You are on page 1of 14

Rapport dinvestigation du coroner

Loi sur la recherche des causes et des circonstances des dcs

lintention des familles,


des proches et des organismes
POUR la protection de LA VIE humaine

concernant le dcs de
Martin Couture-Rouleau
168209

Dr Andr-H. Dandavino

difice Le Delta 2
2875, boulevard Laurier, bureau 390
Qubec (Qubec) G1V 5B1
Tlphone : 1 888 CORONER (1 888 267-6637)
Tlcopieur : 418 643-6174
www.coroner.gouv.qc.ca
BUREAU DU CORONER
2014-10-20 168209
Date de l'avis No de dossier

IDENTIT
Martin Couture-Rouleau
Prnom la naissance Nom la naissance
1989-03-01 Masculin
Date de naissance Sexe
Saint-Jean-sur-Richelieu Qubec Canada
Municipalit de rsidence Province Pays
Couture Johanne
Nom de la mre Prnom de la mre
Rouleau Gilles
Nom du pre Prnom du pre

DCS
2014-10-20
Date du dcs
Dtermin Hpital du Saint-Jean-sur-Richelieu
Haut-Richelieu
Lieu du dcs Nom du lieu Municipalit du dcs

IDENTIFICATION DE LA PERSONNE DCDE

M. Martin Couture-Rouleau est identifi le 21 octobre 2014 par comparaison de lempreinte du pouce
droit numro 01 de M. Couture-Rouleau, n le 1 er mars 1989 et lempreinte du pouce droit numro 01
figurant sur la fiche dactyloscopique de la Gendarmerie Royale du Canada en date du 21 octobre 2014.
Les empreintes sont identiques.

CIRCONSTANCES DU DCS

Le 20 octobre 2014, 11 h 30, M. Martin Couture-Rouleau est dans son vhicule dans le stationnement
de la Socit de lassurance automobile du Qubec (SAAQ), situ sur le boulevard du Sminaire Nord
Saint-Jean-sur-Richelieu. Subitement, il acclre pour atteindre une vitesse denviron 30 km/h et fonce
vers trois pitons qui se dirigent vers ldifice de la SAAQ o se trouvent des locaux du gouvernement
fdral. Deux dentre eux portent luniforme militaire. M. Couture-Rouleau frappe deux des pitons, un
de ct et un par derrire avec son vhicule. M. Patrice Vincent (168504), vtu en habit de combat est
projet contre le pare-brise puis dans les airs. M. Couture-Rouleau ne ralentit jamais, sort du
stationnement et emprunte le boulevard du Sminaire en direction sud.

Au mme moment, un policier du service de police du Haut-Richelieu patrouille dans le stationnement


du centre commercial qui est adjacent celui de ldifice de la SAAQ. Il circule vers le sud le long des
entres des commerces. Sur la camra du vhicule de patrouille, on voit le vhicule de M. Couture-
Rouleau roulant basse vitesse dans le stationnement qui subitement acclre. Lattention du policier
est attire par un bruit dimpact et des gens qui crient. Il voit une personne (168504), M. Vincent,
projete dans les airs. Il demande immdiatement une ambulance et sarrte sur la scne. Une autre
militaire en habit de combat porte secours la victime tendue au sol. Lautre victime habille en civil se
relve par elle-mme.
Plusieurs tmoins de la scne commencent les manuvres de ranimation, alors que le policier prend
le vhicule qui a heurt les deux pitons en chasse.

Lenregistrement du vhicule de police capte le vhicule de M. Couture-Rouleau dans les secondes


prcdant son acclration alors quil est sur une trajectoire perpendiculaire celle de lauto-patrouille.

M. Vincent (168504) est couch face contre le sol, inconscient, mais respire. Il a beaucoup de sang au
niveau de la bouche et il y a une mare de sang au sol. Les ambulanciers arrivent 11 h 38 et leur
arrive, M. Vincent est inconscient et prsente une respiration laborieuse et superficielle 28
respirations par minute. Dabord transport lHpital du Haut-Richelieu 11 h 52, il est transfr
lHpital Gnral de Montral o il arrive 14 h 06. En raison de limportance des lsions traumatiques
craniocrbrales et du mauvais pronostic, il ny a pas dindication dune intervention neurochirurgicale.
22 h 40, M. Vincent est extub et la mdication intraveineuse est cesse. 22 h 58, le moniteur
montre une asystolie et le dcs est constat.

Une poursuite policire est enclenche immdiatement 11 h 30 et plusieurs vhicules de patrouille y


participent. Le vhicule poursuivi est une Nissan Altima immatricule K91 KFK de couleur or, dont le
pare-brise avant est enfonc. Le vhicule se dplace une vitesse denviron 80 km/h, brle les arrts et
refuse de simmobiliser. La poursuite se droule dans les quartiers rsidentiels de la municipalit de
Saint-Jean-sur-Richelieu.

Le vhicule de police tmoin poursuit la Nissan Altima sur le boulevard du Sminaire en direction sud et
le rejoint au coin de la rue Saint-Jacques alors quil tourne droite sur la rue Saint-Jacques en direction
ouest. Il suit la Nissan Altima, les sirnes et les gyrophares en fonction. Le vhicule poursuivi tourne
gauche sur la rue Legrand en direction sud en acclrant. La Nissan Altima ralentit larrt et tourne
droite sur la rue Saint-Georges, sans simmobiliser.

lintersection de la rue Dollard, le vhicule de police se rend la hauteur de la Nissan Altima qui est
arrte pendant quelques secondes et le policier indique au conducteur de simmobiliser. Le conducteur
fait un signe au policier avec sa tte. Il semble indiquer quil va simmobiliser.

