UNIVERSIDADE DE SO PAULO

PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM ENERGIA

EP FEA IEE - IF

A UTILIZAO DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS DE

BOMBEAMENTO PARA IRRIGAO EM PEQUENAS
PROPRIEDADES RURAIS

LUIS ROBERTO VALER MORALES

SO PAULO
2011
 LUIS ROBERTO VALER MORALES

A UTILIZAO DE SISTEMAS FOTOVOLTAICOS DE BOMBEAMENTO PARA

IRRIGAO EM PEQUENAS PROPRIEDADES RURAIS

Dissertao apresentada ao Programa de Ps-

Graduao em Energia da Universidade de So
Paulo (Escola Politcnica / Faculdade de
Economia e Administrao / Instituto de
Eletrotcnica e Energia / Instituto de Fsica)
para a obteno do ttulo de Mestre em
Cincias.

Orientador: Prof. Dr. Roberto Zilles

SO PAULO
2011
AUTORIZO A REPRODUO E DIVULGAO TOTAL OU PARCIAL DESTE
TRABALHO, POR QUALQUER MEIO CONVENCIONAL OU ELETRNICO,
PARA FINS DE ESTUDO E PESQUISA, DESDE QUE CITADA A FONTE.

FICHA CATALOGRFICA

Valer Morales, Luis Roberto.

A utilizao de sistemas fotovoltaicos de bombeamento para
irrigao em pequenas propriedades rurais / Luis Roberto Valer
Morales; orientador Roberto Zilles.So Paulo, 2011.
f.170.: il.: 29,7 cm.
Dissertao (Mestrado Programa de Ps-Graduao em
Energia) EP / FEA / IEE / IF da Universidade de So Paulo

1. Sistemas fotovoltaicos de bombeamento 2. Usos

produtivos de energia 3. Irrigao
FICHA CATALOGRFICA
 UNIVERSIDADE DE SO PAULO
PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM ENERGIA
EP - FEA IEE - IF

LUIS ROBERTO VALER MORALES

A utilizao de sistemas fotovoltaicos de bombeamento para irrigao em

pequenas propriedades rurais

Dissertao aprovada pela Comisso Julgadora:

Prof. Dr. Roberto Zilles PPGE/USP

Orientador e Presidente da Comisso Julgadora

Prof. Dr. Joo Tavares Pinho UFPA

Prof. Dr. Heitor Scalambrini Costa - UFPE

DEDICATRIA

minha querida famlia, pais, irmos e tios por

todo o apoio que me deram nesta nova etapa e a
Carolina, meu amor, pela companhia nos
momentos mais difceis e alegres.
 AGRADECIMENTOS

Ao professor Roberto Zilles, pela orientao, incentivo e apoio constante.

Dra Cristina Fedrizzi e aos outros membros da equipe do Laboratrio de Sistemas
Fotovoltaicos, do Instituto de Eletrotcnica e Energia da Universidade de So Paulo (IEE-
USP): Andr, Aim, Marcelo, Teddy, Daniel, Ricardo e Joaquim.
Ao Prof. Dr. Raul Sapiain e sua equipe da Universidad de Tarapac (UTA) - Chile e
Carolina Barreto da Massachussetts Lowell University pelo apoio durante as visitas aos
projetos.
Aos membros do Projeto Pintadas; Instituto de Desenvolvimento Sustentvel e Energias
Renovveis; Instituto Eco Engenho; Empresa Estadual de Pesquisa Agropecuria da Paraba e
Instituto Joazeiro pela colaborao com os questionrios e informao sobre os projetos.
Ao Conselho Nacional de Desenvolvimento de Cientfico e Tecnolgico (CNPq) e ao
Instituto Nacional de Cincia e Tecnologia de Energias Renovveis e Eficincia Energtica da
Amaznia (INCT- EREEA) pelo auxlio econmico que permitiu o desenvolvimento da
dissertao.
minha famlia pelo incentivo para fazer o mestrado e pelo apoio para realizar este sonho.
Carolina, minha namorada, por sua companhia e apoio constante.
Aos amigos e colegas do programa de mestrado, pelo companheirismo durante as aulas e as
longas jornadas de estudo.
Aos companheiros de repblica e USP: Alberto, Carlos, Daniel, Elvis, Ivan, Lenin, Liz,
Javier, Jorge, Milagros, Pablo, Tina e Wilbert, pelos bons momentos de convivncia.
Aos amigos que me apoiaram distncia; ao Dr. Manfred Horn, Eng. Rafael Espinoza e meus
ex-companheiros de trabalho do Centro de Energias Renovables de Universidad Nacional de
Ingenieria e do Grupo de Apoyo al Sector Rural, meus companheiros de colgio e faculdade.
 RESUMO

Valer Morales, Luis Roberto. A utilizao de sistemas fotovoltaicos de bombeamento

para irrigao em pequenas propriedades rurais. 2011. 170p. Dissertao de Mestrado.
Programa de Ps-Graduao em Energia. Universidade de So Paulo.

