Bases Papeleria

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD 0
INVITACIN INTERNACIONAL A CUANDO MENOS TRES

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
PROCEDIMIENTO DE INVITACIN INTERNACIONAL
A CUANDO MENOS TRES PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
COMIT CENTRAL COMIT CENTRAL COMIT CENTRAL COMIT CENTRAL COMIT CENTRAL
Sesin RO-519 del Sesin RO-531 del Sesin RO-560 del Sesin RO-568 del Sesin RE-219 del
23/ago/2006 28/feb/2007 07/may/2008 10/sep/2008 08/jul/2009

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
NDICE
1 Informacin general
2 Requisitos
3 Aclaraciones
4 Precios y vigencia
5 Garantas
6 Pagos
7 Inspecciones y pruebas
8 Adjudicacin de los bienes a un solo licitante
9 Conformacin de la Proposicin
10 Adjudicacin de los bienes a un solo licitante
11 Documentacin integrante de la proposicin
12 Evaluacin de la proposicin
13 Criterios para la evaluacin de las proposiciones
14 Causas de desechamiento de proposiciones
15 Emisin y Notificacin del Fallo
16 Formalizacin del contrato
17 Inconformidades
18 Convencin anticorrupcin
19 Tribunales federales competentes

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
ANEXOS
1 Lista de bienes e informacin especfica
2 Carta de presentacin de la proposicin
3 Lista de precios de los bienes para licitantes nacionales
4 Lista de precios de los bienes para licitantes extranjeros
5 Desglose de los impuestos y derechos de importacin para licitantes extranjeros
6 Cuestionario de informacin general resumida
7 Acreditamiento de personalidad
8 Programa de Entregas Valorizado
9 Declaracin de ausencia de impedimentos legales
10 Declaracin de discapacidad
11 Declaracin unilateral de integridad
12 Aceptacin de legislacin aplicable y tribunales competentes
13 Carta de conocimiento y cumplimiento de documentos de CFE
14 Acuerdo por el que se establecen las reglas para la aplicacin del margen de
preferencia en el precio de los bienes de origen nacional, respecto del precio de
los bienes de importacin, en los procedimientos de contratacin de carcter
internacional que realizan las dependencias y entidades de la Administracin
Pblica Federal
15 Solicitud de pago mediante transferencia o depsito bancario
16 Garanta de Cumplimiento de Contrato
17 Formato de manifestacin de tipo de empresa
18 Nota informativa para participantes de pases miembros de la Organizacin para
la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos y firmantes de la Convencin para
combatir el cohecho de servidores pblicos extranjeros en transacciones
comerciales internacionales
19 Modelo de contrato

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
20 Declaratoria de contar con facultades suficientes para comprometerse por s o

por su representada para intervenir en el acto de presentacin y apertura de
proposiciones de la invitacin internacional a cuando menos tres personas.
21 Normas oficiales mexicanas, normas mexicanas, y normas internacionales
22 Normas de Referencia y Especificaciones CFE.
Nota: Los anexos 21 y 22 debern consultarse en las direcciones electrnicas

indicadas en el punto 2.3 de estas bases.

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
1. INFORMACIN GENERAL
a) Bienes por adquirir: Papelera
b) No. de solicitud de pedido: 500374730
c) Junta de aclaraciones: 07 de mayo de 2010 a las 10:00 horas en la

Sala de Juntas No. 2 de la Administracin General.
d) Presentacin y apertura de proposiciones: 19 de mayo de 2010 a las

10:00 horas en la Sala de Juntas No. 2 de la Administracin General.
e) Fallo: 26 de Mayo de 2010 a las 10:00 horas en la Sala de Juntas No.

2 de la Administracin General.
f) Firma del contrato: dentro de los 15 das naturales siguientes a la

notificacin del fallo y se llevar a cabo en la Oficina de
Abastecimientos de la Residencia General de Cerro Prieto.
g) Plazo de entrega de los bienes: de acuerdo a lo indicado en el anexo 1

de las bases de invitacin, aceptando entregas parciales.
h) Lugar de entrega de los bienes: Diferentes reas de la Residencia

General de Cerro Prieto.
La invitacin se publicar en la pgina de Internet http://www.cfe.gob.mx,

incluyendo los nombres o razones sociales de las personas que fueron
invitadas.
Para esta invitacin los licitantes slo podrn presentar una proposicin.
Recibidas las proposiciones por la convocante en la fecha, hora y lugar

establecidos, stas no podrn ser retiradas o dejarse sin efecto por los
licitantes.
Ninguna de las condiciones contenidas en esta invitacin, as como en las

proposiciones presentadas, podrn ser negociadas.
Si el acto de apertura de proposiciones es pblico, podr asistir cualquier

persona en calidad de observador, bajo la condicin de registrar su asistencia
y abstenerse de intervenir en cualquier forma.

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
Se levantar acta que servir de constancia de la celebracin del acto de

presentacin y apertura de proposiciones, en la que se harn constar el
importe de cada una de ellas; se sealara lugar, fecha y hora en que se dar a
conocer el fallo de la invitacin.
El acta del acto de presentacin y apertura de proposiciones ser firmada por

los licitantes que hubieren asistido, sin que la falta de firma de alguno de ellos
reste validez o efectos a la misma de la cual se entregar copia a dichos
asistentes. Al finalizar el acto se fijar un ejemplar del acta en algn lugar
visible, al que tenga acceso el pblico, en el domicilio del rea responsable del
procedimiento de contratacin, por un trmino no menor de cinco das hbiles.
CFE podr anticipar o diferir la fecha de emisin del fallo, lo cual quedar
asentado en el acta del acto de presentacin y apertura de proposiciones,
para efecto de su notificacin a los licitantes que asistan a dicho acto, en caso
de que no se realice la presentacin de las proposiciones con la participacin
de los licitantes CFE les dar aviso, por correo electrnico o por va fax, de la
fecha en la que se llevar a cabo el acto.
Se hace saber a los licitantes que en caso de declarar con falsedad o infringir
de alguna forma la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Pblico (LAASSP), se harn acreedores a sanciones econmicas por el
equivalente a la cantidad de cincuenta hasta mil veces el salario mnimo
general vigente en el Distrito Federal elevado al mes, en la fecha de la
infraccin, e inhabilitacin para participar en procedimientos y contratar con las
dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal que ser de 3
meses hasta 5 aos, de conformidad con los artculos 59 y 60 de la citada Ley.
El domicilio consignado en su propuesta ser el lugar donde el licitante recibir

las notificaciones que resulten distintas a las sealadas en este punto.
Los documentos que se indican en el numeral 2. REQUISITOS, as como en

el anexo 13. CARTA DE CONOCIMIENTO Y CUMPLIMIENTO DE
DOCUMENTOS DE CFE, forman parte integral de estas bases y su consulta
deber realizarse en Internet a travs de los vnculos electrnicos o en la
direccin
(http://www.cfe.gob.mx/proveedores/doctecnicaprove/Paginas/Normasyespecif
icaciones.aspx)

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
2. REQUISITOS
2.1 Para elaborar su propuesta, los licitantes deben considerar y cumplir los
requerimientos de esta invitacin, aclaraciones, respuestas y adiciones, en
caso de que las hubiese. La proposicin tcnica y econmica debe ser
firmada autgrafamente por la persona facultada para ello en la ltima hoja y
en todos los anexos en los que expresamente se le requiera la firma. El
original ser impreso o escrito en tinta indeleble y firmado por el representante
legal del licitante.
La propuesta debe entregarse directamente en la Oficina de

Abastecimientos de la Residencia General de Cerro Prieto a ms tardar en
la fecha y hora sealada en el punto 1 inciso d), ubicada en Carretera
Pascualitos Pescaderos Km. 26.5 Delegacin Cerro Prieto, Mexicali , B.C.
La propuesta podr ser enviada por servicio postal o mensajera, siendo

responsabilidad del participante la seleccin de la misma, para lo cual deber
considerar el tiempo necesario para que la propuesta se reciba de acuerdo a
lo indicado en el prrafo anterior de las bases de invitacin.
2.2 Las partidas anotadas en la propuesta deben tener el mismo nmero que
tienen en el anexo 1, donde se indican las partidas de este procedimiento.
2.3 Los licitantes se obligan a sealar que conocen y cumplen lo dispuesto en la

Legislacin Mexicana aplicable, anexo 13, as como en los documentos
denominados:
a) Normas oficiales mexicanas, normas mexicanas y a falta de stas, las

normas internacionales. (http://www.economia.gob.mx/?P=144) de
conformidad con lo establecido en los artculos 55 y 67 de la Ley Federal
sobre Metrologa y Normalizacin. La edicin aplicable ser la vigente en
la fecha de la invitacin.
b) Normas de referencia y especificaciones de CFE aplicables, de

conformidad con lo establecido en los artculos 55 y 67 de la Ley Federal
sobre Metrologa y Normalizacin. La edicin aplicable ser la vigente en
la fecha de entrega de la primera invitacin.
(http://www.cfe.gob.mx/proveedores/doctecnicaprove/Paginas/Normasye
specificaciones.aspx)

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
Esta normatividad ser aplicable en tanto no contravenga lo dispuesto en la

LAASSP, su Reglamento y dems legislacin aplicable.
2.3 De conformidad con lo estipulado en el Acuerdo por el que se establecen las

reglas para la aplicacin del margen de preferencia en el precio de los bienes
de origen nacional, respecto del precio de los bienes de importacin, en los
procedimientos de contratacin de carcter internacional que realizan las
dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal, anexo 14,
publicado en el Diario Oficial de la Federacin (DOF) el 12 de julio del 2004,
los bienes de origen nacional, o sea, producidos en los Estados Unidos
Mexicanos y que cuenten con el porcentaje de contenido nacional requerido
en trminos del Artculo 28 Fraccin I de la LAASSP, as como por el Acuerdo
por el que se establecen las reglas para la determinacin y acreditacin del
grado de contenido nacional, tratndose de procedimientos de contratacin de
carcter nacional, que fue publicado en el DOF el 3 de marzo del 2000 y sus
modificaciones contenidas en el Acuerdo por el que se reforma el diverso por
el que se establecen las reglas para la determinacin y acreditacin del grado
de contenido nacional tratndose de procedimientos de contratacin de
carcter nacional, publicado en el DOF el 12 de julio de 2004, contarn con
un margen de preferencia en el precio en un porcentaje del quince por ciento
en el precio cotizado, siempre y cuando el licitante y el fabricante de los
bienes presenten como parte de su propuesta, un escrito conjunto, en el que
manifiesten, bajo protesta de decir verdad, que los bienes que ofertan
cumplen con lo dispuesto por el Artculo 28 fraccin I de la LAASSP, pudiendo
utilizar para ello el formato correspondiente del anexo 14 sub-anexo 1. Para
que se aplique el margen de preferencia citado, para esta invitacin, el grado
mnimo de contenido nacional que debern cumplir los bienes ofertados ser
del 50%.
2.4 Para participar en esta invitacin no es requisito indispensable el registro en el

directorio de proveedores de CFE; sin embargo, todos los licitantes que
obtengan el fallo favorable debern registrarse en el directorio mencionado
con el objeto de simplificar y agilizar el trmite administrativo interno.
2.5 Las personas fsicas o morales que participen en esta invitacin, no deben
encontrarse en ninguno de los supuestos de los artculos 50 y 60 penltimo
prrafo de la LAASSP, lo cual deben declarar, bajo protesta de decir verdad,
conforme al texto indicado en el anexo 9.
3. ACLARACIONES

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
La junta de aclaraciones se realizar en la fecha, hora y lugar establecido en

el numeral 1 inciso c) de esta invitacin.
Las solicitudes de aclaracin deben entregarse directamente en la Oficina de

Abastecimientos con domicilio en Carretera Pascualitos Pescaderos Km 26.5
Delegacin Cerro Prieto, Mexicali, B.C., o a travs del correo electrnico
hector.maldonado@cfe.gob.mx, a ms tardar 24 horas antes de la fecha y
hora de la junta de aclaraciones.
Con la finalidad de facilitar el proceso de revisin y respuestas a preguntas y

comentarios, se solicita a los interesados que, adicionalmente a la versin
impresa, entreguen sus preguntas en archivos electrnicos utilizando el
procesador de textos Word para Windows versin 98 o superior.
Las respuestas a las preguntas, aclaraciones, modificaciones y adiciones, en

caso de que las hubiese, sern hechas del conocimiento de los participantes
en la propia junta de aclaraciones, o a travs de un aviso en el pizarrn de la
Oficina de Abastecimientos, que se encuentra en el pasillo frente a la
Oficina de Caja de la Residencia General y formarn parte integrante de la
propia invitacin. De ser necesario, CFE podr convocar a juntas de
aclaraciones adicionales.
En las juntas de aclaraciones la convocante resolver en forma clara y precisa

las dudas o cuestionamientos que sobre las bases de invitacin le formulen
los licitantes, haciendo constar todo ello en el acta respectiva que para tal
efecto se levante.
4. PRECIOS Y VIGENCIA
4.1. Los licitantes deben presentar su proposicin en la siguiente moneda:
a) Licitante extranjero: dlares estadounidenses.
b) Licitante nacional: pesos mexicanos o dlares estadounidenses.
4.2. Precios fijos: CFE requiere le sean cotizados precios fijos. Se entiende por
precios fijos los que no estn sujetos a ninguna variacin y se mantienen as
desde el momento de la presentacin de la proposicin hasta la entrega y
facturacin correspondiente de los bienes.
4.3 Se seala a todos los licitantes que deseen aportar de manera voluntaria el 2
al millar a favor del Fideicomiso de Apoyo al Programa de Ahorro de Energa
del Sector Elctrico (FIDE) que debern indicar de manera explcita que en

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
caso de resultar ganador acepta que de los precios de su proposicin, se

otorgue dicha aportacin. No ser objeto de evaluacin econmica la
aportacin al FIDE.
4.4 La proposicin debe indicar claramente su vigencia por 60 das naturales

contados a partir de la fecha de la presentacin de proposiciones, as como
las caractersticas de los bienes, precios unitarios netos, los precios totales y
su moneda, as como el programa y el lugar de entrega, de acuerdo con los
anexos 2 y 6. Asimismo, los licitantes debern presentar en forma obligatoria
su proposicin en espaol y de la siguiente forma:
4.5 Los licitantes debern presentar su proposicin considerando que los bienes
deben ser entregados bajo la condicin DDP (delivered duty paid), entregada
con derechos pagados de acuerdo a los Incoterms 2000, en: las diferentes
reas de la Residencia General de Cerro Prieto, bajo la cual sern
evaluados y contratados.
a) Para los licitantes nacionales aplicarn, en lo conducente, los alcances

de la condicin de entrega DDP, Incoterms 2000.
b) Atendiendo a las caractersticas del bien, las maniobras de descarga

sern por cuenta del proveedor.
c) Para los bienes, de fabricacin nacional o importados directamente por

el licitante nacional indicar en la lista de precios, los unitarios y totales
de los bienes que propone suministrar, como se indica en el formato
denominado Lista de precios de los bienes para licitantes nacionales,
anexo 3.
Para el trmite de pago de las facturas, el titular del contrato debe entregar a
CFE la documentacin que compruebe la legal internacin de los bienes al
Pas, y que le permita a la CFE acreditar ante cualquier autoridad la posesin
y propiedad de dichos bienes de conformidad con la legislacin vigente.
Para los bienes de origen el extranjero, el licitante extranjero indicar en la

lista de precios, los unitarios y totales de los bienes que propone suministrar,
conforme se indica en los formatos denominados "Lista de precios de los
bienes para licitantes extranjeros, anexo 4, y Desglose de los impuestos y
derechos de importacin para licitantes extranjeros, anexo 5.
4.6 Bajo esta condicin de entrega, para los bienes ofrecidos desde el extranjero
CFE s proporcionar su nmero de registro de importador para realizar los

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
trmites de importacin al licitante extranjero y no proporcionar recurso

econmico alguno para la internacin de los bienes al territorio nacional.
Para el trmite de pago de las facturas, el titular del contrato debe entregar a
CFE la documentacin completa que compruebe la entrega de los bienes en
los destinos sealados. Asimismo deber entregar el original del pedimento
marcado como copia para el importador, el cual deber estar a nombre de
CFE, con la finalidad de estar en posibilidades de rembolsar el IVA de la
importacin.
Para los proveedores nacionales no ser necesario presentar la copia del

pedimento de importacin de los bienes, siempre y cuando los bienes objeto
de la licitacin califiquen con el grado de integracin nacional. En caso
contrario en la factura deber indicarse el nmero de pedimento de la
importacin, el nombre de la aduana, el nombre del agente aduanal, nmero
de patente y la fecha de internacin de los bienes.
4.7 CFE pagar como mximo lo indicado en la propuesta del licitante extranjero
en lo correspondiente a impuestos y derechos de importacin. Si estos fueran
superiores, el proveedor debe pagar la diferencia; en caso de ser menores,
CFE nicamente pagar lo que corresponda cubrir de acuerdo a la correcta
clasificacin arancelaria.
Debido a que CFE proporciona su registro de importador, el IVA de la

importacin por ser un impuesto pagado y trasladable en pesos mexicanos de
acuerdo a la legislacin mexicana, CFE lo reembolsar al proveedor en dicha
moneda, de acuerdo al importe indicado en el pedimento correspondiente.
Es obligatorio para todos los licitantes indicar la informacin solicitada en las

columnas de los anexos 3 o 4 y 5.
5. GARANTAS
5.1. GARANTA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO
La garanta de cumplimiento del contrato debe constituirse en la misma

moneda que establezca el contrato respectivo, a favor y a satisfaccin de
CFE, mediante fianza expedida por una compaa afianzadora autorizada por
la SHCP, en trminos de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas.
Siendo por un porcentaje del 10% del importe del contrato, sin considerar el
IVA, por tratarse de bienes de alta rotacin.