Le vhicule Nissan Altima dmarre et entre dans le stationnement dune entreprise du ct gauche de
la rue comme sil voulait simmobiliser. Il repart immdiatement sur la rue Saint-Georges en direction
ouest. Il est rejoint la prochaine intersection avec la rue Lafontaine. Le vhicule de police se
positionne son niveau sa gauche. Il poursuit sa route des vitesses variant entre 60 et 75 km/h. Le
conducteur ne fait pas ses arrts et a un comportement comme sil voulait tre suivi. Il continue sur la
rue Saint-Georges jusqu la rue Delagrave o il fait un demi-tour sur le terre-plein et revient en
direction est sur la rue Saint-Georges. Il vite un vhicule de patrouille qui arrive en sens inverse pour
lui bloquer le chemin et continue jusquau boulevard du Sminaire. Il tourne droite en direction est
jusquau boulevard Gouin. Il ne sarrte pas au feu rouge et tourne droite sur le boulevard Gouin en
direction ouest. Il roule 80-85 km/h sans faire ses arrts obligatoires et comme le boulevard Gouin fait
une courbe, il rejoint la rue Saint-Jacques. Il tourne droite au feu rouge en direction est jusqu la rue
Paradis. Il traverse le terrain de stationnement dune station-service en diagonale, et il roule sur la rue
Paradis en direction sud jusquau boulevard Gouin. Il tourne sur le boulevard Gouin en direction est et
tourne gauche sur la rue des Trinitaires en direction est, jusqu la rue Lafontaine. Il emprunte la rue
Lafontaine en direction sud jusqu la rue Frontenac sur laquelle il tourne sa gauche en direction est. Il
traverse le terre-plein pour viter un vhicule un arrt. Il se rend au boulevard Sminaire et tourne
droite sur le feu rouge pour rouler en direction sud. Alors que le vhicule passe devant lcole Beaulieu,
au coin du boulevard du Sminaire et boulevard Gouin, la poursuite est annule par lofficier
responsable cause de la prsence dinstitutions scolaires, 11 h 37. ce moment, deux autres
vhicules de patrouille le suivent sans gyrophare ou sirne en fonction laissant la Nissan Altima les
devancer. Le conducteur poursuit sa route sans faire ses arrts obligatoires.

11 h 38, alors quil conduit son vhicule, M. Couture-Rouleau effectue un appel aux services
durgence. Il dit quil a percut un soldat et la police aussi. Il dit davertir le Canada, le gouverneur, pis
tous ceux-l qui sont en responsables avec larme, de dbarquer de la coalition contre ltat
Islamique. On lui demande de se rendre, ce quil refuse. Il rpond : parce que peut-tre que je vais
croiser un autre de vos soldats et Je vais labattre . Il dit : pas au tlphone pour discuter. Je suis
au tlphone avec vous, pour vous passer un message.

Au sud de Saint-Jean-sur-Richelieu, le boulevard du Sminaire est spar par un terre-plein et devient


une route deux voies dans une rgion semi-rurale o il y a absence de rsidence. Le vhicule
dpasse une automobile roulant en direction sud. Le vhicule se dirige vers une section de route trois
voies, o il y a un vhicule de police immobilis avec les gyrophares allums dans la voie direction
nord, un tapis clout dans la voie centrale en direction sud et un policier dans la voie dextrme droite
en direction sud. La voie dextrme droite permet le dpassement par la droite alors que des vhicules
dans la voie centrale sapprtent tourner gauche sur la rue Schubert un peu plus au sud. Dans
laccotement de droite, il y a une camionnette qui vient de simmobiliser la demande des policiers. Les
policiers qui ont t autoriss installer un tapis clout taient sur la rue Carillon en protection dune
scne dincendie et ont t librs lorsque le pompier enquteur est arriv sur la scne.

Vers 11 h 39, le vhicule de M. Couture-Rouleau suivi par plusieurs vhicules de police arrive la
hauteur de lauto-patrouille immobilise dans la voie en direction nord, o un tapis clout a t dploy
dans la voie centrale. La voie de droite en direction sud est libre et un policier sy trouve au milieu.
M. Couture-Rouleau bifurque et fonce sur le policier qui scarte pour viter dtre heurt de justesse et
saute dans le foss bordant la route.

Le vhicule fait une sortie de route et termine sa course sur le toit dans le foss du ct ouest de la
route, les ballons gonflables dploys. La fentre arrire du vhicule est brise ainsi que les deux
fentres des portires avant. La poursuite sest droule sur 9 km et a dur neuf minutes.

Les ambulanciers sont immdiatement demands sur les lieux.

Les policiers encerclent le vhicule qui commence fumer. Ils crient au conducteur de montrer ses
mains, car elles sont sous son gilet. M. Couture-Rouleau, pris dans son vhicule, demande de laide
pour sortir. Une policire lui demande sil va rester calme et collaborer, ce que M. Couture-Rouleau
affirme. La policire brise la fentre avant du ct conducteur du vhicule laide de son bton
tlescopique et recule rapidement.

