FACULTAD DE INGENIERA
ESCUELA ACADEMICO PROFESIONAL DE INGENIERA
AMBIENTAL
INFORME
MONITOREO DE LA CALIDAD ACSTICA DIURNA DEL CENTRO HISTRICO
DE LA CIUDAD DE TRUJILLO 2016
INTEGRANTES
1. Acua Morales, Miguel
2. Arellano Zapata,
Cristian
3. Aspajo Len, Diego
4. Atoche Gamarra, Hillary
5. Aznaran Campos,
Brayhan
6. Bazn Cepeda, Mauri
7. Casamayor Vilca, Jimmy
8. Castaeda Correa,
Cesar
9. Celis Velsquez,
Estefany
10.Julca Pastor, Anthony
11.Layza Cueva, Dafne
12.Lezama Tiznado,
Sandra
13.Lpez Colonia, Alexis
14.Melgarejo Caballero,
Marbeli
15.Mendocilla Murillos,
Eduardo
16.
17.
18.
19.
20.
21.Mendoza Quintos, Diana
22.Mogolln Rivera, Carlos
23.Paredes Chacn, Evelyn
24.Parrilla Vinces, Yajaira
25.Pazo Pazo, Richard
26.Pinillos Flores, Camila
27.Reategui de la Cruz,
Kasandra
28.Rodrguez Tamayo, Diana
29.Solano Silva, Greyssi
30.Terrones Martnez, Deysi
31.Urquiaga Rivero, Liz
32.Valencia Cerna, Jimena
33.Valderrama Barreto, Diana
34.Vzquez Chingay, Eduardo
35.Vzquez Murrieta, Arthur
36.
37. NDICE
38.

39.I....................................................................................... INTRODUCCIN
.................................................................................................................
40.II........................................................................................ JUSTIFICACION
.................................................................................................................
41.III.................................................................................... ANTECEDENTES
.................................................................................................................
42.3.1......................................................ANTECEDENTES INTERNACIONALES
5
43.3.2...............................................................ANTECEDENTES NACIONALES
5
44.3.3.....................................................................ANTECEDENTES LOCALES
6
45.IV...................................................................MARCO TEORICO (CAMILA)
.................................................................................................................
46.4.1......................................................................Contaminacin sonora
7
47.4.2.....................................Como se mide la contaminacin sonora. -
8
48.4.3.........................................................................Equipos de medicin
8
49.4.4. Entidades encargadas de la contaminacin sonora...........................
50.4.5...............................................Control de la contaminacin sonora
11
51.V....................................................................................... METODOLOGA
...............................................................................................................
52.5.1.1.....................................................................Materiales y equipos
12
53.5.1.2........................................................................................... Mtodos
14
54.VI.................................................................RESULTADOS Y DISCUSION
...............................................................................................................
55.6.1...................................................ZONA DE PROTECCION ESPECIAL
18
56.6.2..............................................................ZONA DE USO COMERCIAL
18
57.6.3............................................................ZONA DE USO RESIDENCIAL.
19
 58.VII...........................................CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
...............................................................................................................
59.7.1..................................................................................... Conclusiones:
21
60.7.2............................................................................ Recomendaciones:
21
61.REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS..............................................................
62.

