G.C.B.A.
agua de los dos frascos en Se emplea una autoforma que otorga sentido a la
distintos m om entos lectura, induce a continuar con la presentacin y
describe el tipo de experiencia que realizaron. La
autoforma tiene borde y color de fondo, a la cual se le
insert un cuadro de texto sin borde y sin fondo.
____________________________________________________________________________________ 25
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Pantalla sptima: Sistematizacin de los datos.
Las mediciones
de un frasco las Explicacin sobre los contenidos de las imgenes.
registramos en el Emplearon una autoforma con bordes y fondo en la cual le
papel insertaron un cuado de texto.
Despus las
pasamos a la Imagen capturada de pantalla que muestra la planilla de
computadora para clculo con el ingreso de los datos del registro anterior. Se
graficarlas observa que los chicos debieron modificar el registro manual
porque la planilla de clculo no acepta el ingreso de datos de
la misma forma en que lo registraron manualmente.
Pantalla octava:
CONCLUSIN
G.C.B.A.
____________________________________________________________________________________ 26
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Elaborada la presentacin, los chicos de 5 grado invitan a los compaeros de 6
grado para exponerles el tema. Pueden emplear varias estrategias:
____________________________________________________________________________________ 27
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Pgina 1
G.C.B.A.
____________________________________________________________________________________ 28
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
G.C.B.A.
Pgina 2
Puede imprimirse dejando lugar para que los alumnos tomen apuntes o anoten sus
propios comentarios. A continuacin se expone una alternativa de impresin de este tipo
(slo se muestra la primera pgina de impresin).
____________________________________________________________________________________ 29
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
G.C.B.A.
Pgina 1
____________________________________________________________________________________ 30
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Tercera propuesta: Los alumnos estn elaborando un resumen sobre el sistema solar.
El sistema solar es un tema del Pre Dise Curricular para la EGB, rea de Ciencias
Naturales, sobre el cual existe una gran cantidad de informacin: manuales,
enciclopedias impresas y electrnicas, revistas, libros de divulgacin, videos, fotografas,
infografas, pginas de Web, etc. Sin embargo, esta variedad de informacin siempre
posee una idntica estructura conceptual, nombres estables, caractersticas tambin
estables, se comportan de una forma predeterminada y conocida. En sntesis, el sistema
solar es un tema muy adecuado para trabajar el resumen y llevarlo a un editor de
presentaciones dado que, dependiendo de las fuentes de informacin, se puede
encontrar gran cantidad de informacin con anloga estructura conceptual pero tambin
con rasgos distintivos diferentes.
Como toda propuesta de produccin escrita con empleo de herramientas
informticas, esta propuesta didctica se inscribe en la interseccin de tres reas
curriculares: Prcticas del Lenguaje, Ciencias Naturales e Informtica, desarrollando los
siguientes contenidos:
____________________________________________________________________________________ 31
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Secuencia didctica
!"Una vez planteado el tema, los alumnos de 6 grado Sugerimos la lectura del punto
Resumir para estudiar, para dar a
hacen acopio de diferentes materiales con informacin conocer lo que se ha ledo, en
del sistema solar. Es importante que haya variedad de Lengua, Documento de trabajo n 4,
Actualizacin curricular, pgs. 58 a
materiales, como videos, libros de la biblioteca, etc. En
64 (ver bibliografa).
diferentes fuentes pueden encontrar informacin
reiterada sobre el tema.
!"Los alumnos realizan una lectura rpida, mirando los ttulos para delimitar su utilidad y
separar aquellas fuentes de informacin pertinentes al tema a tratar. La variedad de textos y
la riqueza de las fuentes promueven la necesidad de sintetizarlos y no slo restringir su
cantidad. En este momento se genera la necesidad de resumir para almacenar los datos
que proveen las diferentes fuentes, es decir resumir para s mismo.10
!"Como una fuente de informacin son las enciclopedias electrnicas,11 los chicos pueden
buscar datos en ellas y copiarlos en un procesador de textos. En la accin de copiar la
informacin, sta puede haber sido slo parcialmente leda y no jerarquizada en funcin de
los temas del Universo que estn tratando. Para esto, los alumnos deben realizar un
proceso de jerarquizacin de conceptos (el tema ayuda, dado que la propia estructura del
sistema solar induce a una organizacin de los conceptos) y sobre los textos copiados un
proceso de:
!"Supresin, quitando del texto la informacin no pertinente al tema especfico y,
por lo tanto, dejando lo esencial.