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
Esta garanta debe ser entregada por el licitante ganador en la Oficina de

Abastecimientos de la Residencia General de Cerro Prieto dentro de los
10 das naturales siguientes a la formalizacin del contrato. El no presentarla
en este plazo dar lugar a la rescisin administrativa del contrato de acuerdo
con lo dispuesto en el Artculo 54 de la LAASSP Y 64 de su Reglamento.
El proveedor, a travs de esta fianza, debe garantizar el cumplimiento de

todas las obligaciones pactadas en el contrato, entre estas: la entrega de los
bienes, responder por la calidad y/o vicios ocultos de los mismos durante 12
meses despus de su entrega. Si durante el plazo sealado dejan de ser
idneos para su uso normal, la CFE, a su eleccin, podr exigir su reparacin
o reposicin o rescindir administrativamente el contrato.
Esta garanta para su liberacin requerir de comunicacin escrita de CFE a

la afianzadora o al proveedor con copia a la afianzadora.
5.2 EXCEPCIN DE LA GARANTIA DE CUMPLIMIENTO
De conformidad con el artculo 48 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos

y Servicios del Sector Pblico, en caso de estar en el supuesto del Art. 42
donde el importe de su propuesta econmica inicial de la operacin no exceda
los montos mximos que al efecto se establecieron en el presupuesto de
egresos de la federacin se excepta de la garanta de cumplimiento, no
obstante, EL PROVEEDOR se obliga a responder por la correcta operacin y
funcionamiento de los bienes, durante un periodo de 12 meses a partir de la
entrega.
En este supuesto se aplicar una pena convencional del 20% del monto de los
bienes no entregados oportunamente. En este supuesto, el licitante no debe
incluir en su propuesta los costos por dicho concepto.
6. PAGOS
El importe del contrato ser pagado con recursos de CFE a los 15 das
naturales contados a partir de la aceptacin de facturas y evidencias de
entrega en el destino convenido y, en caso de haberse requerido pruebas de
laboratorio, el aviso de pruebas aprobado, momento a partir del cual se har
exigible la obligacin de pago.
El pago para proveedores nacionales ser en moneda nacional. Si la

propuesta es presentada en dlares estadounidenses, el pago se har en
moneda nacional al tipo de cambio para solventar obligaciones denominadas

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
en moneda extranjera en la Repblica Mexicana publicado en el Diario Oficial

de la Federacin por el Banco de Mxico.
El pago para los proveedores extranjeros se har en la moneda cotizada. El

compromiso de pago en moneda extranjera pagadera en la Repblica
Mexicana, se solventar entregando el equivalente en moneda nacional al tipo
de cambio que el Banco de Mxico determine y publique en el DOF en
trminos de las disposiciones aplicables a la determinacin del tipo de cambio
para solventar obligaciones denominadas de moneda extranjera pagaderas en
la Repblica Mexicana un da hbil anterior a la fecha de pago.
El pago a los proveedores se realizar, preferentemente, va transferencia

electrnica de fondos o depsito en cuenta de cheques, por lo que los
licitantes podrn optar por alguna de estas formas de pago, solicitando a
CFE, mediante el llenado del formato del anexo 15, su inclusin en el sistema
de pago interbancario o depsito en cuenta de cheques, para lo cual indicarn
la institucin bancaria y el nmero de cuenta a la que requieren se establezca
el pago de las obligaciones derivadas de los contratos; la misma podr ser
modificada a peticin del proveedor, siempre y cuando dicha modificacin se
solicite al rea de finanzas a ms tardar en la fecha de entrega de la factura
correspondiente.
En caso de que el pago se realice mediante transferencia bancaria, porque as

lo haya solicitado el proveedor, CFE no asume ninguna responsabilidad por el
tiempo que se tomen las instituciones bancarias en realizar la transferencia.
Los proveedores podrn solicitar a CFE la condicin de pronto pago, misma

que operar en caso de existir disponibilidad presupuestaria y calendarios
autorizados, y la aceptacin, del propio proveedor del descuento a efectuar en
la factura por el adelanto en el pago con relacin a la fecha pactada. El
proveedor deber .solicitar esta condicin por escrito, una vez que se realice
la entrega y se presente el documento o la factura en la que se refleje el
descuento por el pronto pago o aceptar, en su caso, el descuento que
determine la Gerencia de Operacin Financiera a su solicitud.
El proveedor debe presentar las facturas para su revisin y trmite de pago en

la Oficina de Contabilidad de la Residencia General de Cerro Prieto,
ubicada en Carretera Pascualitos Pescaderos Km. 26.5 Delegacin Cerro
Prieto, C.P. 21700,Mexicali, B.C., los das Mircoles de las 08:00 a las
15:00 horas y Jueves con horario de las 08:00 a las 12:00 horas.

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
En el caso de que las facturas entregadas por los proveedores para su pago,
presenten errores o deficiencias, CFE, dentro de los tres das hbiles
siguientes al de su recepcin, regresar las facturas al proveedor e indicar
las deficiencias que deber corregir.
Tratndose de pagos en exceso que haya recibido el proveedor, ste debe

reintegrar las cantidades pagadas en exceso, ms los intereses
correspondientes, conforme a la tasa de inters que ser igual a la establecida
por la Ley de Ingresos de la Federacin, como si se tratara del supuesto de
prrroga para el pago de crditos fiscales.
7. INSPECCIONES Y PRUEBAS
Si los bienes inspeccionados o probados no se ajustaran a las normas y

especificaciones indicadas en esta invitacin, CFE los rechazar y el
proveedor deber, sin cargo para este Organismo, reemplazarlos o
modificarlos en la medida necesaria para cumplirlas.
Asimismo, en caso de que los bienes recibidos en el lugar de destino

presenten deterioro superficial derivado de maniobras de carga, traslado o
descarga y que esto no altere su funcionamiento normal, bajo criterio tcnico
por parte de CFE, podrn ser recibidos, no obstante, en caso de que los
bienes sean diferentes, o presenten dao, o adulteracin, CFE los rechazar,
quedando la obligacin por parte del proveedor de reemplazarlos.
8. ADJUDICACIN DE LOS BIENES A UN SOLO LICITANTE
La totalidad de los bienes de cada partida sern adjudicados a un solo

licitante.
Si alguna cantidad queda pendiente de asignacin, se declarar desierta y se

proceder a efectuar otro procedimiento de contratacin slo por dicha
cantidad.
9. CONFORMACIN DE LA PROPOSICIN
La proposicin se presentar en original y una copia que deben marcarse

como "original" y "copia", y colocadas dentro de un sobre cerrado; sin
embargo, si al momento de presentar su propuesta algn licitante lo hace en
dos sobres, dado que tal aspecto no afecta la solvencia de la propuesta, ello
no ser motivo de desechamiento; la documentacin legal debe presentarse
como se indica en el punto 10.1, dentro del sobre o fuera de ste, a eleccin
del licitante. La proposicin debe firmarse autgrafamente por el licitante o por

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
el representante legal en la ltima hoja y en todos los anexos en los que

expresamente se le requiera la firma. No se aceptarn proposiciones con
textos entre lneas, raspaduras, tachaduras o enmendaduras. El licitante
marcar el sobre con su nombre, nmero del procedimiento y contenido.
El no presentar el nmero de copias solicitado no ser motivo de

desechamiento.
10. DOCUMENTACIN INTEGRANTE DE LA PROPOSICIN
10.1 Si el acto de presentacin y apertura es pblico, se presentar el original de la

documentacin legal y administrativa que a continuacin se describe:
a) Escrito: donde el firmante manifieste, bajo protesta de decir verdad, que

cuenta con facultades suficientes para comprometerse por s o por su
representada, mismo que contendr los siguientes datos:
i) Del licitante: Registro Federal de Contribuyentes; el nombre y

domicilio (calle y nmero, colonia, cdigo postal, delegacin o
municipio, entidad federativa, telfono, fax y correo electrnico), as
como, en su caso, de su apoderado o representante. Tratndose de
personas morales, adems, descripcin del objeto social de la
empresa; identificando los datos de las escrituras pblicas con las
que se acredite la existencia legal de las personas morales y, de
haberlas, en su caso, sus reformas o modificaciones, as como
nombres de los socios que aparezcan en stas.
ii) Del representante del licitante: datos de las escrituras pblicas en las
que le fueron otorgadas las facultades para suscribir la propuesta.
Este escrito podr presentarse en el formato que se indica en el anexo 7.
b) Escrito en el que su firmante manifieste, bajo protesta de decir verdad,

que cuenta con facultades suficientes para comprometerse por s o por
su representada, para intervenir en el acto de presentacin y apertura de
proposiciones sin que resulte necesario acreditar su personalidad
jurdica, de acuerdo con el anexo 20.
c) Identificacin: la persona que entregue la propuesta deber presentar

original y copia por ambos lados de una identificacin vigente expedida
por una autoridad oficial (credencial de elector, pasaporte, cdula
profesional). No ser motivo de desechamiento la falta de identificacin
de la persona que solamente entregue la propuesta, pero slo podr

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
participar durante el desarrollo del acto con el carcter de oyente, bajo la

condicin de registrar su asistencia y de abstenerse de intervenir en
cualquier forma en este acto, lo que se anotar en el acta
correspondiente.
d) Declaracin de ausencia de impedimentos legales: bajo protesta de decir

verdad, donde indique que no se encuentra en los supuestos de los
artculos 50 y 60 penltimo prrafo de la LAASSP de acuerdo con el
formato del anexo 9. El licitante que declare con falsedad, ser
desechada su proposicin.
e) Carta de aceptacin: indicando que se someter a los tribunales y a la

legislacin mexicana en caso de controversia, slo para los licitantes
extranjeros, anexo 12.
f) Declaracin: de que conoce y cumple lo dispuesto en los documentos

indicados en el punto 2.3, anexo13.
g) Declaracin unilateral de integridad: en la que manifiesten que por s

mismos o a travs de interpsita persona se abstendrn de adoptar
conductas, para que los servidores pblicos de CFE induzcan alteren
las evaluaciones de las propuestas, el resultado de los procedimientos u
otros aspectos que otorguen condiciones ms ventajosas con relacin a
los dems participantes, anexo 11.
h) Declaracin de discapacidad: bajo protesta de decir verdad, donde

manifieste si es discapacitado o cuenta con personal con discapacidad,
en escrito libre o el formato del anexo 10, anexando copias de las altas
en el rgimen obligatorio del IMSS, en su caso.
i) Declaracin de tipo de empresa, en escrito libre, o de conformidad con el

anexo 17 manifestando la categora en que est incluida. (slo los
licitantes nacionales)
10.2. El sobre debe contener la documentacin que se describe a continuacin,

para la mejor conduccin del procedimiento se podr presentar en el orden
que se indica y acompaada de su respectivo ndice.
10.2.1. Documentacin tcnica:
a) Carta de presentacin de la proposicin, anexo 2;

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
b) Proposicin tcnica detallada, en su caso; (No siendo causa de

desechamiento de la propuesta siempre y cuando se puedan obtener
la informacin tcnica de los anexos solicitados);
c) Catlogos, dibujos, planos y material impreso del bien material objeto de

esta invitacin (Opcional, No siendo causa de desechamiento de su
propuesta el no presentarlo);
d) En su caso, manifestacin bajo protesta de decir verdad, del grado de

contenido nacional de los bienes producidos en Mxico, anexo 14.
e) Escrito bajo protesta de decir verdad indicando que los bienes

correspondientes a las partidas 0002, 0003, 0012, 0013, 0019, 0020, 0025,
0026, 0027, 0028, 0029, 0030, 0031, 0034, 0040, 0041, 0044, 0045, 0055,
0058, 0064, 0075, 0080, 0084 y 0087 garantizan una composicin
conteniendo un mnimo del cincuenta por ciento de fibras de material
reciclado y blanqueado libre de cloro.
10.2.2. Documentacin econmica:
a) Cuestionario de informacin general resumida, anexo 6;
b) Lista de precios de bienes , anexos 3 o 4 y 5;
c) Programa de Entregas Valorizada Anexo 8;
d) Propuesta econmica detallada, en su caso; (No siendo causa de

desechamiento de la propuesta siempre y cuando se puedan
obtener la informacin econmica de los anexos solicitados);
Los documentos y requisitos que se sealan para los licitantes extranjeros

pueden ser los equivalentes de su pas de origen.
10.3. Los documentos que a continuacin se enlistan, debe presentarlos el licitante

ganador al rea compradora dentro de los ocho das naturales a partir de la
fecha en que se d a conocer el fallo de este procedimiento. Presentar original
o copia certificada para su cotejo y copia simple para su archivo; despus de
su revisin, se devolvern al licitante los originales o copias certificadas.
a) Licitante: Registro Federal de Contribuyentes expedido por la SHCP para

las personas fsicas, o el testimonio notarial del acta constitutiva de la
empresa con la constancia de inscripcin en el Registro Pblico de
Comercio y, en su caso, las modificaciones que haya sufrido, para las

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
personas morales. Para licitantes extranjeros, documento en el que

conste fehacientemente la existencia de su empresa.
b) Comercializador: carta de representacin comercial, certificados ante

fedatario pblico: notario o corredor pblico; en caso de ser fabricante
extranjero se deber presentar apostillada o, en su defecto, consularizada
y con su traduccin al espaol. Este documento deber contener la
autorizacin del fabricante para la comercializacin de sus productos, as
como el aval del fabricante para responder por vicios ocultos en los bienes
suministrados. Si el fabricante se encuentra en alguno de los supuestos
que le impidan participar, el comercializador ser tratado de igual manera.
c) Representante legal: poder del representante legal de la empresa

certificado ante la autoridad oficial competente para firmar proposiciones y
contratos. Los licitantes extranjeros podrn presentarlo de acuerdo con las
siguientes opciones:
i) Poder otorgado ante el cnsul de Mxico acreditado en el pas de

origen del licitante, donde el cnsul acta como notario pblico
mexicano; o bien,
ii) Poder otorgado ante notario extranjero y traducido al espaol por

perito oficial.
d) Credencial de CFE: copia de la credencial vigente para proveedores que

otorga CFE, en caso de contar con sta, podr dejar de presentar la
documentacin solicitada en los incisos a) y c).
e) Declaracin de tipo de empresa:, en escrito libre, o de conformidad con el

anexo 17, manifestando la categora en que est incluida. (slo los
licitantes nacionales)
f) Para los casos en que el monto de la adjudicacin sea superior a

$300,000.00 M.N., sin incluir el IVA, el licitante deber presentar a CFE
previo a la firma del contrato el acuse de recepcin con el que compruebe
que realiz la solicitud de opinin prevista en la Regla I.2.1.17 de la
Resolucin Miscelnea Fiscal para el 2009, por cada uno de los contratos
adjudicados.
Deber realizar la solicitud de opinin ante el SAT, preferentemente

dentro de los tres das hbiles posteriores a la fecha en que tenga
conocimiento del fallo o adjudicacin correspondiente, incluyendo el
correo electrnico (hector.maldonado@cfe.gob.mx) que es de la

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
convocante, para que el SAT enve el acuse de respuesta que emitir en

atencin a su solicitud de opinin. (Este escrito deber contener el
correo electrnico mencionado, de lo contrario se considerar como
documento no entregado y deber solicitarlo nuevamente).
g) Los licitantes en el extranjero que no estn obligados a presentar la

solicitud de inscripcin en el RFC, ni los avisos al mencionado registro y
los contribuyentes que no hubieran estado obligados a presentar, total o
parcialmente, la declaracin de que se encuentran al corriente en el
cumplimiento de sus obligaciones fiscales respecto de la presentacin de
la declaracin anual del ISR por el ltimo ejercicio fiscal que se encuentre
obligado, as como los licitantes residentes en el extranjero que no estn
obligados a presentar declaraciones peridicas en Mxico, asentarn
estas manifestaciones en la solicitud de opinin sobre el cumplimiento de
sus obligaciones fiscales.
Los documentos y requisitos que se sealan para los licitantes extranjeros

pueden ser los equivalentes de su pas de origen.
Los documentos pblicos de licitantes provenientes de pases signatarios de

la "Convencin por la que se suprime el requisito de legalizacin de los
documentos pblicos extranjeros" debern presentarlos con la apostilla
correspondiente y su traduccin al espaol por perito oficial. Los documentos
administrativos debern presentarse consularizados y con su respectiva
traduccin por perito oficial. Los licitantes de pases no signatarios de la
Convencin referida, debern presentar sus documentos en igual forma que
los documentos administrativos.
11. EVALUACIN DE LA PROPOSICIN
Si CFE determina que la proposicin no se ajusta a los documentos del

procedimiento de invitacin, sta ser desechada sin que posteriormente el
licitante pueda subsanar los errores u omisiones en que haya incurrido. Los
documentos del procedimiento constan de: invitacin, especificaciones,
modificaciones adiciones, y las respuestas y aclaraciones que se deriven de la
o las juntas de aclaraciones, y que estn contenidas en la o las actas de las
mismas, en caso de que las hubiese.
Si se presenta un error de clculo en las propuestas presentadas, slo habr

lugar a su rectificacin por parte de la convocante, cuando la correccin no
implique la modificacin de precios unitarios. Si el licitante no acepta la
correccin de la propuesta se desechar la misma.

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
En caso de errores aritmticos en las proposiciones, se aplicarn los criterios

de rectificacin que se indican a continuacin:
a) Si la discrepancia tiene lugar entre el precio unitario y el total, prevalecer

el precio unitario, corrigindose el precio total. La rectificacin slo habr
lugar por parte de la convocante. Si el licitante no acepta la correccin, se
desechar la propuesta.
b) Si la discrepancia tiene lugar entre las cantidades expresadas en letra y

las expresadas en nmero, prevalecer lo expresado en letra, aplicando la
correccin respectiva. Si el licitante no acepta la correccin, se desechar
la propuesta.
12. CRITERIOS PARA LA EVALUACIN DE LAS PROPOSICIONES
Se considerar que una proposicin se ajusta a los documentos de la

invitacin cuando cumpla con todas las estipulaciones y condiciones de dichos
documentos. Para llegar a esta determinacin, CFE se basar en los
documentos que constituyan la propia proposicin sin recurrir a factores
externos. La calificacin ser dada en trminos estrictos de cumple o no
cumple.
Si CFE determina que la proposicin no se ajusta a los documentos de

invitacin, sta ser desechada sin que posteriormente el licitante pueda
subsanar los errores u omisiones en que haya incurrido. Los documentos de
este procedimiento constan de: invitacin, especificaciones, modificaciones,
respuestas, aclaraciones y adiciones, en caso de que las hubiese.
Para la evaluacin y comparacin se convertirn todos los precios de las

proposiciones a moneda nacional. La conversin de dlares estadounidenses
a moneda nacional se calcular con base en el tipo de cambio vigente para
solventar obligaciones denominadas en moneda extranjera pagaderas en la
Republica Mexicana, que publica el Banco de Mxico en el DOF.
Para este efecto, se utilizar el tipo de cambio que se publique en el DOF el

da hbil anterior a la fecha de recepcin y apertura de proposiciones. Si el
DOF no publica el tipo de cambio el da hbil anterior, se utilizar el ltimo
que haya sido publicado en ese diario.
CFE elaborar tablas comparativas econmicas y tcnicas para emitir el

resultado correspondiente.
Se considerarn los siguientes aspectos:


PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
12.1 En la evaluacin econmica:
a) Precios cotizados sin incluir el impuesto al valor agregado (IVA);
b) Cumplimiento de la condicin de precios especificada;
c) Cumplimiento de las condiciones de entrega especificadas;
d) Cumplimiento de condiciones de pago;
e) Vigencia de la proposicin;
f) El impuesto ad valorem y los derechos de trmite aduanal (DTA);
g) Los gastos asociados a la importacin ;
h) Margen de preferencia en el precio de los bienes producidos en Mxico;
12.2 En la evaluacin tcnica:
a) Calidad de los bienes ofrecidos en cumplimiento de las normas y

especificaciones;
A fin de desarrollar la revisin detallada y evaluacin de proposiciones, CFE

podr solicitar la confirmacin de caractersticas o condiciones de los bienes
indicados en su propuesta a cualquier licitante a travs del rea compradora,
por el medio ms gil que disponga y a peticin del rea solicitante, a fin de
dar cumplimiento a lo establecido en el Artculo 36 de la Ley. La solicitud y la
respuesta correspondiente se harn por escrito y no se pedirn, ofrecern ni
permitirn cambios en el precio ni en cualquier otro aspecto, que afecten la
solvencia de las proposiciones.
Si resultase que dos o ms proposiciones son solventes y, por tanto,

satisfacen los requerimientos de esta invitacin, el contrato se adjudicar a
quien presente la proposicin cuyo precio sea el ms bajo.
Si derivado de la evaluacin econmica hubiera igualdad de condiciones en

el precio de dos o ms proposiciones, la adjudicacin se efectuar a favor del
licitante que integre el sector de la micro, pequea y mediana empresa
nacional y en caso de persistir el empate se adjudicar el contrato al licitante
que resulte ganador del sorteo manual por insaculacin que celebre la
convocante en el propio acto de fallo; en caso de que el fallo no se celebre en
junta pblica se requerir, previa invitacin por escrito, la presencia de los

