UNIVERSIDAD PANAMERICANA

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y JUSTICIA

PROGRAMA DE ACTUALIZACIN Y

CIERRE ACADMICO

Consecuencias a particulares por publicaciones infundadas en medios escritos

-Proyecto de tesis de Licenciatura-

CHRISTIAN ROBERTO ROSALES MURALLES

GUATEMALA MARZO DE 2017

INDICE

1. Contenido

2. Descripcin del Estudio del Problema

3. Importancia del Estudio

4. Objetivos

5. Tabla de Contenidos

6. Fuentes de Consulta
Descripcin del Estudio

La libertad de expresin es la libre emisin del pensamiento por cualquier medio de

difusin, sin censura ni licencia previa, es un derecho humano de especial
importancia, puesto que representa poco menos que el nico canal existente para
manifestar las inconformidades y sobre todo las violaciones a otros derechos
fundamentales. Este derecho fue reconocido desde la antigedad y ha ido
evolucionando desde entonces hasta llegar a su circunstancia actual, derivado de
este derecho se encuentra la libertad de prensa, que no es ms que la libertad de
expresar pblicamente las ideas y opiniones a travs de un medio de difusin.

En el artculo 35 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala

establece que un derecho constitucional y no podr ser restringido por la ley o
disposicin gubernamental alguna, quienes en uso de esta libertad faltaren al
respeto a la vida privada o a la moral, ser responsable conforme a la ley. Quienes
se creyeren ofendidos tienen derecho a la publicacin de sus defensas, aclaraciones
y rectificaciones. No constituyen delito o falta las publicaciones que contengan
denuncias, crticas o imputaciones contra funcionarios o empleados pblicos por
actos efectuados en el ejercicio de sus cargos, a ello los funcionarios o empleados
publico podrn exigir que un tribunal de honor, integrado en la forma que
determine la ley, declare que la publicacin que los afecta se basa en hechos
inexactos o que los cargos que se les hacen son infundados. El fallo reivindique al
ofendido, deber publicarse en el mismo medio de comunicacin social donde
apareci la imputacin.

Mientras que nuestro Cdigo Penal en sus artculos 159,160 y 161 tipifica como
calumnia, injuria y difamacin a las expresiones o acciones ejecutadas contra el
honor de las personas. La calumnia es considera como la falsa imputacin de un
delito delos que dan lugar a procedimiento de oficio. La Injuria es toda excepcin o
accin ejecutada en deshonra, descrdito o menosprecio de otra persona. En
cambio, la Difamacin es una figura agravante de los delitos de calumnia o la
injuria debi de haberse publicado en un medio de comunicacin social con el
propsito de provocar odio o descrdito, o que menoscabe el honor, la dignidad o el
decoro del ofendido ante la Sociedad.

El presente estudio es de gran importancia, pues servir de fuente informativa,

sobre los medios legales para hacer valer sus derechos, ya que todos los
particulares son susceptibles a que una publicacin falsa o infundada por parte de
los medio de comunicacin escrita, que excedindose en el ejercicio de su derecho
de libertad de expresin, perjudicndoles por datos errneos o falsos, dando a
conocer aspectos de privados de su vida en una publicacin sin consulta previa
pudiese ocasionar serios daos o perjuicios. A travs de la presente, se dar una
respuesta a la interrogante Cul es el rgano competente y va procesal procedente
para la determinacin de la responsabilidad civil del medio de comunicacin escrita
frente a los particulares, que pudiera derivarse del ejercicio de su derecho de
libertad de expresin? La misma, se circunscribe especficamente a determinar el
rgano competente y la va procesal procedente para la determinacin de la
responsabilidad civil del medio de comunicacin escrita frente a particulares.
Importancia de Estudio

En la actualidad es muy comn que los medios escritos se expongan aspectos de la

vida privada de los particulares lesionando principalmente los derechos de
intimidad honor e imagen. A pesar de ello son muy pocos por no decir casi nadie
quienes acuden a los rganos competentes a formular las reclamaciones
respectivas, constituyendo uno de los principales impedimentos para ello el
desconocimiento de cul es el rgano competente y va procesal procedente para la
determinacin de la responsabilidad civil del medio de comunicacin frente a los
particulares, derivada del abuso en el ejercicio de su derecho de libertad de
expresin.

As tambin se manifiesta la importancia de lo contenido del artculo 14 de la

Convencin Americana sobre Derechos Humanos.