Projetos piloto com sistemas fotovoltaicos de irrigao foram implementados ao redor do

mundo para avaliar a confiabilidade e a viabilidade desta aplicao frente a outras opes de
bombeamento. O presente trabalho dedicou ateno compilao de informaes sobre
projetos com sistemas fotovoltaicos de bombeamento para uso na irrigao. A partir dessa
compilao foi realizada uma sntese das experincias com identificao das principais
barreiras e potencialidades de seu uso no Brasil. Levando em conta as lies aprendidas em
projetos anteriores, o trabalho finalizado com recomendaes e orientaes para
implantao de projetos de sistemas fotovoltaicos de bombeamento para irrigao em
pequenas propriedades rurais.

Palavras-chave: Sistemas fotovoltaicos de bombeamento, Usos produtivos de energia,

Irrigao.
ABSTRACT

Valer Morales, Luis Roberto. Use of photovoltaic pumping systems in irrigation for
small rural properties. 2011. 170 p. M.Sc. Diss. Post-Graduate Program in Energy.
University of So Paulo, So Paulo.

Pilot projects with photovoltaic irrigation systems have been implemented around the world
to evaluate the reliability and feasibility of this application. This paper has devoted attention
to compiling information about projects with photovoltaic pumping systems for use in
irrigation. From this compilation, a synthesis of experience, the key barriers and the potential
for their use in Brazil were made. Taking into account the lessons learned in previous projects
the work shows recommendations and guidelines for implementation of projects for
photovoltaic pumping systems for irrigation on small farms.

Keywords: Photovoltaic Pumping systems, Productive uses of energy, Irrigation

 SUMRIO

LISTA DE FIGURAS
LISTA DE TABELAS
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

INTRODUO ........................................................................................................................ 1
Caracterizao do problema ....................................................................................................... 1
Objetivo geral ............................................................................................................................. 3
Objetivos especficos .................................................................................................................. 3
Metodologia utilizada ................................................................................................................. 4

CAPTULO 1 - USO PRODUTIVO DA ENERGIA ELTRICA ....................................... 6

1.1 Panorama atual da produo de energia eltrica no mundo ................................................. 6
1.2 Panorama atual de acesso energia eltrica no mundo ........................................................ 7
1.3 Uso produtivo da energia .................................................................................................... 12
1.4 Panorama atual da energia fotovoltaica e seu uso em aplicaes produtivas ..................... 15

CAPTULO 2 - IRRIGAO COMO MEIO DE DESENVOLVIMENTO .................... 21

2.1 Agricultura como eixo para o desenvolvimento ................................................................. 21
2.2 Irrigao .............................................................................................................................. 22
2.2.1 Sistemas de irrigao .................................................................................................... 23
2.2.1.1 Irrigao superficial ........................................................................................... 23
2.2.1.2 Irrigao por asperso ........................................................................................ 23
2.2.1.3 Irrigao localizada............................................................................................ 24
2.2.2 Seleo do sistema de irrigao .................................................................................... 24
2.2.2.1 Caractersticas do manancial ............................................................................. 25
2.2.2.2 Qualidade de gua ............................................................................................. 26
2.2.2.3 Caractersticas do solo ....................................................................................... 26
2.2.2.4 Topografia ......................................................................................................... 27
2.2.2.5 Clima ................................................................................................................. 27
2.2.2.6 Caractersticas de cultura ................................................................................... 28
2.2.2.7 Capital de investimento ..................................................................................... 28
2.2.2.8 Mo de obra ....................................................................................................... 28
2.2.2.9 Fonte de energia disponvel ............................................................................... 29
2.2.2.10 Questes polticas, sociais e ambientais .......................................................... 29
2.2.3 Problema da gua na irrigao...................................................................................... 29
2.2.3.1 Problema da gua na irrigao brasileira ........................................................... 32
2.3 Irrigao localizada............................................................................................................. 34
2.3.1 Tipos de sistemas de irrigao localizada..................................................................... 35
2.3.1.1 Irrigao por gotejamento .................................................................................. 35
2.3.1.2 Microasperso .................................................................................................... 35
2.3.1.3 Sistema Xique-xique.......................................................................................... 36
2.3.2 Componentes de um sistema de irrigao localizada ................................................... 36
2.3.2.1 Cabeal de irrigao .......................................................................................... 36
2.3.2.2 Sistema de distribuio ...................................................................................... 37
2.3.2.3 Emissores ........................................................................................................... 37
2.4 Sistemas de bombeamento ................................................................................................. 37
 2.4.1 Sistemas fotovoltaicos de bombeamento ...................................................................... 38
2.4.2 Sistemas de bombeamento com motores de combusto interna................................... 39
2.4.3 Sistemas de bombeamento que utilizam a rede eltrica convencional ......................... 39
2.4.4 Sistemas elicos de bombeamento ............................................................................... 39
2.4.5 Sistemas de bombeamento manuais ............................................................................. 40