M. Couture-Rouleau sort en rampant du vhicule puis se lve rapidement et semble trs agit. Les
policiers continuent de lui ordonner de lever les mains. La policire remarque quil tient des couteaux
dans les mains, un avec une lame denviron 25 cm dans la main droite et un avec une lame denviron
7 cm dans la main gauche. Elle crie pour avertir ses collgues de la prsence de couteaux. M. Couture-
Rouleau fonce en hurlant vers un policier qui lui somme darrter, les deux couteaux au niveau des
paules. Tous les policiers crient au moins une dizaine de fois Lche ton arme, jette ton arme, lche
ton arme. Aprs quelques pas, le policier fait feu en reculant de mme que trois autres policiers.
M. Couture-Rouleau continue davancer vers le policier qui continue de tirer. M. Couture-Rouleau est
une distance de moins dun mtre et commence seffondrer quand le policier tire sur M. Couture-
Rouleau et latteint la tte. Il scroule au sol ses pieds. Le policier sapproche de M. Couture-
Rouleau et lui demande de montrer ses mains. Il nobtient aucune rponse. Le policier localise les
couteaux et les lance plus loin. Un canif est trouv sur M. Couture-Rouleau. Entre la sortie de
M. Couture-Rouleau de son vhicule et son effondrement au sol, il scoule moins de trois secondes et
M. Couture-Rouleau est atteint de 11 projectiles alors quil scroule devant le policier qui lvite en
reculant. M. Couture-Rouleau slanait vers un policier des armes la main, mettant la vie du policier
en danger.

Boulevard du Sminaire direction nord

11 h 43, les policiers commencent les manuvres de ranimation avec leur dfibrillateur externe
automatis, dont leurs vhicules sont quips. Ils placent le dfibrillateur sur la poitrine de M. Couture-
Rouleau, mais de multiples analyses dconseillent le choc. Une pression est maintenue sur les plaies et
les massages cardiaques sont continus jusqu larrive des ambulanciers.

Les ambulanciers appels sur les lieux continuent les manuvres de ranimation 11 h 53.
M. Couture-Rouleau est inconscient et il y a absence de pouls, de respiration et de signe neurologique.
Sur le moniteur, il y a une activit lectrique sans pouls. Les blessures sont nettoyes et panses et
M. Couture-Rouleau est intub et mis sur une planche dorsale avec un collet. Les ambulanciers
transportent M. Couture-Rouleau lHpital du Haut-Richelieu 12 h 12 tout en continuant les
massages cardiaques et la ventilation. Aucun choc nest donn.

Ils arrivent lhpital 12 h 21 et les manuvres sont poursuivies jusqu 12 h 33, alors que le dcs
est constat avec une temprature corporelle 36,9 degrs Celsius.

EXAMEN EXTERNE, AUTOPSIE ET ANALYSES TOXICOLOGIQUES

Un examen externe, fait par moi-mme le 20 octobre 2014 13 h 30 lHpital du Haut -Richelieu,
montre un homme avec les yeux bleus, les pupilles gales, une dentition naturelle et le visage
ensanglant. Les cheveux sont bruns et il y a prsence dune barbe brune bien garnie. On constate de
multiples plaies causes par des projectiles darme feu. Il y a une plaie au niveau du bras gauche la
partie proximale de lpaule accompagne dune fracture de lavant-bras. Au niveau du bras droit, on
note deux plaies sur la face interne et externe du coude et une autre au niveau de lpaule. Il y a
prsence dune autre plaie sur le thorax situe 7 cm au-dessus du mamelon gauche, dune plaie au
niveau de la clavicule gauche, de deux plaies au niveau de lhypocondre gauche espace par 3 mm,
dune plaie au niveau du flanc gauche et dune plaie situe 3 cm au-dessus du nombril. Sur le tronc
postrieur, il y a prsence dune plaie la palpation du milieu du dos. On constate deux autres plaies au
niveau de la cuisse gauche, soit une 8 cm de laine et lautre 11 cm plus loigne. Il y a prsence
dabrasions au genou droit recouverts de sang et une plaie sur le ct externe du genou droit. Aucune
autre lsion contributive au dcs nest observe. Compte tenu de limportance de la chevelure, la
surface crnienne na pas t examine et sera faite en autopsie. Les prlvements sont faits par moi-
mme le 20 octobre 2014 15 h 08 lHpital du Haut-Richelieu au niveau fmoral.

Une autopsie est pratique le 21 octobre 2014 au Laboratoire de sciences judiciaires et de mdecine
lgale du Qubec. En cours de lautopsie, des photographies du corps sont prises ainsi quun examen
radiofluoroscopique complet et dix-huit radiographies. Les radiographies montrent sept projectiles
darme feu encore prsents dans le corps, soit un la nuque, un au dos droite et deux gauche, un
labdomen gauche, un au bassin gauche et un dans lhumrus gauche. Il y a galement prsence de
petits fragments de projectiles darme feu au thorax gauche, lhumrus droit et au genou droit. Dans
son rapport, le pathologiste constate que lhomme est lgrement vtu et que plusieurs indices
dintervention thrapeutique sont observables, dont un combitube, des lectrodes et des pansements.

Il y a prsence de plaies correspondantes au total onze projectiles darmes feu tirs, dont sept sont
rcuprs dans le corps et les quatre autres sont sortis lors de lvnement. La premire plaie est
situe sur la ligne mdiane sur le dessus de la tte et mesure 0,7 par 0,6 cm. Ce projectile est rcupr
dans la nuque droite de la colonne vertbrale cervicale. Sa trajectoire cause des fractures de la vote,
de la base du crne et des premire et deuxime vertbres cervicales de mme quune hmorragie
sous-arachnodienne diffuse, des lacrations crbrales centrale, une lacration complte du tronc
crbral et une lacration partielle de la moelle pinire. La trajectoire cause galement des lacrations
des carotides internes leur portion intracrnienne. On note que ces blessures sont mortelles.

