Fundamentos de CA y CD - 0432 - Abril 2004

Fundamentos de Equipos
de C.A. y C.D.
Material del participante

de C.A. y C.D.
Material del participante
rea de procedencia: Gerencia de Desarrollo Curricular

Desarrolladores: Ing. Elsa Vergara Escalante
Martn Ocampo Rodrguez
Direccin y telfono del rea: Uruguay 55, Centro, Mxico, D.F.
55-21-2699
Fecha de elaboracin: Mayo/1998
Fecha de actualizacin: Abril/2004
Reconocimientos
Por su valiosa colaboracin en la actualizacin de este manual a:
Jos Antonio Montiel Ramrez
Margarito Velzquez Moreno
Rodolfo Contreras Cuevas
Fundamentos de Equipos INTTELMEX PLA-F805 Rev 03

de C.A. y C.D.
Registro de actualizaciones
Nombre del curso: Fundamentos de Equipos de C.A. y C.D.

Nombre del desarrollador: Ing. Elsa Vergara Escalante / Martn Ocampo Rodrguez
Cdigo del curso: 432
Area responsable: Gerencia de Desarrollo Curricular
Ubicacin fsica del rea: Uruguay 55, 3er piso, Col. Centro, Mxico, D.F.
Fecha de liberacin: Enero 2003
No. Fecha Nombre(s) del(los) Modificaciones

Actualizacin desarrollador(es)
1 Mar/2001 Ing. Elsa Vergara Revisin de conceptos,
Escalante actualizacin de tarifas
Martn Ocampo elctricas, actualizacin de
Rodrguez temas de circuitos elctricos,
subestaciones y bateras.
Se agregaron prcticas al final
de cada captulo.
2 Enero/2003 Martn Ocampo Correccin de errores y
Rodrguez revisin de definiciones, se
agregan ejemplos y figuras en
todos los captulos.
3 Abril/2004 Ing. Roberto Chvez Conversin a formato actual
Olgun

de C.A. y C.D.
de C.A. y C.D.
Objetivo general
Al trmino del curso, el participante describir los
fundamentos y realizar las mediciones y pruebas de
operacin bsicas de mantenimiento preventivo de los
equipos de fuerza y clima instalados en la planta
telefnica conforme a documentos normativos emitidos
por la Empresa.

de C.A. y C.D.
Tabla de contenido
En este En este manual se abordarn los siguientes contenidos:

manual
Pgina
Captulo 1 Definiciones y conceptos
Circuito Elctrico ............................................................................1-2

Corriente Directa............................................................................1-7
Corriente Alterna............................................................................1-10
Conversin de Energa Elctrica....................................................1-19
Sistemas de Alimentacin en Telmex ............................................1-23
Prcticas ........................................................................................1-28
Captulo 2 Principio de funcionamiento de la Subestacin y el Grupo

Electrgeno
Seccin
A Subestaciones Elctricas
Partes de la Subestacin .............................................................2-A-2

Verificacin y Operacin en la Subestacin.................................2-A-15
Medicin de Consumo y Factor de Potencia................................2-A-21
B Grupos Electrgenos
Componentes del Grupo Electrgeno..........................................2-B-2

Motores Diesel .............................................................................2-B-7
Sistemas del Motor ......................................................................2-B-12
Generadores Trifsicos................................................................2-B-20
Tableros de Control .....................................................................2-B-23
Tableros de Transferencia ...........................................................2-B-31
Seguridad en la Operacin del Grupo Electrgeno......................2-B-37
Prcticas en Subestacin y Grupo Electrgeno...........................2-B-39
Contina en la siguiente pgina

de C.A. y C.D.
Tabla de contenido, continuacin
En este
manual,
continuacin
Captulo 3 Principio de funcionamiento de Plantas de C.D.
Partes de la Planta de C.D ............................................................3-2

Rectificadores ................................................................................3-5
Convertidores.................................................................................3-13
Tableros de Control y Alarmas.......................................................3-19
Batera ...........................................................................................3-22
Sistemas Fotovoltaicos ..................................................................3-28
Sistemas de Supervisin ...............................................................3-31
Seguridad en Plantas de C.D.........................................................3-37
Prcticas ........................................................................................3-39
Captulo 4 Principio de funcionamiento de Inversores y UPS
Partes del Sistema de Inversores ..................................................4-2

Funcionamiento del Inversor..........................................................4-5
Sistemas de Inversores .................................................................4-9
Los UPS.........................................................................................4-15
Medidas de Seguridad en Inversores y UPS .................................4-20
Prcticas ........................................................................................4-21
Captulo 5 Equipos de Aire Acondicionado
Equipos Evaporativos ....................................................................5-2

Equipos de Refrigeracin...............................................................5-4
Equipos de Calefaccin y Desh humidificacin..............................5-6
Clasificacin de Sistemas de Aire Acondicionado .........................5-7
Seguridad en Equipos de Aire Acondicionado ...............................5-10
Prcticas ........................................................................................5-11

de C.A. y C.D.
Tabla de contenido, continuacin
En este
manual,
continuacin
Captulo 6 Sistemas de Proteccin y Ahorro de Energa
Factor de Potencia (FP).................................................................6-2

Correccin del Factor de Potencia.................................................6-4
Ahorro de Energa..........................................................................6-6
Sistemas de Proteccin .................................................................6-14
Sistemas de Tierra.........................................................................6-20
Prctica..........................................................................................6-37
Bibliografa .......................................................................................................B-1

de C.A. y C.D.
Captulo 1
Definiciones y conceptos
Panorama general
Introduccin En el presente captulo se presentan los conceptos bsicos de

circuitos elctricos y elementos utilizados por los equipos de
alimentacin de energa elctrica en las instalaciones de Telmex.
Objetivo Al trmino del captulo, el participante describir los parmetros

elctricos y configuracin de sistemas de alimentacin de Telmex de
acuerdo con la informacin del manual.
Temas En este captulo se tratan los siguientes temas:
Tema Ver Pgina

Circuito Elctrico 1-2
Corriente Directa 1-7
Corriente Alterna 1-10
Conversin de Energa Elctrica 1-19
Sistemas de Alimentacin en Telmex 123
Prcticas 128

de C.A. y C.D.
1-2
Circuito Elctrico
Introduccin Un circuito elctrico es cualquier trayectoria cerrada por la que

circulan cargas elctricas, a continuacin se presentan los conceptos
bsicos de un circuito elctrico elemental, parmetros y terminologa
para los sistemas de alimentacin.
Diagrama En la siguiente figura se muestran los elementos de un circuito

Elemental del elctrico:
Circuito
Elctrico
Fuente de Alimentacin. Se encarga de suministrar la energa

elctrica necesaria para la operacin del circuito, puede ser un
generador, una batera o una toma de corriente de la red de
suministro. La mayor parte de los equipos que se manejan en este
manual son fuentes de alimentacin que a su vez son alimentadas por
otra fuente principal.

de C.A. y C.D.
1-3
Circuito Elctrico, continuacin
Diagrama Interruptor. Su funcin principal consiste en conectar o desconectar

Elemental del la fuente de energa hacia la carga en el momento deseado, adems
Circuito de un apagador podemos encontrar otro tipo de dispositivos que
Elctrico realizan funciones de regulacin en el circuito. Los interruptores nos
permiten abrir el circuito elctrico para realizar maniobras de
instalacin, desinstalacin o mantenimiento.
Dispositivo de Proteccin. Es un elemento que interrumpe el

suministro de energa al circuito cuando ocurre una falla de operacin
o de suministro que puede daar la fuente, la carga la instalacin o al
usuario puede ser un fusible u otro dispositivo que desconecte el
circuito en caso de detectar una falla.
Conductores. Se encargan de transportar la corriente necesaria

desde la fuente de energa hasta la carga y tambin desde una fuente
hasta otra fuente de menor capacidad..
Carga. Es el elemento que consume la energa elctrica y la

transforma en alguna otra forma de energa para realizar un trabajo
especfico como trabajo mecnico, iluminacin, calefaccin,
ventilacin, conversin a otra forma de energa elctrica, etc. una
fuente puede a su vez ser carga de otra fuente de mayor capacidad.
Nota: Al hablar de carga generalmente nos referimos a un elemento

que consume energa, sin embargo cuando se trata de bateras, la
palabra carga se refiere casi siempre a la corriente que se les
suministra para el almacenamiento de energa.
Parmetros Los parmetros de un circuito elctrico que se verifican en los

del Circuito sistemas de alimentacin de Telmex son:
Voltaje
Corriente
Potencia
Resistencia (en algunas pruebas)

de C.A. y C.D.
1-4
Voltaje El voltaje o tensin es la diferencia de potencial entre dos extremos o

bien la fuerza elctrica para mover una carga, se considera que las
fuentes son elevadoras de potencial, mientras que las cargas
ocasionan cada de potencial. El voltaje en la fuente no ser igual al
voltaje en la carga debido a que los conductores y dems dispositivos
ocasionan cadas de potencial, se expresa en Volts (V) en los
sistemas de baja tensin o en Kilovolts (KV) para sistemas de alta
tensin.
Como parte del mantenimiento de sistemas de alimentacin de

energa se realizan mediciones de voltaje en diferentes puntos,
siempre en baja tensin, los voltajes mas elevados que podemos
encontrar son 440 Vca en casos especiales, por lo general no se
encuentran mas de 220 Vca (nominal).
Corriente La corriente es la cantidad de cargas elctricas que circulan en un

circuito en un tiempo determinado, en el mantenimiento a equipos de
alimentacin se mide para determinar el consumo de cargas y ajustar,
probar o determinar la capacidad de los dispositivos de proteccin o
bien determinar si la fuente o los conductores que utilizamos son de la
capacidad adecuada. Se mide en Amperes (A).
Contina en la siguiente pgina...

de C.A. y C.D.
1-5
Potencia La potencia determina la cantidad de trabajo realizado por una carga,

est en relacin directa con el voltaje aplicado y la corriente
consumida. La capacidad de muchos equipos, principalmente los de
corriente alterna, se especifican en unidades de potencia como:
Watts (W)
Kilowatts (KW)
Caballos de potencia (HP)
Kilovoltampers (KVA)
El tema de potencia se contina tratando mas adelante.

de C.A. y C.D.
1-6
Circuitos En la realidad los circuitos elctricos no son tan simples, por ejemplo
complejos para alimentar un bastidor de tensiones, se toma la alimentacin
desde en tablero de distribucin de corriente directa de una planta, en
este caso la fuente es el conjunto de barra positiva y negativa de la
planta de C.D. El fusible es la proteccin y las barras del bastidor de
tensiones constituyen la carga, que a su vez es la fuente de
alimentacin de los equipos que estn en la fila, de manera que los
circuitos elctricos se encuentran conectados en cascada, es muy
importante la verificacin de parmetros elctricos, ya que las
capacidades de fuentes, conductores y dispositivos de proteccin
dependen del consumo de cada una de las cargas en el circuito
respectivo.

de C.A. y C.D.
1-7
Corriente Directa
Introduccin A continuacin se presentan los conceptos bsicos de corriente

directa y las fuentes primarias de los sistemas de alimentacin. Se
considera fuente primaria aquella que produce la corriente elctrica
por conversin de otro tipo de energa.
Concepto Se denomina corriente directa aquella en la que las cargas se mueven

siempre en el mismo sentido sin presentar variaciones de voltaje
significativas, cuando se presentan variaciones de voltaje se le llama
corriente continua, sin embargo tambin en ese caso el positivo
siempre es positivo y el negativo es siempre negativo.
Representa- En la siguiente figura se muestra la representacin grfica de la

cin Grfica corriente directa (grfica voltaje - tiempo).
Generacin La generacin de corriente directa se produce principalmente por:

de Corriente
Directa Celdas electroqumicas
Celdas solares

de C.A. y C.D.
1-8
Celdas Las celdas solares o celdas fotovoltaicas producen energa elctrica

Solares cuando se exponen a una fuente de luz (casi siempre es el sol). En
Telmex se utiliza celdas fotovoltaicas solo en sistemas de baja
capacidad y particularmente en telefona rural, estos sistemas
requieren una fuente auxiliar para trabajar en la noche esto se
resuelve colocando sistemas de reserva con de bateras.
Celdas Las celdas electroqumicas convierten la energa de una reaccin

Electro- qumica en energa elctrica, son las mas utilizadas, ya sea en
qumicas aparatos pequeos de pilas hasta sistemas de alta capacidad como
centrales telefnicas con bateras de gran tamao.
Acumula- Los acumuladores son celdas electroqumicas que tienen la

dores capacidad de acumular o almacenar cargas elctricas cuando se les
aplica un voltaje de la misma polaridad que el que producen pero de
un valor ligeramente mayor, este es el tipo de celdas electroqumicas
que utilizan todos los sistemas de Telmex.
Bateras Las bateras se construyen por agrupacin de celdas electroqumicas

interconectadas elctricamente, en arreglos en serie para dar el
voltaje requerido y en paralelo para la cantidad de corriente y tiempo
de respaldo requeridos, Las bateras usadas en Telmex son siempre
acumuladores como ya se mencion. Se utilizan para arranque de los
grupos electrgenos y para la alimentacin del equipo Telefnico,.

de C.A. y C.D.
1-9
Consumo de El consumo de potencia en corriente directa se determina siempre por

Energa en el producto del voltaje y la corriente, aunque lo ms comn es medir
C.D. simplemente el valor de la corriente, inclusive la capacidad de las
bateras se expresa por la cantidad de corriente que pueden
proporcionar durante un tiempo determinado, expresada en Amperes
Hora (AH) y su periodo de tiempo.
Por ejemplo una batera de 2000 AH en 8 horas tiene la capacidad

terica de alimentar una carga que consume 250 A constantes
durante un periodo de 8 horas (250 = 2000 8).
Las plantas de corriente directa se especifican generalmente por su

capacidad mxima en Amperes, por ejemplo una planta de 4000 A
puede crecer hasta alcanzar esa capacidad de suministro.
Debido a las diferentes configuraciones posibles de sistemas de

bateras y a la capacidad de adaptacin y ajustes de los rectificadores
a esas configuraciones, la tendencia actual es indicar la potencia de
estas fuentes de corriente directa en Watts.

de C.A. y C.D.
1 - 10
Corriente Alterna
Concepto Se tiene una corriente alterna cuando el flujo de corriente elctrica

cambia de sentido de manera peridica, cambiando continuamente el
valor de voltaje y la polaridad en las terminales.
Electro- La corriente alterna es producida por un fenmeno electromagntico,

magnetismo por lo que conviene recordar lo siguiente:
Cuando circula una corriente elctrica por un conductor, se

produce un campo magntico alrededor de ste, si la corriente por
el conductor es constante, el campo magntico tiene tambin un
valor constante, si la corriente es variable, produce un campo
magntico variable..
Cuando un conductor se mueve dentro de un campo magntico,

se produce (induce) un voltaje en el conductor capaz de producir
una corriente elctrica. Esto tambin se provoca si el conductor
permanece fijo y lo que se mueve o vara es el campo magntico,
de manera que podemos hablar de un movimiento relativo del
conductor dentro del campo magntico o decir que se induce un
voltaje en un conductor cuando corta lneas de un campo
magntico..

de C.A. y C.D.
1 - 11
Corriente Alterna, continuacin
Principio del En la siguiente figura se muestra un generador bsico de corriente

Generador de alterna. Cuando se hace girar el conductor en forma de espira cruza el
Corriente campo magntico y se induce un voltaje que es recogido en los anillos
Alterna rozantes por las escobillas o carbones. El valor del voltaje depende
del ngulo de cruce del conductor con las lneas de campo magntico,
cuando est como en la figura el valor es cero y cuando ha girado 90
se alcanza el mximo valor o valor pico.
N S
Carbn Carbn
Anillos
rozantes

de C.A. y C.D.
1 - 12
Representa- En la siguiente figura se muestra la curva voltaje - tiempo para la

cin Grfica corriente alterna:
Parmetros Los principales parmetros de corriente alterna son los siguientes:

de Corriente
Alterna Valor pico. Es el valor mximo alcanzado por la onda de voltaje o de
corriente en una corriente alterna, indicado en la figura anterior. Es el
valor que observamos en el osciloscopio.
Valor RMS. Es el valor promedio de la corriente alterna (raz

cuadrtica media sinusoidal) que produce una potencia de un valor
igual de corriente directa. Es el valor que medimos en el voltmetro y en
el ampermetro de corriente alterna, tambin se le llama valor eficaz o
valor efectivo. Para una corriente alterna de forma senoidal, se tiene la
siguiente relacin entre valor pico Vp y valor eficaz Vrms:
Vp
Vrms =
2

de C.A. y C.D.
1 - 13
Parmetros Impedancia. La resistencia es la oposicin al paso de una corriente

de Corriente elctrica debida al material del conductor; la reactancia es la oposicin
Alterna, al paso de una corriente alterna en un conductor debida a la
continuacin formacin de campos elctricos (capacitiva) o magnticos (inductiva).
La impedancia es la suma vectorial de la resistencia y la reactancia en
un circuito elctrico.
Frecuencia. Es el nmero de ciclos por segundo, se mide en Hertz

(Hz) en la figura se ha mostrado el valor inverso que es el periodo, es
decir, el tiempo que tarda en completarse un ciclo. Todas las cargas
que se alimentan con corriente alterna en Telmex estn diseadas
para operar a 60 Hz.
Impedancia y El almacenamiento de energa puede aprovecharse muy bien en

almacena- corriente directa para fuentes de reserva, pero el almacenamiento en
miento de las diferentes partes del sistema puede provocar prdidas o
Energa condiciones de riesgo. Los sistemas elctricos tienen elementos que
almacenan energa, es decir, se cargan, esto en corriente directa no
afecta para el funcionamiento normal porque se cargan al energizar y
posteriormente no afectan debido a que no hay variaciones de
voltaje, sin embargo en corriente alterna pueden ocasionar grandes
problemas porque incrementan el valor de la impedancia porque la
energa almacenada se opone a las variaciones de corriente y
voltaje, los efectos son los siguientes:
En cargas inductivas se provoca un retraso en la onda de corriente

respecto a la onda de voltaje. La mayor parte de las cargas son de
este tipo.
En cargas capacitivas se provoca un retraso en la onda de voltaje

respecto a la de corriente. En ocasiones se utiliza este tipo de cargas
para compensar el efecto de cargas inductivas, esto se trata en el
captulo 2 en la correccin del factor de potencia.

de C.A. y C.D.
1 - 14
Potencia en La potencia en corriente alterna tiene caractersticas muy especiales

Corriente respecto a la corriente directa, debido a los efectos de
Alterna almacenamiento de energa, por lo que debemos considerar lo
siguiente.
El clculo de potencia usando el producto de los valores eficaces de

voltaje nos da como resultado un valor aparente de consumo por lo
que se llama precisamente potencia aparente (S), se expresa
generalmente en Kilovoltampers (KVA).
La potencia que realmente es consumida por las cargas se llama

potencia real (P) y se mide generalmente en Kilowatts (KW), es la
que detectan los medidores de consumo domstico para determinar el
valor promedio en Kilowatts hora (KWh).
A la potencia no utilizada o energa almacenada que es devuelta al

sistema se le llama potencia reactiva (Q) y se mide generalmente en
Kilovoltampers reactivos (KVAR).
El factor de potencia se define como la relacin entre la potencia

aparente y la potencia real en un sistema de corriente alterna,
equivale al coseno del ngulo de defasamiento del voltaje y la
corriente.
De manera que la potencia real puede determinarse de la siguiente

forma:
P = S cos o bien P = S (FP)

de C.A. y C.D.
1 - 15
Potencia en La relacin entre los tres tipos de potencia que podemos encontrar en
Corriente un sistema de corriente alterna se puede expresar mediante un
Alterna, grfico llamado tringulo de potencias o bien mediante el diagrama
continuacin vectorial y su relacin trigonomtrica, como puede verse en la
siguiente figura:
Sistemas Si a nuestro generador bsico le colocamos 3 espiras de conductores

Trifsicos aislados entre s y separadas mecnicamente 120, al hacerlas girar
producimos 3 ondas de voltaje defasadas 120 elctricos, es decir, un
sistema trifsico.
Gran parte de los sistemas elctricos son trifsicos, aprovechando

que las compaas de suministro generan y distribuyen la corriente
elctrica de esta forma.
Los sistemas trifsicos pueden conectarse de dos formas:
A. En Estrella.
B. En Delta.

de C.A. y C.D.
1 - 16
Sistemas A.- Conexin en estrella.

Trifsicos,
continuacin
Donde L1, L2 y L3 son respectivamente las lneas 1, 2 y 3, tambin

llamadas fases y N es el neutro.
El voltaje de lnea VL es el voltaje medido entre dos lneas.
El voltaje de fase VF es el medido entre el neutro y una de las lneas.
La corriente de lnea es la corriente proporcionada por la fuente de la

lnea correspondiente, por lo que es igual a la corriente de fase.
El voltaje de lnea es la suma vectorial de dos voltajes de fase, por lo

que el voltaje de lnea se puede calcular a partir del voltaje de fase de
la siguiente forma:
VL = 3VF
Por ejemplo para el voltaje de fase de baja tensin mas comnmente
utilizado de 127 V, se tiene un valor de voltaje de lnea de 220 V
(Valores RMS).

de C.A. y C.D.
1 - 17
Sistemas B.- Conexin en Delta

Trifsicos,
continuacin Un sistema trifsico con fuentes conectadas en estrella tiene
caractersticas similares, solo que al no tener neutro nicamente se
tiene tres conductores de salida como se observa en la siguiente
figura:
En esta conexin el voltaje de fase es igual al voltaje de lnea.
La corriente de lnea es la suma vectorial de las corrientes de dos

fases, puede calcularse de la siguiente forma:
IL = 3IF

de C.A. y C.D.
1 - 18
Potencia en La potencia en sistemas de corriente alterna monofsicos y trifsicos

Sistemas se puede determinar a partir de las siguientes frmulas:
monofsicos
y trifsicos
Sistemas monofsicos Sistemas trifsicos
P = VI cos P = 3V L I L cos
Q = VIsen Q = 3V L I L sen
S = VI S = 3V L I L

de C.A. y C.D.
1 - 19
Conversin de Energa Elctrica
Introduccin Los sistemas de alimentacin de energa son en su mayora

convertidores de energa elctrica, a continuacin se presentan las
diferentes formas de conversin y la forma de representacin grfica
que ser utilizada durante todo el manual.
Conversin La energa elctrica se convierte para adaptarse a las caractersticas

de Energa de operacin de una carga, para hacer ms eficiente un sistema o
para controlar el suministro.
Es importante recordar que la energa no se puede crear, por lo que al

modificar un parmetro, se afecta a otro que tenga relacin, por
ejemplo si en un sistema aumentamos el valor del voltaje, la corriente
que puede manejarse es menor debido a que la potencia depende del
producto del voltaje y la corriente. En general hablaremos de
modificaciones en el voltaje en esta seccin.
Convertidores La corriente continua puede modificarse de la siguiente forma:

de Corriente
Continua Reduccin de voltaje. Conectando un elemento en serie con una
carga se reduce el voltaje suministrado a sta debido a la cada de
tensin en el elemento agregado, esto se realiza generalmente
usando resistencias o diodos.
Si se conecta un elemento que almacena energa en serie con otro

elemento (que generalmente es otro que almacena energa), de tal
manera que los potenciales en sus extremos se sumen, tenemos un
elevador de tensin, esto generalmente se realiza utilizando
capacitores.
La representacin grfica de un convertidor de corriente continua a

corriente continua es la siguiente:

de C.A. y C.D.
1 - 20
Convertidores La conversin de la corriente alterna en los equipos de alimentacin

de Corriente de energa elctrica. se lleva a cabo principalmente utilizando
Alterna transformadores, la conversin de voltaje se puede dar utilizando
transformadores:
Elevadores de tensin.
Reductores.
Igualadores.
Un ejemplo de equipo convertidor de corriente alterna es la

subestacin, representada de la siguiente forma:
El primario de un transformador puede tener alimentacin monofsica

o trifsica, cuando se utiliza esta ltima, la conexin generalmente es
en delta.
El secundario de un transformador puede tener mas de una bobina o

bien tener derivaciones, esto nos permite tener la conversin de
voltaje de las tres diferentes formas de voltaje mencionadas
anteriormente, adems de dos aplicaciones importantes utilizadas en
las plantas de c.d. que son:
Control del voltaje de salida en un devanado secundario mediante

otro devanado secundario que modifica la impedancia del
transformador afectando el campo magntico en el ncleo.
Aumento en la cantidad de fases de salida del transformador

utilizando devanados secundarios con derivacin central y
primarios con alimentacin trifsica.

de C.A. y C.D.
1 - 21
Conversin Para convertir corriente alterna a corriente continua se utiliza

de C.A. a C.C. elementos semiconductores que permiten el paso de la corriente en
un solo sentido, por lo que al aplicarles corriente alterna no permiten
el cambio de polaridad.
La conversin de corriente alterna a corriente continua se lleva a cabo

en los equipos de alimentacin de dos formas:
Rectificacin, utilizando rectificadores de silicio, se emplean

rectificadores en onda completa monofsicos y polifsicos para mayor
reduccin del voltaje de rizo.
Rectificacin Controlada, para regular la corriente de salida de la

fuente hacia la carga, se utilizan generalmente rectificadores en
puente de onda completa con rectificadores controlados de silicio en
combinacin con diodos rectificadores, tambin puede ser de forma
monofsica o polifsica.
El equipo principal en una planta de corriente directa es el rectificador

y su representacin grfica es la siguiente:

de C.A. y C.D.
1 - 22
Conversin La conversin de corriente directa a corriente alterna es mas

de C.D. a C.A. complicada que las descritas anteriormente y requiere de la
intervencin de varios elementos para formar un circuito que se
conoce como inversor.
El inversor utiliza un circuito electrnico que oscila y mediante un

transformador y un conjunto de capacitores le da la forma de onda
requerida.
La representacin grfica del inversor es la siguiente:

de C.A. y C.D.
1 - 23
Sistemas de Alimentacin en Telmex
Introduccin A continuacin se presentan los sistemas de alimentacin de energa

que podemos encontrar en las instalaciones de Telmex representadas
por diagramas a bloques de cada configuracin.
Sistemas de En las instalaciones de Telmex con equipo de baja capacidad

Baja encontramos los elementos bsicos para la alimentacin para
Capacidad sistemas de comunicaciones, estos elementos se presentan en la
siguiente lista y a continuacin en una figura:
1. Acometida de corriente alterna de baja tensin.
2. Tablero de distribucin de corriente alterna (puede ser solo un
interruptor de proteccin).
3. Planta de rectificacin (fuente de corriente directa).
4. Bateras.
5. Distribucin de corriente directa.
6. Convertidores o fuentes (generalmente forman parte integral
del equipo, anteriormente se utilizaba convertidores en la
planta de c.d. para compensar el voltaje durante la ausencia de
C.A.).
Sistema de alimentacin en instalaciones de baja capacidad.

