UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA PROCESOS

Facultad de Ing. Industrial y de Sistemas INDUSTRIALES I

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
INGENIERA

Facultad de Ingeniera Industrial y de Sistemas

CONSORCIO AGUA AZUL S. A.
CARABAYLLO LIMA - PER

Curso: PROCESOS INDUSTRIALES I TP223V

Tema:
Informe de la Visita Tcnica N3.

Profesora:
Ing. Rondinel Pineda, Petra

Estudiante:
Mendoza Garca, John 20130249C

CICLO: 2017-I
05 de mayo, 2017
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA PROCESOS
Facultad de Ing. Industrial y de Sistemas INDUSTRIALES I

INDICE
1. Introduccin.
2. Contrato de Concesin a CONSORCION AGUA AZUL S.A.
3. Cuenca del ro Chilln - Calidad del Agua del Rio Chilln.
4. Planta de Tratamiento: Ubicacin de la Planta / Capacidad de
diseo.
5. Captacin de agua del roBocatoma / Agua subterrnea /
Reservorios de compensacin/Distritos abastecidos por CAA.
6. Reservorios de agua potable - Lneas de conduccin.
7. Unidades de Pre-Tratamiento.
8. Procesos de Potabilizacin en la planta CAA.
i. Unidades de la Planta de Tratamiento- Caracterizacin.
ii. Diagrama de Flujo de Procesos.
iii. Descripcin de los Procesos de la Planta de Potabilizacin.
iv. Manejo de Lodos generados en la Planta/ Manejo del Agua
Residual (agua de lavado).
9. Sistema de control y monitoreo -(Parmetros de operacin
controlados en tiempo real)
10. Control de Calidad de la Planta
a. Laboratorio e Instalaciones de control de Calidad.
b. Calidad del Agua Potable.
11. Certificacin de Estndares Internacionales alcanzados por
CAA.
ANEXO.
a. Ilustraciones de unidades de CAA o similares.
i. Decantadores laminares.
ii. Filtros de tasa declinante.
b. Recomendaciones para manejo de cloro.
c. Glosario de Trminos:
i. Canaleta Parshall
ii. Vlvula tipo aguja.
iii. Bomba reciprocante.
iv. Venturi.
REFERENCIAS- Fuentes de Informacin
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA PROCESOS
Facultad de Ing. Industrial y de Sistemas INDUSTRIALES I

1. Introduccin.
Al proceso de conversin de agua comn en agua potable se le
denomina potabilizacin. Los procesos de potabilizacin son muy
variados; por ejemplo una simple desinfeccin, para eliminar los
patgenos, que se hace generalmente mediante la adicin de cloro, la
irradiacin de rayos ultravioletas, la aplicacin de ozono, etc. Estos
procedimientos se aplican a aguas que se originan en manantiales
naturales o a las aguas subterrneas.
Si la fuente del agua es superficial, agua de un ro arroyo o de un
lago, ya sea natural o artificial, el tratamiento suele consistir en un
stripping de compuestos voltiles seguido de la precipitacin de
impurezas con floculaste, filtracin y desinfeccin con cloro u ozono.
El caso extremo se presenta cuando el agua en las fuentes
disponibles tiene presencia de sales y/o metales pesados. Los procesos
para eliminar este tipo de impurezas son generalmente complicados y
costosos. En zonas con pocas precipitaciones y zonas de
disponibilidad de aguas marinas se puede producir agua potable por
desalinizacin. sta se lleva a cabo a menudo por smosis inversa o
destilacin. [Fuente: Wikipedia]
El Consorcio Agua Azul S.A. tiene la Planta de Tratamiento
Chilln, construida sobre un terreno de 44 hectreas tiene una
capacidad instalada para tratar 2.5m3/s, con la posibilidad de ser
ampliada a 5.0m3/s. es all donde observamos la potabilizacin del
agua que abastece al norte del lima.

