N 87

12/Marzo/2010
3 poca - Uruguay
$25
Edicin 24 pgs.
 Viernes 12 de Marzo 2010
2
El programa es un concepto previo
Por Jos Luis Perera
El ministro de Relaciones Exteriores, Luis
Almagro, coment que no tiene preconceptos con los
Tratados de Libre Comercio (TLC). En entrevista con
el diario El Observador el secretario de Estado indic
que no se puede oponer a una negociacin que pue-
de ser una tabla de salvataje de sectores estratgi-
cos.
Con todo el respeto que se merece nuestro flamante
canciller de la Repblica, me permitir decirle que
en realidad s tiene preconceptos. No solamente so-
bre los TLC, sino sobre toda la poltica exterior del
gobierno del Frente Amplio. Porque sea cual sea la
acepcin que Almagro le adjudique al trmino
preconcepto, el debera saber que no est actuan-
do en el Ministerio que le toc ocupar a ttulo perso-
nal, sino en representacin de una fuerza poltica
que tiene un programa previo aprobado para llevar
adelante durante los prximos cinco aos, y que cons-
tituye un compendio de conceptos (conceptos pre-
vios a su nombramiento como ministro) que tanto
Almagro como cualquier otro compaero que des-
empee un cargo poltico debe tener en cuenta.
En el Frente Amplio trabaj una Comisin integrada
por representantes de los sectores polticos y de las
bases durante meses elaborando un documento
programtico que sirviera de esquema para discutir
a lo largo de toda la estructura de la fuerza poltica.
El documento baj a los Comits de Base y fue ana-
lizado y enriquecido con la participacin de al menos
20 mil compaeros. Luego, esos compaeros eligie-
ron ms de 2 mil delegados que participaron en el
Congreso Zelmar Michelini y discutieron nuevamen-
te hasta aprobar el programa definitivo con el cual la
el Frente Amplio se present a las elecciones y resul-
t elegido para gobernar por otros cinco aos. Ese
Programa consta de varios captulos que abordan
diferentes temas, uno de los cuales se titula: URU-
GUAY INTEGRADO, en cuyo numeral tercero se tra-
tan los ASPECTOS POLTICOS COMERCIALES. El pun-
to 48 de ese numeral dice textualmente: Un tratado
de libre comercio en los trminos y con las condicio-
nes de los que EEUU ha firmado con Per o ha pro-
puesto a Colombia es incompatible con las necesi-
dades y los objetivos del desarrollo nacional. Tales
trminos y condiciones, referidos a normas de com-
petencia, compras gubernamentales, propiedad in-
telectual, servicios, barreras tcnicas al comercio,
etc., tampoco son aceptables introducidos en otros
acuerdos tipo TIFA o similares. Esos son los con-
ceptos previos (preconceptos) que Almagro debe
manejar en el tema en cuestin. Por otra parte, estas
definiciones programticas en este tema especfico
no son nuevas, sino que ya figuraban en el Progra-
ma emanado del Congreso Hctor Rodrguez del
ao 2003. Y decir que no se tienen preconceptos
sobre los TLC, equivale a decir una semana des-
pus de ser nombrado como ministro de un gobier-
no del Frente Amplio- que no tiene ningn problema
en hacer exactamente lo contrario de lo que dice el
Programa de la fuerza poltica que lo llev a ese car-
go.
Para qu...me pregunto
la lnea editorial y son responsabilidad de sus autores. Semanario de circulacin nacional.
cosa que la Mesa Poltica del FA tomara los recaudos
necesarios para que estas cuestiones no se trans-
formen en cosa de todos los das.
No subiremos a ese tren
De haber triunfado la concepcin de quienes que-
ran firmar un TLC con los EEUU, hoy estaramos fue-
ra del Mercosur, con sus consecuencias a nivel eco-
nmico (exportaciones, energa, infraestructura, etc.)
y a nivel poltico (seguramente quedaramos aislados
del resto de Amrica Latina, y ni que hablar que no
podramos ni soar con los acuerdos con Venezuela
que suponen inversiones millonarias en dlares (tal
vez ALUR no sera una realidad, ni habra fondos para
el Clnicas, ni habra empresas recuperadas, ANCAP
todava estara perdiendo millones en Argentina, no
tendramos posibilidad de explorar en el Orinoco, ni
hacer inversiones en la planta de cemento prtland
con las caractersticas beneficiosas que tenemos con
Venezuela).
De haberse firmado el TLC, hoy tendramos los medi-
camentos varias veces ms caros por obra y gracia
de los acuerdos en propiedad intelectual; posible-
mente no estara funcionando el Sistema Nacional
Integrado de Salud por los acuerdos en el rea del
comercio de servicios; tal vez contaramos con un
sinnmero de empresas medianas y pequeas que
habran cerrado, ya que hoy obtienen buena parte
de sus ingresos vendindole al Estado, y eso se ven-
dra abajo con la apertura de ese sector a las empre-
sas norteamericanas. Probablemente tendramos al-
gunas maquilas y se habran generado unos cuan-
tos puestos de trabajo con salarios miserables, mien-
tras que se hubieran perdido unos cuntos ms en
las industrias paralelas.
Ah, si, claro, estaramos pagando menos aranceles
por la carne que vendiramos a EEUU. Y probable-
Pero Almagro agrega a continuacin: yo no me
mente las vacas estaran pastando en las tierras aban-
puedo oponer a una negociacin que puede ser la
donadas por los arroceros fundidos por el arroz
tabla de salvataje de muchos de los sectores estra-
subsidiado de EEUU.
tgicos del pas como el sector textil por ejemplo, pero
Los episodios que tuvo que vivir nuestra fuerza pol-
s tengo que tener en cuenta que por uno, dos o tres
tica para parar el proceso que nos llevaba directa-
sectores desacomodo todo el resto.
mente a la firma de un TLC con los Estados Unidos
Y estamos de acuerdo, esa es una de las tantas ra-
son algo que no se pueden repetir. Porque hay que
zones por las que el Frente Amplio se opone a un
saber que en un principio el propio Tabar Vzquez
TLC con los Estados Unidos. Lo que no se entiende
se manifest en contra de un TLC en ms de una
muy bien, es por qu, si piensa en sintona con el
oportunidad. Recordemos por ejemplo lo que mani-
Programa del Frente Amplio como es lgico, por otra
festara en Venezuela a principios de marzo de 2006:
parte- y si integra el gobierno del Frente Amplio, ma-
El actual gobierno uruguayo no tiene, en carpeta o
nifiesta que no tiene preconceptos acerca de los TLC.
en agenda, la firma de un Tratado de Libre Comer-
Entre otras cosas, sus declaraciones lograron el be-
cio con Estados Unidos, mientras recordaba, ade-
neplcito de la secretaria de la Unin de Exportadores,
ms, que el FA convirti el programa de gobierno en
Teresita Aishemberg (Es positivo. l est recibiendo
un compromiso ciudadano donde se deja claro que
el sentir de los exportadores, dijo Aishemberg), el
las relaciones comerciales actuales con las poten-
rechazo del PIT-CNT (La central obrera no dudar
cias del primer mundo, entre las que se encuentra
al momento de movilizarse por la unidad de Amri-
Estados Unidos, no son las adecuadas para firmar
ca Latina ya que para el PIT-CNT el rechazo al TLC
ningn Tratado de Libre Comercio, ni mucho menos
con Estados Unidos es una cuestin de principios,
las idneas para profundizar la propuesta de rea
evalu Marcelo Abdala), y un malestar generalizado
de Libre Comercio para las Amricas (ALCA). Ese
en la fuerza poltica (Hoy no estn planteadas las
compromiso ciudadano del que habl Tabar en su
condiciones para que el Frente modifique su posi-
momento es el concepto previo que debe seguir nues-
cin respecto del TLC con Estados Unidos. No hay
tro Canciller de la Repblica.
ninguna revisin posible, dijo por ejemplo Mnica
Xavier). No es un muy buen comienzo, y sera buena
Ao III Tercera poca
Director Responsable: Lber Romero, Consejo Editor Lylin Firpo, Pablo Khalil.
El Popular Redaccin y Administracin: Batov 2079 Tel. 9291191 Fax: 9247056 Correo electrnico:
elpopular@adinet.com.uy. Impresin: Microcosmos SA. Cuareim 2052. Tel.: 9247000 Telefax 9241220 Permiso
de MEC. Exp. 218308
Admitida la reproduccin total o parcial de los artculos indicando la fuente. Las notas firmadas pueden no ser compartidas por
 Viernes 12 de Marzo 2010
Lograr la mayor
participacin posible
En las ltimas dos dcadas Am-
rica se ha convertido en una es-
peranza para miles de hombres y
mujeres que pelean por la con-
crecin de un mundo diferente.
Los procesos avanzados que se
llevan adelante en el continente,
sus distintas experiencias llenas
de ricas complejidades y contra-
dicciones, han permitido el desa-
rrollo terico en torno al abordaje
del socialismo del siglo XXI.
Como contrapartida la gran burguesa
trasnacional, a travs de los estados
imperialistas ha estado generando
sistemticamente contraofensivas, en to-
dos los niveles, para ahogar o cercenar los
avances que se logran a partir de las lu-
chas de los pueblos.
No debe sorprendernos que la OEA, anti-
gua nia mimada de EEUU, se encuentre
cuestionada por la derecha internacional y
nacional. Esto comenz a suceder a partir
del momento en que los pases integran-
tes de dicha organizacin mostraron cada
vez ms una postura independiente de los
intereses del gigante del norte. Hay que re-
cordar cmo se critic la aprobacin de la
reinsercin de Cuba en la OEA; o la postura
de defensa de los procesos democrticos
ante los intentos y la ejecucin de los gol-
pes de Estado en la regin. Los medios de
prensa que responden a los intereses
imperialistas han iniciado una campaa de
desprestigio ante la reeleccin de Insulza a
la cabeza del organismo, no por sus ideas
revolucionarias, ya que es un claro social-
demcrata, sino porque ha sido demasia-
do condescendiente con los gobierno de iz-
quierda.
Que la derecha de EEUU busque un nuevo
chivo expiatorio no es casual. El ubicar nue-
vamente al enemigo externo en su patio tra-
sero, ante el fracaso en la opinin pblica
Por Lori
Si de ingresos
al Estado
hablamos.
La forma hace
al contenido
de su accionar en Medio Oriente, tiene como
objetivo buscar un nuevo impulso a su in-
dustria militar y al mismo tiempo desviar la
atencin de la creciente desocupacin que
afecta al pueblo norteamericano. Hay que
tener presente que hoy se est discutiendo
la extensin de las actas represivas
instauradas durante el gobierno de Bush, lo
que da por tierra las ltimas esperanzas que
algunos tenan sobre el gobierno de Obama.
En este marco es saludable que nuestro go-
bierno profundice su relacin regional. Como
afirm el compaero Presidente, el
MERCOSUR es hasta que la muerte nos se-
pare. Todo otro intento de insercin inter-
nacional que no tenga como plataforma la
integracin latinoamericana condicionar
an ms nuestra capacidad de desarrollar
el programa popular y generar una fuerte
oposicin social y poltica, antiimperialista.
La insercin regional necesita de un pas
productivo que no dependa exclusivamente
del valor que en el mercado internacional tie-
ne nuestras materias primas. La incorpora-
cin de valor agregado a la produccin na-
cional debe ser una meta del quinquenio.
El Estado debe participar activamente en
este proceso y se ir transformando en su
gestin con la incorporacin de trabajado-
res y usuarios tal como se expresa en nues-
tro programa y como se est llevando a cabo
en varios ministerios (MGAP, MIDES, MSP).
Son experiencias que necesitan ser exten-
didas y profundizadas.
No debe existir el temor a la democracia en
tanto transferencia de poder concreto a los
integrantes del pueblo trabajador. En todo
caso hay que problematizarla para ver cu-
les son los mecanismos para lograr la mayor
participacin. La reciente eleccin de los re-
presentantes docentes en los organismos de
direccin de la enseanza, -en el marco de
una Ley de Educacin que no compartimos-
, es demostrativa por un lado del apoyo del
cuerpo docente a las opciones sindicales
frente a las listas de la derecha que no
dudaron en invertir dinero en la publicidad
Viernes 12 de Marzo 2010 3
televisiva. Pero al mismo tiempo, la enor-
me cantidad de votos en blancos (20%)
nos alerta nuevamente sobre el problema
de la participacin.
Los procesos de cambio que no se profun-
dizan son derrotados en el corto o media-
no plazo y para ello es necesaria la partici-
pacin organizada del pueblo. Los repre-
sentantes de las clases dominantes com-
prenden claramente esta afirmacin. No
es extrao, por consiguiente, que en las
negociaciones actuales busquen frenar, de-
formar o hacer retroceder postulados
esenciales de nuestro programa. Ellos que
durante 175 aos estuvieron el control
total del aparato del Estado, -salvo en el
primer gobierno de Sanguinetti en donde
hubo representantes del FA en algunos
entes-, ahora reclaman por la participacin.
Hay que recordar que su actitud ha sido, y
lo es en los lugares que controlan, de com-
pleta marginacin de la izquierda.
Sus intenciones se ven claramente en la
conformacin del Tribunal de Cuenta y la
Corte Electoral, donde se han negado
sistemticamente a respetar la voluntad
del electorado como lo estipula la Consti-
tucin. Son consecuentes con su posicin
de clase y los objetivos que de ella ema-
nan. Son los mismos que representan los
intereses de los empresarios que atacan
los derechos y condiciones de vida de los
trabajadores de Conchillas o en Paycueros,
por ejemplo.
No hay que engaarse: al ganar el FA nue-
vamente el gobierno el proceso de lucha
de clases continuar agudizndose y el
enemigo tratar de recuperar terreno en
los lugares que se lo permitamos por ac-
cin o por omisin.
Parte de esta batalla se va a dar en la elec-
cin de mayo. Nuestro objetivo debe ser
obtener la mayora de las intendencias del
pas, confirmando a nivel local el respaldo
obtenido en el mbito nacional. La obten-
cin de por lo menos 10 Intendencias
permitir avanzar en democracia con
protagonismo popular a la vez que poten-
ciar instrumentos como el Congreso de
Intendentes o el de Ediles. Lamentable-
mente en las elecciones municipales no
logramos presentarnos con candidatos
nicos en la mayora de los lugares, aun-
que todava podemos hacerlo a nivel de
las alcaldas. La interpretacin que la Cor-
te Electoral realiza de la Ley permitir el
voto por sublemas dentro del Lema, lo que
puede tentar a algunos compaeros a la
dispersin de candidaturas. Por concep-
cin seguimos defendiendo que a un ni-
co programa, le corresponde una nica
candidatura. Tenemos posibilidades, en el
marco de la discusin franca, de llegar a
un acuerdo consensuado para presentar
a los mejores hombres y mujeres por cada
lugar. No dejemos nuevamente que el r-
bol nos impida ver el bosque.
 Viernes 12 de Marzo 2010
4

/Ignacio Martnez
Qu hacemos con
los viejos?
Proyectos culturales (I) Por Carlos Scorovich