CAPTULO 3 SISTEMAS FOTOVOLTAICOS DE IRRIGAO (SFVI) ................. 41

3.1 Projetos com SFVI no mundo. ........................................................................................... 41
3.2 Projetos com SFVI no Brasil .............................................................................................. 44
3.3 Sistemas fotovoltaicos de bombeamento para irrigao .................................................... 46
3.3.1 Gerador fotovoltaico ..................................................................................................... 47
3.3.2 Conjunto motobomba ................................................................................................... 49
3.3.2.1 Motor ................................................................................................................. 50
3.3.2.2 Bomba................................................................................................................ 51
3.3.3 Tipos de acoplamento entre o gerador fotovoltaico e o conjunto motobomba. ........... 53
3.3.3.1 Acoplamento direto ........................................................................................... 53
3.3.3.2 Acoplamento com baterias ................................................................................ 54
3.3.3.3 Acoplamento com equipamentos de condicionamento de potncia .................. 54
3.3.4 Sistemas de armazenamento ......................................................................................... 56
3.3.4.1 Sistema de armazenamento com baterias .......................................................... 56
3.3.4.2 Sistema de armazenamento com reservatrio ................................................... 57
3.3.5 Sistema de irrigao...................................................................................................... 58
3.3.6 Tipos de acoplamento entre o conjunto motobomba e o sistema de irrigao. ............ 58
3.3.6.1 Acoplamento direto ........................................................................................... 59
3.3.6.2 Reservatrio elevado conectado a um sistema de irrigao .............................. 59
3.3.6.3 Reservatrio ao nvel do solo com bombeamento adicional de impulso ......... 59
3.3.6.4 Acoplamento direto com baterias e sem reservatrio de gua .......................... 59