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
licitantes y de un representante del rgano Interno de Control y se levantar

acta que firmarn los asistentes, sin que la inasistencia o la falta de firma de
los licitantes invalide el acto. El sorteo por insaculacin consistir en la
participacin de un boleto por cada propuesta que resulte empatada y
depositada en una urna, de la que se extraer en primer lugar el boleto del
licitante ganador y posteriormente los dems boletos empatados, con lo que
se determinarn los subsecuentes lugares que ocuparn tales proposiciones.
13. CAUSAS DE DESECHAMIENTO DE PROPOSICIONES
CFE desechar al licitante cuya proposicin no cumpla alguno de los

requisitos establecidos en esta invitacin, que afecte la solvencia de la
propuesta, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 29, fraccin XV de la
LAASSP.
13.1 Se desechar la proposicin del licitante que incurra en alguno de los

siguientes supuestos:
a) No presentar escrito o formato de acuerdo con el punto 10.1 inciso a)

donde manifieste, bajo protesta de decir verdad, que cuenta con
facultades suficientes para comprometerse por s o por su representada ;
b) No cumplir con las especificaciones tcnicas de esta invitacin.
c) No entregar la informacin tcnica solicitados;
d) No incluir la declaracin de ausencia de impedimentos legales, anexo 9;
e) Presentar un plazo de entrega mayor al solicitado;
f) Que su proposicin no cumpla con las condiciones de pago establecidas;
g) No presentar la vigencia de la proposicin de acuerdo con lo solicitado;
h) Presentar la proposicin con textos entre lneas, tachaduras o

enmendaduras;
i) Que su proposicin no cumpla con las condiciones de precios

establecidas;
j) No presentar declaracin unilateral de integridad;

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
k) No incluir en su proposicin la aceptacin de que, en caso de

controversia, se someter a las normas de la legislacin mexicana, as
como a los tribunales federales mexicanos, en caso de licitantes
extranjeros; y
l) No presentar escrito bajo protesta de decir verdad indicando que los

bienes correspondientes a las partidas 0002, 0003, 0012, 0013, 0019,
0020, 0025, 0026, 0027, 0028, 0029, 0030, 0031, 0034, 0040, 0041,
0044, 0045, 0055, 0058, 0064, 0075 y 0087 garantizan una composicin
conteniendo un mnimo del cincuenta por ciento de fibras de material
reciclado y blanqueado libre de cloro.
13.2 Tambin ser causa de desechamiento de proposiciones de los licitantes si se

comprueba que tienen acuerdo con otros licitantes para elevar los precios de
los bienes objeto de la presente invitacin o cualquier otro acuerdo que tenga
como fin obtener una ventaja sobre los dems licitantes. En estos casos, se
incluirn las observaciones que correspondan, en el acta de apertura de
proposiciones y/o en el acta de fallo.
14. EMISIN Y NOTIFICACIN DEL FALLO
Una vez que la convocante haya hecho la evaluacin de las proposiciones

elaborar el documento de fallo, el cual deber contener:
a) La relacin de licitantes cuyas proposiciones resultaron solventes,

describiendo en lo general dichas proposiciones;
b) Indicacin de aquellas proposiciones cuyos precios no resultaron

aceptables o convenientes, se deber anexar copia de la investigacin
de precios realizada o del clculo correspondiente;
c) Nombre(s) del (o los) licitante(s) a quin(es) se adjudica el contrato,

indicando las razones que motivaron la adjudicacin, de acuerdo a los
criterios previstos en la invitacin, as como la indicacin de las o las
partidas, los conceptos y montos asignados a cada licitante;
d) La indicacin de la fecha, lugar y hora para la firma del contrato, la

presentacin de garantas y, en su caso, la entrega de anticipos,
e) La indicacin del nombre, cargo y firma del servidor pblico responsable

de la evaluacin de las proposiciones; y

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
f) La indicacin del nombre, cargo y firma del servidor pblico que emite el
fallo, de acuerdo con los ordenamientos jurdicos que rigen a la
convocante.
Con la notificacin del fallo sern exigibles los derechos y obligaciones

establecidos en el modelo de contrato de estas bases de invitacin.
En junta pblica que se realizar en la Oficina de Abastecimientos el da 26

de mayo del 2010 a las 10:00 horas. La convocante dar a conocer el fallo
de esta invitacin a los licitantes que presentaron sus proposiciones,
entregando copia del documento de fallo a los licitantes que asistieron a la
junta.
Se levantar el acta de la junta pblica del fallo que ser firmada por los
licitantes que hubieren asistido, sin que la falta de firma de alguno de ellos
reste validez a la misma de la cual ser entregada copia a los asistentes.
Al finalizar el acto de fallo se fijar un ejemplar del acta en un lugar visible al

que tenga acceso el pblico, en el domicilio del rea responsable del
procedimiento de contratacin, por un trmino no menor a cinco das hbiles.
Asimismo, a los licitantes que no hayan asistido a la junta pblica se les

enviar por correo electrnico un aviso informndoles que el acta de fallo se
encuentra a su disposicin en la oficina correspondiente del rea responsable
de la contratacin.
15. FORMALIZACIN DEL CONTRATO
CFE entregar un ejemplar del contrato con firmas autgrafas al licitante

ganador. La firma del contrato se realizar dentro de los 15 das naturales
contados a partir del da siguiente a la notificacin del fallo en la Oficina
de Abastecimientos de la Residencia General de Cerro Prieto ubicado en
Carretera Pascualitos Pescaderos, Km. 26.5, Delegacin Cerro Prieto,
Mexicali, Baja California. El representante del licitante que firme el contrato
deber identificarse y acreditar su personalidad en los trminos del punto 10.3.
Aquel licitante ganador que no firme el contrato en el plazo sealado, por
causas imputables al mismo, ser sancionado en los trminos del Artculo 60
de la LAASSP.
En caso de que CFE reciba del SAT el acuse de respuesta de la solicitud a

que se refiere la Regla I.2.1.17 de la Resolucin Miscelnea Fiscal 2009 en
sentido negativo del licitante adjudicado, CFE estar impedida de formalizar el
contrato y remitir a la SFP la documentacin de los hechos presumiblemente

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
constitutivos de infraccin por la falta de formalizacin del mismo, derivado de

las causas imputables al adjudicado.
El tipo y modelo de contrato aplicable es el que aparece como anexo 19.
16. INCONFORMIDADES
Los licitantes podrn promover inconformidades contra los actos de este

procedimiento de invitacin, en los trminos del Titulo Sexto, Captulo Primero
de la LAASSP, que se indican a continuacin:
a) La invitacin al procedimiento y, en su caso, las juntas de aclaraciones.
b) El acto de presentacin y apertura de proposiciones y el fallo.
c) La cancelacin del procedimiento de invitacin
d) Los actos y omisiones por parte de la convocante que impidan la

formalizacin del contrato.
En las inconformidades que se presenten a travs de CompraNet debern

utilizarse, medios de identificacin electrnica en sustitucin de la firma
autgrafa
La instancia de inconformidad se presentar en el domicilio del rgano Interno

de Control en la CFE, ubicado en Av. Paseo de la Reforma 164-PH, Colonia
Jurez, C. P. 06600, Mxico, D. F., o en la SFP, ubicada en Av. Insurgentes sur
No. 1735, Colonia Guadalupe Inn, Delegacin lvaro Obregn, Mxico, D. F.,
C. P. 01020, o a travs de CompraNet.
17. CONVENCIN ANTICORRUPCIN
Mxico, como miembro de la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo

Econmicos (OCDE) y firmante de la Convencin para combatir el cohecho de
servidores pblicos extranjeros en transacciones comerciales internacionales
(Convencin Anticorrupcin) ha adquirido responsabilidades que involucran a
los sectores pblico y privado, y por ello se ha comprometido a difundir sus
lineamientos y asegurar que tanto el sector pblico como el privado, conozcan
los lineamientos de la Convencin, anexo 18.
18 TRIBUNALES FEDERALES COMPETENTES

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
Los tribunales Federales de la ciudad de Mexicali, Baja California sern el

rgano jurisdiccional competente para conocer las posibles controversias que
pudieran surgir durante el procedimiento de la invitacin a cuando menos tres
personas o del contrato que de ella derive, por lo que el licitante o proveedor
renuncia a cualquier otro fuero que pudiera corresponder en razn de su
domicilio presente o futuro.

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
ANEXOS

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 1
LISTA DE BIENES E INFORMACIN ESPECFICA
Las partidas correspondientes a papel siendo la 0002, 0003, 0012, 0013, 0019,
0020, 0025, 0026, 0027, 0028, 0029, 0030, 0031, 0034, 0040, 0041, 0044, 0045,
0055, 0058, 0064, 0075, 0080, 0084 y 0087 al momento de la entrega se verificar
que cumpla con el contenido de un mnimo del cincuenta por ciento de fibras
de material reciclado y blanqueado en cloro.
En caso de no cumplir con lo indicado en el prrafo anterior no se recibirn los

bienes, siendo completamente responsabilidad del proveedor.
PLAZO DE ENTREGA DE BIENES: SER CONTADO A PARTIR DEL DIA SIGUIENTE DE NOTIFICADO EL
FALLO.
AL(OS) PARTICIPANTE(S) GANADOR(ES) SE LE(S) ENTREGAR UN LISTADO AL MOMENTO DE LA

NOTIFICACIN DEL FALLO INDICANDOLES LA DISTRIBUCIN DE LOS BIENES EN LAS DIFERENTES
AREAS PERTENECIENTES A ESTA RESIDENCIA GENERAL, POR LO CUAL EL GANADOR SER EL
RESPONSABLE DE SEPARAR LOS BIENES DE CADA ENTREGA DE ACUERDO A LO SOLICITADO.
NO DEBERAN CONSIDERAR EN SU CASO LOS DECIMALES, DEBIENDO ENTREGAR EL RESTANTE DE

LOS BIENES EN LA LTIMA ENTREGA PROGRAMADA DE ACUERDO A LO SIGUIENTE.
PARA LAS POSICIONES 0030 Y 0087 CORRESPONDIENTES AL PAPEL BOND CARTA Y OFICIO
DEBER ENTREGAR DE ACUERDO A LO SIGUIENTE:
o 35% A LOS 30 DAS NATURALES
o RESTANTE A LOS 180 DAS NATURALES.
PARA LAS DEMAS POSICIONES DEBERN ENTREGAR DE CUERDO LO SIGUIENTE:
o RESTANTE A LOS 150 DAS NATURALES.
Requisicin Cantidad Destino Final

Partida Posicin Descripcin de los Bienes
(solped) Unidad (lugar de entrega)
BORRADOR TIPO LAPIZ DIFERENTES
RETRACTIL CLIC ERASER MARCA AREAS DE LA
0001 500374730 0001 PENTEL O EQUIVALENTE. 167 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
0002 500374730 0002 CAJA PARA ARCHIVO TAMAO 19 PZAS. DIFERENTES
CARTA MODELO 704 MARCA AREAS DE LA
BANKERS BOX CAJA CON 12 RESIDENCIA
PIEZAS O EQUIVALENTE, UNA GENERAL

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
CAJA CON DOCE EQUIVALE A
UNA PIEZA.
CAJAS PARA ARCHIVO MUERTO DIFERENTES
TAMAO OFICIO PRESENTACION
AREAS DE LA
0003 500374730 0003 CAJA CON 12 PIEZAS, UNA CAJA 35 PZAS. RESIDENCIA
CON DOCE EQUIVALE A UNA
PIEZA. GENERAL
CARPETA BLANCA DE 1 1/2" DIFERENTES
ANILLO EN D, 3 ARGOLLAS CON AREAS DE LA
0004 500374730 0004 PROTECTOR 100 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
CARPETA BLANCA DE 1" ANILLO DIFERENTES
EN D, 3 ARGOLLAS CON AREAS DE LA
0005 500374730 0005 PROTECTOR71757 66 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
CARPETA BLANCA DE 1/2" DIFERENTES
ANILLO EN D, 3 ARGOLLAS CON AREAS DE LA
GENERAL
GENERAL
GENERAL
GENERAL
GENERAL
CARPETA CON PALANCA DIFERENTES
TAMAO CARTA MARCA AREAS DE LA
0011 500374730 0011 ACCOGRIP O EQUIVALENTE 58 PZAS. RESIDENCIA
COLOR AZUL OBSCURO. GENERAL
CUADERNO DE RAYAS CON 100 DIFERENTES
HOJAS, PASTA DURA Y CON AREAS DE LA
0012 500374730 0012 ESPIRAL DE METAL MARCA 160 PZAS. RESIDENCIA
NORMA O EQUIVALENTE. GENERAL
0013 500374730 0013 FOLDER ACCOPRESS TAMAO 1,146 DIFERENTES
CARTA CON BROCHE METALICO AREAS DE LA
TIPO AMERICANO. PZAS.
RESIDENCIA
GENERAL
COLORES:
NEGRO 131
AZUL 107
CAFE 178

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
AZUL CLARO 185
ROJO 90
VERDE OBSCURO 193
AMARILLO 30
NARANJA 30
GRIS 102
VERDE CLARO 100
GRAPA ESTANDAR 1 PZA DIFERENTES

EQUIVALE A 1 CAJA CON 5000 AREAS DE LA
0014 500374730 0014 GRAPAS 43 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
LAPICERO DE 0.5 MM PEN A65A, DIFERENTES
MARCA PENTEL O EQUIVALENTE AREAS DE LA
0015 500374730 0015 157 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
LAPIZ ADHESIVO DE 8 GR. DIFERENTES
MARCA STICK O EQUIVALENTE AREAS DE LA
0016 500374730 0016 275 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
LAPIZ MEDIANO No. 2 MARCA DIFERENTES
DIXON TICONDEROGA O
AREAS DE LA
0017 500374730 0017 EQUIVALENTE, PRESENTACION 244 PZAS. RESIDENCIA
CAJA CON 12 LAPICES, UNA
CAJA EQUIVALE A UNA PIEZA. GENERAL
BOLIGRAFO PUNTO MEDIANO
BARRILITO TRANSPARENTE
MARCA BIC O EQUIVALENTE,
PRESENTACION CAJA CON 12 DIFERENTES
PIEZAS, UNA CAJA CON 12
AREAS DE LA
0018 500374730 0018 EQUIVALE A UNA PIEZA. 262 PZAS. RESIDENCIA
COLORES: GENERAL
NEGRO 108
AZUL 137
ROJO 17
BLOCK POST-IT AMARILLO DE 3"
DIFERENTES
X 3" PARA DESPACHADOR
AREAS DE LA
0019 500374730 0019 PAQUETE CON 12 BLOCK 202 PZAS. RESIDENCIA
EQUIVALE A UNA PIEZA.
GENERAL
BLOCK POST-IT AMARILLO 3" X DIFERENTES
3" AREAS DE LA
0020 500374730 0020 105 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
MICA PROTECTORAS TAMAO DIFERENTES
CARTA, TRANSPARENTES, CON
AREAS DE LA
0021 500374730 0021 ORIFICIOS, PRESENTACION CAJA 29 PZAS. RESIDENCIA
CON 100 PIEZAS, UNA CAJA
EQUIVALE A UNA PIEZA. GENERAL
0022 500374730 0022 PUNTILLAS 0.5 MM. PARA 66 PZAS. DIFERENTES
LAPICERO PRESENTACION CAJA AREAS DE LA
CON 12 TUBOS, UNA CAJA RESIDENCIA

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
EQUIVALE A UNA PIEZA.
GENERAL
REPUESTO DE BORRADOR DIFERENTES
MARCA CLIC ERASER O
AREAS DE LA
0023 500374730 0023 EQUIVALENTE, UN PAQUETE 170 PZAS. RESIDENCIA
CON DOS BORRADORES
EQUIVALE A UNA PIEZA GENERAL
CINTA SCOTCH TRANSPARENTE DIFERENTES
3/4" O EQUIVALENTE. AREAS DE LA
0024 500374730 0024 265 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
SEPARADORES TAMAO CARTA
CON 8 DIVISIONES DIFERENTES
TRASNPARENTES AREAS DE LA
0025 500374730 0025 PRESENTACION CAJA CON 25 70 PZAS. RESIDENCIA
PAQUETES, UNA CAJA EQUIVALE GENERAL
A UNA PIEZA.
SOBRE MANILA TAMAO CARTA DIFERENTES
DE 9" X 12" CON BROCHE
AREAS DE LA
0026 500374730 0026 METLICO, PRESENTACION CAJA 30 PZAS. RESIDENCIA
CON 100 SOBRES, UNA CAJA
SOBRE MANILA MEDIA CARTA DIFERENTES
AREAS DE LA
SOBRE MANILA TAMAO DOBLE
CARTA 12" X 15 1/2" CON DIFERENTES
BROCHE METLICO, AREAS DE LA
SOBRES, UNA CAJA EQUIVALE A GENERAL
UNA PIEZA.
SOBRE MANILA TAMAO OFICIO DIFERENTES
AREAS DE LA
HOJAS DE PAPEL TAMAO
CARTA (1 RESMA DE 500 HOJAS DIFERENTES
EQUIVALE A 1 PIEZA) DEBERA
2,000 AREAS DE LA
0030 500374730 0030 CONTENER POR LO MENOS UN
50% DE FIBRAS DE MATERIAL PZAS. RESIDENCIA
RECICLADO Y BLANQUEADO GENERAL
LIBRE DE CLORO.
SOBRE MANILA TAMAO OFICIO DIFERENTES
AREAS DE LA
TINTA ROJA PARA SELLO DIFERENTES
RECIBIDOR AREAS DE LA
0032 500374730 0032 25 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
TIJERA PARA OFICINA DIFERENTES
AREAS DE LA
0033 500374730 0033 45 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
PASTA PARA ENGARGOLAR,
TAMAO CARTA (UN PAQUETE
DE 50 PASTAS EQUIVALE A UNA
PIEZA) DIFERENTES
AREAS DE LA
0034 500374730 0034 COLORES: 29 PZAS. RESIDENCIA
AZUL 4 GENERAL
NEGRO 23
GRIS 1
BLANCO 1
BORRADOR PARA PIZARRON DIFERENTES
BLANCO AREAS DE LA
0035 500374730 0035 16 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
MARCADOR PARA PIZARRON
BLANCO MARCA SANFORD
EXPO O EQUIVALENTE.
DIFERENTES
COLORES: AREAS DE LA
0036 500374730 0036 AZUL 27 174 PZAS. RESIDENCIA
NEGRO 60 GENERAL
ROJO 54
VERDE 31
MORADO 2
ENGRAPADORA STANLEY DIFERENTES
BOSTITCH STANDARD STAPLES, AREAS DE LA
0037 500374730 0037 MODELO B440. 6 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
PLUMN SHARPIE CAJA CON 12 DIFERENTES
PZ COLOR NEGRO, PUNTA AREAS DE LA
0038 500374730 0038 DELGADA O EQUIVALENTE. 5 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
LAMINAS PARA PROYECTAR DIFERENTES
TAMAO CARTA CAJA CON 50 AREAS DE LA
0039 500374730 0039 HOJAS EQUIVALE A UNA PIEZA, 2 PZAS. RESIDENCIA
(ACETATOS). GENERAL
LIBRO DE CONTABILIDAD NO DIFERENTES
476 DE 150 PAGINAS RAYADAS. AREAS DE LA
0040 500374730 0040 10 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
LIBRO DE CONTABILIDAD NO DIFERENTES
476 DE 300 PAGINAS RAYADAS AREAS DE LA
0041 500374730 0041 15 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
0042 500374730 0042 MARCADOR FLUORECENTE 204 PZAS. DIFERENTES
MARCA HI-LITER O AREAS DE LA
EQUIVALENTE RESIDENCIA
GENERAL

