Professional Documents
Culture Documents
Farmacuticas
Bsica e Aplicada Rev Cinc Farm Bsica Apl., 2012;33(3):373-378
Journal of Basic and Applied Pharmaceutical Sciences
ISSN 1808-4532
1
Curso de Farmcia do Centro Universitrio Franciscano (UNIFRA), Santa Maria, RS, Brasil.
2
Laboratrio de Controle de Qualidade de Medicamentos EQFAR 30 do Centro Universitrio Franciscano (UNIFRA), Santa Maria, RS, Brasil.
(f1), e o fator de diferena (f2), so os mais utilizados devido possibilidade de escolha e da reduo dos
devido a facilidade de aplicao e interpretao, o que leva custos do produto que, conseqentemente, tornam menos
vrios rgos regulatrios, como FDA e ANVISA a adot- dispendiosos os tratamentos para a populao. Refora,
los, especialmente f2, como indicativo da semelhana entre sobretudo, a responsabilidade das indstrias farmacuticas
perfis de dissoluo. e os demais setores que produzem medicamentos sob a
O fator de diferena (f1) calcula a porcentagem qualidade desses produtos comercializados, assegurando a
de diferena entre os dois perfis avaliados em tempos de adequabilidade dos mesmos com relao aos fins para os
coletas iguais e corresponde a uma medida de erro relativo quais tenham sido produzidos, bem como garantir que esses
entre os mesmos, e o de semelhana (f2), que uma medida sejam eficazes, tanto na qualidade quanto na segurana.
de semelhana entre as porcentagens dissolvidas de ambos Portanto, no mais admissvel que novas formulaes
os perfis. Para f1, o erro zero quando os perfis entre os sejam incorporadas no mercado, sem que se verifique se o
medicamentos so idnticos e aumenta, proporcionalmente, princpio ativo veiculado pelo sistema seja adequadamente
com a diferena entre eles. Para f2, o resultado 100, liberado e controlado (Moretto & Shib, 2000).
quando as curvas so idnticas e diminui, podendo chegar Sendo assim, devido facilidade de ocorrer
zero, conforme aumenta a diferena entre os perfis (Yuksel problemas de bioequivalncia nessa forma farmacutica,
et al., 2000; Costa & Lobo, 2001). o grande nmero de medicamentos genricos contendo
A partir de agosto de 2010, a ANVISA comeou paracetamol no mercado brasileiro e a necessidade de se
a adotar apenas o fator de semelhana (f2), sendo assim, assegurar a qualidade desses medicamentos, este trabalho
o critrio para que os dois perfis sejam considerados teve como objetivo realizar os testes de controle de
semelhantes, que o valor do f2 esteja entre 50 e 100. Para qualidade e perfil de dissoluo, em oito produtos genricos,
aplicar f2, as seguintes condies devem ser observadas: comparando os resultados obtidos com o medicamento de
(a) Avaliar 12 unidades de cada produto; (b) Empregar, referncia.
no mnimo, cinco pontos de coleta; (c) Incluir apenas um
ponto acima de 85% de dissoluo para ambos os produtos; MATERIAIS E MTODOS
(d) Para permitir o uso de mdias, os coeficientes de
variao para os primeiros pontos no devem exceder 20%. Reagentes
Para os demais pontos considera-se o mximo de 10%. Nos
casos em que a dissoluo for muito rpida, apresentando Acetona (MERCK - Alemanha); cido clordrico
valor igual ou superior a 85% de frmaco dissolvido em (MERCK - Alemanha); cido frmico (MERCK -
30 minutos, o fator f2 perde seu poder discriminativo, no Alemanha); Brometo de potssio (MERCK - Alemanha);
sendo necessrio calcul-lo (Brasil, 2010). Butanossulfonato de sdio (SIGMA-ALDRICH - Frana);
A eficincia de dissoluo (ED) outro parmetro Clorofrmio (MERCK - Alemanha); Dicromato de
utilizado para fazer a comparao entre formulaes, citada potssio; Etanol (MERCK - Alemanha); ter etlico
pela primeira vez por Khan e Rhodes (Khan, 1972). Aquela (MERCK- Alemanha); Fosfato de potssio monobsico
pode ser definida como a rea sob a curva de dissoluo, em (VETEC - Brasil); Hidrxido de sdio (CARLO ERBA -
um determinado tempo (t), expressa como a porcentagem Itlia); Metanol (MERCK - Alemanha); Tolueno (VETEC
da rea do retngulo que corresponde a 100% de dissoluo, - Brasil); p-cloroacetanilida (NEON - Brasil).