!"Generalizacin, reubicando conceptos segn criterios de pertenencia (ejemplo,
reagrupan la informacin de las lunas como satlites naturales de los planetas, de los
planetas como satlites naturales del sol, de las estrellas como astros con luz propia,
etctera).
!"Construccin, al plantear la estructura de su resumen.
Para la tarea de resumir, el procesador de textos constituye una excelente
herramienta de trabajo. La operacin de supresin de un texto implica las tcnicas de
edicin, tanto por borrado como por insertado de textos, mientras que para la operacin de
generalizacin es imprescindible mover y copiar textos, organizarlos en tablas, jerarquizarlo
empleando sangras, enumerarlos con vietas, etc., incidiendo en la operacin de
construccin del texto. Aqu, el procesador de textos es la herramienta informtica ms
G.C.B.A.
adecuada.
10
Ver el documento de Lengua, pg. 58, citado en este punto.
11
La Web, en Internet, provee informacin adecuada con muy buenas imgenes del Universo, por lo tanto
constituye una fuente de informacin que permite obtener informes, fotografas, mapas estelares, etc. Estas
imgenes pueden ser insertadas en los procesadores de textos y en los editores de presentaciones. De esta
forma, no se necesita de un escaner para obtener las imgenes a incluirlas en sus producciones. Una pgina
recomendable es www.solarviews.com/span que pertenece al Observatorio de Hawai.
____________________________________________________________________________________ 32
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
!"Los alumnos pueden componer fichas tcnicas de cada astro. A continuacin mostramos
ejemplos de fichas elaboradas por chicos de la Escuela N 10 del Distrito Escolar 15.
Jpiter gira tan rpidamente sobre su eje que Tierra: es el tercer planeta del sistema solar. Su atmsfera
provoca vientos de gran intensidad que azotan y
contiene nitrgeno e importantes cantidades de oxgeno.
Acta como un manto que regula la temperatura y permite
desgastan la superficie. Su perodo de rotacin es
la presencia de agua en estado lquido en la superficie del
de tan solo 10 horas. Sin embargo, su perodo de
planeta. Una de sus capas, la ozonosfera, filtra parte de la
revolucin es bastante largo. radiacin ultravioleta proveniente del sol. La troposfera es
La gran mancha roja que caracteriza a este la capa que se encuentra en contacto con la superficie
gigante gaseoso corresponde a una enorme terrestre. En ella se desarrolla la vida.
tormenta que ha castigado el planeta durante 325 Realiza un movimiento de rotacin en 24 horas y uno de
aos, aproximadamente. revolucin en 365 das. Posee un solo satlite natural: la
Su cielo nocturno est adornado por 16 lunas y un luna.
sistema de anillos formados de polvo.
Venus tiene casi el mismo tamao que la Tierra. Debido a que refleja
poderosamente la luz solar y tiene un gran brillo, desde nuestro planeta se ve como
una estrella. Por eso se lo conoce con el nombre de lucero del alba.
La temperatura en su superficie es de 480 C: con semejante temperatura no
existe agua en estado lquido. La gran cantidad de gas dixido de carbono que
presenta su atmsfera produce un gran recalentamiento o efecto invernadero que
atrapa la mayor parte de la energa calrica proveniente del sol e impide que escape
hacia el espacio.
Realiza una rotacin de 243 das y una revolucin en 225 das.
Como rota en direccin opuesta a la Tierra, el sol sale por el oeste y se oculta por el
este.