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
COLORES:
AMARILLO 60
VERDE 48
NARANJA 48
ROSA 48
BOLIGRAFO PUNTO FINO
BARRILITO TRANSPARENTE DIFERENTES
MARCA BIC O EQUIVALENTE,
AREAS DE LA
PIEZAS, UNA CAJA CON 12
EQUIVALE A UNA PIEZA. COLOR GENERAL
AZUL.
LIBRETA DE TRANSITO. DIFERENTES
AREAS DE LA
0044 500374730 0044 122 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
LIBRETA DE NIVEL. DIFERENTES
AREAS DE LA
0045 500374730 0045 120 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
DESENGRAPADORA METAL- DIFERENTES
PLASTICO AREAS DE LA
0046 500374730 0046 27 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
NAVAJA P/EXACTO DIFERENTES
AREAS DE LA
0047 500374730 0047 5 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
BORRADOR STANDLER DE DIFERENTES
BARRA AREAS DE LA
0048 500374730 0048 40 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
PIZARRON BLANCO MEDIDA DIFERENTES
1.20 M X 90 CM AREAS DE LA
0049 500374730 0049 1 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
ENGRAPADORA STANLEY DIFERENTES
BOSTITCH STANDARD STAPLES, AREAS DE LA
0050 500374730 0050 MODELO 606 O EQUIVALENTE 5 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
BOLIGRAFO PUNTO FINO COLOR DIFERENTES
AZUL MARCA UNIBAL MODELO AREAS DE LA
0051 500374730 0051 PIL31402 O EQUIVALENTE. 200 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
CINTA CORRECTOR PARA DIFERENTES
MAQUINA MARCA SWINTEC AREAS DE LA
0052 500374730 0052 MODELO 4040 O EQUIVALENTE. 40 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
0053 500374730 0053 CINTA PARA MAQUINA MARCA 20 PZAS. DIFERENTES
SWINTEC MODELO 4040 O AREAS DE LA
EQUIVALENTE. RESIDENCIA

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
GENERAL
PLUMON DELGADO VARIOS DIFERENTES
COLORES CAJA CON 24 UNA AREAS DE LA
0054 500374730 0054 CAJA EQUIVALE A UNA PIEZA. 5 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
CALENDARIO 2010 EJECUTIVO DIFERENTES
PARA ESCRITORIO MENSUAL AREAS DE LA
0055 500374730 0055 17" X 21". 2 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
BROCHES PARA ARCHIVO DIFERENTES
MARCA ACCO 9.5 CM, CAJA CON AREAS DE LA
0056 500374730 0056 50 BROCHES, UNA CAJA 3 PZAS. RESIDENCIA
BROCHES PARA ARCHIVO DIFERENTES
MARCA ACCO O EQUIVALENTE 8
AREAS DE LA
0057 500374730 0057 1/2 PULG, CAJA CON 50 30 PZAS. RESIDENCIA
BROCHES, UNA CAJA EQUIVALE
A UNA PIEZA. GENERAL
FOLDER MANILA TAMAO DIFERENTES
CARTA, CAJA CON 100
AREAS DE LA
0058 500374730 0058 FOLDERS, CEJA EN 3 35 PZAS. RESIDENCIA
POSICIONES, UNA CAJA
EQUIVALE A UNA PIEZA GENERAL
CINTA SCOTCH DE 2" PARA DIFERENTES
DESPACHADOR. AREAS DE LA
0059 500374730 0059 26 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
TINTA PARA SELLOS COLOR DIFERENTES
AZUL AREAS DE LA
0060 500374730 0060 3 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
CLIPS SUJETADOR DE 1/4" CAJA DIFERENTES
CON 12 PZAS, UNA CAJA AREAS DE LA
0061 500374730 0061 EQUIVALE UNA PIEZA. 12 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
CORRECTOR TIPO PLUMA DIFERENTES
MARCA LIQUID PAPER O AREAS DE LA
0062 500374730 0062 EQUIVALENTE. 19 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
SACAPUNTAS ELECTRICO DIFERENTES
MARCA BOSTON O AREAS DE LA
0063 500374730 0063 EQUIVALENTE. 1 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
LIBRETA PARA TAQUIGRAFIA DE DIFERENTES
RALLAS DE 6" x 9" CON 100 AREAS DE LA
0064 500374730 0064 HOJAS. 2 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
0065 500374730 0065 ETIQUETAS BLANCAS 3 PZAS. DIFERENTES
ADHESIVAS 50.8 x 101.6 AREAS DE LA
MARCA PIMACO BIC O RESIDENCIA

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
EQUIVALENTE, 1 CAJA CON 25
HOJAS EQUIVALE A UNA PIEZA. GENERAL
PIZARRON MITAD BLANCO DIFERENTES
MELANINA Y MITAD CORCHO AREAS DE LA
0066 500374730 0066 MEDIDA 48 x 36 MARCA 1 PZAS. RESIDENCIA
QUARTET O EQUIVALENTE. GENERAL
ORGANIZADOR HORIZONTAL DIFERENTES
PARA LAPICES MARCA ROLODEX AREAS DE LA
0067 500374730 0067 MODELO ROL-1734648 O 15 PZAS. RESIDENCIA
EQUIVALENTE. GENERAL
SOPORTES DE METAL PARA DIFERENTES
CHAROLAS MARCA ROLODEX
AREAS DE LA
0068 500374730 0068 SANFORD O EQUIVALENTE ( 1 150 PZAS. RESIDENCIA
SET DE 4 SOPORTES EQUIVALEN
A UNA PIEZA. GENERAL
CHAROLA PARA PAPEL TAMAO DIFERENTES
CARTA 8 1/2 x 11 MARCA
AREAS DE LA
0069 500374730 0069 ROLODEX SANFORD O 80 PZAS. RESIDENCIA
EQUIVALENTE MODELO ROL-
23350. GENERAL
CHAROLA PARA PAPEL TAMAO DIFERENTES
OFICIO 8 1/2 x 14 MARCA
AREAS DE LA
0070 500374730 0070 ROLODEX SANFORD O 150 PZAS. RESIDENCIA
EQUIVALENTE MODELO ROL-
23360. GENERAL
ORGANIZADOR HORIZONTAL
CONTENEDORES DE PLASTICO
CRISTALINO ARMADO (MINI DIFERENTES
STORAGE DRAWERS) DE 3
AREAS DE LA
0071 500374730 0071 NIVELES MEDIDA 7 1/10 x 8 2 PZAS. RESIDENCIA
3/10 CON TAPA DESPLAZABLE
HACIA ARRIBA (FLIP TOP LID) GENERAL
MARCA RUBBERMAID O
EQUIVALENTE.
ORGANIZADOR DE PAPELERIA DIFERENTES
CON 9 CONTENEDORES DE
AREAS DE LA
0072 500374730 0072 PLASTICO (BIN PANEL) MEDIDA 1 PZAS. RESIDENCIA
18 3/8" x 5 1/4" x 20 1/2"
MARCA SAFCO O EQUIVALENTE. GENERAL
PANTALLA PARA PROYECCION
MEDIDA 70" x 70" CON DIFERENTES
CONTROL DE SWITCH AREAS DE LA
0073 500374730 0073 ELECTRICO COLOR BLANCO 1 PZAS. RESIDENCIA
MATTE MARCA QUARTET O GENERAL
EQUIVALENTE.
JUEGO DE ACCESORIOS (KIT) DE DIFERENTES
MONTAJE PARA PROYECTOR EN
AREAS DE LA
0074 500374730 0074 TECHO, MARCA BRETFORD 1 PZAS. RESIDENCIA
MODELO BRE-TPMUNI2 O
LIBRETA UNIVERSITARIA 1200 DIFERENTES
RAYADA DE 100 HOJAS AREAS DE LA
0075 500374730 0075 25 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
PORTA CLIP MAGNETICO DIFERENTES
AREAS DE LA
0076 500374730 0076 20 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
EXACTO CON MANGUILLO. DIFERENTES
AREAS DE LA
0077 500374730 0077 15 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
REGLA METALICA 12" CON DIFERENTES
CORCHO AREAS DE LA
0078 500374730 0078 50 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
DESPACHADOR DE CINTA DIFERENTES
ADHESIVA SCOTCH TAPE O AREAS DE LA
0079 500374730 0079 EQUIVALENTE DE 2" 20 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
BLOCK ISOMETRICO DIFERENTES
AREAS DE LA
0080 500374730 0080 10 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
LQUIDO PARA LIMPIAR DIFERENTES
PINTARRN. AREAS DE LA
0081 500374730 0081 3 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
COJIN PARA SELLO NO. 2 DIFERENTES
AREAS DE LA
0082 500374730 0082 6 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
DESPACHADOR DE CINTA DIFERENTES
ADHESIVA PARA SCOTCH TAPE AREAS DE LA
0083 500374730 0083 DE 3/4 O EQUIVALENTE. 6 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
CARTULINAS COLORES
FLUORESCENTES... DIFERENTES
AREAS DE LA
0084 500374730 0084 100 AMARILLAS 300 PZAS. RESIDENCIA
100 AZUL GENERAL
100 VERDES
CALCULADORA CIENTIFICA DIFERENTES
CASIO MODELO CSO-FX-300MS AREAS DE LA
0085 500374730 0085 O EQUIVALENTE. 26 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL
TARJETERO SMALL BUSINNES DIFERENTES
CARBLINDER MARCA ROLODEX AREAS DE LA
0086 500374730 0086 MODELO ROL-66454 O 5 PZAS. RESIDENCIA
PAPEL BOND TAMAO OFICIO 1 DIFERENTES
RESMA CON 500 HOJAS AREAS DE LA
0087 500374730 0089 EQUIVALE A UNA PIEZA. 200 PZAS. RESIDENCIA
GENERAL

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
NOTAS:
1.- La asignacin de esta adquisicin se har con base en la partida completa; pueden cotizarse una o varias
de ellas; no se aceptan proposiciones parciales de cada partida.
2.- La mercanca debe atender las disposiciones relativas a empaque, embalaje, embarque, transporte,
descarga, recepcin y almacenamiento establecidas en la Norma de Referencia NRF-001-CFE-2007.
3.- Las cajas o contenedores con el material debern marcarse en cuatro de sus lados con las siglas CFE,
nmero de contrato, destino final y numeracin progresiva y totalizada de cada una de ellas.
4.- Para las entregas parciales y anticipadas, en contratos abiertos, se requerir la conformidad del rea
usuaria para los volmenes a entregar.

PERSONAS
ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 21
CARTA DE PRESENTACIN DE LA PROPOSICIN
Lugar y fecha de expedicin:............................................

Invitacin Internacional: SCI-..........................................
COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD
PRESENTE
Despus de examinar las condiciones de los documentos de invitacin y sus especificaciones, los acuerdos
derivados de las juntas de aclaraciones de las cuales acusamos recibo por la presente, los suscritos ofrecemos
proveer y entregar (breve descripcin de los bienes o servicios) de conformidad con sus diseos, condiciones
y especificaciones.
Si nuestra proposicin es aceptada, nos comprometemos a realizar la primera entrega a los...... das y a
completar la entrega de todos los artculos especificados en los documentos de licitacin a los..... das naturales
siguientes a la fecha de formalizacin del contrato.
Si nuestra proposicin es aceptada, contrataremos la fianza expedida por una institucin mexicana de fianzas
debidamente autorizada, por un monto equivalente al.....% del total del precio del contrato, para asegurar el
debido cumplimiento del mismo.
Convenimos en mantener esta proposicin por un periodo de..... das a partir de la fecha fijada para la recepcin
y apertura de proposiciones. La proposicin nos obligar y podr ser aceptada en cualquier momento antes de
que expire el periodo indicado.
Asimismo, entendemos que ustedes no estn obligados a aceptar la ms baja ni cualquier otra de las
proposiciones que reciban.
El domicilio consignado en nuestra propuesta ser el lugar donde recibiremos toda clase de notificaciones que
resulten de los actos, contratos y convenios de esta invitacin, cuando las notificaciones correspondientes sean
distintas a las sealadas en la invitacin.
1 PERSONA FSICA
Nombre:
Domicilio:
2 PERSONA MORAL
Nombre o razn social:
Domicilio:
_________________________________________________________
NOMBRE, CARGO Y FIRMA DEL REPRESENTANTE
LEGAL DEL LICITANTE
1 Incluir en la seccin tcnica.


INVITACIN INTERNACIONAL A CUANDO MENOS TRES PERSONAS POR ART. 42
ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 31
LISTA DE PRECIOS DE LOS BIENES PARA LICITANTES NACIONALES
NOMBRE DEL LICITANTE:
PRECIO PRECIO PRECIO DESTINO

UNITARIO TOTAL FINAL POR IVA
DESCRIPCIN O CANTIDAD FLETE A DESTINO
PARTIDA EX WORK O EX WORK O PARTIDA DE LA
REQUISICIN Y UNIDAD FINAL
ALMACN ALMACN (SIN IVA) FACTURACIN
(3 X 4) (5+6)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
TOTALES:
NOTAS:
Indicar los totales por cada partida.
1 Incluir en la seccin tcnica, de preferencia, en papel membretado de la empresa.

39
INVITACIN INTERNACIONAL A CUANDO MENOS TRES PERSONAS POR
ART. 42 ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 4 1
LISTA DE PRECIOS DE LOS BIENES PARA LICITANTES EXTRANJEROS

NOMBRE DEL LICITANTE: MONEDA:
PRECIO
TOTAL
PRECIO PRECIO PRECIO FLETE GASTOS AD
DESCRIPCIN CANTIDAD DESTINO IVA PAS
UNITARIO TOTAL PUNTO DE INTERNO A ASOCIADOS VALOREM
PARTIDA O Y FINAL DE LA DE
EX - WORK EX--WORK ENTRADA DESTINO A LA Y
REQUISICIN UNIDAD POR IMPORTACIN ORIGEN
(3X4) FINAL IMPORTACIN D.T.A.
PARTIDA
(6+7+8+9)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
TOTALES
NOTAS:
- INDICAR LOS TOTALES POR CADA PARTIDA.
- LOS GASTOS ASOCIADOS A LA IMPORTACIN (COLUMNA 8) SE COMPONEN DE HONORARIOS DEL AGENTE ADUANAL, SERVICIOS, ALMACENAJE, ETC., EXCEPTUANDO EL
PAGO DE IMPUESTOS Y DERECHOS DE IMPORTACIN, LOS CUALES DEBEN DESGLOSARSE EN LAS COLUMNAS 9 Y 11.
LAS REAS COMPRADORAS INDICARN EN LOS CONTRATOS CON EL NUMERAL QUE LE CORRESPONDA POR PARTIDA LAS CANTIDADES ASENTADAS EN LAS COLUMNAS
DE ESTE ANEXO.
1 Incluir en la seccin econmica
40
INVITACIN INTERNACIONAL A CUANDO MENOS TRES PERSONAS POR
ART. 42 ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 5 1
DESGLOSE DE LOS IMPUESTOS Y DERECHOS DE IMPORTACIN PARA LICITANTES EXTRANJEROS
NOMBRE DEL LICITANTE: MONEDA
PARTIDA FRACCIN ARANCELARIA IMPUESTO DTA IVA TOTAL DE IMPUESTOS

PRECIO PUNTO
O APLICABLE Y AD VALOREM DE LA Y DERECHOS DE
DE ENTRADA
LOTE PORCENTAJE (2 X 3) (2 X .008) IMPORTACIN IMPORTACIN
1 2 3 4 5 6 7
TOTALES:
NOTAS:
- INDICAR LA FRACCIN ARANCELARIA EN LA COLUMNA 3 DE ACUERDO CON LA TARIFA DEL IMPUESTO GENERAL DE IMPORTACIN, AS COMO EL PORCENTAJE
APLICABLE, YA SEA EL NORMAL O EL PREFERENCIAL PARA LOS BIENES PROCEDENTES DE LOS PASES SIGNATARIOS DE TRATADOS COMERCIALES CON MXICO.
- CUALQUIER VARIACIN EN LAS OBLIGACIONES FISCALES CONTEMPLADOS EN ESTE FORMATO, ENTRE LA FECHA DE COTIZACIN Y LA IMPORTACIN DE LOS BIENES EN
LA FECHA CONVENIDA, DARN POR RESULTADO LA MODIFICACIN, EN LA MISMA PROPORCIN, DE LAS PARTIDAS CORRESPONDIENTES DEL CONTRATO RESPECTIVO.
- NO SE CONSIDERARN MODIFICACIONES A LA DESIGNACIN DE LAS FRACCIONES ARANCELARIAS.
1 Incluir en la seccin econmica.
PERSONAS POR ART. 42
ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 61
CUESTIONARIO DE INFORMACIN GENERAL RESUMIDA
1. Razn social del licitante que cotiza y a quien se le adjudicara el contrato en caso de resultar ganador:
_______________________________________________________________________________________
2. Precios: fijos ( ) variables ( )
3. Vigencia de la proposicin: ________ das naturales.
4. Importe total cotizado (sin IVA): $ _____________ (en la moneda ofertada) ________________ (con letra).
5. Plazo de entrega: ______________________ (das naturales).
6. Plazo de pago: ___________________ (das naturales).
7. Lugar y condicin de entrega:

________________________________________________________________________________
8. Nombre de la persona autorizada para presentar la proposicin:

______________________________________________________________________________________
9. Nombre y cargo de la persona autorizada para firmar el contrato en caso de resultar ganador:
______________________________________________________________________________________
_________________________________
NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE
LEGAL DEL LICITANTE
1 Incluir en la seccin tcnica, de preferencia, en papel membretado de la empresa.
42
ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 71
ACREDITAMIENTO DE PERSONALIDAD
______(Nombre)___________, manifestamos, bajo protesta de decir verdad, que los datos aqu asentados son
ciertos y han sido debidamente verificados, as como que cuento con facultades suficientes para suscribir la
propuesta en el presente procedimiento de invitacin a cuando menos tres personas internacional, a nombre y
representacin de __________(persona fsica o moral)_______________.
Lugar y fecha de expedicin : ___________________________________

Invitacin Internacional SCI- /
Empresa:
Registro Federal de Contribuyentes:
Domicilio:
Calle y nmero:
Colonia: Delegacin o Municipio:
Ciudad: Entidad Federativa:
Cdigo postal: Fax:
Telfonos:
Correo Electrnico:
www Internet:
En su caso, anotar la clave del registro federal de contribuyentes, nombre y domicilio del apoderado o
representante)
Nmero de la escritura pblica en el que consta su Acta Constitutiva:
Fecha:
Nombre, nmero y circunscripcin del Notario Pblico que las protocoliz :
(Lugar y fecha)
______________________________
Nombre, Cargo y Firma
Nota:
El presente formato podr ser reproducido por cada licitante en el modo que estime conveniente, debiendo
respetar su contenido, preferentemente, en el orden indicado.
1 Incluir en la seccin econmica, de preferencia, en papel membretado de la empresa
COMIT CENTRAL COMIT CENTRAL

Sesin RO-519 del Sesin RO-531 del
23/ago/2006 28/f
43
ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 8
PROGRAMA DE ENTREGAS VALORIZADO
VALOR DE LAS ENTREGAS

TIEMPO DE ENTREGA EN DAS
DESCRIPCIN DE LAS (EN EL LUGAR DE ENTREGA
NATURALES A PARTIR DE LA
ENTREGAS SOLICITADO POR CFE EN MONEDA
FORMALIZACIN DEL CONTRATO
COTIZADA)
EL REQUERIDO POR CFE Y
MATERIAL
PARTIDA CANTIDAD GARANTIZADO POR EL IMPORTE
O EQUIPO
LICITANTE
IMPORTE TOTAL: $_________________________________
_____________________________________________________________________
(CON LETRA)
NOTA:
Este programa constituir el documento base para efectuar los pagos, por lo que no ser modificable,
salvo por acuerdo entre las partes.

23/ago/2006 28/f
44
ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 9
DECLARACIN DE AUSENCIA DE IMPEDIMENTOS LEGALES
Lugar y fecha de expedicin: ...............................................

Invitacin Internacional: SCI-................................................
I. PERSONA FSICA
Nombre: ___________________________________________________________________________________
RFC: _______________________ con domicilio en: ______________________________________________..
Bajo protesta de decir verdad:
En mi carcter de proveedor, declaro que no me encuentro en ninguno de los supuestos establecidos en los
artculos 50 y 60 penltimo prrafo de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico.
II. Persona Moral
En mi carcter de (representante legal, apoderado especial o general) de la empresa (nombre o razn social).
Declaro que mi representada o las personas que forman parte de ella no se encuentran en alguno de los
supuestos establecidos en los artculos 50 y 60 penltimo prrafo de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Pblico , ni que adeuden multas.
_____________________________________
NOMBRE, CARGO Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL DEL LICITANTE
.

