ARTCULO 382 EXTENSIONES NO METLICAS
15
co con mltiples salidas a travs de divisiones secas (pero no
tenderlo en el interior de los mismos), si se instala de modo que
se pueda quitar la tapa o la cubierta de todas las partes expuestas
y ninguna salida se localice en el interior de las divisiones.
ARTCULO 382
Extensiones no metlicas
I. Generalidades
382.1 Alcance. Este artculo tarta del uso, la instalacin y
las especificaciones de construccin para las extensiones
no metlicas.
382.2 Definiciones.
Extensin no metlica ocultable (Concealable Nonmetallic
Extension). Ensamble listado de dos, tres o cuatro conducto-
res aislados de circuito dentro de una chaqueta no metlica,
una cubierta termoplstica extruda o una cubierta no metli-
ca sellada. La clasificacin incluye las extensiones superfi-
ciales proyectadas para su montaje directo sobre la superficie
de paredes o cielos rasos y que se ocultan con pintura, textu-
ra, compuesto de unin, yeso, papel tapiz, losa, paneles de
pared u otros materiales similares.
Extensin no metlica (Nonmetallic Extension). Un ensam-
ble de dos conductores aislados dentro de una chaqueta no met-
lica o de un recubrimiento termoplstico extrudo. La clasifica-
cin incluye las extensiones superficiales proyectadas para su
montaje directo sobre la superficie de paredes o cielos rasos.
382.6 Requisitos de listado. Las extensiones no metlicas
ocultables y los accesorios y dispositivos asociados deben
estar listados. El dispositivo de arranque/alimentacin en de-
rivacin para la extensin, debe contener y proporcionar la
siguiente proteccin para todas las extensiones y los disposi-
tivos del lado de carga:
(1) Proteccin complementaria contra sobrecorriente.
(2) Nivel de proteccin equivalente a un GFCI de clase A.
(3) Nivel de proteccin equivalente a un GFCI porttil.
(4) Proteccin contra errores de alambrado en el lado de la
carga y de la lnea.
(5) Proporcionar proteccin contra los efectos de las fallas
por arco.
II. Instalacin
382.10 Usos permitidos. Se permitir usar extensiones no
metlicas nicamente de acuerdo con las secciones 382.10(A),
(B) y (C).
For display purposes only. Not to be reproduced.
Edicin 2008 CDIGO ELCTRICO NACIONAL
382.
(A) Desde una salida existente. La extensin debe provenir
desde una salida existente en un circuito ramal de 15 20
amperes. Cuando una extensin no metlica ocultable se ori-
gina en un receptculo de tipo sin puesta a tierra, la instala-
cin debe cumplir con lo establecido en las secciones
250.130(C), 406.3(D)(3)(b) o 406.3(D)(3)(c).
(B) Expuesta y en lugares secos. La extensin se debe ins-
talar expuesta, u ocultada tal como lo permite la seccin
382.15, y en un lugar seco.
(C) En residencias u oficinas. Para extensiones no metli-
cas superficiales montadas directamente en la superficie de
paredes o cielos rasos, el edificio debe estar ocupado con pro-
psitos residenciales o de oficina y no debe exceder tres pi-
sos sobre el suelo. Cuando est identificada para ese uso, las
extensiones no metlicas ocultables se permitirn en ms de
tres pisos sobre el suelo.
NLM No. 1: Para los lmites de temperatura de los conducto-
res, vase la seccin 310.10.
NLM No. 2: para la definicin de primer piso, vase la sec-
cin 362.10.
382.12 Usos no permitidos. No se deben usar extensiones
no metlicas en los siguientes casos:
(1) En stanos, ticos y espacios bajo los techos, sin acabado.
(2) Cuando la tensin entre los conductores es superior a 150
volts para extensiones no metlicas superficiales y 300
volts para cable areo.
(3) Cuando estn expuestas a vapores corrosivos.
(4) Cuando se instalan a travs de un piso o una divisin, o
por fuera del recinto en el cual se originan.
382.15 Expuesta.
(A) Extensiones no metlicas. Se permitir la instalacin
de una o ms extensiones en cualquier direccin desde una
salida existente, pero no sobre el piso ni dentro de una distan-
cia de 50 mm (2 pulgadas) desde el piso.
(B) Extensiones no metlicas ocultables. Cuando estn iden-
tificadas para ese uso, las extensiones no metlicas se pueden
ocultar con pintura, textura, compuesto para enmascarar, yeso,
papel tapiz, losa, paneles de pared u otros materiales simila-
res, e instalar de acuerdo con la seccin 382.15(A).
382.26 Curvas.
(A) Extensiones no metlicas. Una curva que reduzca la
separacin normal entre los conductores se debe cubrir con
una tapa para proteger el ensamble contra el dao fsico.
(B) Extensiones no metlicas ocultables. Se permitir que
las extensiones ocultables se doblen sobre s mismas y se
aplanen segn sea necesario para la instalacin.
70-257