Aquellos que hemos tenido una vida
de trabajo, llegado el momento de pen-
sar en el retiro, comenzamos a vivir en
La educacin y la cultura son dos ejes prioritarios de nuestro gobierno. En carne propia, lo que ello realmente sig-
esa direccin he pesando en los libros y la lectura entre nuestros nios y jve- nifica. En las dcadas precedentes, lo per-
nes. Nadie puede ensear lo que uno mismo no es. Cmo voy a promover la cibimos como un horizonte lejano, pero
lectura entre los nios y los jvenes si nunca me han visto leer? Propongo la realidad es que los aos se escapan
pensar en un tiempo y un espacio jerarquizado para la lectura en cada aula, como agua entre las manos.
en cada grupo de nios y jvenes. Lectura de libros atractivos, seductores, Entonces las dudas nos embisten. Qu
atrapantes, que sea un placer leerlos. Para eso tenemos que pensar en qu leer, hacer con el tiempo que tendremos libre
en cmo leer, donde escuchar tambin sea un deleite, y promover la presencia al no tener que colocar el despertador a
de los libros en el aula, en la escuela, en el liceo. Paco Espnola deca: A los diario para cumplir con nuestras tareas?
nios hay que darles buena literatura que de la mala se encargan ellos. En- Aparecern las nanas, unos ms otros sar sobre el futuro, y har la Justicia
tonces una tarea: incentivar la adquisicin de libros por parte del Estado y menos, propias de la edad. Pensando en
garantizar una biblioteca por aula de todas las maneras posibles (incluso no caer en la monotona. Comenzaremos
donaciones). Otra tarea: ms escuelas y liceos yendo al teatro; ms teatro en las alguna nueva ocupacin, buscando dis-
escuelas y liceos. Es necesario alentar y facilitar la salida de los nios y los tracciones y llevar esos aos a un reco-
jvenes al teatro. Es altamente beneficioso destinar tiempo y espacio al teatro rrido claro y despejado de malos pensa-
en cada centro de estudio. Por qu no crear elencos en las escuelas y los mientos, que no nos lleven a la depre-
liceos? Atahualpa del Cioppo deca: El teatro no es la vida pero se parece sin. Es decir desarrollar una labor acorde
bastante. Entonces busquemos que nuestros nios y jvenes vean la vida y la a la edad y disfrutar de una tercera edad
analicen disfrutndola a travs del teatro. feliz y productiva.
El MEC ha avanzando mucho en su direccin cultural. Busquemos coordi- Pero el ttulo de esta nota lleva implcito
nar con ANEP y toda la gente de teatro que hay en nuestro pas para abrir esta un doble sentido sobre los viejos. Hace
movida cultural. Capacidad hay. Lo mismo podramos decir para el cine en las un tiempo el hoy Presidente de la Na-
escuelas y liceos, las escuelas y los liceos al cine. Despus de disfrutar las cin, Jos Pepe Mujica, entre muchas
funciones, conversemos, analicemos, saquemos conclusiones, incorporando as reflexiones a viva voz deca que no le
en el mundo de nuestros muchachos tres reas fundamentales de la cultura: la gustaba tener viejos encarcelados. To-
literatura, el teatro y el cine. Esta movida cultural te puede llevar a crear en la dos sabemos a quines se refera, por lo
escuela o el liceo la Sociedad de Lectores con nios y jvenes, con aquellos tanto esta frase desde el vamos desat
muchachos que pueden leer para los otros en el tiempo ponderado y el espacio polmicas. Pero adems habla de que a
asignado. En la escuela, incluso, tal vez nios de quinto o de sexto pueden ir a Mujica no le late el corazn en son de
leerles a los de nivel 4 o 5, a los del 1ero y 2do ao. Tambin podemos pensar revancha, a pesar de sus aos de reclu-
en la creacin de la Sociedad de los Escritores Vivos alentando as a los nios sin en condiciones deplorables, siendo
y jvenes que escriben. Podemos promover elencos teatrales escolares y liceales rehn de la Dictadura, junto a sus com-
para hacer sus propias obras. Alentemos la Sociedad de los Narradores que paeros de lucha, y ansa solamente que
cuentan historias. Impulsemos la Sociedad de Ilustradores que disean e ilus- el Uruguay no vuelva a tener esa noche
tran lo que escribieron otros o se integran a las escenografas y los vestuarios. oscura que padecimos todos.
Animemos la realizacin de cortos cinematogrficos, reportajes, filmaciones Busca, evidentemente, despegarse de esa
de inters (con camaritas y celulares) para reproducir despus en la computa- lucha interna que padecemos en nuestro
dora o en un can que las proyecte en grandes pantallas. pas intentando que quines cometieron
Estoy hablando de ponernos al hombro la tarea de promover una movida crmenes de lesa humanidad, paguen por
cultural en los centros de estudio que pueda repercutir en las barriadas y en los ello como corresponde. Creo que intenta
pueblos. Hoy abordo en la brevedad de estas lneas los aspectos vinculados a bajar las revoluciones sobre este tema y
los libros, el teatro y el cine, pero podemos extendernos a las artes plsticas, al as poder afrontar el futuro con claridad
periodismo (un peridico y una radio por centro de estudio que en otras entre- y sin rencores, que slo traeran escollos
gas diremos de qu se trata), a la danza y muchas otras manifestaciones cultu- para desarrollar a nuestra sociedad e
rales en beneficio de nuestros nios y nuestros jvenes. Debemos continuar y impidiendo que el Uruguay contine
profundizar estas lneas de accin. transitando esta senda exitosa diseada
La madre del decoro, la savia de la libertad, el mantenimiento de la Rep- por el Gobierno saliente de Tabar.
blica y el remedio de sus males es, sobre todo lo dems, la propagacin de la Son muchos los que les cuesta digerir esta
cultura., Jos Mart posicin de Mujica. Sabe l que no po-
cos ciudadanos pretenden ahondar en
este tema y lograr lo que no se pudo con
el Plebiscito del SI de la boleta rosada de
octubre pasado. Tambin sabemos que si
este tema no es zanjado como correspon-
de, no tendrn tranquilidad los familia-
res de desaparecidos que an esperan que
los mandos militares de aquella poca
hagan un mea culpa y se pueda defi-
nitivamente llegar a la verdad.
Ms all de la reflexin de Mujica, es
su pensamiento como ciudadano co-
mn, pero su nueva investidura no pe-
su trabajo usando sus herramientas
aplicndolas en cada circunstancia, y
ello se respetar por parte de las autori-
dades, como lo demanda la verdadera
Democracia, al tener autonoma cada
poder del Estado.
Mi opinin sobre este tema es que los
crmenes que se consideran de lesa hu-
manidad deben ser castigados con todo
el peso de la ley, ms all de la edad.
Porque si un anciano, ciudadano co-
mn, comete un crimen o violacin, la
ley se le aplicar y no tendr privilegios
en su condena, y la cumplir en una
crcel comn.
Por supuesto que este tema ser inclui-
do en el debate de estos prximos aos.
Como deca por ley no se pudo lograr la
mayora para encararlo y con seguri-
dad cerrar una etapa que nunca debi-
mos haber vivido, pero al no ser as, de-
bern las organizaciones de derechos
humanos, los legisladores, la clase pol-
tica, el pueblo todo tomar conciencia de
la importancia que tiene, y definir la
situacin sin extenderla en el tiempo.
Debemos, con el corazn caliente y la
cabeza fra, buscar un mecanismo que
restalle las heridas profundas de todos
los uruguayos que transitamos esa eta-
pa del pas y podamos entregarnos de
lleno a construir un pas pleno de futu-
ro para nuestros nios y jvenes, y por
qu no para nosotros los viejos, con un
buen pasar econmico y recorrer esta
ltima etapa de la vida con dignidad y
utilidad para los dems, aplicando y
volcando hacia los que nos prolongan
en nuestro camino, la sabidura que dan
las canas.

La Corte no puede hacer lo que se le antoje

De acuerdo a la informacin que
aparece el mircoles pasado en La Re-
pblica, la Comisin de Reglamentacin
de la Corte Electoral habra aprobado
por mayora de sus miembros, que las
personas que fueron candidatas por
determinado lema, tanto en las elec-
ciones internas como en las naciona-
les, podrn hacerlo por otro partido en
mayo.
Si esta resolucin fuera aceptada tal
cual, sera un verdadero disparate,
solo posible por la constitucin ins-
lita de esta Corte Electoral que a esta
altura del partido parece ser vitalicia.
La aplicacin de esta resolucin, su-
pondra por ejemplo que Juan Prez,
electo como convencional en las pa-
sadas elecciones internas por el Fren-
te Amplio, podra ser candidato a Al-
calde o Concejal en una lista del Par-
tido Nacional o del Partido Colorado,
o cualquier otra combinacin posi-
ble.
Pero adems de ser un disparate po-
ltico -cuya nica explicacin puede
ser la viveza criolla que permitira
a los partidos tradicionales juntarse
para poder disputarle algunos Muni-
cipios al Frente Amplio- una disposi-
cin de este tipo sera abiertamente
inconstitucional. Y esto es as por-
que la Constitucin establece expre-
samente que: Quien se presentare
como candidato a cualquier cargo
en las elecciones internas, slo po-
dr hacerlo por un Partido poltico y
queda inhabilitado para presentar-
se como candidato a cualquier cargo
por otro Partido en las inmediatas
Elecciones Nacionales y Departamen-
tales (disposicin transitoria W).
Y si la mayora de esta absurda Corte
Electoral entiende que no hay legisla-
cin que pueda aplicarse en el caso
de los municipios (que se est ante
una laguna en el ordenamiento jurdi-
co), de ninguna manera puede resol-
ver lo que se le ocurra, ni hacerlo a su
antojo. Porque desde luego que la ley
no puede tener lagunas, porque estn
las otras fuentes de los principios ge-
nerales del derecho y la constitucin,
y an la equidad, la costumbre y la ju-
risprudencia, si hubiere lugar para
ellos. En todo caso, debera remitirse
a lo que establece el art.332 de la
Constitucin que dice: Los preceptos
de la presente Constitucin que reco-
nocen derechos a los individuos, as
como los que atribuyen facultades e
imponen deberes a las autoridades
pblicas, no dejarn de aplicarse por
falta de la reglamentacin respectiva,
sino que sta ser suplida, recurrien-
do a los fundamentos de leyes anlo-
gas, a los principios generales de de-
recho y a las doctrinas generalmente
admitidas. En este caso, la analoga
es la del literal W (disposiciones tran-
sitorias de la Constitucin), porque
habla de la inhabilitacin de los can-
didatos en las internas para serlo por
otro partido en las elecciones inme-
diatamente siguientes.

Cuidar y defender
los instrumentos de
nuestro pueblo
Por Marcos Gerez
Siempre fue pensado como una po-
sibilidad histrica, la verdadera utopa
con posibilidades reales de concretar-
se, que era un gobierno de izquierda
camino del Poder Popular. Fueron mu-
chos los aos que se luch para crear
un convencimiento popular, de masa,
para hacer apoyar y votar la izquierda
en el Frente Amplio y para ello nuestro
pueblo fue haciendo experiencia en
luchas de distintas caractersticas,
siendo la principal la lucha de clases
desplegada en los sindicatos por rei-
vindicaciones salariales y respeto al
derecho de los trabajadores organiza-
dos y no organizados. En las dcadas
del 50 y 60 se crearon instrumentos
de unidad de trabajadores y pueblo,
primero la CTU (Central de Trabajado-
res del Uruguay), la unidad obrero-es-
tudiantil bajo la consigna Obreros y
Estudiantes Unidos y Adelante a prin-
cipios del 60, la organizacin de los
funcionarios pblicos, la definicin de
AEBU, como un sindicato clasista don-
de miles de trabajadores de capas
medias se nieron a la clase obrera,
comenzando paulatinamente la estra-
tegia de acumulacin de fuerzas en for-
ma progresiva, hasta crear despus del
Congreso del Pueblo, en 1966 la CNT,
que recoge planteos programticos de
aquel Congreso, sintetizando un pro-
grama de cambios profundos en la vida
del pas, en momentos de
profundizacin de la gran crisis, con
aumento de dependencia del imperia-
lismo, de las oligarquas criollas, as
como el descaecimiento democrtico.
Unido al pueblo en la lucha de la calle,
estuvo el espacio parlamentario, don-
de la lista 1001, junto a sectores pro-
gresistas de los partidos tradicionales,
a legisladores socialistas, que dieron
la batalla en forma unitaria, para crear
el instrumento poltico de defensa y
acumulacin de fuerzas en lo poltico
de defensa y acumulacin de fuerzas
en lo poltico para nuestro pueblo uru-
guayo, fundamentalmente de 1967 a
1971, poca del pachecato, bajo per-
manente medidas de seguridad, esca-
lada de violencia, disputas estratgicas
en lneas y tcticas, hasta la concre-
cin de la unidad sin exclusiones,
creando el FA como instrumento de li-
beracin definitiva de todos los orien-
tales. Hasta nuestros das otros ins-
trumentos valiosos se han creado,
como FUCVAM, Plenarios Obreros De-
partamentales, miles de comisiones ve-
cinales en todo el pas, todos en forma
conjunta son instrumentos de defen-
sa de nuestro pueblo.
Y los instrumentos de nuestro pueblo,
los cre el propio pueblo y las corrien-
tes de ideas revolucionarias con mu-
chos referentes o lderes de izquierda,
pero no caudillos o mandamases, que
sustituyen las orgnicas y la participa-
cin de las masas organizadas; sien-
do el programa del FA el fiel defensor
de los intereses de los trabajadores y
del pueblo y desde el gobierno de
Tabar con todo su equipo, con la con-
tinuacin ahora de Mujica y todo su
equipo tambin, que deben asegurar
un futuro aplicando fielmente el progra-
ma de la fuerza poltica, para profundi-
zar la democracia a fondo, terminando
con la marginacin y la pobreza, tran-
sitando firmemente para eliminar la
explotacin del hombre por el propio
hombre. El Uruguay ser un pas de
primera si los instrumentos que se
mencionan participan directamente en
las grandes decisiones del gobierno de
izquierda. La Mesa Poltica Nacional del
FA, las mesas Departamentales con la
participacin de los Comits de Base,
el PIT-CNT, los estudiantes, los traba-
jadores de la cultura, los cooperativis-
tas y pequeos productores y comer-
ciantes, todos junto al gobierno de iz-
quierda deben hacer el pas de prime-
ra.
Los instrumentos del pueblo deben
jerarquizarse, incidiendo en las reso-
luciones de gobierno en el desarrollo
del pas con distribucin de riqueza,
respondiendo con un accionar
participativo que debe de llevarse ade-
lante desde este momento. Nunca ol-
vidar que estos instrumentos estuvie-
ron presentes en los peores momen-
tos que vivi el pas, la gran lucha del
PIT-CNT contra la dictadura de carc-
ter fascista con su cuota de muertos,
encarcelados y desaparecidos, lo mis-
mo que miles de militantes de base del
FA, que jams renunciaron a sus prin-
cipios de hombres y mujeres de iz-
quierda. Son valores cvicos histricos
que jams deben opacarse, instrumen-
tos de defensa del pueblo que debe-
mos cuidar y deben incidir profunda-
mente en el discurrir de nuestra vida.
Los hombres referentes y gobernantes
pasarn como siempre pero los ins-
trumentos institucionales quedarn por
siempre, defender un modelo de so-
ciedad que no ser el actual, que las
fuerzas del pueblo oportunamente de-
finirn, cuyas bases sern colocar la
riqueza al servicio de los uruguayos.
Viernes 12 de Marzo 2010
5
/ Diputado Doreen Javier Ibarra
Aceleradamente se arma el
puzzle del gobierno
Un sinnmero de decisiones de la Presidencia de la Repblica y de los dis-
tintos Ministerios, indican que rpidamente hemos creado las condiciones para
armar el puzle relacionado con los distintos nombramientos, que es imprescin-
dible concretar, ya sea en los Ministerios o en los Entes Autnomos y Servicios
Descentralizados. Sobre este ltimo conjunto de responsabilidades mencionado
se contina dialogando con la oposicin, a fin de llegar a acuerdos que permi-
tan integrar la totalidad de los Directorios y adems, definir la nueva integra-
cin de la Corte Electoral y el Tribunal de Cuentas.
Ms all de la experiencia vivida en los ltimos cinco aos de gobierno
frenteamplista, cada Presidente tiene su propia impronta en la forma de llenar
dichas responsabilidades y en ese sentido, en las prximas semanas, se remitir
al Parlamento Nacional las Venias que autoricen a los distintos Directores a
integrar los organismos correspondientes.
La totalidad de los anuncios efectuados por nuestro Presidente, Jos Mujica;
por los distintos Ministros y por variados organismos como el Instituto Nacio-
nal de Estadstica indican dos situaciones: una de ellas que desde el punto de
vista econmico se afianzan los logros, lo que nos ha permitido contar con una
economa saneada; y, por otra parte se nos anuncia de los distintos proyectos a
implementar en los cinco aos de gobierno, que atienden distintas reas del
quehacer nacional, fundamentalmente los referidos a las carencias que toda-
va vive un sector de la sociedad.
El anlisis comparativo que contiene el Informe de Gestin Estratgica que se
elaborara bajo la presidencia del compaero Dr. Tabar Vzquez, es sumamen-
te positivo. En l se establece que nuestra economa, o sea el Producto Bruto
Interno, fue dinmica en los ltimos cinco aos, creciendo a un promedio del
6.7% anual, destacando el crecimiento en un 8.9% en el ao 2008 y tambin el
haber evitado la recesin en el 2009, con la obtencin de un crecimiento del
2%. Distintos voceros del actual gobierno, nos dicen que habr cierta dificultad
en el ao 2010 y 2011 ante los vencimientos de la deuda pblica, que son
importantes y que considero que ser necesario financiarlos o refinanciarlos
con organismos internacionales. Como sabemos, el Uruguay tiene acceso a
disponibilidad de fondos en distintas Instituciones Internacionales.
Es de destacar tambin que la tasa de desempleo contina estable, ya que en el
mes de enero el INE indica un 6.3%, que es similar al guarismo de diciembre de
2009. La tasa de actividad tambin sigue siendo superior al 60%.
Sin duda, la elaboracin del prximo Presupuesto Quinquenal ser de gran
importancia, porque all se distribuirn los recursos, o lo que se denomina
ahora espacio fiscal, para ser destinados a las distintas reas prioritarias que
ha fijado el actual gobierno.
Estamos expectantes por el resultado definitivo de las conclusiones de las cua-
tro Comisiones Interpartidarias instaladas oportunamente, que son: Educacin;
Seguridad; Energa y Medio Ambiente. Esperemos que se logren los mximos
avances posibles en estas polticas que deben de ser de Estado.
La erradicacin de la indigencia y la disminucin de la pobreza en un 50%
tendr una atencin especial en el Presupuesto Nacional, al igual que el Plan
Habitacional que se est instrumentando, con la participacin activa del Mi-
nisterio de Vivienda y el MIDES, que quizs termine por denominarse Solida-
ridad Habitacional.
Otro de los temas que se abordar en los prximos das se relaciona directa-
mente con el trabajo y con el salario, teniendo en cuenta el posicionamiento
claro del PIT-CNT, en cuanto a la necesidad de continuar, en los prximos
cinco aos, recuperando el poder adquisitivo de los sueldos.
Le doy una gran trascendencia a la decisin de recuperar al ferrocarril, que
fuera devastado y dejado de lado en enero de 1989 cuando, bajo el gobierno del
Dr. Julio Mara Sanguinetti, se decidi suprimir los trenes de pasajeros creando
un caos en el interior del pas, con el aislamiento de pueblos enteros.
Estos y otros temas irn armando el puzle, que significar el instrumento id-
neo para continuar avanzando con este gobierno de izquierda, en beneficio de
los uruguayos.
*Secretario General del Frente Izquierda de Liberacin
Jorge Ruso Tamagno
El Comit Departamental Salto del PCU y compaeros de la 1001- DEMO-
CRACIA AVANZADA- acompaan con profundo dolor a los familiares del
Camarada JORGE RUSO TAMAGNO, militante de la Agrupacin CONCOR-
DIA (R. A) o (Repblica Argentina), fallecido el da martes 9 del corriente
mes, en dicho pas.
 Viernes 12 de Marzo 2010
6
El caso de Nibia, Miguel
Dalmao y la Madre Teresa
Un dilogo muy particular ente el primer militar en actividad
que es indagado por la Justicia y el abogado Juan
Errandonea
Por Walter Cruz
El general Miguel Dalmao actual
jefe de la Divisin de Ejrcito IV con
asistencia en Minas se levant, esti-
r su mano e intent saludar al doctor
Juan Errandonea.
No general, ahora no le puedo dar la
mano, tengo que hablar con al herma-
na de Nibia y en estas condiciones no
le voy a dar la mano, le respondi el
abogado de la familia Sabalsagaray al
trmino de la indagatoria ante el juez
Rolando Vomero y la fiscal Mir ta
Guianze.
Cuando fue a saludar a mi socio;
Ruben Waisrub le dijo lo mismo, con-
t a EL POPULAR el conocido abogado
defensor de los derechos humanos.
Fue el jueves de la semana pasado en
el juzgado de la calle Misiones, donde
por primera vez en la historia del Uru-
guay un general en actividad compare-
ci en carcter de indagado por el ase-
sinato de la militante de la UJC Nibia
Sabalsagaray en junio de 1974.
La muerte de Nibia Sabalsagaray se
produjo en el entonces Batalln de
Trasmisiones N 1, a las pocas horas
de haber sido detenido en Hogar Textil
de Juan Lacaze, ubicado en la calle
Eduardo Acevedo 1071 de Montevideo.
Tiempo atrs la Suprema Corte de Jus-
ticia en forma unnime haba re-
suelto declarar este caso por fuera de
la Ley de Caducidad.
El ahora general y entonces alfrez de
dicha unidad militar, declar deconocer
operativos de detencin de personas y
que all (donde l revistaba), no se
encapuchaba ni torturara a nadie.
Cuando sal del juzgado nos dijo
Errandonea tena una calentura br-
bara, estaba la prensa y dije que la
Madre Teresa de Calcuta, al lado de
Dalmao, parecera una mujer diabli-
ca. Y que l haba descrito a los cuar-
teles como hoteles cinco estrellas. Apar-
te de Vomero y Guianze nosotros tam-
bin lo pudimos interrogar al general.
Le dije a Dalmao: lo que dice no se lo
Compaeros:
Soy la esposa de Waldemar de Len.
Me enter por Carmen, mi hermana, del
homenaje que le rendirn a mi compa-
ero, un comunista firme, leal, solida-
rio y convencido. Hoy no est con no-
sotros pero se fue con la conviccin
de que todo lo que haba hecho por y
para el Partido haba valido la pena,
incluso sus aos de prisin.
Como todos ustedes saben nunca cri-
tic conductas, nunca critic al Parti-
do como tal, porque su enemigo y al
Dr. Juan Errandonea
cree usted ni nadie. Yo fui preso polti-
co, me encapucharon de entrada, en
cuanto me detuvieron y no le voy a
creer que diga que no haba
encapuchados en ese cuartel. Esa fue
toda la discusin que se dio. Este ge-
neral parece que nos considerara es-
tpidos a todos los que estbamos en
el juzgado.
Ante el juez Vomero y la fiscal Guianze
lo nico que confirm el general
Dalmao fue su participacin como inte-
grante del S2 (Inteligencia Militar) en
el Batalln de Trasmisiones N 1, en la
poca que asesinaron a Nibia
Sabalsagaray, como sustituto del Capi-
tn Mario Cegnini. Y tambin el haber
realizado cursos de contrainsurgencia
en la ttrica Escuela de las Amricas
de Panam, con mtodos similares a
los utilizados en Vietnam.
20 aos atrs esto hubiera sido
un preinfarto de las
instituciones
Waldemar de Len
que consider siempre responsable de
lo que afectaba a la unidad, era el sis-
tema que no dejaba ganar hasta el fi-
nal la conciencia de los compaeros a
los que muchas veces se les notaba
confundidos.
Deja en m, su esposa, compaera y
amiga, una herida que no cicatrizar
por mucho tiempo. Su ausencia ser
para siempre. Sus palabras eran sa-
bias, haba aprendido mucho, haba
escuchado mucho y a travs de la lec-
Consultado por este semanario como
continuaba el tema, el abogado Juan
Errandonea explic que, hay otra ci-
tacin para antes de Semana de Turis-
mo y eso lo est manejando el juez
Rolando Vomero. Para la semana que
viene seguramente nos vamos a ente-
rar sobre el pucho. Como te dije, noso-
tros participamos en las audiencias y
podemos preguntar.
Adems de Vomero y Guianze, yo tam-
bin lo pude interrogar a Miguel
Dalmao. El tema sigue y ahora se est
esperando informacin del Ministerio
de Defensa que solicit Mirtha
Guianze-
Al comentar la comparecencia del ge-
neral Miguel Damao ante la Justicia,
Errandonea enfatiz que, si este he- cluso se vieron obligadas a dar a luz
cho hubiera sucedido 20 aos atrs
hubiera sido un preinfarto de las insti-
tuciones y ahora se hizo en forma nor-
mal. Lo cual significa un cambio sus-
tancial y muy importante. Significa un
smbolo de salud de las instituciones
de nuestro pas.
tura se informaba para luego analizar.
Era sensato, fuerte, firme y a la vez un
ser tierno, solidario y entregado.
Me siento orgullosa de haber compar-
tido durante 24 aos mi vida junto a l;
aprend cmo vivir sin rencores. l no
senta rencor ni por sus torturadores.
No conoca el odio, por donde pas
dej un buen recuerdo. Por eso no
puedo dejar de agradecerles el reco-
nocimiento a su persona por parte de
ustedes que lo conocieron y que le ren-
Por Gastn Grisoni
El prximo domingo 14 se cumplen
25 aos de la liberacin de los ltimos
presos polticos de la dictadura al co-
menzar la restauracin democrtica.
Desde su fundacin, hace ya 10 aos,
Crysol, la organizacin que nuclea a
todas y a todos los expresos polticos
de este pas, ha de celebrar nuevamen-
te El da del Liberad@.
Desde que el 13 de junio de 1968, el
Presidente Jorge Pacheco Areco decre-
t por primera vez las Medidas Prontas
de Seguridad que con pequeas inte-
rrupciones mantuvo hasta el final de
su mandato, Uruguay comenz a tran-
sitar un duro camino de violencia esta-
tal, con Escuadrn de la Muerte inclui-
do, que desembocara en el ms cru-
do Terrorismo de Estado.
Un rcord mundial
Uruguay lleg a ser el pas del mundo
con la mayor cantidad de prisioneros
polticos en proporcin al nmero de
sus habitantes. La prisin prolongada
y la tortura, habitual, masiva, sistem-
tica y generalizada fue la caracterstica
represiva del Terrorismo de Estado en
Uruguay. Fue la metodologa delibera-
damente seleccionada por las Fuerzas
Armadas para destruir a quienes con-
sideraban opositores a su proyecto de
pas, como lo seal el informe de
Serpaj del ao 1989, Uruguay Nun-
ca Ms.
Hubo ms de 8.000 presos polticos
procesados por los Tribunales Milita-
res y miles de ciudadanos permane-
cieron detenidos en forma prolongada,
durante aos, sin haber sido formal-
mente procesados. En muchos casos
habiendo incluso decretado su liber-
tad los propios jueces militares.
Los tribunales militares procesaron
formalmente a ciudadanos menores
por delitos polticos, gremiales o ideo-
lgicos. Decenas de mujeres embara-
zadas fueron sometidas a torturas fsi-
cas y sicolgicas en dicho estado e in-
estando detenidas permaneciendo sus
hijos recluidos con ellas.
Las normas legales en Uruguay esta-
blecen que las personas detenidas tie-
nen que ser puestas a disposicin de
la justicia en un plazo no mayor a las
24 horas. Segn el informe de Serpaj,
dirn un homenaje. No puedo dejar de
dar las gracias, siento una gran emo-
cin al saber que el paso de Waldemar
por la vida dej ejemplos de honesti-
dad, lucha y entrega sin doblegarse
jams, mostrndose como era: un ser
entraable.
En mi dolor les hago llegar un abrazo
fraterno y las palabras que l siempre
repeta: Pase lo que pase no dejar
jams de ser comunista.
Fraternalmente, Isabel