I. INTRODUCCIN

La contaminacin sonora, constituyen un importante factor para

determinar de la calidad ambiental que puede cambiar sustancialmente
sus caractersticas iniciales, naturales o artificiales.
El sonido no deseado es generado por la convivencia humana en los
grandes asentamientos o ciudades, donde las causas de la
contaminacin acstica provienen del parque automotor, la construccin
de edificios y obras pblicas, la industria, los comercios y mercados,
zonas cercanas a los aeropuertos, las manifestaciones, etc. Adems de
estas fuentes de ruido, en nuestras ciudades aparece una gran variedad
de otras fuentes sonoras, como los servicios de limpieza y recojo de
basura, sirenas y alarmas, procesos industriales de fabricacin, as como
las actividades ldicas y recreativas, entre otras, que en su conjunto
llegan a originar lo que se conoce como contaminacin acstica urbana.
La mejor manera de medir el ruido o presin sonora en un determinado
momento, es a travs de la unidad llamada Decibeles, expresada
simblicamente como (dB); los equipos de medida ms utilizados son
conocidos como sonmetros. Tcnicamente, el ruido es un tipo de
energa secundaria de los procesos o actividades que se propagan en el
ambiente en forma ondulatoria compleja, desde una fuente que la
genera (foco productor), trasladndose por un medio llamado
atmsfera, hasta llegar al receptor a una velocidad determinada y
 disminuyendo su intensidad cuanto mayor es la distancia y las
dificultades del entorno fsico.
La contaminacin acstica, cuando no se controla, perturba las distintas
actividades comunitarias, interfiriendo la comunicacin hablada, base de
la convivencia humana; perturba el sueo, el descanso y la relajacin,
impidiendo la concentracin y el aprendizaje, y lo que es ms grave,
crea estados de cansancio y tensin que pueden promover
enfermedades de tipo nervioso y cardiovascular.
El OEFA Slo en los ltimos aos se ha desarrollado la conciencia sobre
el peligro que la contaminacin acstica representa para la salud
humana. Fundamental para este reconocimiento, en el Per ha sido la
aprobacin del Decreto Supremo N 085-2003-PCM Reglamento de
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido.
La ciudad de Trujillo no es ajena a la contaminacin acstica, debido que
hoy en da afecta la calidad de vida de los ciudadanos. La comunidad
cientfica ha ido proporcionando informacin sobre los efectos del ruido
en la salud humana: la interferencia en el sueo, en la comunicacin
oral y actividad diaria, as como efectos fisiolgicos y psicolgicos entre
otras consecuencias potenciales son originadas por la contaminacin
acstica. Es as que nos hemos planteado la siguiente interrogante:
Cul es la calidad ambiental acstica diurna en el centro histrico de la
ciudad de Trujillo?, a partir de la cual se desarrollara el presente
proyecto cuyo objetivo general es determinar la calidad de acstica en
la ciudad de Trujillo 2016, basado en el monitoreo diario de veintiuno
puntos, situados en lugares especficos, episodios crticos para la
obtencin de los niveles de ruido en el centro histrico de Trujillo. Cuyos
objetivos especficos en el de caracterizar la calidad ambiental acstica
diurna del centro histrico de Trujillo en zona de Proteccin Especial, as
como tambin en la Zona Residencial y Zona Comercial del centro
histrico de Trujillo.

II. JUSTIFICACION

Es esencial para disfrutar plenamente de la vida y participar en ella.

Desafortunadamente en la actualidad muchas personas experimentan
algn grado de incomodidad por el ruido. Esto es un problema que
abarca completamente el contexto ambiental que puede ocasionar
 efectos fisiolgicos, psicolgicos y sociales que van desde simples
molestias hasta problemas clnicos no reversibles todo esto se viene
relacionando con todas las actividades humanas asociadas al
desarrollo del Centro Histrico de Trujillo.

El presente estudio sobre los niveles de ruido en el Cetro Histrico de

Trujillo turno diurno nos permitir diagnosticar la problemtica de
contaminacin acstica, debido que la contaminacin acstica afecta
la calidad de vida de los ciudadanos de dicha ciudad, siendo adems
una problemtica que deber ser trabajada dentro de los
planeamientos municipales como un gran problema social y ambiental,
aplicando diversos instrumentos o medios de integracin para poder
as permitir una conciencia ante el ruido con el fin de tener un Centro
histrico de Trujillo con menor contaminacin acstica.

III. ANTECEDENTES

III.1. ANTECEDENTES INTERNACIONALES

Segn GONZLEZ, B. en su trabajo de investigacin

Contaminacin por ruido en el centro histrico de
Matamoros (2015) determin el nivel de ruido ambiental diurno al
que est expuesta la poblacin en el centro histrico de la ciudad de
Matamoros, as como describir el grado de molestia con que las
personas lo perciben. La opinin que tienen las personas en relacin
con la contaminacin por ruido ambiental se obtuvo mediante la
aplicacin de 236 encuestas, encontrando que el 47.5% de los
participantes considera el ruido como un problema bastante
contaminante. Las mediciones se realizaron en 67 zonas, con cinco
periodos diferentes en intervalos de una hora, dentro de un horario
de 8 h a 18 h. Adems se calcularon los indicadores: nivel sonoro
 mnimo (Lmin), nivel sonoro mximo (Lmax) y nivel de presin
acstica contina equivalente (LAeqt). Concluy que el ruido en
promedio supera los 68 decibeles ponderacin A (dBA).

Segn FAJARDO, A. en su artculo cientfico Evaluacin del ruido

por el transporte automotor en la calle Aguilera en el centro
histrico de Santiago de Cuba (2012) reporta que en los
resultados obtenidos en las mediciones de ruido realizadas en el
Centro Histrico de la ciudad de Santiago de Cuba, especficamente
en la calle Heredia. Emple el mtodo de las mediciones, para lo
cual se utiliz como instrumento el Sonmetro Integrador, tambin
se determinaron los niveles de ruido por el Mtodo de Pronstico.
Por ltimo, se realiz una comparacin de los niveles de ruido
obtenidos por ambos mtodos, y estos, a su vez, con la norma
cubana NC 26:2007. Finalmente se propone un nmero de medidas
correctoras que permiten disminuir los niveles de ruido y por tanto
mejorar la calidad de vida en la zona objeto de estudio.