Batera de Floculadores de la planta de potabilizacin del Consorcio

Agua Azul. S.A.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA PROCESOS
Facultad de Ing. Industrial y de Sistemas INDUSTRIALES I

2. Contrato de Concesin a CONSORCION AGUA AZUL S.A.

El proyecto de potabilizar el agua del ro Chilln y de los acuferos de
los alrededores nace el ao 2000 y empieza su funcionamiento el ao
2002, la construccin y la operacin de la planta fue dado en concesin
por 27 aos al Consorcio Agua Azul S.A., fue una de las primeras
experiencias llevado a cabo de las inversiones pblico privada; es
decir, inversiones privadas en servicios pblicos. En el ao 2027
pasar a las manos de SEDAPAL.

3. Cuenca del ro Chilln - Calidad del Agua del rio Chilln.

El ro Chilln es un mediano ro de la vertiente del Pacfico, localizado
en la costa central del Per, en el Departamento de Lima.
Cuenca:
La cuenca del ro Chilln tiene una extensin aproximada de
2,444km2 de la cual el 42%, corresponde a la denominada cuenca
hmeda, llamada as por encontrarse, por encima de la cota de los
2,500 msnm, igual que la mayora de los ros de la Costa, presenta un
rgimen de descargas irregulares y de carcter torrentoso, sus aguas
provienen de los glaciares de la cordillera de los Andes y desembocan
en el ocano Pacfico. El volumen del ro se incrementa durante los
meses del verano austral (desde diciembre a marzo).
Calidad del agua del ro Chilln:
Oxgeno disuelto, est alrededor de 3ppm, por lo que las aguas del ro
Chilln son, desde este punto de vista, adecuadas.
Mineralizacin, la conductividad elctrica del ro Chilln indica una
salinidad entre media y alta, con consecuencia a la concentracin de
sales disueltas. Alrededor de 1,180 mmhos/cm.
Los slidos totales disueltos, dureza, alcalinidad y acidez, muestran
un comportamiento similar que la salinidad.
pH y Temperatura, el pH muestra una tendencia prcticamente
constante con pequeas variaciones. El pH ms bajo registrado es 7.6
y el valor ms alto 8.3. La temperatura es menor en la parte alta
fluctuando desde 18C hasta 24C en la parte baja.
Nutrientes, se ha encontrado la presencia de algunos nutrientes en las
aguas tales como el nitrgeno (amonio, nitratos) y fsforo.
Sustancias Txicas,
Cadmio (Cd), se encontr muestreos de hasta 0.19 ppm valor que
sobrepasa al mximo permisible de 0.01ppm para el hombre y peces.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA PROCESOS
Facultad de Ing. Industrial y de Sistemas INDUSTRIALES I

Plomo (Pb), se encontr registrada de hasta 0.30 ppm valor que

sobrepasa los lmites permisibles.
Ambos metales pesados se deba su presencia presumindose que
obedezca a alguna actividad minera no inventariada.
Plaguicidas y otros; sin embargo la cuenca alta indica que las aguas
del ro Chilln que podrn ser utilizados para fines de agua potable,
mediante desinfeccin, pero debern disminuir la dureza de alrededor
de 500 ppm a los lmites permitidos de hasta 300 ppm.

4. Planta de Tratamiento: Ubicacin de la Planta / Capacidad de

diseo.
La planta de tratamiento se encuentra ubicada en la Carretera a Canta
km 26.5 Carabayllo, Lima, Per.
Actualmente, la planta est diseada para tratar agua con un caudal de
hasta 2.5m3/s, con la posibilidad de realizar una ampliacin de hasta
5m3/s de una segunda lnea idntica a la actual.

5. Captacin de agua del roBocatoma / Agua subterrnea /

Reservorios de compensacin/Distritos abastecidos por CAA.
El Consorcio invirti aproximadamente 80 millones de dlares en la
ejecucin de las obras. Entre ellas la construccin de una bocatoma en
el ro (cuenca media del ro), una planta de tratamiento de agua, el
equipamiento de 28 pozos, 6 reservorios, el tendido de 15 km de una
lnea de transmisin de 10KV y de 65 km de lneas de conduccin de
agua, entre otras obras.
Aguas subterrneas San Antonio (50.0 l/s), Huatocay (300 - 450 l/s),
Chocas (100 l/s), Huarangal (400 - 450 l/s), Caballero (50 l/s),
Punchauca (100 l/s), Choque (75 l/s) y Chilln (50 l/s).
Los distritos a las que abastece agua el Consorcio Agua Azul S.A. son
los MACRO1 (Carabayllo, Comas) y MACRO2 (Santa Rosa, Ancn,
Puente Piedra y Ventanilla), a razn de 2,0 m3 /s entre diciembre y
abril (poca de lluvias, cuando el abastecimiento proviene de aguas
superficiales) y 1,0 m3 /s entre mayo y noviembre (poca de sequa,
cuando el abastecimiento proviene de aguas subterrneas).