de C.A. y C.D.
1 - 24
Sistemas En zonas rurales suele utilizarse sistemas que aprovechan la energa

Fotovoltaicos solar para producir la energa necesaria para el equipo de
telecomunicaciones. La acometida de c.a. se sustituye por celdas
fotovoltaicas y el control de la carga de la batera y regulacin de
voltaje se realiza en un elemento llamado controlador fotovoltaico,
como se muestra a continuacin:
Alimentacin mediante sistemas fotovoltaicos.

de C.A. y C.D.
1 - 25
Instalaciones En la mayora de las instalaciones de Telmex con demanda superior a

de Mediana y 25 KW, la acometida de corriente alterna es en alta tensin, por lo que
Alta se agrega al sistema una subestacin y dependiendo de la
Capacidad importancia o disponibilidad de c.a. comercial, un grupo electrgeno
como reserva. En c.d. la reserva sigue siendo la batera, como se
muestra a continuacin:
Algunos equipos de cmputo, medicin, video, etc. se alimentan con
corriente alterna ininterrumpida proveniente de inversores o UPS.
Sistema de alimentacin tpico en instalaciones de Telmex.

de C.A. y C.D.
1 - 26
Inversores Los inversores convierten la corriente directa en corriente alterna, se

utilizan cuando se requiere de c.a. ininterrumpida para alimentar
equipo de cmputo, medicin, supervisin o facturacin; en este caso
la batera contina alimentando al fallar la fuente principal de c.a. en la
siguiente figura se muestra su conexin al sistema como ejemplo para
alimentar las terminales de sala TOPS (Traffic Operator Position
System):
Inversores en un sistema de alimentacin para equipo de operadora.

de C.A. y C.D.
1 - 27
El UPS El UPS (Uninterrupted Power System) se utiliza para alimentar

sistemas de corriente alterna que requieren continuidad al igual que
las cargas que se alimentan con inversores, solo que el UPS tiene su
propia fuente de c.d. con bateras y rectificador integrados, por lo que
se alimenta con corriente alterna.
En Telmex se ha utilizado principalmente para alimentar equipo de
cmputo como se muestra en la siguiente figura, aunque tiende a
sustituir las aplicaciones de los inversores, esto no ha sido posible
porque su tiempo de respaldo es mucho menor.
Aplicacin del UPS.
El bloque que representa al UPS es similar al de la subestacin,

debido a que se trata de un convertidor de corriente alterna no
regulada a corriente alterna regulada, en este caso la onda de entrada
se dibuja del mismo tamao que la de salida.

de C.A. y C.D.
1 - 28
Prcticas
Prctica 1 Elabora el diagrama de alimentacin de los bastidores para uno o dos

equipos de conmutacin y transmisin que conozcas.
Prctica 2 Localiza los diferentes elementos de un sistema de alimentacin de la

instalacin de Telmex en que se realice la prctica.
Prctica 3 Elabora el diagrama a bloques con los elementos localizados en la

prctica anterior
Prctica 4 Anota en tu diagrama a bloques la capacidad de los equipos y sus

parmetros de voltaje de entrada y salida; anota tambin la capacidad
de los equipos en potencia o corriente, segn se especifique.

de C.A. y C.D.
Captulo 2
Principio de funcionamiento de Subestacin y Grupo
Electrgeno
Panorama general
Introduccin En este captulo se describe el principio de funcionamiento de la

subestacin mediante un diagrama unifilar y del grupo electrgeno
mediante diagramas a bloques, se indican las funciones principales y
la operacin de los equipos mencionados y finalmente se describen
los tableros de distribucin de corriente alterna, en las prcticas se
proponen mediciones bsicas de mantenimiento a la subestacin y
grupo electrgeno.
Objetivo Al trmino del captulo, el participante verificar estado fsico,

mediciones, y condiciones de alarma en subestaciones y grupos
electrgenos con base a normas de Telmex..
En este En este captulo se abordarn los siguientes temas:

captulo
Seccin Tema Ver Pgina

A Subestaciones Elctricas 2-A-1
B Grupos Electrgenos 2-B-1

de C.A. y C.D.
2-A
Seccin A
Subestaciones Elctricas
Panorama general
Introduccin En esta seccin se describe el principio de funcionamiento de la

subestacin mediante un diagrama unifilar, la operacin e
inspecciones bsicas de estos equipos y las tarifas y criterios de
medicin de consumo y factor de potencia por parte de la compaa
de suministro.
Contenido Esta seccin contiene los siguientes temas
Tema Ver Pgina

Partes de la Subestacin 2-A-2
Verificacin y Operacin en la Subestacin 2-A-15
Medicin de Consumo y Factor de Potencia 2-A-21

de C.A. y C.D.
2-A-2
Partes de la Subestacin
Introduccin A continuacin se describe la funcin de cada una de las partes de la

subestacin a partir de un diagrama general, adems se describen los
tipos de subestaciones, se agrega una lista de las partes que las
conforman.
El sistema El sistema elctrico nacional es controlado por la Comisin Federal de

Elctrico Electricidad y la Compaa de Luz y Fuerza del Centro y se constituye
Nacional tres partes: generacin, transmisin y distribucin.
Generacin: Las compaas de suministro de energa elctrica en

Mxico cuentan con plantas generadoras en diferentes puntos y sus
principales tipos de plantas generadoras son en orden de importancia:
Hidroelctricas
Termoelctricas
Nucleoelctrica
Elicas
Transmisin. Para llevar la energa desde las plantas generadoras

hasta las poblaciones que la consumen, se utiliza una subestacin
que eleva el voltaje para evitar prdidas por calentamiento de los
conductores de las lneas de transmisin, para esto se utilizan voltajes
de 66 a 400 KV.
Distribucin. Al llegar a los puntos de consumo, se encuentra otra

subestacin reductora para distribuir la energa a los usuarios, en
niveles de voltaje de 34.5, 23 y 13.8 KV, que son los valores que
tenemos a la entrada de las subestaciones en Telmex, para reducirlo
a 220/127 V y en casos especiales a 440 V.
Transformacin. Para convertir los voltajes en cada una de las

etapas principales a los valores de uso se utilizan subestaciones, en
el caso de Telmex, en instalaciones donde se recibe niveles de
distribucin se utilizan subestaciones para convertir el voltaje a baja
tensin para su utilizacin.

de C.A. y C.D.
2-A-3
Partes de la Subestacin, continuacin
El sistema En la siguiente figura tomada del curso de Subestaciones Elctricas,

Elctrico se muestra un diagrama simplificado del sistema elctrico desde una
Nacional, planta generadora hasta la acometida en el usuario final. Aunque para
continuacin la Comisin Federal de Electricidad (CFE) los niveles de voltaje de la
etapa de distribucin, son considerados como mediana tensin, aqu
adoptamos lo indicado en la Norma Oficial Mexicana para
Instalaciones Elctricas, que considera que de 1000 V hacia arriba es
alta tensin (A.T.) y para valores menores es baja tensin (B.T.)
Generador
Subestacin Subestacin
Elevadora Lneas de transmisin Reductora
Planta generadora
Lneas de
Distribucin
Primaria
(A. T.)
Central
Telefnica
Subestacin Acometida
Compacta para
Servicio
en B.T.
Acometida para
servicio en A.T.

de C.A. y C.D.
2-A-4
Partes de la Subestacin , continuacin
Partes de la En el siguiente diagrama unifilar se muestran las partes principales de

Subestacin una subestacin tpica.
Descripcin A continuacin se describen las partes de la subestacin de acuerdo

de Partes con el diagrama unifilar.
Cortacircuitos. Se encuentra en el poste y cierra circuito con las

lneas de la compaa de suministro por medio de un fusible de
cartucho (cauela).
Acometida. Es el conjunto de conductores desde la conexin en el

lado de carga de los cortacircuitos hasta el equipo de medicin en alta
tensin cuando existe, o hasta el interruptor de cuchillas cuando no
hay equipo de medicin en alta tensin.

de C.A. y C.D.
2-A-5
Descripcin Equipo de Medicin. El equipo de medicin se puede localizar como

de Partes, se encuentra en el diagrama unifilar en un gabinete blindado o en baja
continuacin tensin conectado directamente al secundario del transformador, este
ltimo se utiliza en instalaciones de baja capacidad. Siempre se
cuenta con un kilowatthormetro, en ocasiones tambin se instala un
kilovarhormetro un medidor de demanda mxima.
Interruptor de Cuchillas. Es un interruptor trifsico de un polo un tiro
de operacin sin carga, utilizado para desconectar cuando de requiere
realizar maniobras en el interruptor general de operacin con carga. El
mecanismo puede accionarse mediante una palanca que mueve las
tres cuchillas o por medio de volantes individuales.
Apartarrayos. Los apartarrayos se conectan a cada una de las fases
en un extremo y a tierra en el otro, su funcin consiste en enviar a
tierra las descargas que pudieran entrar por la lnea, internamente
estn formados por dos conductores robustos separados una
distancia que depende del voltaje de operacin, cuando ocurre una
descarga de dimensiones peligrosas (que no pueden ser absorbidas
por el sistema sin daarse), se forma un arco elctrico entre los
conductores, y se enva la descarga a tierra.
Interruptor General de Alta Tensin. Es un interruptor de
accionamiento simultneo de las tres fases por medio de un sistema
de resortes, cuenta con supresores de arco y conductores de contacto
robustos para operacin con carga. El mecanismo de cierre puede ser
accionado manualmente, el de apertura puede ser activado
manualmente o por un mecanismo que opera al abrirse un fusible o al
activarse un relevador de sobrecarga. este tipo de interruptores no se
utiliza en instalaciones de baja capacidad (en general para menos de
75 KVA)
Fusibles de Alta Tensin. Se utilizan fusibles para corto circuito y
sobrecarga, con un vstago impulsado por resorte que opera cuando
se funde el fusible para accionar el dispositivo de desconexin del
interruptor, en subestaciones que no cuentan con el interruptor no se
usa fusibles con vstago. El elemento fusible generalmente es de
plata y est relleno de arena (esto permite dar proteccin adecuada
en sobrecarga y alta velocidad en la interrupcin por corto circuito).

de C.A. y C.D.
2-A-6
Descripcin Transformador. Cambia el valor del voltaje de alta tensin a baja

de Partes, tensin, es el que define la capacidad de la subestacin,
continuacin generalmente se usa transformadores sumergidos en aceite, cuenta
adems con mecanismos para seleccin de diferentes valores de
voltaje en alta tensin (5 generalmente). El primario se conecta en
delta, mientras que el secundario se conecta en estrella (en las
instalaciones de Telmex).
Interruptor El interruptor general de baja tensin no forma parte de la subestacin

General de propiamente, se selecciona de la capacidad adecuada para alimentar
Baja Tensin el 100% de la carga que alimenta la subestacin, se puede localizar
cerca del transformador, solo o formando parte de los tableros de
distribucin de corriente alterna, en instalaciones de baja capacidad
se encuentra cerca del equipo de medicin.

de C.A. y C.D.
2-A-7
Clasificacin Las subestaciones pueden clasificarse principalmente por su

de Subesta- construccin o por su servicio (medio ambiente para el que fueron
ciones diseadas) y de ello dependen las caractersticas de sus elementos, a
continuacin se da una breve descripcin de estos tipos de
subestaciones.
Por su servicio pueden ser:
Tipo interior, son diseadas para trabajar bajo la proteccin de un

local que impida la afectacin por factores climatolgicos, tienen la
desventaja de que solo pueden instalarse bajo techo en una sala
especial, pero la ventaja de ser ms econmicas.
Tipo exterior o tipo intemperie, sus elementos estn diseados para

soportar cambios climatolgicos y atmosfricos, o bien son
resguardados en un gabinete que reduce considerablemente la
afectacin por estos cambios, dentro de este tipo de subestaciones
podemos considerar las subestaciones tipo poste.
Por su construccin pueden ser:
Subestaciones cerradas o compactas, en las que todo el equipo se

encuentra dentro de un gabinete cerrado, pueden ser para servicio
interior o exterior, la mayora de las instalaciones de Telmex cuentan
con este tipo de subestaciones.
Subestaciones abiertas, en las que el equipo est montado sobre

una plataforma y solo se protege con una malla de alambre, pueden
ser para servicio interior o exterior, para las de servicio exterior se
requiere que todos sus elementos soporten las condiciones de trabajo
a la intemperie, las subestaciones tipo poste pueden entrar dentro de
esta clasificacin, solo que en este caso no se requiere la malla
protectora por estar fuera del alcance de personas ajenas al servicio
de la subestacin.

de C.A. y C.D.
2-A-8
Acometida en La acometida en baja tensin se utiliza en lugares con un consumo

Baja Tensin menor de 25 KW y se tiene la alimentacin disponible por parte de la
compaa suministradora, por ejemplo centrales de baja capacidad,
repetidores de microondas (RMO), repetidores de fibra ptica (RFO),
unidades remotas de lnea (URL), unidades remotas exteriores (URE),
agencias de larga distancia, oficinas y centros de trabajo.
Acometida de baja tensin, 1 fase, 3 hilos, 240 V, de acuerdo a las
normas de CFE, para cargas de 5 a 24 KW:

de C.A. y C.D.
2-A-9
Subestacin En la subestacin tipo poste, el transformador y elementos adicionales

Tipo Poste estn instalados en un poste dentro o en los lmites del predio de la
instalacin de Telmex y la acometida es en baja tensin, se utiliza en
instalaciones con un consumo hasta 115 KVA (se permite hasta 225
KVA) como concentradores, centrales de baja capacidad RMO, RFO,
algunas oficinas y centros de trabajo.
La subestacin tipo poste tiene los siguientes elementos y

caractersticas:
Alimentacin por lnea area de alta tensin.
Aisladores.
Apartarrayos.
Cortacircuitos y fusibles de alta tensin.
Transformador en poste.
Acometida en baja tensin area o subterrnea.
Equipo de medicin en baja tensin.
Interruptor de baja tensin de navajas o termomagntico.

de C.A. y C.D.
2-A-10
Subestacin En la siguiente figura se muestra una subestacin tipo poste y sus

Tipo Poste, partes principales:
continuacin
POSTE AISLADORES CRUCETAS POR CONTRATISTA
RETENIDA
APARTARRAYOS
CUCHILLAS FUSIBLE
H1 H2 H3
XO X1 X2 X3
EL TRANSFORMADOR EST GIRADO 90

YA QUE VISTO DE LADO DEBE QUEDAR
DEBAJO DE LOS APARTARRAYOS.
3 CABLES No. 8
1 CABLE No. 10
HERRAJE Y TUBO
POR TELMEX
6 CABLES No. 8
2 CABLES No. 10
TUBERA CONDUIT
INTERRUPTOR 3X60 A GALVANIZADA DE 1/4
TIPO INTEMPERIE PODR
IR DENTRO O FUERA DE
LA CAJA DE MEDICIN CASETA
TIPO C
CAJA DE LMINA
GALVANIZADA
CENTRO DE
CARGA 00412
UNA TIERRA PARA

APARTARRAYOS UNA TIERRA PARA
TANQUE Y NEUTRO
DE TRANSFORMADOR

de C.A. y C.D.
2-A-11
Subestacin En la subestacin tipo pedestal, el transformador y elementos de

Tipo Pedestal proteccin se colocan dentro de un gabinete compacto y se montan
sobre una plataforma de concreto, colocados a la intemperie dentro
de la instalacin de Telmex, aunque existen de capacidades desde 15
hasta 1500 KVA, en Telmex generalmente se usa de capacidades
menores a 300 KVA en centrales y centros de trabajo.
Cuenta con los siguientes elementos y caractersticas:
a) Alimentacin por lnea area de alta tensin.
b) Aisladores.
c) Apartarrayos.
d) Cortacircuitos y fusibles de alta tensin.
e) Acometida en alta tensin subterrnea.
f) Mdulo de la subestacin.
g) Acometida en baja tensin subterrnea.
h) Equipo de medicin en baja tensin.
i) Interruptor de baja tensin de navajas o termomagntico

(puede ser electromagntico si la capacidad es de 500 KVA en
adelante).
En muchas zonas urbanas, las compaas de suministro estn

eliminando la postera, por lo que en subestaciones tipo pedestal o
compacta, se entrega la alimentacin hasta el punto de conexin
interior, por lo que la acometida es responsabilidad de la compaa
suministradora.

de C.A. y C.D.
2-A-12
Subestacin En la siguiente figura se muestra el montaje de una subestacin tipo

Tipo Pedestal, pedestal:
continuacin

de C.A. y C.D.
2-A-13
Subestacin Se suele llamar subestaciones compactas a las que son armadas con
Compacta mdulos de gabinetes que contienen cada una de sus partes o grupos
de ellas, es el tipo mas utilizado en las instalaciones de Telmex. En
general en capacidades desde 300 KVA y hasta 1500 KVA, de tipo
interior o intemperie.
Anteriormente se utilizaron subestaciones tipo abierto en algunas

instalaciones de Telmex, en este tipo los elementos se encuentran
montados sobre una placa de concreto con una malla de alambre
alrededor para proteccin, con una configuracin similar a la
subestacin compacta.
Est formada por los siguientes elementos y caractersticas:
a) Alimentacin por lnea area de alta tensin.
b) Aisladores.
c) Apartarrayos.
d) Cortacircuitos y fusibles de alta tensin.
e) Acometida de alta tensin subterrnea.
f) Seccin de medicin.
g) Seccin de cuchillas de paso.
h) Seccin de interruptor y fusibles de alta tensin.
i) Seccin de acoplamiento a transformador.
j) Transformador.
k) Interruptor general de baja tensin asociado termomagntico o

electromagntico.

de C.A. y C.D.
2-A-14
Subestacin Partes de una subestacin compacta y conexin a la distribucin de

compacta, C.A:
continuacin
DIAGRAMA UNIFILAR TIPICO DE UNA SUBESTACION INDUSTRIAL
2 10
( MOTORES, ALUMBRADO,
CONTACTOS,ETC.
6 7
3
A LA CARGA
9
4 8
5
1
1 ACOMETIDA C.F.E EN A. T.
2 EQUIPO DE MEDICIN EN A.T. ( MAS DE 200 KW DE DEMANDA CONTRATADA )
3 CUCHILLAS DE PRUEBA Y PASO
4 APARTARRAYOS
5 FUSIBLES DE POTENCIA
6 INTERRUPTOR DE OPERACIN CON CARGA
7 SECCIN DE ACOPLAMIENTO
8 TRANSFORMADOR
9 INTERRUPTOR GENERAL DE B.T.
10 INTERRUPTORES DERIVADOS DE B.T.

de C.A. y C.D.
2-A-15
Verificacin y Operacin en la Subestacin
Introduccin A continuacin se dan algunas recomendaciones de seguridad en la

subestacin, se describe la operacin y verificaciones que se realizan
en una subestacin para la deteccin de fallas simples.
Seguridad La seguridad en una subestacin es muy importante, ya que la

mayora de los accidentes son mortales. Toma en cuenta lo siguiente:
Las partes energizadas deben estar alejadas de las personas en al

menos 1.5 m.
Si la subestacin es tipo pedestal o compacta, debe utilizarse medios

fsicos para aislar las partes energizadas.
Deben existir avisos de peligro en lugar visible en la subestacin y

puertas de acceso.
Las maniobras solo deben realizarse por personal calificado y

utilizando el equipo de seguridad (calzado, guantes, casco, etc.), se
deben aterrizar las barras de la subestacin siempre que se realicen
labores en su interior.
El equipo de seguridad para trabajos en alta tensin (guantes, prtiga,

equipo de puesta a tierra, etc.) debe ser verificado peridicamente de
acuerdo a las especificaciones del fabricante.
El equipo de extincin de incendios debe ser el adecuado para equipo

elctrico y debe estar siempre en buenas condiciones.
Los dispositivos de bloqueo mecnico de operacin y apertura de

puertas en subestaciones compactas deben estar siempre en buen
estado.
Deben protegerse con resguardos todas las partes que se muevan

repentinamente y que pudieran lastimar a personas.

de C.A. y C.D.
2-A-16
Verificacin y Operacin en la Subestacin, continuacin
Verificacin La observacin de los elementos del poste de cualquier subestacin

visual de ayuda a detectar daos potenciales o detectar fallas de alimentacin.
elementos en
poste En la parte alta del poste que alimenta la subestacin verifica:
Los aisladores de soporte de las lneas de alta tensin deben estar en
perfecto estado fsico, las roturas o fisuras pueden derivar corrientes a
tierra.
El apartarrayos tambin debe estar en perfecto estado fsico, es
comn ver apartarrayos con alguno de los dos cables desconectado o
separado por la fragmentacin del cuerpo del apartarrayos, ese
elemento debe cambiarse, ya que se da por una descarga y en la
siguiente descarga el elemento que se daar ser muy
probablemente el transformador.
Los cortacircuitos tienen dos elementos, la parte del aislante y la

cauela, ambos deben estar en perfecto estado fsico. La cauela
contiene el primer fusible de alta tensin en nuestra acometida, al
fundirse el fusible, la cauela se desconecta de la parte superior y
queda colgando de la parte inferior. Es comn encontrar que el tubo
de la cauela se ha eliminado y se ha colocado el alambre fusible
atado a una piedra para su apertura, esto es una buena medida
provisional pero debemos evitarla porque dificulta las maniobras y
cambia las condiciones de operacin al variar la tensin mecnica del
fusible y la conexin elctrica.

de C.A. y C.D.
2-A-17
Verificacin La acometida est formada por las terminales y cables que llevan la
visual de alimentacin desde el poste a la subestacin.
acometida
Es importante verificar el estado fsico de terminales, conductores y
ductos.
En subestaciones compactas se tiene un juego de tres terminales en
cada extremo, uno en el poste y otro dentro de la subestacin, el de la
parte exterior puede ser de terminales independientes o con las tres
terminales unidas en una caja triangular, los cables pueden bajar
independientes o puede utilizarse un cable trifsico. Las terminales en
la parte interior de la subestacin deben verificarse por la ventana
exterior, en caso de requerir una inspeccin ms cercana, es
necesario desenergizar la subestacin.
En subestaciones de tipo pedestal, las terminales interiores son las

propias del transformador y solo deben examinarse con el equipo
desenergizado.
En subestaciones tipo poste, las terminales propias del transformador
se conectan directamente al cortacircuitos y la acometida es en baja
tensin, por lo que en este caso debemos realizar la inspeccin en los
conductores y ductos de baja tensin adems de las terminales del
transformador.

de C.A. y C.D.
2-A-18
Operacin Para operar la subestacin de manera segura, se tienen dos

maniobras bsicas:
Para energizar la subestacin deben estar abiertos todos los
interruptores y cerrase en orden desde el lado de alta tensin
terminando en el interruptor de baja tensin.
Para desenergizar la subestacin, deben abrirse los interruptores en
orden desde el lado de baja tensin hacia el lado de alta, empezando
con el interruptor general de baja tensin.
Procedi- En la siguiente tabla se muestran los procedimientos para

miento para desenergizar los tres tipos de subestaciones que podemos encontrar
desenergizar en las instalaciones de Telmex, recuerda que en las maniobras en alta
tensin debe utilizarse el equipo de seguridad (calzado dielctrico,
tarimas y escaleras aisladas, guantes, prtiga, etc.). En caso de
contar con grupo electrgeno, es conveniente probarlo antes de la
maniobra para asegurar su operacin correcta.
Paso Subestacin tipo Subestacin tipo Subestacin compacta

poste pedestal
1 Abre el interruptor de Abre el interruptor de Abre el interruptor
cuchillas o cuchillas o general de baja tensin.
termomagntico en el termomagntico en el
tablero de medicin. tablero de medicin.
2 Desconecta las Desconecta las Abre el "interruptor de
cauelas de los cauelas de los operacin con carga" de
cortacircuitos en el cortacircuitos en el la subestacin
poste. poste.
3 Abre el "interruptor de
operacin sin carga" de
la subestacin.
4 Desconecta las cauelas
de los cortacircuitos en
el poste.
5 Para desenergizar completamente la subestacin para maniobras, es
necesario descargar el transformador, esto se consigue poniendo en corto
las tres fases a tierra del lado de alta tensin.

de C.A. y C.D.
2-A-19
Procedi- En la siguiente tabla se muestran los procedimientos para energizar

miento para los tres tipos de subestaciones que podemos encontrar en las
energizar instalaciones de Telmex, recuerda las medidas de seguridad.
Paso Subestacin tipo Subestacin tipo Subestacin

poste pedestal compacta
1 Conecta las Conecta las cauelas Conecta las cauelas
cauelas de los de los cortacircuitos en de los cortacircuitos
cortacircuitos en el el poste. en el poste.
poste.
2 Cierra el interruptor Cierra el interruptor de Cierra el "interruptor
de cuchillas o cuchillas o de operacin sin
termomagntico en termomagntico en el carga" de la
el tablero de tablero de medicin. subestacin.
medicin.
3 Cierra el "interruptor
de operacin con
carga" de la
subestacin.
4 Cierra el interruptor
general de baja
tensin.
Medicin de La medicin de voltaje se puede efectuar en cualquier punto del

voltaje y equipo en el que se tenga baja tensin, en las terminales de baja
corriente tensin del transformador o en el interruptor de baja tensin, con un
multmetro o bien, puede leerse en el tablero de proteccin general
(en el que se encuentra el interruptor general de baja tensin), el valor
estndar es 220/127 Vca 10 %.
La corriente puede medirse en cualquier punto de la trayectoria de los

cables con un ampermetro de gancho de corriente alterna o en los
instrumentos del tablero de proteccin general.

de C.A. y C.D.
2-A-20
Cambio de Para el cambio de taps del trasformador, es necesario realizar el

taps del procedimiento de desenergizacin y descarga de la subestacin.
transformador
El cambiador de derivaciones afecta el nmero de vueltas conectadas
en el primario del transformador.
En la placa del transformador se puede encontrar informacin con los

valores de operacin para las diferentes posiciones de conexin como
la que se muestra a continuacin, tomada de la placa de un
transformador IESA.
Posicin Conecta Volts Amps

1 4-5 24000 12.0
2 4-6 23000 12.6
3 3-6 22000 13.1
4 3-7 21000 13.7
5 2-7 20000 14.4
6 2-8 19000 15.2
El cambio en la posicin permite hacer correcciones en el voltaje

secundario cuando el voltaje en el primario se encuentra fuera de
rango.
Ejemplo: si el transformador se encuentra en la posicin 4 y en la

salida se tiene 240 V, y si la compaa de suministro informa que su
voltaje es correcto, se puede disminuir el voltaje en el secundario
aplicando una regla de 3 inversa:
21000 - 240
X - 220
(21000)(240)
Donde X= = 22909.09
220
Por lo que la mejor eleccin es la posicin 2, que nos dar un voltaje

ligeramente menor que 220 V (219.13 V).