III.2. ANTECEDENTES NACIONALES

Segn ARANA, M. en su trabajo de investigacin Contaminacin

acstica en el centro histrico de Cuzco (2003), reporta los
resultados de medidas de ruido ambiental llevadas a cabo en Cusco.
Los puntos de medida fueron seleccionados en una retcula (225 x
275 m) en el Centro Histrico de la ciudad. Se realizaron dos
mediciones en cada punto y en cada una de las cuatro franjas
horarias en que se dividi el da. Muchos de los puntos medidos
estuvieron expuestos a niveles superiores a 65 dBA durante el da y
a 55 dBA durante la noche. El trfico, el claxon, los altavoces de los
vendedores, ambulantes y las actividades de ocio son las principales
fuentes de ruido.

Segn ACHACHAGUA, A. en su artculo cientfico Estudio de la

contaminacin sonora en el permetro de la UNMSM (2015),
reporta que la medicin de la intensidad sonora en trminos del Leq
genera un impacto en el medio ambiente y tambin propone
posibles soluciones al incremento de ruido por el flujo
automovilstico producido por las obras del intercambio vial de las
Avenidas Universitaria y Venezuela, la cual no ha sido considerada
 en la propuesta inicial que viene siendo ejecutada por la
Municipalidad de Lima Metropolitana. Las barreras sonoras son muy
comunes en los pases desarrollados, pero vemos que dicha
tecnologa no ha sido introducida en nuestro medio y esta obra al
estar colindante a la principal y ms importante universidad peruana
merece esta mejora para no afectar los procesos de enseanza
aprendizaje (PEA).

III.3. ANTECEDENTES LOCALES

Segn MEJA, D. en su trabajo de investigacin Evaluacin

ambiental de ruidos molestos centro histrico de la ciudad
de Trujillo (2010), realiz el anlisis del nivel de presin sonora
continuo equivalente (Leq T) en los distintos puntos de monitoreo de
los alrededores de la Av. Espaa. Obteniendo como resultado, que el
nivel de riesgo de molestia, segn el criterio gua de la OMS es de
carcter grave para todos los puntos monitoreados que fueron
analizados entre las 8:00 a.m. y 12:00 a.m. produciendo problemas
de interferencia de la comunicacin oral y estrs. As mismo,
comparando los resultados obtenidos de los niveles de ruido con los
estndares nacionales de calidad ambiental para el ruido se lleg a
determinar que dichos niveles sobrepasan el nivel mximos
permisibles de 70 dB para una zonificacin comercial en horario
diurno.

Informe de monitoreo ruido ambiental realizado del 8 al 10

de Julio de 2015 en el distrito de Trujillo por el Organismo de
Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental OEFA. En este informe
se presenta los resultados obtenidos en la medicin de ruido
ambiental realizado del 8 al 10 de Julio de 2015 en el distrito de
Trujillo. Se evalu el nivel de presin sonora en 10 puntos de
medicin ubicados en el distrito de Trujillo, y se realiz la
comparacin de los resultados con los valores establecidos en el
Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para
Ruido, aprobado mediante Decreto Supremo N 085-2003-PCM.

Segn Pastor (2005), en su proyecto de investigacin Efectos de

la contaminacin acstica sobre la Capacidad auditiva de los
pobladores de la ciudad de Trujillo 2003, reporta que el nivel
 Sonoro Equivalente das (Leq,D) en horario diurno, para las 76
intersecciones evaluadas del Centro Histrico de Trujillo, se
encuentran entre 75.6 y 85.4 dB(A). Demostrando que el 17.5% de
los pobladores expuestos presentan cuadros de trauma acstico
inducido por ruido (hipoacusia neurosensorial), de los cuales el 5.0%
presentan una prdida auditiva leve, el 7.5% una prdida auditiva
moderada y el 5.0% una prdida auditiva marcada.

Segn Sichez (2000), en su trabajo de investigacin

Contaminacin sonora e Impactos en el bienestar de la
poblacin de la ciudad de Trujillo 1999, reporta que los niveles
de presin sonora encontrados son mayores a 85 dB(A). As se
demostr que un 58.3% de los pobladores presentan problemas a la
salud a un nivel de ansiedad marcada y severa, en las escalas de
medicin del Dr. Zunt.

