Philippe Dubois Cinema, video, Godard traducto Mateus Arai Siva ‘COSACNAIFY2 imagens. levado aga eatemo da densidad no gual Godard mergubs totalmente, corpo e alma, mito alm de toda as dstinges menores etre cinema ptr, ftograa vido, misica ou terature Jean-Luc Godard a parte maldita da escrita ‘Todos jt dseram repetirame se hi um cnesa 20 longo de toda a sun tvidadesem qua escrita —emtods os eu stad — est ori ei {ematiamente presente ma (em toro imagem, cl &Jeas-Luc Godard Cineasta que praticou incalmene a rte de les xcrevend se et08 como sei ete cinema nts de pasar a fzerBles — com se foste 5 ern nt cc Na et 2 oan € Dah EE ep iG Toe Sta 5.4 66 Rope WatumeEntance ptge ate Bae abe eg Lites mde pp aa a maple fac Gadd a aig hy hd Bee cae Cima pec ald rs pn et pep‘um etter Clneta gue no cestode prolamar que o ert & seu "ine igo ea ue ¢ preciso "ver io Jer ques esc a Lee, portant, ‘more (por eposig enagem, que sera" dsj 00" id. mas, 30 mesmo tempo fe da cian tral edo emrétizo Berio a oat pin al. quando no excasia das wore de seus ies, Cineasa cere por su recuse do rofeir escrito, aborado, ado, qu conta edi algunas inh ov pga (eremendas de imagen) quando nf a substitu para ‘smplesmente por ens em video —o que nto o impede de sreer dle ‘mewn «muito precamente,o texto doe seus dilogs. que le mp com rigor as atores iitando era marge deiberdade Em suma.um cinesa _quean long dtd se tneriioe de muta mares, nto deo dere indica ao amo tempo o amor ts plarae a desconiana para com es "No corpo mesmo de sat obras (mes e videos). Godard soube, com constnci iventividade seme renovada usar (alguns disseram: aba) eta figuras de presetcapo do eto na plas imagens. Atl Ae sventrncitmoe em dvordem Sara recorrents, como a da repre estan do ato da letra (em todas as poses) eo ato da escita (& mo (8 mga), ou videos epsolae dos e-caraafane Fonda ua ey Busch), dat cats posts (bem preenchids) a das capa lio _exbia epoliémics) a dos oral carazes,patetos o ters hi oso inscevend sus mensgem.a de grates pchagesvariados em toes 4 amuros dos rts trabalhdore tos interttlos.cartes ou legendas das colagens verbs decompondo ¢recompondo alinguagem, ado gra Samo eleteaic"e frend das inscribe frontas que fazer da tela um ‘sulted quadro (negro ou ranc) vsulzando“pedagopcament” os Sorismosinimitiveis do meted pic sistema do tread (ogo de lta € de imagens, avin et) come cura cieutoe dslzamento (cegeneradr de sents. Em sums onde relages ete texte fie, imagem e ert cinema ¢ eratra ove lepelcossaman servis peas otros sob 0 modo i‘ a terrtorisidade exacerbad, ds leptimidade concorrencial odo perio da wansferéncia de compettaca ede tecnclogia, Godard & certament um os arscinenstas em quem estas relages, em dszamentos perpétans, {to fandamentalmente no eoraio a mesmo tempo dete tabla dee ‘modo de pensameato ede suas obras (alesis formam am ‘oes. Notexto que segue dst et problems compan si ‘lesmente stra do cea uns varias sobre ext questo, Vere- rmoscomo aes acaba consiuindo parle de mani guste ter lgo coma verdaeira pte malta dese trabalho, Aspalora no enuncid fico Primeiro moment deste ret: os fies do anos 6o agus que inte ram a Nowell Vague de Acid « Wek end (967 Net primero mo ment, que propriamente apenas do cinema (0 deo ands no itervém). podemos der que o exo na imagem se maifet principalmente (n- bora nto excurvament) no nie do enuniad degli No filmes dese riod, not deparamoro tempo todo com personigens lend textos, or as tos. insides, oa escrevendo ees mesmos um din carts gon. Aseria prtence ao mesmo nivel nara que & perionagens, qu 00 mas das vere ses autores ou destnatiios Em Acoso, por exemple etre Impeesa esr ejrnaluebano