de C.A. y C.D.
2-A-21
Medicin de Consumo y Factor de Potencia
Medicin El pago por consumo de energa elctrica depende de uno o ms

conceptos llamados cargos, para cada uno de ellos se tiene una cuota
y las cuotas cambian continuamente. La aplicacin del cargo depende
del tipo de tarifa. A continuacin se definen los posibles cargos para
las tarifas que tiene contratadas Telmex, en todos los casos se toma
cualquier fraccin de Kilowatt como Kilowatt completo:
Cargo fijo. Es una cantidad fija en pesos.
Consumo. Es la demanda acumulada medida en Kilowatts-hora

(KWh) en periodos mensuales, se mide con un Kilowatthormetro
convencional.
Demanda mxima. Es el consumo mximo medido en Kilowatts

(KW), alcanzado en el intervalo mensual que dure al menos 15
minutos.
Mnimo mensual. Se aplica en las tarifas 3 y OM, es el importe que

resulta de aplicar "n" veces el cargo por Kilowatt de demanda mxima
medida. Este valor de n es determinado de acuerdo a la tarifa, segn
se ver mas adelante.

de C.A. y C.D.
2-A-22
Medicin de Consumo y Factor de Potencia, continuacin
Medicin, Consumo horario. Es la demanda medida en Kilowatts-hora (KWh)

continuacin en periodos de tiempo determinados por horarios en los diferentes
das de la semana y acumulado mensualmente (vara la tarifa segn
la hora y el da de la semana), se mide con un Kilowatthormetro
electrnico equipado con reloj y programas con , fecha y hora.. Los
periodos se determinan segn el horario y la regin como periodo
base, intermedio y punta.
A continuacin se muestra como ejemplo una tabla tomada de

http://www.cfe.gob .mx el 1 de febrero de 2001.
Regiones Central, Noreste, Norte y Sur

Del primer domingo de abril, al sbado anterior al ltimo domingo de
octubre
Da de la Base Intermedio Punta

semana
lunes a viernes 0:00 - 6:00 6:00 - 20:00 20:00 - 22:00
22:00 - 24:00
sbado 0:00 - 7:00 7:00 - 24:00
domingo y 0:00 - 19:00 19:00 - 24:00
festivo

de C.A. y C.D.
2-A-23
Medicin de Consumo y Factor de Potencia , continuacin
Medicin, Para calcular el cargo del consumo horario se multiplica la cuota del
continuacin horario respectivo (base, intermedio o punta) por el valor medido en el
mes en KWh y luego se suman los tres valores obtenidos.
Demanda facturable. Es un valor obtenido de los valores combinados

de demanda mxima en los periodos punta, intermedio y base, est
definida por la siguiente frmula:
DF = DP + FRI max( DI - DP , 0) + FRB max( DB - DPI , 0)
Donde:
DP es la demanda mxima medida en el periodo de punta.
DI es la demanda mxima medida en el periodo Intermedio.
DB es la demanda mxima medida en el periodo de base.
DPI es la demanda mxima medida en los periodos de punta e

intermedio.
FRB y FRI son valores llamados factores de reduccin y son

diferentes para cada regin, por ejemplo para la regin de Baja
California (Baja California Norte), FRI = 0.141 y FRB = 0.070;
FRI = 0.3 y FRB = 0.150 para centro, noreste, norte, peninsular y
sur; todo esto durante el ao de 2001
El factor max indica que se toma el mximo de los valores separados

por coma.
Cuando el valor de la resta en el parntesis es cero o negativo, el

factor max vale cero.
Cuando no se especifica horario para alguno de los periodos (punta,

base o intermedio), se toma el valor de cero.
El cargo se determina multiplicando la cuota por los KW de demanda

facturable.

de C.A. y C.D.
2-A-24
Tarifas Las tarifas contratadas en las instalaciones de Telmex se indican en la

siguiente tabla con sus cargos respectivos, el pago se obtiene de
sumar todos los cargos de la tarifa correspondiente.
Tarifa Descripcin Cargos

Cargo fijo.
Servicio general en Consumo, por cada uno de los primeros 50

2 baja tensin hasta KWh.
25 KW de demanda.
Consumo, por cada uno de los siguientes 50
KWh.
Consumo, por cada uno de los KWh adicionales

a los anteriores.
Consumo.
Servicio general en
3 baja tensin para Demanda mxima.
mas de 25 KW de
demanda. Mnimo mensual (8 veces la tarifa por demanda
mxima).
Consumo. *
Tarifa Ordinaria
Media, para servicio Demanda mxima. *
OM general en media
tensin (mas de 1 Mnimo mensual (10 veces la tarifa por
KV y hasta 35 KV) demanda mxima).
con demanda
menor de 100 KW. * En las zonas Noroeste, Baja California y Baja
California Sur la cuota es diferente en verano y
fuera de verano, las tarifas cambian en cada
regin.

de C.A. y C.D.
2-A-25
Tarifas,
continuacin
Consumo horario base.
Tarifa Horaria Consumo horario intermedio.

HM Media, para servicio
general en media Consumo horario punta.
tensin con
demanda de 100 Demanda facturable.
KW o ms.
Mnimo mensual (la tarifa de demanda
facturable por el 10% de la demanda contratada).
Las tarifas cambian en cada regin.

de C.A. y C.D.
2-A-26
Factor de En las instalaciones de Telmex se tiene instalado un Kilovarhormetro

Potencia con la finalidad de determinar el factor de potencia.
En caso de que el FP sea menor de 90% se cobra una penalizacin

por bajo factor de potencia, en caso de ser mayor de ese valor, se
bonifica al usuario.
El Factor de potencia se calcula de la siguiente forma:
KWh
FP = x 100
KVARh 2 + KWh 2
La cantidad a cobrar o bonificar se determina multiplicando el

consumo total por el factor de recargo o bonificacin, estos ltimos se
calculan de la siguiente forma:
3 90
Factor de Recargo = 1 x 100 ..FP menor que 90%
5 FP
1 90
Factor de Bonificacin = 1 x 100 FP mayor que 90%
4 FP
Los valores obtenidos se redondean a un solo decimal y se multiplican

por el monto de la facturacin.
En ningn caso se aplicarn porcentajes de recargo superiores a

120% ni porcentajes de bonificacin superiores a 2.5 %.

de C.A. y C.D.
2-A-27
Correccin El bajo factor de potencia se debe generalmente a cargas inductivas,

del Factor de y sabemos que la manera de compensar el atraso en la corriente en
Potencia un circuito es colocando cargas capacitivas, de esta manera la
corriente y el voltaje se acercan en fase y la energa consumida es
nicamente la que realiza trabajo.
Los fabricantes de capacitores para correccin de factor de potencia

dan las especificaciones de stos en KVAR, por lo que lo nico que
tenemos que hacer es calcular el valor en KVAR requeridos para
tener el valor del factor de potencia deseado y elegir el valor
inmediatamente superior al calculado entre los capacitores existentes
en el mercado
Los capacitores pueden colocarse en diferentes puntos de la

instalacin, dependiendo del lugar donde se desea hacer la
correccin, en la mayora de los casos en Telmex, los capacitores se
instalan inmediatamente despus del interruptor general de baja
tensin.
Instrumentos El tablero de medicin contiene el grupo de instrumentos propiedad

de medicin de la compaa de suministro, gran parte de ellos son del tipo digital,
en los que se puede consultar de una forma muy simple las lecturas
de consumo acumulado, demanda mxima y factor de potencia
promedio.
En el caso de instrumentos analgicos, es importante verificar el factor

de escala del instrumento, generalmente se encuentra indicado en la
cartula del mismo y tambin aparece en los recibos de cobro de la
compaa que proporciona el servicio.
Como parte de los programas de ahorro de energa se ha establecido

algunas medidas que incluyen verificar las lecturas de consumo en as
instalaciones de Telmex.

de C.A. y C.D.
2-B
Seccin B
Grupos Electrgenos
Panorama general
Introduccin En esta seccin se describe el principio de funcionamiento del grupo

electrgeno mediante diagramas a bloques, se indican las funciones
principales y la operacin.
Contenido Esta seccin contiene los siguientes temas
Tema Ver Pgina

Componentes del Grupo Electrgeno 2-B-2
Motores Diesel 2-B-7
Sistemas del Motor 2-B-12
Generadores Trifsicos 2-B-20
Tableros de Control 2-B-23
Tableros de Transferencia 2-B-31
Seguridad en la Operacin del Grupo Electrgeno 2-B-37
Prcticas en Subestacin y Grupo Electrgeno 2-B-39

de C.A. y C.D.
2-B-2
Componentes del Grupo Electrgeno
Introduccin A continuacin encontrars la informacin bsica sobre las partes del

grupo electrgeno. Un grupo electrgeno es un sistema que produce
energa elctrica, en Telmex se cuenta con grupos electrgenos que
convierten la energa mecnica producida por un motor de combustin
interna en energa de corriente alterna para alimentar sus
instalaciones cuando falla la energa proporcionada por la compaa
de suministro (Comisin Federal de Electricidad o Compaa de Luz y
Fuerza del Centro).
Descripcin A continuacin se describe el grupo electrgeno por sus componentes

principales, estos son:
Motor de combustin interna. Convierte la energa trmica de la

combustin en energa mecnica, en los grupos electrgenos
utilizados por Telmex se usan motores diesel.
Generador. Este elemento se acopla al motor para convertir la

energa mecnica en energa elctrica.
Tablero de Control. Todos los grupos electrgenos estacionarios en

Telmex son de operacin automtica, por lo que cuentan con un
tablero que controla el arranque y paro del motor, adems de
supervisar su operacin correcta, esta funcin la realiza el tablero de
control.
En la figura siguiente se representa el acomodo fsico de las partes de

un grupo electrgeno de baja capacidad en Telmex.
Partes del grupo electrgeno
Tablero
de
Motor Control
Combustin
Interna Generador

de C.A. y C.D.
2-B-3
Componentes del Grupo Electrgeno , continuacin
Descripcin, El tablero de control puede encontrarse separado del grupo motor-

continuacin generador, esto se da en los grupos de mediana y alta capacidad, y
solo unos cuantos de baja capacidad.
Otro elemento que tiene el grupo electrgeno es el tablero de

transferencia, el cual se encarga de conectar la carga a la red
principal o a la planta en el momento adecuado, esto se describe con
mayor detalle mas adelante. El tablero de transferencia generalmente
se coloca en el mismo gabinete que el tablero de control, aunque
puede estar separado como se muestra en la figura siguiente, tomada
del manual de plantas elctricas de Selmec:
Partes del grupo electrgeno Selmec
T
E
L
C
M.C.I M
T G
E
X
MCI = Motor de Combustin Interna

G = Generador
C = Control de Motor
T = Control de transferencia

de C.A. y C.D.
2-B-4
Conexin al A continuacin se describe la conexin al sistema de alimentacin del

Sistema de grupo electrgeno.
Alimentacin
La fuente principal de energa elctrica en una instalacin de Telmex
la constituye la compaa de suministro, la energa se recibe en alta o
baja tensin, dependiendo del consumo, por lo que la fuente principal
es la subestacin o acometida, en algunas instalaciones se requiere
mantener esta alimentacin an en caso de falla de la compaa
suministradora, en estos casos se instala un grupo electrgeno que
opera al fallar la red (el trmino falla de red se utiliza para los casos de
falla en el suministro).
En la figura siguiente se muestra la conexin del grupo electrgeno al

sistema, los detalles de las partes del grupo electrgeno se describen
mas adelante.
Conexin del grupo electrgeno al sistema de alimentacin

de C.A. y C.D.
2-B-5
Evolucin Con el avance de la tecnologa se han modificado los grupos

Tecnolgica electrgenos, con el uso de nuevos materiales y dispositivos ms
eficientes se ha logrado que los motores y generadores sean de
menor tamao y trabajen dentro de sus parmetros con mrgenes de
error ms pequeos.
Aunque los cambios en los sistemas de potencia han sido

importantes, la evolucin tecnolgica es ms notoria en los sistemas
de control, de tal manera que el cambio principal en los grupos
electrgenos se ha percibido precisamente en el tablero de control.
Estos tableros pueden clasificarse de la siguiente forma de acuerdo
con la tecnologa utilizada:
Tableros de control electromecnicos. Sus elementos principales

son relevadores, algunos de ellos de operacin por tiempo mediante
sistemas neumticos, mecnicos o electrnicos, algunos ejemplos de
estos tableros son los IGSA, CAR, Selmec.
Tableros de control electrnicos. Utilizan un nmero menor de

relevadores debido a que algunas funciones de control utilizan
circuitos lgicos y detectores electrnicos, estos sistemas han
resultado menos confiables que los sistemas electromecnicos y su
reparacin es ms costosa, aunque han reducido considerablemente
el tamao de los tableros, como ejemplos tenemos algunos modelos
Dale Electric, Selmec y Onan.

de C.A. y C.D.
2-B-6
Evolucin Tableros de control por microprocesador. Ha reducido el tamao

Tecnolgica, de los tableros y presentan una confiabilidad igual o mejor que los
continuacin electromecnicos y con mucho mas opciones de control que los
anteriores, aunque con mayor complejidad de operacin, cabe aclarar
que no se tiene la experiencia suficiente sobre su tiempo de vida,
como ejemplo se tiene los tableros Gencon, Omicron y Dale Electric.

de C.A. y C.D.
2-B-7
Motores Diesel
El Motor de A continuacin se presenta el principio de funcionamiento del motor

Cuatro de cuatro tiempos, un ciclo de trabajo se completa en 4 carreras del
Tiempos pistn:
Carrera de admisin del motor de

cuatro tiempos
Admisin. En este tiempo la

vlvula de admisin se encuentra
abierta y el pistn que se
encuentra en el punto muerto
superior (PMS), inicia su
movimiento descendente
succionando aire a travs de un
purificador, al interior del cilindro.
Carrera de compresin del

motor de cuatro tiempos
Compresin. Este tiempo inicia

cuando el pistn llega al punto
muerto inferior (PMI), la vlvula de
admisin se cierra y el pistn inicia
su carrera ascendente
comprimiendo el aire contenido en
el cilindro. Debido a la alta presin a
que es sometido, el aire aumenta
su temperatura, la cual favorecer la
ignicin del combustible.

de C.A. y C.D.
2-B-8
Motores Diesel , continuacin
El Motor de
Cuatro
Tiempos,
continuacin
Carrera de potencia del motor

de cuatro tiempos
Potencia (trabajo). Un poco

antes (30 aproximadamente) de
que el pistn alcance el PMS, se
inyecta el combustible en forma
atomizada, el cual se enciende
debido a la alta temperatura del
aire comprimido en el cilindro,
desarrollando gradualmente una
fuerza sobre el pistn, la cual lo
impulsa hasta alcanzar el PMI.
Carrera de escape del motor de

cuatro tiempos
Escape. En este tiempo el pistn

inicia su carrera ascendente
expulsando los gases resultantes
de la combustin a travs de las
vlvulas de escape, mltiple de
escape tubera y silenciador.
De esta manera se realiza un
ciclo completo de trabajo de un
motor Diesel de cuatro tiempos.

de C.A. y C.D.
2-B-9
El Motor de La caracterstica principal de los motores que operan bajo el principio

Dos Tiempos de dos tiempos es que el ciclo de operacin de cada pistn se
completa despus de dos carreras, una ascendente y una
descendente, de manera que se aprovecha el impulso del aire de
admisin para desplazar los gases de escape, al igual que en el motor
de cuatro tiempos podemos distinguir las etapas de admisin,
compresin, potencia y escape, este proceso se describe a
continuacin:
Admisin. El cilindro tiene orificios en su pared que quedan

descubiertos cuando el pistn se encuentra en su parte mas baja,
permitiendo la entrada de aire y con ello el barrido de los gases de
escape al exterior a travs de las vlvulas de escape, cuando el pistn
inicia su carrera ascendente cubre los orificios de admisin.
Compresin. Al iniciar la carrera ascendente, el pistn obstruye los

orificios de admisin y las vlvulas de escape se cierran, lo que
permite la compresin del aire dentro de la cmara y con ello el
incremento en la temperatura del aire.
Potencia. Poco antes de que el pistn alcance su posicin mas alta

durante el periodo de compresin, es inyectado el combustible a la
cmara del cilindro, de manera que al alcanzar el tope en la carrera
ascendente la temperatura del combustible es suficiente para
incendiarlo y provocar con ello la expansin, esta energa impulsa el
pistn hacia abajo.
Escape. Cuando el pistn est aproximadamente a la mitad de su

carrera descendente, las vlvulas de escape comienzan a abrirse
para permitir la salida de los gases producidos por la combustin
limpindose la cmara completamente al descubrirse los orificios de
admisin e iniciando un nuevo ciclo.

de C.A. y C.D.
2-B-10
Caracters- Los motores que alimentan a los grupos electrgenos deben tener las
ticas del siguientes caractersticas:
Motor Como
Parte del Arranque automtico. Debido a esta caracterstica, el motor debe
Grupo estar listo para arrancar en cualquier momento, independientemente
Electrgeno
de la temperatura ambiente, el tiempo que tenga sin operar o
cualquier otra situacin que ocasiona regularmente que un motor de
combustin interna no arranque, por lo que se requiere de dispositivos
que faciliten el arranque..
Paro automtico. En un motor de gasolina, el paro del motor ocurre

cuando se desconecta el circuito que provoca la chispa para la
explosin, sin embargo en un motor diesel el paro en condiciones
normales se consigue al suspender la alimentacin de combustible,
por lo que requiere de dispositivos especiales para ello, el paro debe
ocurrir en el momento que se lo indique el tablero de control.
Operacin a velocidad constante. Para mantener constantes los

valores de voltaje y frecuencia al producirse variaciones en la carga,
para ello debe equiparse con un sistema de regulacin de velocidad.
Proteccin Automtica. El motor debe detenerse automticamente

cuando ocurra una falla en cualquiera de sus sistemas que pueda
ocasionar un dao grave, por lo que requiere de dispositivos de
deteccin de fallas.

de C.A. y C.D.
2-B-11
Sistemas del En la figura 1-9 mostrada a continuacin se han representado los

Motor sistemas principales del motor diesel, se ha representado los sistemas
de admisin y escape en uno solo denominado sistema de aire, la
descripcin de los sistemas se da mas adelante.
Figura 1-9 Sistemas del motor diesel
Sistema Funcin
1 Combustible Suministra la cantidad necesaria de combustible
para el funcionamiento del motor.
2 Aire admisin. Proporciona la cantidad de aire
necesario para la combustin.
Escape. Elimina los gases producidos durante la
combustin.
3 Enfriamiento Mantiene el motor en niveles adecuados de
temperatura de operacin.
4 Lubricacin Evita el desgaste por friccin en todas las partes
mviles y auxilia al sistema de enfriamiento en su
funcin.
5 Arranque Proporciona el impulso inicial al motor.

de C.A. y C.D.
2-B-12
Sistemas del Motor
Sistema de El sistema de combustible de un motor diesel de baja capacidad est

Combustible formado por las partes que se muestran en la figura siguiente, la
alimentacin y nmero de partes vara segn el motor.
Partes del sistema de combustible
1.- Tanque de Combustible.
2.- Filtro Previo o trampa de agua.
3.- Bomba de alimentacin de Combustible.
4.- Filtro Primario.
5.- Filtro Secundario.
6.- Bomba de Inyeccin (o gobernador).
7.- Inyectores.

de C.A. y C.D.
2-B-13
Sistemas del Motor , continuacin
Sistema de 1.- Tanque de combustible. Generalmente se colocan tanques de

Combustible, 3000 litros en las instalaciones de Telmex.
continuacin
2.- Filtro previo o trampa de agua. Aqu se acumulan las impurezas
que pudieran llegar por la tubera de alimentacin, ya casi no se utiliza
debido a que la calidad del combustible ha mejorado
considerablemente.
3.- Bomba de alimentacin de combustible. Tambin llamada

bomba de elevacin, impulsa el combustible del tanque a la presin
necesaria para la operacin del motor.
4.- Filtro primario. Elimina las impurezas provenientes del tanque de

combustible.
5.- Filtro secundario. Elimina las impurezas pequeas que no fueron

atrapadas en el filtro primario.
6.- Bomba de inyeccin. Proporciona el combustible a una presin

alta para los inyectores, regula la velocidad para mantenerla
constante, a 1800 revoluciones por minuto en las plantas de Telmex.
En motores de mediana y alta capacidad y an en algunos de baja
capacidad se utiliza en lugar de este sistema, una bomba simple y la
regulacin mediante un dispositivo llamado gobernador, que regula
con mayor precisin la velocidad del motor.
7.- Inyectores. Introducen el combustible atomizado en la cmara de

combustin de los cilindros del motor.

de C.A. y C.D.
2-B-14
Sistema de El sistema de enfriamiento del motor se ilustra en la figura siguiente:

Enfriamiento
Sistema de Enfriamiento
1.- Radiador
2.- Ventilador
3.- Mangueras
4.- Bomba de agua
5.- Conductos de agua en monoblock
6.- Conductos en cabeza de cilindros
7.- Termostato

de C.A. y C.D.
2-B-15
Sistema de 1.- Radiador. En este elemento se enfra el agua del motor

Enfriamiento, hacindola pasar por cmaras con disipadores de calor enfriados por
continuacin ventilacin forzada, se puede instalar por encima del motor, en este
caso se requerir un motor elctrico auxiliar para impulsar el aire de
enfriamiento, a este sistema se le llama televent.
2.- Ventilador. Impulsa el aire para el enfriamiento en el radiador.
3.- Mangueras. Se utilizan para acoplar las partes de tubera fija con
la tubera del motor para eliminar la vibracin.
4.- Bomba de agua. Impulsa el lquido refrigerante proveniente del

radiador o intercambiador de calor hacia el interior del motor o lo hace
circular en el interior del motor para mantener la temperatura uniforme
mientras est cerrado el termostato.
5.- Conductos en monoblock. El monoblock es el cuerpo principal

del motor, equipado con venas para repartir el agua impulsada por la
bomba hacia todos los elementos que requieren enfriamiento, la
mayor parte la suministra hacia la cabeza de cilindros.
6.- Conductos en cabeza de cilindros. sta es la parte ms caliente

del motor, son cmaras colocadas alrededor de la cabeza, que es
donde se produce la combustin.
7.- Termostato. Impide que el refrigerante circule hacia radiador o

intercambiador de calor cuando el motor est fro, cuando alcanza la
temperatura ajustada segn el motor, se abre para permitir el
enfriamiento.

de C.A. y C.D.
2-B-16
Sistema de En la figura siguiente se muestran las principales partes de los

Admisin y sistemas de admisin y escape de un motor diesel.
Sistema de
Escape Sistemas de admisin y escape del motor diesel
1.- Filtro de aire 5.- Mltiple de admisin

2.- Indicador de restriccin 6.- Mltiple de escape
3.- Ductos de admisin 7.- Amortiguador
4.- Turbocargador 8.- Silenciador

de C.A. y C.D.
2-B-17
Sistema de 1.- Filtro de aire. Elimina el polvo y partculas slidas del aire de
Admisin y admisin al motor.
Sistema de
Escape, 2.- Indicador de restriccin. Este elemento es opcional pero muy til
continuacin opera cuando se produce presin de vaco por obstruccin en el filtro
de aire, indicando que se requiere cambiarlo.
3.- Ductos de admisin. Es la tubera que conecta el filtro de aire con

el mltiple de admisin.
4.- Turbocargador. Elemento que aprovecha la energa de expulsin

de los gases de escape para impulsar el aire de admisin a mayor
presin que la atmosfrica para incrementar la eficiencia del motor.
5.- Mltiple de admisin. Es el acoplamiento que reparte el aire

proveniente de la tubera de admisin a las cmaras de admisin para
cada cilindro del motor.
6.- Mltiple de escape. Recibe los gases de escape de cada una de

las cmaras y lo conduce a la tubera de escape.
7.- Amortiguador. Tubo flexible que conecta la tubera de escape

conectada directamente al motor con la tubera de escape fija para
eliminar las vibraciones.
8.- Silenciador. La mayor cantidad de ruido producido por el motor

sale por el escape, el silenciador se encarga de eliminar la mayor
parte de ste.

de C.A. y C.D.
2-B-18
Sistema de El sistema de arranque del motor de un grupo electrgeno en Telmex

Arranque tiene los siguientes elementos principales:
1.- Batera de arranque. Proporciona la energa para el motor de

arranque, requiere de un cargador de bateras para mantenerse
siempre en ptimas condiciones de carga.
2.- Solenoide de arranque. Conecta y desconecta el motor de

arranque cuando recibe la seal del tablero de control, esto permite la
operacin automtica del grupo electrgeno.
3 Motor de arranque. Proporciona el impulso inicial al motor para el

arranque.

de C.A. y C.D.
2-B-19
Sistema de El sistema de lubricacin se encarga de llevar el aceite lubricante a

Lubricacin todas las partes en movimiento en donde se puede producir roce de
metales en el motor, sus elementos principales son:
1.-Crter. Depsito en la parte inferior del motor, de ah se toma el
aceite y hacia ah llega por escurrimiento.
2.- Bomba de aceite. Impulsa el aceite a todas las cmaras del
motor.
3.- Filtro de aceite. Elimina las impurezas antes de pasar a las
cmaras.
4.- Enfriador de aceite. El aceite se enfra por intercambio de calor
en cmaras acopladas al sistema de enfriamiento, no todos los
motores tienen enfriador de aceite.
En la figura siguiente, tomada del manual del motor se puede
observar el sistema de enfriamiento de un motor Detroit Diesel serie
92.
Sistema de lubricacin del motor Detroit Diesel 8V92

de C.A. y C.D.
2-B-20
Generadores Trifsicos
Introduccin A continuacin encontrars la informacin sobre el funcionamiento de

los generadores utilizados en los grupos electrgenos de Telmex..
Principio de A continuacin se describe el principio de operacin del generador

Operacin trifsico.
Como recordars, cuando un conductor tiene un movimiento relativo

cortando las lneas de un campo magntico, se induce un voltaje en el
conductor.
En el generador bsico de corriente alterna, la generacin de un ciclo

ocurre cuando el conductor es cortado por las lneas de campo
magntico en las dos direcciones, es decir, primero por las lneas en
el polo norte y luego en el polo sur.
En el generador de la figura siguiente podemos observar los tres

grupos de bobinas en el estator, cada una de ellas corresponde a una
fase, por ello se trata de un generador trifsico.
Generador trifsico de cuatro polos

de C.A. y C.D.
2-B-21
Generadores Trifsicos , continuacin
Principio de En el generador de la figura anterior puedes observar que se trata de