no mesmo perodo de tempo. A ED apresenta algumas Equipamentos
vantagens, tais como a plotagem dos dados em um nico
grfico, permitindo que se faa uma rpida comparao Aparelho de dureza, espessura e dimetro,
entre um grande nmero de formulaes e a correlao dos PHARMA TEST, modelo PTB 3115 (Alemanha);
dados in vivo da absoro (Khan, 1975). aparelho de friabilidade, PHARMA TEST, modelo PTF
Estudos de equivalncia farmacutica e perfil 10E (Alemanha); aparelho de desintegrao, PHARMA
de dissoluo de medicamentos genricos e similares, TEST, modelo PTZ (Alemanha); aparelho de dissoluo,
comercializados no mercado nacional e internacional, tm PHARMA TEST, modelo PTWS-3E (Alemanha);
demonstrado diferenas significativas entre as preparaes, aparelho de ponto de fuso, ELECTROTHERMAL (Reino
alertando para a falta da intercambialidade. Operto el al. Unido); espectrofotmetro, SHIMADZU UV 1650
(2008) avaliaram 10 marcas comerciais de comprimidos de PC; espectrofotmetro infravermelho com transformada
paracetamol, produzidos na Argentina e observaram uma de FOURIER, PERKIN ELMER, modelo spectrum
notvel diferena nos perfis de dissoluo, embora todas one (Japo); balana analtica, BOSCH, modelo SAE
as amostras cumprissem com os requisitos farmacopeicos. 200 (Alemanha); Cromatgrafo a lquido SHIMADZU,
Rodrigues et al., (2006) estudaram trs formulaes equipado com bomba modelo LC-10AD, detector com
contendo cloridrato de propranolol 40 mg e observaram comprimento de onda varivel UV/Vis modelo SPD-
que somente uma delas era potencialmente intercambivel 10Avp, controlador SLC-10Avp, integrador automtico
com o medicamento referncia. Bortoluzi & Laporta (2008) computadorizado com software Class VP e injetor
avaliaram quatro formulaes de cimetidina e concluram automtico SIL-10-Avp, forno para coluna CTO 10 Asvp
que trs eram equivalentes farmacuticos e possuam perfis Shimadzu (Japo).
de dissoluo similar ao medicamento referncia. Substncia qumica de referncia (SQR)
Atualmente vivemos em um mercado competitivo
de medicamentos, que dispem de uma diversidade Paracetamol 400 mg Lote 2009, produzido pela
de marcas existentes no comrcio brasileiro de Farmacopeia Brasileira e p-aminofenol 100 mg Lote
medicamentos genricos, o qual beneficia a sociedade F0F099, produzido pela Farmacopeia Americana.
As anlises de controle de qualidade foram realizadas Para o teste de dureza, 10 comprimidos foram
conforme a monografia do paracetamol comprimidos, submetidos a uma fora necessria para esmagamento ou
descrita na 5 edio da Farmacopeia Brasileira (2010). ruptura sob presso radial. A fora foi medida em Newton
(N), conforme descrito na Farmacopeia Brasileira (2010).