14 de marzo: Da del Liberad@
en aquel perodo, el 34.8% de los pre-
sos polticos que estuvieron recluidos
en los Penales de Libertad y de Punta
de Rieles, demoraron de 1 a 3 meses
en ser puestos a disposicin de la jus-
ticia desde el momento de su deten-
cin.
En promedio, todos los presos polticos
de dichos penales demoraron 3,5 me-
ses (105 das) en pasar a manos de la
justicia. Y es de recordar que durante
el proceso militar, el Juez Sumariante
de los tribunales militares se encon-
traba en las mismas instalaciones que
los detenidos, en las propias unidades.
Y se han documentado casos que se-
alan que incluso integraban los equi-
pos de interrogadores.
Este tiempo era el perodo en que los
presos polticos eran interrogados, so-
metidos a apremios fsicos y
sicolgicos, en algunos casos tortura-
dos hasta la muerte, estaban desapa-
recidos, incomunicados con el mundo
exterior y entre ellos, se desconoca su
paradero, carecan de los ms elemen-
tales derechos, estaban encapuchados
, esposados y sometidos a la mayor ar-
bitrariedad.
Con respecto al tiempo que dur la re-
clusin durante el perodo del Terroris-
mo de Estado, algunas cifras son alta-
mente elocuentes. De los presos polti-
cos recluidos en Libertad y en Punta
de Rieles, solamente un 7% de ellos
estuvo detenido 2 aos. El 23% estuvo
de 3 a 5 aos, el 24.4% estuvo de 5 a
8 aos y un 15% del total de detenidos
permaneci recluido ms de 12 aos.
Para los penales de Libertad y de Pun-
ta de Rieles, centros emblemticos de
la prisin prolongada en el Uruguay,
aunque no los nicos, el tiempo pro-
medio de reclusin de los presos pol-
ticos fue de 6 aos y 8 meses.
Los presos polticos en todos los ca-
sos, sin excepcin, estuvieron invaria-
blemente sometidos a condiciones de
vida extremadamente rigurosas como
lo document la Cruz Roja Internacio-
nal en su momento.
El sistema carcelario se bas en los
castigos individuales y colectivos, en
la implantacin de la arbitrariedad re-
presiva como norma de gobierno o ad-
ministracin interna. Existieron caren-
cias de todo tipo en la asistencia sani-
taria, hubo seleccin de lecturas o pro-
hibicin total de ellas por largos pero-
dos, hubo absoluta prohibicin de con-
tactos con el mundo exterior mediante
la eliminacin de todo tipo de acceso a
la prensa, escrita, radial o televisada,
existieron graves limitaciones en la co-
rrespondencia, permanentemente vio-
lada y censurada. Los contactos con
los familiares se realizaron en condi-
ciones humillantes, bajo vigilancia y a
travs de un vidrio, la alimentacin fue
siempre defectuosa e insuficiente,
hubo privacin o grave limitacin de
realizar actividades recreativas o de
realizar estudios, y se impidi el con-
tacto con el sol y el aire libre.
Viernes 12 de Marzo 2010
7
Estas terribles e in- Los penales de Libertad y Punta de Rieles
humanas condicio-
nes, di s e a d a s
espe cficamente
pa r a l o g r a r l a
destr uccin fsi-
c a , s q ui c a y
moral de los de-
te ni do s, c omu-
nes a la totalidad
de los presos por razones polticas, se por parte de quienes se haba aduea- plemente bregar por una sociedad de-
vieron exacerbadas hasta lmites incre- do de los destinos del pas a sangre y mocrtica, donde rijan las garantas
bles de saa represiva en el caso de fuego. constitucionales, las normas propias de
los nueve detenidos como los rehe- Como colectivo organizado es un da un Estado de derecho, las disposicio-
nes y de las 11 detenidas conocidas de reafirmacin de nuestros valores nes legales que correspondan y las
como las rehenes. comunes, de nuestras aspiraciones, de normas de derechos humanos tan ne-
Como lo demostr de manera cientfi- nuestros deseos y de los derechos que cesarias para que naides sea ms que
ca el Prof. Dr. Ricardo Elena en un tra- las normas internacionales de dere- naides y se pueda transitar hacia un
bajo del ao 2005, la tortura y la pri- chos humanos nos otorgan a todas y a pas libre, soberano y desarrollado ba-
sin prolongada, en las condiciones en todos ya sea que hayamos estado re- rriendo con las secuelas del pasado
que ella se desarroll en nuestro pas, cluidos en Cabildo, en Carlos Nery, en reciente.
produjo en quienes la sufrieron, una Crcel Central, en Punta Carretas, en Implementar todos los derechos que
mayor tasa de morbimortalidad y una Punta de Rieles, en Tacuaremb, en el se consagran en la Resolucin 60/147
menor expectativa de vida que el resto Fusna, en Prefectura Naval, en Boiso de las Naciones Unidas es un paso
de la poblacin. Lanza, en el Penal de Libertad o en los imprescindible para que la sociedad
diferentes cuarteles que oficiaron de uruguaya pueda seguir avanzando.
El sentido de una celebracin centros de reclusin. Anular todas las disposiciones legales
que impiden ejercer nuestro principal
Como colectivo Crysol celebra el Da del La Resolucin 60/147 de las derecho y golpea el legtimo derecho
Liberad@ todos los aos porque no Naciones Unidas del conjunto de la sociedad, el acceso
considera un error haber sido lucha- a la justicia, sigue estando a la orden
dores sociales y polticos, haber parti- La Resolucin 60/147 de las Naciones del da. As lo demanda incluso la Co-
cipado activamente en las luchas so- Unidas del 16 de diciembre de 2005 misin Interamericana de DDHH que
ciales que conmovieron a nuestro pas es la declaracin universal de los de- ha intimado al Estado uruguayo a cum-
en las dcadas de los 60, de los 70 y rechos que tienen todas las personas plir inexorablemente con los compro-
de los 80. que han sufrido violaciones manifies- misos contrados.
Fuimos miles y miles, integrbamos tas a los derechos humanos interna- El prximo domingo 14, a la hora 12
diferentes y distintas organizaciones cionales como las ocurridas en Uru- en el Parque Vaz Ferreira rendiremos
polticas, con diferentes ideologas, fi- guay en el perodo. homenaje a nuestros Detenidos Des-
losofas, estrategias, tcticas, Establece muy claramente las obliga- aparecidos, ya que siguen junto a no-
metodologas de lucha y ciones de los Estados para cumplir con sotros y seguimos reclamando saber
posicionamientos ante la vida y el mun- sus responsabilidades y cuales son los el que, el cuando, el dnde, el cmo y
do. Fuimos miles que participbamos derechos de esas personas en el mar- el porqu.
en diferentes movimientos sociales, co de una Reparacin Integral. Cinco A partir de las 16 horas, con un acto
gremiales, culturales y artsticos. Pro- principios son bsicos en ella: restitu- artstico cultural, en las instalaciones
venamos de diferentes mbitos de la cin, indemnizacin, rehabilitacin, del Club Bohemios, a 25 aos, nos
sociedad, desde los ms encumbrados satisfaccin, prevencin y garantas de reencontraremos todas y todos. Cele-
a los ms humildes. La mayora prove- no repeticin. braremos una vez ms el Da del Libe-
namos de los ms vastos sectores Proclamar nuestros derechos, deman- rad@ junto a nuestros familiares, a
populares. ramos mujeres y hombres, dar su implementacin en la vida dia- nuestros amigos, a nuestros compae-
viejos y jvenes, algunos muy jovenci- ria de nuestro pas, no es saldar deu- ros y al conjunto de la sociedad.
tos. As tambin fue muy diferente das viejas o cobrar cuentas. Es sim-
nuestra experiencia y nuestra trayec-
toria individual una vez que recupera-
mos la libertad y volvimos al seno de la
sociedad. SBADO 13 DE MARZO - HORA 18
Para todas y todos, en mayor o menor
medida, la crcel fue una experiencia HOMENAJE AL DA INTERNACIONAL DE LA MUJER
traumtica y dolorosa, que marc
nuestra existencia, nuestra vida, nues- HABLAN: ANA OLIVERA ( candidata a intendente Montevideo)
tros proyectos futuros y esperanzas BEATRZSILVA(directoradelMercadoAgrcola)
HYARA RODRGUEZ (intendenta interina)
colectivas e individuales y familiares.
IVONNE PASSADA ( diputada)
Pero fue tambin, y lo reivindica el co-
CECILIACHIFLET(presidentaJuntaLocalccz3)
lectivo, una experiencia diaria de lucha SONIA AVALOS (concejo vecinal)
por la vida, por nuestras convicciones,
con nuestros principios y valores, con ESPECTCULO ARTSTICO
nuestros sueos. La crcel fue el ejer- PLAZA LBER FALCO (Lafinour y Porongos) JACINTO VERA
cicio diario de la solidaridad hasta lmi-
tes increbles, de la fraternidad a toda ORGANIZA; COORDINADORA C FRENTE AMPLIO
hora, del apoyo mutuo para sobrevivir.
La crcel fue un lugar de lucha apasio- Se har un recordatorio a Jorgelina Martnez, dirigente sindical de la zona
nada, de combate, de resistencia fren- , recientemente fallecida
te a los intentos de destruirnos polti-
ca, fsica, psquica, tica y moralmente
 Viernes 12 de Marzo 2010
8