Operacin, un generador de cuatro polos, por lo que en cada giro completo se
continuacin generan 2 ciclos en cada una de las bobinas del inducido, tambin se
puede ver en la figura que tenemos tres seales de corriente alterna
defasadas 120 (por la construccin fsica se da este defasamiento).
Si por cada giro se tiene dos ciclos de corriente alterna, se requiere un

motor que gire a 30 Hz, que corresponden a 1800 r.p.m. De esta
manera se consigue generar una seal de 60 Hz por tener dos pares
de polos.
Los generadores de los grupos electrgenos usados en Telmex tienen

las caractersticas descritas anteriormente, a este tipo de generadores
se les llama generadores sncronos, porque la frecuencia generada
depende totalmente de la velocidad de giro del motor impulsor (estn
en sincrona).
Para producir el flujo magntico en los polos del generador se cuenta

con un embobinado que tiene que ser alimentado con corriente directa
para mantener la polaridad constante.
El generador mostrado en la figura anterior tambin se conoce como

generador de inducido fijo, debido a que el campo magntico es el
que gira, mientras que los conductores se mantienen fijos, es decir, se
est induciendo un voltaje sobre conductores estticos, esto se hace
para evitar prdidas de energa para las tomas de la salida del
generador, ya que las bobinas del inducido son las que utilizamos
para ello, adems son estos conductores los que manejan la mayor
cantidad de corriente, por lo que el motor no tiene que impulsar el
peso de los conductores de potencia al arranque y los cojinetes que
soportan la flecha del generador no tienen que cargar estos
conductores, todo eso ha hecho mas eficientes a los generadores.

de C.A. y C.D.
2-B-22
Generadores Trifsicos , continuacin
Diagrama En la figura siguiente se muestra el diagrama general de los circuitos

General del generador.
El regulador de voltaje se alimenta de la salida de potencia, que

tambin es la seal que se est sensando para la regulacin.
El regulador proporciona la corriente necesaria para producir un

campo magntico en el estator de la excitatriz de intensidad variable
de acuerdo a lo sensado en la salida.
En el rotor de la excitatriz se produce la corriente necesaria para

alimentar las bobinas de los polos del generador, solo que como se
requiere de corriente directa, se colocan puentes rectificadores para
tal fin.
Finalmente las bobinas de campo inducen el voltaje de salida a los

devanados de potencia de salida del generador, marcados como
inducido del estator en la figura siguiente.
Diagrama de circuitos del generador

de C.A. y C.D.
2-B-23
Tableros de Control
Introduccin A continuacin se explican las funciones bsicas del tablero de control

y con ello las funciones bsicas del grupo electrgeno.
Funciones Las funciones bsicas del tablero de control de un grupo electrgeno

Bsicas se pueden clasificar en 4 diferentes categoras, descritas a
continuacin:
Funciones de operacin. Son las que nos permiten modificar los

modos y parmetros de operacin de la planta y se hacen a travs de:
Botones
Selectores
Interruptores
Restatos
Por ejemplo los controles de arranque y paro del motor pueden

realizarse en forma manual o automtica seleccionndose mediante
un selector o combinacin de selector y botn, mediante interruptores
o restatos se puede seleccionar un retraso en estas funciones.
Funciones de proteccin. Los tableros de control cuentan con

sistemas de proteccin para el grupo electrgeno en caso de falla,
interrumpen su operacin y evitan que vuelva a arrancar hasta ser
desbloqueado.
Protecciones del motor

Alta temperatura del refrigerante
Baja presin de aceite
Falla de Arranque (Tiempo excesivo)
Sobrevelocidad
Protecciones del generador

Falla de voltaje
Sobrecorriente
Puede haber mas protecciones dependiendo del tablero de control y

de las necesidades de la instalacin, sin embargo estas son las
mnimas requeridas por las normas de Telmex.

de C.A. y C.D.
2-B-24
Tableros de Control , continuacin
Funciones Funciones de Medicin. Se consideran como funciones de medicin

Bsicas, las que utilizamos para observar los parmetros de salida o del estado
continuacin de la planta en forma cuantitativa, algunos de los elementos de
medicin forman parte de los sistemas de proteccin, son efectuadas
por los siguientes instrumentos:
Medidores de Voltaje,
Medidores de Corriente,
Medidores de Frecuencia,
Medidores de Temperatura,
Medidores de Presin,
Medidores de Velocidad,
Medidores de Tiempo,
Contadores de pulsos de arranque,
Selectores de instrumentos de medicin.
Funciones de indicacin. Son funciones de indicacin las

efectuadas por leds o lmparas, nos permiten ver en forma cualitativa
parmetros de operacin normal, advertencia o alarma, estos
sistemas no miden nada, son activados para informar de un estado de
funcionamiento o la ocurrencia de una falla.

de C.A. y C.D.
2-B-25
Control de El control de arranque del grupo electrgeno involucra varias de las

Arranque funciones del tablero. En la siguiente tabla se explica el proceso de
arranque automtico y los conceptos involucrados, se ha supuesto al
inicio que la carga est alimentada por la red comercial y que sta
est normal.
Paso Evento Observaciones

1 Falla de red -Alto o bajo voltaje.(normal = 220 10%)
comercial -Ausencia total o parcial (en una o mas
fases).
2 Tiempo para -Solo en algunos tableros, es el tiempo de
arranque de planta retardo proporcionado por el tablero para
evitar arranques por fallas de corta
duracin en la red.
3 Arranque de planta Incluye el proceso desde que el tablero
enva la seal de arranque al motor hasta
que el grupo electrgeno alcanza sus
parmetros de operacin normal, cuando el
motor alcanza sus condiciones normales
de velocidad se desconecta el motor de
arranque mediante sensores de presin de
aceite, de generacin de voltaje o una
combinacin de ellos.
4 Tiempo para -Solo en algunos tableros, es un tiempo
transferencia adicional que se da al motor para alcanzar
su temperatura ptima de trabajo, esto
tiene que ser sacrificado en algunas
instalaciones por la importancia del
suministro ininterrumpido de energa.
5 Transferencia -Es el proceso de desconexin del
dispositivo que alimenta la carga por medio
de la red comercial y la conexin del que
alimenta del grupo electrgeno a la carga,
todo esto ocurre en el tablero de
transferencia.

de C.A. y C.D.
2-B-26
Control de Mediante un selector se puede inhibir la operacin automtica o

arranque, realizar una prueba de arranque en forma manual sin que se realice la
continuacin transferencia, aunque algunos tableros tienen adems la opcin de
una prueba manual de la transferencia, y sta se realiza solo si el
grupo electrgeno est en operacin.
En caso de activarse un dispositivo de proteccin (bloqueo), el
arranque queda inhibido automticamente sin importar si en el
selector de operacin se ha seleccionado manual o automtico.
Verificacin La prueba de arranque automtico debe verificarse peridicamente,

de arranque durante esta prueba se corta la red comercial y se verifica la
automtico ocurrencia de eventos de acuerdo a la siguiente figura:

de C.A. y C.D.
2-B-27
Control de El control de paro del motor se activa por encontrarse la red comercial
Paro en condiciones normales despus de haberse completado el proceso
de arranque automtico, o en caso de detectarse alguna falla en el
grupo electrgeno, tambin puede activarse manualmente.
En caso de falla se activa el control de paro instantneamente,

cortando el paso de combustible en el motor obligndolo a detenerse,
En los motores Detroit Diesel se activa adems un dispositivo que
activa el corte de suministro de aire a la cmara de admisin en caso
de sobrevelocidad, ya que esta situacin es extremadamente
peligrosa.
El proceso de paro automtico puede resumirse en la siguiente tabla:
Paso Evento Observaciones

1 El g.e. alimenta la carga Despus de un arranque automtico
2 Se normaliza la red La planta est en operacin automtica y
est alimentando a la carga.
3 Retardo de tiempo para Es el tiempo antes de enviar la seal de
retransferencia desconexin de la carga con la planta
para evitar operaciones repetidas por
transitorios de la red en su paso de
condicin de falla a normal y para
permitir un tiempo mnimo de operacin
del motor con carga para lubricar todos
sus sistemas.
4 Retransferencia Cambio de carga de la planta a la red, es
el proceso inverso a la transferencia, el
grupo electrgeno contina trabajando
sin carga.
5 Retardo de tiempo de Es el tiempo en que trabaja el grupo
desfogue electrgeno sin carga para enfriamiento
del motor.
6 Paro del grupo electrgeno Se activa el dispositivo de corte de
alimentacin de combustible en el motor
y cuando se ha detenido se deja listo
para un nuevo arranque.

de C.A. y C.D.
2-B-28
Verificacin Cuando se realiza una prueba o al normalizarse la red despus de

del proceso una falla debe verificarse la secuencia de paro de acuerdo a la
de paro siguiente figura:
automtico

de C.A. y C.D.
2-B-29
Protecciones Las protecciones del grupo electrgeno utilizan elementos sensores

para detener la operacin del motor e impedir que arranque hasta ser
restablecido manualmente, a continuacin se explican los sistemas
principales de bloqueo del grupo electrgeno.
Alta temperatura de agua. Tiene un dispositivo que mide la

temperatura del refrigerante que circula dentro del motor, al elevarse
la temperatura, cuando alcanza el valor ajustado en este dispositivo
se cierra un contacto elctrico para enviar la seal de bloqueo por
sobretemperatura.
Baja presin de aceite. Para operar correctamente el motor, la

bomba de aceite debe elevar la presin a un valor dentro de cierto
rango, si la presin es excesiva el dao no es muy grave, por ello se
puede esperar hasta ser detectada por el personal de mantenimiento,
sin embargo si la presin es baja puede ocasionar graves daos al
motor. Por lo que se coloca un medidor de presin que cierra un
contacto elctrico al bajar la presin y con ello activa el sistema de
paro.
Falla de arranque (largo tiempo de arranque). Para evitar que se

dae el motor de arranque debido a que la corriente que maneja es
muy alta, ya que fue diseado para alto par de arranque pero tiempo
de operacin corta, se activa el sistema de bloqueo si no arranca el
motor despus de un tiempo determinado, variado en nmero de
intentos segn el tablero puede ser de uno, tres o cinco.

de C.A. y C.D.
2-B-30
Protecciones, Sobrevelocidad. Cuando un motor de dos tiempos se acelera, esto

continuacin ocurre muy rpido, por lo que corre el riesgo de incrementar su
velocidad tan rpido que no se pueda controlar, en este caso tiene
que detenerse inmediatamente, para ello Detroit Diesel ha colocado
en sus motores un dispositivo detector de velocidad que activa un
mecanismo para cortar el aire del sistema de admisin, con lo que
impide la combustin y el motor se detiene inmediatamente, esta
proteccin se ha generalizado aplicndola a los motores de 4 tiempos
en Telmex para bloquear el motor cuando exceda el lmite de
velocidad ajustado en el sensor, por medio de corte de combustible.
Falla de voltaje. Se activa cuando el voltaje de salida del generador

est fuera del rango de los parmetros ajustados en el elemento
sensor.
Sobrecorriente. Cuando ocurre una sobrecorriente a la salida del

generador se bloquea el grupo electrgeno para revisar la falla, ya
que esto siempre es indicativo de una falla grave en la carga o en los
circuitos de salida del generador.

de C.A. y C.D.
2-B-31
Tableros de Transferencia
Introduccin A continuacin se describen los diferentes tipos de tableros de

transferencia utilizados en los grupos electrgenos, de acuerdo con la
capacidad de la planta.
Caracters- Los tableros de transferencia utilizados en Telmex tienen las

ticas siguientes caractersticas generales:
Generales
El tablero de transferencia tiene dos interruptores o contactores
trifsicos, uno para conectar la carga hacia la red y el otro para
conectar la carga al grupo electrgeno.
Si los dos interruptores se cierran al mismo tiempo pueden ocasionar

daos graves, en lugar de esto se cuenta con un sistema llamado de
enclave elctrico que evita que cualquiera de los dos se cierre si el
otro no est abierto o tiene presente la seal para cerrar.
Algunos interruptores de transferencia cuentan con un sistema de

enclave mecnico para evitar el cierre de los contactos de un
interruptor cuando el otro est cerrado.
La apertura y cierre de los interruptores se controla desde el tablero

de control del grupo electrgeno y depende como se vio
anteriormente, de los procesos de arranque y paro.
Los interruptores o contactores as como sus respectivos conductores

se designan como de red (o normal) y emergencia (o planta) los
conductores conectados en el interruptor de red provienen del
interruptor general de corriente alterna y los de emergencia provienen
del generador. Los conductores del extremo comn, designados como
carga, se llevan hasta el interruptor general de carga esencial.
En algunos tableros de transferencia, particularmente los de mediana

y alta capacidad, se tiene la posibilidad de realizar manualmente la
operacin de los interruptores de transferencia, contando desde luego
con un sistema de enclave mecnico y un dispositivo que inhibe la
operacin automtica.

de C.A. y C.D.
2-B-32
Tableros de Transferencia , continuacin
Clasificacin Los tableros de transferencia se clasifican principalmente por el tipo

de dispositivos de interrupcin que se utilizan, estos pueden ser de
cuatro tipos principales:
Transferencia con contactores magnticos.

Transferencia de interruptores termomagnticos.
Transferencia de interruptores electromagnticos.
Transferencia de motor lineal.
En la siguiente tabla tomada del manual de plantas elctricas de

IGSA, solo se agreg la transferencia de motor lineal junto con la de
contactores, se presenta la aplicacin de cada tipo de transferencia de
acuerdo con la capacidad de corriente, en general podemos definir los
grupos electrgenos como de baja, media y alta capacidad en funcin
de estos equipos, correspondiendo respectivamente al tipo de
interruptores utilizado, los dems proveedores cuentan con
clasificaciones similares, ya que todos dependen de los mismos
proveedores de interruptores, que son los que determinan la
capacidad en corriente.
Capacidad Nominal en Tipo de interruptor de

Amperes por Fase transferencia
30 Contactores magnticos
70 Motor lineal
110
170
250
300 Interruptores termomagnticos o
400 de caja moldeada
500
600
800
1000
1600
2000 Interruptores Electromagnticos o
3200 abiertos
4000

de C.A. y C.D.
2-B-33
Transferencia La transferencia de contactores cierra los contactos de carga a travs

de de la accin mecnica de una bobina con ncleo que atrae a un
Contactores segmento de hierro, para abrir los contactos es necesario
Magnticos desenergizar la bobina, con lo que desaparece el campo magntico y
suelta el segmento atrado abriendo los contactos, cuenta con
contactos auxiliares para control colocados a los lados de cada
contactor. En la figura siguiente se puede observar el interior de un
tablero con transferencia de contactores, se han eliminado los
elementos de control para observar la colocacin y aspecto de los
contactores.
Transferencia de contactores magnticos

de C.A. y C.D.
2-B-34
Transferencia La transferencia de interruptores termomagnticos consiste en dos

de interruptores termomagnticos que son accionados por un sistema de
Interruptores palancas y engranes, antiguamente se usaba un sistema en que los
Termo- interruptores eran movidos por un motor universal, este sistema es
magnticos conocido como Changematic, actualmente se tiene motores
independientes (de tipo lineal), con sistema de bloqueo mecnico y
elctrico para evitar el cierre simultneo, cuentan con la opcin de
operacin manual y contactos auxiliares separados de los contactores
y accionados por el sistema mecnico, los contactos se pueden abrir
por la accin mecnica del sistema o por la proteccin de
sobrecorriente propia del interruptor termomagntico, su apariencia se
puede ver en la figura siguiente:
Transferencia de interruptores termomagnticos

de C.A. y C.D.
2-B-35
Transferencia En la transferencia de interruptores electromagnticos se tiene un

con interruptor para red y otro para la planta, como en el caso de las
Interruptores anteriores, solo que son interruptores de alta capacidad y pueden abrir
Electro- sus contactos por medio de la seal de control desde el tablero o por
magnticos un sistema de proteccin por sobrecorriente controlado por un sensor
propio en cada interruptor, tambin cuenta con contactos auxiliares en
cada interruptor. La figura siguiente muestra su aspecto fsico.
Transferencia de interruptores electromagnticos

de C.A. y C.D.
2-B-36
Transferencia Una variante para los grupos electrgenos de baja capacidad se

de Motor presenta con la transferencia operada por un motor lineal de la marca
Lineal Onan, este tablero cuenta con el control de los procesos de arranque
y paro del motor adems del control e interruptor de transferencia,
para el control del motor se adapta perfectamente el control del
Microtablero Onan mostrado anteriormente.
La operacin del interruptor es muy simple, cuando el motor se mueve

hacia abajo abre los contactos de la red, quedando en su posicin
central, si contina su carrera descendente, cierra los contactos de
emergencia. Para la retransferencia realiza el proceso inverso.

de C.A. y C.D.
2-B-37
Seguridad en la operacin del Grupo Electrgeno
Introduccin Es importante observar las medidas de seguridad durante la

operacin de la planta para evitar daos al usuario, al equipo o al
servicio.
Antes del Cuando se va a arrancar el grupo electrgeno para prueba, se debe

arranque verificar:
Nivel de refrigerante. Si el motor est caliente, no destapes el

radiador.
Nivel de aceite del motor
Nivel de combustible
Temperatura del motor (mnimo 60 C)
Si la planta est bloqueada, corregir el problema.
Seguridad Al operar los grupos electrgenos observa las siguientes medidas de

personal seguridad para tu proteccin:
El motor tiene partes muy calientes, puede ocasionarte quemaduras
graves, evita tocarlo.
Cuidado con las partes mviles, pueden romper tu ropa o causarte
heridas graves, no utilices ropa u objetos que cuelguen y realiza
movimientos lentos y seguros.
La planta genera 220 V CA, evita tocar conexiones o barras
alimentadoras.
Precaucin con los gases de escape, la inhalacin de monxido de
carbono puede causar la muerte, si sientes mareo o dolor de
cabeza durante la operacin de la planta, sal al aire libre, si contina
la molestia, solicita ayuda mdica.
Utiliza los protectores auditivos durante la operacin de la planta, la
exposicin prolongada al ruido del motor puede causar sordera.

de C.A. y C.D.
2-B-38
Seguridad en la operacin del Grupo Electrgeno, continuacin
Seguridad Para evitar dao al grupo electrgeno observa lo siguiente:

para el equipo
Evita mover los controles si no conoces su funcin, consulta
primero el manual, asegrate de que la maniobra a realizar sea
correcta.
Los sistemas de proteccin pueden fallar, debes estar atento para

detener el funcionamiento del equipo en caso de funcionamiento
anormal.
Seguridad Para evitar afectacin al servicio observa lo siguiente:

para el
servicio Toda alarma o comportamiento anormal de la planta debe ser
atendido, reporta al centro de mantenimiento cualquier anomala
detectada.
Los usuarios de equipo de cmputo pueden perder informacin si

se interrumpe la energa, avisa cuando efectes pruebas de la
planta.
Al terminar las pruebas no olvides dejar la planta en automtico y

en condiciones de operacin.

de C.A. y C.D.
2-B-39
Prcticas en Subestacin y Grupo Electrgeno
Prctica 1 Mide los voltajes de Lnea y de fase, adems de la corriente de cada

fase (si hay medidores) en:
Interruptor General de Baja Tensin.
R-S________ S-T________ T-R________
R-0________ S-0________ T-0________
Corrientes: R________ S________ T_______
Tablero de Transferencia.
R-S________ S-T________ T-R________
R-0________ S-0________ T-0________
Corrientes: R________ S________ T_______
Tableros de Distribucin.
R-S________ S-T________ T-R________
R-0________ S-0________ T-0________
Corrientes: R________ S________ T_______
Prctica 2 Identifica la trayectoria de alimentacin desde la distribucin de

corriente alterna hasta algunos equipos como:
Rectificadores.
Aire acondicionado.
Centros de carga.

de C.A. y C.D.
2-B-40
Prcticas en Subestacin y Grupo Electrgeno, continuacin
Prctica 3 Realiza las siguientes actividades en la subestacin:
1. Identifica el tipo de subestacin por su construccin.
2. Localiza cada una de las partes de la subestacin.
3. Localiza los aditamentos de seguridad en la subestacin.
4. Observa la lectura en los instrumentos de medicin.
5. Realiza una inspeccin fsica de los elementos de la

subestacin.
6. Localiza cada uno de los puntos en los que se realizan las

maniobras para energizar y desenergizar la subestacin.

de C.A. y C.D.
2-B-41
Prctica 4 Realiza las siguientes actividades en el grupo electrgeno:
1.- Localiza cada una de las partes del Grupo electrgeno

verificando tipos y capacidades en:
Motor.
Generador.
Tablero de Control.
Tablero de Transferencia.
2.- Identifica los elementos del tablero de control:
Instrumentos de medicin.
Elementos de indicacin (lmparas o leds).
Interruptores y selectores de operacin.
3.- Localiza las partes de cada uno de los sistemas del motor.
4.- Verifica:
Nivel de aceite:____________________
Nivel de combustible:___________________
Nivel de lquido refrigerante:___________________
Voltaje, densidad y nivel de electrolito de batera de arranque.
___________________________________________
Temperatura del motor:______________________

de C.A. y C.D.
2-B-42
Prctica 5 Con el apoyo del instructor realiza lo siguiente:
Localiza en el tablero de control las indicaciones de los

bloqueos del grupo electrgeno.
Localiza los elementos emisores de cada uno de los bloqueos
Anota a continuacin la forma de realizar la prueba de

bloqueos.
A.- Largo tiempo de arranque.
B.- Baja presin de aceite.
C.- Alta temperatura.
D.- Falla de generacin.
E.- Sobrecorriente.

de C.A. y C.D.
Captulo 3
Principio de Funcionamiento de Plantas de C.D.
Panorama general
Introduccin A continuacin se explica, mediante diagramas a bloques, el

funcionamiento de cada una de las partes de las plantas de corriente
directa, en general se ha preparado la informacin de manera que es
aplicable a todas las instalaciones de acuerdo a los diagramas del
captulo 1
Objetivo Al trmino del captulo, el participante realizar rutinas de verificacin

en plantas de C.D. y mantenimiento bsico a bancos de bateras con
base en normas y procedimientos de Telmex.
Temas En el presente captulo se tratan los siguientes temas:
Tema Ver Pgina

Partes de la Planta de C.D. 3-2
Rectificadores 3-5
Convertidores 3-13
Tableros de Control y Alarmas 3-19
Batera 3-22
Sistemas Fotovoltaicos 3-28
Sistemas de Supervisin 3-31
Seguridad en Plantas de C.D. 3-37
Prcticas 3-39

de C.A. y C.D.
3-2
Partes de la Planta de C.D.
Introduccin A continuacin se describen brevemente las partes que constituyen

una planta rectificadora y sus funciones principales, ya que
constituyen la fuente principal de corriente directa.
Diagrama de En la siguiente figura se puede observar un diagrama general de la

la Planta de planta de corriente directa con convertidores:
C.D.
Donde:
R = Rectificador.
C = Convertidor.
B = Batera.
FB = Fusibles de Batera.
FD = Fusibles de Distribucin.

de C.A. y C.D.
3-3
Partes de la Planta de C.D., continuacin
Rectificadores Los rectificadores se alimentan de la energa de corriente alterna

desde un tablero de distribucin, en general los rectificadores de baja
capacidad, (excepto la mayora de los de alta frecuencia) se alimentan
con una fase de 127 Vca, mientras que los de mediana y alta
capacidad, se alimentan con 220 Vca por medio de 2 3 fases.
La salida de corriente directa de los rectificadores es regulada a 50 V

en general para bateras abiertas de 23 celdas o bien a 52 V para 24
celdas y se utiliza para alimentar todas las cargas de corriente directa
y para cargar las bateras.
Batera La batera tiene dos funciones principales:
Funciona como filtro para eliminar el ruido producido por la conversin

de corriente alterna a corriente directa en los rectificadores.
Funciona como fuente de reserva para las cargas de corriente directa

cuando falla la corriente alterna que alimenta los rectificadores o en
caso de falla de stos.
Convertidores Los convertidores se utilizan para mantener el nivel de voltaje de

salida de la planta de c.d., su utilidad ha sido cada vez menor debido
a la eliminacin de los equipos de conmutacin electromecnicos, por
lo que tienden a desaparecer.
En las plantas sin convertidores la alimentacin pasa directamente de

la salida de los rectificadores a los tableros de distribucin de
corriente directa.

de C.A. y C.D.
3-4
Partes de la Planta de C.D., continuacin
Distribucin En los tableros de distribucin se localizan los fusibles que alimentan

a cada una de las cargas de corriente directa, en algunos se
encuentran tambin los fusibles de batera, stos se distinguen por
ser los de mayor capacidad.
De la distribucin de corriente directa se toma alimentacin para los

equipos de conmutacin y transmisin y otros equipos auxiliares como
mesas de pruebas o grupos de inversores.
Control El tablero de control recibe y enva seales a todos los elementos de

la planta para supervisar su operacin y concentrar las alarmas
locales y remotas.
Las alarmas de cada equipo o fusible se concentran en la unidad de

alarmas, el control de carga de igualacin se activa por una seal
proveniente de circuitos de medicin en la batera y acta sobre los
rectificadores para elevar el voltaje en plantas con bateras abiertas.

de C.A. y C.D.
3-5
Rectificadores
Introduccin Los rectificadores han evolucionado con el avance de la tecnologa,

sin embargo por el tiempo de vida de los equipos y el adecuado
mantenimiento, en Telmex se tiene tres tipos de rectificadores que
corresponden a las tres ltimas generaciones de estos equipos, estas
son: regulacin por disparo de tiristores, regulacin con transformador
ferrorresonante y regulacin en alta frecuencia. Todos estos
rectificadores son fuentes de corriente controladas por voltaje.
Rectificador En la siguiente figura se muestra a bloques el rectificador regulado por

Regulado por disparo a tiristores.
Disparo a
Tiristores
El Transformador ( T ) reduce el voltaje de alimentacin de corriente

alterna a un valor aproximado de 60 Vca para pasar a la etapa de
rectificacin, segn el modelo, puede ser uno solo o varios
devanados, correspondientes a la misma cantidad de etapas de
rectificacin conectadas en paralelo.

de C.A. y C.D.
3-6
Rectificadores, continuacin
Rectificador La etapa de rectificacin ( R ) convierte la corriente alterna de salida

Regulado por del transformador en corriente continua, la cantidad de corriente
Disparo a proporcionada hacia la etapa de salida es regulada mediante el
Tiristores, disparo a la compuerta de los rectificadores formados por dispositivos
continuacin SCR.
A la salida del rectificador se coloca un filtro ( F ) inductivo - capacitivo

para eliminar el ruido de rectificacin hacia las cargas y hacia el
control.
La etapa de control ( C ) toma una seal de referencia de la salida

para determinar las acciones de regulacin, en conjunto con una
seal de referencia de c.a. para la sincrona, cuenta con referencias
propias y con todas estas seales realiza las funciones de regulacin
del voltaje de salida y emisin de seales de alarma y protecciones.