La deuxime plaie, sur la clavicule gauche, 19,0 cm au-dessus du mamelon gauche, mesure 0,9 par
1,0 cm et correspond un projectile retrouv dans les tissus mous sous-cutans 3,0 cm de la colonne
vertbrale. La trajectoire lacre le premier espace intercostal antrieur gauche, les lobes suprieur et
infrieur du poumon gauche et le neuvime espace intercostal gauche fracturant les neuvime et
dixime ctes et contribue un hmothorax gauche et sont contributives au dcs.

La troisime plaie, mesurant 1,0 cm de diamtre, se situe au thorax antrieur gauche, 7,0 cm au-dessus
du mamelon, et le projectile est rcupr dans les tissus mous sous-cutans gauche de la colonne
vertbrale sous la douzime cte. Le projectile traverse le muscle pectoral gauche, lacre le quatrime
espace intercostal et fracture la quatrime cte antrieure gauche. Le projectile traverse galement le
pricarde et le cur au niveau du ventricule gauche, et lacre le diaphragme, le foie, lestomac et la
partie suprieure du rein gauche. Ces blessures contribuent lhmothorax gauche, contaminent
labdomen avec du sang et du contenu gastrique et sont mortelles.

La quatrime plaie, situe lpigastre sous la pointe du sternum lgrement gauche, mesure 1,0 cm
de diamtre et le projectile, retrouv dans le bassin gauche de la quatrime vertbre lombaire, lacre
les muscles de la paroi abdominale, lintestin grle et le msentre. Il fracture la colonne vertbrale
lombaire contribuant la contamination de labdomen par du sang et des selles. Ces blessures
contribuent au dcs.

La cinquime plaie mesure 1,0 cm par 0,9 cm et se situe au-dessous et gauche de la quatrime plaie.
Ce projectile sort la partie postrieure du flanc gauche, traversant les tissus mous de la paroi
abdominale. Ces blessures ne sont pas mortelles.

La sixime plaie de 1,5 par 1,4 cm se situe labdomen sur la ligne mdiane, 5,0 cm au-dessus du
nombril. Le projectile sort au quadrant infrieur gauche de labdomen, traversant uniquement les tissus
mous sous-cutans. Ces blessures ne sont pas mortelles.

La septime plaie mesure 1,2 cm par 1,0 cm et se situe sur le ct externe du bras droit. La plaie de
sortie se situe sur le ct interne du bras et une plaie de rentre se trouve au thorax droit sur la ligne
axillaire antrieure. Le projectile est trouv dans labdomen gauche attach au colon et son
msentre. Le projectile traverse les tissus mous du bras et le sixime espace intercostal lacrant le
diaphragme, le foie, la vsicule biliaire, lestomac, le pancras et le clon transverse. La trajectoire
cause un hmothorax droit, contamine labdomen par du sang, du contenu gastrique et des selles et
contribue au dcs.

La huitime plaie est situe au bras droit prs de lpaule et mesure 1,0 cm par 0,9 cm. Le projectile est
rcupr sous la peau du dos droite de la colonne vertbrale, traversant seulement les tissus mous
du dos. Les blessures ne sont pas mortelles.

La neuvime plaie de 1,2 cm de diamtre, se trouve sur le bras gauche prs de lpaule. Le projectile
fracture lhumrus gauche et est retrouv fragment dans les tissus mous du bras. Les blessures sont
importantes.

La dixime plaie est de 1,3 cm par 1,0 cm sur la partie suprieure et antrieure de la cuisse gauche. Le
projectile traverse les tissus mous sous-cutans sans pntrer les muscles de la cuisse et sort sur le
ct de la cuisse causant des blessures non mortelles.

La onzime plaie de 1,0 cm par 0,8 cm est situe du ct externe du genou droit. La plaie de sortie est
du ct interne du genou. Le projectile traverse les tissus mous du genou et lacre lartre poplite
gauche causant des blessures contributives au dcs.

Au niveau de la tte, il y a prsence dune lacration de 4,2 cm au front droit, de petites rosions la
base du nez et dune rosion au front entourant la lacration. Sur le thorax antrieur droit, il y a
prsence dun placard rosif de 16,5 cm par 9,0 cm et drosions stendant sur 11,0 cm par 4,5 cm. Il y
a deux rosions au genou droit et une rosion la face antrieure de la jambe gauche. Par ailleurs, le
pathologiste constate une fracture du sternum au niveau des troisimes espaces intercostaux, de la
troisime cte gauche et des deuxime et quatrime ctes droites. Ces fractures sont secondaires aux
manuvres de ranimation. Il y a absence danormalit aux poumons, au cur et aux autres organes
internes outre les lsions traumatiques. Il y a prsence dun ostophyte la colonne vertbrale
thoracique. Il est noter quaucun indice de proximit de tir nest retrouv sur la peau autour des plaies
dentre et quil est impossible de dterminer lordre chronologique entre les diffrents projectiles. Il est
possible de suggrer que lhomme est pench vers lavant lors des tirs puisque toutes les trajectoires
traversent le corps de haut en bas. Le tout est compatible avec un polytraumatisme secondaire aux
passages de projectiles darme feu. Aucune autre lsion contributive au dcs nest observe.

Des analyses toxicologiques sont effectues au Centre de toxicologie de lInstitut national de sant
publique du Qubec et au Laboratoire de sciences judiciaires et de mdecine lgale du Qubec.
Lalcoolmie est ngative. Aucune autre substance nest dtecte.

ANALYSE

M. Martin Couture-Rouleau, g de 25 ans, est sans emploi depuis 2012. Ses parents se sparent alors
quil a sept ans. Il vit chez sa mre jusqu 11 ans. Par la suite, il demeure chez son pre Saint-Jean-
sur-Richelieu.