8 de marzo: nos han estremecido

Por Eduardo Mernies*

Esta fecha no es una eleccin capri-
chosa, ni un da comercial como otros.
Fue proclamado por la Conferencia In-
ternacional de Mujeres Socialistas en
Copenhague, a raz de la tragedia ocu-
rrida en una fbrica de Nueva York,
cuando 140 obreras mueren quema-
das, durante su lucha sindical. Con-
cebida como una jornada de lucha por
los derechos de la mujer, hoy se con-
memora en todo el mundo. En particu-
lar en este ao (aprobado por la ONU)
el tema es la igualdad de derechos y
oportunidades.
La desigualdad, la discriminacin, la
sobreexplotacin, contribuyen a man-
tener males como la dependencia eco-
nmica, la subordinacin en el hogar,
la violencia domstica. Estas dolorosas
realidades no solamente son obstcu-
lo para la liberacin de la mujer, sino
que incluso son causa de muerte para
muchas mujeres, nias y nios; y no
estdesvinculado a la trata de blan-
cas, el trfico de mujeres, la explota-
cin sexual de menores.
La igualdad de derechos es una far-
sa, si el rol de la mujer es de reprodu-
cirse, cuidar nios y atender las de-
mandas del esposo. Al decir de Marx
un esposo autoritario representa a la
clase que oprime, y una mujer sumisa
representa a la clase oprimida. Diga-
mos que es una de las tantas contra-
dicciones del sistema, donde la explo-
tacin del hombre por el hombre (es-
pecie), en este caso est representada
por la explotacin de la mujer por el
hombre (gnero).
La liberacin de la mujer, entonces,
no es algo declarativo, se deben gene-
rar las oportunidades para que ello sea
una eleccin real y posible.
El gobierno del Frente Amplio ha he-
cho mucho por modificar esta realidad:
ha mejorado significativamente el sala-
rio mnimo, as como las asignaciones
familiares (en montos y en cantidad de
beneficiarios), hacia el acceso masivo
y gratuito a salud preventiva,
implement importantes planes para
mejorar la integracin social, la calidad
de vida y crear oportunidades.
Pero hay realidades concretas que si-
guen siendo de gran preocupacin y
no debemos tomarlo como un proble-
ma de las mujeres, sino del conjunto
de la sociedad: es necesario que to-
dos tomemos conciencia que males
como la violencia domstica, la prosti-
tucin de adolescentes, la explotacin
sexual de la mujer (proxenetismo), cier-
tos casos de violaciones, la materni-
dad no deseada, muchos casos de ni-
os que crecen en un hogar de aban-
dono, y unos cuantos casos de
adicciones, no son hechos o proble-
mas aislados, sino que en general son
eslabones de una cadena de desgra-
ciadas circunstancias, que una lleva a
la otra, y se evitaran en buena medida
con el acceso a sistemas integrales de
proteccin social.
Si sabemos que en nuestro pas gran
cantidad de hogares que viven por de-
bajo de la lnea de pobreza tienen como
jefe de familia a una mujer, es evidente
que un salario mnimo, o un sueldo de
laudo en industria, comercio o servicio
domstico, inclusive con prestaciones
sociales, no cubre las necesidades
bsicas. Y si existen caminos que s lo
logran y con creces, es una hipocresa
dejar esas decisiones libradas a la
moral y tica de quienes lo padecen.
La igualdad de oportunidades es un
objetivo histrico de la izquierda. Para
ello, el diseo de las polticas de Esta-
do debe ser planificado, integrando
equipos polticos y tcnicos, con inves-
tigacin, planes, metas y puntos de con-
trol. Parte de ello es fortalecer y am-
pliar las alternativas ya experimentadas
en nuestro primer gobierno, con las
ms diversas formas y facilidades para
completar estudios secundarios, pero
tambin con fcil acceso a cursos tc-
nicos de capacitacin en las reas de
mayor demanda laboral y mejor paga,
como lo son la informtica, el comercio
exterior, el marketing, asignando recur-
sos y contratando la cantidad de do-
centes que sea necesaria, especial-
mente destinados a estos mdulos.
El 8 de marzo es un da de
concientizacin, donde adems de re-
cordar una historia de lucha, y valorar
los avances, debemos marcar con
destacador, para no olvidarnos, que
tenemos en el debe asuntos muy rele-
vantes, como la ley de salud
reproductiva, para que los derechos no
estn supeditados a los recursos eco-
nmicos, y as dignificar y proteger la
integridad fsica y la vida de las muje-
res, en especial quienes pertenecen a
los sectores sociales ms vulnerables.
En nuestro pas se celebrcon una
formidable movilizacin popular. Nos
sumamos a esta jornada apelando a
una visin profunda de esta celebra-
cin que, como el 1ro. de Mayo, no es
una fiesta, sino una conmemoracin,
una jornada de lucha, de reflexin y
concientizacin.
Recordar, saludar, conmemorar el Da
Internacional de la Mujer, no es sola-
mente homenajear a las mujeres que
conocemos, por sus valores y su en-
trega, por lo que nos brindan, y por,
haciendo de la frase del Ch el leit motiv
de su rutina, endurecerse sin perder
la ternura jams; fabricantes de amor
en todas sus formas, combativas y
dulces, radicales y sensibles. Home-
najear el Da Internacional de la Mujer
es reconocer, valorar y aplaudir su
invalorable aporte en la lucha y cons-
truccin de una sociedad ms justa.
Es reconocer y destacar su positiva in-
fluencia en el accionar poltico y social,
aportando su capacidad intelectual jun-
to a su natural sensibilidad, y su in-
quebrantable y caracterstica dignidad.
A todas esas mujeres que luchan y
que nos acompaan, a las valientes y
a las que nos hacen valientes, a las
que nos hacen felices y las que nos
consuelan. A la compaera, madre,
hermana, o amiga. Nuestro homenaje
ms sentido, de corazn y de concien-
cia.

Los trabajadores y la democracia progresista

En estos tiempos de reafirmacin de la
tendencia de buena parte de los pases de
Amrica Latina, hacia modelos econmi-
cos y polticos que priorizan al ser huma-
no por encima del mercado, nos importa
destacar la renovacin del respaldo ciu-
dadano hacia la opcin de cambios pro-
puesta en el Uruguay por el Frente Am-
plio, en primera instancia con la presi-
dencia del Cro. Tabar Vzquez, y ahora
con la presidencia del Cro. Jos Mujica.
Para quienes creemos en un proceso de
acumulacin de fuerzas, como estrate-
gia para la unificacin y consolidacin
de las grandes mayoras nacionales y
populares, la unidad de la izquierda, as
como de las organizaciones sociales re-
presentativas del pueblo (trabajadores,
estudiantes, cooperativistas), alineadas
tras un objetivo comn, resulta esencial.
Nos parece impensable un proyecto de
pas progresista sin la participacin de
sindicatos y gremios.
La conciencia poltica y de clase nos lle-
va, entre otras cosas, a la conviccin de
que el proceso de cambios hacia una
sociedad ms justa, solidaria e
igualitaria, necesariamente se apoya en
una democracia slida. Tan as es, que
la medida ms contundente y significa-
tiva que marc histricamente el repu-
dio a la dictadura militar fue, sin lugar
a dudas, la huelga general de la enton-
ces CNT, con un amplsimo respaldo de
los trabajadores organizados, aislando
al fascismo de todo respaldo popular. Tan
as es que, ms all del ncleo de diri- bajos con salarios dignos; y tambin est
gentes (fundamentalmente comunistas,
tupamaros, del PVP), la inmensa mayo-
ra de los perseguidos de la dictadura
fueron trabajadores y estudiantes (en
general identificados con sus gremios),
militantes gremiales. Y es bueno desta-
car esto, porque nunca est de ms re-
conocer y destacar el rol de las organi-
zaciones populares en la resistencia a la
dictadura y en la lucha por la recupe-
racin de la democracia.
Cuando se eleva el nivel de conciencia,
generalmente a travs de la lucha y de la
discusin, parte de lo que aprendemos los
trabajadores es a tener un norte, un ob-
jetivo esencial. Cada uno con su ideolo-
ga buena o mala, pero ma, tenemos nera con su esfuerzo.
seguramente en comn la bsqueda de
un sistema econmico y poltico ms jus- estamos convencidos que las empresas
to, donde la distribucin de la riqueza
sea ms justa, valorizando el aporte de
los trabajadores en el proceso productivo
y de generacin de tal riqueza.
Pero el trabajo no es solamente genera-
cin de bienes econmicamente
medibles, sino tambin de servicios. Por
un lado se requiere empresas pblicas
eficientes y satisfaccin del cliente; por
otro est la educacin, generadora de
seres humanos libre pensantes, de hom-
bres y mujeres capaces de obtener tra-
particular, la salud, en lo que tiene que
la salud como un servicio esencial a la
sociedad, que lejos de descuidarse, re-
quiere ser fortalecido.
Todos ellos, requieren recursos materia-
les y humanos. Y la buena parte que est
en la rbita estatal, debe ser cuidada y
provista de los recursos que se necesiten
para atender sus fines.
Como militantes polticos, pero sin olvi-
dar nuestro compromiso y formacin en
la lucha sindical, no podemos obviar el
concepto de explotacin (contra la cual
luchamos), y ella se agudiza cuando la
plusvala aumenta, cuando proporcio-
nalmente disminuye la cuota parte que
toca al trabajador de la riqueza que ge-
concursos, pero con un mecanismo que
De acuerdo a los conceptos expuestos,
pblicas (al igual que cualquier otra)
deben contar con la dotacin adecuada
de funcionarios, donde el trabajo reciba
cada vez ms cuota parte de la riqueza
que genera.
En relacin a los servicios que brinda el
Estado, acordes al respeto a los derechos
bsicos, de salud, educacin, acceso al
trabajo, etc., parece esencial determinar
primero las necesidades reales de perso-
nal, para luego buscar la forma ms
justa y transparente de cubrirlas. En
ver por ejemplo con la atencin de las
emergencias y las policlnicas, es prio-
ritario contar con los funcionarios que
se necesiten. Respecto a la educacin,
hasta por una cuestin de dedicacin,
atencin personalizada, y limitacin hu-
mana, e inclusive vinculado a cuestio-
nes de seguridad pblica, la cantidad de
alumnos por clase debe ser ajustada, por
tanto la asignacin de docentes debe ser
proporcional, es decir, menos alumnos
por aula, ms profesores o maestros. Son
polticas de Estado.
Lejos del abandono de las empresas p-
blicas y administracin central, se debe
continuar con el proceso de ingresos por
procure la mayor cristalinidad y justi-
cia en los mecanismos de seleccin.
Estamos convencidos que el proceso de
profundizacin de los cambios, contar
siempre con las organizaciones sociales
representativas, las cuales requieren su
espacio para participar y opinar.
*Integrante del Comit Ejecutivo del
Frente Izquierda de Liberacin - 1001
 Viernes 12 de Marzo 2010
I

Telecomunicaciones
*Por una poltica de telecomunicaciones -
Escribe Gonzalo Perera

*A modo de balance
*Marxismo y medios-
James Petras
 I Viernes 12 de Marzo 2010
A modo de balance: los nmeros de Antel
en el perodo de gobierno que termin
A lo largo de este perodo ha conse-
guido resultados no slo relevantes para
el pas sino tambin para la regin, donde
ha marcado su liderazgo en mltiples opor-
tunidades.
Ha sido pionera en la digitalizacin com-
pleta de la telefona bsica, en la incorpo-
racin de las ms modernas tecnologas y
servicios en telefona mvil como ser GSM,
3.7G y TV mvil y en servicios de datos
lidera dentro de la regin en penetracin
de Internet y en servicios de banda an-
cha.
A partir del ao 2005 la gestin de la em-
presa ha permitido alcanzar hitos muy im-
portantes:
En telefona fija, el ltimo aumento de ta-
rifas se produjo en agosto de 2005, lo que
significa que las mismas disminuyeron en
trminos reales respecto al IPC cerca de
un 30% entre marzo del 2005 y la fecha.
En el perodo no solamente no se han pro-
ducido aumentos de tarifas, sino que se
han concretado importantes rebajas:
desde el 1 de junio de 2007 se ha elimi-
nado el cobro de la larga distancia nacio-
nal, reivindicacin planteada desde hace
dcadas por los habitantes de los depar-
tamentos del Interior.
se rebaj la tarifa de los servicios Ruralcel,
igualndola con la de los servicios urba-
nos.
Al tiempo que se procesaban estas reba-
jas tarifarias, se concretaron importantes
pasos para adecuar y mejorar nuestras
redes de telecomunicaciones, lo que se
expresa grficamente en algunos hechos:
desde marzo de 2007, el 100 % de las
capitales departamentales quedaron
interconectadas a travs de fibra ptica,
mejorando las condiciones de los servicios,
en particular los de acceso a Internet de
banda ancha en todo el pas.
El 95% de la poblacin del pas tiene dis-
ponible en sus domicilios la red telefnica
de cobre y por consiguiente, adems de
la telefona fija puede acceder a Internet,
sea con servicio conmutado o con servi-
cio de banda ancha a travs de la tecnolo-
ga ADSL.
Ms del 98 % de los terminales de servi-
cio Ruralcel y WLL han sido sustituidos,
sin costo para los clientes, por nuevos
terminales de tecnologa GSM o cobre, ca-
paces de brindar mejor servicio de voz y
acceso a Internet a velocidades mucho
ms elevadas en las zonas rurales, subur-
banas y en las ms pequeas localidades
del Interior. Durante el 2009 la migracin
a la nueva tecnologa ser completada en
su totalidad. Los telfonos fijos en servi-
cio superan los 950.000 lo que represen-
ta que 69 de cada 100 hogares urugua-
yos tienen un servicio de telefona fija.
En servicios mviles: ANCEL se ha man-
tenido en la vanguardia tecnolgica y en el
liderazgo del mercado:
en julio de 2007 fue la primera operadora
en introducir la telefona celular de tercera
generacin (banda ancha mvil, video
llamada, acceso a Internet a alta veloci-
dad, etc.).
La calidad de servicio, la amplia cobertu-
ra de red, su poltica de rebaja de precios
de servicios y terminales, as como la cons-
tante incorporacin de nuevos servicios,
se reflejan en el aumento de los servicios
mviles que se multiplic por 4 (de
385.000 a ms de 1.600.000 ) en un en-
torno agresivamente competitivo.
La red que soporta el servicio de telefona
celular est integrado por radiobases con
tecnologa GSM y 3G, que cubren ms del
80% del territorio nacional, en el que habi-
ta el 98% de la poblacin uruguaya.
Servicios residenciales y empresariales de
datos: el 1 de marzo de 2005 existan
aproximadamente 28.000 servicios conec-
tados a Internet por banda ancha a travs
de tecnologa ADSL. Hemos multiplicado
por 12 esta cifra, existiendo ms de
350.000 servicios de banda ancha fijo y
mvil.
Las tarifas se encuentran entre las ms
bajas de la regin. Un cliente que hubiere
contratado en el ao 2004 un servicio con
velocidad de 64 Kbps, tiene hoy, por el
mismo precio, un
servicio de tarifa plana con velocidad ms
de 30 veces superior. La tarifa plana ms
barata en la actualidad cuesta en pesos
menos que la mitad de la tarifa de dos
aos atrs.
ANTEL es tambin lder absoluto en el
mercado empresarial con ms de 12.000
servicios de redes privadas de datos, que
atienden la ms amplia gama de requeri-
mientos. Para sostener este desarrollo,
ha sido necesario aumentar la capacidad
de conexin internacional, con enlaces
directos hacia los nodos de Internet en
Estados Unidos, todos sobre fibra ptica y
a travs de cuatro cruces de frontera dife-
rentes, para asegurar su confiabilidad. Esa
capacidad, que era de 775 Mbps al co-
mienzo de esta administracin, se ha mul-
tiplicado ms de 14 veces y se proyectar
hacia cifras an mucho ms elevadas al
ejecutarse en los prximos meses el pro-
yecto de cable submarino Maldonado
Las Toninas, asegurando al pas la ms
amplia disponibilidad de acceso a Internet,
llave de la sociedad del conocimiento.
Los desarrollos precedentes se alcanza-
ron gracias a un flujo continuado de inver-
siones, en la mejora de servicios y la am-
pliacin de redes, las que alcanzaron en
el perodo 2005-2008 un total de 348:6
millones de dlares. Cabe consignar, ade-
ms, que en estos cuatro aos ANTEL ha
cumplido puntualmente con sus aporta-
ciones a Rentas Generales, por un total
de 409 millones de dlares. En el campo
de la responsabilidad social: ANTEL es
un factor fundamental en la facilitacin del
acceso a las tecnologas de la informacin
y el conocimiento a todos los uruguayos,
cualquiera sea su condicin social o eco-
nmica o el lugar del pas en que habiten.
Como actor fundamental para la concre-
cin del PLAN CEIBAL, ANTEL ha conecta-
do a Internet ms de 1.700 escuelas pri-
marias pblicas.
Por convenio con ANEP, se ha relanzado
el Plan de Conectividad Educativa, que
permiti la conexin a Internet de ms de
1600 centros educativos pblicos.
Se ha multiplicado por 4 el nmero de
infocentros comunitarios, a los que ANTEL
suministra equipamiento y conectividad,
destinados a permitir el acceso gratuito a
Internet y la alfabetizacin digital, distribui-
dos por toda la Repblica y operados por
convenios con el MEC, Intendencias Mu-
nicipales, entidades educativas u ONG,s.
Adems se sigue avanzando: ANTEL tiene
muchos proyectos en marcha para conti-
nuar brindando ms y mejores servicios a
todo el Uruguay.
ANTEL debe asegurar infraestructuras ade-
cuadas al desarrollo de las actividades pro-
ductivas, la educacin, el bienestar y la
integracin social de los uruguayos.
Para ello, est obligada a ser eficiente y
exitosa, como empresa pblica que debe
adaptarse a una nueva realidad de mer-
cado en que los negocios con mayor po-
tencial de crecimiento se desarrollan en
situacin de competencia con empresas
internacionales muy poderosas.
Dentro de las orientaciones marcadas por
el gobierno nacional, los hitos que se han
reseado demuestran que durante el pe-
rodo considerado, ANTEL ha realizado
avances considerables en la renovacin
de la empresa y su cultura, con el fin de
hacerla cada vez ms rentable, funcional
al modelo de pas productivo, competitiva,
lder del mercado, prestadora del servicio
universal, respetuosa y equitativa con sus
trabajadores y buena socia de negocios
para el sector privado. Esos lineamientos,
concretados en el desarrollo de sus pro-
yectos estratgicos, continuarn orientan-
do su actividad.