CAPTULO 4 - APRESENTAO DOS PROJETOS ESTUDADOS ............................. 60

4.1 Informaes sobre projetos de bombeamento fotovoltaico instalados. .............................. 60
4.1.1 Tailndia ....................................................................................................................... 60
4.1.2 Mxico .......................................................................................................................... 61
4.1.3 Estados Unidos ............................................................................................................. 63
4.1.4 Programa MEDA em Marrocos, Arglia e Tunsia ...................................................... 65
4.1.5 Brasil ............................................................................................................................. 66
4.2 Sistemas fotovoltaicos de irrigao visitados durante a elaborao do trabalho. ............... 68
4.2.1 PVP Irrigation Pilot Project (Chile) ............................................................................ 68
4.2.2 Projeto Piloto em Turripampa, Huarmey Peru .......................................................... 72
4.3 Experincias com sistemas fotovoltaicos de irrigao no Brasil ........................................ 76
4.3.1 Projeto do aude do Rio de Peixe em Capim Grosso (BA) .......................................... 77
4.3.2 Projeto H2SOL na comunidade de Traras (AL) .......................................................... 79
4.3.3 Projeto Energia solar, uma alternativa para a pequena irrigao (PB) ..................... 81
4.3.4. Projeto Adapta serto(BA) ....................................................................................... 84
4.3.5 Projeto de irrigao no Centro de Referncia em Agricultura Urbana Sustentvel (CE)
...................................................................................................................................... 86
4.3.6 Projeto de irrigao para produo de alimentos orgnicos da Associao de
Moradores do assentamento do imvel de Macei (CE) .............................................. 88
CAPTULO 5 BENEFCIOS, BARREIRAS E POTENCIALIDADES
ENCONTRADAS DURANTE A IMPLEMENTAO DE SISTEMAS
FOTOVOLTAICOS DE IRRIGAO ............................................................................... 91
5.1 Benefcios encontrados com os sistemas fotovoltaicos de irrigao .................................. 91
5.1.1 Reduo de custos de operao .................................................................................... 91
5.1.2 Mitigao dos riscos de perda de safra ......................................................................... 91
5.1.3 Incremento da produo ............................................................................................... 91
5.1.4 Diversificao de culturas ............................................................................................ 92
5.1.5 Criao de empregos .................................................................................................... 92
5.1.6 Reduo do tempo necessrio para bombear gua ....................................................... 92
5.1.7 Reduo de impactos ambientais .................................................................................. 92
5.1.8 Diminuio do xodo rural ........................................................................................... 93
5.1.9 Segurana alimentar ..................................................................................................... 93
5.2 Barreiras encontradas para a implementao de sistemas fotovoltaicos de bombeamento
na irrigao ............................................................................................................................... 93
5.2.1 Barreiras econmicas e financeiras .............................................................................. 93
5.2.2 Barreiras informativas .................................................................................................. 95
5.2.3 Barreiras tcnicas .......................................................................................................... 95
5.2.4 Barreiras institucionais e regulatrias .......................................................................... 97
5.2.5 Barreiras comerciais ..................................................................................................... 98
5.3 Potencialidades para a implementao de sistemas fotovoltaicos de irrigao no Brasil .. 98
5.3.1 Recurso solar e existncia de dados confiveis sobre o recurso................................... 98
5.3.2 Existncia de lugares sem acesso rede eltrica e/ou com problemas de manuteno
das bombas diesel e de fornecimento de combustveis para sua operao ................... 99
5.3.3 Diversificao da oferta local de sistemas fotovoltaicos de bombeamento e diminuio