El presente estudio, analiza objetivamente la responsabilidad de los medios de

comunicacin escrita en las sociedades actuales, ya que ostentan un gran poder
debido a la influencia que puede llegar a tener en una publicacin irresponsable, sin
la tica que debe ser obligatoria, de su profesin, verificando la certeza de la
informacin, as como de respetar la intimidad de los particulares para no incurrir
en responsabilidad civil, es decir en la obligacin de indemnizar, derivada de un
acto ilcito que causa daos y perjuicio a terceros en este caso por abuso a su
derecho de expresin.
Objetivo General

I Determinar que la liberta de emitir el pensamiento es derecho de cada ser

humano de dar a conocer sus opiniones, segn su creencia particular,
poder de percepcin y deduccin, cultura, edad, sexo, clase social, aunque
siempre dentro de un orden normativo, dentro de un sistema democrtico.
Objetivos especficos

I Emisin del Pensamiento

II Derechos que se derivan de la emisin del pensamiento

III Lmites de la emisin del pensamiento en un estado de

derecho.

IV El derecho de libertad de expresin

V Consecuencias a particulares por publicaciones en medios

escritos infundadas.
Tabla de Contenidos

1 Emisin del pensamiento

1 Antecedentes
2 Definicin
3 Que es la libre emisin del pensamiento
4 Importancia de la libre emisin del pensamiento
5 Historia constitucional de la emisin del pensamiento en Guatemala
1 Perodo Pre-independiente
2 Periodo Independiente
6 Leyes especficas que han regulado el derecho a la libre emisin del
pensamiento en Guatemala.
7 Regulacin legal de la emisin del pensamiento
1 Regulacin nacional
2 Regulacin Internacional
2 Derechos que se derivan de la emisin del pensamiento
1 Derechos de respuesta
2 Derecho de aclaracin
3 Derecho de rectificacin
4 Derecho de explicacin
5 Derecho de refutacin
6 Proceso establecido por la ley de emisin del pensamiento
1 Iniciacin del proceso e integracin del Tribunal
2 Trmite del juicio
3 Apelacin
4 Tribunal de Honor
3 Lmites de la emisin del pensamiento en un estado de derecho
1 Lmites de la libre emisin del pensamiento establecidos en nuestra
legislacin
1 Faltar el respeto a la vida privada
2 Faltar a la moral
2 El Habeas Data
3 Restricciones al derecho de informacin
4 El derecho de libertad de expresin
1 Generalidades
2 Principios que rigen la libertad de expresin
 3 La libertad de prensa
4 El derecho de rplica o respuesta
5 La libertad de expresin en el mbito jurdico internacional
6 La libertad de expresin en el mbito jurdico nacional
7 Lmites a la libertad de expresin
5 Los daos y perjuicios ocasionados a particulares por las publicaciones sin
fundamento por medios de comunicacin escrita
1 La responsabilidad civil
2 El Dao
1 Dao material
2 Dao moral
3 Perjuicio
4 La reparacin
5 Responsabilidad civil de los medios de comunicacin

Fuentes de Consulta

A. Aznar, Hugo Comunicacin Responsable, Ed.Ariel. Madrid Espaa 2008.

B. Cabanellas, Guillermo(1993) Diccionario Jurdico Elemental, Argentina:

Ed.Hiliasta SRL.

C. Bernaveu Moron,Natalia Breve Historia de la Prensa. Espaa 2008.

D. Rodas Carcamo Jorge Responsabilidad civil de los medios masivos de

Comunicacin. Ed Hamurabi, Argentina 1991

E. Goldenberg Isidoro. Indemnizacin por daos y perjuicios. Argentina Astrea,

1999

Legislacin:
- Constitucin Poltica de la Repblica. Asamblea Nacional Constituyente,
1,986.
- Cdigo Civil decreto 106 del Congreso de la Repblica de Guatemala.
- Cdigo Penal Decreto57-92 del Congreso de la Repblica de Guatemala.
- Cdigo Procesal Penal Decreto 51-92 del Congreso de la Repblica de
Guatemala.
- Cdigo Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley nmero 107, Enrique Peralta
Azurdia, Jefe de Gobierno de la Repblica de Guatemala, (1963)
- Ley de Emisin del Pensamiento Decreto 9, de la Asamblea Nacional
Constituyente 1986.
- Convencin Americana Sobre los Derechos Humanos. Pacto de San Jos de
Costa Rica. Congreso de la Repblica de Guatemala, Decreto Nmero 6-78.
- Declaracin Universal de Derechos Humanos. Organizacin de Naciones
Unidas, 1948.