de C.A. y C.D.
3-7
Rectificadores , continuacin
Rectificador En la siguiente figura se muestra a bloques el rectificador regulado

Regulado por por transformador ferrorresonante.
Transformador
Ferrorreso-
nante
El Transformador ( T ) reduce el voltaje de alimentacin de corriente

alterna a un valor mximo de 60 Vca, la impedancia del
transformador disminuye cuando se conecta un circuito resonante en
su secundario para incrementar la corriente de salida. El circuito
resonante se conecta mediante un TRIAC activado por el circuito de
control. La salida regulada en corriente alterna pasa a la etapa de
rectificacin.
La etapa de rectificacin ( R ) convierte la corriente alterna de salida

del transformador en corriente continua mediante rectificadores de
onda completa, ya no requiere regulacin porque sta se realiz en la
etapa de corriente alterna.

de C.A. y C.D.
3-8
Rectificador A la salida del rectificador se coloca un filtro ( F ) inductivo -

Regulado por capacitivo para eliminar el ruido de rectificacin y de recorte de onda
Transformador de alterna hacia las cargas y hacia el control.
Ferrorreso-
nante,
continuacin
La etapa de control ( C ) toma una seal de referencia de la salida
para determinar las acciones de regulacin, en conjunto con una
seal de referencia de la entrada de c.a. para la sincrona, cuenta con
referencias propias y con todas estas seales realiza las funciones de
regulacin del voltaje de salida y emisin de seales de alarma y
protecciones.

de C.A. y C.D.
3-9
Rectifica- En la siguiente figura se muestra un diagrama a bloques del

dores de Alta rectificador con regulacin en alta frecuencia, como puede verse, la
Frecuencia regulacin se realiza en una etapa anterior al transformador:
FE = Filtro de entrada, evita la retroalimentacin de alta frecuencia

hacia la fuente.
RE = Rectificador de entrada, convierte la c.a. de entrada en c.d.

mediante un puente rectificador.
R = Regulador previo, ayuda a incrementar la eficiencia permitiendo

el balance en la demanda de las fases de c.a. Eleva el voltaje en
corriente directa.
IAF = Inversor de alta frecuencia, convierte la c.d. en c.a. de alta

frecuencia de onda cuadrada, el valor de corriente es controlado por la
etapa de control.

de C.A. y C.D.
3 - 10
Rectifica- T = Transformador, proporciona el voltaje de salida del rectificador,

dores de Alta acopla y separa los circuitos de entrada y salida del rectificador.
Frecuencia,
continuacin RS = Rectificador de salida.
FS = Filtro de salida.
C = Etapa de control, toma una referencia de la salida para realizar

las acciones de control similares a las de los dos tipos anteriores, solo
que su accin de regulacin se aplica a un circuito inversor de
transistores o de tiristores conmutado en alta frecuencia (40 KHz por
lo general).

de C.A. y C.D.
3 - 11
Protecciones Los rectificadores de las plantas de c.d. cuentan con todas o algunas
de las siguientes protecciones:
Amortiguador de picos de entrada. Elimina transitorios en la

alimentacin.
Interruptor termomagntico o fusible de entrada.
Interruptor trmico o fusible de salida.
Fusibles de alimentacin de las seales de referencia y a los

circuitos de control.
En caso de sobretensin de salida, la etapa de control desactiva

los pulsos de control a las etapas de potencia y desconecta la
alimentacin de c.a.
Limitacin de la corriente de salida al 110 % del valor nominal

(ajustable).
Alarmas El rectificador alarma en todos o algunos de los siguientes casos:
Bajo voltaje de salida.
Alto voltaje de salida.
Baja corriente de salida.
Rizo alto (por falla de filtrado o desbalance de las etapas

rectificadoras).
Fusible fundido.
Falla rectificador (cuando ocurre cualquiera de las anteriores).

de C.A. y C.D.
3 - 12
Indicadores de Los rectificadores pueden contar con todas o algunas de las

Operacin indicaciones siguientes mediante instrumentos, leds o lmparas:
Rectificador encendido.
Falla rectificador (una o ms de las mencionadas anteriormente).
Carga de igualacin.
Voltaje y corriente de salida.
Selectores y Los rectificadores pueden contar con todos o algunos de los

Ajustes selectores y potencimetros de ajuste siguientes:
Interruptor de encendido / apagado
Selector de igualacin manual / remota.
Ajuste de voltaje de flotacin.
Ajuste de voltaje de igualacin.
Ajuste de corte por alto voltaje.
Ajuste de alarmas (las de voltaje y corriente antes mencionadas).
Ajuste de limitacin de corriente.
Ajuste de balance de corriente (para igualar las corrientes de

salida de los rectificadores).
Ajustes de fbrica (para los circuitos de control, siempre se

recomienda no moverlos).

de C.A. y C.D.
3 - 13
Convertidores
Introduccin A continuacin se describe mediante diagramas a bloques la

operacin del convertidor, aunque la tecnologa ha cambiado igual
que en los rectificadores, los principios de operacin pueden
generalizarse mas fcilmente para estos equipos.
Los convertidores estn siendo eliminados porque se han eliminado

los equipos analgicos y los nuevos equipos no requieren
compensacin de voltaje.
Convertidor Los convertidores no regulados entran en operacin cuando baja el

No Regulado voltaje de corriente directa aproximadamente el 10 % de su valor
nominal y agregan un voltaje constante para compensar esa cada. En
la actualidad este tipo de operacin no es til, por lo que solo quedan
unos cuantos en las instalaciones de Telmex.
Su operacin puede comprenderse por la operacin del convertidor

regulado, ya que cuenta con las mismas etapas y la nica diferencia
est en la regulacin del voltaje de salida.

de C.A. y C.D.
3 - 14
Convertidores , continuacin
Convertidor En la Siguiente figura se muestra el diagrama a bloques del

Regulado convertidor posteriormente la descripcin de funcionamiento, por su
conexin el convertidor solo agrega voltaje, cuando se requiere
disminuirlo se utiliza una celda contraelectromotriz:
El filtro de entrada ( FE ) elimina el ruido de retorno hacia la batera

generado por el circuito inversor del convertidor.
El circuito inversor ( I ) es un oscilador de onda cuadrada, controlado

por el circuito de regulacin, quien determina la frecuencia de
oscilacin, en general es cercana a 60 Hz para los de baja frecuencia
y de 20 a 40 KHz para los de alta frecuencia
El circuito rectificador ( R ) es regulado por el circuito de control para

operar en sincrona con el inversor y para mantener constante el valor
de voltaje de salida del convertidor, generalmente 50 Vcd.
El filtro de salida ( FS ) elimina el rizo de rectificacin hacia la salida.
El circuito de control ( C ) toma una muestra de la seal de salida y

regula basado en ella la operacin del inversor y del rectificador, para
regular con ello el voltaje que adiciona a la salida.

de C.A. y C.D.
3 - 15
CCEM La celda contraelectromotriz (CCEM) puede encontrarse dentro del

mismo gabinete del convertidor, puede ser un mdulo aparte o puede
no existir, el control de operacin puede estar incluido en las
funciones de control del convertidor o puede tener un control
independiente. Su funcionamiento se describe a continuacin.
En la siguiente figura se muestra el diagrama a bloques de la

conexin de la CCEM:
La celda contraelectromotriz se conecta en serie con la salida del

convertidor, en condiciones normales, el interruptor de paso est
cerrado y la celda no tiene ningn efecto sobre la salida de c.d.
Cuando sube el voltaje de salida del convertidor, esto ocurre al entrar
la carga de igualacin ( por lo general arriba de 52 V), el interruptor de
paso abre y se conectan en serie un grupo de diodos en polarizacin
directa, con esto se provoca una cada de tensin para disminuir el
voltaje hacia la carga, esta es la funcin de la CCEM.

de C.A. y C.D.
3 - 16
Tablero de El tablero de desviacin o By Pass puede encontrarse fsicamente

Desviacin fuera del convertidor, sin embargo es controlado por los circuitos de
control del convertidor, su operacin es muy sencilla, cuando ocurre
una falla en el convertidor, se cierra un interruptor que conecta
directamente la entrada de c.d. del convertidor hacia la salida para
evitar la interrupcin del suministro de energa.
En el siguiente diagrama se muestra el tablero de desviacin del

convertidor:

de C.A. y C.D.
3 - 17
Protecciones Los convertidores de las plantas de c.d. cuentan con todas o algunas
de las siguientes protecciones:
Fusible de entrada.
Fusible de salida.

En caso de sobretensin de salida, la etapa de control desactiva

los pulsos de control a las etapas de potencia y en algunos casos
se desconecta por baja tensin o cuando entra la carga de
igualacin.
En caso de falla se activa el tablero de desviacin.
Limitacin de la corriente de salida al 110 % del valor nominal

(ajustable).
Alarmas El convertidor alarma en todos o algunos de los siguientes casos:
Bajo voltaje de salida.
Alto voltaje de salida.
Baja corriente de salida.
Fusible fundido.
Falla convertidor (por lo general cuando ocurre cualquiera de las

anteriores).

de C.A. y C.D.
3 - 18
Indicadores de Los convertidores pueden contar con todas o algunas de las

Operacin indicaciones siguientes mediante instrumentos, leds o lmparas:
Convertidor encendido.
Falla convertidor (una o ms de las mencionadas arriba).
Carga de igualacin u operacin de la CCEM.
Selectores y Los convertidores pueden contar con todos o algunos de los

Ajustes selectores y potencimetros de ajuste siguientes:
Interruptor de encendido/apagado.
Ajuste de voltaje de entrada de la CCEM.
Ajuste de voltaje de salida del convertidor.
Ajuste de corte por alto voltaje.
Ajuste de alarmas (las de voltaje y corriente antes mencionadas).
Ajuste de limitacin de corriente.
Ajuste de balance de corriente (para igualar las corrientes de

salida de los convertidores).

recomienda no moverlos).

de C.A. y C.D.
3 - 19
Tableros de Control y Alarmas
Introduccin Los tableros de control y alarmas pueden estar integrados en un

gabinete o pueden estar distribuidos, dependiendo del tipo de planta,
en plantas de baja capacidad pueden incluso no existir, a continuacin
se describen las funciones principales de control y alarmas, la
operacin del control de carga de bateras se trata mas adelante.
Tablero de El tablero de control y alarmas se alimenta de uno o ms fusibles de

Control y distribucin, vara dependiendo de la marca de la planta de
Alarma rectificadores y puede estar formado por mdulos electrnicos
separados para cada funcin o por un microprocesador que realiza
todas las funciones. Las principales funciones del tablero de control y
alarmas son:
Recibe las alarmas de todos los elementos de la planta y proporciona

una seal local y/o remota de la falla.
Tiene instrumentos de medicin del voltaje y la corriente en batera y

distribucin, la corriente total de la planta ser la suma de las
corrientes en todos los mdulos de este tipo que se tenga.
Determina la operacin de los rectificadores en sus opciones de

flotacin o igualacin dependiendo de los requerimientos de la
batera.
Puede contar con un mdulo de supervisin para acceso local o

remoto mediante una terminal de computadora.

de C.A. y C.D.
3 - 20
Tableros de Control y Alarmas , continuacin
Indicadores En los tableros de control y alarmas se tiene todas o algunas de las

indicaciones siguientes.
Alarma de interruptor de batera abierto.
Alarma de interruptor de distribucin abierto.
Alarma de falla de rectificadores.
Alarma de bajo voltaje en distribucin.
Alarma de alto voltaje en distribucin.
Alarma de corte por alto voltaje.
Alarma de falla de fase.
Alarma de falla de corriente alterna.
Selector de la fuente auxiliar en posicin de prueba.
Ajustes En los tableros de control y alarmas se puede ajustar lo siguiente:
Operacin de la carga de igualacin, se describe mas adelante.
Niveles de activacin de alarmas. En plantas que cuentan con fuente

auxiliar se conecta sta y la maniobra es muy sencilla, si no se tiene,
puede ser muy complicado hacer algunos ajustes directamente.

de C.A. y C.D.
3 - 21
Tableros de Control y Alarmas , continuacin
Control El tablero de control y alarmas puede realizar todas o algunas de las

acciones de control siguientes:
Enviar alarmas remotas.
Cambiar la operacin de rectificadores de flotacin a igualacin o

viceversa.
Bloquear los pulsos de disparo de control en los rectificadores.

de C.A. y C.D.
3 - 22
Batera
Introduccin A continuacin se describe el tablero de batera y las funciones que

realiza el control de la planta para la carga de bateras en las
principales formas de funcionamiento utilizadas en las plantas de c.d.
en Telmex.
Tablero de En el tablero de batera se encuentran los fusibles o interruptores de

Batera batera, para proteccin por sobrecarga o corto circuito, en un bastidor
pueden conectarse dos o cuatro bancos de bateras, dependiendo de
la capacidad de la planta, en algunas plantas se pueden conectar 8
9 bancos.
En plantas con convertidores se tiene una barra especial de batera,

separada de la de distribucin, ya que el convertidor se conecta en
serie hacia la carga.
Los elementos de medicin de la corriente de batera que sirven de

sensores para el circuito de control de carga de igualacin tambin se
encuentran en el tablero de batera.
Bateras Las bateras usadas en las plantas de corriente directa de Telmex son
plomo-cido del tipo plomo-cido Selladas o ventiladas. Cada celda est formada
por un grupo de placas positivas de xido de plomo conectadas en
paralelo, otro grupo de placas negativas de plomo en paralelo y
colocadas en un recipiente con una solucin de cido sulfrico y agua
como electrolito.
La reaccin qumica de los componentes de la celda produce un flujo

de iones en el interior de la celda que permiten obtener un voltaje
entre sus placas de un poco mas de 2 V.
La reaccin qumica en el interior de una celda plomo-cido se

representa por la siguiente ecuacin:
Descarga
PbO2 + Pb + 2H2 SO4 2PbSO4 + 2H2 O
Carga

de C.A. y C.D.
3 - 23
Batera , continuacin
Carga y los efectos producidos en la celda durante la carga y la descarga son

descarga los siguientes:
Durante la descarga:
El cido sulfrico se descompone formando sulfato de plomo y

agua.
El sulfato de plomo se acumula en las placas de la celda.
La descomposicin de cido sulfrico para formar agua disminuye

la concentracin de la solucin electroltica y con ello la densidad.
Durante la carga:
El agua se descompone para reaccionar con el sulfato de plomo y

formar nuevamente cido sulfrico.
La solucin electroltica recupera su concentracin y la

composicin de las placas vuelve a ser la misma y la densidad
aumenta.
La descomposicin del agua en sus iones de hidrgeno y oxgeno

provoca la formacin de gases H2 y O2 que se escapan de la celda
hacia la atmsfera, esto provoca disminucin del nivel de agua.
Debido a que el cido sulfrico tiene una densidad mayor a la del

agua, una buena medida del nivel de carga es la densidad del
electrolito, por lo que en el mantenimiento de bateras se verifica
peridicamente. Para considerar que una batera est bien cargada
debe medir de 1200 a 1220 gramos/litro en el densmetro, esto de
acuerdo a las normas de TELMEX, sin embargo, recientemente se
han instalado bateras que operan hasta en 1400 g/l, si es menor, la
batera est descargada. En bateras del tipo automotriz se manejan
valores de densidad normal de 1230 a 1270 g/l. La densidad y la
eficiencia de la batera son afectadas por la temperatura, a bajas
temperaturas las bateras son menos eficientes, aunque la lectura de
densidad tiende a subir.

de C.A. y C.D.
3 - 24
Voltajes de El voltaje por celda, junto con la densidad y la temperatura, es un

celda buen reflejo del estado de la batera, por eso se verifican
peridicamente, en una batera plomo cido se consideran los
siguientes niveles de voltaje:
Voltaje de Igualacin. Se utiliza para reponer el nivel de carga a una

batera, mas adelante se explica con mayor detalle.
Voltaje de flotacin es el valor para mantener cargada una batera

mientras no se utiliza, a este valor se compensan las prdidas por
resistencia interna.
Voltaje mnimo de operacin es un nivel fijado por la experiencia y es

hasta donde se permite descargar una batera para evitar daarla, a
este valor est casi totalmente descargada.
Voltaje final es el valor al cual la batera ha agotado su nivel de carga.

De continuar descargndola el voltaje se abatir rpidamente y la
batera se daar, este valor es proporcionado por el fabricante,
depende de los materiales de construccin de las celdas.
En la siguiente tabla se muestran los niveles de voltaje mencionados

para las bateras utilizadas en Telmex, pueden ser bancos de 23 24
celdas.
Nivel Valor en Valor en

bateras abiertas bateras selladas
(por celda) (por celda)
Voltaje de 2.33 V No se utiliza
igualacin
Voltaje de 2.15 a 2.17 V Entre 2.20 y 2.27 V segn
flotacin fabricante especfico.
Voltaje final 1.75 V 1.75 V
Voltaje mnimo 1.85 V 1.95
de operacin

de C.A. y C.D.
3 - 25
Carga de En las bateras selladas de plomo cido, en general no se utiliza la

Igualacin carga de igualacin, debido a que se podra perder electrolito por
gasificacin excesiva o en el peor de los casos se puede provocar una
explosin, en cambio se maneja un nivel de voltaje de flotacin mas
alto para recuperar la carga de la batera en el menor tiempo posible,
aunque por lo general es de casi 10 veces el tiempo que toma una
batera abierta a la que se le aplica voltaje de igualacin.
En bateras abiertas o ventiladas de plomo-cido, el valor de voltaje

de igualacin est ajustado a un valor mayor que el voltaje de
flotacin.
La carga de igualacin se requiere por cualquiera de las siguientes

condiciones.
El voltaje de flotacin (2.15 a 2.17 V por celda) se utiliza para

mantener en su nivel de carga una batera. Compensando las
prdidas por resistencia interna, sin embargo despus de varios
das disminuye ese nivel de carga y es necesario aplicar una carga
de recuperacin o igualacin a un voltaje mayor (2.33 V por celda).
Una descarga de la batera debida a la falta de alimentacin por un

tiempo determinado hace necesario aplicar una carga de
igualacin.
Una batera desconectada durante varias horas requerir carga de

igualacin para compensar las prdidas por autodescarga (debida
a su resistencia interna).

de C.A. y C.D.
3 - 26
Mtodos de Los mtodos de carga se ajustan al comportamiento de la batera

Carga durante la carga, el mtodo utilizado depende del fabricante, a
continuacin se describen los principales.
Mtodo de carga por tiempo. Este mtodo consiste en medir el

tiempo en que es descargada una batera y aplicar carga de
igualacin durante un tiempo mayor (3 veces el tiempo de descarga
para algunas y ajustable para otras), este mtodo por si solo ya no se
utiliza, a menos que sea bajo supervisin o con un dispositivo que
desconecta la carga despus de un tiempo lmite.
Mtodo de carga por corriente. Cuando una batera requiere carga

demanda mas corriente y cuando ya est cargada disminuye su
demanda de corriente, por lo que con un medidor de corriente se
pueden ajustar ambos valores para controlar la entrada y salida de la
carga, este es el mtodo mas utilizado.
Carga peridica. Algunas plantas cuentan con equipos que provocan

la operacin del circuito de igualacin en periodos de
aproximadamente un mes, este mtodo no se utiliza por s solo.
Carga por demanda variable. Si la demanda de la batera no

permanece constante, puede ser sntoma de malas condiciones de
carga, esto puede ser detectado por un dispositivo que supervise la
corriente y determine de acuerdo a niveles de corriente estable la
entrada y salida de la carga de igualacin.
Los sistemas actuales tienden a hacer una combinacin de los

mtodos anteriormente descritos, incluso llegando a utilizar sistemas
sensores y cargadores individuales o parciales en bancos de bateras.

de C.A. y C.D.
3 - 27
Control de El dispositivo de control de carga de igualacin detecta el estado de la

Carga de batera y enva una o ms de las siguientes seales:
Igualacin
Aviso mediante indicador y/o sealizacin remota de carga de
igualacin activada.
Seal de control para que los rectificadores cambien del modo de

igualacin a flotacin y viceversa,
Un detector de voltaje adicional en el control enva seal de

apagar o encender convertidores cuando entra o sale la carga de
igualacin respectivamente.

de C.A. y C.D.
3 - 28
Sistemas Fotovoltaicos
Introduccin Los sistemas fotovoltaicos se utilizan en las instalaciones de telefona

rural y algunos repetidores de estos sistemas, a continuacin se
describe su operacin.
Partes del Las partes del sistema se presentaron en el captulo 1 de este manual
Sistema y su funcin es la siguiente:
Celdas Solares. Proporcionan la corriente de carga de la batera y

alimentacin durante el da.
Controlador Fotovoltaico. Funciona como regulador de voltaje hacia

la batera y hacia la carga, separa los circuitos para proteger a ambos
elementos.
Batera. Proporciona alimentacin a la carga, dependiendo de su

capacidad y nivel de carga, durante el tiempo que el nivel luminoso es
escaso, esto es, en la noche, al amanecer, al atardecer y en das de
nublados obscuros o con niebla densa.
Celdas Las celdas solares se agrupan en mdulos para proporcionar la

Solares corriente de carga a la batera (entre 3 y 8 A), los sistemas utilizados
en Telmex son de 12, 24 48 V.
La celda se orienta hacia el sur con un ngulo de inclinacin que

depende de la ubicacin geogrfica para conseguir el nivel mximo de
insolacin promedio en el ao.
Para conocer el ngulo de inclinacin se utilizan mapas con curvas de

insolacin, por ejemplo para la regin noroeste de la Repblica
Mexicana se colocan entre 40 y 45, en el centro de 15 a 20 y en el
sureste de 25 a 30.

de C.A. y C.D.
3 - 29
Sistemas Fotovoltaicos , continuacin
Controlador El controlador fotovoltaico est formado por uno o dos convertidores

Fotovoltaico de c.d. a c.d., su funcionamiento se describe a continuacin a partir
del diagrama a bloques siguiente:
Donde:
CC = Controlador de carga.
B = Batera.
CS = Controlador de salida.
El mdulo de control est formado por los controladores de carga y de

salida.
Controlador El circuito de control de carga CC puede ser de tres tipos:

de Carga
Un elemento semiconductor para evitar la descarga de la batera
hacia las celdas solares en los sistemas ms simples.
Un circuito que desconecta la celda mediante un relevador cuando

se rebasa el nivel de voltaje ajustado.
Un regulador que cambia de estado entre flotacin e igualacin de

acuerdo a las necesidades de la batera y desconecta la celda
cuando su voltaje disminuye.

de C.A. y C.D.
3 - 30
Sistemas Fotovoltaicos , continuacin
Controlador El controlador de salida es un regulador de voltaje que mantiene la

de Salida alimentacin hacia la carga en un valor constante debido a las
variaciones en la batera debidas a variaciones en la celda o cambios
de operacin del controlador de carga y las variaciones de la
demanda.
Algunos controladores de salida tienen un circuito que desconecta la

batera cuando el voltaje es menor del valor ajustado como bajo
voltaje para evitar que se dae por prdida del material activo y
sedimentacin.
Indicacin y Los Controladores fotovoltaicos tienen todos o algunos de los

Proteccin siguientes elementos de indicacin y proteccin:
Indicador de voltaje de la batera.
Leds indicadores de operacin.
Fusible de entrada.
Fusible de salida.
Batera La batera, en la mayora de los casos, tiene las siguientes

caractersticas:
Tipo plomo - cido sellada, generalmente est contenida en un

gabinete metlico montado sobre el mismo poste o torre donde se
coloca las celdas solares.
Algunas cuentan con un indicador del nivel de carga mediante un

medidor de densidad con mirilla, en la cual se puede ver un punto
verde cuando el nivel de carga es superior al 80% y es negro cuando
est por debajo de este valor, entre estos dos estados puede tener un
color intermedio que es un punto amarillo.

de C.A. y C.D.
3 - 31
Sistemas de Supervisin
Introduccin Se incluyen los sistemas de supervisin en este captulo debido a que

los primeros sistemas de supervisin especficos para sistemas de
alimentacin se introdujeron como parte de algunas plantas de
corriente directa. Actualmente se cuenta con sistemas de supervisin
tambin como parte del control de grupos electrgenos y sistemas
independientes.
Diagrama a En el siguiente diagrama a bloques se muestra un sistema de

Bloques supervisin tpico con acceso remoto, observa que para la planta de
c.d. y el grupo electrgeno se tiene seales de entrada y de salida al
sistema.

de C.A. y C.D.
3 - 32
Sistemas de Supervisin , continuacin
Supervisin y La supervisin se realiza recibiendo seales continuamente o en caso

Control de falla de los equipos, las acciones de control ejecutan alguna accin
sobre los equipos. cada una de estas acciones se realiza de acuerdo
a lo programado en un microprocesador y pueden ser programadas,
son designadas de la siguiente manera:
Entradas binarias o canales binarios. Detectan la presencia o

ausencia de un nivel de potencial, es decir se activan con niveles alto
o bajo (cero o uno) y se utilizan para detectar alarmas, pueden
programarse en ocasiones para lgica negativa o lgica positiva.
Entradas analgicas o canales analgicos. Detectan una seal

continua, requieren de un sensor y un transductor para convertir la
seal al rango que maneja el sistema, se utilizan para medicin de
voltajes, corrientes o temperatura.
Contactos de salida o salidas de relevador. Proporcionan un

contacto de relevador normalmente abierto o normalmente cerrado
que cambia para realizar una accin de control, se utilizan para
apagar o encender rectificadores, cambio de igualacin a flotacin y
viceversa, arranque del grupo electrgeno, etc.
Conexin Algunos sistemas de supervisin tienen la posibilidad de conexin

Local al local, en este caso se selecciona el modo de acceso local y se
Sistema conecta la terminal con puerto de transmisin tipo serie, en la
siguiente figura se muestra un ejemplo tomado del manual del sistema
PMS de MEI, en el que se utiliza un conector con puerto tipo RS-232:

de C.A. y C.D.
3 - 33
Conexin Los sistemas de control estn equipados con un mdem que les
Remota permite conectarse de manera remota a un centro de control, la
configuracin depender de los parmetros de comunicaciones que
maneja el sistema de supervisin a controlar, esto es, se requiere
varias terminales o una computadora que pueda cambiar los
parmetros de comunicaciones dependiendo del sistema al que se
conecta, a continuacin se presenta un resumen tomado del centro de
control Cuernavaca que indica el tipo de sistema (1), mensaje del
cursor (2), comando para colgar (3) y parmetros de comunicacin
(4):
System Logon Command Hangup Baud Data Bits Parity Stop