M. Couture-Rouleau est spar de sa conjointe depuis 2011 aprs une relation de sept ans. Il avait une
entreprise de lavage sous-pression quil a d fermer et il a dclar faillite en fvrier 2014.

Les antcdents mdicaux rvlent que M. Couture-Rouleau souffre dans son enfance de convulsions
fbriles ncessitant plusieurs visites lurgence de lHpital du Haut-Richelieu entre lge de neuf mois
et six ans. Des problmes de maladie mentale sont retrouvs dans les antcdents familiaux.

M. Couture-Rouleau consomme de la marijuana rgulirement, soit environ 25 joints par jour. Il


consomme des drogues dures, cocane, speed, champignons magiques et acide, lorsquil est plus
jeune, mais cesse 18 ans les drogues dures.

En 2004, M. Couture-Rouleau et son pre consultent une intervenante aux services sociaux scolaires
concernant la situation acadmique de M. Couture-Rouleau. Dans ses deux premires annes de
secondaire, il se retrouve en chec quelques reprises et accumule normment dabsences, soit 72
en secondaire I et 181 en secondaire II. M. Couture-Rouleau fait des courts la maison en secondaire
III et rintgre le milieu scolaire en secondaire IV o il a encore des problmes de prsence. Il vit aussi
une rupture amoureuse lui causant une perte dapptit, de lirritabilit, de limpatience, une perte
dintrt et des problmes de sommeil.

En avril 2010, M. Couture-Rouleau souffre dune thoracalgie, dune myocardite virale, dune fibrose
lgre de la muqueuse antrale, dune maladie ulcreuse cause par la bactrie Helicobacter pylori. On
note qu ce moment une fraction djection du ventricule gauche est de 68%.

Vers la fin de lanne 2012, M. Couture-Rouleau se sent dpressif en raison dune faillite personnelle et
dun problme demploi. Il devient plus renferm sur lui-mme, demeure au sous-sol la journe longue
et ne dort presque plus. M. Couture-Rouleau consulte un mdecin au CLSC concernant ces
changements de comportement, mais refuse tout traitement.
En aot 2013, M. Couture-Rouleau commence sintresser beaucoup la thorie du complot
Illuminati qui soutient des thories conspirationnistes dune socit cache poursuivant un plan secret
de domination du monde. Il croit que les vnements du 11 septembre 2001 sont arrangs par le
gouvernement, qui serait contre la population. Il prtend que tout le monde est contrl. Il se convertit
lui-mme lIslam. M. Couture-Rouleau a modifi sa faon de manger et a perdu ses amis.

Le 15 aot 2013, M. Couture-Rouleau appelle le CLSC Valle des Forts pour leur demander de laide,
car personne ne le comprend. Il veut aussi sexpliquer. On lui remet les coordonnes de la clinique
externe de psychiatrie et de Lclusier du Haut-Richelieu, qui est un centre dintervention psychosociale
qui offre des mesures de soutien aux membres de lentourage dune personne prsentant des
manifestations cliniques d'un trouble de sant mentale afin de leur permettre d'actualiser leur potentiel.
Il offre aussi des services d'ducation la population ainsi qu' ses partenaires.

Le 16 aot 2013, le pre de M. Couture-Rouleau se rend au CLSC pour rencontrer lintervenante


psychosociale qui est responsable du dossier de M. Couture-Rouleau. Le pre est inquiet pour son fils.
M. Couture-Rouleau coute de plus en plus de vidos violents mettant en scne des personnages
musulmans et passe ses journes lordinateur communiquer avec des groupes religieux. Il croit tout
ce quil trouve sur Internet et cre mme son propre blog o il vante Al-Qada. Il passe ses journes sur
lordinateur de 8 h le matin 4 h le surlendemain.
Cette mme journe, M. Couture-Rouleau appelle au service de psychiatrie, car rfr par le CLSC, en
verbalisant sur la thorie des Illuminati, la dangerosit des vaccins et des systmes montaires.

Le 22 aot 2013, M. Couture-Rouleau est vu au service externe de psychiatrie par une intervenante. Il
raconte avoir rencontr Dieu en janvier et quil sest converti lIslam depuis mars 2013. Il sinvestit de
la mission daller convertir la religion musulmane des mediums et les esprits quils invoquent. Il parle
de projection astrale et de 7 chakras. Il affirme consommer de la marijuana depuis le dbut de son
adolescence. Il a comme projet de vivre dans une ferme verticale. Il affirme quil ne prendra jamais de
mdication, car il nest pas malade. Il accepterait de rencontrer le psychiatre de lquipe et de sortir
avec un papier stipulant quil a raison. Il est inform quil sera rappel la semaine suivante aprs une
discussion en quipe.

Le 27 aot 2013, la clinique externe de psychiatrie, il y a une discussion du groupe clinique avec la
psychiatre de lquipe. Il est rsolu de ne pas suivre M. Couture-Rouleau, car il prtend ne pas avoir
besoin daide. Il consulte car son entourage trouve quil ne va pas bien, mais lui trouve que cest son
entourage qui ne va pas bien. La clinique externe de psychiatrie lappelle pour le rfrer une mosque
de Brossard et celle de Saint-Jean-sur-Richelieu.