IV. MARCO TEORICO

IV.1. Contaminacin sonora

La contaminacin sonora es la presencia en el ambiente de
niveles de ruido que implique molestia, genere riesgos,
perjudique o afecte la salud y al bienestar humano1 , los bienes
de cualquier naturaleza o que cause efectos significativos
sobre el medio ambiente. Actualmente, este es uno de los
problemas ms importantes que pueden afectar a la poblacin,
ya que la exposicin de las personas a niveles de ruido alto
puede producir estrs, presin alta, vrtigo, insomnio,
dificultades del habla y prdida de audicin. Adems, afecta
particularmente a los nios y sus capacidades de aprendizaje.
La intensidad de los distintos ruidos se mide en decibeles (dB).
Los decibeles son las unidades en las que habitualmente se
expresa el nivel de presin sonora; es decir, la potencia o
intensidad de los ruidos; adems, son la variacin sonora ms
pequea perceptible para el odo humano. El umbral de

1 Decreto Supremo N 085-2003-PCM, Reglamento de Estndares

Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido
 audicin humano medido en dB tiene una escala que se inicia
con 0 dB (nivel mnimo) y que alcanza su grado mximo con
120 dB (que es el nivel de est- mulo en el que las personas
empiezan a sentir dolor), un nivel de ruido que se produce, por
ejemplo, durante un concierto de rock.

IV.2. Como se mide la contaminacin sonora. -

Para medir la contaminacin sonora, se siguen las pautas
contenidas en el Decreto Supremo N 085-2003-PCM -
Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental
para Ruido (en adelante, Reglamento ECA Ruido), documento a
travs del cual se establecieron los estndares nacionales de
calidad ambiental para ruido (ECA Ruido) y los lineamientos
para no excederlos. Los ECA Ruido son instrumentos de
gestin ambiental prioritarios para prevenir y planificar el
control de la contaminacin sonora. Representan los niveles
mximos de ruido en el ambiente que no deben sobrepasarse
para proteger la salud humana, segn cuatro zonas de
aplicacin
Las mediciones de ruido requieren del uso de varios equipos.
Entre ellos, el ms importante es el sonmetro digital,
instrumento que tiene la capacidad de medir la presin sonora
con la precisin determinada por el Reglamento ECA Ruido. Los
ECA Ruido sirven para el diseo de normas legales y polticas
pblicas destinadas a la prevencin y control del ruido
ambiental, as como para el diseo y aplicacin de
instrumentos de gestin ambiental.

IV.3. Equipos de medicin

Sonmetro Integrador - Promediador Tipo I y II

Las mediciones se efectuaron con un sonmetro integrador-
promediador marca Larson & Davis, que cumple con las
exigencias sealadas para los tipos 1 y 2, establecidas en las
 normas de la Comisin Electrotcnica Internacional
(International Electrotechnical Commission, IEC Standard), IEC
61672 (1) del ao 2002. Estos sonmetros tienen la capacidad
de poder calcular el nivel continuo equivalente Leq. Incorporan
funciones para la transmisin de datos al ordenador, clculo de
percentiles, y algunos anlisis en frecuencia. Los sonmetros
tipo 2, denominados sonmetros de propsito general, son
tiles para un gran rango de aplicaciones. El nivel a emplear
es de ponderacin A, para determinaciones prcticas y
respuesta FAST, cuyo comportamiento se asemeja al del odo
humano. Todas las mediciones de ruido en las fuentes de
generacin se tomarn de 1.5 m. de altura del suelo.

4.4. Entidades encargadas de la contaminacin sonora

Es un proceso que involucra instituciones tanto a nivel local
como provincial y nacional; cada una es responsable de tareas
diferentes. La colaboracin entre las diferentes entidades es
fundamental para mejorar los niveles de ruido y, por lo tanto,
el nivel de vida de la ciudadana. Las entidades responsables
son:

a) MINAM: e se encarga de aprobar los ECA Ruido y las

directrices para la elaboracin de los planes de accin de
mejoramiento de la calidad del aire. Adems, promueve y
 supervisa el cumplimiento de polticas ambientales
sectoriales orientadas a alcanzar y mantener los
estndares primarios de calidad del aire.

b) Municipalidades: Es un trabajo constante tanto de

municipalidades provinciales como tambin de las
distritales, colaboran entre ellas para cumplir con las
siguientes funciones:

Elaborar e implementar los planes de prevencin y

control de la contaminacin sonora y los lmites
mximos permisibles de las actividades y servicios
bajo su competencia
Fiscalizar el cumplimiento de las disposiciones legales
vigentes para prevenir y controlar la contaminacin
sonora.
Elaborar, establecer y aplicar la escala de sanciones
para las actividades reguladas bajo su competencia.
Dictar normas de prevencin y control de la
contaminacin sonora para las actividades
comerciales, de servicios y domsticas, En resumen,
los gobiernos lo - cales son los competentes para
evaluar, supervisar, fiscalizar y sancionar los temas
referidos al ruido, de acuerdo a lo establecido en sus
respectivas ordenanzas municipales y conforme a los
ECA Ruido.

c) MINSA2: El Ministerio de Salud es el responsable de

establecer o validar criterios y metodologas para la
realizacin de la vigilancia de la contaminacin sonora.
Adems, evala los programas locales de vigilancia y
monitoreo de la contaminacin sonora (y puede encargar a
instituciones pblicas o privadas dichas acciones).