Nmbr Description (1) Prompt Prompt (n) Command Rate (4) (4) Bits
(3) (4) (4)
1. Controller 0411- LOGON Ready BYE 300 8 off 1
001 :
2. Controller 0411- LOGON Ready BYE 300 8 off 1
002 :
3. Controller 0411- * * BYE 300 8 off 1
004
4. Monitor v 1.xx LOGON Command: BYE 1200 8 off 1
:
5. Monitor v 2,3,4.0 * Command: BYE 1200 8 off 1
6. Monitor * * BYE 1200 8 off 1
w/PEERS
7. Reporter * * BYE 1200 8 off 1
w/PEERS
8. DGU * Command BYE 300 8 off 1
<
9. Reporter * Comando< ADIOS 1200 8 off 1
10. Reporter * Comando< ADIOS 1200 8 off 1
11. MEISA ATH 1200 7 Even 1
12. REPORTERO * Comando< ADIOS 300 8 off 1

de C.A. y C.D.
3 - 34
Registro y Los sistemas de monitoreo reciben seales de alarma y almacenan la

Reporte informacin en un registro guardando los ltimos eventos. Por ejemplo
el sistema SMART de Lorain registra los ltimos 100 eventos.
Cuando ocurre un evento que generalmente es una alarma, el sistema

puede programarse para reportar a un nmero telefnico que puede
ser el centro de control, en este caso enva los datos a la terminal
remota. El reporte puede hacerse por medio de un sintetizador de voz
a un nmero si as se programa. En ambos casos se tiene posibilidad
de interrogar al sistema antes de colgar.
Programas de De forma remota, manual o automtica, se puede llamar a un sistema

Acceso al desde la terminal para pedir informacin sobre el estado de la planta,
Sistema alarmas en el sistema o realizar acciones de control.
La forma manual consiste en que el usuario usa la terminal o un

telfono, la forma automtica se realiza por programa, algunos
programas disponibles permiten llamar peridicamente a las
diferentes estaciones con sistemas remotos para pedir el estado de la
planta y almacenar la informacin en archivo o llevarla a una
impresora, un ejemplo es el Poller Program desarrollado por Lorain.
Cuando un sistema reporta al centro de control requiere de un

programa que conteste y reciba la informacin para almacenarla en
disco o enviarla a una impresora, un ejemplo de este tipo de programa
es el Answer Program de Lorain.
Existen otros programas que permiten manejar la informacin

obtenida por los programas mencionados, por ejemplo se pueden
obtener grficas, conversin de datos para utilizarse en paquetes
comerciales como texto o almacenamiento de datos.

de C.A. y C.D.
3 - 35
Procedimien- A continuacin se presenta un procedimiento muy general para tener

to de Acceso acceso a un sistema de supervisin desde una terminal remota, al
Remoto por entrar al sistema las acciones se realizan mediante la introduccin de
Terminal comandos o utilizando opciones de un men.
Paso Accin
1 Introduce el comando de marcacin al telfono de la
estacin remota con sistema de supervisin y espera la
respuesta.
2 En caso de que el sistema solicite clave de acceso debes
introducir la palabra correcta para tener acceso al sistema o
bien oprimir la tecla correcta que lleva a un men principal
3 Selecciona la opcin del men que deseas o introduce el
comando correcto para ello, las opciones son generalmente:
estado del sistema, alarmas, estadsticas o configuracin del
sistema.
4 Introduce el comando de salida o selecciona esta opcin en
el men para colgar y terminar la sesin.

de C.A. y C.D.
3 - 36
Ejercicio Con el apoyo del instructor realiza el siguiente ejercicio de acceso a

un sistema, se pone como ejemplo un sistema SMART Reporter, en
caso de acceso a otro sistema, tu instructor te entregar la
informacin necesaria. No realices cambios en la configuracin del
sistema ni acciones sobre los relevadores para evitar errores en la
informacin o estados no deseados en la planta.
Paso Accin
1 Conecta la P.C. y el mdem a la lnea telefnica, recuerda
configurar los parmetros de comunicacin adecuadamente.
2 Introduce el comando de marcacin o selecciona de la lista
una instalacin para marcar hacia ella.
3 Al contestar el sistema te pide la clave de acceso
(password), introduce esta clave.
4 Cuando aparezca el cursor del sistema introduce los
comandos para obtener:
Estado de la planta (SCAN) o (S)
Historial de fallas (LOG)
Estadsticas de canales analgicos (STAT)
Consulta a tu instructor para obtener otros reportes.

5 Introduce el comando de salida (ADIOS) o teclas
ALT+B

de C.A. y C.D.
3 - 37
Seguridad en Plantas de C.D.
Introduccin A continuacin se dan algunas recomendaciones de seguridad para

operar las plantas de corriente directa, es muy importante observarlas
ya que un error puede ocasionar quemaduras, incendio o interrupcin
del servicio.
Seguridad Al operar las plantas de c.d. observa las siguientes medidas de

Personal seguridad para tu proteccin
La planta tiene partes energizadas de fcil acceso en algunos

puntos, evita tocar las barras o fusibles para evitar un choque
elctrico.
La alimentacin de la planta puede ser de 127 220 Vca, evita

tocar partes energizadas.
Los rectificadores de alta frecuencia manejan mas de 300 V en su

interior, evita tocar las partes interiores an desenergizadas, ya
que los capacitores se quedan cargados.
No menosprecies el valor de voltaje de alimentacin de 50 Vcd,

puede ser muy peligroso y la capacidad de corriente de las plantas
es muy elevada, por lo que un accidente podra resultar ms
peligroso que en corriente alterna.
Para realizar trabajos en Bateras debes utilizar el equipo de

seguridad, al menos botas de hule, guantes, ggles, mandil y
mascarilla contra gases. Recuerda no fumar y alejar de la sala todo
lo que puede provocar chispas o llamas.

de C.A. y C.D.
3 - 38
Seguridad en Plantas de C.D., continuacin
Seguridad Para evitar dao al equipo observa lo siguiente:

para el equipo
Evita mover los controles si no conoces su funcin, consulta
primero el manual, asegrate de que la maniobra a realizar sea
correcta.
Los sistemas de proteccin pueden fallar, debes estar atento para

desconectar equipos en caso de funcionamiento anormal.
Algunas plantas de c.d. requieren el uso de pulsera antiesttica

para algunas maniobras, no pases esto por alto.
Algunos interruptores son muy sensibles, evita tocarlos sin motivo,

algunos requieren una secuencia de operacin, consulta antes de
realizar cualquier maniobra.
Seguridad Para evitar afectacin al servicio observa lo siguiente:

para el
servicio Toda alarma o comportamiento anormal de la planta debe ser
atendido, reporta al personal de mantenimiento cualquier anomala
detectada.
Los fusibles o interruptores de distribucin alimentan cargas

importantes, pon especial atencin al operar en este tablero.
Al terminar las pruebas verifica que no quede ninguna alarma o

condicin anormal..

de C.A. y C.D.
3 - 39
Prcticas
Prctica 1 Localiza cada una de las partes de la planta y sus instrumentos de

medicin, botones, selectores e indicadores, reconoce las funciones
de cada uno de ellos, mide los voltajes de entrada y salida en:
Rectificadores.
Tablero de Distribucin.
Tablero de Control, Alarmas y Batera.
Convertidores.
CCEM y Tablero de Desviacin
Prctica 2 Localiza los medidores de corriente y determina:
Corriente de distribucin (Demanda total) (D) __________A
Corriente de batera (total) __________
Demanda total en rectificadores___________
Capacidad Total de Batera (C)__________Ah
Con los datos anteriores puedes determinar el tiempo estimado de

duracin de la batera
C
t= = ____________ horas * .
D
* Si el valor es mayor o igual a 8 horas, la estimacin es confiable

para una batera en buen estado que opere a temperaturas
cercanas a 20 C. Para valores menores de 8 horas se requiere
consultar tablas de los fabricantes, este tema se trata ampliamente
en el curso de bateras

de C.A. y C.D.
3 - 40
Prcticas, continuacin
Prctica 3 1.- Localiza los fusibles de batera y distribucin. Tienen identificada

su carga?
2.- Verifica la alimentacin de algn equipo de conmutacin o

transmisin desde el fusible de distribucin hasta el equipo.
Prctica 4 Realiza las verificaciones indicadas en la siguiente tabla y anota los

resultados para un banco de bateras:
Celda Voltaje Densidad Celda Voltaje Densidad Celda Voltaje Densidad

1 9 17
2 10 18
3 11 19
4 12 20
5 13 21
6 14 22
7 15 23
8 16 24
Voltaje en terminales:________ Nivel promedio de electrolito:______________

de C.A. y C.D.
Captulo 4
Principio de funcionamiento de Inversores y UPS
Panorama general
Introduccin Tanto los inversores como los mdulos UPS (Uninterrupted Power
System), se utilizan para proporcionar corriente alterna ininterrumpida,
por ello se estudian juntos en el presente captulo, se explica su
funcionamiento mediante diagramas a bloques.
Objetivo Al trmino del captulo, el participante Identificar las partes y

configuraciones de sistemas de inversores y UPS con base en los
diagramas a bloques.
En este En este captulo se abordarn los siguientes temas:

captulo
Tema Ver Pgina

Partes del Sistema de Inversores 4-2
Funcionamiento del Inversor 4-5
Sistemas de Inversores 4-9
Los UPS 4-15
Medidas de Seguridad en Inversores y UPS 4-20
Prcticas 4-21

de C.A. y C.D.
4-2
Partes del Sistema de Inversores
Diagrama a En la siguiente figura se muestra un sistema bsico de inversores,

bloques llamado sistema redundante por contar con un inversor de
alimentacin principal y uno de reserva, adems de la opcin de
alimentacin por la red de distribucin de c.a. principal hacia la carga,
la seleccin de la fuente se realiza mediante un sistema de
transferencia.
Donde:
DCD = Alimentacin de tablero de corriente directa hacia los

inversores.
DCA = Alimentacin de la distribucin de corriente alterna de carga

esencial.
IP = Inversor principal.
IR = Inversor reserva.
T = Transferencia.

de C.A. y C.D.
4-3
Partes del Sistema de Inversores, continuacin
Alimentacin La alimentacin para el sistema de inversores tiene las siguientes

caractersticas:
Corriente directa. Proviene de un fusible del tablero de distribucin

de C.D. para cada inversor, el tiempo de respaldo de los inversores
depender entonces del tiempo de respaldo de la batera de la planta
de C.D.
Corriente alterna. Proviene de un fusible o interruptor del tablero de

distribucin de c.a. para cada inversor y en algunos casos se usa para
mas de un inversor, en algunos sistemas se usa como fuente
principal. En los inversores instalados en TELMEX se utiliza como
fuente de reserva mediante el sistema de transferencia, tambin
conocida como by pass.
Transferencia La transferencia es un dispositivo que permite que la carga sea

alimentada por la C.A. generada por el inversor o por la distribucin
de corriente alterna mediante un by pass, cuando ocurre una falla en
el voltaje generado.
Existen varios tipos de transferencias como:
Mecnica: Utiliza contactores o relevadores y el tiempo que tarda en

realizar el cambio es de aproximadamente 100 milisegundos.
Esttica: Utiliza dispositivos semiconductores (tiristores) y el tiempo

que tarda en realizar el cambio es de aproximadamente 10
nanosegundos.
Existen tambin estos dos arreglos:
Tipo T 1: El inversor alimenta la carga y el by pass es la fuente

de reserva.
Tipo R 2: el by pass alimenta la carga y el inversor es la fuente

de reserva.

de C.A. y C.D.
4-4
Partes del Sistema de Inversores, continuacin
Control Es un circuito electrnico que realiza las siguientes funciones

principalmente:
Monitorea los parmetros de operacin del inversor para efectuar

maniobras de proteccin y activar la transferencia en caso de falla
en el voltaje generado por el inversor.
Genera los pulsos de disparo para la etapa inversora.
Puede estar formado por una sola tarjeta o por dos, en tal caso una
de ellas ser de control de disparos para la etapa inversora y la otra el
control de la transferencia.

de C.A. y C.D.
4-5
Funcionamiento del Inversor
Diagrama a En la siguiente figura se muestra el diagrama a bloques del inversor

Bloques en un sistema bsico redundante.
Donde:
IR = Inversor reserva, los bloques siguientes corresponden al

principal, este reserva tiene los mismos componentes. La
transferencia es comn o parte integral de cada uno de ellos.
ENT. = circuito de entrada, formado por el interruptor de entrada de

C.D. y un filtro para evitar ruido de retorno hacia la batera.
E. INV. = Etapa inversora formada por un convertidor de corriente

continua a corriente alterna de onda cuadrada, en esta etapa en
algunos inversores se regula la corriente de salida para mantener el
voltaje nominal de salida de 127 220 V.C.A.
F. O. = Formador de onda, mediante un sistema de capacitores y un

transformador ferrorresonante convierte la onda de voltaje cuadrado a
senoidal. En algunos inversores se regula la corriente de salida para
mantener el voltaje nominal de salida de 127 220 V.C.A.
T = Transferencia. C = Control.

de C.A. y C.D.
4-6
Funcionamiento del Inversor, continuacin
Protecciones Los Inversores cuentan con todas o algunas de las siguientes

protecciones:
Interruptor termomagntico o fusible de entrada de C.A.
Interruptor termomagntico o fusible de entrada de C.D.
Interruptor trmico o fusible de salida de C.A.

Proteccin de falla a tierra para los circuitos de salida, inhibe la

salida si se conecta a tierra las terminales.
Alarmas El inversor alarma en todos o algunos de los siguientes casos:
Falla de salida o no-voltaje de salida.
Fusible fundido.
Falla inversor, por las anteriores y cuando el interruptor de entrada

est apagado.
Transferencia, cuando la carga se transfiere a la reserva.
Corte por entrada baja de C.D.
By pass no disponible (en inversores de transferencia esttica

cuando la seal de voltaje de salida del inversor no est en
sincrona con la de la red de distribucin de corriente alterna).

de C.A. y C.D.
4-7
Indicadores Los inversores pueden contar con todas o algunas de las indicaciones
de Operacin siguientes mediante instrumentos, leds o lmparas:
Inversor energizado encendido.
Falla inversor (una o ms de las mencionadas anteriormente).
Operacin de los interruptores de transferencia mecnica o

esttica.
By pass disponible. En inversores de transferencia esttica, esta

seal aparece cuando la seal de voltaje de salida del inversor
est en sincrona con la de la red de distribucin de corriente
alterna y se ha habilitado la operacin del by pass.

de C.A. y C.D.
4-8
Selectores y Los inversores pueden contar con todos o algunos de las selectores y
Ajustes potencimetros de ajuste siguientes:
Interruptor de encendido / apagado
Selector de operacin (como normal o como reserva en Ericsson)
Interruptor de carga de capacitores (antes del encendido).
Selector de transferencia (transferencia manual o automtica).
Botn de restablecimiento (para regresar al normal despus de

transferencia automtica).
Ajuste de apagado por bajo voltaje de entrada
Ajuste de transferencia por bajo voltaje de salida.
Ajuste de frecuencia de salida

recomienda no moverlos, otros ajustes dependen de la
configuracin de la transferencia).
Salida del La salida del inversor puede ser de 127 220 V.C.A., en algunos
Inversor sistemas se puede seleccionar cualquiera de los dos voltajes y puede
utilizarse o no un transformador o auto transformador para este
propsito.
En todos los casos la corriente producida es monofsica, aunque en

algunas aplicaciones fuera de TELMEX si se utilizan inversores
trifsicos.

de C.A. y C.D.
4-9
Sistemas de Inversores
Introduccin El material que se presenta a continuacin fue tomado de los

manuales de los cursos de Inversores Lorain, Ericsson y MEI en l se
describe grficamente los principales sistemas de Inversores.
Al hablar de un sistema de inversores nos referimos a la configuracin

e interconexin de uno o ms principales con uno o ms reservas y
sistema de alimentacin alternativo con la red principal, puede haber
muchas configuraciones, aqu se presentan las principales instaladas
en TELMEX.
Sistema Un sistema de inversores del tipo redundante est compuesto por un

Redundante inversor principal, un reserva y el by pass, por eso tambin suele
llamarse sistema principal-reserva. Al fallar el inversor principal, la
carga se alimenta con el reserva y si adems falla este ltimo, se
alimenta la carga desde el distribuidor de C.A.

de C.A. y C.D.
4-10
Sistemas de Inversores, continuacin
Sistema En la siguiente figura se muestra un sistema redundante:

Redundante,
continuacin

de C.A. y C.D.
4-11
Sistema de Es un sistema con varios principales, un reserva, by pass a la red y un

Prioridad circuito de prioridad, al fallar un principal, su carga se transfiere al
Lorain reserva, si adems falla el reserva, se transfiere a la red por el by
pass como ultima opcin. Al fallar otro principal se queda sin
alimentacin su carga si su prioridad es menor que la del primero que
fall, pero si es mayor, se deja de alimentar la carga del primero para
alimentar la carga del segundo. En la siguiente figura se muestra la
conexin de este sistema:

de C.A. y C.D.
4-12
Sistema de En un sistema Ericsson BZV-102 de varios principales, un reserva y

Prioridad un circuito de prioridad, al fallar un principal, se transfiere al reserva, al
Ericsson fallar otro principal se queda sin alimentacin su carga si su prioridad
es menor que la del primero que fall, pero si es mayor, se deja de
alimentar la carga del primero para alimentar la carga del segundo, en
la siguiente figura se muestra la conexin de este sistema:

de C.A. y C.D.
4-13
Sistema sin Es un sistema de varios principales, un reserva y el by pass, cuando

Prioridad MEI falla un principal su carga es tomada por el reserva, si falla otro u
otros principales sus cargas sern tomadas por el by pass, es
importante comentar que el by pass debe ser capaz de soportar todas
las cargas del sistema.

de C.A. y C.D.
4-14
Otras En algunos sistemas no se cuenta con inversor de reserva, en estos

Opciones casos se tiene dos opciones:
El inversor es la fuente principal y la red de distribucin de

corriente alterna funciona como fuente de reserva.
La red de distribucin de corriente alterna es la fuente principal y el

inversor es la fuente de reserva.

de C.A. y C.D.
4-15
Los UPS
Introduccin Los UPS (Uninterrupted Power Systems) proporcionan corriente

alterna ininterrumpida, igual que los inversores, la diferencia es que se
alimentan de corriente alterna y cuentan con su propia batera,
entregan a su salida corriente alterna, a continuacin se describe su
funcionamiento mediante un diagrama a bloques.
Diagrama a
Bloques
Donde:
FE = Filtro de entrada.
I = Inversor.
TCA = Transferencia de corriente alterna.
TCD = Transferencia de corriente directa.
B = Bateras.

de C.A. y C.D.
4-16
Sistemas de Inversores, continuacin, continuacin
Funciona- El funcionamiento de un UPS puede describirse mediante el siguiente

miento diagrama a bloques:
El rectificador proporciona la corriente de alimentacin para el

inversor, la batera y los circuitos de control, por lo que su capacidad
es ligeramente mayor que la capacidad de salida del equipo. Uno de
los puntos que determinan la calidad de la proteccin de un UPS es el
aislamiento entre sus etapas de entrada y salida, esto se da en la
etapa de entrada.
La batera se conecta en paralelo con el inversor solo cuando falla el

voltaje de entrada, mientras ste est bien, est conectada a un
cargador de bateras.
El inversor es el regulador de voltaje del sistema, otro punto que

determina la calidad de los UPS es la regulacin y forma de onda del
voltaje de salida.
La transferencia determina si la carga se alimenta por el UPS o

directamente de la red, para ello se tiene varias configuraciones o
formas de operacin, las principales son ON LINE y OFF LINE.

de C.A. y C.D.
4-17
Sistemas En los sistemas ON LINE, el UPS siempre est alimentando a la

ON LINE carga, con esto se consigue el aislamiento de las etapas de entrada y
salida, se logra el mayor nivel de proteccin, aunque se tiene el mayor
consumo de energa.
Al fallar el equipo, la transferencia desconecta al UPS y conecta el By

pass de alimentacin desde la distribucin de corriente alterna hacia
la carga.
Como se muestra en la siguiente figura, el control de transferencia

supervisa la salida del rectificador y la operacin del inversor para
realizar el cambio por cualquier falla en el sistema.

de C.A. y C.D.
4-18
Sistemas En los sistemas OFF LINE, la carga normalmente se alimenta de la

OFF LINE distribucin de corriente alterna a travs del By pass, el control de
trasferencia es un supervisor de red, al fallar sta, enciende el
inversor y conecta la alimentacin del UPS hacia la carga.
En este tipo de sistemas se sacrifica un poco la proteccin por el

aumento considerable del ahorro de energa.

de C.A. y C.D.
4-19
Sealizacin Los UPS tienen sistemas de sealizacin de operacin y de estado

local y remoto, de manera remota puede ser mediante contactos de
alarma o mediante un sistema de comunicaciones con una terminal de
computadora, de manera local tiene por lo general lo siguiente:
Seal visible de operacin normal y carga de la batera.
Seal visual y audible de falla de corriente alterna de la red y batera

alimentando la carga.
Alarma visual de corte por batera baja.
Opciones Los UPS pueden tener alguna o todas las siguientes opciones:
Varios voltajes de alimentacin de entrada y salida, para operar con

sistemas de 120. 127, 220 y 240 Vca. Principalmente.
Sistema de monitoreo remoto.
Posibilidad de aumento de mdulos de bateras para incrementar el

tiempo de respaldo.

de C.A. y C.D.
4-20
Medidas de Seguridad en Inversores y UPS
Seguridad Para la operacin de Inversores y UPS toma las siguientes medidas:
Toma las precauciones mencionadas a lo largo de este curso

respecto a la operacin de partes energizadas durante la operacin
de inversores y UPS.
Recuerda que el UPS cuenta con sus propias bateras, por lo que
aunque est desconectado de la fuente de corriente alterna puede
proporcionar energa.
Recuerda que los inversores tienen alimentacin de corriente alterna y

corriente directa, por lo que al desconectar cualquiera de ellas, el
inversor est energizado.
La conexin a tierra podra estar nicamente (para baja capacidad) a

travs de la conexin de corriente alterna, por lo que al desconectarla
el riesgo de dao al equipo o al operario es mayor, se recomienda no
retirar la conexin durante la operacin del equipo.
Los procedimientos de apagado y encendido de inversores y UPS

varan de acuerdo a la configuracin y al fabricante, consulta el
manual del operario antes de cualquier maniobra.

de C.A. y C.D.
4-21
Prcticas
Prctica 1 1. Identifica las partes del sistema de inversores, con sus medidores,
Inversores controles e indicadores.
2. Identifica el tipo de transferencia y configuracin del sistema.
3. Mide los voltajes de entrada y salida en un inversor.
4. Localiza las cargas alimentadas por el inversor y verifica la corriente

que demandan.
Prctica 2 1. Identifica las partes del sistema, sus medidores, controles e

UPS indicadores.
2. Mide los voltajes de entrada y salida del UPS.
3. Localiza las cargas alimentadas por el inversor y verifica la corriente

que demandan.

de C.A. y C.D.
Captulo 5
Equipos de Aire Acondicionado
Panorama general
Introduccin Los equipos de aire acondicionado se utilizan en Telmex para

mantener las condiciones de temperatura y humedad dentro del rango
de operacin de los equipos de telecomunicaciones y para mantener
un nivel de confort en salas donde trabaja personal o se atiende al
cliente. A continuacin se presentan los diferentes tipos de equipos de
aire acondicionado utilizados en Telmex y su funcionamiento
mediante diagramas a bloques.
Objetivo Al trmino del captulo, el participante describir la operacin de los

diferentes tipos de equipos de aire acondicionado con base en su
diagrama de bloques.
Temas En este captulo encontrars los siguientes temas:
Tema Ver Pgina

Equipos Evaporativos 5-2
Equipos de Refrigeracin 5-4
Equipos de Calefaccin y Deshumidificacin 5-6
Clasificacin de Sistemas de Aire Acondicionado 5-7
Seguridad en Equipos de Aire Acondicionado 510
Prcticas 5-11

de C.A. y C.D.
5-2
Equipos Evaporativos
Introduccin Los equipos evaporativos se utilizan en lugares donde la humedad en

el ambiente es escasa y se presenta el riesgo de arcos elctricos.
Estos equipos pueden disminuir ligeramente la temperatura, sin
embargo esta aplicacin en la gran mayora de poblaciones del pas
no es prctica. Aunque ya casi no hay equipos puramente
evaporativos en Telmex, se estudian por separado para mayor
facilidad en la explicacin de su funcionamiento.
Diagrama a En la siguiente figura se muestra el diagrama a bloques de un equipo

Bloques de aire acondicionado del tipo evaporativo:
Donde:
E = Entrada de aire exterior.
M = Cmara de mezcla del aire exterior con el aire de
recirculacin.
H = Cmara de humidificacin.
I = Etapa de impulsin de aire en el sistema.
S = Sala acondicionada.

de C.A. y C.D.
5-3
Equipos Evaporativos , continuacin
Funciona- Un equipo evaporativo funciona de la siguiente forma:

miento
El aire de entrada exterior es filtrado y mezclado con el aire de
retorno de la sala acondicionada para renovase y disminuir la
temperatura del aire de retorno.
El aire mezclado es filtrado y mezclado con agua que se roca en la

mezcladora en cantidad regulada por una bomba y un detector de
humedad en la sala acondicionada, en esta etapa disminuye otro
poco la temperatura del aire.
El aire humidificado es impulsado hacia la sala acondicionada por un

ventilador llamado manejadora de aire y repartido en la sala mediante
ductos, todo el sistema est calculado de acuerdo al volumen de aire
requerido.
En la sala se colocan rejillas que llevan a la tubera de retorno de aire

al sistema para recirculacin.
A este sistema tambin se le conoce como sistema de aire lavado.
Control El equipo de control del sistema evaporativo tiene las siguientes

partes principalmente:
Termostato y humidostato, que regulan la operacin de la bomba de

agua y en sistemas mas sofisticados la velocidad del aire.
Un gabinete de control y protecciones para los motores de la bomba

de agua y la manejadora.
Botones e indicadores de operacin manual y automtica en el

gabinete de control.

de C.A. y C.D.
5-4
Equipos de Refrigeracin
Partes del En la siguiente figura se muestran las partes de un sistema de aire

Sistema acondicionado del tipo de refrigeracin:
Donde:
Ev = Evaporador.
M = Manejadora.
S = Sala acondicionada.
VE = Vlvula de expansin.
Comp = Compresor.
Cond = Condensador.
T = Termostato de Control.