Le 28 aot 2013, le pre de M. Couture-Rouleau se prsente la clinique externe de psychiatrie,


mentionnant que son fils ne va pas bien et que suite lappel de lintervenant du service en psychiatrie,
M. Couture-Rouleau a raccroch en mentionnant quil navait aucun problme et quil va bien. Le pre
mentionne que M. Couture-Rouleau passe son temps prier au sous-sol et faire des recherches sur
internet, quil a frapp sur son rfrigrateur et bris son lit dans un excs de colre.

Le pre est dcourag et ne sait plus quoi faire. Il est avis des deux seules conditions pour lesquelles
on peut obliger une personne se faire soigner et ce contre son gr, cest quil soit une menace pour
les autres ou pour lui-mme. On lui remet une brochure de lclusier. On rectifie galement le tir
concernant la marijuana et la maladie mentale.

M. Couture-Rouleau trouve un contact au Pakistan afin dentrer dans le pays. M. Couture-Rouleau se


fche quand on le contredit et accuse son pre dtre un dmon. Le pre se sent dsespr et
demande de laide lclusier du Haut-Richelieu.

Le 6 octobre 2013, la police de Saint-Jean-sur-Richelieu est appele lorsque M. Couture-Rouleau


perturbe une crmonie de baptme dans une glise en criant que la chrtient est un mensonge. Il se
dirige vers le prtre en vocifrant. M. Couture-Rouleau se fait sortir de lglise et continue de crier aprs
les passants en attendant les policiers. Celui-ci se calme lors de larrive des policiers.

Le 11 octobre 2013, un appel la police de Saint-Jean-sur-Richelieu est effectu par le pre, car
M. Couture-Rouleau tente de faire lexorcisme des valeurs dune membre de sa famille. Il lui arrache
ses cls de ses mains pour lempcher de partir. Aucun coup et aucune trace de violence sont reports.

Le 21 novembre 2013, une dispute similaire clate entre M. Couture-Rouleau et la mme membre de sa
famille. La police de Saint-Jean-sur-Richelieu est contacte, car le pre na pas le contrle sur la
situation.

Le 2 fvrier 2014, M. Couture-Rouleau dclare faillite. Au cours de ce mois, il achte un billet davion
pour le Pakistan et se rend laroport, mais son vol est annul cause dune tempte de neige. Il se
rendra ensuite au Consulat du Pakistan Montral pour sinformer comment entrer dans ce pays et il y
apprend quil est difficile de rentrer au Pakistan.

En mars 2014, M. Couture-Rouleau commence visiter la mosque de Saint-Jean-sur-Richelieu pour


des sances daugmentation de la foi. La frquence de ses visites augmente avec le temps. Il se rend
galement une mosque de la rgion mtropolitaine suspecte dtre lie Al-Qada. M. Couture-
Rouleau tente de convertir les gens autour de lui et parle constamment de lIslam ce qui cause
beaucoup de disputes. M. Couture-Rouleau se retrouve ainsi sans ami.

Le 10 avril 2014, le pre est rencontr avec une intervenante musulmane la clinique externe de
psychiatrie expliquant la dangerosit potentielle du radicalisme islamique dans lequel M. Couture-
Rouleau sest fait prendre par opposition une libert religieuse. Il est suggr au pre de contacter le
service canadien du renseignement de scurit et les policiers.

Le 17 avril 2014, le pre de M. Couture-Rouleau rencontre la police de Saint-Jean-sur-Richelieu avec


lintervenante de lclusier pour informer les autorits policires de la radicalisation de M. Couture-
Rouleau. Ce dernier nest pas violent ni menaant mais se rend maintenant la mosque de Saint-
Jean-sur-Richelieu jusqu cinq fois par jour. De plus, il prend lallure physique des islamistes radicaux
en se laissant pousser la barbe et dit vouloir prendre du poids afin de mieux porter les armes.

Le 25 avril 2014, le pre rencontre les services policiers et M. Couture-Rouleau sera sous surveillance.

M. Couture-Rouleau se rend chaque jour la poste pour vrifier sil a reu un chque de
remboursement pour le vol annul au Pakistan. Il veut prendre cet argent pour acheter un nouveau billet
pour lAfghanistan, la Turquie ou la Syrie.

Le pre dsire que son fils ne puisse pas quitter la province, car il craint que M. Couture-Rouleau
prenne part des activits terroristes si jamais il se rend dans un de ces pays. La police de Saint-Jean-
sur-Richelieu ouvre un dossier oprationnel sur M. Couture-Rouleau et le pre rencontre les policiers de
la Sret du Qubec ainsi que les enquteurs de la GRC lorsque le dossier leur est transfr.

Le 14 juillet 2014, M. Couture-Rouleau reoit un avis des policiers de lquipe intgre de la scurit
nationale aprs avoir essay de quitter le pays pour la Turquie. Il voulait se rendre en Syrie. Il est
inculp selon larticle 83.181 de participation une activit dun groupe terroriste. Il doit se prsenter en
cour le 22 octobre 2014. Dici l, il doit respecter plusieurs conditions telles que de sabstenir de
communiquer et/ou utiliser internet et de se prsenter au bureau de la Gendarmerie Royale du Canada
Saint-Jean-sur-Richelieu tous les lundis partir du 21 juillet 2014.

Le 16 juillet 2014, il reoit une lettre annulant toutes les conditions et la charge porte contre lui puisque
les preuves ne sont pas suffisantes pour linculper, mais son passeport est confisqu.

Une lettre du 18 juillet 2014 du ministre de Citoyennet et Immigration Canada lavise que son
passeport est prsentement sous la garde de la Cour. On lui demande de retourner le passeport au
Directeur de lintgrit du Programme de passeport de Citoyennet et Immigration Canada- Division des
enqutes.