La mano negra del Estado
La transformacin de la estructura del Estado y la mejora de su gestin, son objetivos
ambiciosos que implican modificaciones legales pero tambin culturales.
Por Pablo Khalil
Durante 1982 y 1983, en una de
las malogradas campaas contra el con-
trabando hormiga de la dictadura mili-
tar uruguaya, el gobierno realiz una
campaa publicitaria como la mano
negra del contrabando. Seguramente
esta campaa ha sobrevivido al paso
del tiempo en las retinas de los televi-
dentes por lo malo de la publicidad.
En este aviso, un guante negro le ro-
baba la mamadera a una nia peque-
a, que segn la publicidad se llama-
ba Raquelita Daz, ya que el contraban-
do hormiga le quitaba el trabajo y los
alimentos a los hijos de la patria, mien-
tras los grandes contrabandos de elec-
trodomsticos se realizaban en camio-
nes militares.
La mano negra era la culpable de la
recesin econmica, del rompimiento
de la famosa tablita, de la falta de tra-
bajo y de la represin que an se viva
en el pas.
En el caso de los problemas del Esta-
do nacional, departamental y en pers-
pectiva el municipal parece ser tambin
as.
En declaraciones del Presidente de la
Repblica realizadas la semana pasa-
da, el mandatario afirmaba que ya no
iba a ingresar ms personal al Estado
porque se ha utilizado para acomodar
gente y los concursos estn digitados.
Dos das despus, el ministro de tra-
bajo, Eduardo Brenta, afirmaba que lo
que plante el presidente no se enten-
di muy bien y dio lugar a versiones
encontradas.
El da lunes pasado, en su audicin de
la radio M24, el presidente habl so-
bre el tema del Estado y afirm que
quiere crear una sola oficina que se
encargue de los concursos en el Esta-
do, en donde trabajan algo ms de 241
mil empleados.
Tambin expres que el problema no
radica en el concurso, el cual a su
juicio es la mejor herramienta que exis-
te para medir la capacidad de los fu-
turos funcionarios.
En realidad somos los hombres los que
fallamos cuando lo aplicamos y lo ha-
cemos por ese modo de ser tan pecu-
liar de los uruguayos de favorecer a
los amigos, a los conocidos, dijo
Mujica.
Cuando en una oficina se hacen con-
cursos y se afina el perfil de lo que se
est exigiendo, hay que desconfiar que
es pa fulano de tal, puntualiz.
Segn afirma un informe publicado das
atrs, la Oficina Nacional de Servicio
Civil (ONSC) y la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto (OPP) ela-
boran bases para la reforma del Esta-
do.
Para la elaboracin de toda la estrate-
gia comn para el Estado hay dos
insumos sustanciales. Uno es un bo-
rrador de la OPP que se est redac-
tando en estos momentos. El otro do-
cumento es un informe de la ONSC ela-
borado en diciembre pasado que re-
sume con datos de julio del 2009
todos los datos sobre los tipos de con-
tratos que tiene el Estado con sus tra-
bajadores.
El informe de la ONSC es una radiogra-
fa de los funcionarios pblicos. Ese
documento seala que en total hay
241.517 cargos estatales (la cifra de
funcionarios se estima en un 7% me-
nor, porque generalmente hay ms car-
gos que funcionarios ya que algunas
personas tienen dos trabajos estatales)
y son 14.490 los que trabajan en el
Estado pero no son funcionarios, sino
becarios, pasantes, arrendamientos de
obra y contratos a trmino. Y que uno
de los criterios que se aplicar a toda
la administracin ser el de la movili-
dad y la recapacitacin.
En este gobierno se pretende aplicar
un artculo votado en el ao 2008 du-
rante la rendicin de cuentas (el art- institucional, o el inters corporativo de
culo 10), que habilita a redistribuir a
los funcionarios cuyos cargos resulten
excedentes como consecuencia de las
nuevas reestructuras.
Esa norma, establece que, tomando
como base el registro de necesidades
funcionales que lleva la ONSC, el Po-
der Ejecutivo podr suprimir el cargo
y deber proceder a la reasignacin del
funcionario.
La norma dice que el trabajador ser
adjudicado en cargos vacantes que se
adecuen a su perfil personal y que si
no los hay se deber recapacitarlo. tin, son objetivos ambiciosos que im-
Si el trabajador no quiere ser formado
para la nueva tarea o no aprueba los
cursos de recapacitacin, podr optar
por el retiro incentivado.
All tiene dos opciones: renunciar defi-
nitivamente a la funcin pblica den-
tro de los 60 das y recibir un subsidio
equivalente a 12 meses de su remu-
neracin nominal, o acogerse a un be-
neficio de retiro, siempre que cuente
con 58 aos de edad y configure cau-
sal jubilatoria.
Si se quita de la consideracin al per-
sonal que por su funcin prcticamen-
te no se puede sustituir, como los do-
centes de la ANEP (que son 44.785),
militares (29.910) y policas (28.310),
en el Estado lo que ms hay son admi-
nistrativos (en total 35.261) y personal
dedicado a los oficios (26.806).
El Estado madre
o el Estado tapn
La sociedad uruguaya ha dado nume-
rosas muestras de su voluntad de de-
fender un Estado activo, enfrentando
los procesos de privatizacin
indiscriminada. Pero a la vez ha dado
claras seales de querer un Estado
moderno y amigable. Porque resulta
tan conservador querer liquidarlo todo
como mantenerlo sin cambio alguno,
sin otro fundamento que la inercia
la mejora de la calidad de los servi-
usuarios y trabajadores vinculados a
determinada actividad. La gestin del
Estado se defiende mejorndola,
tecnificndola, adecundola a los ob-
jetivos, y si para ello hay que modificar
su marco institucional y jurdico, de-
bemos hacerlo.
Las complejidades de un Estado mo-
derno son muchas; y las derivadas de
la necesidad de modernizacin de un
aparato obsoleto, son muchsimas
ms. La transformacin de la estruc-
tura del Estado y la mejora de su ges-
vo es una idea fuerte a impulsar como
plican modificaciones legales pero tam-
bin culturales. De nada servir tran-
sitar por los complejos procesos de re-
estructura y de modernizacin de sus
procedimientos, si no se obtienen avan-
ces en la actitud de los seres huma-
nos que mueven los engranajes.
Si no hay participacin e
involucramiento de los funcionarios, los
Viernes 12 de Marzo 2010
9
logros sern parciales y menores. Para
ello es imprescindible mucha convic-
cin y energa en el mando poltico y
gerencial, fuertes estmulos al buen
desempeo de los trabajadores y san-
ciones a la desidia, nuevos recursos
tcnicos y cdigos de conducta; y tam-
bin la presin externa del usuario,
esto es de la ciudadana.
Las instituciones densamente
burocratizadas no se transforman sin
una revolucin cultural, que implique
a los de dentro y fuera, arriba y abajo.
Y para ello no se deben decretar las
cosas sino acompaar, escuchar y pen-
sar con los trabajadores. Esto es a ni-
vel nacional, departamental y munici-
pal.
Para ello, tal cual planteaba el progra-
ma departamental del Frente Amplio
para Montevideo en el periodo 2005-
2010 y repite en este 2010-2015, como
fuerza poltica en el gobierno, tenemos
la responsabilidad de gobernar de la
mejor forma posible, con eficiencia y
eficacia, pero eso slo se puede lograr
si se cuenta con la adhesin de los tra-
bajadores, con su compromiso en la
gestin para lo que tenemos que idear
formas, abrir espacios, escuchar con
mayor atencin. Con la misma ener-
ga y celeridad con que el gobierno
nacional reconstruir el aparato del
Estado, debemos concretar a nivel
municipal, una verdadera Reforma
democratizadora con la participacin
de los trabajadores, en defensa de un
Estado con justicia social, garante del
patrimonio y la auto determinacin de
nuestro pueblo.
El trabajador municipal tiene un
inters objetivo en la defensa y trans-
formacin del Estado. ste representa
no slo su fuente de trabajo sino tam-
bin el lugar desde donde pelear por
cios, lo que redunda en su propia cali-
dad de vida y en la del conjunto de los
trabajadores y de los sectores ms des-
posedos.
Se construir y definir el
involucramiento en cada lugar de tra-
bajo, con un estilo de direccin basa-
do en la confianza y el estmulo per-
manente a los trabajadores; apoyado
en su capacidad y energa. Con pro-
gramas de trabajo elaborados conjun-
tamente y controlados por un colecti-
vo. As como el funcionamiento colecti-
mtodo de direccin, tambin la eva-
luacin y el control del colectivo son
elementos democratizadores que achi-
can esa distancia entre autoridades y
funcionarios.
Y esto se aplica a todos los escalones
de gobierno.
*El Observador informe
*Diario La Repblica.
*Programa departamental del Frente Amplio
 Transformar Rivera en un
departamento de primera
El candidato conoce de la administracin pblica y
conoce a sus vecinos, conversamos con Domingo
Cairello. Es mdico hematopatlogo, ejerci como
mdico forense, dirigi el Hospital de la ciudad de
Rivera hasta el 2005, fue Edil por el Frente Amplio en
dos perodos, en el 85 y el 90.
Es el candidato a la Intendencia por el FA en el
departamento de Rivera.

Por Lylin Firpo

- C mo l legas te a se r candi- venes, lo que aqu se convierte en un

dato a la Intendencia?
-Fue una propuesta que me hicie-
ron cuando todava actuaba como Di-
rector del Hospital, en ese momento
consider que no era oportuno seguir
con esa iniciativa. Pas el tiempo, re-
nunci a la direccin por diferencias
con otras autoridades, y despus de
las elecciones de octubre volvieron a
charlar conmigo compaeros de la
1001, de la Vertiente Artiguista, de
Asamblea Uruguay, a partir de all se
empez a formar un lindo grupo de tra-
bajo y se resolvi intentar ganar las
elecciones departamentales.
-Las pro pue stas departame n-
tales se basan en ejes pri orita-
rios fundamentales para llevar a
cabo la gestin de transformacin
de l a Inte nde n ci a de R i ve r a,
cules seran los de ms urgen- duce- porque la gran produccin viene
te resolucin?
-Uno de esos ejes sera el de la
transparencia y honestidad en la ges-
tin administrativa departamental, por
otro lado proponemos una Intendencia
ms proactiva, que resuelva los proble-
mas urgentes de los riverenses. Entre
los ms acuciantes se encuentran los
de oportunidades de trabajo y la vivien-
da.
En estos das, concretamos varias re-
uniones en ese sentido para impulsar
a Rivera como polo productivo y tecno-
lgico. Aprovechando las producciones
de Rivera, como los lcteos y la fores-
tacin, lo que nos interesa es poder
impulsar los subproductos de estas
materias primas, que permitiran dar
nuevas fuentes de trabajo, lo que se-
ra valor agregado para la poblacin de
Rivera.
Por otro lado, tambin tenemos como
prioridad la educacin y la Intenden-
cia propone ser la intermediaria en apor-
tarla, permitiendo con convenios pbli-
cos y/o privados que la mano de obra
se califique y mejore apreciablemente,
conquistando as una meta para los
trabajadores.
Incentivando la capacitacin de los j-
drama, la falta de incentivo para los ms
jvenes. Lo lograremos con pasantas,
con becas, para los que se destaquen
en algn rea de estudio que coincida
con las propuestas productivas.
Otro eje de nuestra propuesta, es todo
el tema social, que tambin es priorita-
rio y se acompasa a los anteriores. Para
ello contamos con un estrecho contacto
con el Mides, manteniendo reuniones
e intercambiando propuestas.
-Los pequeos y medianos pro-
ductores, s e si enten represe n-
tados dentro de las propuestas?
-Los pequeos y medianos produc-
tores estn comprendidos en la promo-
cin del afincamiento rural, en la pro-
duccin lechera, la de quesos, miel.
-siendo Rivera uno de los departamen-
tos que vende ms quesos, no los pro-
de los departamentos del sur, Colonia
por ejemplo, y el mercado brasileo es
muy amplio y todava no hemos podido
aprovecharlo bien.
Una de las posibilidades que se nos
Acto con todos los compaeros; un momento muy emotivo porque se record
a viejos militantes ya fallecidos, y en especial a la queridsima compaera
Cristina Benavdez, (quien luch toda su vida por la Comisara de la Mujer, que
falleci por violencia domstica).
ocurre que puede ser productiva, es la
propia elaboracin de los quesos en las
plantas donde se procesan los lcteos,
en fin, son distintas posibilidades que
se han planteado y que se irn investi-
gando si son viables.
A diferencia de las intendencias ante-
riores que no se ocuparon de estos
temas, buscamos una Intendencia que
sea ms proactiva, ms protagonista de
la vida econmica y social del departa-
mento.
-Hay un tema muy interesante, Han trabajado en forma ms planifica-
que adquiere ms relevancia por
la situacin geogrfica del depar- danos. Existen comisiones barriales
tamento. Se viene hablando des-
de hace mucho tiempo, de la iden-
tificacin y de la integracin cul-
opcin posible, es a travs del Frente
tural, como si fueran temas opues-
tos, que no lo son. Qu nos pue-
de comentar al respecto?
-La cultura riverense ha sido poco
conocida y poco atendida, a nivel na-
cional y departamental. La oficina de la
gestin cultural, no tiene presupuesto,
ni funcionarios acordes a su nivel. Por
lo que ms nos conocan era por el
Carnaval, que ha ido perdiendo calidad
paulatinamente, y el departamento de
Artigas nos ha sacado siglos de venta-
ja.
da con participacin real de sus ciuda-
trabajando, que quieren devolverle el
nivel al Carnaval, que se lo merece.
Nosotros decimos que tambin los ar-
tistas de todas las reas se merecen
un reconocimiento, darles la trascen-
dencia que se merecen. Fortalecer toda
un rea que es la cultural, que ha sido
postergada por mucho tiempo.
Nos gustara hacerlo con la ciudad de
Livramento, en forma coordinada y no
slo el rea cultural, se puede trabajar
en forma planificada.
- H a bl an do c o n l o s j ve n e s ,
qu les propondra?
-Somos la nica fuerza que puede
acompasar los cambios con la propues-
ta a nivel nacional para realizar los
cambios necesarios, para continuar y
para comenzar en algunos casos el
desarrollo en Rivera. Nuestro departa-
mento sigue manteniendo, lamentable-
mente, los ndices ms pesimistas en
todos los aspectos. Queremos trans-
formar a Rivera en un departamento de
primera, es nuestra consigna, y la
queremos cumplir. Para eso la nica
Amplio.
 San Jos, rojo,
azul y blanco
Comenz este domingo 7de Marzo
a la hora 20, el primer Acto de la Cam-
paa de Walter De Leon candidato por
el Frente Amplio por los Sectores MPP,
1001, Asamblea Uruguay, 99000, Capl,
5005.
Cuando se lean los saludos , se reci-
bi, una nota del grupo lista 7171 del
Partido Nacional, firmada por los diri-
gentes Elbio Cardozo , Cesar Braggio y
Carmen Oddo que apoyan al compae-
ro Walter de Len y al compaero
Hctor Figueroa (1001) para Alcalde de
Ciudad del Plata.(La lista 7171 fue en
la zona la lista ms votada del P. Nacio-
nal.
Estaban presentes Jorge Saravia , Er-
nesto Agazzi y Julio Callorda tambin
candidato por el Frente Amplio para la
Intendencia.
Con ms de 2500 personas, segn los
medios locales de prensa, particip
el Grupo de Humoristas Sociedad
Annima, y el grupo Combo de m-
sica reegae.
El compaero Walter habl sobre
diferentes propuestas para cambiar
San Jos.
Se vienen haciendo puerta a puer-
ta por los diferentes barrios de San
Jos, en los cuales los vecinos plan-
tean sus inquietudes y propuestas
para mejorar su barrio.
En el barrio del Hipdromo se dialo-
g con los vecinos acerca del signi-
ficado que funcione peridicamen-
te el Hipdromo. De esa actividad
Viven cerca de 30 familias directa-
mente, y ms de 100 personas los
das de reunin. Se va a formar una
comisin para esta propuesta

Alicia Pintos en el La UJC recarg las pilas

Senado

En el Da Internacional de la
Mujer asumi su banca en el
senado la compaera Alicia Pintos
suplente del senador de la 1001 Los das 6, 7 y 8 de marzo la muchachada de la UJC se reuni en Aguas Corrientes en su campamento
Eduardo Lorier. anual. Estuvieron acompaados por los compaeros del Frente Amplio, preparndose para las campaas
Ejercer el cargo durante los electorales en todos los departmentos.
prximos 15 das.

Aclaracin
En la edicin pasada, en la entre-
vista referida al candidato por
Tacuaremb a la Intendencia, se
desliz un error involuntario en la
desgrabacin de la misma, por el
que pedimos las disculpas del
caso. El compaero Fernando
Micheloni fue candidato a diputa-
do por la Lista 1001 y no diputado
suplente.
 Viernes 12 de Marzo 2010
10