dos preos dos sistemas no mercado local .................................................................. 100
5.3.4 Existncia de experincia com sistemas fotovoltaicos de bombeamento no Brasil ... 101
5.3.5 Aumento do uso de tcnicas de irrigao localizada .................................................. 101
5.3.6 Uso de fontes subterrneas ......................................................................................... 103
5.3.7 Potencialidade de desenvolvimento da produo agrcola familiar no nordeste ........ 103

CAPTULO 6 RECOMENDAES PARA A IMPLEMENTAO DE SISTEMAS

FOTOVOLTAICOS DE BOMBEAMENTO PARA IRRIGAO ............................... 105
6.1 Recomendaes gerais para concepo e desenho do projeto com SFVI ........................ 105
6.1.1 Equipes multidisciplinares para o elaborao do projeto ........................................... 107
6.1.2 Trabalho em conjunto com os futuros usurios .......................................................... 108
6.1.3 Trabalho em conjunto com entidades locais relacionadas com o setor agrcola,
energtico e afins ........................................................................................................ 109
6.1.4 Regras claras e atingveis com os beneficirios ......................................................... 109
6.1.5 Anlise da cadeia produtiva, identificao de barreiras e soluo dos problemas de
logstica e organizao ................................................................................................ 109
6.1.6 Uso de lies j aprendidas em projetos anteriores e criao de uma base para projetos
futuros ......................................................................................................................... 111
6.1.7 Utilizao de equipamentos robustos e manuteno contnua. ................................. 112
6.2 Recomendaes para seleo da configurao do sistema e dos equipamentos .............. 112
6.2.1 Seleo da configurao e dos equipamentos do SFVI .............................................. 115
6.2.2 Seleo do sistema de gerao ................................................................................... 117
6.2.3 Seleo do tipo de estrutura ........................................................................................ 117
6.2.4 Seleo do sistema de bombeamento ......................................................................... 118
6.2.5 Seleo do sistema de condicionamento de potncia e dispositivos de controle ....... 118
 6.2.6 Seleo do sistema de armazenamento ....................................................................... 119
6.2.7 Seleo da cultura e tamanho da rea de cultivo ........................................................ 119
6.2.8 Seleo do sistema de irrigao .................................................................................. 120
6.2.9 Outros elementos ........................................................................................................ 120
6.3 Recomendaes para a instalao do sistema................................................................... 121
6.3.1 Instalao dos mdulos............................................................................................... 122
6.3.2 Instalao do condicionador de potncia e da motobomba ........................................ 122
6.3.3 Instalao do reservatrio de gua.............................................................................. 123
6.3.5 Instalao do sistema de irrigao .............................................................................. 123
6.3.6 Instalao de outros equipamentos ............................................................................. 123
6.4 Recomendaes para a manuteno dos equipamentos ................................................... 123
6.4.1 Manuteno preventiva............................................................................................... 124
6.4.2 Manuteno corretiva ................................................................................................. 125
6.5 Recomendaes para capacitao de beneficirios e tcnicos ......................................... 125
6.5.1 Capacitao dos usurios ............................................................................................ 126
6.5.2 Capacitao dos tcnicos locais .................................................................................. 127
6.6 Recomendaes para a gesto e administrao dos sistemas ........................................... 127
6.7 Recomendaes para a escolha do sistema de financiamento .......................................... 128
6.8 Recomendaes para o monitoramento e assistncia tcnica ........................................... 130
6.9 Recomendaes para a avaliao dos resultados .............................................................. 131
6.10 Recomendaes para a difuso da tecnologia ................................................................ 132