!"Los chicos pueden elaborar una tabla como la siguiente, que puede ser pensada como
base de datos:12
Objeto Descubrimiento Distancia al Sol Dimetro Material Atmsfera
en UA de la superficie
Mercurio Prehistrico 0,39 UA 4.880 Polvo y roca basltica Carece
Venus Prehistrico 0,72 UA 12.100 Roca basltica y Posee (diferente de
grantica La Tierra)
La Tierra -500 a. J.C. 1,00 UA 12.756 Agua y suelo de granito Posee
G.C.B.A.
!"Una vez que estn organizados los resmenes sobre los astros de nuestro sistema solar,
los alumnos pueden proceder a exponer sus conclusiones. Aqu se enfrentan al problema de
resumir para comunicar a otros. La comunicacin puede ser exclusivamente oral, para lo
cual pueden apoyarse en una presentacin simple que los organice en la estructura de la
exposicin o puede ser entregada por escrito. Para esta segunda opcin, los editores de
presentaciones les permiten construir archivos simples, sobre los cuales los compaeros
pueden leer, seguir el hilo de la exposicin; y si su estructura es hipertextuada, pueden
interactuar con el texto decidiendo por dnde continuarn su lectura.
12
Datos extrados a partir de Ron Miller y William K. Hartmann, Viaje extraordinario. Gua turstica del Sistema
Solar, Barcelona, Planeta, 1983.
____________________________________________________________________________________ 33
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
A continuacin mostraremos una estructura de resumen para dar a conocer lo
estudiado, elaborado por los mismos alumnos de la Escuela N 10 del Distrito Escolar 15,
con fichas tcnicas de los astros.
Presentan el tema.
Botn de pasaje a la
diapositiva anterior. Botn de pasaje a la prxima diapositiva
Botn de retroceso
Botn de pasaje a prxima
diapositiva
____________________________________________________________________________________ 34
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Fin de la presentacin. los
chicos seleccionaron una
Los dos botones son de volver imagen como alegora de la
el primero a la pantalla vida en otros planetas
anterior y el segundo al inicio
de la presentacin.
Si representamos esquemticamente:
Primera pantalla
Ttulo.: El Universo
Segunda pantalla
Descripcin origen
Tercera pantalla
La Tierra
Cuarta pantalla
Los astros
Sexta pantalla
Curiosidades
Octava pantalla
Fin de la presentacin
G.C.B.A.
____________________________________________________________________________________ 35
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Qu otras cosas se pueden hacer con un editor de presentaciones?
Como fue expuesto en el inicio de este documento, los editores de presentaciones
son tiles cada vez que es necesario elaborar un documento o texto con poca
informacin textual y apoyada en imgenes. La informacin debe posibilitar su
segmentacin en una secuencia de fichas concatenadas linealmente o en forma
hipertextuada. Como cierre de estas propuestas didcticas, mostraremos la secuencia de
pantallas de un trabajo de alumnos de los primeros aos de la secundaria, muy factible
de ser llevado a sexto o sptimo grado de la escuela primaria.
El trabajo consisti en elaborar una propuesta narrativa basada en el gnero de la
fotonovela. Los personajes y los actores son los mismos alumnos que, una vez realizado
el guin, montaron la fotonovela. El tema que elaboraron los alumnos puede ser til para
plantear problemticas de Formacin tica y Ciudadana.
Pantalla 1 Pantalla 2
Pantalla 3 Pantalla 4
G.C.B.A.
____________________________________________________________________________________ 36
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Pantalla 5 Pantalla 6
Pantalla 7 Pantalla 8
Pantalla 9 Pantalla 10
G.C.B.A.
____________________________________________________________________________________ 37
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
G.C.B.A. Pantalla 11 Pantalla 12
____________________________________________________________________________________ 38
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones
Bibliografa
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES, Secretara de Educacin, Direccin
General de Planeamiento, Direccin de Currcula, Pre Diseo Curricular para la
Educacin General Bsica, Segundo Ciclo, 1999.
____________________________________________________________________________________ 39
Informtica. Las herramientas para la produccin. Propuestas de uso de los editores de presentaciones