laminas (Godard parece eit de modo manifeo recurso eso) ofghve Michel Picard et sempre endo (2io vendo) oreo progress etm saspensede uns pris aventrs, elo visto (ou melbor, comentad) por oso sssino da ¥7 Wen 4 Rom ag med bee dental uae lo dere mais snd gneve eo wrap come psa ple icp rum ern os ose mn te en meses ran conor al eae eee apm tp vt seep ea n meacater ccntonode ML paint Lee NE Dn ten (fgets pr ann un ie mien) “Ae ce @ cent 49 sobreudo com uma densa de pono de vita (nico modo, ou gua, fou? nto: Fernand) esree 20 longo da sua "vbiasonad® as palveas manascitsclgafada qu a cera nos mostra pare lermos(e vermos) ath cada ee mnis"Sexenquadrado fragments entre Mu wih Fada ‘ortado sraescos por brancos como ras, pedajos de algo perdido ¢ relesv, cspéce de comentiro da vida trues leva peo personage, ba sndena-se embesa Udi. (a eases see. 96 sind que o espetador poses também ler agus notas como uma reflex ‘xa de Godard sobre o cinema ea vida em grl-Como stab Iho do comentro escrito devs snd neste momento do percuso gods iano, pasar plo unverso narrative e pla ao dos personages. server “epee mprsees imprimir exper — parece et se farerape- pelo vis cd Vale ie, na images, nda no sobre imagem NO unciade «nko sind na exes cals da enunciaso, Os exemplos so ‘numerossedivesificado, do gaa cts econBigurages recor rented ea line 1 hosbor mens nba gam dn cnr apres" ‘abu cm rian cs ure pen enero cee tron ep conan ere Lu Lae) i Odepree has nt enc afd de Wea eno ‘Seta oncave pce eta grt en Pa ang Melt imu bc © dp Bard tat pnts pl Jes Det ‘Sm day Conti len Ore Che a, pd eden por pane le eee ma ts vino Aen ae pedi ds ara ear The Oa Porat eg Ann fer es Sma ple be us ah a9 esgre aut on rect crn dann sas ot ‘nes ornate cn ns ae slr Kai ‘nnn Cia ro ete pean rb de Minar Le tatavem orp onan nein mat Sse ee Limitemos nosocomentiio agi e dis aos, presente espe samente cm Tempo de gure Un mulher és mulher. tral 00 reverso dis imagens ot textos dor carte-pstal que blizam todas ate edie dos caren fenconam so mesmo tempo na digs efor dl imados no quad inte, como os caries de inter dos mes mados. ‘manuscrtos banc (da io de Godard a modo da asnutur) sabe fando ret comeo nam sobre um quadro-nega qc seria tel les esto {ant sldamenteancoridos no mundo naratvo ds persnagent Ulises « Micelangela envndos ao combat, sto santos reretnts dos cares, + mulheres qu cara em cass ntereetam sat eta dertinatiis, Em Una mulher é a mulher desta ver do ldo da emuncago fica poi «files fla comea musical, ger gue por exceléncia, utriza esta orm interen do autor endereada so expeciador) nucrigbx 0 ap8- reendo ma imagem ao sabor das a vind de ua pla paporimica que ‘aide fila Angele vie-vera fie inerpreta Angela a0 pé dara por sable Angela se deta eganar por amie"). (© ponto culminate dests textos na nti do enuciad eda enan- ap parece evidentemente em A china timo ne deste primeira p= ‘odo, Pademo vr seu td corn um Sie -text ur dope rans mado em fle, um le ler eescutrastoquasto (sno mals ver (isto se tornard um dos temas princi dos filmes miltantes gues spurt} “Tudo st eunioalé-oiosolriahovemelha\cmcentena deexempa- resem ass raters), quaro-ngr onde se increve o programa das eis de abl. sans qu cobrm toda peed do apartament (as pred ttm a pala as ages desiadas de odes 02 gtneros (props ands textos trios cursos joralistico ou pois), sem esqurcer as smodaldades cris da alsa sol todas at sane formas (entrevista, expo es pedagigcas dogs de taro manages revindiativas te). Ete eMac nu Nek debe a A nap {i Sapechbunn?) em crue at eee oo pee ‘eon dae pt lig vin he onAe oe Rr yy By Le oe HE afime 6 om fet um programs: a onipreseng do dicurn se