CONCLUSES..................................................................................................................... 133

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ............................................................................... 137

ANEXO A - QUESTIONRIO DE PESQUISA SOBRE PROJETOS DE IRRIGAO

FOTOVOLTAICA ............................................................................................................... 145

ANEXO B DIMENSIONAMENTO SIMPLIFICADO DE SISTEMAS

FOTOVOLTAICOS DE IRRIGAO ............................................................................. 149

ANEXO C TRABALHOS PUBLICADOS DURANTE O MESTRADO.................... 157

 LISTA DE FIGURAS

Figura 1 - Desenvolvimento histrico da gerao de energia eltrica ........................................ 6

Figura 2 - Matriz energtica mundial para a gerao de energia eltrica ................................... 7
Figura 3 - Populao sem acesso energia eltrica por regio e tipo de zona, em milhes de
habitantes ............................................................................................................................. 9
Figura 4 - Transio de consumo energtico segundo o nvel de renda ................................... 10
Figura 5 - Transio de consumo energtico segundo o nvel de renda ................................... 10
Figura 6 - Relao entre o acesso energia eltrica e o percentagem de populao em estado
de pobreza. ........................................................................................................................ 11
Figura 7 - Relao entre o acesso energia eltrica e o IDH ................................................... 11
Figura 8 - Capacidade eltrica instalada com energias renovveis (sem incluir a capacidade
instalada de hidroeltricas de grande porte) at o ano 2009 ............................................. 16
Figura 9 - Produo mundial anual de clulas fotovoltaicas (MWp/ano) ................................ 16
Figura 10 - Produo mundial acumulada segundo o tipo de aplicao .................................. 17
Figura 11 - Curva de aprendizado da tecnologia fotovoltaica .................................................. 18
Figura 12 - Estado atual das eficincias e custos das clulas fotovoltaicas ............................. 19
Figura 13 - Consumo de gua segundo o uso final no mundo, pases desenvolvidos e em
desenvolvimento................................................................................................................ 30
Figura 14 Mapa da distribuio de regies ridas e semiridas no mundo ........................... 31
Figura 15 - Falta de sustentabilidade na agricultura irrigada no mundo .................................. 32
Figura 16 - Polgono das secas ................................................................................................. 33
Figura 17 - Sistemas fotovoltaicos de bombeamento utilizados para irrigao de oliveiras em
Jan, Espanha .................................................................................................................... 43
Figura 18 - Diagrama de um sistema fotovoltaico de bombeamento com aplicaes para
consumo humano, animal e irrigao ................................................................................ 47
Figura 19 - Configuraes de sistemas fotovoltaicos de bombeamento .................................. 50
Figura 20 - Faixas de utilizao de bombas fotovoltaicas ........................................................ 52
Figura 21 - Configuraes de reservatrio segundo a elevao ............................................... 58
Figura 22 - Principais motivos de falhas nos sistemas fotovoltaicos de bombeamento
instalados na Tailndia ...................................................................................................... 61
Figura 23 - Principais motivos de falhas nos sistemas fotovoltaicos de bombeamento
instalados no Mxico......................................................................................................... 62
Figura 24 - Principais motivos de falhas nos sistemas fotovoltaicos de bombeamento
instalados no Wyoming USA ......................................................................................... 64
Figura 25 - Principais motivos de falhas nos sistemas fotovoltaicos de bombeamento
instalados no projeto MEDA ............................................................................................. 66
Figura 26 Principais motivos de falhas nos sistemas fotovoltaicos de bombeamento
instalados no marco do PRODEEM .................................................................................. 67
Figura 27 - Paisagens tpicas do vale de Vitor ......................................................................... 69
Figura 28 - Sistema fotovoltaico de irrigao com tanque elevado ......................................... 70
Figura 29 - Sistema fotovoltaico de irrigao sem reservatrio de gua.................................. 70
Figura 30 - Vista do poo do sistema sem reservatrio com presena de um gerador diesel
auxiliar............................................................................................................................... 71
Figura 31 Cabeal de irrigao com sistema de filtragem e sistema de fertirrigao ........... 71
Figura 32 - Fitas de irrigao usadas na produo de cebola ................................................... 72
Figura 33 - Cata-vento e biodigestor com excrementos de porquinho-da-ndia ...................... 72
Figura 34 - Exemplos da poluio produzida pelo uso de motores de combusto interna....... 73
Figura 35 - Gerador fotovoltaico de 250 Wp ........................................................................... 74
Figura 36 - Conjunto motobomba ............................................................................................ 74
Figura 37 - Sistema de condicionamento de potncia e baterias .............................................. 75
Figura 38 - Cabeal de irrigao com sistema de pressurizao e filtragem ............................ 75
Figura 39 - Reservatrios elevados .......................................................................................... 76
Figura 40 - Sistema de irrigao por gotejamento para aspargo e abacate............................... 76
Figura 41 - Sistema fotovoltaico de bombeamento sobre base flutuante instalado em Capim
Grosso................................................................................................................................ 78
Figura 42 - Sistema fotovoltaico de bombeamento organopnico em Baixas (AL) ................ 79
Figura 43 - Sistema fotovoltaico de irrigao instalado em Traras (AL) ................................ 80
Figura 44 - Beneficirios com a melancia produzida com o SFVI .......................................... 81
Figura 45 - Sistema fotovoltaico de irrigao instalado na estao experimental de Veludo,
Itaporanga (PB) ................................................................................................................. 82
Figura 46 - Sistema fotovoltaico de irrigao instalado na comunidade de Condado (PB) ..... 83
Figura 47 - Sistema fotovoltaico de irrigao instalado na comunidade Cruz da Menina, Patos
(PB) ................................................................................................................................... 84
Figura 48 - Sistema fotovoltaico de irrigao instalado na comunidade Pintadas (BA) .......... 86
Figura 49 - Instalao do sistema fotovoltaico de irrigao no Centro de Referncia em
Agricultura Urbana Sustentvel ........................................................................................ 87
Figura 50 - Horta abastecida pelo SFVI e venda das mercadorias ........................................... 87
Figura 51 - SFVI no Centro de Referncia em Alimentao Sustentvel para Reduo de
Desnutrio Infantil ........................................................................................................... 88
Figura 52 - Gerador fotovoltaico .............................................................................................. 89
Figura 53 - Caixa de conexes, inversor e reservatrio de gua .............................................. 89
Figura 54 - Horta abastecida pelo SFVI ................................................................................... 90
Figura 55 - Polgono das secas e mapa de irradiao solar na mesma regio .......................... 99
Figura 56 - Porcentagem relativa comercializao de diferentes sistemas de irrigao
pressurizados, no perodo de 2001 a 2007 ...................................................................... 102
Figura 57 Etapas do projeto ................................................................................................. 105
Figura 58 - Passos para a configurao do SFVI ................................................................... 113
Figura 59 - Configuraes de sistemas fotovoltaicos de bombeamento de gua para irrigao
......................................................................................................................................... 115
 LISTA DE TABELAS