de C.A. y C.D.
5-5
Equipos de Refrigeracin , continuacin
Funciona- El equipo de aire acondicionado con sistema de refrigeracin

miento funciona de la siguiente manera:
La circulacin de aire es similar a la descrita para el sistema

evaporativo, solamente que el aire se hace circular por un serpentn,
el evaporador, el cual contiene un lquido refrigerante que ha sido
difundido por la vlvula de expansin, absorbiendo gran cantidad de
calor, de esta manera se consigue introducir aire fro a la sala.
El gas fro del serpentn del evaporador se lleva al compresor para

incrementar su presin y temperatura para llevarlo al condensador,
en donde el gas de alta presin y temperatura es licuado, cediendo
calor al ambiente, de esta forma el calor absorbido del aire que
circula dentro de la sala es cedido en el exterior.
Control El equipo es controlado por un termostato colocado en la sala

acondicionada que lleva la seal al tablero de proteccin y control.
Como el compresor es el elemento que aplica la fuerza de impulso del

gas en el sistema de refrigeracin, al apagarse no se produce
transferencia de calor, de manera que la operacin del compresor
puede regularse por el ajuste del termostato y con ello ajustar la
temperatura de la sala.
En salas de equipo o de gran concentracin de personas, se instalan

dos equipos, uno de operacin normal y otro de reserva, en el control
se puede seleccionar de manera que se alterna la operacin del
equipo.
El equipo cuenta con las protecciones descritas para el equipo

evaporador y proteccin al sistema por alto o bajo voltaje, adems de
las protecciones del compresor, que en general son:
Retardo de tiempo para operar.
Proteccin por alta o baja presin.
Proteccin por sobrecorriente del compresor.

de C.A. y C.D.
5-6
Equipos de Calefaccin y Deshumidificacin
Introduccin Los equipos de calefaccin y deshumidificacin generalmente se

utilizan como accesorios formando parte de los equipos descritos
anteriormente, a continuacin se da una breve descripcin de ellos.
Calefaccin Los equipos de calefaccin utilizados en Telmex son del tipo elctrico
y consisten en resistencias elctricas colocadas en los ductos de
inyeccin de aire a la sala.
Generalmente se utiliza juegos de resistencias con conexin delta y

protegidas por sobrecorriente desde el tablero de proteccin y control.
Control El control de los sistemas de calefaccin se lleva a cabo mediante el

uso de termostatos en la sala acondicionada.
El control est diseado para evitar operacin simultnea del sistema

de refrigeracin y calefaccin.
Desahumidi- El exceso de humedad en la sala acondicionada puede provocar

ficacin condensacin, por lo que en lugares hmedos se coloca un sistema
que calienta el aire de retorno para eliminar la humedad antes de ser
recirculado, el control se realiza por la operacin de un humidostato.

de C.A. y C.D.
5-7
Clasificacin de Sistemas de Aire Acondicionado
Introduccin Los sistemas de aire acondicionado por su construccin generalmente

se clasifican en unidades de paquete y equipos divididos, a
continuacin se describen los principales utilizados en Telmex
Unidades de Las unidades de paquete cuentan con todos sus elementos

Paquete contenidos en un solo gabinete con puertas o tapas de acceso para
sus elementos.
Los equipos de baja capacidad son conocidos como unidades de

ventana, porque se colocan sobre la pared directamente en un hueco
y generalmente no se instala tubera.
Los equipos de paquete de capacidades de mas de 4 TR * se montan

sobre una plataforma y se tiene que colocar los ductos de inyeccin y
de retorno.
Algunos equipos porttiles (de baja capacidad) cuentan con dos tubos
flexibles de PVC, uno para inyeccin de aire fro y la otra para sacar el
aire caliente de la condensadora.
TR * = Tonelada de refrigeracin, con esta unidad se especifica la

capacidad de los equipos de aire acondicionado, es la energa
necesaria para fundir una tonelada de hielo a una temperatura de 0 C
en 24 horas.
Equipos En los equipos divididos los elementos forman unidades separadas,

Divididos de tal manera que pueden combinarse para compartir algunos
elementos entre el equipo normal y el de reserva.
Por lo general el evaporador y la manejadora se encuentran en el

punto ms cercano a la sala y en un solo gabinete, mientras que el
compresor y la condensadora se encuentran en otro gabinete, el
control se encuentra en un gabinete independiente.

de C.A. y C.D.
5-8
Clasificacin de Sistemas de Aire Acondicionado, continuacin
Equipos de Los Equipos de Precisin, tienen como caracterstica principal, que

Precisin van a controlar simultneamente Humedad y Temperatura.
Es decir, van a aadir humedad o retirarla dependiendo de los
parmetros preestablecidos.
El mtodo que utilizan es vaporizar el agua o rociar el agua.
Los humidificadores son bsicamente de dos tipos: Centrfugos o
Evaporativos.

de C.A. y C.D.
5-9
Clasificacin de Sistemas de Aire Acondicionado, continuacin
Equipos con Algunos equipos divididos cuentan con enfriamiento por circulacin de
enfriamiento agua fra en el lugar del evaporador se coloca un serpentn de agua
por Agua fra, en este caso se controla la temperatura por la cantidad de agua
que circula por el serpentn y el agua es enfriada por un sistema de
refrigeracin convencional con un intercambiador de calor, que es el
evaporador del equipo de refrigeracin. El compresor es activado por
un termostato colocado en el tanque de agua. En la siguiente figura se
puede observar este sistema:

de C.A. y C.D.
5-10
Seguridad en Equipos de Aire Acondicionado
Introduccin Los equipos de aire acondicionado tienen muchos puntos de riesgo, a

continuacin se da algunas recomendaciones para evitar accidentes
durante su operacin.
Seguridad Medidas de seguridad:
El acceso a partes energizadas y partes en movimiento est protegido

con tolvas y tapas, evita retirarlas o abrirlas sin justificacin, si no
conoces el equipo consulta el manual o al personal capacitado para la
localizacin de partes.
Evita utilizar joyas o adornos metlicos y ropa suelta al realizar

maniobras en equipos de aire acondicionado, ya que se manejan
partes energizadas, partes en movimiento y fuertes corrientes de aire.
Evita mover los controles del equipo si no lo conoces y no realices

maniobras que pudieran daarlo.
Los equipos de aire acondicionado son de respuesta muy lenta, no

elimines retardos y verifica la operacin durante el tiempo que sea
necesario para asegurar la operacin correcta.
El equipo de clima se encuentra muchas veces en lugares de difcil

acceso y a la intemperie, toma tus precauciones para no tropezar con
tuberas u otros objetos, evita la exposicin prolongada al sol y
mantente hidratado, ya que la temperatura en la cercana del
condensador es mayor que la del ambiente.
Si utilizas una escalera marina, tanto al ascenso como en el descenso

realiza movimientos lentos y seguros en cada paso, recuerda que solo
debe ser usada por una persona a la vez.

de C.A. y C.D.
5-11
Prcticas
Prctica 1 1. Localiza en la instalacin los diferentes tipos de equipos de aire

acondicionado y observa sus caractersticas (Unidades de paquete
o equipos divididos y equipos de precisin).
2. Localiza cada una de las partes (de preferencia en un equipo

dividido) de acuerdo con el diagrama a bloques del manual.
3. Localiza los sensores del equipo en una sala acondicionada.
Prctica 2 1. Localiza los tableros de control de al menos dos equipos de clima y

mide los voltajes de alimentacin a cada uno de sus componentes.
2. Observa la operacin del equipo (respuesta a la operacin del

termostato).

de C.A. y C.D.
Captulo 6
Sistemas de Proteccin y Ahorro de Energa
Panorama general
Introduccin En todo sistema de Alimentacin es indispensable contar con un

sistema de proteccin que evite cualquier tipo de riesgo del personal
que est laborando con ste, as como las condiciones adecuadas en
la operacin del equipo.
As como es importante la preservacin de la vida humana, es

importante tambin la preservacin y manejo adecuado de la energa
para su mximo aprovechamiento, esto ha trado como consecuencia
la bsqueda de reas de oportunidad para el ahorro de energa.
En este captulo se tratar en forma general los sistemas utilizados

para el ahorro de energa as como los sistemas de proteccin
implementados en la Empresa.
Objetivo Al trmino del captulo, el participante identificar los sistemas de

proteccin y las reas de oportunidad para ahorro de energa
adoptadas por la Empresa.
Contenido En este captulo se vern los siguientes temas:
Tema Ver Pgina

Factor de Potencia (FP) 6-2
Correccin del Factor de Potencia 6-4
Ahorro de Energa 6-6
Sistemas de proteccin 6-14
Sistemas de Tierra 6-20
Prctica 6-37

de C.A. y C.D.
6-2
Factor de potencia (FP)
Tipos de En los circuitos elctricos de corriente alterna, existen tres tipos de

cargas cargas elementales.
- Resistivas.
- Inductivas.
- Capacitivas.
Resistivas. Estas presentan una oposicin al paso de la corriente,

consumiendo la potencia suministrada, esta potencia se denomina
potencia activa y est dada por el producto de la tensin por la
corriente P = VI. En este tipo de cargas no existe defasamiento entre la
corriente y el voltaje, es decir, estn en fase.
Inductivas. Estas cargas adems de consumir una corriente activa,

requieren de una corriente denominada reactiva necesaria para
producir el flujo magntico necesario para su operacin. En este caso
la corriente se atrasa 90 con respecto al voltaje, la potencia
consumida se denomina reactiva (inductiva) y se mide en VAR (Volt-
Ampers reactivos).
Capacitivas. Estas cargas almacenan la energa en forma de campo

elctrica determinado por la reactancia capacitiva, lo cual provoca un
adelanto de la corriente con respecto al voltaje de 90. La potencia
consumida se denomina tambin reactiva (capacitiva) y se mide en
VAR (Volt-Ampers-reactivos).
Es de notarse que la corriente reactiva capacitiva, al estar 90

adelantada, est en oposicin de fase con respecto a la corriente
reactiva inductiva, lo que produce una disminucin de la corriente
reactiva total en los circuitos que combinan cargas inductivas y cargas
capacitivas.

de C.A. y C.D.
6-3
Factor de Potencia (FP), continuacin
Tringulo de Como se mencion en el captulo 1, los tres valores de potencia estn

potencias relacionados por el ngulo de defasamiento entre el voltaje y la
corriente, por lo que pueden representarse como vectores con base en
el tringulo de potencias como se ilustra a continuacin:
P Potencia Activa (Watt)
S Potencia Q Potencia
Reactiva
Aparente
(VAR)
(VA)
Con: S2 = P 2 +Q 2
En donde:
P = VI cos
Q = VI sen
S = VI
Por lo que:
F.P. = cos
El factor de potencia es un valor menor o igual a 1, aunque a veces se

expresa como porcentaje, en este caso se multiplica el valor por 100,
sin embargo, al realizar clculos se utiliza el valor fraccionario.

de C.A. y C.D.
6-4
Correccin del Factor de Potencia
Causas del Anteriormente se mencion que la mayor parte de las cargas utilizadas
Bajo Factor de en las instalaciones de Telmex son predominantemente inductivas, lo
Potencia que ocasiona que la corriente se retrase respecto al voltaje. La suma
vectorial de todas las corrientes de la instalacin nos da la corriente
resultante total de sta, con su componente real y su componente
imaginaria.
Como recordars el factor de potencia es el coseno del ngulo de

defasamiento entre el voltaje y la corriente, por lo que el efecto reactivo
de las cargas inductivas incrementa el valor del ngulo de
defasamiento y recordando que el coseno de un ngulo de 0 es 1 y
su valor va disminuyendo hasta 0 conforme se acera al valor de 90 ,
podemos concluir que entre ms grande sea la inductancia de una
instalacin menor ser el factor de potencia.
Consecuencias La potencia reactiva, que es debida a los efectos inductivos y

del Bajo Factor capacitivos es energa almacenada en los dispositivos, la cual es
de Potencia devuelta posteriormente al sistema, por lo que aparentemente el bajo
factor de potencia no debera ser problema, sin embargo las
consecuencias pueden ser bastante graves como se puede ver a
continuacin:
El bajo factor de potencia ocasiona prdidas por calentamiento en los

conductores y sistemas de transformacin de energa, ya que el viaje
de la corriente reactiva de la fuente a la carga y de la carga a la fuente
o a otras cargas que podran consumir la energa almacenada
ocasiona prdidas por efecto Joule, esto resulta mas grave cuando la
distancia es mayor entre la carga y la fuente.
La capacidad de los equipos de alimentacin se tiene que incrementar

cuando hay bajo factor de potencia porque estos elementos tienen que
proporcionar la corriente consumida mas la que se almacena, an
cuando esta ltima ser devuelta en parte posteriormente al sistema,
ocasionando alto costo en equipo.

de C.A. y C.D.
6-5
Correccin del Factor de Potencia, continuacin
Consecuencias El porcentaje de regulacin de las fuentes de energa se afecta con el

del Bajo Factor bajo factor de potencia, ya que tienen que suministrar una corriente
de Potencia, mayor, ocasionando cadas de voltaje ms grandes en los conductores
continuacin y en la fuente misma, esto puede llevar a la consideracin de utilizar
conductores de mayor calibre, lo que representa un costo muy alto.
Esta es tal vez la peor consecuencia del bajo factor de potencia, ya
que el bajo voltaje ocasiona gran cantidad de daos en equipos
elctricos y el costo de conductores es bastante alto.
Normas para el En Mxico el valor mnimo de factor de potencia en una instalacin

Factor de est regulado por la Secretara de Energa (SEDE), de acuerdo con la
Potencia Comisin Federal de Electricidad.
La norma mexicana para el factor de potencia es de 0.90, toda

instalacin industrial que est por abajo de ese valor debe pagar una
cantidad que depende del valor del factor de potencia promedio en el
periodo de medicin por debajo de la norma.
Normas de As mismo y con base en las Normas Mexicanas, la direccin de

Ingeniera Ingeniera y Normas emiti un documento que define el procedimiento
Telmex necesario para el clculo y correccin del factor de potencia.

de C.A. y C.D.
6-6
Ahorro de Energa
Introduccin El ahorro de energa lleva implcito el aspecto econmico, por lo que

se considera que una instalacin elctrica debe proporcionar
resultados de confiabilidad y costo ptimos, considerando como punto
ptimo el nivel de menor costo dentro del rango de niveles de
confiabilidad aceptables.
Aspectos Los principales aspectos econmicos que se toman en cuenta en un

Econmicos de proyecto de instalacin elctrica son los siguientes:
una instalacin
elctrica Inversin Inicial, que incluye la inversin que se tiene que hacer para
la elaboracin y autorizacin del proyecto, el proceso de instalacin y
puesta en marcha de los equipos, incluye los costos de materiales,
pagos de salarios a proyectistas y honorarios y salarios de instalacin,
costos de contratacin de energa y autorizacin del proyecto.
Operacin, que incluye todos los costos por consumo de energa

durante la operacin de los elementos de la instalacin, incluidas las
prdidas por cada de tensin y por factor de eficiencia.
Mantenimiento, se refiere a los costos para mantener la continuidad

del suministro de energa, considerando el mantenimiento preventivo
que es cclico con costos que se pueden estimar con relativa facilidad
y mantenimiento correctivo, que requiere de datos estadsticos ms
complejos para su estimacin, adems de los costos por reemplazo de
elementos.
Valor de Rescate, que es lo que se puede recuperar al vender el

equipo al final de su vida til o al reutilizarlo en otra instalacin.
Al igual que en otros aspectos, el econmico tiene que observarse

durante la elaboracin del proyecto, aunque algunos puntos como la
inflacin no se pueden prever, hay otros que siempre afectan de
manera positiva, uno de los ms importantes es el ahorro de energa.

de C.A. y C.D.
6-7
Ahorro de Energa, continuacin
Equipos de En los equipos de aire acondicionado para salas donde hay un gran
Aire nmero de personas es donde se puede producir la mayor cantidad de
Acondicionado ahorro de energa, ya que se puede variar la temperatura fijada en los
termostatos dependiendo de la cantidad de personas que se
encuentren en el lugar.
Es comn que en las salas de operadoras se tenga problemas debido

a que las de los turnos diurnos tienen calor, mientras que las de turnos
nocturnos tienen mucho fro, esto puede remediarse colocando un
programador que conecte termostatos distintos para los diferentes
horarios en funcin de la cantidad de personal que se encuentre
laborando.
En oficinas comerciales se puede realizar programacin de la

operacin de los equipos de aire acondicionado de manera que
trabajen al mximo en momentos de alto trnsito de clientes, a menor
intensidad en horas de bajo trnsito de oficinas cerradas, incluso se
puede programar el apagado de equipos en hora de ausencia de
personal.
Alumbrado La industria del alumbrado presenta grandes cambios de manera

continua, muchos de estos cambios consisten en encontrar nuevos
sistemas de iluminacin a los niveles requeridos con un consumo de
energa cada vez menor, es conveniente estar al tanto de los cambios
para la seleccin adecuada de los sistemas de alumbrado, esta es la
contribucin al ahorro de energa ms simple.
Otro de los aspectos relevantes en esta rea es el diseo de sistemas

inteligentes de bajo costo para control de encendido y apagado de
lmparas, todo esto contribuye al ahorro de energa.
Una buena medida de ahorro en alumbrado consiste en la separacin

adecuada de los circuitos, ya que es comn que para realizar
actividades en reas especficas se tenga que mantener iluminadas
grandes reas debido a la integracin de circuitos de alumbrado.

de C.A. y C.D.
6-8
Factor de El costo de la energa elctrica depende de las tarifas que determine la

Demanda compaa de suministro, Las instalaciones de Telmex, en su mayora
son consideradas de tipo industrial, por lo que las tarifas aplicadas son
de este tipo, en las que se toma en cuenta el factor de demanda.
Se realizan diferentes mediciones del consumo de energa para

determinar el costo, el factor de demanda se obtiene con las lecturas
de consumo en KW y la medicin de demanda mxima de acuerdo con
lo siguiente:
Ppromedio
fd = x 100
PMax
Donde la demanda promedio es la lectura del Kilowatthormetro
dividida entre el nmero de horas del periodo de medicin.
A partir de la determinacin del factor de demanda se construyen

tablas con factores para multiplicar el consumo y determinar el cobro,
en la siguiente grfica se muestra un ejemplo del porcentaje de cobro
en funcin del factor de demanda, el valor obtenido se multiplica por el
consumo y por un costo determinado por kwh.

de C.A. y C.D.
6-9
Ahorro en la La razn principal del incremento en el costo cuando el factor de

Red de demanda es ms bajo es porque representa mayores dificultades para
Suministro la compaa de suministro determinar los parmetros de su red cuando
la demanda presenta grandes variaciones, por lo que un aumento en
el factor de demanda contribuye al ahorro de energa hacia la red de
CFE o de la compaa de suministro.
En toda instalacin elctrica pueden disearse los mecanismos para

mantener el consumo de energa a niveles constantes, programando la
operacin de algunos dispositivos en horas de poca demanda y
desactivando otros en las horas de mayor demanda, de tal forma que
el factor de demanda se mantenga en valores cercanos a 1.
De acuerdo con lo visto en el captulo 2 referente a tarifas de energa

elctrica, podemos ver que el problema de ahorro de energa no es
solamente consumir menos, adems es importante mantener este
factor de demanda cerca de la unidad, es decir, evitar grandes
variaciones en la demanda de energa. Mantener los consumos en
rangos de variacin pequeos, permite a las compaas de suministro
planear mejor las dimensiones y control de sus circuitos y fuentes de
suministro, esto produce una enorme reduccin en los costos de
generacin y distribucin. Las grandes variaciones en la demanda de
energa han creado la necesidad de buscar mecanismos de cobro de
consumo basados en los valores pico, por eso se crearon las tarifas
Ordinaria Media y Horaria media.

de C.A. y C.D.
6-10
Prdidas en Las prdidas de energa en los conductores estn en relacin con la

Conductores cada de tensin, por lo que reducir este parmetro contribuye en gran
medida al ahorro de energa, esto se logra incrementando el calibre de
los conductores.
El incremento en el calibre de conductores puede incrementar en gran

medida el costo de stos, por ello es importante encontrar el valor
ptimo entre el costo por prdidas en conductores y el costo de los
conductores y materiales asociados como ductos, soportes,
terminales, etc. Esto se determina mediante una grfica de costos en
la que se encuentra el valor ptimo llamado punto de equilibrio, en la
siguiente grfica se muestra la forma para determinar este valor.
El valor a corresponde al costo fijo, el resto se llaman costos

variables.

de C.A. y C.D.
6-11
Distribucin de Adicionalmente a las prdidas en el conductor se puede considerar la

Cargas localizacin de los tableros de distribucin y centros de carga, de
manera similar a como se determin la ubicacin de centros de carga,
se puede determinar la localizacin que produce menos prdidas, este
punto nos puede auxiliar a determinar el punto de ubicacin ptima del
centro de distribucin de cargas. Para el clculo de la potencia total de
prdidas debidas a la ubicacin de un tablero o centro de carga
podemos utilizar la siguiente frmula:
P = R1I12 L1 +R 2 I22 L 2 +R 3I32 L3 +...R n I n2 L n

Donde:
P es la potencia consumida por calentamiento
Ri es la resistencia (o impedancia) por unidad de longitud del

conductor del circuito i, recuerda que para el caso de corriente alterna
se utiliza la impedancia y la corriente como vectores.
I es la corriente nominal del circuito.

L es la longitud de conductores.

de C.A. y C.D.
6-12
Costo Mnimo Por lo que hemos visto en este tema, el ahorro de energa depende de
muchos factores, por lo que es necesario determinar las alternativas
que nos llevarn al punto de costo total mnimo de la instalacin, es
decir, a determinar el punto de equilibrio en el ahorro de energa. Se
puede concluir con las siguientes afirmaciones:
EL AHORRO DE ENERGA NO SIEMPRE SE CONSIGUE

APAGANDO EQUIPOS TEMPORALMENTE. Porque podra llevar a
las plantas generadoras a trabajar en niveles ms bajos de eficiencia
que incrementaran las prdidas de energa en mayor cantidad que la
energa no consumida.
MANTENER LA DEMANDA A VALORES CONSTANTES ES EL

PRINCIPAL PUNTO DE AHORRO DE ENERGA. Como pudo verse
en la grfica de costo en el consumo en relacin del factor de
demanda, esto se debe a que se permite a la compaa de suministro
planear de manera ptima la generacin y distribucin (despacho de
carga).
EL MAYOR AHORRO DE ENERGA SE CONSIGUE DURANTE LA

ELABORACIN DEL PROYECTO DE UNA INSTALACIN. Porque
se puede planear la distribucin ptima, calcular la operacin eficiente
y determinar la coordinacin de operacin de equipos para mantener
la demanda constante.

de C.A. y C.D.
6-13
reas de En Telmex existe una comisin para el ahorro de energa, la cual se

oportunidad encarga de buscar reas de oportunidad para el ahorro de energa, en
esta comisin participan todas las reas de la empresa:
- Operacin y Mantenimiento.
- Ingeniera.
- Construccin.
- Normas.
- FYCSA.
- CTBR.
- Higiene y seguridad.
Estas entidades, basadas en un anlisis minucioso han determinado

ciertas reas de oportunidad las cuales son acciones inmediatas que
no requieren de un costo adicional al que actualmente se tiene
asignado para la operacin del equipo.
Algunas de estas acciones son:
- Cambio de filamentos de lmparas.