Le 19 aot 2014, M. Couture-Rouleau rencontre une reprsentante du bureau du surintendant des


faillites Canada qui lui numre les documents leur faire parvenir. M. Couture-Rouleau est coopratif
et dit quil enverra les documents sans problme.

M. Couture-Rouleau cesse de frquenter la mosque de Saint-Jean-sur-Richelieu en septembre 2014.


Le 23 septembre 2014, il se rend une mosque Montral pour obtenir un document testamentaire
afin daffirmer quil est musulman. Il y retourne quelques reprises dans les semaines suivantes, mais
le testament nest pas prt.

M. Couture-Rouleau est rencontr par les policiers le 9 octobre 2014. Cette rencontre fait partie des
dmarches mises en place afin daider M. Couture-Rouleau. Ce dernier semble tre enclin apporter
des changements sa vie.

Le 10 octobre 2014, M. Couture-Rouleau reoit son testament la mosque de Montral. Le document


spcifie quil est de confession musulmane et quil entend que lensemble des rites funraires propres
cette option confessionnelle lui soit appliqu. Il mentionne aussi que la toilette mortuaire dans la totalit
de ses actes la composant, la pose du linceul, la prire du dfunt et lenterrement dans un carr
musulman doivent tre effectus. Ce testament est retrouv dans le vhicule de M. Couture-Rouleau le
20 octobre 2014.

Le 18 octobre 2014, M. Couture-Rouleau envoie un courriel lImam de la mosque de Saint-Jean-sur-


Richelieu pour lui expliquer que la communaut musulmane de Saint-Jean-sur-Richelieu nest pas une
vraie communaut musulmane pour lui. Cette mosque nest pas assez radicale son got.

Le 20 octobre 2014, un pravis dune opposition la faillite est fait contre M. Couture-Rouleau
impliquant que sa faillite nest pas accepte. Ce dernier na pas envoy les documents requis.
M. Couture-Rouleau aurait t mis au courant dans les jours suivants.

Le 20 octobre 2014, le pre de M. Couture-Rouleau ctoie son fils en matine et tout semble normal. Le
pre quitte la demeure pour faire des courses et lorsquil revient, M. Couture-Rouleau nest plus l.

Vers 9 h 15, un tmoin se stationne face au Tim Horton pour se rendre la succursale de la SAAQ sur
le boulevard du Sminaire Nord Saint-Jean-sur-Richelieu. Il remarque M. Couture-Rouleau dans son
vhicule stationn ct du sien. Vers 9 h 45, lorsquil retourne son vhicule, M. Couture-Rouleau est
encore au mme endroit.

La camra de scurit dun commerce avoisinant capture le vhicule de M. Couture-Rouleau partir de


9 h 19 qui fait de nombreux allers-retours devant le commerce.

Vers 10 h 30, un tmoin militaire remarque le vhicule de M. Couture-Rouleau qui circule prs de son
vhicule. M. Couture-Rouleau croise le regard du tmoin et continue faire le tour du stationnement
comme sil cherche quelque chose.

Un autre tmoin remarque M. Couture-Rouleau assis dans son vhicule stationn lorsquil arrive la
SAAQ. Vers 11 h 03, le tmoin observe M. Couture-Rouleau assis le long du mur de la SAAQ. Il semble
avoir un sourire en coin et observe tout le monde. Vers 11 h 20, le tmoin qui jette un autre coup dil
lextrieur ne voit plus M. Couture-Rouleau.

11 h 30. M. Couture-Rouleau fonce sur trois militaires, dont deux sont en habit de combat. Il percute
deux pitons, dont M. Patrice Vincent (168504) habill en habit de combat dans le stationnement de la
SAAQ et fuit la scne. Un policier, qui est attir par le bruit dimpact, enclenche une poursuite.

La poursuite policire se termine sur le boulevard du Sminaire Sud lorsque M. Couture-Rouleau fait
une sortie de route en fonant sur un policier en faction sur la route au niveau dun tapis clout.
M. Couture-Rouleau est abattu lorsquil attaque un policier avec deux couteaux. Il est transport
lHpital du Haut-Richelieu.

Dans le rapport dexpertise en biologie et ADN, on conclut que la recherche de sang sur des tguments
pileux, une substance beige et des morceaux de vitre recueillis sur la scne de laccident de voiture de
M. Couture-Rouleau savre positive avec le profil gntique correspondant au dfunt M. Patrice
Vincent (A-182859). La probabilit que le profil gntique corresponde un autre individu est si mince
quil est possible de conclure que le sang provient de la victime. Une autre recherche de sang est
effectue sur un morceau de coussin gonflable du vhicule fautif, sur un couteau lame repliable et sur
le deuxime couteau de M. Couture-Rouleau savre positive avec le profil gntique correspondant
M. Couture-Rouleau.

Quatre pistolets semi-automatiques avec chargeur amovible de marque Glock, modle 19 et de calibre
9 mm Luger, appartenant aux policiers qui sont intervenus sur la scne, sont rcuprs. Ces pistolets
ont une longueur de canon de 101 mm et une longueur de larme de 188 mm ainsi quune capacit pour
15 chargeurs et 1 chambre. Les armes feu rcupres ne sont pas relies aucune cause pendante,
mais correspondent des armes feu prohibes selon larticle 84(1) du Code Criminel du Canada, car
ce sont des armes de poing pourvues dun canon dont la longueur ne dpasse pas 105 mm. De plus,
les chargeurs sont aussi prohibs selon larticle 84(1), car ils possdent une capacit suprieure 10
cartouches et servent darmes poing semi-automatiques. Le rapport note galement la prsence dun
total de 46 cartouches 9 mm Luger de marque Winchester, dont 18 utilises lors de tirs exprimentaux
avec les pistolets dcris ci-dessus. Quatorze douilles de calibre 9 mm Luger de marque Winchester
sont aussi rcupres et associes aux pistolets. Huit projectiles de calibre 9 mm retrouvs sont
associs aux pistolets en comparant le type, le nombre et lorientation des rayures et des cloisons. Le
rapport conclut que labsence de noir de fume ou de poudre propulsive sur les vtements de
M. Couture-Rouleau dmontre que les bouches de canon sont une distance suprieure 90 cm lors
des tirs. Ces armes feu sont rserves pour les services de police et les forces militaires.