Identificao
Doseamento
As amostras foram identificadas atravs de
espectrofotometria de absoro no infravermelho, reao Pesaram-se e pulverizam-se 20 comprimidos.
de cor e ponto de fuso (Farmacopeia Brasileira, 2010). Utilizou-se a quantidade do p equivalente a 0,15 g de
paracetamol para balo volumtrico de 200 mL, adicionou-
Ensaios de pureza se 50 mL de hidrxido de sdio 0,1 M, 100 mL de gua,
agitou-se mecanicamente por 15 minutos e completou-
Limite de p-aminofenol se o volume com gua. Homogeneizou-se, filtrou-se
Para a determinao do limite de p-aminofenol e diluiu-se 10 mL do filtrado para 100 mL com gua.
utilizou-se cromatgrafo provido de detector ultravioleta Transferiu-se 10 mL da soluo resultante para balo
a 272 nm; coluna de 200 mm de comprimento e 4,6 volumtrico de 100 mL, adicionou-se 10 mL de hidrxido
mm de dimetro interno, empacotada com slica de sdio 0,1 M e completou-se o volume com gua. Para a
quimicamente ligada a octadecilsilano (10 m), fase mvel quantificao do produto, construiu-se curva analtica na
composta de gua-metanol-cido frmico (85:15:0,4) faixa de concentrao de 6 g/mL a 14 g/mL utilizando-
em butanossulfonato de sdio a 0,16% (p/v) e fluxo da se paracetamol SQR. Mediram-se as absorbncias das
fase mvel de 2 mL/minuto. As amostras e a SQR de solues em cubetas de quartzo de 1 cm, no comprimento
p-aminofenol foram preparadas na concentrao de 100 de onda de 257 nm, empregando-se hidrxido de sdio 0,01
g/mL. Para a soluo amostra pesaram-se e pulverizaram- M para ajuste do zero.
se 20 comprimidos e transferiu-se quantidade do p Uniformidade de doses unitrias
equivalente a 1 g de paracetamol para balo volumtrico
de 100 mL, adicionaram-se 15 mL de metanol. Completou- O teste de uniformidade de doses unitrias foi
se o volume com gua, homogeneizou-se e filtrou-se. realizado em conformidade com a Farmacopeia Brasileira
Para a soluo padro, pesou-se, exatamente, 10 mg de (2010), seguindo o mtodo de variao de peso, j que o
p-aminofenol SQR e procedeu-se o preparo da mesma revestimento presente nas amostras D, E, F e G, era do tipo
forma que a soluo amostra. Injetou-se, separadamente, filme. Para avaliao dos resultados, calculou-se o valor
20 L, da soluo amostra e soluo de SQR, registraram- de aceitao (VA) de acordo com as equaes descritas na
se os cromatogramas e mediram-se as reas dos picos. Figura 1.
Substncias relacionadas
Se 98,5% < Mdia dos contedos individuais
VA = 2,4 x DP
As substncias relacionadas foram avaliadas por (X) < 101,5%
A determinao da variao do peso foi realizada Figura 1. Equaes utilizadas no clculo do Valor de aceitao
de acordo com o preconizado pela Farmacopeia Brasileira (VA).
Para a realizao dos perfis de dissoluo utilizou- O paracetamol obtido pela acetilao do
se o mesmo mtodo do teste de dissoluo seguindo os p-aminofenol com cido actico glacial e anidrido actico.
parmetros descritos na Farmacopeia Brasileira (2010), Sua presena permitida na amostra, at o limite mximo
conforme demonstrado na Figura 2. Alquotas do meio de de 0,001%, e estando acima desse limite, indica alto
dissoluo foram coletadas nos tempos pr-estabelecidos grau de impureza, estando imprpria para a produo
e o volume retirado foi reposto, empregando-se o mesmo de medicamentos. Todas as amostras analisadas foram
meio, na mesma temperatura. Calculou-se a quantidade de aprovadas no teste, apresentando um teor de p-aminofenol
paracetamol dissolvida no meio, atravs da equao da reta, abaixo do limite mximo permitido, sendo que o produto
obtida da curva analtica, descrita no teste de dissoluo. B foi o que apresentou o valor mais alto (0,0005%) e o
Nos clculos da porcentagem dissolvida, levou-se produto R o valor mais baixo (0,00027%).
em considerao o teor do frmaco, as concentraes nas Substncias relacionadas
alquotas retiradas e corrigidas devido a reposies de meio
em cada tempo. Todas as amostras foram aprovadas, pois cumpriram
com as especificaes do teste, conforme descrito na
Meio de dissoluo tampo fosfato pH 5,8 Farmacopeia Brasileira (2010).