- Temporizadores.
- Sensores de proximidad.
-Hermetizacin de salas acondicionadas (tiempo de trabajo del
compresor).
- Polarizacin de ventanas expuestas a radiacin solar.
- Modificacin de 19 a 22 grados en salas automticas.
- Mejoramiento del factor de potencia.
- Balanceo de fases * 5%.
- Apagar convertidores.
El resultado de todas estas acciones se deber de reflejar en KW.
Por otra parte, el rea de Normatividad est en proceso de emitir una

Norma referente a este tema la cual tenga como fin establecer el
procedimiento y las acciones necesarias para llevar a cabo ste
proyecto.

de C.A. y C.D.
6-14
Sistemas de Proteccin
Introduccin Durante todo el curso se ha tomado el tema de la proteccin debido a

su amplitud, a continuacin conocers las caractersticas generales
que se consideran en sistemas de proteccin elctrica y los conceptos
generales que se manejan sobre los dispositivos y sistemas.
Sistemas de Los sistemas de tierra se han utilizado desde hace mucho tiempo y
Tierra han evolucionado continuamente.
La tierra se ha considerado como un punto de referencia de potencial

al que se le ha asignado el valor cero relativo, esto se debe a que es el
punto con el que aparentemente siempre estamos en contacto y a que
la tierra tiene una extensin muy grande con relacin a nuestro
tamao.
Un sistema de tierra se construye enterrando conductores en una

disposicin tal que en toda la extensin de inters de la instalacin se
tenga el valor de referencia de potencial cero relativo antes
mencionado.
Al tener el valor de potencial cero relativo se puede conectar los

gabinetes y herrajes de todos los equipos para formar el sistema de
proteccin al usuario que constituye una segunda lnea de defensa.
Entre las funciones principales de los sistemas de proteccin est la de

enviar a tierra la energa de falla debida a sobretensiones de tipo
interno o externo que ocurren en el sistema y que podran causarle
dao, un buen sistema de tierra es aquel que puede absorber esa
energa.
De acuerdo con lo anterior, el sistema de tierra debe tener la

impedancia lo bastante baja para conducir de manera segura una
corriente transitoria hasta un lugar seguro situado en el subsuelo
donde ser absorbida (convertida en calor) y tambin debe tener la
impedancia lo suficientemente alta para no daar a los dems
elementos conectados al sistema.

de C.A. y C.D.
6-15
Sistemas de Proteccin, continuacin
Aterrizamiento El neutro se define como el punto de referencia en un circuito elctrico.

del Neutro
En corriente alterna el neutro es considerado como el elemento de
retorno de corriente en fases desequilibradas, es el punto donde se
cierra el circuito y se realiza la suma vectorial de las corrientes de cada
una de las fases y se conecta a tierra en algn punto. En corriente
directa es el polo que se toma como referencia en un circuito, el punto
de cierre del circuito, en este caso puede ser considerado como neutro
cualquiera de los dos y puede conectarse a tierra en algn punto, lo
que define los sistemas positivo a tierra o negativo a tierra.
El mtodo de conexin del neutro a tierra depende de las

caractersticas de operacin de los equipos y esto influye adems en
la seleccin de los dispositivos de proteccin debido a la variacin de
la impedancia resultante en el clculo de las corrientes de corto
circuito.
Se consideran dos tipos de sistemas:
Neutro aterrizado. En este sistema, el neutro est en contacto con

tierra durante toda la trayectoria, con la ventaja de tener una menor
cada de tensin debido al incremento en la capacidad del hilo de
retorno y los dispositivos de proteccin a utilizar son ms sencillos y
presentan mejor respuesta, la desventaja es la disminucin de la
impedancia de afectacin de los sistemas en caso de proteccin a
tierra de uno de los elementos, esto puede elevar el potencial del
neutro de tal manera que se dae un circuito que no sera afectado en
caso de no estar conectado a tierra en ese momento.
Neutro no aterrizado (neutro aislado). En este sistema, el neutro se

conecta a tierra solo en el origen (en la fuente principal), con la ventaja
de proteccin contra transitorios a los elementos ms sensibles, con la
desventaja de una mayor cada de tensin y mayor complicacin en
los dispositivos de proteccin y la gran dificultad de localizar fallas de
neutro a tierra.
Ambos sistemas son buenos y seguros cuando son aplicados

adecuadamente, en la actualidad se trabaja en sistemas con
combinacin de neutro aterrizado y no aterrizado para obtener las
ventajas de ambos reduciendo sus desventajas.

de C.A. y C.D.
6-16
Descargas Las descargas atmosfricas son de corta duracin pero de gran

Atmosfricas magnitud, ocasionando sobretensiones de MV, de tal forma que es
necesario eliminarlas para evitar que daen las instalaciones y los
edificios.
Para la proteccin del edificio se coloca un pararrayos, que es un

conductor que enva las descargas a tierra. La conexin a tierra debe
estar separada de la tierra destinada a la instalacin elctrica de tal
forma que los valores que alcanza la corriente de la descarga no
afecten sensiblemente el potencial del sistema de tierras.
Las descargas atmosfricas pueden llegar a una instalacin a travs

de las lneas de distribucin de la compaa de suministro, por lo que
para enviarlas a tierra se utilizan dispositivos llamados apartarrayos,
los cuales se conectan uno en cada conductor de fase con un extremo
a tierra. En condiciones normales proporcionan un excelente
aislamiento hacia tierra, pero al llegar el voltaje a un valor determinado,
la corriente se conduce hacia tierra para evitar que entre al sistema.
El apartarrayos consiste en un elemento que deriva hacia tierra la

corriente cuando el voltaje excede un valor determinado, su aplicacin
es en sistemas de alta tensin, bajo este principio se han fabricado
otros dispositivos de proteccin para sistemas de baja tensin, para
proporcionar una proteccin adicional a los sistemas sensibles a las
sobrecorrientes repentinas, estos dispositivos tienen una alta velocidad
de respuesta, ejemplos de estos sistemas son los protectores de gas o
los elementos semiconductores de proteccin, estos elementos
complementan su funcin con un dispositivo adicional que limita el
valor de la corriente de alimentacin al circuito en caso de presentarse
una falla de sobrecorriente transitoria.
Apartarrayos En condiciones normales, pasa una corriente pequea hacia tierra a

travs del apartarrayos, cuando se produce una sobretensin, dentro
del apartarrayos se produce un efecto de ionizacin, lo que produce
finalmente la formacin de un arco elctrico, que provoca una
disminucin a valores muy bajos de la resistencia del apartarrayos y
derivando con esto la corriente hacia tierra.

de C.A. y C.D.
6-17
Apartarrayos, Para la seleccin de un apartarrayos es necesario considerar los

continuacin siguientes aspectos:
Voltaje mximo del sistema. En todos los sistemas de generacin de

energa elctrica se permite un porcentaje de variacin, esto nos
proporciona el valor mximo de voltaje y tambin depende del sistema
de aterrizamiento del neutro de la compaa de suministro y de los
valores de sobretensin de falla a tierra permitidos en el sistema.
Voltaje nominal. Se determina a partir del voltaje mximo del sistema

multiplicado por un factor de aterrizamiento, definido por las
caractersticas mencionadas para la determinacin del voltaje mximo,
de tal manera que por ejemplo un apartarrayos de Vn = 18 KV puede
ser utilizado en un sistema con voltaje mximo de 25 KV para un
sistema con factor de aterrizamiento 0.72 o tambin en un sistema de
18 KV en sistemas con factor de aterrizamiento 1. La informacin
referente al factor de aterrizamiento es proporcionada por la compaa
de suministro, ya que est en relacin directa con la impedancia de su
red y de la respuesta de sta a las corrientes transitorias de falla.
Corriente de descarga. Dependiendo de la zona en que se encuentre

la instalacin ser la cantidad y magnitud de las descargas
atmosfricas, esto determina la potencia que ser disipada a travs de
un apartarrayos, a esta corriente se le conoce como corriente de
descarga.
Voltaje de chispeo. Es el nivel de voltaje al que es necesario elevar

en los extremos del apartarrayos para que se produzca el arco
elctrico, en algunos apartarrayos como los de xido de zinc no se
produce chispa, ya que simplemente conduce al alcanzar el valor
determinado de voltaje.
Voltaje de descarga. Se obtiene del producto de la corriente de

descarga por la resistencia del apartarrayos durante sta, es el valor al
que ser sometido el sistema durante la operacin del apartarrayos.
Voltaje de descarga a 60 Hz. Es el valor al que se provoca la

operacin del apartarrayos cuando ocurre una sobretensin debida a
operacin de equipos de seccionamiento (interruptores de la compaa
suministradora).

de C.A. y C.D.
6-18
Ajustes de Algunos dispositivos de proteccin del tipo trmico o termomagntico

Proteccin por pueden ser ajustados para operar a diferentes valores, esto es muy
Sobrecorriente conveniente ya que al incrementarse la demanda en la instalacin no
es necesario cambiar el dispositivo, sino solamente su ajuste.
La proteccin por sobrecorriente tambin se conoce como proteccin

de tiempo largo, ya que su operacin requiere de que la sobrecorriente
permanezca en el sistema durante el tiempo que ste pueda
soportarlo, evitando con ello la operacin errnea del dispositivo
cuando la sobretensin es del tipo transitorio soportable.
Los ajustes del dispositivo se refieren a una fraccin del voltaje

nominal, en la siguiente tabla se muestra un ejemplo de las opciones
de ajuste de corriente de sobrecarga (Ir) en un interruptor ajustable
Federal Pacific con corriente nominal In = 2000 A.
Punto de ajuste Ir
0.4 800 A
0.5 1000 A
0.63 1260 A
0.8 1600 A
1.0 2000 A
Los valores indicados en la tabla son las nicas opciones, no es

posible ajustar a valores intermedios, el disparo de la proteccin ocurre
entre 1.05 y 1.20 Ir , el fabricante proporciona estas tablas y las curvas
de operacin tiempo -corriente, ya que la proteccin tambin depende
del valor de la corriente.
Ajustes de El ajuste de proteccin por corto circuito tambin se llama ajuste de

Proteccin por tiempo corto o proteccin instantnea, dependiendo del tipo de ajuste
Corto Circuito con que se cuente, generalmente se expresa en trminos del ajuste de
sobrecorriente, por ejemplo en un interruptor Federal Pacific puede
verse como Im = Ir x 2, 3.2, 5, 6.3, 8 y 10. Adems puede tener ajuste
en tiempo tm = 0, 0.1, 0.2 y 0.3 seg. Con estos parmetros se vara la
curva corriente-tiempo de corto circuito dentro de una rea limitada por
sus valores de ajuste mximo y mnimo.

de C.A. y C.D.
6-19
Ajustes de En algunos dispositivos de proteccin se cuenta con tres ajustes en

Proteccin por funcin de un valor denominado pickup, este valor es el mnimo de
Corto Circuito, corriente necesaria para que dispositivo desconecte el circuito por
continuacin sobrecorriente mediante su dispositivo de proteccin de tipo
electromagntica, los ajustes pueden entonces expresarse con
relacin a la corriente nominal y equivalen a protecciones de tiempo
largo, tiempo corto e instantnea.
Conexin de La conexin de dispositivos en un sistema de proteccin se hace en

Dispositivos de cascada, es decir, en serie. No est permitido conectar dispositivos de
Proteccin proteccin en paralelo porque las caractersticas de stos no se suman
linealmente, visto de otra manera puede decirse que:
Un dispositivo de proteccin puede alimentar uno o ms circuitos

que cuenten con otro dispositivo de proteccin.
Un dispositivo de proteccin puede estar alimentado por mas de un

dispositivo de proteccin, siempre y cuando stos estn conectados
en serie.
Cuando un elemento de un circuito elctrico est protegido por mas

de un dispositivo, la operacin de stos es complementaria.
Como se ha mencionado antes, algunos dispositivos de proteccin

tienen mas de un elemento, cada uno de ellos con diferentes
caractersticas, sin embargo se ajustan a los tres puntos antes
mencionados.

de C.A. y C.D.
6-20
Sistemas de Tierra
Introduccin Debido a la introduccin de equipos digitales la empresa se ha visto en

la necesidad de implementar un sistema de proteccin contra
fenmenos atmosfricos que alteran el funcionamiento de los equipos.
Debido a estos fenmenos que estn fuera de control por el ser
humano y que se ha determinado que son el factor principal de daos
en centrales telefnicas, la empresa a adoptado un sistema de
proteccin contra estos fenmenos y otras causas. Enseguida se
presenta en forma general los aspectos principales de la
implementacin de este sistema.
Problemas Dentro de la planta telefnica, como se mencion anteriormente,

comunes existen muchos problemas causados por la incorrecta instalacin de
un sistema de tierra o bien del propio sistema. Uno de los problemas
de los cuales se detectan en los centros de reparaciones son los de
tarjetas daadas por variaciones de tensin en la alimentacin, otro
problema grave, es la queja constate del cliente de los zumbidos
presentes en su lnea telefnica, es decir, ruido en los circuitos de
conmutacin.
En forma global se consideran como problemas ms comunes los

siguientes:
Altas tensiones transitorias.

Descargas electrostticas.
Ruido en los sistemas elctricos.
Por otro lado y de primordial importancia, est la seguridad del

personal que labora con estos equipos y que est propenso a sufrir
descargas atmosfricas.

de C.A. y C.D.
6-21
Sistemas de Tierra, continuacin
Objetivo El objetivo que Telmex plantea en la instalacin de un Sistema de

Tierras es el siguiente:
Establecer las Normas y especificaciones del sistema de tierra

para la planta de Telmex, para su aplicacin en proyectos,
construccin, correccin de instalaciones y mantenimiento, a fin
de homologar estos criterios y mejorar la calidad del servicio.
Importancia Telmex se ha preocupado por tener una alta seguridad para su

personal en el manejo de la energa elctrica de corriente directa y de
corriente alterna, poniendo en prctica tcnicas modernas de puesta a
tierra de sus equipos de fuerza, clima, conmutacin, transmisin,
planta externa e instalaciones rurales."
Estas tcnicas modernas son las que se estudiaron para establecer un

adecuado Sistema de Tierra con base a los requerimientos especficos
de la planta telefnica y es lo que da tanta importancia a los Sistemas
de tierra, pues con base a este se lograr cumplir con los objetivos de
operacin los cuales repercuten en la calidad del servicio que es la
poltica actual de la empresa.
Funcin La importancia principal radica en la de proteger la vida humana

contra los riesgos naturales que representan el uso y suministro
de energa elctrica.
Sin embargo existen otras funciones tambin importantes a considerar:
Reducir al mnimo los daos al equipo y por consiguiente aumentar

la confiabilidad, disponibilidad y continuidad del servicio.
Minimizar las inducciones electromagnticas radiadas y
conducidas.
Aumentar la tolerancia a las descargas electrostticas y a las
interferencias causadas por descargas atmosfricas.

de C.A. y C.D.
6-22
Descripcin Un sistema de tierras es un conjunto de conductores, electrodos y

elementos accesorios, que interconectados eficazmente entre s tienen
por objeto conectar a tierra las cubiertas y otras partes metlicas de los
equipos elctricos (y electrnicos) as como aquellos elementos de los
circuitos que lo requieran.
Elementos El Sistema de Puesta a Tierra para una central telefnica se divide en

Principales cuatro partes:
Sistema Principal de Electrodos de Tierra.
Barra de Tierra de Punto Principal (BTPP).
Cable Vertical (CV).
Barras de Tierra de Piso (BTP).

de C.A. y C.D.
6-23
Sistema Este sistema es el que establece el potencial de tierra, el cual se

Principal de asume de cero Volts. As mismo, este provee una ruta de baja
Electrodos de impedancia a tierra a las corrientes de falla que pudieran originarse
Tierra dentro de las instalaciones referidas al sistema.
Las consideraciones que se deben de tomar en cuenta tanto para la
construccin como para su revisin son las siguientes:
Elementos Central Subestacin

Sistema Cable de cobre Cable de cobre
perimetral desnudo. desnudo.
Continuo. Continuo.
Calibre: 1/0 AWG. Calibre 4/0 AWG.
Cuadrcula de la Conductores principales: paralelos, separados
malla no menos de 3 m (10 pies).
Conductores secundarios: perpendiculares a los
principales, separados no menos de 3 m y no
ms de 6 m.
Unidos en los cruces y con el conductor
perimetral con soldadura exotrmica.
Electrodos de Varilla de copperweld.

tierra Dimetro: 1.6 cm (mnimo).
Longitud: 1.5m a 3 m.
Instalacin: en las cuatro esquinas del sistema
perimetral y reas de grandes corrientes,
enterrados verticalmente.

de C.A. y C.D.
6-24
Sistema
Principal de
Electrodos de
Tierra,
continuacin
Elementos Central Subestacin

Instalacin del El sistema (malla y electrodos) debe de ser
sistema enterrado a una profundidad mnima de 60 cm.
con respecto al nivel del piso.
Resistencia
Mxima 5 Ohms.

Medicin: medidor de tierras y resistividad de
suelo de 500V.
Nota. Se debe desconectar el cable de puesta a
tierra del sistema de C.A al efectuar la medicin.
Conductores Dos cables desnudos calibre 1/0 AWG
conectados en dos esquinas opuestos de la
malla se introducen al edificio a travs de
tuberas conduit de PVC de 2.54 cm de
dimetro y son conectados a la BTPP.
Conexin entre Cuando se utilicen mltiples sistemas de
varios sistemas electrodos de tierra se deben de conectar
slidamente entre ellos con un calibre mnimo
1/0 AWG.

de C.A. y C.D.
6-25
Sistema Un sistema de este tipo se ilustra a continuacin, los electrodos se

Principal de interconectan y posteriormente se conectan a la Barra de Tierra de
Electrodos de Punto Principal, como se muestra en la siguiente figura:
Tierra,
continuacin
C O N E X IO N A L A
BTPP
M A L L A D E T IE R R A
1 .6 m
(5.24 ')

de C.A. y C.D.
6-26
Sistema En caso de que la central ya cuente con un sistema de tierras pero no

modificado de cumpla con las caractersticas elctricas (resistencia de 5 Ohms), se
electrodos de debe de implementar el sistema modificado de electrodos de
tierra tierra, mediante el cual se buscar conseguir que el sistema cumpla
con las especificaciones tcnicas (5 Ohms mximo), este sistema
consiste en instalar un conductor y una cierta cantidad de electrodos
mediante los cuales se logre cumplir con los requerimientos
normados.
La siguiente figura muestra un sistema de este tipo:
(10")
4.57 (15")
m
Sistema de Es conveniente que se use un reforzamiento para cualquiera de los

electrodo dos sistemas anteriores, este reforzamiento es la tubera de agua y
suplementario se le conoce como electrodo de tierra suplementario. Si esta
( complemen- instalacin se realiza, se debe puentear el medidor de agua con un
tario) conductor de calibre igual al conductor de puesta a tierra del
sistema.

de C.A. y C.D.
6-27
Barra de Esta barra tiene como funcin la de prolongar a todos los puntos
Tierra de necesarios de la central el potencial de cero Volts establecido por el
punto Sistema Principal de Electrodos de Tierra.
principal
BTPP
Instalacin de La BTPP ser siempre instalada en la fosa de cables o en el piso ms

la BTPP bajo del edificio, aislada de la pared 7.7 cm (3") mnimo.
Adems, para su ubicacin se deben de tomar como referencias los
siguientes:
Interruptor principal de CA.
Cables verticales.
Entrada al edificio de los conductores del sistema principal de

electrodos de tierra.
Tubera de agua principal.

de C.A. y C.D.
6-28
Conexiones Los conductores que llegaran o que salen de esta barra son los
siguientes:
Conductor de la Tubera de agua (electrodo de tierra

suplementario).
Conductor del neutro de subestacin de C.A.
Cable Vertical.
Conductores del sistema principal de electrodos de tierra.
As mismo, estos conductores deben de ser identificados con

etiquetas de aluminio y con letra de golpe, la cual contiene:
Identificacin del conductor

Destino

de C.A. y C.D.
6-29
Cable Vertical Se instala a un conductor desde la fosa de cables o el piso mas bajo,
C.V. hasta el ltimo piso con la finalidad de distribuir la referencia a tierra
en los pisos por los cuales vaya pasando este, el cual es identificado
como Cable Vertical.

de C.A. y C.D.
6-30
Caracters- Este conductor debe de poseer las siguientes caractersticas:

ticas e
Instalacin Conductor continuo calibre 750 MCM
La instalacin se debe de realizar considerando los siguientes puntos:
Orientacin.
Canalizacin.
Sujecin.
Cobertura.
Orientacin En forma vertical de la fosa de cables o piso ms bajo hasta el

ltimo piso.
Sin empalmes.
Canalizacin Cuando el cable pase atraviese los pisos:
Tubo conduit de PVC, 5 cm dimetro.

Sobresale del piso (tubo PVC) 5 cm.
Sobresale a nivel de techo (tubo PVC) 2.54 cm.
Sellado (tubo PVC) material retardador de flama

de C.A. y C.D.
6-31
Cobertura 61 metros de dimetro mximo.

(30.5 metros de radio mximo)
VISTA SUPERIOR VISTA LATERAL
60.96 m (200)
30.48 m (100)
BTP
30.48 m
(100)
60.96 m
(200)
(A),(B)
BTPP
(A) BTP BARRA DE TIERRA DE PISO

(B) 750 MCM

de C.A. y C.D.
6-32
Igualador Existen muy pocos casos en los que un CV no pueda dar referencia a
Horizontal equipos que se encuentran fuera del dimetro de cobertura, por tal
(CV) razn, se deben de instalar uno o ms CV. Para estos casos se debe
de instalar un conductor que una estos CVs, identificado como
igualador horizontal bajo las siguientes consideraciones:
Conductor calibre 750 MCM.
Unidos de BTP(1) a BTP(2) (CV1, CV2).
Cada tercer piso.

de C.A. y C.D.
6-33
Barra de "Las BTP son las encargadas de establecer el potencial de tierra en

Tierra de Piso cada uno de los pisos de la central".
BTP
Caracters- Barra de cobre de 50.8 x 10.2 x 0.64 cm.

ticas Prebarrenada con 8 perforaciones para conectores de compresin
doble ojillo.
BARRENO DE 9.5 mm (3/8)
5.1 cm 7.6 cm
( 2) (3)
2 cm (3/4
2.54 cm
(1")
10.2 cm
(4)
2.54 cm 5.1 cm
2.54 cm (1") (2)
(1") 2 cm (3/4)
GROSOR DE 7.6 cm 5.1 cm

LA PLACA6mm (3) (2") BARRENO DE 14 mm (9/16)
(1/4)
50.8 cm (20)

de C.A. y C.D.
6-34
Ventana de Es una zona de transicin interfase entre el plano aislado y el

Tierra plano integrado, consiste de una esfera imaginaria de 91.5 cm (3') de
radio mximo que se forma a partir del centro de la Barra de Ventana
de Tierra BVT.
RADIAL DE 91.5 cm (3').
PLANO INTEGRADO PLANO AISLADO

DE TIERRA DE TIERRA
CONDUCTOR
DE 750 MCM.
A LA BARRA DE TIERRA DE PISO (BTP)

de C.A. y C.D.
6-35
Plano Es todo aquella estructura metlica fijada al piso, pared y techo sin
Integrado de aislamiento y que intencionalmente tienen ms de una conexin a
Tierra tierra. Por ejemplo, el equipo de conmutacin analgica que tiene
multiconexiones a tierra de herrajes, paredes, techos, camas de
cables, bastidores de equipos de radio de microondas y bastidor del
distribuidor general.
Plano Aislado Es toda aquella estructura metlica interconectados intencionalmente

de Tierra a tierra a travs de una sola conexin. Este plano est aislado del
contacto de cualquier punto de la estructura metlica y/o del concreto
del edificio. Por ejemplo, el equipo de conmutacin digital, el cual no
debe e tener conexin elctrica alguna con pisos, paredes, techos,
equipos de clima, alumbrado, contactos elctricos, tuberas, herrajes y
estructuras metlicas.

de C.A. y C.D.
6-36
Ubicacin de La VT junto con su BVT se puede ubicar en tres sitios diferentes:

la VT y la BVT
Remotamente.
En la planta de fuerza con barra de retorno de batera aislada.
En la planta de fuerza con barra de retorno de batera no aislada.
Proveedores Es importante hacer la aclaracin, que cada proveedor de equipo de

conmutacin digital (S-12, AXE, 5ESS, etc.) tiene sus propias
especificaciones de conductores de puesta a tierra, que evitan que se
generen corrientes circulantes entre los bastidores de conmutacin.
Sin embargo, el aterrizamiento del cual se est manejando aqu, es el
aterrizamiento del equipo con respecto a la central telefnica.
Los equipos de conmutacin digital se pueden conectar a la VT en
forma serial radial siendo la ms recomendable la radial.

de C.A. y C.D.
6-37
Prctica
Sistema de Realiza una inspeccin visual de toda la central y Localiza:

Tierras
Sistema de electrodos de tierra.
BTTP y conexiones
CV.
BTP en todos los pisos.
Observa los tableros de distribucin de corriente alterna y verifica si el

neutro est aislado o aterrizado.

de C.A. y C.D.
B-1
Bibliografa
Manuales de A continuacin se indican los Manuales de Inttelmex consultados

Inttelmex durante el desarrollo del presente manual, todos son manuales del
participante.
Autor (es) Documento

Ing. F.Javier Subestaciones Elctricas Agosto 1998
Hernndez Aragn
Martn Ocampo R. Grupos Electrgenos IPE Mayo 1997
Martn Ocampo R. Grupos Electrgenos II Octubre 1995
Martn Ocampo R. Ingeniera de C.A. y C.D. Octubre 1996
Ing. Miguel Planta Rural Lorain 150 L y RL Agosto 1997
Ramrez Casteln
Ral Rivera S. Planta de C.D. MEI 1000 A Julio 1997
Ral Rivera S. Planta de C.D. MEI 4000 A Julio 1997
Martn Ocampo R. Planta de C.D. MEI A.F. Agosto 1997
Francisco Rosas Inversores Ericsson BZV-102 Marzo 1996
Villaverde
Ing. F. Javier Inversores Lorain Alta Cap. Enero 1996
Hernndez Aragn
Jos Casas Bsico de Aire Acondicionado Mayo 1996
Cruz/Francisco
Rosas V.

de C.A. y C.D.
B-2
Bibliografa, continuacin
Manuales de A continuacin se indican los Manuales de Proveedores consultados

Proveedores durante el desarrollo del presente manual.
Ttulo Autor Editorial /

Lugar/Fecha
Selmec. Subestaciones Elctricas Manual de proveedor
Instituto de Capacitacin Mxico, D.F.
Selmec.
Operators Manual
Powerware
Prestige 6000 Exide Electronics Co. 1993
4500 VA - 6000 VA
LORAIN SMART Partner Manual Reliance Comm/Tec Co. 1991
Software Version 2.1
Spec. No. 0411-801-00
Publicaciones Para el tema de medicin en la subestacin se consult el Diario

Oficial de la Federacin de fechas:
15 de noviembre de 1996.
30 de diciembre de 1997.
Se consult tambin la pgina de Internet: http.www.cfe.gob.mx.

de C.A. y C.D.

Fundamentos de CA y CD - 0432 - Abril 2004

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Fundamentos de CA y CD - 0432 - Abril 2004

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Fundamentos de Equipos

Material del participante

Material del participante

rea de procedencia: Gerencia de Desarrollo Curricular

Por su valiosa colaboracin en la actualizacin de este manual a:

Jos Antonio Montiel Ramrez

Margarito Velzquez Moreno

Rodolfo Contreras Cuevas

Fundamentos de Equipos INTTELMEX PLA-F805 Rev 03

Nombre del curso: Fundamentos de Equipos de C.A. y C.D.

No. Fecha Nombre(s) del(los) Modificaciones

Fundamentos de Equipos INTTELMEX PLA-F805 Rev 03

Fundamentos de Equipos INTTELMEX PLA-F805 Rev 03

En este En este manual se abordarn los siguientes contenidos:

Circuito Elctrico ............................................................................1-2

Captulo 2 Principio de funcionamiento de la Subestacin y el Grupo

Partes de la Subestacin .............................................................2-A-2

Componentes del Grupo Electrgeno..........................................2-B-2

Contina en la siguiente pgina

Fundamentos de Equipos INTTELMEX PLA-F805 Rev 03

Captulo 3 Principio de funcionamiento de Plantas de C.D.

Partes de la Planta de C.D ............................................................3-2

Captulo 4 Principio de funcionamiento de Inversores y UPS

Partes del Sistema de Inversores ..................................................4-2

Captulo 5 Equipos de Aire Acondicionado

Equipos Evaporativos ....................................................................5-2

Fundamentos de Equipos INTTELMEX PLA-F805 Rev 03

Captulo 6 Sistemas de Proteccin y Ahorro de Energa

Factor de Potencia (FP).................................................................6-2

Fundamentos de Equipos INTTELMEX PLA-F805 Rev 03

Introduccin En el presente captulo se presentan los conceptos bsicos de

Objetivo Al trmino del captulo, el participante describir los parmetros

Temas En este captulo se tratan los siguientes temas:

Tema Ver Pgina

Fundamentos de Equipos INTTELMEX PLA-F805 Rev 03

Introduccin Un circuito elctrico es cualquier trayectoria cerrada por la que

Diagrama En la siguiente figura se muestran los elementos de un circuito

Fuente de Alimentacin. Se encarga de suministrar la energa

Contina en la siguiente pgina

Fundamentos de Equipos INTTELMEX PLA-F805 Rev 03

Circuito Elctrico, continuacin

Diagrama Interruptor. Su funcin principal consiste en conectar o desconectar

Dispositivo de Proteccin. Es un elemento que interrumpe el

Conductores. Se encargan de transportar la corriente necesaria

Carga. Es el elemento que consume la energa elctrica y la

Nota: Al hablar de carga generalmente nos referimos a un elemento

Parmetros Los parmetros de un circuito elctrico que se verifican en los

Resistencia (en algunas pruebas)

Contina en la siguiente pgina

Fundamentos de Equipos INTTELMEX PLA-F805 Rev 03

Circuito Elctrico, continuacin

Voltaje El voltaje o tensin es la diferencia de potencial entre dos extremos o

Como parte del mantenimiento de sistemas de alimentacin de

Corriente La corriente es la cantidad de cargas elctricas que circulan en un

Contina en la siguiente pgina...

Fundamentos de Equipos INTTELMEX PLA-F805 Rev 03

Circuito Elctrico, continuacin

Potencia La potencia determina la cantidad de trabajo realizado por una carga,

Caballos de potencia (HP)

El tema de potencia se contina tratando mas adelante.

Contina en la siguiente pgina...

Fundamentos de Equipos INTTELMEX PLA-F805 Rev 03