parece vir scrapes don peroengent sel dade sobre eles, que apaecem ag tale como “inocas dicurva, ports-soes, intermedi ou pretertor amcntiros do que cons peroongena stees de una" (fio do bredhsnismo do fle) Pasiagem do enuncado enunciasto do texto ass sid dgticamcat ott cada vee mais fmicamentedscarsva, Como ie rei wo fim do lt trate dim en in Aspalvras nae pela enuniagioflmica Segundo moment "Wel que correspond as fms miltanes polos do period Drips Verto (6-972) prolong nos filmes mas experien das devideo‘teeviso dos anos 74-1978 A premisa radial dese momento parece dee o nko em Lego savor € rei fuer ibula a, oar taca ero de td, eo econdmicn eesti erica e prin pla decom. truco do sistema, notadamente do sistema dereprsentac, antes mesa de toda figurago ues pi em imagens transparent. a linguager (oa certo toda Kngungen) sed instrument ai indented todo ee teaalho de deconstrtaAexrts como exalpla pols a tevolo vs depar com #educact, Neste verti, dono le (al ncaos os hem menos Cinerats);o tet & evidntementeetendal Poden0s mesmo flac que ele rientemeste por si mesmo todo ofl. A figura peda cada ela quado nero no € mas, como na Chins, ma questo deat ‘ia um condo do lime, nas ¢o prpro fine em sua realidade enn ‘itva primeira e qs deprada (come sempre, o princi a teorzr ete porto fo. Daney nese etd ues trata de ua tenttva e"cnema ater Nioapencs star x coitas mas ids mostrar que asda mote dizer que as mostrumos. linguagem como mai, como objet ex luv. Mes as imagen servirk prs produ inguagem, text-imagen. [Nise trata mais de contre nem mesmo de representa. ma de pag Pa (cejescreve de decompor para vers poemos (eons, surat pra (cefazer Trabalho de palimpsesto cinerea alas duas figuras dominants de todos ests Simes “de Epc serem A calagem eo grate Ambas exibidasdietamente em primeito gra, sem Aispodtnoe medindore (ta diegee¢evidentementebaida),pors su pefces sem profuneldade (de Vento do lt (969) vem ace inci no uma imagem jst, ma uo uma imagen, Questo unicrente de cartolina © de ips, de imagens as empestadayrelmadas apeniadas segundo uma orem muito consruda (os, deenos, gros, fegden temente muito sundries, improvisados, sehagens €eoates 20 mesmo tempo) ede teros manuscritosarescentads st imagens(empre pela mo ‘4 Goda), contruindo frases dscuros gus em todos os setids do terme), orendo is ves sobre longo trehos de files ojos fragments preciso jum (assin, a fase esata cm seis imagenecolage do Gs soir "Hegel princi pensador que susentou/ ap como / argu ment fsioirefative Trabalho de desmembramento ed xa das cas desmontads. de bsca dos ments d ase seni. c em guia de recompoign, de montagem sabre nov bass, de desenvolinenta de tm sotte“evoiconii "xripovina” Os fmes polices dese pe odo sto experiaciassngulares de um cinema ert de um cinema eral texto no erté no me, nem mesmo naimagem. £0 pp me. Bm cinema libero de toa sua (fii) profundidade de represents do undo um cinema que ahamos do meso mode come percorremor um lo, vramos uma pga cuvimos um dcr. Anies de ver preciso pk mir ler extolCE N'EST PAS UNE IMAGE JUSTE, CT JUSTE UWE iNAGE O video ou a nunciasSo"so ves" Em segids de 97407, Godard vu prolongs et itd, ix de ua escort crucial ele encontra 0 video (cao mesmo tempo Anne-Marie ivi) £0inco de um (pla) caaboraio dradoura Eo nk daem ccna ns ph oe rable de cla de ages — gor sep cs jana da incrutagio ed ebcpretio— asta, sobre a imagem — agora segundo os modos magulicos east aia) ay) pad aT Principal ~ cafes o apt evolcionses Godard — de que em vdeo ark tanto mal com inComunicasSo muda pla mescla tric de dots rostosincastados un m0 ‘vio em variagio continua E, ao mesmo tempo, 20 longo de ods rae (do desta imbrcagt senciow, pala, pdacos de fases que se nscrever ov pouco sobre tel, nur gafimo manuscit alight pon,” serpre se fizendo,seretomand, se devazendo.Epstoaridade etn em tempo real Tudo o que eta de una para empredada, Bogueads, estrus situaco desumana que € eum pisiontoencarerada Tal levis re ‘tad pl video (de Godard), Nip mai dining eeiva entre imagem © {exo ete representaio de cols representa de plas, para retomar| (op termos de Few. O video como dspostvo absrat de esr, como park ‘hunciagd 2 vivo operandoindistintamente pla imagem pela plaza (0 tempo dos“video-rteeos (ideo ego cogio erg sum): ‘ume a um dslocamento ea uma extensio do conceito de escrita Ast de Save equ puder (vd 40 longo de totaal do ‘ine (Pasion. Camere vous sale Mari) sabemes qo a relago com & cette 0 vdeo se ademas ee rang. Se 05 nes ailitantes © dep os fles-ensios nos ideo telensio dosanos7o.aescri asemiaa po tura de pura enunciaco (i no haviadegese,narativa com personages, ‘nivero cond epetestag enem mesmo cinema ~ mas apenas tra ‘ead sto era pol radical da ua rs) nos anos se manifesta ‘ua edisrbui das arts em cio mbit a videoemunciago se ep ‘ona em rac a um enuclado deco ( le). Esta ine, chamads por alguns deretorno a cnemsclac o taba do vdeo, © ohga le ‘cupid pela cerita emtma posi de comentsodstanciado em reas to filme, Os lies cited eBasiamente os dos anos o) no aprsentam, tletivamente enbur et insert superficie de ua Image ss cada {um dls bet de uma pquensreaizaioespecica (ou deve) em ‘deo gue funciona como uma reer parla ama metalinguagem abt fle can elaborate anterior ou posterior. Tals taalos fora chama 1 mingle sige os imprecisament, e"video-oeros". Fllmados com pequenos meios" ile (Sonimage, er Roll) destinados um wo mao menos interno (paraaprodago.a equipe eos ators) geramenteinacabados ou semicab dos, es fanconam come rscunhosexbogos, nota de pesgusadr Ensios em sentido ett: O dic destes esse que conhecr cert otoriedade foi agueleinitadoScnario du ln Pasion: fo depots do Sane (98), por encomenda da Tdvison Sue Romande, fio nic relad com vias & ‘uma real fase pubic, esta ver, trat-sento de um noo lugar eservado ao video (ese quecle encaroaeaga.um x tempo}: nko mais 0 fle nem 0 ee ‘ado nem na sua enuniago), nfo mt nates (como #38 expresso Interior ecaleda),mas 0 lado dos filmes em parla. 20 mesmo tempo pes sumo sempre ao lence da mamas separ ndependents, Consiete dt Aistnca que os separa Esabendo omar itv et separaio em pensada das forgas Video cnema nos anos 8 aqule ensando ago que est cia em oueo ign Poss 0 que et em jogo nests rteio vide. o video oop ‘eralmente pa a esr, O que resukaem eto duploepradonl por ‘um ado de jo eres violent) da exerts en (a paler esta ver claramentedenuncadsecliminsds por otro derevaloriagi, {sveracontragosin deum modo"gurado"deesrtaemsetdoamplacomo uma ese de imagens) qe se confundirs como pps depostive dow eo nese sentido paradoal que flo da pate malta da ects em Godard 12 temo de et ned a em eo mat ng aS at dee rege one um um pone bar et em ep a de ‘sep de ma psa ita prin besa et Uproar cont do nee ou) se ao ee pn oer el mith pr me oa ea ‘ege aormamor soe ma ce de eset gins 04 dum bor mabNests totes, portant, excite com tal (0 uso de paavas, feaes ets) pee expictamente uapensh, em prove dete sbi nual que € trtamentovideogrico ds imagens Pensa dietamete em imagens pre contrat oaprsionamets" qu orecuso&lnguagem in plc. period dt79 984 aque em que Godard em quate todas as lntervengbes,ataca mais omtalment a escit ‘Por um adele rea ontologiamente emo seas sss precise lo sme pare exiie") cegaa abu oped esr srt so gui ever oie de fine — Raion — qu va Epox im