23/ago/2006 28/f
45
ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 91
DECLARACIN DE DISCAPACIDAD
Lugar y fecha: _______________________

Invitacin Internacional: SCI-___________________
I. PERSONA FSICA
Nombre: ______________________________________RFC: _____________________________ con domicilio:

en: _______________________________________________________________________________________
Declaro que soy discapacitado y tengo ms de seis meses registrado en el rgimen obligatorio del IMSS lo que
acredito con copia del alta respectiva.
II. PERSONA MORAL
En mi carcter de (representante legal, apoderado especial o general de la empresa (nombre o razn social).
Declaro que mi representada cuenta en su plantilla de personal con un mnimo del 5% de empleados con
discapacidad, con una antigedad mayor de seis meses en el rgimen obligatorio del IMSS lo que se acredita con
copia de las altas respectivas.
___________________________________
Nombre y firma
1
Incluir en la documentacin legal y administrativa, de preferencia, en papel membretado de la empresa.
11 Incluir en la documentacin legal y administrativa, de preferencia, en papel membretado de la empresa.

23/ago/2006 28/f
46
ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 101
DECLARACIN UNILATERAL DE INTEGRIDAD
Lugar y fecha de expedicin: .........................................
__________________________________ en mi carcter de (el funcionario y/o el Representante Legal de la

empresa) ________________________________. (nombre o razn social).
Bajo protesta de decir verdad, declaro que en el presente procedimiento de invitacin se actuar con integridad,
asimismo manifiesto que todos los integrantes de la empresa que represento se abstendrn de realizar conductas
por s mismas o a travs de interpsita persona, para que los Servidores Pblicos de CFE induzcan alteren
las evaluaciones de las propuestas, el resultado de los procedimientos u otros aspectos que otorguen
condiciones ms ventajosas con relacin a los dems participantes.
__________________________
Nombre y Firma
1 Incluir en la documentacin legal y administrativa, de preferencia en papel membretado de la empresa.

23/ago/2006 28/f
47
ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 111
ACEPTACIN DE LEGISLACIN APLICABLE Y TRIBUNALES COMPETENTES

(SLO PARA LOS LICITANTES EXTRANJEROS)
Lugar y fecha de expedicin: ...............................

Invitacin internacional SCI -.................................

PRESENTE
De conformidad con lo expresado en las invitaciones del procedimiento arriba citado, la empresa
______________ (nombre y razn social)__________________, se sujeta estrictamente a los trminos,
lineamientos, procedimientos y requisitos establecidos en las invitaciones del procedimiento citado, as como en
la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, su Reglamento, el Cdigo Civil Federal,
el Cdigo Federal de Procedimientos Civiles en todo lo que no est previsto en la LAASSP y dems
disposiciones jurdicas aplicables.
Asimismo, manifiesto que, en caso de controversia, los tribunales federales de la ciudad de.............. son el
rgano jurisdiccional competente para conocer las posibles controversias que pudieran surgir durante el
procedimiento arriba citado o del contrato que de el derive, por lo que la empresa que represento renuncia a
cualquier fuero que en razn de su domicilio presente o futuro pudiera corresponderle.
______________________________________
NOMBRE, CARGO Y FIRMA DEL REPRESENTANTE
LEGAL DEL LICITANTE
1 Incluir en la documentacin legal y administrativa, de preferencia, en papel membretado de la empresa.

23/ago/2006 28/f
48
ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 121
CARTA DE CONOCIMIENTO Y CUMPLIMIENTO DE DOCUMENTOS DE CFE
Lugar y fecha de expedicin: ........................................

Invitacin Internacional SCI-..........................................

PRESENTE
De conformidad con lo indicado en el punto 2.3 de las invitaciones del procedimiento arriba citado, manifestamos
que conocemos y cumplimos la legislacin mexicana y lo sealado en los documentos denominados:
a) Normas oficiales mexicanas, normas mexicanas y a falta de stas, las normas internacionales.
(http://www.economia.gob.mx/?P=144) de conformidad con lo establecido en los artculos 55 y
67 de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin. La edicin aplicable ser la vigente en
la fecha de la primera entrega de la invitacin.
b) Normas de referencia y especificaciones de CFE aplicables, de conformidad con lo establecido

en los artculos 55 y 67 de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin. La edicin
aplicable ser la vigente en la fecha de la primera entrega de la invitacin.
((http://www.cfe.gob.mx/proveedores/doctecnicaprove/Paginas/Normasyespec
ificaciones.aspx)
______________________________________
Nombre, Cargo y Firma del Representante Legal del Licitante
NOTA: Los documentos citados deben ser accesados va Internet, en las direcciones electrnicas indicadas
entre parntesis.
1 Incluir en la documentacin legal y administrativa, de preferencia en papel membretado de la empresa

23/ago/2006 28/f
49
ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 13
ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECEN LAS REGLAS PARA LA APLICACIN DEL MARGEN DE
PREFERENCIA EN EL PRECIO DE LOS BIENES DE ORIGEN NACIONAL, RESPECTO DEL PRECIO DE LOS
BIENES DE IMPORTACIN, EN LOS PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIN DE CARCTER
INTERNACIONAL QUE REALIZAN LAS DEPENDENCIAS Y ENTIDADES DE LA ADMINISTRACIN PBLICA
FEDERAL
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
ARTICULO 1o.- El presente Acuerdo tiene por objeto dar a conocer las reglas que debern observar las
dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal para aplicar el margen de preferencia previsto por
el Artculo 14 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, a los precios de los
bienes de origen nacional, respecto de los precios de los bienes de importacin, en los procedimientos de
contratacin de carcter internacional que se celebren con fundamento en el Artculo 28 fraccin II de la citada
Ley.
ARTICULO 2o.- Para los efectos del presente Acuerdo, se entender por:
I. Bienes de origen nacional.- Los bienes producidos en el pas y que cuenten con el porcentaje de
contenido nacional requerido en trminos del Artculo 28 fraccin I de la Ley, as como por el "Acuerdo
por el que se establecen las reglas para la determinacin y acreditacin del grado de contenido nacional,
tratndose de procedimientos de contratacin de carcter nacional", publicado en el Diario Oficial de la
Federacin el 3 de marzo de 2000;
II. Dependencias y entidades.- Las que sealan las fracciones III y IV del Artculo 2 de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico;
III. Direccin.-La Direccin General de Industrias Pesadas y de Alta Tecnologa de la Secretara

de Economa;
IV. Ley.- La Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico;
V. Proveedor.- La persona fsica o moral que celebre contratos o pedidos de adquisiciones, arrendamientos
o servicios;
VI. Licitante.- La persona fsica o moral que participe en cualquier procedimiento de licitacin pblica, o bien
de invitacin a cuando menos tres personas;
VII. Oferta de bienes de origen nacional.- Propuesta formulada por toda persona fsica o moral que participe
en cualquier procedimiento de licitacin pblica o de invitacin a cuando menos tres personas, ofertando
bienes de origen nacional que cumplen con lo dispuesto por el Artculo 28 fraccin I de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico;

23/ago/2006 28/f
50
ITPI-SCI-009A/10
VIII. Ofertas de bienes de importacin.- Las previstas por las fracciones IX y X siguientes;
IX. Oferta de bienes de importacin cubiertos por tratados.- Propuesta formulada por toda persona fsica o
moral que participe en cualquier procedimiento de licitacin pblica o de invitacin a cuando menos tres
personas, convocado bajo la cobertura de los captulos de compras del sector pblico, de los tratados de
libre comercio suscritos por nuestro pas, mediante la cual se ofrecen bienes originarios de algn pas
con el que los Estados Unidos Mexicanos hayan celebrado un tratado de libre comercio que contenga
un ttulo o captulo de compras del sector pblico, bajo cuya cobertura se considere dicho bien
importado;
X. Oferta de bienes de importacin no cubiertos por tratados.- Propuesta formulada por toda persona fsica
o moral que participe en cualquier procedimiento de licitacin pblica o de invitacin a cuando menos
tres personas, ofreciendo bienes originarios de algn pas con el que los Estados Unidos Mexicanos no
han suscrito un tratado de libre comercio, o bien se trate de bienes no considerados dentro de la
cobertura de un tratado de libre comercio que contenga un ttulo o captulo de compras del sector
pblico suscrito por nuestro pas;
XI. Precio comparativo del bien nacional.- El precio ms bajo ofertado para un bien de origen nacional al
que se ha aplicado el margen de preferencia del diez por ciento previsto por las presentes reglas;
XII. Trato nacional.- El que define el numeral 1 del Artculo 1003 del Tratado de Libre Comercio de Amrica
del Norte, as como su equivalente en los diversos tratados de libre comercio en los que nuestro pas
haya suscrito un ttulo o captulo de compras del sector pblico;
XIII. Procedimientos de contratacin internacional.- Los previstos por las fracciones XIV, XV y XVI siguientes;
XIV. Procedimientos de contratacin internacional de conformidad con los tratados.- Las licitaciones pblicas,
celebradas por las dependencias y entidades dentro del mbito de aplicacin, definido por el Artculo
1001 del captulo X del Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte, y sus correlativos en los dems
tratados de libre comercio en el que los Estados Unidos Mexicanos suscribieron un ttulo o captulo de
compras del sector pblico, y con apego al Acuerdo por el que se establecen las reglas para la
celebracin de licitaciones pblicas internacionales de conformidad con los tratados de libre comercio,
as como en trminos de los artculos 26 fraccin I y 28 fraccin II inciso a) de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico;
XV. Procedimientos de contratacin internacional abiertos a la participacin de cualquier interesado y

celebrados bajo la cobertura de los captulos de compras del sector pblico contemplados por los
tratados.- Las licitaciones pblicas e invitaciones a cuando menos tres personas, abiertas a la
participacin de cualquier interesado, celebradas por las dependencias y entidades dentro del mbito de
aplicacin, definido por el Artculo 1001 del captulo X del Tratado de Libre Comercio de Amrica del
Norte, y sus correlativos en los dems tratados de libre comercio en el que los Estados Unidos
Mexicanos suscribieron un ttulo o captulo de compras del sector pblico, as como en trminos de los
artculos 26 fracciones I o II, 28 fraccin II, incisos b) o c) y 43 de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico;

23/ago/2006 28/f
51
ITPI-SCI-009A/10
XVI. Procedimientos de contratacin internacional fuera del mbito de aplicacin de los tratados.- Las
licitaciones pblicas e invitaciones a cuando menos tres personas, celebrados en trminos de los
artculos 26 fracciones I o II, 28 fraccin II, incisos b) y c), 43 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos
y Servicios del Sector Pblico, y que se encuentran fuera del mbito de aplicacin, definido por el
Artculo 1001 del captulo X del Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte y sus correlativos en los
dems tratados de libre comercio en que los Estados Unidos Mexicanos suscribieron un ttulo o captulo
de compras del sector pblico;
XVII. Tratados.- Los tratados de libre comercio suscritos por los Estados Unidos Mexicanos que contengan
disposiciones que regulen la participacin de proveedores extranjeros en procedimientos de licitacin
pblica realizadas por las dependencias y entidades sujetas al cumplimiento de las obligaciones
previstas por los mismos para la compra de bienes, servicios o servicios de construccin;
Dentro de la definicin anterior, quedan comprendidos los tratados de libre comercio que a continuacin
se citan:
a) Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte, captulo X, publicado en el Diario Oficial de la
Federacin el 20 de diciembre de 1993;
b) Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos, y la Repblica de Colombia , captulo
XV, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 9 de enero de 1995;
c) Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Repblica de Costa Rica, captulo
XII, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 10 de enero de 1995;
d) Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Repblica de Bolivia, captulo XIV,
publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 11 de enero de 1995;
e) Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de la Repblica de
Nicaragua, captulo XV, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 1 de julio de 1998;
f) Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Estado de Israel, captulo VI,
publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 28 de junio de 2000;
g) Acuerdo de Asociacin Econmica, Concertacin Poltica y Cooperacin entre los Estados Unidos
Mexicanos y la Comunidad Europea y sus estados miembros, ttulo III, publicado en el Diario Oficial de
la Federacin el 3 de abril de 2001;
h) Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y los Estados de la Asociacin Europea
de Libre Comercio, captulo V, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 29 de junio de 2001;

23/ago/2006 28/f
52
ITPI-SCI-009A/10
i) Acuerdo para el fortalecimiento de la Asociacin Econmica entre los Estados Unidos Mexicanos y el
Japn, captulo 11, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 31 de marzo de 2005, y
XVIII. Margen de preferencia.- Diferencia porcentual en el precio de la propuesta solvente ms baja de un bien
de origen nacional, aplicable en un procedimiento de contratacin internacional en comparacin al precio
de la propuesta solvente ms baja de un bien importado no cubierto por los tratados.
ARTICULO 3o.- El margen de preferencia del diez por ciento previsto por las reglas contenidas en el presente
Acuerdo, es aplicable a los procedimientos de contratacin internacional fuera del mbito de aplicacin de los
tratados, que lleven a cabo las entidades federativas y el Gobierno del Distrito Federal, en trminos de la fraccin
VI del Artculo 1 de la Ley.
En los procedimientos a que hace referencia el prrafo anterior no se integrarn proposiciones, en trminos de la
fraccin IX del Artculo 2o. del presente Acuerdo.
CAPITULO II
NO APLICA
DE LOS PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIN INTERNACIONAL ABIERTOS A LA PARTICIPACIN DE

CUALQUIER INTERESADO Y CELEBRADOS BAJO LA COBERTURA DE LOS CAPTULOS DE COMPRAS
DEL SECTOR PBLICO CONTEMPLADOS POR LOS TRATADOS
CAPITULO III
NO APLICA
DE LOS PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIN INTERNACIONAL DE CONFORMIDAD

CON LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO
CAPITULO IV
DE LOS PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIN INTERNACIONAL
FUERA DEL MBITO DE APLICACIN DE LOS TRATADOS
ARTICULO 6o.- Las reglas que debern aplicar las dependencias y entidades, en materia del margen de
preferencia en el precio de la oferta de bienes de origen nacional, respecto del precio de la oferta de bienes de
importacin, en los procedimientos de contratacin internacional fuera del mbito de aplicacin de los tratados
que realicen, son las siguientes:
Primera.- Los bienes de origen nacional ofertados en los procedimientos de contratacin internacional fuera del
mbito de aplicacin de los tratados y convocados o invitados con fundamento en los artculos 28 fraccin II y 43
de la Ley contarn, conforme lo previsto en este Acuerdo, con un margen de preferencia del diez por ciento en el
precio cotizado, con respecto al precio de la oferta de bienes de importacin, para efectos de la evaluacin
econmica de las propuestas.

23/ago/2006 28/f
53
ITPI-SCI-009A/10
Segunda.- En los procedimientos de contratacin internacional fuera del mbito de aplicacin de los tratados no
se integrarn ofertas de bienes de importacin cubiertos por tratados, por lo que no se integrarn proposiciones
en el Grupo 2 (G2) y todas las ofertas de bienes importados se integrarn en el Grupo 3 (G3).
Tercera.- Las dependencias y entidades convocantes debern establecer en las bases o invitaciones de los
procedimientos de contratacin internacional fuera del mbito de aplicacin de los tratados, que los licitantes de
bienes de origen nacional que deseen que su propuesta reciba el beneficio del margen de preferencia previsto
por las presentes reglas, cuando as proceda hacerlo, debern presentar como parte de su propuesta tcnica, un
escrito conjunto del licitante y del fabricante de los bienes, en el que manifiesten, bajo protesta de decir verdad,
que cada uno de los bienes que oferta el licitante cumplen con lo dispuesto por el Artculo 28 fraccin I de la Ley,
pudiendo utilizar para ello el formato contenido en el Anexo 1 del presente Acuerdo.
Los licitantes podrn presentar la manifestacin a que se refiere la presente regla, en escrito libre o pudiendo
utilizar el formato correspondiente que obra en el Anexo 1 de este Acuerdo. Por su parte, las dependencias y
entidades convocantes debern incluir dicho formato en las bases o invitaciones de los procedimientos de
contratacin internacional fuera del mbito de aplicacin de los tratados.
Cuarta.- Si una vez efectuada la apertura de las proposiciones tcnicas, para su evaluacin en trminos del
Artculo 36 de la Ley, la convocante verifica que no existe oferta de bienes de origen nacional conforme a la regla
tercera, proceder a hacer la evaluacin del resto de las proposiciones sin considerar el margen de preferencia
del diez por ciento establecido en las presentes reglas.
Quinta.- Las dependencias y entidades agruparn todas las proposiciones presentadas por los licitantes,
recibidas en los procedimientos internacionales celebrados en trminos de las presentes reglas, de la siguiente
manera:
Grupo 1 (G1): Las proposiciones que cumplan con la regla tercera de este Artculo.
Grupo 3 (G3): Las proposiciones que no cumplen con la regla tercera de este Artculo.
Bajo los supuestos contemplados por este captulo, todas las ofertas de bienes que no cumplan con la regla
tercera de este Artculo debern ser incluidas por las dependencias y entidades en el Grupo 3 (G3).
Sexta.- Para la evaluacin de las propuestas econmicas a que hace referencia el Artculo 36 de la Ley, se
identificarn las proposiciones solventes que resulten con precio ms bajo de cada uno de los grupos citados en
la regla quinta, denominndolas, respectivamente, como proposicin G1 y proposicin G3.
Sptima.- Identificadas las dos proposiciones solventes con el precio ms bajo de cada grupo, las dependencias
y entidades evaluarn las mismas, debiendo proceder conforme al siguiente supuesto:
a) Se deber determinar el precio comparativo del bien nacional de la proposicin G1, de acuerdo
con la siguiente expresin:
PCBN = 0.90 (PBN)

23/ago/2006 28/f
54
ITPI-SCI-009A/10
En donde:
PCBN = Precio comparativo del bien nacional
PBN = Precio ms bajo del bien nacional ofertado
El precio comparativo del bien nacional de la proposicin G1 deber compararse con la

proposicin G3, a efecto de determinar la propuesta ganadora.
Octava.- En el contrato correspondiente a la proposicin ganadora se incluir el precio propuesto por el licitante
sin considerar el margen de preferencia aplicado al precio comparativo que le correspondi como bien nacional.
CAPITULO V
DISPOSICIONES FINALES
ARTICULO 7o.- Los licitantes o proveedores estarn obligados a conservar la informacin, incluso la
proporcionada por el fabricante, que les permita sustentar en todo momento la veracidad del contenido de las
manifestaciones bajo protesta de decir verdad a que se refieren las reglas tercera y cuarta del Artculo 4o.
del captulo II, as como la regla tercera del Artculo 6o., del captulo IV, ambas del presente Acuerdo.
Lo anterior a efecto de que, en caso de ser necesario, dicha informacin sea presentada ante la Secretara de
Economa, o la Secretara de la Funcin Pblica en ejercicio de sus atribuciones, o bien, por conducto de los
rganos Internos de Control adscritos a la misma, cuando alguna de estas dependencias as lo solicite por
motivo de una verificacin del cumplimiento de lo previsto por el presente Acuerdo.
ARTICULO 8o.- Las dependencias y entidades debern informar por escrito a la Direccin, en los meses de
enero y julio, sobre los contratos formalizados acumulados en el ao hasta el semestre inmediato anterior, con
proveedores cuyas proposiciones econmicas se les haya aplicado el margen de preferencia.
Dicho informe deber contener la siguiente informacin:
1. Nmero de procedimiento de contratacin internacional;

2. Tipo de procedimiento;
3. Fecha de la convocatoria o de la invitacin;
4. Razn social del proveedor;
5. Descripcin genrica del bien ofertado por el proveedor, y
6. Monto adjudicado para el bien ofertado por el proveedor.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Acuerdo entrar en vigor a los quince das de su publicacin en el Diario Oficial de la
Federacin.

