Professional Documents
Culture Documents
PARTE 1: ACEROS
PROLOGO
INDICE
0.- Introduccin
1.- Objeto
3.- Definiciones
3.1.- Soldador
3.2.- Operario de soldeo
3.3.- Persona u organismo examinador
3.4.- Especificacin de procedimiento de soldeo (WPS)
3.5.- Rango de cualificacin
3.6.- Cupn de prueba
3.7.- Probeta de ensayo
3.8.- Pruebas
7.1.- Supervisin
7.2.- Formas y dimensiones de los cupones de prueba
7.3.- Condiciones de soldeo
7.4.- Mtodos de ensayo
7.5.- Cupn de prueba y probetas de ensayo
9.- Contra-ensayos
11.- Certificacin
12.- Designacin
ANEXOS
1.- OBJETO
3.1. Soldador
Parte del cupn de prueba cortada para llevar a cabo los ensayos
destructivos especificados.
3.8. Pruebas
BW soldadura a tope
FW soldadura en ngulo
P chapa
T tubo
A revestimiento cido
B revestimiento bsico
C revestimiento celulsico
R revestimiento de rutilo
RA revestimiento de rutilo-cido
RB revestimiento de rutilo-bsico
RC revestimiento de rutilo-celulsico
114 soldeo por arco con alambre tubular sin proteccin de gas
136 soldeo por arco con alambre tubular con proteccin de gas
activo
137 Soldeo por arco con alambre tubular con proteccin de gas
inerte
A revestimiento cido
B revestimiento bsico
C revestimiento celulsico
RB revestimiento de rutilo-bsico
RC revestimiento de rutilo-celulsico
S otros
Chapas Tubos
Soldaduras Soldaduras en angulo Soldaduras Soladuras en
a tope a tope ngulo
Eje y ngulo del tubo
ro-
tan
do
fijo 1) fijo
0o 90o 45o 0o 90o
C PA PC PG PF PE PA PB PG PF PD PA PG PF PC H-
L045
PB PG PF PD2)
A Soldaduras a
tope
P
S
PA * -- -- -- -- X X -- -- -- X -- -- -- -- X -- -- -
PC X * -- -- -- X X -- -- -- X -- -- X -- X -- -- -
PG -- -- * -- -- -- -- X -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
PF X -- -- * -- X X -- X -- X -- -- -- -- X -- X -
PE X X -- X * X X -- X X X -- -- -- -- X -- X X
PA -- -- -- -- -- * -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
Soldaduras en
ngulo
PB -- -- -- -- -- X * -- -- -- -- -- -- -- -- X -- -- -
PG -- -- -- -- -- -- -- * -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -
PF -- -- -- -- -- X X -- * -- -- -- -- -- -- X -- -- -
PD -- -- -- -- -- X X -- X * -- -- -- -- -- X -- -- X
T Sol- ro-
tan
PA X -- -- -- -- X X -- -- -- * -- -- -- -- X -- -- -
dadu
U ras
do
Oo
a
B tope
Eje
O y
ngu
S lo
del
tubo
F PG -- -- X -- -- -- -- X -- -- -- * -- -- -- -- X -- -
O
PF X -- -- X X X X -- X X X -- * -- -- X -- X X
90o PC X X -- -- -- X X -- -- -- X -- -- * -- X -- -- -
45o H-
L045
X X -- X X X X -- X X X -- X X * X -- X X
Sol- 1) PB -- -- -- -- -- X X -- -- -- -- -- -- -- -- * -- -- -
dadu
ras 0o
en
ngu
lo
Eje
y
ngu
lo
del
tubo
F PG -- -- -- -- -- -- -- X -- -- -- -- -- -- -- -- * -- -
I
J
O
PF -- -- -- -- -- X X -- X X -- -- -- -- -- X -- * X
2) Se trata de una posicin cualificada y est cubierta por otras pruebas afines:
Clave:
* Indica la posicin en la cual se cualifica el soldador en la prueba de
cualificacin.
X Indica aquellas posiciones para las cuales el soldador tambin queda
cualificado.
-- Indica aquellas posiciones para las cuales el soldador no queda cualificado.
7.- PRUEBAS Y ENSAYOS
7.1. Supervisin
7.5.1. General
9.- CONTRA-ENSAYOS
11.- CERTIFICACION
- Variables esenciales:
"XX XXXXX", "XXX", "X", "XX", "XXX", "XX", "XXX", "XXXX", "XXXXXX",
"XX", "XX"
Ejemplo: "EN 287-1", "111", "P", "BW", "W11", "RB", "t10", "D200",
"H-L045", "ss", "nb"
Explicacin:
(Informativo)
Comparacin de los grupos de aceros
Grupo de Aceros
WO1 1
WO2 4, 5, 6
WO3 2, 3, 7
no se incluyen los aceros con
contenido en nquel 5<Ni% < 9 1)
WO4 8
W11 9
(Informativo)
Evaluacin de conocimientos
a) Identificacin de consumibles.
b) Almacenamiento y manipulacin de los consumibles.
c) Seleccin del tamao correcto.
d) Limpieza de los electrodos y alambres.
e) Control del devanado del alambre.
f) Control del flujo y calidad de gas.
D.2.5. Seguridad y prevencin de accidentes
a) Riesgo de electrocucin.
b) Radiacin del arco.
c) Efectos de cebados involuntarios.
D.2.5.4. Soldeo al arco con proteccin gaseosa
a) Identificacin de imperfecciones.
b) Causas
c) Prevencin y acciones para remediarlas.
D.2.9. Cualificacin del soldador