ea {ums hr demas thes pong eu eb preci qua {voto rnin Biba Podeton vera? A Liotta isa rims anc de sr ta por Mt sbe sua ua De nah ae pens or ut ldo, Govan’ no ces de denuncie xr posts moval dade gas normatvs de funcionament teas na gua de escrver gun some arpeenden No pret tet de rac (Agta seem eae fen qu aera Pe surgimeno da age ch ote Aimagem come fle esas meet ee Ai Resat.Com a boa da como qt a pelea da guna de eer coma ones es eo erste dias Comauara scree si itignde por se sugneto ‘etd agen como sbi spec Pes est i isjaponea ot a chines esctit fta por imagen or ogaman dined om ese sue asin queen device ma erica on ait asa nes sarament na hrs pn co se mare ie pic actee de pas et coma pleas ue ven imagem ala megan de pinnon™ ‘An mexno tempo, porém, ess otracsmo contra eit 36 pode ap ‘cer omo dnegago. Sos atca lel pela armagio de um Deseo (pela le do teto ques evel prazer do pecdo pla imager"), Sea esta “inimiga rea” do ina é porque et tra ems um grade ime em el <0 a0 Dizr (expresso de Godard en su etrevita levis concede « Marguerite Dra) E¢ por so que ama "out ext tomow o laar da pe cra: uma era de imagens (da qual video € olga 0 mei) gurada ‘masque funciona ber: como uma ek, como um pensamento ques ‘rime Basta ver Godard em seu divers ido-tion bata obervar seu gm ‘ect para se convence dit calor da hora ele experiment ‘ensamento val isasneo,o oar rflev, a exert pela imagem: le ‘manipula, nsreve ert, combina rome ag acteceta ruin 1 tod Agama nabs dl Sega esi eb pov ee Be laa pc Gd tim 9 1 Ofio Glemcompem are gen ae Sn Pans omar" deme! Qu pk ede mt Ee cen none eta pee enacts oe ad etpresi desl, Tad sm fi. xtraordindrisimpresso de asst como que "ao vv pels e mas imagens a8 tovimentoe mesmos de um penesmesto cemacdo.O grande anc series odo "dre veo 20 mesmo tempo em {ue fac. Em vie (c seguno Gar em vido) ver pensar pensar € er Et al qe dela iia de esc Ama bla niente desta posture fandarentl aparece em todo 0 lspostiv cenogrifico do Snail Paso: Godard no comande, ‘ua lh de din (deus machina, nico commandant a bord, cercado de seu uenlios cetrinicon inte da tel, apa as imagens que vido pouco | pouco insreer lentament, em onda, como se emergisem do fad de ses petamenta sobrepostas 2 Seu ri orp de sms que habia labora’ tela do video nko mais como quaro-negro sobre oqul tscreve, mas como pigina em banca superficie tent, loco migco de imagens virus," Wandeblc (Freud) sempre deizando at imagens tras pacer nsrevendo,vatand,rcomecenda pagan, sempre dsponvel para nove aperipes. Verda mest de imagens, em conerb pe Imanene com as modules do espa. Com o ide, eo editamente (eh pent U so. Vide ro cgi eget a dis basa ess ‘este sentido, etamos lane de uma espe de videoeeita, de wma ideogr, na qu as images oa mates elma da veer, 0 video iteralment inscreve refi o cinema, Da oot vr vent dep do fle ois quando conectos imagem ¢pensament "em diet estamos bana cscritaem sentido ample antes do fle (na concen), ja darante lager ova montage, sea mesmo depois que ome j ficou pronto 0 fundamental psa Godard 0 ee feo umn me {ou peparar um) no sentido tradicional, com babi apa separadat © cess Ofandamental ear sempre fiendo im, ej le 0880 em sto eonaber reser." Asim ulead 0 vdeo torn uma verdad extensto da propria concep da cit, Vex, creer ni mais dtinguem. ado icedo ser) correspond totem ao modo mesmo de exsttcia do cineasta. Eis or que Godard vive cotdianamentcom o video, como set fost sap ria epiraga (Ositimosrabaos: 3 abr da xcrita em um ser imagem geeralizado 0 video como cana de resionincla ea dssoluio do suet) (Osvideo- rts do nico ds anos otradstem portant wm dsocameto fem que est nem peta ecorer is palees