2 Atreves del rgano tcnico normativo DIGESA

 d) Asimismo, hay autoridades sectoriales que emiten las
normas que regulan la generacin de ruido de las
actividades que se encuentren bajo su competencia y
fiscalizan el cumplimiento de dichas normas (ellas tambin
pueden encargar a terceros esta actividad). Entre sus
tareas, se incluye verificar el cumplimiento de los ECA
Ruido cuando se encuentren contenidos en un instrumento
de gestin ambiental. As, por ejemplo, el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones fiscaliza el cumplimiento de
los instrumentos de gestin ambiental aprobados para la
construccin de una va expresa o infraestructura de
transporte urbano.

e) Tambin, el Instituto Nacional de Calidad (INACAL) 3 es parte

de esta estrategia de monitoreo y medicin, ya que
aprueba las normas metrolgicas relativas a los
instrumentos para la medicin de ruidos y califica y registra
a las instituciones pblicas o privadas que realicen la
calibracin de equipos para la medicin de ruidos.

f) El OEFA, como parte de su funcin de supervisin a

entidades de fiscalizacin ambiental (EFA), verifica que los
gobiernos locales cumplan con esta fiscalizacin y brinda
constantemente asistencia tcnica para el uso de
sonmetros (por ejemplo, sobre las caractersticas de los
equipos que cada distrito necesita segn sus
caractersticas geogrficas), mediante la realizacin de
capacitaciones masivas a servidores pblicos de
municipalidades de Lima Metropolitana y de provincias.

3 Son competencias del INACAL la normalizacin, acreditacin y metrologa

segn Decreto Supremo N 04-2015-PRODUCE
 4.5. Control de la contaminacin sonora

Cuando una determinada actividad su - pera los ECA Ruido, los

titulares de la actividad deben implementar acciones de
mitigacin del ruido, como las barreras acsticas u otras que
consideren necesarias para atenuar el impacto generado en la
zona. Por ejemplo, en el caso de contaminacin sonora
provocada por el trfico de la ciudad, se deberan usar las
bocinas de los vehculos solo en casos estrictamente
necesarios, aplicar silencia - dores en los tubos de escape de
los automviles y no olvidar de llevar los vehculos a revisin
tcnica anual. Las personas expuestas a ruidos por su
actividad, por ejemplo, deben portar protectores auditivos, Las
municipalidades provinciales debern utilizar los ECA Ruido
para establecer, en el marco de su competencia, normas que
permitan identificar a los responsables de la contaminacin
sonora y aplicar las sanciones correspondientes. Adems, es
importante que sensibilicen a la poblacin mediante campaas
informativas.

Por otro lado, la ciudadana tambin cuenta con importantes

herramientas para presentar directamente al OEFA
comunicaciones sobre posibles infracciones de los ECA Ruido.
La principal es el Servicio de Informacin Nacional sobre
Denuncias Ambientales (Sinada), un servicio de alcance
nacional que permite a los ciudadanos hacer denuncias, entre
otras, sobre problemas de contaminacin sonora, a travs de
su pgina web, va correo electrnico, va telefnica o de modo
presencial.

V. METODOLOGA
El monitoreo de la calidad de ruido en el Centro Histrico de
Trujillo, fue desarrollado por el rea de gestin ambiental de
Trujillo en conjunto con los estudiantes de la carrera de Ingeniera
ambiental. Para ello se utiliz materiales-equipos facilitados por el
SEGAT adems se determinaron los mtodos en los que se bas la
investigacin.

V.1.1. Materiales y equipos

Sonmetro SVAN 957 (Calibrado por INACAL)

Es un analizador de ruido y vibraciones digital, de tipo I.

El equipo est destinado a la medida de ruido y
vibraciones de propsito general, medidas de
aislamiento acstico, monitorizacin de ruido y
vibraciones ambientales y ruido en el mbito laboral.
Este sonmetro tiene la capacidad de poder calcular el
nivel continuo equivalente Leq adems de calcular los
mximos y mnimos decibeles, incorporando funciones
para la transmisin de datos al ordenador, clculo de
percentiles, entre otros. Acorde con lo establecido
mediante el D.S. N 085-2003-PCM.