6. Reservorios de agua potable - Lneas de conduccin.

Lneas de conduccin: El agua tratada proveniente de la Planta y las
Casetas de Bombeo es conducida a travs de 55 000 m de tubera de
200 a 1200 mm, pasando por 108 cmaras, hasta 18 derivaciones para
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA PROCESOS
Facultad de Ing. Industrial y de Sistemas INDUSTRIALES I

su consumo directo y reservorios locales para su distribucin,

beneficiando a 800 000 familias.
Reservorios locales, las lneas llegan a 6 reservorios construidos, con
una capacidad de almacenamiento total de 9 millones de litros, y 4
reservorios pre existentes que pueden almacenar hasta 6.6 millones de
litros.

7. Unidades de Pre-Tratamiento.
Las unidades del Pre-Tratamiento est conformado por:
BOCATOMA
BARRAGE
DESARENADOR
CMARA DE CARGA
LNEAS DE CONDUCCIN

8. Procesos de Potabilizacin en la planta CAA.

i. Unidades de la Planta de Tratamiento- Caracterizacin.
RESERVORIO DE COMPENSACIN Y
DECANTACIN, se realiza la sedimentacin primaria.
MEZCLA RPIDA, se inicia la potabilizacin
aadiendo insumos qumicos para fomentar la formacin
de flculos y de ser el caso modificar el pH.
FLOCULADORES, conjunto de bateras espaciado
crecientemente, ayuda tambin a disminuir el caudal del
agua y obtener mejores FLOCKs (partculas coloidales).
SEDIMENTADORES, promueven la sedimentacin y
precipitan los slidos en suspensin. Son placas
inclinadas 60
ZONA DE FILTROS, es un sistema de gravas para luego
ser conducida hacia la cmara de ingreso a los
Reservorios de Regulacin.
RESERVORIOS DE REGULACIN, reservorio donde
nuevamente se aade cloro para su desinfeccin,
quedando el agua lista para su consumo.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA PROCESOS
Facultad de Ing. Industrial y de Sistemas INDUSTRIALES I

ii. Diagrama de Flujo de Procesos.

DECNTACIN

MEZCLA RPIDA

FLOCULACIN

SEDIMENTACIN

FILTRACIN

REGULACIN DEL AGUA

iii. Descripcin de los Procesos de la Planta de Potabilizacin.

Proceso 1. DECANTACIN, se realiza la sedimentacin
primaria.
Proceso 2. MEZCLA RPIDA, se inicia la potabilizacin
aadiendo insumos qumicos como sulfato de aluminio, sulfato
frrico con el fin de fomentar la formacin de flculos y de ser
el caso modificar el pH.
Proceso 3. FLOCULACIN, conjunto de bateras espaciado
crecientemente, ayuda tambin a disminuir el caudal del agua y
obtener mejores FLOCKs (partculas coloidales).
Proceso 4. SEDIMENTACIN, promueven la sedimentacin y
precipitan los slidos en suspensin. Son placas inclinadas 60
Proceso 5. FILTRACIN, es un sistema de gravas para luego ser
conducida hacia la cmara de ingreso a los Reservorios de
Regulacin.
Proceso 6. REGULACIN DEL AGUA, reservorio donde
nuevamente se aade cloro para su desinfeccin, quedando el
agua lista para su consumo.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA PROCESOS
Facultad de Ing. Industrial y de Sistemas INDUSTRIALES I

iv. Manejo de Lodos generados en la Planta/ Manejo del Agua

Residual (agua de lavado).

9. Sistema de control y monitoreo -(Parmetros de operacin

controlados en tiempo real)
Los parmetros que se controla en tiempo real en el centro de control
y monitoreo son:
Caudal
Turbiedad
pH
Presin
Cloro residual
Niveles
Fugas de cloro
Acceso a todas las cmaras de vigilancia

10.Control de Calidad de la Planta

a. Laboratorio e Instalaciones de control de Calidad.