23/ago/2006 28/f
55
ITPI-SCI-009A/10
SEGUNDO.- Se abroga el Acuerdo por el que se establecen las reglas para la aplicacin del margen de
preferencia en el precio de los bienes de origen nacional, respecto de los importados, tratndose de
procedimientos de contratacin de carcter internacional, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 30
de noviembre de 2000, as como cualquier otra disposicin que se oponga a lo establecido por este Acuerdo.
SUBANEXO 1 DEL ANEXO 13
FORMATO PARA LA MANIFESTACIN QUE DEBERN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN
EN LOS PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIN INTERNACIONAL, PARA DAR CUMPLIMIENTO A LO
DISPUESTO POR EL ARTCULO 6o. REGLA TERCERA, DE ESTE ACUERDO
__________de __________ de ______________ (1)
___________ (2) ____________

Presente.
Me refiero al procedimiento _______ (3) ___________ nmero __ (4) ____ en el que mi representada, la
empresa _______________ (5) ___________________ participa a travs de la propuesta de la empresa
______________ (6) _______________ que se contiene en el presente sobre.
Sobre el particular, y en los trminos de lo previsto en el Acuerdo por el que se establecen las reglas para la
aplicacin del margen de preferencia en el precio de los bienes de origen nacional, respecto del precio de los
bienes de importacin, en los procedimientos de contratacin de carcter internacional que realizan las
dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal, manifestamos que los que suscriben,
declaramos bajo protesta de decir verdad, ser de nacionalidad mexicana y que el (la totalidad de los) bien(es)
que se oferta(n) en dicha propuesta, bajo la partida nmero ____(7)______, ser(n) producido(s) en Mxico, bajo
la marca y/o modelo indicado en nuestra proposicin y contendr(n) un grado de contenido nacional de cuando
menos el ___(8)_____ por ciento, en el supuesto de que le sea adjudicado el contrato respectivo al licitante.
ATENTAMENTE ATENTAMENTE
______________(9)_____________ _______________(10)____________

23/ago/2006 28/f
56
ITPI-SCI-009A/10
INSTRUCTIVO PARA EL LLENADO DEL FORMATO PARA LA MANIFESTACIN QUE DEBERN

PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LOS PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIN
INTERNACIONAL, PARA DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO POR LOS ARTCULOS 4o. REGLA
TERCERA Y 6o. FRACCIN III DE ESTE ACUERDO
NMERO DESCRIPCIN
1 Sealar la fecha de suscripcin del documento.
2 Anotar el nombre de la dependencia o entidad que invita o convoca.
3 Precisar el procedimiento de que se trate, licitacin pblica o invitacin a cuando menos tres
personas.
4 Indicar el nmero respectivo.
5 Citar el nombre o razn social o denominacin de la empresa fabricante.
6 Citar el nombre o razn social o denominacin de la empresa licitante.
7 Sealar el nmero de partida que corresponda.
8 Establecer el porcentaje alcanzado para el bien o bienes ofertados. Este porcentaje podr ser
de, cuando menos, el 50% o el correspondiente a las excepciones establecidas en la regla
dcima primera, incisos 1 y 2 del Acuerdo por el que se establecen las reglas para la
determinacin y acreditacin del grado de contenido nacional, tratndose de procedimientos de
contratacin de carcter nacional.
9 Anotar el nombre y firma del representante de la empresa fabricante.
10 Anotar el nombre y firma del representante de la empresa licitante.
NOTAS: a) Si el licitante y el fabricante son la misma empresa, se deber ajustar el presente

formato en su parte conducente.
b) En el supuesto de que el licitante o el fabricante se trate de una persona fsica, se
deber ajustar el presente formato en su parte conducente.

23/ago/2006 28/f
57
ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 141
FORMATO DE SOLICITUD DE PAGO MEDIANTE TRANSFERENCIA O DEPSITO BANCARIO
(EN PESOS MEXICANOS)
Mxico, D. F., a ___ de __________ de 200__
C_________________________________________________.
Jefe del Departamento de Autorizacin de Pagos.
Gerencia de Operacin Financiera.
Comisin Federal de Electricidad.
(Tel. 52294400 ext. 80844)
__________________________________________________, en mi carcter de
__________________________, de la empresa denominada ________________________________,
acreditando mis facultades con el testimonio de la escritura pblica nmero
_________________________________, de fecha ___________________, pasada ante la fe del Lic.
_________________________________________________, Notario Pblico nmero ___________, con
ejercicio en la ciudad de ________________________________, atendiendo a que mi representada funge
actualmente como proveedor/ prestador de servicios/ arrendador de esa Entidad y que esperamos en lo futuro
seguir sindolo de manera habitual, por medio del presente escrito le solicito se sirva girar sus instrucciones a
quien corresponda para que los pagos que en lo futuro tenga derecho a recibir mi representada, derivados de los
contratos o pedidos que formalice con ese Organismo, sean efectuados mediante transferencia o depsito
bancario a la cuenta cuyos datos se sealan a continuacin:
Institucin de Crdito: ________________________________________

No. de Cuenta (CLABE): ________________________________________
Sucursal: ______________________________________________
No. de Plaza y Lugar: ________________________________________
Titular de la Cuenta: ________________________________________
La presente solicitud se refiere nicamente a la utilizacin del medio de pago referido en el prrafo precedente,
por lo que no modifica en forma alguna las estipulaciones contenidas en los contratos o pedidos que tenga
celebrados o que en lo futuro llegue a celebrar mi representada con esa Entidad, quedando en consecuencia
subsistentes todas y cada una de las obligaciones pactadas entre las partes, segn conste en cada uno de ellos.
Asimismo, manifiesto bajo protesta de decir verdad que la informacin proporcionada es veraz y autntica y que
la personalidad y facultades con que me ostento no me han sido revocadas o modificadas en forma alguna.
La presente instruccin se considerar subsistente hasta en tanto no se gire a esa Entidad instruccin expresa
revocndola o modificndola, por lo que el depsito o transferencia que se realice a la cuenta antes indicada
liberar a esta Comisin de toda responsabilidad respecto del pago de que se trate.
Atentamente
...........................................................................
(Nombre del Representante Legal o
Apoderado que hubiera firmado el contrato)
1 Slo podr presentarlo el licitante ganador, de preferencia, en papel membretado de la empresa.

23/ago/2006 28/f
58
ITPI-SCI-009A/10
FORMATO DE SOLICITUD DE PAGO MEDIANTE TRANSFERENCIA O DEPSITO BANCARIO

(EN MONEDA EXTRANJERA)
Mxico, D. F., a ________ de __________ de 200_______
C_________________________________________________.
Jefe del Departamento de Autorizacin de Pagos.
Gerencia de Operacin Financiera.
(Tel. 52294400 ext. 80844)
__________________________________________________, en mi carcter de
__________________________, de la empresa denominada ________________________________,
acreditando mis facultades con el testimonio de la escritura pblica nmero
_________________________________, de fecha ___________________, pasada ante la fe del Lic.
_________________________________________________, Notario Pblico nmero ___________, con
ejercicio en la ciudad de ________________________________, atendiendo a que mi representada funge
actualmente como proveedor/ prestador de servicios/ arrendador de esa Entidad y que esperamos en lo futuro
seguir sindolo de manera habitual, por medio del presente escrito le solicito se sirva girar sus instrucciones a
quien corresponda para que los pagos que en lo futuro tenga derecho a recibir mi representada, derivados de los
contratos o pedidos que formalice con ese Organismo, sean efectuados mediante transferencia o depsito
bancario a la cuenta cuyos datos se sealan a continuacin:
Institucin de Crdito: ________________________________________

No. Cuenta (ABA) ____________________________________________ __ (para dlares estadounidenses)
Nmero de SWIFT________________________________ (para monedas extranjeras diferentes del dlar
estadounidense)
Sucursal: ________________________________________
No. de Plaza y Lugar: ________________________________________
Titular de la Cuenta: ________________________________________
La presente solicitud se refiere nicamente a la utilizacin del medio de pago referido en el prrafo precedente,
por lo que no modifica en forma alguna las estipulaciones contenidas en los contratos o pedidos que tenga
celebrados o que en lo futuro llegue a celebrar mi representada con esa Entidad, quedando en consecuencia
subsistentes todas y cada una de las obligaciones pactadas entre las partes, segn conste en cada uno de ellos.
Asimismo, manifiesto bajo protesta de decir verdad que la informacin proporcionada es veraz y autntica y que
la personalidad y facultades con que me ostento no me han sido revocadas o modificadas en forma alguna.
La presente instruccin se considerar subsistente hasta en tanto no se gire a esa Entidad instruccin expresa
revocndola o modificndola, por lo que el depsito o transferencia que se realice a la cuenta antes indicada
liberar a esta Comisin de toda responsabilidad respecto del pago de que se trate.
Atentamente
............................................................................................................................

23/ago/2006 28/f
59
ITPI-SCI-009A/10
(Nombre del Representante Legal o Apoderado que hubiera firmado el contrato)

ANEXO 15
Trminos de la pliza de fianza para garantizar el cumplimiento del contrato (bienes)
IMPRESO MEMBRETE DE LA AFIANZADORA Y DATOS GENERALES DE LA PLIZA
(A F I A N Z A D O R A) en ejercicio de la autorizacin que le otorg el Gobierno Federal, por conducto de la
Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, en los trminos de los artculos 5; Ramo Administrativo, Subramo
Proveedura y 6 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, se constituye en fiadora hasta por la suma de:
$ ( )
que representa el ___% (_______ por ciento) del valor del contrato que adelante se indica.
Ante: LA COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD, para garantizar por (nombre, denominacin o razn social
del proveedor), con clave del Registro Federal de Contribuyentes N , con domicilio en
____________________________________________________; el cumplimiento de todas y cada una de las
obligaciones, en especial, la de entregar, dentro de los plazos convenidos, los bienes objeto del contrato N
________ suscrito el de de 200 , con la Comisin Federal de Electricidad. La afianzadora expresamente
acepta que:
A) La Fianza se otorga de conformidad con lo estipulado en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios

del Sector Pblico, su reglamento y dems disposiciones aplicables;
B) La fianza se otorga atendiendo a todas las estipulaciones contenidas en el contrato;
C) La fianza continuar vigente en caso de que se otorgue prrroga o espera al proveedor, para el cumplimiento
de las obligaciones que se afianzan, an cuando hayan sido solicitadas o autorizadas extemporneamente; o
inclusive cuando dicha prrroga o espera sea otorgada unilateralmente por la Comisin Federal de Electricidad y
se haya comunicado por escrito al proveedor;
*D) Garantiza los defectos y/o vicios ocultos de los bienes adquiridos, desde la fecha de su entrega y hasta por
(perodo de garanta establecido en el contrato) meses, que representan el trmino en que ampla su
responsabilidad el fiado por esa causa, en los trminos del contrato citado;
*E) En el supuesto de que el proveedor dejare de entregar alguno de los bienes o componentes que impida que
entren en operacin los dems bienes objeto del contrato, se considerar como un incumplimiento que da lugar a
exigir el pago total de la fianza;
F) La presente fianza continuar en vigor durante el procedimiento de rescisin administrativa que lleve a cabo la
beneficiaria, hasta su determinacin; as como durante la substanciacin de todos los recursos legales o juicios
que se interpongan y hasta que se dicte resolucin definitiva por autoridad competente;
G) La Institucin Afianzadora acepta expresamente someterse a los procedimientos de ejecucin previstos en la
Ley Federal de Instituciones de Fianza, an para el caso de que procediera el cobro de intereses, con motivo del
pago extemporneo del importe de la pliza de fianza requerida;
H) La Institucin Afianzadora acepta que en caso de que la presente garanta se haga exigible, se someter al
procedimiento establecido en el Artculo 93 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, en relacin con los
Arts. 117 y 118 de la propia Ley;
I) Para la interpretacin y cumplimiento de las obligaciones que se garantizan mediante la presente pliza, la
institucin de fianzas y el proveedor se someten expresamente a la Ley Federal de Instituciones de Fianza y a la
jurisdiccin y competencia de los tribunales federales de la ciudad de _________________, por lo que la

23/ago/2006 28/f
60
ITPI-SCI-009A/10
institucin de fianzas y el proveedor renuncian a cualquier otro fuero que pudiese corresponderles y dejan sin
efectos cualquier otro pacto que sobre la materia aparezca en el formato de esta pliza de fianza;
J) Para la liberacin de esta pliza de fianza es requisito indispensable la manifestacin expresa y por escrito de
Lugar y fecha
Nombres y firmas de los representantes de la Afianzadora.
Nota * Se insertan los incisos cuando se este en el supuesto de garantizar los defectos y/o vicios ocultos; o se
refiera a bienes de proyecto especifico o en su caso eliminar y correr en forma consecutiva los incisos.
NOTA IMPORTANTE
Cuando el pago se realice a travs de carta de crdito al proveedor, y por lo tanto CFE se vea impedida de
descontar del pago las penas convencionales y/o deducciones. Se adicionar a la pliza que se haya
seleccionado a aplicar el siguiente texto:
_ ) La afianzadora garantiza el monto que resulte, en su caso, por concepto de pena convencional, originada por
la entrega con atraso de los bienes o de prestacin de los servicios.

23/ago/2006 28/f
61
ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 16
FORMATO PARA LA MANIFESTACIN QUE DEBERN PRESENTAR LOS LICITANTES QUE PARTICIPEN
EN LOS PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIN PARA DAR CUMPLIMIENTO A LOS DISPUESTO EN
LOS LINEAMIENTOS PARA FOMENTAR LA PARTICIPACIN DE LAS MICRO, PEQUEAS Y MEDIANAS
EMPRESAS EN LOS PROCEDIMIENTOS DE ADQUISICIN Y ARRENDAMIENTO DE BIENES MUEBLES,
AS COMO LA CONTRATACIN DE SERVICIOS QUE REALICEN LAS DEPENDENCIAS Y ENTIDADES DE
LA ADMINISTRACIN PBLICA FEDERAL.
________ de __________ de _______(1)

(2) .
PRESENTE
Me refiero al procedimiento (3) No (4) en el que mi representada, la
empresa (5) participa a travs de la propuesta que se contiene en el
presente sobre
Sobre el particular, y en los trminos de los previsto por los Lineamientos para fomentar la participacin de las
micro, pequeas y medianas empresas en los procedimientos de adquisiciones y arrendamiento de bienes
muebles as como la contratacin de servicios que realicen las dependencias y entidades de la Administracin
Pblica Federal, declaro bajo protesta decir verdad, que mi representada pertenece al sector (6) , cuenta
con (7) empleados de planta registrados ante el IMSS y con (8) personas subcontratadas y
que el monto de las ventas anuales de mi representada es de (9) obtenido en el ejercicio
fiscal correspondiente a la ltima declaracin anual de impuestos federales. Considerando lo anterior, mi
representada se encuentra en el rango de una empresa (10) atendiendo lo siguiente:
Estratificacin
Rango de nmero Rango de monto de Tope mximo
Tamao Sector
de trabajadores ventas anuales (mdp) combinado*
Micro Todas Hasta 10 Hasta $4 4.6
Pequea Desde 11 hasta Desde $4.01 hasta
Comercio 93
30 $100
Desde 11 hasta Desde $4.01 hasta
Industria y Servicios 95
50 $100
Mediana Desde 31 hasta
Comercio
100 Desde $100.01 hasta
235
Desde 51 hasta $250
Servicios
100
Desde 51 hasta Desde $100.01 hasta
Industria 250
250 $250

23/ago/2006 28/f
62
ITPI-SCI-009A/10
*Tope Mximo Combinado = (Trabajadores) X 10% + (Ventas Anuales) X 90%.

(7) (8) El nmero de trabajadores ser el que resulte de la sumatoria de los puntos (7) y (8)
(10) El tamao de empresa se determinar a partir del puntaje obtenido conforme a la siguiente frmula Puntaje de la empresa =
(Nmero de trabajadores) X 10% + (Monto de Ventas) X 90% el cual debe ser igual o menor al Tope Mximo Combinado de
su categora.
Asimismo, manifiesto, bajo protesta de decir verdad, que el Registro Federal de Contribuyentes de mi
representada es: (11) ; y que el Registro Federal de Contribuyentes del (los) fabricante(s)
de los bienes que integran mi oferta es (son): (12) .
Atentamente
(13) .
(Nombre y firma del representante)
NUMERO DESCRIPCIN
1 Sealar la fecha de suscripcin del documento
2 Anotar el nombre de la dependencia o entidad convocante
Precisar el procedimiento de que se trate, licitacin pblica, invitacin a cuando menos tres personas o adjudicacin
3
directa
4 Indicar el nmero respectivo de procedimiento
5 Citar el nombre o razn social o denominacin de la empresa
6 Indicar con letra el sector al que pertenece (Industria, Comercio o Servicios)
7 Anotar el nmero de trabajadores de planta inscritos en el IMSS
8 En su caso, anotar el nmero de personas subcontratadas
Sealar el rango de monto de ventas anuales en millones de pesos (mdp), conforme al reporte de su ejercicio fiscal
9
correspondiente a la ltima declaracin anual de impuestos federales.
Sealar con letra el tamao de la empresa (Micro, Pequea o Mediana), conforme a la frmula anotada al pie del cuadro
10
de estratificacin
11 Indicar el Registro Federal de Contribuyentes del licitante
Cuando el procedimiento tenga por objeto la adquisicin de bienes y el licitante y fabricante sean personas distintas,
12
indicar el Registro Federal de Contribuyentes del (los) fabricante(s) de los bienes que integran la oferta.
13 Anotar el nombre y firma del representante de la empresa licitante

23/ago/2006 28/f
63
ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 17
Nota informativa para participantes de pases miembros de la Organizacin para la Cooperacin y el

Desarrollo Econmicos y firmantes de la Convencin para combatir el cohecho de servidores pblicos
extranjeros en transacciones comerciales internacionales
El compromiso de Mxico en el combate a la corrupcin ha transcendido nuestras fronteras y el mbito de accin

del gobierno federal. En el plano internacional y como miembro de la Organizacin para la Cooperacin y el
Desarrollo Econmico (OCDE) y firmante de la Convencin para combatir el cohecho de servidores pblicos
extranjeros en transacciones comerciales internacionales, hemos adquirido responsabilidades que
involucran a los sectores pblico y privado.
Esta Convencin busca establecer medidas para prevenir y penalizar a las personas y a las empresas que
prometan o den gratificaciones a funcionarios pblicos extranjeros que participan en transacciones comerciales
internacionales. Su objetivo es eliminar la competencia desleal y crear igualdad de oportunidades para las
empresas que compiten por las contrataciones gubernamentales.
La OCDE ha establecido mecanismos muy claros para que los pases firmantes de la Convencin cumplan con
las recomendaciones emitidas por sta y en el caso de Mxico, iniciar en noviembre de 2003 una segunda fase
de evaluacin la primera ya fue aprobada en donde un grupo de expertos verificar, entre otros:
La compatibilidad de nuestro marco jurdico con las disposiciones de la Convencin.
El conocimiento que tengan los sectores pblico y privado de las recomendaciones de la Convencin.
El resultado de esta evaluacin impactar el grado de inversin otorgado a Mxico por las agencias calificadoras
y la atraccin de inversin extranjera.
Las responsabilidades del sector pblico se centran en:
Profundizar las reformas legales que inici en 1999.
Difundir las recomendaciones de la Convencin y las obligaciones de cada uno de los actores
comprometidos en su cumplimiento.
Presentar casos de cohecho en proceso y concluidos (incluyendo aquellos relacionados con lavado
de dinero y extradicin).
Las responsabilidades del sector privado contemplan:
Las empresas: adoptar esquemas preventivos como el establecimiento de cdigos de conducta, de mejores
prcticas corporativas (controles internos, monitoreo, informacin financiera pblica, auditoras externas) y de
mecanismos que prevengan el ofrecimiento y otorgamiento de recursos o bienes a servidores pblicos, para
obtener beneficios particulares o para la empresa.