Volume do meio de dissoluo 900 mL
Determinao de peso em formas farmacuticas
Aparelhagem Cestas
Rotaes 50 rpm
Os valores obtidos na determinao de peso, dos
comprimidos de paracetamol 750 mg, esto descritos na
Tempos de coleta 5, 10, 15, 20, 30 e 40 minutos
Tabela 1.
Figura 2. Parmetros preconizados para a realizao do perfil de
dissoluo em comprimidos de paracetamol. Tabela 1. Determinao da variao de peso dos comprimidos de
paracetamol 750 mg.
Teste de dureza
Tabela 4. Resultados obtidos no teste de dissoluo dos
Na Tabela 2, esto descritos os valores mnimos e comprimidos de paracetamol 750 mg.
mximos encontrados para o teste de dureza.
Menor teor % mdia
Amostras Maior teor dissolvido (%) DPR
Teste de friabilidade dissolvido (%) dissolvida
C 345,3 343,8 0,02 3 94,05 (0,46) 5 53,60 16,88 89,92 3,63 92,68 4,57
H 344,9 345,3 0,39 2 97,29 (0,36) 40 104,13 6,57 97,58 2,31 102,64 3,71
interpolados na curva analtica (y = 0,0705x 0,0054) limitante para a absoro desses medicamentos. Todos os
previamente construda, garantindo linearidade na faixa perfis apresentaram DPR inferior a 20%, nos primeiros 15
de 4 a 12 g/mL (r2=0,999), no apresentando desvio de minutos e inferior a 10%, nos demais tempos, cumprindo
linearidade (p=0,05), quando avaliada pela Anlise de com as determinaes da RDC 31 (Brasil, 2010).
Varincia (ANOVA). Com exceo da amostra C, todas A eficincia de dissoluo (ED) outro critrio que
as outras esto dentro dos valores especificados, conforme vem sendo empregado como um parmetro de confiana na
descrito na Tabela 2. avaliao da equivalncia farmacutica entre formulaes,
A determinao de uniformidade de doses unitrias porm para uma avaliao mais criteriosa, deve-se aplicar
indispensvel no controle de qualidade de medicamentos, tratamento estatstico adequado para que se possa concluir
pois a garantia que qualquer unidade do lote fabricado sobre a semelhana dos perfis de dissoluo estudados
tenha a mesma quantidade de princpio ativo. A Farmacopeia (Costa & Lobo, 2001). No presente estudo a ED mostrou
Brasileira (2010) considera as amostras aprovadas na ser um mtodo de comparao mais discriminativo que o
primeira etapa deste teste se o valor de aceitao (VA), fator-f, pois aps a anlise estatstica adequada podemos
calculado para as 10 primeiras unidades, no for maior que verificar que somente os Genricos G, H, F e A possuem
L1(valor mximo permitido para o valor de aceitao), que a mesma eficincia de dissoluo que o medicamento
neste caso 15. Todos os medicamentos analisados foram referncia (R) (Figura 4 e Tabela 8).
aprovados no primeiro estgio, conforme demonstrado na De acordo com os dados obtidos no estudo das 8
Tabela 3. formulaes de paracetamol 750 mg, conclumos que 2 das
Dentre os ensaios fsico-qumicos que se aplicam s amostras analisadas (C e E) foram reprovadas, a primeira no
formas farmacuticas slidas, a dissoluo , sem dvida, o doseamento e a segunda, no perfil de dissoluo, fato esse
de maior importncia na avaliao da capacidade da forma que poder interferir na intercambialidade desses produtos
farmacutica liberar seu princpio ativo. Um frmaco com o medicamento referncia, j que ambos esto sendo
somente pode ser absorvido quando se encontra dissolvido comercializados como genricos e tem essa prerrogativa.