Pruebas de la calidad del agua. Laboratorio Consorcio Agua Azul S.A.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA PROCESOS
Facultad de Ing. Industrial y de Sistemas INDUSTRIALES I

b. Calidad del Agua Potable.

pH = 7.4 o 7.3
No contiene metales pesados
No contiene compuestos orgnicos
Turbiedad menor a 1NTU
Cantidad de cloro = 1.4mg/L (exigencia de SEDAPAL)
Con buenas propiedades organolpticas

11.Certificacin de Estndares Internacionales alcanzados por CAA.

El Consorcio Agua Azul S.A. cuenta con las certificaciones en
Sistema de Gestin de Calidad y gestin Ambiental.
SGC ISO9001 2008
SGA ISO14001 2014
Ambos han sido recertificados.
ANEXO.
a. Ilustraciones de unidades de CAA o similares.
i. Decantadores laminares.

Decantadores laminares [ilustracin]

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA PROCESOS
Facultad de Ing. Industrial y de Sistemas INDUSTRIALES I

ii. Filtros de tasa declinante.

Filtros de tasa declinante Consorcio Agua Azul S.A.

b. Recomendaciones para manejo de cloro.

c. Glosario de Trminos:
i. Canaleta Parshall
Este equipo tiene la misin de medir el caudal por el efecto
Venturi, el caudal se puede medir, bien por mediacin de
regletas colocadas en su interior, con la cual el resultado
sera mediante una frmula matemtica o bien mediante
unos sensores independientes al equipo colocados en la parte
superior.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA PROCESOS
Facultad de Ing. Industrial y de Sistemas INDUSTRIALES I

ii. Vlvula tipo aguja.

La vlvula de aguja es llamada as por el vstago cnico que
hace de obturador sobre un orificio de pequeo dimetro en
relacin el dimetro nominal de la vlvula.
Esta vlvula en una buena reguladora de caudal, por su
estabilidad, precisin y el diseo del obturador que facilita
un buen sellado metlico, con poco desgate que evita la
cavitacin a grandes presiones diferenciales

iii. Bomba reciprocante.

Las bombas reciprocantes son unidades de desplazamiento
positivo descargan una cantidad definida de lquido durante
el movimiento del pistn o mbolo a travs de la distancia
de carrera. Sin embargo, no todo el lquido llega
necesariamente al tubo de descarga debido a escapes o
arreglo de pasos de alivio que puedan evitarlo.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA PROCESOS
Facultad de Ing. Industrial y de Sistemas INDUSTRIALES I

iv. Venturi.
El efecto Venturi es la reduccin en la presin del fluido que
se produce cuando un fluido fluye a travs de una seccin
estrechada (o estrangulador) de un tubo. El efecto Venturi es
el nombre de Giovanni Battista Venturi (1746-1822), un
fsico italiano. [Wikipedia]

FOTOS DE LA VISITA TCNICA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA PROCESOS
Facultad de Ing. Industrial y de Sistemas INDUSTRIALES I

REFERENCIAS- Fuentes de Informacin

https://es.wikipedia.org/wiki/Agua_potable
http://www.cepes.org.pe/pdf/OCR/Partidos/diagnostico_calidad_agua-
tomo2/diagnostico_calidad_agua_cuenca_rio_chillon.pdf
http://studylib.es/doc/210568/consorcio-agua-azul-s.a.-sociedad-
concesionaria-del-proye...
http://fresno.ulima.edu.pe/sf/sf_bdfde.nsf/OtrosWeb/Ing25Cuenca/$file/0
3-Ingenieria25-OLARTEweb.pdf
http://www.valvias.com/tipo-valvula-de-aguja.php
https://en.wikipedia.org/wiki/Parshall_flume
http://www.procesosautomecanizados.com/index.php?pag=producto&id=
73&c%5B%5D=157
http://www.monografias.com/trabajos101/bombas-
reciprocantes/bombas-reciprocantes.shtml
http://operadorpetrolero.blogspot.pe/2014/12/tipos-de-bombas-en-
operaciones_23.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Venturi_effect
NOTAS DE LAS VISITA TCNICA (FOTOS y AUDIOS)