23/ago/2006 28/f
64
ITPI-SCI-009A/10
Los contadores pblicos; realizar auditoras; no encubrir actividades ilcitas (doble contabilidad y transacciones
indebidas, como asientos contables falsificados, informes financieros fraudulentos, transferencias sin
autorizacin, acceso a los activos sin consentimiento de la gerencia); utilizar registros contables precisos;
informar a los directivos sobre conductas ilegales.
Los abogados: promover el cumplimento y revisin de la Convencin (imprimir el carcter vinculatorio entre sta
y la legislacin nacional); impulsar los esquemas preventivos que deben adoptar las empresas.
Las sanciones impuestas a las personas fsicas o morales (privados) y a los servidores pblicos que incumplan
las recomendaciones de la Convencin, implican entre otras, privacin de la libertad, extradicin, decomiso y/o
embargo de dinero o bienes.
Asimismo, es importante conocer que el pago realizado a servidores pblicos extranjeros es perseguido y
castigado independientemente de que el funcionario sea acusado o no. Las investigaciones pueden iniciarse por
denuncia, pero tambin por otros medios, como la revisin de la situacin patrimonial de los servidores pblicos o
la identificacin de transacciones ilcitas, en el caso de las empresas.
El culpable puede ser perseguido en cualquier pas firmante de la Convencin, independientemente del lugar
donde el acto de cohecho haya sido cometido.
En la medida que estos lineamientos sean conocidos por las empresas y los servidores pblicos estaremos
contribuyendo a construir estructuras preventivas que impidan el incumplimiento de las recomendaciones de la
Convencin y por tanto la comisin de actos de corrupcin.
Por otra parte, es de sealar que el Cdigo Penal Federal sanciona el cohecho en los siguientes trminos:
Articulo 222
Cometen el delito de cohecho:
El servidor pblico que por s, o por interpsita persona solicite o reciba indebidamente para s o para
otro, dinero o cualquiera otra ddiva, o acepte una promesa, para hacer o dejar de hacer algo justo
o injusto relacionado con sus funciones, y
El que de manera espontnea d u ofrezca dinero o cualquier otra ddiva a alguna de las personas que
se mencionan en la fraccin anterior, para que cualquier servidor pblico haga u omita un acto justo
o injusto relacionado con sus funciones.
Al que comete el delito de cohecho se le impondrn las siguientes sanciones:
Cuando la cantidad o el valor de la ddiva o promesa no exceda del equivalente de quinientas veces el salario
mnimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito, o sea valuable, se impondrn

23/ago/2006 28/f
65
ITPI-SCI-009A/10
de tres meses a dos aos de prisin, multa de treinta a trescientas veces el salario mnimo diario vigente en el
Distrito Federal en el momento de cometerse el delito y destitucin e inhabilitacin de tres meses a dos aos para
desempear otro empleo, cargo o comisin pblicos.
Cuando la cantidad o el valor de la ddiva, promesa o prestacin exceda de quinientas veces el salario mnimo
diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito se impondrn de dos aos a catorce de
prisin multa de trescientas a quinientas veces el salario mnimo vigente en el Distrito Federal en el momento de
cometerse el delito y destitucin e inhabilitacin de dos aos a catorce aos para desempear otro empleo, cargo
o comisin pblicos.
En ningn caso se devolver a los responsables del delito de cohecho, el dinero o ddivas entregadas, las
mismas se aplicarn en beneficio del Estado.
Captulo XI
Cohecho a servidores pblicos extranjeros.
Artculo 222 bis
Se impondrn las penas previstas en el Artculo anterior al que con el propsito de obtener o retener para s o
para otra persona ventajas indebidas en el desarrollo o conduccin de transacciones comerciales internacionales,
ofrezca, prometa o d, por si o por interpsita persona, dinero o cualquiera otra ddiva, ya sea en bienes o
servicios:
I. A un servidor pblico extranjero para que gestione o se abstenga de gestionar la tramitacin o resolucin
de asuntos relacionados con las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisin;
II. A un servidor pblico extranjero para llevar a cabo la tramitacin o resolucin de cualquier asunto que se
encuentre fuera del mbito de las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisin o,
III. A cualquier persona para que acuda ante un servidor pblico extranjero y le requiera o le proponga llevar
a cabo la tramitacin o resolucin de cualquier asunto relacionado con las funciones inherentes al
empleo, cargo o comisin de este ltimo.
Para los efectos de este Artculo se entiende por servidor pblico extranjero, toda persona que ostente u ocupe
un cargo pblico considerado as por la ley respectiva, en los rganos legislativo, ejecutivo o judicial de un Estado
extranjero, incluyendo las agencias o empresas autnomas, independientes o de participacin estatal, en
cualquier orden o nivel de gobierno, as como cualquier organismo u organizacin pblica internacionales.
Cuando alguno de los delitos comprendidos en este Artculo se cometa en los supuestos a que se refiere el
Artculo 11 de este Cdigo, el juez impondr a la persona moral hasta quinientos das multa y podr decretar su
suspensin o disolucin, tomando en consideracin el grado de conocimiento de los rganos de administracin
respecto del cohecho en la transaccin internacional y el dao causado o el beneficio obtenido por la persona

23/ago/2006 28/f
66
ITPI-SCI-009A/10
moral.

23/ago/2006 28/f
67
ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 18
MODELO DE CONTRATO
CONTRATO DE ADQUISICIN DE BIENES QUE CELEBRAN POR UNA PARTE LA

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD, A LA QUE EN LO SUCESIVO, SE LE
DENOMINAR LA COMISIN REPRESENTADA POR (nombre del servidor pblico), EN SU
CARCTER DE (cargo designado), Y POR LA OTRA, (nombre de la empresa: persona fsica
o moral), A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINAR EL PROVEEDOR
REPRESENTADA POR (nombre del representante) EN SU CARCTER DE (cargo
designado), AL TENOR DE LAS SIGUIENTES:
DECLARACI ONES
I. LA COMISIN declara que:
I.1. Es un Organismo Pblico Descentralizado de la Administracin Pblica Federal, con

personalidad jurdica y patrimonio propio, cuyo objeto es la prestacin del servicio pblico de
energa elctrica, y acredita su carcter en los trminos de los artculos 8 y 9, fraccin I de
la Ley del Servicio Pblico de Energa Elctrica.
I.2. Requiere: (descripcin genrica de los bienes solicitados).
I.3. El Sr. (servidor pblico), en su carcter de (cargo designado), cuenta con las facultades
legales suficientes para suscribir el presente Contrato, en representacin de LA COMISIN
mismas que a la fecha no le han sido modificadas, revocadas o canceladas, de conformidad
con el testimonio de la Escritura Pblica nmero ___________ de fecha (da, mes y ao),
pasada ante la fe del Notario Pblico No. _________ de la ciudad de (ciudad que
corresponda), Lic. (nombre del Notario).
I.4. De acuerdo con lo dispuesto por los artculos 26 fraccin II y ( 41, fraccin No. 42 ),
de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, se llev a cabo el
procedimiento de invitacin a cuando menos tres personas y se adjudic el presente
Contrato, en trminos del fallo emitido por (rea abastecedora ) con fecha (da, mes y ao ) y
notificado el (da, mes y ao, ).
I.5. Mediante fallo emitido con fecha (da, mes y ao) y notificado el (da, mes y ao, )se
adjudic el presente Contrato a (nombre del proveedor),en virtud de que cumpli con los
requisitos legales, tcnicos y econmicos solicitados en las bases de invitacin.

23/ago/2006 28/f
68
ITPI-SCI-009A/10
I.6. Para el presente ejercicio fiscal, cuenta con la autorizacin presupuestal

correspondiente, de acuerdo con el oficio No. ____, de fecha ______, emitido por _______ y,
con los fondos necesarios para hacer las erogaciones que se motiven con la adquisicin
objeto del presente Contrato, con cargo a la partida presupuestal No. ____ Del rea (rea
solicitante).
II. EL PROVEEDOR declara que:
II.1. Es una Sociedad (tipo de sociedad) legalmente constituida de conformidad con la

legislacin mexicana, segn consta en escritura pblica nmero ____________, otorgada
ante la fe del Notario Pblico No. ________, de la ciudad de (lugar) Lic. (Nombre), inscrita en
el Registro Pblico de Comercio de la ciudad de (ciudad que corresponda) folio mercantil
(nmero) de fecha (da, mes y ao).
NOTA: En el supuesto de que la contratacin se realice con proveedores extranjeros,

debern sustituirse la clusula anterior por la siguiente:
II.1. (Nombre de la persona moral) es una persona moral extranjera, constituida conforme a
las leyes de (pas de origen), como acredita con copia de la siguiente documentacin
debidamente apostillada o legalizada: (indicar la documentacin que presenta el proveedor).
NOTA: La documentacin con la que acredite su legal constitucin deber presentarse

redactada en espaol por perito oficial o acompaada de la traduccin
correspondiente.
II.2. El Sr. (nombre del representante) en su carcter de (cargo designado) cuenta con las
facultades legales suficientes para suscribir este contrato en su representacin, de
conformidad con el testimonio de la Escritura Pblica nmero ___________ de fecha (da,
mes y ao), pasada ante la fe del Notario Pblico No. _________ de la ciudad de (ciudad
que corresponda), Lic. (nombre del Notario).
NOTA: En el supuesto de que el proveedor sea una persona fsica y acte por su
propio derecho, las declaraciones II.1 y II.2 debern sustituirse por la siguiente:
II.1. Es (sealar nacionalidad), segn lo acredita con (acta de nacimiento, o carta de

naturalizacin).
II.3. Tiene capacidad jurdica para contratar y cuenta con los recursos tcnicos, financieros y
humanos idneos, para suministrar los bienes objeto del presente contrato.

23/ago/2006 28/f
69
ITPI-SCI-009A/10
II.4. Su Registro Federal de Contribuyentes es (nmero de registro).y su domicilio fiscal se

encuentra ubicado en (direccin).
II.5. Bajo protesta de decir verdad, manifiesta que no se encuentra en alguno de los
supuestos establecidos por los artculos 50 y 60, de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos
y Servicios del Sector Pblico.
II.6. Para los efectos del Artculo 32-D del Cdigo Fiscal de la Federacin, ha cumplido con
el requisito de presentar copia del acuse de recibo de la solicitud de opinin en el Portal del
Sistema de Administracin Tributaria (SAT), respecto del cumplimiento de sus obligaciones
fiscales, lo cual acredita con el documento de folio____, de fecha _____.
Nota: En el supuesto de que el proveedor no se encuentre al corriente en el

cumplimiento de sus obligaciones fiscales, se sustituir la declaracin anterior, por la
que resulte aplicable de entre las siguientes:
II.6. Para los efectos del Artculo 32-D del Cdigo Fiscal de la Federacin, ha cumplido con
el requisito de presentar solicitud en la que se compromete a celebrar convenio con las
autoridades fiscales para pagar los adeudos fiscales existentes, con los recursos que se
obtengan por la enajenacin, objeto del presente contrato, en la fecha en que las autoridades
fiscales sealen.
II.6. Para los efectos del Artculo 32-D del Cdigo Fiscal de la Federacin, ha garantizado
conforme al artculo 141 del mismo Cdigo Fiscal de la Federacin, la autorizacin para
pagar a plazos (o haber interpuesto algn medio de defensa judicial contra crditos fiscales a
su cargo).
NOTA: En caso de que habiendo estado obligados a garantizar crditos fiscales, no lo

hayan hecho o el importe de dicha garanta no se encuentra actualizado con la
ampliacin correspondiente, se deber sealar la forma en que el proveedor los
garantizar ante las autoridades fiscales.
II.7. De acuerdo a la estratificacin establecida en el artculo 3, fraccin III de la Ley para el

Desarrollo de la Competitividad de la Micro, Pequea y Mediana Empresa, su empresa se
ubica como (indicar tipo de empresa).
Nota: En caso de que se trate de un proveedor extranjero, se deber incluir la

siguiente declaracin:
II.8. Conoce las medidas preventivas y de penalizaciones establecidas en la Convencin

para Combatir el Cohecho de Servidores Pblicos Extranjeros en Transacciones
Comerciales Internacionales de la OCDE, mismas que se encuentran mencionadas en las
bases de la invitacin de la cual deriva el presente contrato.

23/ago/2006 28/f
70
ITPI-SCI-009A/10
Expuesto lo anterior, LA COMISIN y EL PROVEEDOR, celebran el presente Contrato al

tenor de las siguientes:
CLUSULAS
PRIMERA.- OBJETO.
EL PROVEEDOR se obliga a suministrar a LA COMISIN los bienes que a continuacin se
indican, de acuerdo con las caractersticas establecidas en el anexo 1 de las bases de
invitacin y en la proposicin ofertada por el proveedor.
SEGUNDA.- PLAZO DE ENTREGA.

EL PROVEEDOR entregar los bienes a los _____das naturales que sern computados a
partir del da natural siguiente a la notificacin del fallo, aceptando entregas parciales.
TERCERA.- LUGAR DE ENTREGA.

EL PROVEEDOR entregar los bienes en los domicilios que se indican en el anexo 1 de las
bases de invitacin.
CUARTA.- CONDICIONES DE ENTREGA.

EL PROVEEDOR se obliga a poner a disposicin de LA COMISIN los bienes de carcter
nacional o los bienes importados directamente por ellos sin intervencin de LA COMISIN,
en los lugares, fechas y condiciones, que se especifican en el anexo 1 de las bases de
invitacin. La factura deber cumplir con los requisitos de los Artculos 146, de la Ley
Aduanera y 29 A, del Cdigo Fiscal de la Federacin.
Las maniobras de descarga sern por cuenta de EL PROVEEDOR.
QUINTA.- IDENTIFICACIN DE LOS BIENES.

EL PROVEEDOR se obliga a cumplir con los requisitos de identificacin de los bienes
embarcados conforme a lo establecido en las bases de invitacin.
SEXTA.- EMPAQUE Y EMBALAJE.

EL PROVEEDOR se obliga a efectuar el empaque y embalaje adecuados para que los
bienes sean transportados desde su origen hasta su destino sin sufrir dao, de acuerdo con
la Norma de Referencia NRF-001-CFE-2007 y las especificaciones tcnicas y normas que le
proporcion LA COMISIN.
EL PROVEEDOR deber entregar junto con los bienes la documentacin necesaria para su
adecuada manipulacin, de acuerdo a la Norma de Referencia NRF- 001-CFE-2007, as
como los manuales tcnicos correspondientes, de conformidad con lo establecido en la
Norma de Referencia NRF-002-CFE-2007.

23/ago/2006 28/f
71
ITPI-SCI-009A/10
SPTIMA .- RECEPCIN Y ACEPTACIN POR EL ALMACN.

Una vez entregados los bienes en el lugar convenido, los mismos se tendrn por aceptados
a entera satisfaccin de LA COMISIN con el sello de evidencia de recepcin por parte del
Almacn, que se plasmar en la factura o nota de remisin de EL PROVEEDOR, con lo que
EL PROVEEDOR podr gestionar el pago de los mismos en los trminos establecidos en
este Contrato.
OCTAVA.- INSPECCIN Y PRUEBAS.

An cuando se conviene que los bienes objeto de este Contrato, descritos en la CLUSULA
PRIMERA, no estn sujetos a inspeccin y pruebas, EL PROVEEDOR garantiza su calidad
durante su uso durante un plazo de (numero y letra) meses a partir de su entrega.
El PROVEEDOR se obliga a entregar los bienes a que se refiere la Clusula Primera,

cumpliendo con la calidad y las especificaciones establecidas en las bases de invitacin. En
caso de que LA COMISIN justifique que no cumplen con las mismas, debern ser
sustituidos, en el entendido de que todas las penas convencionales por atraso, los gastos,
incluyendo impuestos, aseguramiento, fletes, entre otros, corrern a cargo y cuenta de EL
PROVEEDOR.
NOVENA.- PRECIO UNITARIO E IMPORTE TOTAL

LA COMISIN y EL PROVEEDOR convienen que el importe total de este Contrato es por la
cantidad de $____________, (nmero, letra y tipo de moneda y su equivalente en moneda
nacional). (sin IVA), mismo que se integra por la suma de los precios unitarios propuestos por
el proveedor.
EL PROVEEDOR est de acuerdo en que la suma indicada incluye la remuneracin o pago

total por los bienes que suministrar.
DCIMA.- CONDICIN DE LOS PRECIOS.

Las partes estn conformes en que los precios de los bienes son fijos.
DCIMA PRIMERA.- IMPUESTOS.

El Impuesto al Valor Agregado ser trasladado en los trminos de la ley de la materia.
Cada una de las partes del presente Contrato convienen en cubrir los impuestos que les
correspondan de conformidad con la legislacin aplicable, en la inteligencia de que LA
COMISIN realizar las retenciones que procedan cuando as lo requiera la legislacin fiscal
aplicable.
DCIMA SEGUNDA.- PLAZO Y CONDICIONES DE PAGO.

EL PROVEEDOR, una vez cumplida la obligacin consignada en la Clusula Primera y
recibidos o aceptados los bienes por LA COMISIN, para el efecto de obtener el pago del
precio pactado, presentar la factura que ampare la operacin correspondiente, acompaada
de la documentacin que de manera fehaciente acredite dicho cumplimiento.

23/ago/2006 28/f
72
ITPI-SCI-009A/10
Por su parte, LA COMISION cubrir el precio convenido a los 15 (quince) das naturales
posteriores a la presentacin de la factura original y evidencia de entrega en el lugar
especificado en el contrato.
El pago ser en (moneda nacional, moneda nacional al tipo de cambio vigente para solventar
obligaciones denominadas en moneda extranjera pagaderas en la republica mexicana,
publicadas por el Banco de Mxico en el Diario Oficial de la Federacin, en la fecha en que
se haga el pago o moneda extranjera).
El proveedor debe presentar las facturas para su revisin y trmite de pago en la Oficina de
Contabilidad de la Residencia General de Cerro Prieto, ubicada en Carretera
Pascualitos Pescaderos Km. 26.5 Delegacin Cerro Prieto, C.P. 21700,Mexicali, B.C.,
los das Mircoles de las 08:00 a las 15:00 horas y jueves con horario de las 08:00 a las
12:00 horas.
En el caso de que las facturas entregadas por EL PROVEEDOR para su pago, presenten
errores o deficiencias, LA COMISION dentro de los 3 (tres) das hbiles siguientes al de su
recepcin, indicar por escrito a EL PROVEEDOR las deficiencias que deber corregir. El
periodo que transcurra a partir del citado escrito y hasta que EL PROVEEDOR presente las
correcciones, no se computar para efectos del artculo 51 de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico.
Preferentemente los pagos a EL PROVEEDOR se realizarn va transferencia electrnica de

fondos o depsitos en cuentas de cheques, de ser el caso EL PROVEEDOR deber indicar a
LA COMISION, el nmero de cuenta bancaria, CLABE (SWIFT), o cualquier otro requisito
necesario para realizar el pago por ese conducto
Por su parte, EL PROVEEDOR acepta que LA COMISIN cubra el precio convenido,

deduciendo del importe de la facturacin las cantidades que procedan a cargo del mismo:
(Se sealar, en su caso, si se efectuarn pagos progresivos o la condicin de pronto pago).
El PROVEEDOR podr solicitar a LA COMISIN la condicin de pronto pago, misma que

operar en caso de existir disponibilidad presupuestaria y calendarios autorizados, cuando
EL PROVEEDOR acepte el descuento en el precio de los bienes por el adelanto en el pago
con relacin a la fecha pactada. Se cubrir el importe de los bienes, previa solicitud por
escrito de EL PROVEEDOR, una vez que se realice la entrega de los mismos a entera
satisfaccin de LA COMISIN y que presente el documento o la factura correspondiente en
el que se refleje el descuento por el pronto pago o aceptar en su caso el descuento que
determine el rea de finanzas a su solicitud con la recepcin del pago y el documento que
indique la forma de determinarlo.
En el supuesto de que EL PROVEEDOR reciba pagos en exceso, ste deber reintegrar las
cantidades pagadas de ms, as como los intereses correspondientes de conformidad con lo

23/ago/2006 28/f
73
ITPI-SCI-009A/10
establecido en el Artculo 51 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del

Sector Pblico, es decir, conforme a una tasa que ser igual a la establecida por la Ley de
Ingresos de la Federacin en los casos de prrroga para el pago de los crditos fiscales. Y
se computarn por das naturales desde la fecha de su entrega hasta en que se pongan
efectivamente las cantidades a disposicin de LA COMISIN.
DECIMA TERCERA.- LUGAR DE PAGO.