ela st virtualmente ine pada imagens eos son), Coro vdeo godariiana pent, er cata € fscrever sam constitu um x e mesmo gestaE sto val se eacerbando, tm um empreedimeno que abr cada vez mit a nite no qual © éptio Godard ede a pag coro sto Xa verdad, ns obs de Godard dos anon fo digames depois de Pui sance dela parle (198) «sobretdo conn a Hit) do cinema (98 ope capacide de aon etfaclade de amalgaa do video vl se expr com Uerdade fogs init A videoseta server capaz de wa inconporas abot Tudo sss por eps tod ek para et toma, amplifcado, eco, Nao soment o texto (sieratra), as ta bem pinur, miss, «hist. loss eo cinema itl (€nlo 56 ‘ete ou age filme) Alo se abr enti dante denis ante da imagen") tue € da onde do aise. Sob ft de una contarinasio generalzada A videesrta como vir Un virus de extenso iiitads prliferando de ‘mode indisin araés de oda a ora de representa. Fazenda viear ‘em unisono todos os pos de nugens ede sons todos oF modes da escria apr tdos 0 corps cenit as hss e toda a Hist, todos os pensamentos enim todo o Univers. Nesta ws “cosmogie” de Prisanc dela para to sting & de cera forma abolid, condurindo 0 cespectador eo ima obra omen mesa plas sem ite, ‘ama eopciede tient perptua at aiesplitament oda tematic lnc do vdeo (em inttulade) Psinance de x parle Sabe-se gue Godard extra se argument a novela The Power of Word de 150), de Edgar Allan Poe. Sua frmulacto pelo anjo Oinos (que nos expla a orig do unverso ca extn de toda ta paride umaYeoria da vibra pened’) a segue‘Asim como sem names pode pend ho ethan aco que nto roa un endo infinite Agta es morc uma ibeaio ot tose ait Tl vat een nfm at se side a Cain moll da too eres dal em ae rasp. mova or ea mera ai on hn Eengaat tals sin nS sete e0 ‘spit sed poral esament rao fr mate das plas? (Caples so Cam movie cid oa. Depois do texto ldo ou escrito pels ersonagens mas primers Seses os anos 6o, depos da lngoagem como intrumento da ula rsa e dos ‘mes stgen dos anos revaluciondrios, depots do videoescalpeo analico os ans 7, depois das rina es da err ds gapucta de imagens imediatamente conectadas ao pensamento os video oes nto, as ‘obras plenaseuténomas a videovibrago como pulsacio cardiaque car- reghe repre em todo Universo a mars infiits do ensamento eda pala, A esr como recepicloeretransmissr. 0 video como cata de ressondncia ‘se mesma figured rao contaminadora eda palsaio da escita espace, ampli, nos dos primes epsédos das Hsia) do cinema Godard na maquina de escrever,cujocreptar de feito retardado confere imo sincopado 4 montagems Godard na mesa de mostage,vatando 25 ‘wlocdas se ao sma ibiotec intl, ferecendo-he todos os ios fragmento de ets dts escrito, epetidos lancnantes: us, tates, nares em tod a lingua ods a mpresonante mat visual esonora _gocenra mcorespondénca coms erlasbs,oesthagament.asinntas combina de images de sone endo de toda a istra do cinema e das ‘ts a exaordinia emo que nase desta glia de possvels mess de une 20 outros. Cam as Hist) do cinema chegams ao ponto cu ante agua contaminao abel plo vrs da vdeoescrit, muito aim deta 0 que vramos até nto. No se tats mais de fat em um me. nem | de fazer falar um le nem de lard un fe (de Goda). Tapouc se de oar ma be ou de sfrmar um sj (a ea do de eros er minou). Na verdad, rate de ama constatatoe de uma mersio, De unt ‘isa Deum basa auto olor" Deband-s leva pelos eos vndos de ‘oda pare Vibrndo em barmonia com tudo o qu se mostra Creo que a Histrias)do cinema so hoje (1993) 0 Une verdadero _and projet godardiano na medida mesma em gue Godard etl para receer (e ampli). Nio para cit ex mio, Nh prs extever (nS tid ative), mas para inscreve errever em sentido pasivo) Certament, faze