nos lquidos do trato gastrintestinal. Ento, a extenso da
absoro depende da velocidade com que o processo de
dissoluo ocorre, estabelecendo-se, desse modo, uma ABSTRACT
relao direta entre a dissoluo e a eficcia clnica do
produto farmacutico. A Farmacopeia Brasileira (2010) Pharmaceutical equivalence and comparative study
estabelece que, no mnimo, 80% (Q) do frmaco deve of dissolution profiles of generic drugs containing
estar liberado no meio de dissoluo, aps 30 minutos. Os acetaminophen
resultados obtidos foram interpolados na curva analtica (y
= 0,0645x 0,0028) previamente construda, garantindo
linearidade na faixa de 4 a 12 g/mL (r2=0,999), no The aim of this study was to compare, by testing their
apresentando desvio de linearidade (p=0,05), quando pharmaceutical equivalence and dissolution profiles
avaliada pela Anlise de Varincia (ANOVA). Todas in vitro, eight generic medicines containing 750 mg
as amostras foram aprovadas no estgio (E1), pois paracetamol, marketed in the central region of Rio
apresentaram, individualmente, mais de 84% do frmaco Grande do Sul (Brazil). Analyses were carried out in
dissolvido (Tabela 4). accordance with the monograph on paracetamol tablets
Conforme os resultados demonstrados in the Brazilian Pharmacopoeia (2010). The generic
anteriormente, podemos concluir que os genricos A, B, D, medicines A, B, D, E, F, G and H are pharmaceutically
E, F, G e H so equivalentes farmacuticos ao medicamento equivalent to the drug reference, since they passed all
referncia, pois foram aprovados em todos os testes de the tests they underwent. Of all the samples analyzed,
controle de qualidade a que foram submetidos. O genrico only drug E did not have the same dissolution profile
C, em contrapartida, foi reprovado no doseamento. as the reference drug, a fact that may interfere with the
A comparao de perfis de dissoluo til interchangeability of these products, which is required
para selecionar formulaes durante o processo de of a drug being marketed as a generic. Regarding
desenvolvimento farmacotcnico, avaliar a estabilidade, dissolution efficiency (DE), the ANOVA showed a
aperfeioar formulaes, avaliar o efeito de determinadas significant difference between the products, so the
alteraes em produtos j em comercializao, como Tukey test was applied, showing that only the generics
ferramenta no controle de qualidade lote-a-lote e, A, F, G and H have the same DE as the reference drug.
tambm para estabelecer a semelhana entre formulaes Keywords: Acetaminophen. Generic drugs. Quality control.
(Marcolongo, 2003). O perfil de dissoluo obtido In vitro dissolution profile.
determinando-se a quantidade de frmaco dissolvido em
amostras seriadas do meio de dissoluo coletadas em REFERNCIAS
intervalos previamente estabelecidos. Conforme os dados
apresentados nas Tabelas 5, 6 e 7 podemos perceber que
o medicamento referncia e os genricos A, B, C, D, F, G Ansel HC, Popovich NG, Allen JRLV. Farmacotcnica:
e H, quando avaliados pelos critrios estabelecidos pela formas farmacuticas & sistemas de liberao de frmacos.
ANVISA, apresentam perfis de dissoluo semelhantes So Paulo: Premier; 2000.
entre si, liberando mais de 85% do frmaco em 15
minutos, motivo pelo qual no se aplicou o clculo de f2, Arancbia A. Calidad biofarmacutica. Estdios in vitro y
e nos permitiu concluir que a dissoluo no um fator in vivo. Acta Farm Bonaerense. 1991;10(2):123-33.
