Algunas Crnicas y sus Autores

Los escritores de la conquista y descubrimiento de Amrica son los llamados ''cronistas'',

que fueron desde sacerdotes, soldados e indios, te los nombro ahora:

Cronicas y cronistas:
1.- De 1493 es el documento en que se cita por primera vez una Carta, hoy perdida,
escrita por el probablemente genovs Cristbal Coln (1451?-1506), que habla de "las
islas" descubiertas el 12 de Octubre de 1492. Es el primer escrito sobre el Nuevo Mundo.
A finales del siglo XIX, apareci, en el catlogo de un librero francs, lo que hoy se
considera primera edicin impresa de la Carta, acaso en Barcelona, 1493. Se conserva en
Nueva York.
Describe someramente los territorios descubiertos, la "gente de muy lindo acatamiento"
y promete a los reyes de Espaa "oro sin cuento".
Hacia 1500-1501, Cristbal Coln recopilaba y anotaba una coleccin de textos bblicos
que nos indican cmo se sinti elegido para cumplir un destino histrico. Esta visin
mesinica se ha publicado como Libro de las Profecas.

2.- Desde la Pennsula Ibrica, un cronista italiano, Pedro Mrtir de Anglera (1457-1526),
reelaboraba la materia americana bajo el ttulo de De orbe novo decades octo (Sevilla,
1511), redactadas desde 1501. En ellas ofreca la visin del indio como buen salvaje,
idea que conducira a una polmica indigenista.

3.- Una visin de primera mano la obtendremos en las cinco Cartas de relacin del
conquistador extremeo Hernn Corts (1485-1547), escritas entre 1519 y 1526. Son
informes enviados al Emperador para dar cuenta, muy por extenso, de los sucesos que
observa y vive, ya que se considera bajo sus rdenes.
Nota sus desavenencias con Diego Velzquez y pinta la crueldad que usan los indios entre
s, sin silenciar los sacrificios humanos. Hernn Corts busca una justificacin de la
conquista y de su propia actitud ante sus superiores y ante la historia.
La Primera relacin o Carta de Veracruz (1519) narra dos expediciones anteriores a la de
Corts, hasta su ruptura con Diego Velzquez. La Segunda relacin, la marcha por
Mxico hasta entrar en Tenochtitln. La toma de Tenochtitln, captura de Cauthmoc e
intento de dominio sobre Mxico ocupa la Tercera Relacin. En la Cuarta Relacin (1524)
expone los problemas financieros subyacentes a la conquista, y en la Quinta Relacin
(1526), la expedicin a Honduras y nueva justificacin de sus actos.

4.- Otro testigo directo de la conquista de Amrica fue el madrileo Gonzalo Fernndez
de Oviedo (1478-1557), cronista de Indias, que seal la naturaleza degenerada de los
indgenas, enfrentndose a sus primeros defensores. Su vida recoge testimonios de la
guerra de Granada o de la prisin de Francisco I. Su obra americanista queda en el
Sumario de la natural historia de las Indias (1526) y en la Historia general y natural de
las Indias (Sevilla, 1535).
5.- El sevillano fray Bartolom de las Casas (1474-1566) se convirti en defensor de los
indios, frente a los abusos del colonialismo, desde su llegada a Amrica en 1502. Cruz
numerosas veces el Atlntico y particip en las Leyes nuevas (1542). Se le reproch
haber impulsado la leyenda negra.
Su Brevsima relacin de la destruicin de las Indias (1542) se imprimi, junto a otros
tratados, en 1552. Informa de los delitos cometidos en diferentes provincias -una en
cada captulo- por los gobernadores espaoles.
Escribi una Historia de Indias, indita hasta 1875.

6.- Nunca visit Amrica el soriano Francisco Lpez de Gmara (1511-1565), pero la
informacin que, personalmente, le facilit Hernn Corts le permiti publicar una
Historia general de las Indias y conquista de Mxico (1552), plagada de alabanzas a este
conquistador y prohibida por el Consejo de Indias.

7.- Debi ser andaluz lvar Nez Cabeza de Vaca (1507-1559). En Zamora public su
Relacin (...) de lo acaecido en las Indias... (1542), que se reelaborara como Naufragios
de lvar Nez Cabeza de Vaca y Comentarios del mismo Nez, adelantado y
gobernador de la provincia del Ro de la Plata (Valladolid, 1555).
Narra en los Comentarios su expedicin de 1527-1537 al Norte de Mxico, ms all de
Florida. Justifica su actitud frente a la de Panfilo de Narvez. Los Comentarios tratan
una segunda expedicin, en 1540, hasta el Ro de la Plata. Con ellos valoramos sus
noticias sobre los indios americanos, flora, fauna, etc., y su abierta admiracin por Julio
Csar.

8.- Entre los soldados ms brillantes de Hernn Corts destaca el vallisoletano Bernal
Daz del Castillo (1495-1584), autor de una Historia verdadera de la conquista de la
Nueva Espaa.
Redactada en torno a 1555 -indita hasta 1632-, su autor refleja la vivencia directa de
episodios narrados tambin por Corts. Lector de las primeras crnicas de Indias, tiene
una doble perspectiva de los hechos, que le permite citar expresamente a Lpez de
Gmara para denunciar su visin. Refleja, adems, lecturas de romances y libros de
caballeras, con las que contrasta la realidad que vive.

9.- Entre 1547 y 1569 debi redactar Fray Bernardino de Sahagn (1500-1590) su Historia
general de las cosas de Nueva Espaa, indita, por perdida, hasta 1829.
Lo que hace extraordinaria esta obra es la capacidad de su autor para comprender la
cultura azteca, aprendiendo sus jeroglficos, referencias astrolgicas, teologa, ageros,
e incluso su lengua.

10.-. La Araucana", de Alonso de Ercilla (hacia 1560), sobre la conquista de Chile, e

inicios de la Guerra de Arauco,...