filmes anda um fle (a mai) bom eg endo tale? um tab ‘ho vial neces a certo eqilrioexstencal. Godard continu liar, egulameate. Mas para alm dese mes, que no pasta de"rnomen (0 de produc, uma sorte de imensdto ue Godard poe pensar em enfetare da qual oprojeo extem das Hiri), qu persue bi ‘mito (dese pelo menos. aconeréncas de Montel seul anuniador Indu una vedadia his do cinema), const por asim der ‘©sntoma. Um projtedsmesurado no gual cinema como um td, como atta como cultura cabers ma palma da modo vdeo qu est para pert he os stendose o temores. Diane de tal perspectv, Godard merglh cm uma espe de absalato do se-magem no qual video enguato eta — manera est pesar¢ viver se tornou su segunda pele, seu segundo corpo. im io, pce os video rote, le ie exist mus enguanto imegem do que en goto ser el pois minh nic vid consist em prod Hoje ceo qe podemos ir sinda mais long ize" pot sa nia vida consist em sé:a¥.No undoes que Godard tem flo que so euspequnos en. Sti a0 pass que vdeo no qual emerge totalmente com as Hts) | ni alo que cle merament fx poe trnowagul mesmo ie de & ‘am conpo de imagens, um pensrento de imagens ma ecita de imagens. 2 eee tide mS Pa ao sone al 25 "nsec Pa er eg, ads mi ope nko rot a i eee"‘am mundo de imagens Un serinager de todas a cols. E Godard tem repousdo ineraente net tenso entre Fazer laa (les, bts cit ‘inst e ientcados, qe server de Bala) e ser completamete (um ‘estado do olka uma erie do videopemamenta rs e-magen total) E ‘ balanga pend mae pao segundo pla Tete de pasar de uma forma de escrita utra A bem da verdad, oi mais um sujeto-Godard como ‘indr oa de um grande niidor-maniplador O gue nle antes uma ‘grande conséch receptive, uma tere que acl todas as impresdes uma ‘sade estonia de todat sinagens do mundo faniose tata maistano| fe esceverinventar quant de increvereeperetiz Depois dolancamento| das Hitria(), Godard declares cosempe pene gua fli que nema eto pare rer oso Mas ‘uma lw astra gu age que ns les pols ine "So precsamos ena nmos penta. ela pei. Devemor oi recall Pesament) (.) Ea por ques one pose maser aire que ete ‘ona Bath [let mada. No eas ue ester a ist, sso corpora O cin um ta Berio imagens io mio ‘mace lb era ris ow menoromaneca pada dgude gat eee Ete gue pens oo ex, Huma raed io Pal. importante para ningun cera rae de Ma etn egos gals igen i 20 dnd ei Ane haa mages apenas esis com $m fr O cna de agum ods arse dora” video (at anova cscs) € sea srumenta A pate mala (Os ensatos em video de Jean tue Godard ‘0 video pensa o que o cinema cra ‘Ames ver nenhum insta problematizos com tnt insisénci, pron dade e dvesdae a questo da mutago dae imapens quanto fee Le Go {ard No campo da criss contemporinesem gue cinema pereu a cetera de gorar do monopi das imagens em movimentn Godard tomou hs muita nei. Nos anos 6o, com seus amigos d Nouvelle Vague ele tins _gestionadoo cinema. sind que de modo com mes esrtmente cinema {ogricos. Deis do corte represetado por et aller (197) ee alagou ‘3 questonamenta, experiment novos steras de imagens ede sos, que ntegram modo letrnics redefine 3 rele da representa com espa. tempo, os corpus. pli trazem reposts (atatrin ot ‘io quests que cinema no pode ctr Busca sds aris Godard fundarentalmente esas. naar par ever nd st ou agi, mass mente er seh algo aver Aapaico ea tga imi do ideo em se tabtho seu uso ssemitico malforme, ea wontade dese apopriae totalmente dest suport, at miguins istalads em su eaa dene 8 Primera "bse de Sonimage, em Grenoble tn 97, ao se estates ‘dR bere do ago Leman) tudo isto morta o quanto vdeo torn ars Godard um instrument ial. indspenil ecotidenolygar eo mea mesos de sua rel existence one