Lanalyse de lordinateur et du cellulaire de M. Couture-Rouleau rvle quil ny a aucun contenu dans


les deux adresses de messagerie de M. Couture-Rouleau. On constate galement quil ny a aucun
fichier qui permet dtablir des contacts avec de possible complices et aucun message indiquant
lintention de passage lacte. Il y a prsence dun historique de recherche pour les adresses du
Parlement dOttawa et de la Chambre des Communes.
M. Couture-Rouleau possde deux profils Facebook. Un au nom de Martin Rouleau qui nest pas
accessible, car ferm auparavant et un au nom dAhmad Rouleau, dont la dernire publication date du
17 octobre 2014. Il sagit dune image de deux portes, reprsentant le Paradis et lEnfer.

M. Couture-Rouleau sest radicalis depuis 2013 et le pre a pris des moyens sa disposition pour
venir en aide son fils et le protger. Le pre a contact lclusier, la clinique externe de psychiatrie de
lHpital du Haut-Richelieu et le CLSC. Il a fait appel aux autorits policires de mme quau service
canadien de renseignement de scurit.

M. Couture-Rouleau semblait vivre dans un dlire et son comportement antrieur est suspect quant la
prsence de pathologie psychiatrique.

M. Couture-Rouleau prsentait des propos dlirants, son pre manifestait sa grande inquitude face
la dangerosit de son fils et malgr ses nombreux appels laide, il na pas pu tre valu par un
mdecin psychiatre mme sil sest prsent la clinique externe de psychiatrie et ceci cause de leur
faon de procder. Il est clair que M. Couture-Rouleau aurait pu bnficier dune valuation par un
mdecin psychiatre, lorsquil avait accept de se prsenter, dans le but de se faire dire quil tait normal.
La dcision de lui prodiguer des soins se serait fait dans un deuxime temps.

On peut se questionner sur la pertinence que M. Couture-Rouleau soit rencontr par une intervenante
pour dchiffrer un cas reprsentant, potentiellement, un mlange de croyances religieuses associes
des lments psychiatriques. Aucun diagnostic na pu tre mis, car M. Couture-Rouleau na jamais t
rencontr par un mdecin psychiatre.

Quune runion dquipe ait pu conduire ne pas vouloir rencontrer M. Couture-Rouleau lorsquil pr -
sentait des propos dlirants et que le pre sinquitait de la dangerosit de son fils est questionnable.

Il aurait aussi fallu informer le pre de son pouvoir daller la cour pour faire une requte pour garde
provisoire, nimporte quelle tape de ses consultations, de ses interventions ou de ses proccupations
(ordre de cour pour valuation psychiatrique art 28 du C.C.Q).

Tout patient dlirant qui prsente une lecture violente de la ralit devrait tre vu en psychiatrie par un
mdecin psychiatre. Il est du devoir de la socit de traiter les gens contre leur gr, sils sont dangereux
et de procder des ordres de cour pour un traitement obligatoire.

CONCLUSION

M. Martin Couture-Rouleau est dcd dun polytraumatisme secondaire aux passages de projectiles
darme feu lors dun homicide.

Il sagit dune mort violente.

RECOMMANDATIONS

Au Centre intgr de sant et de services sociaux de la Montrgie-Centre: de sassurer que le


dpartement de psychiatrie de lHpital du Haut-Richelieu rvalue ses protocoles dintervention afin
que des gens prsentant des signes de maladie mentales avec des signes de radicalisation qui se
prsentent dans ltablissement soient valus par un mdecin psychiatre.

Au ministre de la Sant et Services sociaux : de sassurer que lorganisation des soins en sant mentale
permette de procder une valuation psychiatrique dans les cas de radicalisation avec une composante
psychiatrique.

lAssociation des mdecins psychiatres du Qubec : de sensibiliser ses membres dans la


composante de la maladie mentale dans les cas de radicalisation et de modifier les protocoles de prise
en charge des quipes soignantes afin de permettre une valuation par un mdecin psychiatre.

lAssociation des mdecins psychiatres du Qubec : de former ses membres afin quils dveloppent
une expertise dans le domaine des maladies psychiatriques avec une composante de radicalisation,
indpendamment de la sectorisation en milieu psychiatrique.

lAssociation des mdecins psychiatres du Qubec, au Collge des mdecins et au Ministre de la


Sant et Services sociaux : de procder la rvision de lacte dvaluation dlgue une tierce
personne dans les cas de patients prsentant des symptmes de maladie mentale avec un composante
de radicalisation.

Je soussign, coroner, reconnais que la date indique, et les lieux, les causes, les circonstances dcrits
ci-dessus ont t tablis au meilleur de ma connaissance, et ce, la suite de mon investigation, en foi
de quoi jai sign, Saint-Jean-sur-Richelieu, ce 2017-04-25.

Dr Andr-H. Dandavino, coroner

You might also like