Imagen N 1: Sonmetro SVAN957

Fuente: Direct Industry

Calibrador acstico de campo o Pistfono tipo I

(SVANTEC)

Calibracin por sensibilidad BY SENSIVITY en medida de

ruido.
 Seleccionar la calibracin por medicin / calibracin by
measurement (resaltar el texto BY MEASUREMENT) en el
men CALIBRATION y pulsar <ENTER>

Imagen N2 Calibrador de campo tipo I

Fuente: SVANTEC

Es recomendable repetir la calibracin alguna vez. Los

resultados obtenidos en las diferentes medidas de
calibracin deben ser prcticamente iguales (con
diferencias de 0.1 dB). Las causas de resultados no
estables en las diferentes calibraciones son las
siguientes:

El calibrador no est correctamente colocado en el

micrfono,

Existencia de ruidos externos,

El calibrador o el canal de medida del equipo

(micrfono, preamplificador o equipo) estn
daados).

GPS: Para georreferenciar los puntos donde se tomaron

las mediciones y as poder corroborar, unidades UTM
WGS84.
 Libreta de campo: Para registrar todos lo tanto del
sonmetro como del GPS de cada punto en estudio.

Mapa de ruta del rea en estudio

Cmara fotogrfica

Computadora

V.1.2. Mtodos
El presente proyecto de investigacin contempla los criterios
tomados para realizar el monitoreo de calidad de ruido en el
Centro Histrico, y comparar los resultados con los
estndares de calidad ambiental para ruido establecidos en
el D.S. N085-2003-PCM, que establecen los niveles
mximos de ruido en el ambiente que no deben excederse
para proteger la salud humana. Adems, dicho dispositivo
considera como parmetro el nivel de presin sonora
continuo equivalente con ponderacin A (LAeqt) y toma en
cuenta la zona de aplicacin y los horarios:

Para ello se tom en cuenta lo siguiente:

a) El monitoreo se realizara en horario diurno: perodo

comprendido desde las 7:00 horas hasta las 22:00 horas,
para lo cual se us un formato:

Tabla N1: Formato monitoreo de ruido horario Diurno.

INTERVALOS DE HORARIOS DIURNOS

PUNT LUG 7:00 a 10:00 a 13:00 a 16:00 a
OS AR 10:00 13:00 16:00 19:00
horas horas horas horas

21 pts

Elaboracin: Propia
 b) Se eligieron 21 puntos a monitorear en la Zona de
proteccin especial (en el Centro Histrico de Trujillo).

c) La medicin se realiz de lunes a viernes, para lo cual se

inici el da 17 de octubre de 2016 finalizando el da 28
de octubre del mismo ao.

d) Estndares nacionales de calidad ambiental de ruido del

Per: valores expresados en Leq zonas de aplicacin.

Tabla N 2: D.S. 085-2003.PCM ECA DE RUIDO

Valores expresados en
dB(A)
Zona de aplicacin
horario horario
diurno nocturno

Zona de proteccin especial 50 40

Elaboracin: Propia

Procedimiento para la realizacin monitoreo de ruido:

Para realizar el monitoreo de ruido se debe tener en cuenta

lo siguiente: El sonmetro debe ser de tipo I

1. Debe estar referenciado con las distintas normas a la

vez que este debe de cumplirlas para que las
mediciones tomadas tengan validez.

2. El sonmetro debe estar calibrado; la calibracin,

antes lo realizaba INDECOPI ahora nos da INACAL.

3. El sonmetro debe tener un trpode para su ubicacin.

4. La ubicacin del equipo se hace a una altura de 1.20m

y una distancia mayor a 1.50 m de la fuente.

5. Colocar la pantalla anti-viento para evitar capturar el

sonido del viento.
 6. No se debe tomar las mediciones cuando hay
presencia de lluvia.

7. Debemos contar con un GPS para georreferenciar el

punto donde se va a tomar y/o donde se tom la
medicin y evitar confusiones posteriores.

Para iniciar la medicin se debe tener en cuenta lo siguiente:

1. Calibrar el equipo en campo con el Pistfono antes e

inmediatamente despus de cada serie de mediciones, se
debe verificar la calibracin del sistema completo
empleando un calibrador acstico clase 1, acorde a IEC
60942:2003.

2. El equipo debe estar programado en frecuencia y tiempo

en fast (rpido).

3. En ponderacin A.

4. El indicador de ruido debe estar en Leq (niveles de

presin sonora contnuo equivalente).