Prioridad nacional
Pelotazos Vivienda, inversin pblica y empleo

/ un repaso por el deporte El pasado 24 de febre-

ro, el SUNCA convoc a una
de la ltima semana jornada de trabajo a la que
asistieron los Ministros de-
Por Martn Rodrguez
signados Fernando Loren-
zo, por el Ministerio de Eco-
Mircoles 10 Se aprecia el esfuerzo noma y Finanzas, Graciela
Muslera, por el Ministerio
Nacional y Banfield empataron 2 a 2 en el Estadio Centenario, por la tercera
de Vivienda, y Enrique Pin-
fecha del Grupo 6 de la Copa Libertadores. Los tricolores llegaron al partido
sin que sus victorias locales ante Racing y Wanderers y su empate copero como tado, por el Ministerio de
visitante ante Morelia dejaran atrs la sensacin de equipo con dificultades de Transporte y Obras Pbli-
funcionamiento que arrastran desde comienzos de ao. La igualdad ante los cas. Adems estuvieron
argentinos volvi a dejar al descubierto algunas de esas falencias, pero tambin presentes como invitados
sirvi para exhibir fortalezas. En el primer plano, se sita la limitada dirigentes de FUCVAM y
construccin del equipo, que sigue sin encontrar el sustituto de Nicols Lodeiro FECOVI, directivos de la
y depende demasiado de ngel Matute Morales: lvaro Gonzlez jug donde Sociedad de Arquitectos, y
vena hacindolo Mauricio Pereyra, que parece el ms indicado para ocupar el los principales representan-
puesto pese a ser diferente al sanducero. En el segundo nivel se aprecia la tes de las Cmaras de la
moderada pero notoria supremaca tricolor que arroj el trmite, pese a la Construccin.
chapa de equipo duro con la que lleg Banfield. OJ Morales levant su
rendimiento, Sebastin Coates fue el abanderado de la superioridad tricolor en
el juego areo y los anotadores Gustavo Varela y Mario Regueiro no brillaron
Graciela Muslera
pero demostraron ser la mejor dupla ofensiva que hoy puede conformar el DT.
Los argentinos lideran la serie con siete puntos, Nacional tiene cinco, Deportivo -La primera lnea de trabajo
Cuenca de Ecuador tres y Morelia de Mxico uno. Nacional vuelve a presentarse es integrar la poltica de vi-
el martes, ante Banfield y como visitante. vienda a la poltica social. La
evaluacin que hacemos es
Martes 9 Copa cervecera que en 5 aos logramos recuperar el los instrumentos para acordar ese uso
Tambin en el Centenario, Racing derrot a Cerro Porteo por 2 a 1 pero por la salario y el empleo, y que es momento del territorio, y el segundo desafo son
segunda fecha del Grupo 1. Matas Mirabaje y Martn Cauteruccio marcaron de profundizar en la mejora de las con- las polticas de vivienda, nosotros es-
los goles del equipo de Juan Verzeri, que lleg a imponerse por 2 a 0 y acarici diciones de vida. Dentro de esta lnea tamos de acuerdo en que en el primer
el tercer tanto, pero termin pidiendo la hora. de trabajo el tema de la vivienda es cla- perodo hemos desarrollado polticas de
Los de Sayago volvieron a hacerse fuertes como locatarios, pese a las indiscutibles ve, y estoy hablando de mejorar, no de vivienda fuertes pero creo que nos fal-
asimetras existentes entre su potencial y el de uno de los grandes paraguayos, que vamos a hacer 200.000 viviendas. tan polticas de vivienda hacia los sec-
campen vigente de su pas. Su recorrido en la Copa confirma el progreso A partir del piso que tenemos, avanzar. tores trabajadores y hacia los sectores
acumulado en los ltimos aos por varios equipos uruguayos, entre los que
Una poltica de vida que mejore no slo ms pobres.
resaltan algunos chicos. Semanas antes Cerro cosech elogios similares, al
debutar en el Grupo 5 del certamen ganndole a Deportivo Quito, campen la de los ms pobres, y esta es la se- La primera lnea estratgica de trabajo
de Ecuador. Por estas horas, acaba de visitar a Emelec. gunda mirada que tal vez se es iniciar el proceso de mitigacin de
Corinthians lidera la serie de Racing con cuatro puntos, los uruguayos tienen distorsione en base al discurso los procesos de segregacin social que
tres, Deportivo Independienet de Medelln suma dos y Cerro Porteo suma uno. preelectoral. El hecho que las polticas estn implantados en nuestras ciuda-
Los cerveceros volvern a presentarse este jueves, cuando visiten colombia. de vivienda no se van a dirigir slo a des y pueblos. All tenemos previstos
los ms sumergidos sino que vamos a tres niveles de actuacin. Un nivel es
Domingo 7 Ms y mejor Pearol tratar de trabajar equilibradamente el mal llamado plan de impacto urbano
Pearol gole a Cerro Largo por 5 a 0 por la sptima fecha del Torneo Clausura hacia todo el abanico de necesidades, habitacional, es un plan que implica un
de Primera Divisin y conserv una ventaja de cinco puntos sobre Fnix, que porque o avanzamos todos, cada uno mejoramiento en la vivienda para que
sigue sorprendiendo y ahora ocupa en solitario la segunda colocacin, ya que desde su nivel, o generamos la hayan condiciones de higiene y de vida
derrot 2 a 0 al ex escolta Cerro. El equipo de Diego Aguirre juega a una profundizacin de problemas. que fortalezcan la salud de esa familia.
velocidad que despeina, gracias a las condiciones naturales de Jonathan Esta es una visin de la direccin que Implica trabajar en la capacitacin de
Urretavizcaya, Alejandro Martinuccio y Gastn Ramrez y a la inteligencia de pretendemos darle a las polticas de vi- esas familias para que trabajen mejo-
Antonio Pacheco. El Tony toca de primera para que corran los dems y
vienda, la segunda visin es que no slo rando su vivienda y tengan la oportuni-
define como pocos. Hizo tres de los cinco tantos y pas a liderar la tabla de
goleadores del ao. Se erige en el referente de un equipo con ganas de ganar tenemos que mirar hacia nuestros pro- dad tal vez de una va de salida hacia el
todo: a ocho etapas del final de la temporada, los carboneros se mantienen a blemas serios de vivienda, sino que te- mercado laboral. Pretendemos que la
dos puntos de Nacional en la Tabla Anual, que lleg a tener a los tricolores nemos que tener una poltica que acom- educacin llegue a los nios con ms
diez unidades por encima. pae la expansin productiva del pas, incidencia. Hoy muchos nios no en-
que implica creacin de polos de inver- tran al jardn porque tienen problemas
Viernes 5 Como te digo una cosa sin que deben ser acompaadas por de parsitos que nacen producto de las
Trouville oficializ su postura de mantenerse compitiendo en la Liga Uruguaya una mirada de polticas habitacionales condiciones sanitarias, eso lleva a que
de Bsquetbol y de presentarse a disputar sus semifinales, pese a que pocas y de implantacin de viviendas en el te- la madre no pueda salir a trabajar por-
horas antes haba anunciado su retiro. Los rojos tuvieron en cuenta rritorio. Ser proactivos en ese sentido que tiene que cuidar a los nios. Por
especialmente una nota remitida por la dirigencia de Atenas, que se retract de genera la solucin a los problemas de eso este plan no va a estar centrado en
algunas afirmaciones realizadas contra la institucin de Pocitos cuando se nuestra periferia. Esas dos miradas, la el Ministerio de Vivienda, sino que in-
analizaba la suspensin de la afiliacin finalmente aplicada a los de Palermo. de trabajar en la segregacin socio te- cluir la rbita presidencial y tejer dis-
rritorial en el Uruguay y la de ir generan- tintas polticas sociales que concentren
Mircoles 10 - te digo la otra.
do una poltica habitacional que acom- ms inteligentemente las polticas socia-
Defensor Sporting derrot a Trouville por 77 a 62 en el segundo partido de la
pae los nuevos polos productivos, son les en reas de intervencin territoria-
serie semifinal al mejor de cinco encuentros que los enfrenta, que ahora est
empatada a uno. Vuelven a jugar este viernes a las 21:15 y el prximo lunes a fundamentales, y deben estar por de- les definidas, por eso va a tener ms
las 19:15. Malvn y Unin Atltica disputaban su tercer partido al cierre de lante de los procesos y no por detrs impacto que una accin, como la que
esta edicin, luego de repartirse los dos primeros. El cuarto juego ser este como ha ocurrido siempre. venimos llevando, desintegrada de los
lunes a las nueve y cuarto de la noche. La actividad se desarrolla en el Cilindro Desde estos dos puntos de vista tene- distintos ministerios.
Municipal. mos grandes desafos. Un primer de- El xito no viene por la vivienda 100%
safo lo plantea la Ley de Ordenamien- mejorada, el xito viene por crear capa-
to que nos impone el acordar el uso cidades sociales en la poblacin que
del territorio en todos los mbitos. Es
responsabilidad del Ministerio generar
Sigue en pg.13

Debate
Por James Petras
El acercamiento marxista a los medios
de comunicacin comienza necesaria-
mente con una crtica de las perspecti-
vas conservadoras y liberales. Contra
la crtica conservadora, esto indica que
el poder no es un recurso incorp-
reo, sino una relacin en la cual los
propietarios de riqueza y poder pueden
multiplicar y acumular el activo poltico
y econmico. La presuncin que cada
uno o todos los grupos pueden tener
alguna influencia, pasa por alto el he-
cho de que la propiedad del medio de
comunicacin es slo posible para gru-
pos poderosos econmicos, que ma-
nejan el poder sobre bancos, inversio-
nes, fondos fiduciarios, y estos, a su
vez, influyen en lderes polticos y par-
tidos que controlan la legislacin, la
seleccin de candidatos y gastos de
gobierno y rdenes del da: esto mina
las razones y la validez del paradigma
pluralist o conservador.
El paradigma liberal de el
determinismo de los medios de comu-
nicacin parece tener ms credibili-
dad cuando hace su diagnstico so-
bre la estructura de poder y dice que
la propiedad de los MM corresponde a
una realidad concreta, y que algunos
hacen su papel al propagandear las
mentiras del Estado sobre la guerra y
la economa. Sin embargo, cuando da-
mos vuelta a la imagen de los liberales
y el control de los MM sobre la opinin
de las masas y sus actitudes, las aser-
ciones de omnipotente, vemos a los
medios de comunicacin que manipu-
lan al pblico, estas suposiciones libe-
rales son cuestionables.
Histricamente, el control de oligopolio
de monopolio de los medios de comu-
nicacin ha fracasado en la formacin
de actitudes de masas y accin en un
nmero importante de contextos polti-
cos. Esto es real incluso en los Esta-
dos Unidos.
Por ejemplo, a pesar del apoyo unni-
me de los MM a la privatizacin del Pro-
grama Federal de la Seguridad Social,
el enorme y urgente apoyo a Wall
Street, la continuacin de la ocupacin
militar de Irak y la escalada militar en
Afganistn y la privatizacin del siste-
ma de beneficencia, la gran mayora
del pueblo de los EE.UU. tuvo una fuerte
oposicin a la lnea de los MM. A pesar
del hecho de que los lderes y las ma-
yoras de los dirigentes de ambos par-
tidos polticos no reflejan la opinin de
masas, una mayora de americanos ha
apoyado, con mucha coherencia, un
cuidado de salud pblica nacional, uni-
versal, la retirada de tropas estadouni-
denses y con vehemencia se han
opuesto al apoyo del Congreso a Wall
Street y las grandes financieras.
Un anlisis revela que los MM son in-
fluyentes en la formacin de la opinin
de masas al igual que la clase dirigen-
te, pero declara su oposicin a la polti-
ca exterior de EE.UU, en particular la
poltica de guerra, a los preparativos de
Marxismo y medios
la guerra, a la agresin o la postura
militarista antes de que los gastos eco-
nmicos y humanos sean trados a
casa a ciudadanos estadounidenses
en sus vidas diarias. Los MM son rela-
tivamente ineficaces cuando apoyan
medidas domsticas, que afectan muy
desfavorablemente la socioeconmica
diaria de la masa de americanos. Los
MM funcionan ms eficazmente cuan-
do ellos dominan el flujo y el acceso de
informacin, como en la poltica exte-
rior, donde ellos pueden fabricar, de-
formar y fabricar emocionalmente co-
brar lo que es odo y visto por el pbli-
co.
Pero cuando los MM
realizan su clsica
propaganda de la cla-
se dirigente con seve-
ridad, sta puede ser
debilitada por la expe-
riencia emprica de la
vida cotidiana de los
americanos con rela-
cin a la su salud, las
pensiones, los sala-
rios y el empleo. Los
marxistas argumenta-
ran que las condicio-
nes particulares eco-
nmicas crean una
conciencia de clase,
que contrapesa el po-
der del MM.
La debilidad del pun-
to de vista liberal del
predominio de los
medios de comunicacin se encuen-
tra en en su fracaso al tomar en cuen-
ta el impacto de los contextos de cla-
se, las coacciones de la crisis econ-
micas, los gastos de guerra, el impac-
to de movilidad social hacia abajo y la
importancia de la seguridad social b-
sica en la medicin o la descripcin de
las operaciones de los medios de co-
municacin. La teora ms liberal de los
medios de comunicacin est basada
en una opinin selectiva de contextos,
cuestiones y tiempo, y coloca a la es-
palda su teora.
Por ejemplo, los medios de comunica-
cin y la conformidad de las masas pue-
den valer con el perodo de una econo-
ma que crece, que hay una movilidad
social hacia arriba, situaciones relati-
vas de paz o de menos gastos milita-
res, en particular con respeto a cues-
tiones de poltica exterior. A largo pla-
zo, los MM que apoyan el capitalismo
o el libre mercado dominan la opinin
de masas hasta el derrumbamiento de
capitalismo. Pero con las crisis y la in-
terrupcin del sistema financiero, y
sobre todo la prdida de las pensiones
de millones de personas, an algunos
propagandistas en los MM comprenden
que la posicin es indefendible. La opi-
nin liberal de omnipotencia de los MM
y de predominio de la opinin de ma-
sas falla profundamente al querer ex-
plicar los cambios polticos econmicos
como el resultado del desvo de la opi-
nin de las masas de la propaganda
de los MM.
La perspectiva marxista sobre los me-
dios de comunicacin
La perspectiva marxista relativiza la in-
fluencia que los MM puedan ejercer y
su poder sobre las masas y clases alia-
das, cuando stas dependen exclusi-
vamente de los MM para la informacin
y para definir sus intereses polticos y
la accin social. Los marxistas argu-
mentan que los MM ejercen la mxima
influencia donde hay poca o ninguna
organizacin de clase o lucha de cla-
ses (como en EE.UU). Al contrario, don-
de hay o haba organizacin de clase,
como en Venezuela o Bolivia, Chile en
los aos setenta, y Centroamrica en
los aos ochenta, los medios de co-
municacin tienen un impacto mucho
ms dbil sobre la opinin pblica de
masas.
Los marxistas argumentan que donde
hay una historia y una cultura de clase
obrera, campesina, india u otros movi-
mientos de base clasista y la solidari-
dad de clase, la propaganda promovi-
da por los MM tiene slo un efecto d-
bil. Las masas tienen un marco pre-
existente, la red de comunicacin y l-
deres de opinin locales, que eliminan
o filtran los mensajes/propaganda que
violan la solidaridad social/clase/
tnica/nacional.
Por ejemplo, en Chile durante la Presi-
dencia de Salvador Allende (1970-73),
la mayora enorme de la prensa y me-
dios de comunicacin de masas, estu-
vo violentamente opuesta al presiden-
te an socialista democrtico-. Allen-
de gan la eleccin, la izquierda vio au-
mentado sus votos en las elecciones
parlamentarias y en las municipales,
basado en el aplastante apoyo de los
trabajadores, campesinos pobres, In-
dios y residentes en barrios de
chabolas en paro. Ms recientemente
en Venezuela, la mayora enorme de los
MM se ha opuesto el Presidente Chvez
Viernes 12 de Marzo 2010
III
(1998-2008), pero en cada eleccin del
Congreso y municipales, l ha ganado
con victorias electorales masivas.
En ambos casos, programas
socioeconmicos (aumentos enormes
en la salud y la educacin, programas
que contemplan la distribucin de la
tierra, la movilidad ascendente, progra-
mas de ingreso progresivos, nacionali-
zacin de recursos bsicos), la clase
obrera organiz el apoyo y las
movilizaciones de masas. En una pala-
bra la conciencia de clase min la efi-
cacia de los medios de comunicacin.
En todas partes de Amrica Latina du-
rante la primera dcada del nuevo
milenio, movimientos poderosos popu-
lares crecieron en militantes y organi-
zacin a pesar de la demonizacin in-
tensa desde todos los MM. Importan-
tes. En Brasil, los Trabajadores del Mo-
vimiento Sin Tierra ampliaron sus mili-
tantes y apoyos a ocupaciones de tie-
rra a pesar del criminalizacin de su
actividad por los MM.
Lo mismo vale para los mineros, traba-
jadores, campesinos y movimientos in-
dios en Bolivia - donde los MM apoya-
dos por los neo-liberales abogan por el
derrocamiento del presidente. Levan-
tamientos similares de masas que de-
rrocan a presidentes apoyados por MM
ocurrieron en Argentina (2001) y Ecua-
dor (2000 y 2005). Estos casos ilus-
tran el contingente y condiciones
circunstanciales, que influyen en el
predominio de los MM en la opinin de
las masas. Hay varias condiciones co-
munes en todos estos casos:
1. La historia y la cultura de la comuni-
dad y de la familia puede crear un filtro
de bloqueo sobre la propaganda de los
MM, sobre todo en cuestiones
socioeconmicas que afectan el lugar
de trabajo, la vecindad y el nivel de vida.
2. La lucha de clases crea obligacio-
nes de clase horizontales, sobre todo
en respuesta al Estado y la represin
de la clase dirigente, rehusando el ni-
vel de vida, la concentracin de rique-
za y desahucios de masas y desplaza-
miento. La lucha de clases crea res-
puestas positivas a mensajes que re-
fuerzan la lucha y un rechazo negativo
a mensajes de medios de comunica-
cin pblicamente identificados que se
posicionan al lado de la clase dirigen-
te.
3. Las organizaciones de clase propor-
cionan un marco alternativo para en-
tender acontecimientos, y para definir
intereses de masas en los trminos de
clase que resuenan con su experien-
cia diaria y proporcionan la informacin
y la interpretacin que contestan a los
MM. Cuanto ms alto es el grado de
organizacin de clase y solidaridad de
clase ms dbil ser el impacto de los
MM en la opinin de masas. Lo opues-
Sigue en pg. IV
 IV Viernes 12 de Marzo 2010
Poltica Nacional de Telecomunicaciones
Por Gonzalo Perera
En 1992, cuando los Carlos
Sal Menem, excitados por sus rela-
ciones carnales con el imperio, sem-
braban el neoliberalismo a ultranza
en el Ro de la Plata, el pueblo urugua-
yo tom una decisin histrica. Opt la seguridad, produccin, educa-
por defender el Estado, como herra-
mienta fundamental para la soberana
y la instrumentacin de polticas de in-
clusin y progreso. Un 72% vot por
proteger las empresas pblicas de los
afanes vendedores que, allende el Pla-
ta, se impusieran rotundamente y cul-
minaran devastando la estructura so-
cial y poltica de la hermana Argenti-
na. Y posibilitando numerosos afa-
nes, por cierto.
En el Uruguay, el pueblo dijo ro-
tundamente que ste NO era el cami-
no. Y en los ltimos sondeos, en el
2009, un 66% de la ciudadana
encuestada manifiesta su intencin de
volver a votar igual que en el 92 si fue-
ra menester.
Sin embargo, se prohij dentro
de la derecha nacional y lleg a
permear a algunos compaeros de
nuestro FA la doctrina del vaco legal
sobre las Telecomunicaciones, segn
la cual las competencias de ANTEL y
en particular los servicios sujetos a
monopolio estatal, no estn debida-
mente aclarados. No puede y no debe
ninguna ley detallar a la minucia las
caractersticas de la tecnologa que
usa para brindar un servicio de tele-
comunicaciones, pues dicha forma se-
guramente ser reemplazada por otras
o al menos tendr alternativas compa-
rables en dos aos.Y ciertamente, nin-
guna ley puede adivinar el futuro tec-
nolgico. Por ende, es saludable que
las legislaciones en la materia sean ge-
nerales, no excesivamente detallistas,
pero radicalmente claras en sus rum-
bos estratgicos. La doctrina del va-
co legal, sustentada en la ambige- caciones del pas.
dad de la expresin telefona bsica
(que desde el punto de vista tecnol-
gico no es una categora precisa) pre-
tendi entonces confundir elefantes
con trombones y pas por alto que,
tecnicismos ms o menos, la expre-
sin de la voluntad popular en 1992 (y
en instancias posteriores, diversas y
reiteradas) fue i ne qu v oc a y un
Viene de pg. III
to es tambin verdadero. Mientras que
en EE.UU, sindicatos son controlados
por funcionarios que ganan ms de
300,000 dlares en un ao, acentuan-
do la colaboracin con los jefes (y que
pblicamente rechazan la poltica de lu-
cha de clases) y son incapaces de or-
ganizar el 93 % de la mano de obra
privada, los MM lo tienen ms fcil para
influir en la opinin de las masas.
4. Cuanto ms fuertes sean las redes
de clase alternativas y la formacin de
dir ecci onami ento estratg ico n-
ti do y contunde nte: de be s er e l
Estado el conductor de las polti-
ca s de tel ec omunic ac iones, p or
la enorme incidencia de stas en
ci n, e tc . Y para ello no hay que
reinventar la rueda sino fortalecer un
instrumento que el Estado posee, lla-
mado ANTEL. Esto no significa que la
empresa estatal no sea susceptible de
mejoras profundas, obviamente. Pero
no s e pue d e , ya s e a p o r
ideo logismos , por tecnicismos o
po r pi c a r d a , de s c o no c e r q ue
para la gran mayora del pueblo
uruguayo sigue siendo hoy el Es-
ta d o a tr a v s de AN T E L qu i e n
debe c o nduci r l a s tel e c omuni -
Y si el vaco legal no fue suficien-
te, se reiter como muletilla la muerte
inevitable de los monopolios por avan-
ce de la tecnologa. Lejos de morir los
monopolios, el progreso tecnolgico del
mercado librado a sus propias reglas,
fomenta la sustitucin de unos mono-
polios por otros, cada vez ms podero-
sos, concentrados en muy pocas ma-
Marxismo y medios
opinin, ms dbil ser la influencia de
los MM. Donde haya movimientos so-
ciales que se desarrollan en un marco
local, con lderes de opinin y comuni-
dad, con activistas arraigados, es me-
nos probable que las masas tomarn
las ideas sobre los acontecimientos
desde los MM, stos aparecern como
algo formal y distante. En muchos ca-
sos las masas con criterio selectivo se
sentarn ante los MM para el ocio (de-
portes, telenovelas, comedias) recha-
zando sus noticieros y editoriales.
nos y ajenos al control societario. Si
caen los monopolios estatales, en unos
aos sern uno o dos grandes grupos
econmicos los dueos del mercado
de telecomunicaciones, como ya son
pocas las manos que controlan el
mercado de las comunicaciones, brin-
dando una perfecta ejemplificacin de
la construccin gramsciana del discur-
so hegemnico. No se trata de si
mo no p o l i o s o no . L a ni c a
disyuntiva real en la regin es si
mo no p o l i o ( o n e ta he g e mo n a )
estatal, controlable desde la so-
ciedad ci vil por las regl as de la
vida democrtica, o monopolio (o
franca hegemona) de un gigante
econmico propiedad de muy po-
co s e incontro labl e p ara el ci u-
dadano. E insisto, esto no slo es
aplicable en una escala tan pequea
como la uruguaya, sino incluso a otras
mayores. O acaso estamos todos dis-
trados cuando vemos la feroz guerra
que el Grupo Clarn y su colosal poder
concentrado ha desatado contra los go-
biernos de Kirchner y Fernndez en
Argentina? Es que acaso no vemos lo
que cuesta en un pas de la riqueza y
Varias generaciones de familias que vi-
ven en las proximidades, localizadas en
vecindades homogneas, con historias
fuertes en la construccin de clase, de
comunidades que generan solidaridad
de clase y que generan mensajes so-
ciales que entran en conflicto con los
mensajes de la clase dirigentes que pro-
mueven la iniciativa privada y el
microcapitalismo acertado o la
criminalizacin de la accin colectiva.
Tanto el punto de vista liberal como el
conservador de los MM erran al no te-
potencialidad de la Argentina poner coto
al poder del sempiterno constructor de
la agenda poltica y social a travs de
los medios? Qu le espera a Uruguay,
ya sea en materia de medios y conteni-
dos culturales como de sus vehculos,
las telecomunicaciones, sino defende-
mos y priorizamos el rol del Estado?
La red naci onal de tele co-
municaciones, bajo sus diversas
e xp re s io nes te cno l gi c as , debe
ser, en el Uruguay, propiedad es-
tatal. Esa es mi sincera opinin si pre-
tendo imaginar un futuro medianamen-
te sustentable y progresista para nues-
tro pas. La alternativa es el pas en ma-
nos de muy pocos. Sobre esta red de
propiedad estatal, siempre segn mi
entender, pueden distribuir comercial-
mente diversos servicios actores pbli-
cos y privados, pero manteniendo la
integralidad de la red bajo la rbita es-
tatal, tanto en lo que tiene que ver con
su propiedad como su contralor y ges-
tin.
Muchos dirn que esto es impo-
sible, voluntarismo, ideologismo. Res-
ponder que es perfectamente posible
si se prescinde de los dogmas de la
doctrina neoliberal y que adems, si-
milares argumentos pretendan ampa-
rar el desmantelamiento del Estado en
1992.
Red nica estatal, sobre la
que diversos actores pueden ofre-
cer servicios y agregar valor. Red
en manos de una AN TEL fue rte,
que integre y universalice el ac-
ceso a la mejor tecnologa dispo-
nible. Esa es la visin estratgica que
suscribimos para las telecomunicacio-
nes en el Uruguay, que requiere nueva
legislacin y si cabe, consulta directa
a la ciudadana.
Los fuegos de artificio de la libre
competencia y el mercado abierto y
desregulado, son pan para hoy y ham-
bre para maana, y su frondoso dis-
curso es parte de una pgina de la his-
toria que todo el subcontinente debe
dejar atrs... Y antes que noche de
las luces, prefiero que el quinquenio
que comienza, sea da germinal y fe-
cundo, de visin poltica estratgica y
accin decidida.
ner en cuenta el contexto de clase en la
receptividad de los medios de comuni-
cacin y poder; el pluralist o conserva-
dor minimiza su capacidad para domi-
nar la organizacin de las clase bajas;
los liberales exageran el poder de los MM
por no hacer caso del poder que puede
alcanzar la organizacin de base de cla-
se, la lucha de clases, la cultura, la his-
toria y las tradiciones de familia y solida-
ridad, que unen a individuos para su cla-
se y mina la receptividad al mensaje de
clase dirigente a travs de los MM.
 Viernes 12 de Marzo 2010
10