Banker G, Anderson N R. Tablets. In Lachman L, Lieberman Khan KA. The cencept of dissolution efficiency. J Pharm
H A, Ekanig JL. Teoria e prtica na indstria farmacutica. Pharmacol. 1975;27:48-9.
Lisboa: Fundao Calouste Gulbenkian; 2001.
Korolkovas A, Burckhalter JH. Qumica farmacutica. Rio
Bortoluzi P, Laporta LV. Equivalncia farmacutica e estudo de Janeiro: Guanabara Koogan; 1988.
comparativo dos perfis de dissoluo de medicamentos
contendo cimetidina. Disc Scientia: Cincias da Sade, Marcolongo R. Dissoluo de medicamentos: fundamentos,
Santa Maria. 2008;8(1):21-38. aplicaes, aspectos regulatrios e perspectivas na rea
farmacutica. [Dissertao]. So Paulo: Faculdade de
Brasil. Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria. Resoluo Cincias Farmacuticas, Universidade de So Paulo; 2003.
RDC n 31, de 11 de agosto de 2010. Dispe sobre a
realizao dos estudos de equivalncia farmacutica e de Moretto LD, Shib MA. Era da validao. Pharm Technol.
perfil de dissoluo comparativo. Dirio Oficial da Unio, 2000;4(4):44-8.
n 154, 12 de agosto de 2010. Seo 1. p. 36.
Operto MA, Castellano PM, Kaufman TS. Evaluacion
Brasil. Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria. RDC y analisis de parametros de calidad de comprimidos de
n.135, de 29 de maio de 2003. Regulamento tcnico para paracetamol. Lat Am J Pharm. 2008:27(4):603-7.
medicamentos genricos. Dirio Oficial da Unio, Braslia,
2 de junho de 2003. Peixoto MM, Freitas Jr AS, Santos CAA, Caetitt Jr
E. Avaliao da qualidade de comprimidos de captopril
Clissold SP. Paracetamol and phenacetin. Drugs. dispensados em Feira de Santana-BA. Infarma. 2005;40(13-
1986;32(4):45-59. 14):69-73.
Costa P, Lobo JMS. Modeling and comparacion of Rodrigues PO, Stulzer HK, Cruz AP, Foppa T, Cardoso TM,
dissolution profiles. Eur J Pharm Sci. 2001;13:123-33. Silva MAS. Equivalncia farmacutica entre comprimidos
de propranolol comercializados no mercado nacional.
Farmacopeia Brasileira. 5. ed. Braslia: Agencia Nacional Infarma. 2006;18(3-4):16-21.
de Vigilncia Sanitria - ANVISA; 2010.
Shargel L, Yu ABC. Applied biopharmaceutics and
Gibaldi M. Biopharmaceutics and clinical pharmacokinetics. pharmacokinetics. 4th ed. Stamford: Appleton & Lange;
4th ed. Philadelphia: Lea & Febiger; 1991. 1999.
Goodman LS, Gilman AG, Harman JG, Limbird LE. As World Health Organization - WHO. Marketing
bases farmacolgicas da teraputica. 10. ed. Rio de Janeiro: authorization of pharmaceutical products with special
McGraw-Hill; 2003. reference to multisource (generic) products: a manual
for a drug regulatory authority. Geneva: World Health
Graphpad Prism: statistical system for Windows. Version Organization; 1999.
4.0; 2003.
Yuksel N, Kani AE, Baykara T. Comparison of in vitro
Graphpad Instat: statistical system for Windows. Version dissolution profiles by ANOVA-based, model-dependent
3.0; 1998. and independent methods. Int J Pharm. 2000;209:57-67.
Katzung BG. Farmacologia bsica e clnica. 8. ed. Rio de
Janeiro: Guanabara Koogan; 2003.
Recebido em 13 de dezembro de 2011.
Khan KA, Rhodes CT. Effect of compaction pressure on the
dissolution efficiency of some direct compression systems. Aceito para publicao em 9 de abril de 2012.
Pharm Acta Helv. 1972;47:594-607.