5. Programar el tiempo de medicin fue de 10 minutos por

cada punto.
 VI. RESULTADOS Y DISCUSION

Tabla N 1: Datos de los puntos monitoreados en el Centro Histrico

de Trujillo

INTERVALOS HORARIOS DIURNOS

07:00 A 10:00 A 13:00 A 16:00 A 19:00 A
N LUGAR PROMED
10:00 13:00 16:00 19:00 22:00
IO
Horas Horas Horas Horas Horas
Av. Espaa - Jr.
1 75.9 75.5 76 76.2 77.2
Pizarro 76.16
2 Jr. Ayacucho N259 68 69.5 69.9 70.3 71.2 69.78
Av. Espaa - Jr.
3 73 73.6 73.9 74.5 75
Almagro 74.00
Av. Espaa - Jr.
4 76.1 73.8 74.9 77.5 76.9
Gamarra N864 75.84
Jr. Orbegoso N700 -
5 73.5 73.4 74.7 76.2 75
Jr. Ayacucho 74.56
Jr. Almargro N560 -
6 73.2 79.3 72.3 75 75.5
Jr. Bolivar 75.06
Jr. Independencia
7 70 69.2 72.1 73.3 73.5
N210 - Jr. Ugarte 71.62
8 Av. Espaa N309 72.4 72.1 74.5 76.5 74 73.9
Av. Espaa - Av. Juan
9 74.6 75 74.9 75.4 75
Pablo II 74.98
10 Jr. San Martin N377 71.3 68.8 73.2 71.9 72.5 71.54
Jr. Independencia - Jr.
11 71.2 72.7 71.8 74.8 72.65
Orbegoso N429 72.63
Jr. Bolivar - Jr.
12 75.2 69.5 69.9 71.6 70.9
Gamarra N572 71.42
Jr. Junin N720 - Jr.
13 71.6 70.6 70.5 72.5 71.5
Ayacucho 71.34
14 Av. Espaa N1648 74.7 73.8 73.6 74.1 73.9 74.02
15 Jr. Bolivar N819 66.8 66.6 68.8 69.5 68.3 68.00
16 Jr. Junin N449 71.5 71.2 74.7 71.1 73.6 72.42
17 Jr. Gamarra N316 67.6 70 78 70.5 74.7 72.16
18 Jr. Orbegoso N160 68.9 67.1 69.4 69.7 67.5 68.52
Jr. Zepita - Jr. Junin
19 67 69.1 67.6 66.3 67.6
165 67.52
20 Jr. Colon N327 72.8 69.7 61.9 71.9 70.5 69.36
21 Plazuela el recreo 64.8 62.1 64.3 65.2 70.8 65.44
Fuente: Elaboracin grupal.

VI.1. ZONA DE PROTECCION ESPECIAL.

GRAFICO N 01: Grfico de los resultados del monitoreo de ruido

en zona de Proteccin Especial
 Como se puede observar en el grafico N 01 en la evaluacin del
monitoreo de ruido en zona de proteccin especial en ningn
punto muestreado est dentro de los Db de los ECAS segn el DS
085-2003- PCM. El que presenta mayor nivel sonoro equivalente a
la Av. Espaa con la interseccin de Jr. Pizarro con 76.16dB (A) y el
que presenta menor nivel sonoro equivalente Plazuela el recreo
con 65.44dB (A) debido a que no haba mucha actividad del
parque automotor ya que es una zona donde mayormente
transitan las personas.

VI.2. ZONA DE USO COMERCIAL.

GRAFICO N 01: Grfico de los resultados del monitoreo de ruido

en zona de Uso Comercial
 Como se puede observar en el grafico N 02 en la evaluacin del
monitoreo de ruido en zona de uso comercial en ningn punto
muestreado est dentro de los Db de los ECAS segn el DS 085-
2003- PCM. El que presenta mayor nivel sonoro equivalente Av.
Espaa con la intercepcin Jr. Gamarra N864 con 75.84 dB (A),
debido a que hay mucha actividad del parque automotor y el que
presenta menor nivel sonoro equivalente al Jr. Bolvar con
intercepcin Jr. Gamarra N572 con unos 71.42 dB (A).

VI.3. ZONA DE USO RESIDENCIAL.

GRAFICO N 01: Grfico de los resultados del monitoreo de ruido

en Zona de Uso Residencial
 Como se puede observar en el grafico N 03 en la evaluacin del
monitoreo de ruido en zona de uso comercial en ningn punto
muestreado est dentro de los Db de los ECAS segn el DS 085-
2003- PCM. El que presenta mayor nivel sonoro equivalente Jr. San
Martin N377 con 72.5dB (A), debido a que hay mucha actividad
del parque automotor y el que presenta menor nivel sonoro
equivalente Jr. Orbegoso N160 con unos 68.52 dB (A).