Los trabajadores del transporte avanzan

Miguel Marrero: Nosotros entendemos que una Intendencia
progresista debe actuar de la mano de los trabajadores
Por Alexei Caballero

EL POPULAR tuvo una entrevista en ha hecho a nivel de empresas, en el que reacciona ante hechos ya consu- ticipe el gremio directamente?
la central de trabajadores PIT-CNT con Interior particularmente, para mostrar- mados y esa es una de las principales -S, nosotros trabajamos permanen-
el compaero Miguel Marrero, trabaja- les la importancia de tener un gremio, crticas que le hemos hecho a la ges- temente conectados con dos institucio-
dor del transporte, en donde charla- de formar un sindicato. Los compae- tin municipal del ltimo quinquenio y nes, fundamentalmente con el Minis-
mos distintos y diversos temas, mu- ros perdieron el miedo a que antes tambin de la ltima etapa de Arana. terio de Transporte y con las Intenden-
chos de los cuales afectan y son de cuando uno sacaba la cabeza para ha- Eso te limita el campo de accin de una cias. En algunos temas ha habido cier-
inters para los trabajadores en gene- blar a favor de un sindicato inmediata- manera muy importante. En general las tas contradicciones en el ltimo quin-
ral pero tambin para la mayora de la mente era despedido y nadie le daba cosas pasaban y los trabajadores des- quenio. Por ejemplo, en torno a las ter-
poblacin. una mano. pus reaccionbamos ante la poltica minales de trasbordo, que han signifi-
de los hechos consumados. Nosotros cado uno de los pilares fundamenta-
-Me gustara en principio que - Es a s i tuaci n s urge a parti r entendemos que una Intendencia pro- les de la reforma que ha implementado
te pres e nte s , no s cue nte s q u del ao 2005, con el nuevo go- gresista debe actuar de la mano de los la Intendencia. Entienden que las ter-
gremio integras y cul es tu res- bi erno , y la Ley de Fue ro Sindi- trabajadores, no necesariamente para minales de trasbordos deben ser en
ponsabilidad dentro del mismo. ca l . hacer lo que los trabajadores digan, los barrios de Montevideo, como por
-Primero que nada soy trabajador -Nosotros tenemos, y es muy sim- porque el principal inters de la Inten- ejemplo las que se hicieron en el Paso
del transporte desde que tena 19 aos blico, varios gremios fundados expl- dencia debe ser la poblacin, pero sin de la Arena, el Cerro, la que se est
y estoy por cumplir 43, as que ya hace citamente el 1 de marzo de 2005, eso dudas que no puede actuar en contra construyendo en la Curva de Maroas.
unos cuantos que lo soy. Hemos visto es una seal bien clara de que en ese de los trabajadores, sino que debe ha- Nosotros entendemos que habra que
cambiar, no sola- momento los traba- ber permanentemente una poltica de hacerlas un poco ms lejos para perju-
mente a los com- jadores sintieron coordinacin, con mbitos de intercam- dicar menos a la poblacin trabajado-
paeros sino tam- que haba un cam- bio permanente. ra que viaja todos los das y que de
Cuando llega el ao 2005 no-
bin variar las ge- bio radical en la esa manera tendra que hacer trasbor-
neraciones, con
sotros tenamos 6 sindicatos inte- concepcin del go- -A la hora de implementar este do todos los das, y los que viven en
una realidad del grados a la UNOT y ahora somos bierno y se sintie- nuevo sistema metropolitano, se las zonas ms alejadas a veces tomar
transporte muy 36. La explicacin es la Ley de Fue- ron fortalecidos. consult a los trabajadores? hasta tres mnibus para llegar a su
diferente. Antes el ro Sindical, los Consejos de Sala- Adems nosotros -Hubo consultas puntuales en los lugar de trabajo y tres mnibus para
transporte era un rios, el trabajo permanente que se tenemos el orgullo primeros momentos y despus noso- volver.
gremio evidente- ha hecho para mostrarles la im- de decir que du- tros logramos que hubiera una comi- Esa es la discusin que ha habido en
mente de concep- portancia de tener un gremio, de rante todo el quin- sin que actuara en forma permanen- algunos momentos con el Ministerio y
cin obrera y hoy formar un sindicato. quenio, de 2005 te, que est trabajando desde hace ya por eso nosotros reclamamos que haya
ha venido mucha hasta ahora, no tres aos con muy buenos resultados. una supra-comisin, que involucre a
gente que han hubo un solo des- Tanto es as, por ejemplo, que cuando todos los actores, que efectivice medi-
sido trabajadores pedido por repre- se empiezan a dar las tarjetas de la das que realmente beneficien a los tra-
pblicos, algunos que tenan peque- sin sindical en ninguna empresa de nueva tecnologa, los trabajadores fui- bajadores.
os negocios y que fueron quedando transporte en todo el pas. Hubo algu- mos los que gestionamos esos nuevos
por el camino. A veces cuesta seguir nos patrones que quisieron hacer el in- locales, los que reivindicamos que se -Ya q ue mencio nas la le jana
entendiendo que somos trabajadores, tento pero inmediatamente torcimos el hicieran ms locales, que se crearan de los trabajadores, de la gente
que estamos al servicio de la pobla- brazo de alguna manera y tuvieron que fuentes de trabajo, que no hubiera que va a trabajar y usa el trans-
cin. Soy un orgulloso integrante de la retomarlos. tercerizacin de la porte, tambin
cooperativa COETC, de alguna manera venta de las tarje- m e gus tar a
seguimos reivindicando el cooperativis- -Qu nos puedes de cir acer- tas, que eso siguie- que brevemen-
mo como una herramienta importante ca del diario vivir del trabajador ra en mano de las Nosotros tenemos el orgullo de te abo r de s l a
en la lucha por la superacin, por una y cul es la opinin que te mere- empresas, asegu- decir que durante todo el quin- cuestin de la
vida mejor. Hoy en da milito en el gre- ce e l nuevo sistema vial que se rando nuestros quenio, de 2005 hasta ahora, no s e g u r i d a d ,
mio de ASCOT y estoy en la mesa di- est llevando adelante por parte puestos de trabajo y hubo un solo despedido por repre- cmo lo mane-
rectiva del sindicato, ms que nada en de la IMM? Cules so n sus ex- que se prestara un
sin sindical en ninguna empre- ja e l grem io y
la parte de propaganda, en la comisin pe ctativas, y cul es so n tus re- buen servicio a la cmo lo pade-
de salud y estoy participando en la flexiones acerca de la nueva tec- poblacin. Enten- sa de transporte en todo el pas. ce . . .
comisin de incorporacin de la tec- nologa que se implant hace re- diendo que para -Para noso-
nologa, que es a nivel municipal, una lativamente poco tiempo? eso deban ser loca- tros es una pre-
comisin tripartita integrada por la In- -Primero que nada quiero decir que les accesibles, que estuvieran en toda ocupacin permanente. Nadie ha logra-
tendencia, las empresas y nosotros. Montevideo est integrada en este nue- la ciudad, que la gente los tuviera al do solucionar el problema. En lo que s
vo mbito de transporte al rea metro- alcance de sus manos, pero que fue- hemos logrado avanzar en forma im-
- P o dr as hace r un res ume n politana, siendo esto una realidad que ran trabajadores de las empresas . Eso portante es en que, por ejemplo, hace
de cul es la situacin actual del ha modificado radicalmente la concep- se est discutiendo todava, se logr ya mucho tiempo que no tenemos
gremio? cin del transporte y la concepcin del una primera etapa pero se est discu- muertos, que no tenemos heridos gra-
-A veces hay que diferenciar el gre- servicio a la poblacin que se deba tiendo a largo plazo, tambin eso es una ves. Esto no quiere decir que no los
mio de los cooperativistas, que es un prestar. Tenemos por rea metropolita- pelea entre el capital y el trabajo, ah tengamos esta noche, pero se han to-
gremio histrico dentro del transpor- na toda la zona de San Jos, Canelo- sobrevuelan empresas multinacionales mado medidas, hemos logrado que las
te, del resto. Nuestra asociacin cum- nes, e incluso Maldonado, porque hay a veces, que quieren hacerse cargo de empresas destinen vehculos especia-
pli 26 aos el ao pasado, fue de las una zona de influencia bastante impor- esa negociacin y que las experiencias les para la seguridad, que destinen
muchas que nacieron en la salida de tante hacia ese lado. Hay una comisin internacionales demuestran que final- rubros para eso, hemos trabajado en
la dictadura, y a la vez integramos la metropolitana a nivel parlamentario, que mente llevan al fracaso de toda la ges- coordinacin con el Ministerio del In-
UNOT, que ha cambiado radicalmente tiene que empezar a actuar y que tiene tin del tema, porque lgicamente lo terior, con la polica. Hay un servicio que
del ao 2005 a esta parte. Cuando lle- que procesar todos esos cambios en nico que les interesa es el lucro y no se llama bus seguro, son policas que
ga el ao 2005 nosotros tenamos 6 los cuales entendemos que la partici- otra cosa. estn permanentemente. Estamos tra-
sindicatos integrados a la UNOT y aho- pacin de los trabajadores es funda- tando de que mejore el servicio, que la
ra somos 36. La explicacin es la Ley mental. -Hay algn otro tipo de mbi- polica que hace el servicio est mejor
de Fuero Sindical, los Consejos de Lamentablemente todava los trabajado- to o de decisiones que se tomen paga, que est ms capacitada, que
Salarios, el trabajo permanente que se res seguimos siendo una organizacin para el transporte en los que par- estn a gusto, que lo cumplan a
 Viernes 12 de Marzo 2010
12

Los palestinos ansan la paz con justicia

Ojal podamos llegar, sin ver sangre, a materializar el sueo de nuestro
pueblo en su independencia y soberana en su territorio.

Entrevista y fotos: Camilo Wuhl

En un rico encuentro con Mohamed Dod, presidente del

Comit de Relaciones Internacionales de Al Fatah con
Iberoamrica, y con Nasim Alalam, coordinador del Comit de
Relaciones Internacionales de Al Fatah con Latinoamrica, El
Popular recibi sus informaciones, alertas y propuestas. El
necesario intercambio fue recibido por nuestro semanario como
un desafo para nuestro gobierno, nuestro pueblo y sus organi-
zaciones.