LA COMISIN pagar a EL PROVEEDOR, las facturas por los bienes entregados, en la
Oficina de Caja de la Residencia General de Cerro Prieto, ubicada en Carretera Pascualitos
Pescaderos Km 26.5, Delegacin Cerro Prieto, C.P. 21700, Mexicali, Baja California.
DECIMA CUARTA.- TRANSFERENCIA DE DERECHOS DE COBRO.
EL PROVEEDOR podr transferir los derechos de cobro, debiendo cumplir para ello con las
siguientes condiciones:
I. Solicitud por escrito al rea de finanzas, en el que se exprese su intencin de

transferir todos o parte de sus derechos de cobro. La solicitud que aqu se menciona deber
darse cuando menos con cinco das hbiles de anticipacin, especificando claramente los
derechos que sern materia de la futura transferencia.
En esta solicitud deber declarar EL PROVEEDOR, que no ha celebrado con anterioridad

otra transferencia de derechos o acto jurdico que se traduzca en transferencia a favor de
terceros de dichos derechos de cobro. De existir una transferencia anterior, deber
expresarlo as y aportar todos los datos y documentos que permitan su plena identificacin.
II. Conformidad previa, expresa y por escrito de LA COMISIN respecto de la solicitud del
punto anterior.
III. Notificacin, preferentemente a travs de corredor o notario pblico, de la constitucin

de la transferencia de derechos celebrada, en la que se indique claramente el nmero, fecha
y objeto del Contrato fuente, las facturas y, en su caso, contra-recibos materia de la
transferencia, con el desglose de la transferencia, as como el importe y la fecha de cada uno
de ellos, el importe total de la transferencia, con el desglose correspondiente y cualquier otro
dato o documento indispensable que se requiera a juicio de LA COMISIN para que quede
plenamente identificado el crdito cedido.
IV. En caso de que no se opte por la notificacin a travs de corredor o notario pblico, sta
deber hacerse en forma fehaciente con el acuse de recibo correspondiente por LA
COMISIN, a fin de que quede constancia indubitable de que se cumpli con el requisito que
establece la ley, sin perjuicio de que se satisfagan los dems requisitos sealados en el
prrafo anterior.

23/ago/2006 28/f
74
ITPI-SCI-009A/10
V. La notificacin o en su caso el aviso de la transferencia sobre los derechos de cobro,

deber ser hecha a LA COMISIN dentro de los cinco das hbiles siguientes a la
celebracin del Contrato respectivo o entre las partes que celebren el Contrato o acto jurdico
cuyo objeto sea transferir a favor de una de ellas el cobro de las facturas y/o contra-recibos
materia del Contrato.
VI. Proporcionar cualquier otro dato o documento que LA COMISIN estime necesario.
LA COMISIN tendr facultad para rescindir de pleno derecho y sin necesidad de

declaracin judicial el Contrato, cuando una vez notificada la transferencia de derechos o el
acto jurdico de que se trate, los derechos de crdito que comprenda sean cobrados por el
cedente o cualquier otra persona distinta del nuevo titular del derecho.
LA COMISIN tambin podr rescindir de pleno derecho y sin necesidad de declaracin

judicial el presente Contrato, cuando despus de ser cobradas las facturas o contra-recibos,
stas se hagan figurar por EL PROVEEDOR en un contrato de transferencia de crdito o de
constitucin de garanta prendaria, de fideicomiso en garanta o en cualquier otro acto
jurdico que tenga como consecuencia conferir a un tercero los derechos de EL
PROVEEDOR, a los crditos generados conforme a este Contrato, con preferencia sobre
dichos crditos.
VII. Queda expresamente convenido y as lo admite EL PROVEEDOR, que LA COMISIN

no asume ninguna responsabilidad frente a terceros por el incumplimiento del Contrato,
convenio o acto jurdico a travs del cual EL PROVEEDOR sea sustituido en los crditos que
surgieren a su favor, conforme a lo estipulado en el presente instrumento.
VIII. LA COMISIN y EL PROVEEDOR convienen en que en caso de rescisin de este

Contrato, los crditos a favor de terceros tendrn la siguiente prelacin u orden de
preferencia en su pago:
a. Crditos a favor de los trabajadores de EL PROVEEDOR.

b. Crditos fiscales en los trminos del Cdigo Fiscal de la Federacin.
c. Crditos a favor de LA COMISIN teniendo preferencia dentro de stos los que resulten
de falta de amortizacin del o de los anticipos que se le hayan otorgado a cuenta de
este Contrato.
d. Otros crditos a favor de terceros distintos a los referidos en los puntos anteriores.
DECIMA QUINTA.- GARANTA DE CUMPLIMIENTO.

El PROVEEDOR se obliga mediante (ejem: fianza otorgada por institucin de fianzas
autorizada por la SHCP en los trminos de la Ley Federal de Instituciones de Fianza, carta
de crdito ) a garantizar el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones derivadas
de este Contrato, en especial la de entregar los bienes adquiridos de acuerdo a la calidad
requerida por LA COMISIN, as como responder por su correcta operacin y
funcionamiento (defectos y vicios ocultos) durante un perodo de (numero y letra ) meses a

23/ago/2006 28/f
75
ITPI-SCI-009A/10
partir de su entrega, atendiendo para esto el modelo de pliza que LA COMISIN entreg a
EL PROVEEDOR en las bases de invitacin a cuando menos tres personas internacional
(ajustar texto de acuerdo al tipo de adjudicacin y garanta convenida ).
La garanta corresponder a un 10 % del valor total del contrato sin incluir el IVA.
En caso de que durante el plazo de calidad garantizado los bienes resulten impropios para el
uso que se destinen o que disminuyan de tal modo dicho uso, LA COMISIN, a su eleccin,
podr exigir a EL PROVEEDOR su reparacin, si sta resulta factible, en cuyo caso EL
PROVEEDOR cubrir todos los gastos que se originen, o bien, LA COMISIN ejercer
cualquiera de las acciones que el Cdigo Civil Federal prev.
DCIMA SEXTA.- NOTIFICACIONES.

Para todos los efectos derivados del presente Contrato, en especial para or y recibir
notificaciones, mismas que slo surtirn efectos si se realizan por escrito, las partes
convienen en sealar como sus domicilios, los siguientes:
EL PROVEEDOR: (indicar domicilio).
LA COMISIN: Carretera Pascualitos Pescaderos Km. 26.5,Delegacin Cerro Prieto C.P.

21700,Mexicali,Baja California.
Las notificaciones de carcter legal o relativo a procedimientos judiciales se sujetarn a los

ordenamientos jurdicos aplicables.
DECIMA SEPTIMA.- TERMINACIN ANTICIPADA.

LA COMISIN podr dar por terminado anticipadamente este Contrato, por razones de
inters general o bien cuando se extinga la necesidad de requerir los bienes y se demuestre
que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se causara dao al
Estado, o cuando se determine la nulidad total o parcial de los actos que dieron origen al
Contrato, con motivo de la resolucin de una inconformidad emitida por la Secretara de la
Funcin Pblica. En estos casos se reembolsar a EL PROVEEDOR los gastos no
recuperables como se dispone el Artculo 54 Bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos
y Servicios del Sector Pblico y 66 de su Reglamento.
En este supuesto, LA COMISIN notificar a EL PROVEEDOR mediante escrito las razones

o las causas justificadas que den origen a la terminacin anticipada del contrato.
DECIMA OCTAVA.- RESCISIN.

LA COMISIN podr en cualquier momento rescindir administrativamente el presente
Contrato cuando EL PROVEEDOR incumpla con las obligaciones a su cargo.
La rescisin se sujetar al procedimiento previsto en el artculo 54, fracciones I y II de la Ley

de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico.

23/ago/2006 28/f
76
ITPI-SCI-009A/10
Cuando LA COMISIN determine rescindir el Contrato, dicha rescisin operar de pleno

derecho y sin necesidad de declaracin judicial, bastando para ello que se cumpla el
procedimiento mencionado en el prrafo anterior, en tanto que si es EL PROVEEDOR quien
decide rescindirlo, ser necesario que acuda ante la autoridad judicial y obtenga la
declaracin correspondiente.
DECIMA NOVENA.- PENAS CONVENCIONALES. (CONTRATOS DE BIENES DE ALTA

ROTACIN)
El PROVEEDOR pacta con LA COMISIN, que en caso de entregarle los bienes fuera de
los plazos establecidos en la Clusula Segunda, pagar por el atraso en que incurra, una
pena convencional que no podr exceder del monto de la garanta de cumplimiento a que se
refiere la clusula Decimoquinta de este Contrato.
Para el efecto de la aplicacin de la pena, se conviene en un porcentaje de penalizacin

diario del 0.5 % (punto cinco por ciento), que se multiplicar por el nmero de das de atraso
y el resultado se multiplicar a su vez, por el valor de los bienes entregados con atraso,
aceptando EL PROVEEDOR, de dar lugar a este supuesto, se deduzca del importe de la
factura que presente para su cobro, el monto de la penalizacin.
De acuerdo a la siguiente frmula:
frmula: (pd) x (nda) x (vbepa) = pca

donde
pd: (0,5%) penalizacin diaria
nda: numero de das de atraso
vbea: valor del bien entregado con atraso
pca: pena convencional aplicable
El monto mximo a penalizar ser del 10% por tratarse de bienes de alta rotacin
VIGESIMA.- MODIFICACIONES AL CONTRATO.

Las partes de conformidad a lo dispuesto en el artculo 52 de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, podrn modificar de comn acuerdo este
contrato.
VIGESIMA PRIMERA.- REPRESENTANTES DE LAS PARTES.

EL PROVEEDOR se obliga a designar por escrito y a establecer un representante una vez
formalizado el presente Contrato, el cual deber tener poder para cumplir con los trminos y
condiciones pactados en el Contrato, en todo lo relacionado con la adquisicin de los bienes.
LA COMISIN se reserva el derecho de su aceptacin, o en su caso la solicitud de su
sustitucin, el cual podr ejercer en cualquier tiempo.
LA COMISIN en cumplimiento a lo dispuesto por el artculo 55-A del Reglamento de la Ley

de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, designa como responsable

23/ago/2006 28/f
77
ITPI-SCI-009A/10
de administrar y vigilar el cumplimiento del Contrato a (anotar nombre y cargo del

representante ), quien tendr las facultades y obligaciones que seala el precepto indicado.
VIGSIMA SEGUNDA.- RELACIONES LABORALES. EL PROVEEDOR como empresario

y patrn del personal que ocupe con motivo de los trabajos materia de este contrato, ser el
nico responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones legales y dems
ordenamientos en materia de trabajo y seguridad social. EL PROVEEDOR conviene por lo
mismo en responder de las reclamaciones que sus trabajadores presentasen en su contra o
en contra de LA COMISIN, en relacin con los servicios objeto de este contrato.
VIGSIMA TERCERA.- CONTRATO INTUITU PERSONAE. En virtud de ser el presente un

Contrato intuitu personae, EL PROVEEDOR solamente podr ceder a otras personas fsicas
o morales los derechos de cobro que se deriven a su favor de las facturas que se generen
en los trminos del presente Contrato, con la autorizacin previa y por escrito de LA
COMISIN.
VIGESIMA CUARTA.- DERECHOS DE AUTOR.

EL PROVEEDOR asume la responsabilidad total para el caso de que en cumplimiento del
presente Contrato se infrinjan derechos de terceros sobre patentes o marcas, o se violen
derechos de autor.
Las partes acuerdan que los derechos inherentes a la propiedad intelectual, que se deriven
de los servicios de consultoras, asesoras, estudios e investigaciones contratados,
invariablemente se constituirn a favor de LA COMISIN, segn corresponda, en trminos
de las disposiciones legales aplicables.
VIGESIMA QUINTA.- INFORMACIN.

La Secretaria de la Funcin Pblica y el rgano Interno de Control de LA COMISIN, con
motivo de las auditorias, visitas o inspecciones que practiquen, podrn solicitar a EL
PROVEEDOR informacin y/o documentacin relacionada con este Contrato por lo que el
mismo deber proporcionar la informacin que en su momento se le requiera.
VIGESIMA SEXTA.- INTEGRIDAD DEL CONTRATO

Las partes convienen que las bases de invitacin y sus anexos, forman parte integral del
presente contrato, sin embargo, en caso de existir discrepancia entre lo establecido en las
bases de la invitacin y sus anexos con lo previsto en el presente Contrato, prevalecer lo
estipulado en las bases de la invitacin y sus anexos.
VIGESIMA SEPTIMA.- LEGISLACIN.

Al presente Contrato le es aplicable la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Pblico, su Reglamento y supletoriamente el Cdigo Civil Federal, la Ley Federal de
Procedimiento Administrativo y el Cdigo Federal de Procedimientos Civiles.
VIGESIMA OCTAVA.- JURISDICCIN Y TRIBUNALES COMPETENTES.

23/ago/2006 28/f
78
ITPI-SCI-009A/10
Para la interpretacin y cumplimiento de las obligaciones contradas en virtud del presente

Contrato, las partes se someten a la jurisdiccin y competencia de los Tribunales Federales
de la Mexicali, Baja California, por lo que EL PROVEEDOR renuncia al fuero que pudiera
corresponderle por razn de su domicilio o por cualquier otra causa.
El presente Contrato se firma, en (cantidad) tantos, por las partes en la ciudad de

(lugar_) el da__ de__________ de 200_.
LA COMISIN EL PROVEEDOR
(firma) (firma)
(nombre)
(nombre) (nombre)
Las firmas y antefirmas corresponden al contrato de adquisicin de bienes No. _________

celebrado entre la Comisin Federal de Electricidad y (nombre del proveedor).

23/ago/2006 28/f
79
ITPI-SCI-009A/10
ANEXO 19
DECLARATORIA DE CONTAR CON FACULTADES SUFICIENTES PARA

COMPROMETERSE POR S O POR SU REPRESENTADA PARA INTERVENIR EN
EL ACTO DE PRESENTACIN Y APERTURA DE PROPOSICIONES DE LA
INVITACIN INTERNACIONAL A CUANDO MENOS TRES PERSONAS NM. ITPI-
SCI-003A/10
Mxico, D. F., a
(No. de referencia del escrito)

PRESENTE.
(Nombre del que suscribe), actuando en (nombre propio o en representacin de

(razn social de la empresa que representa), manifiesto bajo protesta de decir verdad
que cuento con las facultades suficientes para comprometerme por (mi mismo o a
nombre de mi representada) para intervenir en el acto de presentacin y apertura de
proposiciones del procedimiento de invitacin a cuando menos tres personas
(nacional o internacional) No
De igual manera, declaro que en caso de resultar ganador en el procedimiento de

invitacin a cuando menos tres personas sealado, acreditar mi personalidad
jurdica en los trminos del numeral 10.3 de esta invitacin.
ATENTAMENTE

23/ago/2006 28/f

Bases Papeleria

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bases Papeleria

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

COMISIN FEDERAL DE ELECTRICIDAD 0

INVITACIN INTERNACIONAL A CUANDO MENOS TRES

PROCEDIMIENTO DE INVITACIN INTERNACIONAL

A CUANDO MENOS TRES PERSONAS

20 Declaratoria de contar con facultades suficientes para comprometerse por s o

Nota: Los anexos 21 y 22 debern consultarse en las direcciones electrnicas

a) Bienes por adquirir: Papelera

b) No. de solicitud de pedido: 500374730

c) Junta de aclaraciones: 07 de mayo de 2010 a las 10:00 horas en la

d) Presentacin y apertura de proposiciones: 19 de mayo de 2010 a las

e) Fallo: 26 de Mayo de 2010 a las 10:00 horas en la Sala de Juntas No.

f) Firma del contrato: dentro de los 15 das naturales siguientes a la

g) Plazo de entrega de los bienes: de acuerdo a lo indicado en el anexo 1

h) Lugar de entrega de los bienes: Diferentes reas de la Residencia

La invitacin se publicar en la pgina de Internet http://www.cfe.gob.mx,

Recibidas las proposiciones por la convocante en la fecha, hora y lugar

Ninguna de las condiciones contenidas en esta invitacin, as como en las

Si el acto de apertura de proposiciones es pblico, podr asistir cualquier

Se levantar acta que servir de constancia de la celebracin del acto de

El acta del acto de presentacin y apertura de proposiciones ser firmada por

El domicilio consignado en su propuesta ser el lugar donde el licitante recibir

Los documentos que se indican en el numeral 2. REQUISITOS, as como en

La propuesta debe entregarse directamente en la Oficina de

La propuesta podr ser enviada por servicio postal o mensajera, siendo

2.3 Los licitantes se obligan a sealar que conocen y cumplen lo dispuesto en la

a) Normas oficiales mexicanas, normas mexicanas y a falta de stas, las

b) Normas de referencia y especificaciones de CFE aplicables, de

Esta normatividad ser aplicable en tanto no contravenga lo dispuesto en la

2.3 De conformidad con lo estipulado en el Acuerdo por el que se establecen las

2.4 Para participar en esta invitacin no es requisito indispensable el registro en el

La junta de aclaraciones se realizar en la fecha, hora y lugar establecido en

Las solicitudes de aclaracin deben entregarse directamente en la Oficina de

Con la finalidad de facilitar el proceso de revisin y respuestas a preguntas y

Las respuestas a las preguntas, aclaraciones, modificaciones y adiciones, en

En las juntas de aclaraciones la convocante resolver en forma clara y precisa

4.1. Los licitantes deben presentar su proposicin en la siguiente moneda:

a) Licitante extranjero: dlares estadounidenses.

b) Licitante nacional: pesos mexicanos o dlares estadounidenses.

caso de resultar ganador acepta que de los precios de su proposicin, se

4.4 La proposicin debe indicar claramente su vigencia por 60 das naturales

a) Para los licitantes nacionales aplicarn, en lo conducente, los alcances

b) Atendiendo a las caractersticas del bien, las maniobras de descarga

c) Para los bienes, de fabricacin nacional o importados directamente por

Para los bienes de origen el extranjero, el licitante extranjero indicar en la

trmites de importacin al licitante extranjero y no proporcionar recurso

Para los proveedores nacionales no ser necesario presentar la copia del

Debido a que CFE proporciona su registro de importador, el IVA de la

Es obligatorio para todos los licitantes indicar la informacin solicitada en las

5.1. GARANTA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO

La garanta de cumplimiento del contrato debe constituirse en la misma

Esta garanta debe ser entregada por el licitante ganador en la Oficina de

El proveedor, a travs de esta fianza, debe garantizar el cumplimiento de

Esta garanta para su liberacin requerir de comunicacin escrita de CFE a

5.2 EXCEPCIN DE LA GARANTIA DE CUMPLIMIENTO

De conformidad con el artculo 48 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos

El pago para proveedores nacionales ser en moneda nacional. Si la

en moneda extranjera en la Repblica Mexicana publicado en el Diario Oficial

El pago para los proveedores extranjeros se har en la moneda cotizada. El

El pago a los proveedores se realizar, preferentemente, va transferencia

En caso de que el pago se realice mediante transferencia bancaria, porque as

Los proveedores podrn solicitar a CFE la condicin de pronto pago, misma

El proveedor debe presentar las facturas para su revisin y trmite de pago en

Tratndose de pagos en exceso que haya recibido el proveedor, ste debe

Si los bienes inspeccionados o probados no se ajustaran a las normas y