VII. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

VII.1. Conclusiones:
 Despus de haber obtenido los resultados en forma de grficos, se
concluye que:

- En el centro histrico de Trujillo, la calidad ambiental acstica

diurna en zonas de proteccin especial, no es adecuada. Debido a
que todos los puntos de monitoreo, ubicados en zonificacin de
Proteccin Especial, presentan Niveles Sonoros Equivalente Da
(Leq, D), que superan el Estndar de Calidad Ambiental para Ruido
de 50 dB(A). Con valores de ruidos que se encuentran entre 67.5 y
76.1 dB(A).
- En el centro histrico de Trujillo, la calidad ambiental acstica
diurna en zonas de uso residencial, no es adecuada. Debido a que
todos los puntos de monitoreo, ubicados en zonificacin de uso
residencial, presentan Niveles Sonoros Equivalente Da (Leq, D), que
superan el Estndar de Calidad Ambiental para Ruido de 60 dB(A).
Con valores de ruidos que se encuentran entre 68.5 y 71.5 dB(A).
- En el centro histrico de Trujillo, la calidad ambiental acstica
diurna en zonas de uso comercial, no es adecuada. Debido a que
todos los puntos de monitoreo, ubicados en zonificacin de uso
comercial, presentan Niveles Sonoros Equivalente Da (Leq, D), que
superan el Estndar de Calidad Ambiental para Ruido de 70 dB(A).
Con valores de ruidos que se encuentran entre 71.4 y 75.8 dB(A).

VII.2. Recomendaciones:
Despus de haber terminado el proyecto, se recomienda que:
- Replicar el presente estudio cada dos aos, a fin de evaluar los
cambios en la calidad ambiental acstica del distrito de Trujillo, en
las zonas de proteccin especial, residencial, comercial e industrial,
sobretodo realizar modelamientos de ruido, a travs de mapas.
- Tener en cuenta el presente estudio, como diagnstico de lnea
base para la elaboracin de los planes de accin de reduccin del
ruido ambiental en el distrito de Trujillo.
- Realizar el estudio de la calidad ambiental acstica nocturna del
distrito de Trujillo, que permita complementar el presente estudio.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
 BIBLIOGRAFA

Evaluacin rpida del nivel de ruido en las ciudades del Per [En
lnea] Lima: Organismo de evaluacin y fiscalizacin ambiental, 2011
[ fecha de consulta: 26 de octubre]

Disponible en:
http://cdam.minam.gob.pe/novedades/evaluacionruidoambienta2.pdf

Contaminacin de ruido de lima y callao [ En lnea] Lima: Organismo

de evaluacin y fiscalizacin ambiental, 2016 [ Fecha de consulta: 26
de octubre]

Disponible en:
http://www.oefa.gob.pe/?wpfb_dl=19087

GONZALEZ, Benito. [et al.]. Contaminacin por ruido en el Centro

Histrico de Matamoros. Acta Universitaria (25): 20-27, 2015. ISSN
0188-6266

FAJARDO, Alejandro. Evaluacin del ruido producido por el transporte

automotor en la calle Aguilera en el Centro Histrico de Santiago de
Cuba. Sistema de Informacin Cientfica Redalyc. 2012, ISSN 1027-
2887. Fecha de consulta 22 de Octubre del 2016. Disponible en :
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=181325081006

ACHACHAGUA, Anwar. [et al.] Estudio de la contaminacin sonora en

el permetro sur de la UNMSM. UCV-SCIENTIA, 2015, Vol. 5, N 1, p.
29-38. ISSN 2077 172X

DE LA TORRE, Olintho. [et al.] Contaminacin acstica en el centro

histrico de Cuzco (Per). Revista de acstica, 2003, Vol. 34, N 3, p.
4-6. ISSN 0210-3680

Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA). Informe

de monitoreo ruido ambiental realizado del 8 al 10 de Julio de 2015
en el distrito de Trujillo. Trujillo, 2015. [Fecha de consulta: 26 de
octubre del 2016]. Disponible en:
http://sial.segat.gob.pe/documentos/informe-monitoreo-ruido-
ambiental-realizado-8-10-julio-2015-distrito
 ANEXOS
Anexo 1. Medicin de ruido sonmetro marca SVAN 957

Fuente: propia

Anexo 2. Instalacin del sonmetro en el punto de medicin

Fuente: propia

Anexo 3. El Llenado de datos obtenido de la medicin de ruido

Fuente: propia