palestinos y el nmero sigue en au- los palestinos. Ellos provocan a los

- Nasim, qu informacin nos
puedes aportar sobre Palestina?
- Despus de la firma de los acuer-
dos de la Fundacin de la Autoridad
Nacional Palestina (ANP) en 1993, em-
pezamos, como decisin estratgica,
una marcha hacia la paz por parte de
nuestro gobierno.
- Qu significado tiene esa de-
cisi n?
- Significa el pasaje de una etapa a
otra. Segn estos acuerdos en cinco
aos deban terminar las negociacio-
nes y constituir un Estado Palestino
independiente en los territorios ocu-
pados en 1967 con Jerusaln Orien-
tal capital de este Estado. Pero parece
que nuestros socios israeles en el
proceso de paz no tenan la intencin
de acatar estos acuerdos. Lo nico
que queran era salir de la crisis que
ellos sufran y desconcentrar a los
palestinos, porque llevamos negocian-
do desde aquel entonces hasta hoy
sin resultados.
- La situacin actual es difcil,
si n duda
- S, porque adems aument la co-
lonizacin, la confiscacin de tierras.
Planifican aplicar el transfer a gran
parte del pueblo palestino de Jerusa-
ln. Estn construyendo un muro de
separacin y mediante ese muro con-
fiscaron el 48% de los territorios
palestinos, porque ellos lo consideran
muro de seguridad y frontera del Esta-
do de Israel. Mantienen 550 o ms
check points (guardias) permanentes
y ms de cien estn aqu y all una,
dos o tres horas y se van.
- Hay una situacin carcelaria
alarmante
- Mantienen en las crceles a 11500
mento; entre ellos ms de 350 tienen
cadena perpetua. Llegamos a tener un
condenado con 21 sentencias que
suman unos 625 aos y otros
palestinos condenados a 300 aos de
crcel.
-Cmo tratan de fundamentar
tales procedimientos?
- Los israeles aplicaron lo que de-
ca Shamir, el ex ministro, cuando fir-
m los acuerdos, quien dijo voy a ne-
gociar 20 aos con los palestinos pero
no les voy a dar nada. El problema se
agrav ltimamente con la llegada de
un gobierno ultraderechista a gober-
nar el Islam, un gobierno que dej pre-
supuestos: el primer ministro
Netanyahu, el canciller Lieberman, el
ministro del interior Yishai, el ministro
de asuntos exteriores Ben Ami, los ra-
cistas ms destacados de la sociedad
sionista, estn gobernando ahora Is-
rael.
- Lo cual quiere decir
- Quiere decir estancamiento del
proceso de paz. No hay adelanto en
ningn aspecto. Las noticias que nos
estn llegando hoy da de Palestina son
malas.
- Cules, por ejemplo?
- La ltima decisin que tom el go-
bierno israel fue anexionar a dos mez-
quitas de los musulmanes como luga-
res histricos del Estado de Israel. Se
trata de la mezquita de Ibrahimi
(Abraham) en Hebrn, y la de Bilal Ibn
Rabah, a la que los israeles llaman la
Tumba de Raquel, cerca de Beln. Son
mezquitas palestinas.
- Y qu motivos esgrimen?
- Respecto de la mezquita de
Ibrahimi, ellos dijeron que por ser de
Abraham, y como Abraham es de to-
dos vamos a tomar una parte de la
mezquita. Pero tomaron toda la mez-
quita y prohibieron a los musulmanes
palestinos rezar ah. A partir de all
decidieron anexionarlas provocando a
palestinos para que reaccionen y cuan-
do los palestinos reaccionan son te-
rroristas.
- Intentos de paz y provocacin
no parecen conciliarse.
- Claro. Vivimos una situacin dif- Comit, el cuarteto de EEUU, Rusia,
cil en cuanto al proceso de paz y res-
pecto de la vida cotidiana de palestino
a palestino. Porque el palestino est
impedido de moverse y para darle un
ejemplo yo soy de Beln y para llegar a
Ramala que est a 35 Km. necesito
cinco horas porque tengo que pasar
por varios check points israeles, que
me paran, me chequean, me regis-
tran. Quieren convertir la vida cotidia-
na del palestino en un infierno, para
obligarlo a abandonar sus tierras. Lue-
go ellos confiscan las tierras abando-
nadas.
- Es diramos- una rapia lisa del Jordn y ah pas un campesino
y llana
- Te obligan a abandonar tu tierra
para luego confiscarla, entonces el
proceso de paz no adelanta, no pro-
gresa, y eso se debe a las medidas
tomadas por el Estado de Israel. No-
sotros hemos dicho que estamos dis-
puestos a volver a la mesa de nego-
ciaciones si tenemos lo siguiente: el
c es e de la co ns trucc i n de
asentamientos, del muro, de la con- mos a intercambiar, t te montas una
fiscacin de tierras, la liberacin de
cierta cantidad de presos palestinos,
el cese del plan de judaizacin de la
ciudad de Jerusaln y el levantamien-
to de los check points que impide la
vida de los palestinos.
- Y como medida estratgica
f undame ntal ?
- Que las negociaciones terminen
en un Estado palestino independiente
en lo s te rri tor ios de l 67: s in
asentamientos, sin muros, sin check
points, sin soldados, sin ocupacin de
ningn tipo. stas no son condiciones
de nuestra parte, sino obligaciones,
compromisos que Israel firm en el
plan de la ruta, en los acuerdos con el
Naciones Unidas y Unin Europea. Is-
rael se comprometi a cumplir con
estas demandas. Pero hoy da no cum-
ple con ninguna.
- M o ham e d, cu l s e r a tu
mensaje?
- Primero agradecer a El Popular por
recibirnos. Adems quiero expresar
una gratitud para este pas tan acoge-
dor que es Uruguay.
Para terminar lo que empez mi colega
me voy a la historia de la religin juda
en un verso que narra una historia de
un rabino viejo que andaba por la zona
palestino montado en su burro. El ra-
bino le pidi que lo ayudara porque
estaba cansado. Le pidi si poda mon-
tar en su burro para descansar por-
que acababa de andar 2 o 3 km. Le
dice: nuestro burro se ha cansado;
vamos a intercambiar una vez t, otra
vez yo. Eso deca el rabino: primero
mntame en tu burro. Luego nuestro
burro se cans, y entonces dijimos va-
temporada yo otra. Y al cabo del viaje
dice: mira por favor bjate de mi bu-
rro.
Esta es la poltica que estn utilizando
respecto de los territorios palestinos.
Yo personalmente no veo que ningn
gobierno israel crea en la paz, salvo
en el 96 un primer ministro llamado
Rabitt, que crey hasta cierto punto en
la paz: quera terminar el proceso de
paz cediendo territorios a los
palestinos. Pero el movimiento sionista
mand a un delincuente, le peg un
tiro en una plaza en Tel Aviv y lo mat.
Eso significa que todo lo que se dice
en la prensa, todo lo que se habla en
los foros internacionales por parte de
los representantes israeles es una
manera de alargar el proceso compro-
 Viernes 12 de Marzo 2010
14
Uruguayos en Espaa,
Dnde vamos a parar?
El criminalizar y hacer responsable a la migracin desde esferas institucionales
slo tiene un nombre: racismo y xenofobia institucional.
Por Gustavo lvarez
La ltima reforma de la Ley de Ex-
tranjera en Espaa llevada adelante
por el PSOE y aliados nacionalistas ha
supuesto la ms dura variante de las
ltimas 4 reformas realizadas en 10
aos. Puede parecer extrao que un
gobierno autoproclamado socialista
sea quien ha impulsado esta reforma
que ms adelante analizaremos breve-
mente, pero parece que la cada en
votos frente a la derecha ms rancia
encarnada hoy en el Partido Popular
los ha llevado a ser ms duros en las
leyes migratorias que la propia derecha
espaola, tomando en algunos casos
de la ley modelos de la derecha euro-
pea para complacer a ese 37% de la
sociedad espaola que acusa a la mi-
gracin de todas las plagas habidas y
por haber que caen sobre Espaa.
En una posicin demaggica y facilista
el PSOE y sus aliados circunstanciales
se han sumado con la aprobacin de
la misma al coro de aquellos que no
quieren reconocer que la crisis sufri-
da por Espaa se enmarca dentro de
la crisis sistmica y estructural del ca-
pitalismo en el mundo, con el valor
agregado aqu de haber apostado a la
industria del ladrillo y no generar du-
rante aos otros recursos econmicos,
a travs de la industrializacin de otros
sectores y la apuesta permanente por
un modelo de especulacin avalada por
los diferentes gobiernos de turno que
hoy estallan en casos de corrupcin
continua que salpican a diario por toda
la geografa espaola.
El criminalizar y hacer responsable a
la migracin desde esferas
institucionales slo tiene un nombre:
racismo y xenofobia institucional. Qui-
zs por eso hoy la sociedad espaola
apunte su dedo a los ms
desprotegidos, apunte a quienes no tie-
nen un colchn social y son las presas
ms fciles de acusar, perseguir, dete-
ner y deportar. Paradojas de la vida,
los que han contribuido en los ltimos
20 aos a la reactivacin de este pas,
a travs de los aumentos e ingresos a
la seguridad social, en el aumento del
ndice de tasa de natalidad, en el mes-
tizaje de culturas y un largo etc., son
hoy a los que apuntan como causan-
tes de todo lo malo.
Esta reforma supone el retroceso en
derechos para las personas migrantes
sin cortapisas. Algunas perlas de la
misma.
Se introduce como infraccin grave,
consentir la inscripcin de un extran-
jero en el Padrn Municipal por parte
del titular de una vivienda habilitado
para tal fin, cuando dicha vivienda no
constituya el domicilio real del extran-
jero. Se incurrir en una infraccin por
cada persona indebidamente inscrita.
Y contina en su artculo 12, sern
las personas inscritas en el padrn
municipal quienes tengan derecho a la
asistencia sanitaria en las mismas con-
diciones que las espaolas.
O sea, si no hay empadronamiento, y
para esto hay que estar en situacin
legal, no hay salud, violando hasta la
propia Constitucin espaola. La refor-
ma de la Ley de Extranjera mantiene
la existencia de obstculos de carc-
ter administrativo que limitan el acce-
so efectivo y en condiciones de igual-
dad, de las personas inmigrantes, al
sistema sanitario. Se mantiene una de
las barreras ms importantes de acce-
so al SPS en las personas extranjeras,
el requisito de empadronamiento. Asi-
mismo, se dificulta el acceso al padrn
municipal con la imposicin de graves
sanciones a quienes faciliten de forma
desinteresada la inscripcin en el pa-
drn municipal.
Otras perlitas de esta Ley son sin duda
los Centros de Internamiento para Ex-
tranjeros (verdaderos Guantnamos
Espaoles), ya que elevan de 40 a 60
das la estancia y el hacinamiento en
ellos, tan solo por una mera falta admi-
nistrativa que como mximo podra es-
tar penada con una multa econmica
pero que en este caso conduce al in-
fierno. A continuacin algunos ejem-
plos de lo introducido por la nueva ley
en esta materia.
1) Estancia mxima: ampliacin de la
estancia mxima de 40 a 60 das de
las personas extranjeras sin permiso
de residencia en los CIE.
2) Enfermedad grave: se introduce que
en caso de enfermedad grave del ex-
tranjero, el juez valorar el riesgo del
internamiento para la salud pblica o
la salud del propio extranjero.
terminar durmiendo en calles o alber-
gues como por desgracia ya sucede.
Pero cuidado, a no hacer la vista gor-
da, muchos son responsables de no
haber entendido jams que nuestro
lugar estaba junto a los y las trabaja-
dores/as de Espaa, muchos vinieron
a por El Dorado y dejaron de lado la
conciencia de clase. En nuestro pas
se form con un nombre muy pompo-
so el Departamento 20, que hasta aho-
ra se ha dedicado a ver la dispora en
el exterior como meros entes
recaudatorios y no ha elaborado una
poltica seria y de participacin efectiva
para con los uruguayos en el exterior.
Sin duda que eso habr que mejorarlo
para no convertirlo en un instrumento
burocrtico y despegado de la realidad
actual, y no me vengan con los Conse-
3) Juez de instruccin: se incorpora la jos Consultivos que hasta hoy poco o
nada han aportado, y lo que han plan-
figura del juez de instruccin, que ten-
teado no ha sido ni siquiera conside-
dr competencia para ordenar el inter-
namiento y para controlar la gestin del rado en nuestro pas.
CIE (podr visitar tales centros cuan-
Y para terminar, por lo menos ac en
do conozca algn incumplimiento gra-
Espaa, triste, muy triste el papel de
ve o lo considere conveniente).
las Asociaciones, Casas y Centros de
la colonia. Son los primeros que no
El incremento del nmero de das de
entendieron el papel de clase a jugar y
internamiento en los CIE, implica ahon-
quedaron reducidos a mateadas, asa-
dar en la vulneracin de los derechos
dos y truco, no participando junto al
humanos de las personas migrantes
resto de los sectores de la sociedad y
sin permiso de residencia internas en
hasta a veces creando guetos que ter-
estos centros, lo que en el mbito de
minaron con sus puertas cerradas. O
la salud supone:
1) Alto riesgo para la salud fsica y sea, desde el gobierno del PSOE ac-
tual, pasando por el Partido Popular, la
mental de las personas internadas.
complicidad de los sindicatos CCOO y
UGT (firmantes y avales ellos de estas
2) Preocupacin por la falta de in-
reformas), las propias organizaciones
formacin accesible sobre las condi-
de migrantes, y los migrantes mismos,
ciones de habitabilidad, salud, higie-
todos de una u otra manera son res-
ne, atencin y asesoramiento de las
ponsables de que hoy un 37% de la
personas retenidas a falta de reglamen-
to que regule el acceso de las organi- sociedad espaola nos tome como chi-
vos expiatorios.
zaciones.
Temo y compruebo que la estampida
ha comenzado, y ante esto sera bue-
Ante este breve pantallazo de algunos
no que nuestro Ministerio de Relacio-
tems de la reforma, una nueva situa-
nes Exteriores a travs del Departamen-
cin de la migracin se plasma en los
to 20 empiece a tomar los recaudos y
hechos. La ida hacia los pases de ori-
gen ha comenzado, y de eso no esca- medidas necesarias para que no se
instale un caos generalizado en la
pa el colectivo uruguayo. A ningn ser
huda.
humano, amparado en el artculo 13
de la Declaracin Universal de los
No puedo terminar esta nota sin hacer
DDHH, le causa gracia ser condena-
do, vapuleado y ofendido honrosas excepciones, han levantado
la bandera de la defensa de la migra-
sistemticamente. Los flujos
cin sectores polticos como Izquierda
migratorios comienzan a invertirse y en
Unida, Partido Comunista de Espaa,
lo particular veo cmo da a da muchas
Izquierda Anticapitalista, PCPE, y otros
familias uruguayas optan por marchar-
sectores polticos, as como tambin
se de este pas, producto de que a mi
organizaciones no Gubernamentales
entender no estamos muy lejos de lo
como CEAR y SOS RACISMO o los pro-
acontecido hace muy poco en Italia con
pios Colegios de Abogados de diferen-
la poblacin migrante o los sucesos de
tes partes del Estado Espaol, valga el
hace 2 aos en Francia, pero adems
reconocimiento para ellos.
porque no ven salidas, a no ser la de
 Viernes 12 de Marzo 2010

beneficiarios pasaron a denominarse 12 de marzo

Y si nos queremos un poco ms?
Este 1 de marzo el Uruguay todo fue
un a f iesta que pr ovoc la
administracin del mundo. La izquierda
por segunda vez es gobierno y se
demostr que el esfuerzo de ms de
un siglo vali la pena. El de aquellos
comunistas, socialistas, anarquistas y
otros izquierdistas que creyeron. A
pesar de las discr iminaciones y
persecuciones. Estoy seguro que
algun os de ustedes, estimados
lectores, en algn momento fue la oveja
negra de la familia. Nuestros mximos
gobernantes de hoy son los presos,
exiliados y clandestinos de ayer. La
porfiada historia nos dio la razn y las
tantas batallas per didas, los
muchsimos dolores, no fueron en
vano. Nada fue en vano. Que nos
hemos mandado alguna metida de pata
es cierto. Pero la gente nos quiere y
por tanto es una obligacin aprender a
querernos ms entre nosotros mismos.
Y no defendemos la alegra si andamos
polem izando p blicamen te entre
compaer os par a regocijo de la
derecha ms rancia y pituca. Y no estoy
pidiendo que se barra para abajo de la
alfombra. Estoy pidiendo que nos
miremos a la cara, que seamos ms
fraternos y solidarios. Que sigamos el
ejemplo de Rodney Arismendi, de Jos
Pedro Cardozo, de Juan Pablo Terra,
de Ral Sendic, de Lber Seregni, de
Juan Jos Crottogini, de Germn Arajo
y de una troja enorme de grandes y
valiosos compaeros. Que an en la
discrepancia hicieron del amor y la
fraternidad su modo de vida. Digo yo,
no s.
Crotos y atorrantes
Te embalaste y le erraste como a las
peras con este ttulo. Ahora te explico,
pero antes contestame: por qu
bajaste la bandera? La tricolor de
Otorgus es nuestra y tens que
hacerla flamear orgullosa todos los das
de todos los aos. Tamos? El asunto
son estas dos palabras originarias de
Argentina. Segn el pequeo Larousse,
atorrante se usa en Uruguay, Argentina
y Paraguay y croto no figura en el
diccionario.
Paso a ilustrarte. All por los aos 20
los que aqu conocimos como linyeras,
viajaban colados en los trenes de
pasajeros y carga de Argentina. Con
los guardas haciendo al vista gorda por
su puesto. Por lo gener al er an
anarquistas que mediante volantes y
folletos difundan sus ideas en cuanta
estacin llegaban. El Ministr o de
Transporte de Argentina era don Manuel
Croto y un buen da sac un decreto
por el cual los colados viajaban gratis,
teniendo en cuenta una situacin difcil
de controlar y la pobreza de aquellos
hombr es. De all en ms sus
crotos. Gracias a la actitud y el apellido
del ministro. Contino
A pr incipios del siglo pasado se
iniciaron las obras de saneamiento de
Buenos Aires. Te andaban escarbando
all por Corrientes, la avenida 9 de Julio
y tantsimas ms y colocando unos
caos de hierro grandotes.
En aquellos tiempos no haba tanta
tecnologa como ahora y las obras
demoraban ms. Mientras tanto el
pobrero iba, se meta, utilizaba los
caos como improvisados sucuchos
(tipo Pepe Mujica) y salan cuando
vean que llegaba la maquinaria, no era
cuestin de quedar enterrados en plena
capital portea. Esto qu tiene que
ver con la palabra atorrante? Pues que
los caos eran franceses y su marca
A. Torrent. Y algunos de esos que
nunca faltan se les dio por unir la inicial
del nombre con el apellido y qued
ATorrent. Pero no la iban a andar
pronunciando as. Le encajaron lisa y
llanamente atorrante y hoy figura en los
diccion arios de tr es pases.
Chapaste? Si no, lee que no es
perjudicial para la salud.
Ladran Sancho, seal que
cabalgamos
A los 95 aos muri das pasados Ana
Mara Z apata Por tillo, h ija del
revolucionario mejicano Emiliano
Zapata. Pah, iba otra cosa!!! Pero lo
dejo igual. El tema es la frase Ladran
Sancho, seal que cabalgamos, todo
el mundo se la atribuye a El Quijote
de la Mancha de Miguel de Cervantes
de Saavedra. Falso: la frase no est
en ese libro. Este muchacho escribi
la primer parte de El Quijote en 1605
y la segunda en 1615. Un tal Alfonso
Fernndez de Avellaneda le piate la
idea a Cervantes y public el llamado
(despus que lo descubrieron, claro)
Falso Quijote en 1614. All s est la
famosa frase. Con esto te quiero
demostrar que no siempre lo que te
cuentan es real. Chau, hasta la vuelta.

pueblo mo
pueblo mo (del poemario indito
Amor-es de veras, de Ignacio
Martnez)esunpuebloquenacede forman mi paso, nuestro paso, el
mil muertes,es mi gente que se
yergue de otras tantas
cadas,vinimos para
quedarnos,tenemos en las manos
todo nuestro pasado, sabemos cada
baldosa cada hueso, conocemos los
huecos de palabras vacas, tenemos
las plazas repletas de sentires,
nada nos es ajeno, ocupamos cada
tramo de todo el territorio, porque
nos pertenece y nos precisa, lo
sabemos, nuestro lugar es la tierra y
los caminos, las plazas y las calles,
las grandes explanadas, las playas,
los desiertos, las montaas, los
pasos de todas las personas, que
andar de todos los andares, el del
pueblo el sufrido, el que elige el que
aguanta, el que muere, el que se ha
echado a caminar por la avenida,
cargando la bandera ms grande,
tejida por las manos de la obrera, de
la mujer de la madre de la amante,
que nos ha parido para decir basta,
ahora es nuestro tiempo para siempre,
vinimos para quedarnos, porque detrs
de la bandera la mujer, est pariendo
un tiempo nuevo, nuestro tiempo.
(del poemario indito Amor-es de
veras, de Ignacio Martnez)