Tabela 1 - Populao sem acesso energia eltrica por regio e tipo de zona .......................... 8
Tabela 2 - Impactos da energia nos objetivos do milnio ........................................................ 13
Tabela 3 - Aplicaes produtivas de SFV na agricultura ......................................................... 20
Tabela 4 - Condies determinantes na escolha de um mtodo de irrigao ........................... 25
Tabela 5 - Comparao entre sistemas de bombeamento segundo a fonte .............................. 38
Tabela 6 - Sistemas fotovoltaicos de bombeamento instalados at 2002 no Brasil ................. 66
Tabela 7 - Lista de instituies que avaliam equipamentos dos sistemas fotovoltaicos de
bombeamento .................................................................................................................... 96
Tabela 8 - Participao de instituies educativas brasileiras na pesquisa sobre SFVI ........... 97
Tabela 9 - rea (hectares) irrigada segundo o mtodo de irrigao no Nordeste .................. 102
Tabela 10 - Fatores tcnicos, econmicos, sociais e ambientais ............................................ 106
Tabela 11 - Configuraes mais comuns de motobombas e sistemas de condicionamento de
potncia para varias faixas de potncia. .......................................................................... 116
Tabela 12 - Configuraes mais comuns de acoplamento entre o reservatrio de gua e o
sistema de irrigao localizada........................................................................................ 117
 LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

CA - Corrente Alternada
CC - Corrente Contnua
BREED - Brazil Rural Energy Enterprise Development Program
CEMIG - Companhia Energtica de Minas Gerais
CEPEL - Centro de Pesquisas de Energia Eltrica
COELBA - Companhia de Eletricidade do Estado da Bahia
EMATERCE - Empresa de Assistncia Tcnica e Extenso Rural do Governo do Estado do
Cear
EMEPA - Empresa Estadual de Pesquisa Agropecuria da Paraba
FAO - Food and Agriculture Organization
GLP - Gs liquefeito de petrleo
GTZ - Deutsche Gesellschaft fr Technische Zusammenarbeit (hoje GIZ)
IDER - Instituto de Desenvolvimento Sustentvel e Energias Renovveis
IDH - ndice de Desenvolvimento Humano
IEA - Internacional Energy Agency
LSF-IEE - Laboratrio de Sistemas Fotovoltaicos do Instituto de Eletrotcnica e Energia
MEDA - Programa de Bombeamento Fotovoltaico em pases Mediterrneos Regio
Mediterrnea de Marrocos, Arglia e Tunsia
MPPT - Maximum Power Point Tracking
NREL - National Renewable Energy Laboratory
NCM - Nomenclatura Comum do Mercosul
MME - Ministrio de Minas e Energia
PRODEEM - Programa para o Desenvolvimento Energtico de Estados e Municpios
REN21 - Renewable Energy Policy Network for the 21st Century
SFV - Sistemas Fotovoltaicos
SFVB - Sistemas Fotovoltaicos de Bombeamento
SFVI - Sistemas Fotovoltaicos de Irrigao
USAID - United States Agency for International Development
 1

INTRODUO

Caracterizao do problema

Muitos moradores de comunidades rurais no contam com servios bsicos essenciais como
energia eltrica, gua potvel e esgoto1. Tal falta de condies e oportunidades para o
desenvolvimento motivam os moradores rurais a buscarem melhores condies de vida
migrando para centros urbanos, o que resulta em novos problemas sociais (aumento das taxas
de desemprego, criminalidade e crescimento desordenado das cidades com insuficincia de
servios bsicos para esta populao, etc.).

Diversos estudos sugerem que o uso de fontes de energia de maneira confivel e acessvel
uma condio necessria para o desenvolvimento econmico das comunidades rurais. No
entanto o acesso essa energia no uma condio suficiente para incremento da qualidade
de vida. (ALLERDICE; ROGERS, 2000; WEINGART; GIOVANNUCCI, 2003;
MEADOWS et al., 2003; CABRAAL; BARNES; AGARWAL, 2005). Por isso, alm de
fornecer energia eltrica, necessrio realizar uma serie de aes complementares que
permitam o desenvolvimento local para a melhora da qualidade de vida dos habitantes das
regies rurais.

A agricultura uma fonte de sobrevivncia para quase 86% dos habitantes da zona rural no
mundo e proporciona emprego a 1,3 bilhes de pequenos agricultores (BANCO MUNDIAL,
2007). Portanto, preciso ver que problemas existentes podem ser resolvidos com o uso da
energia. Por exemplo, um problema comum em comunidades rurais de regies ridas e
semiridas a falta de acesso quantidades suficientes de gua para abastecer a demanda das
culturas agrcolas. De fato, a gua o maior fator limitante para a produo agrcola
(KENDALL; PIMENTEL, 1994).

1
Encontram-se entre elas as dificuldades tcnicas e econmicas de fornecimento dos servios bsicos em regies
isoladas em razo das condies geogrficas (discutidas na seo 1.3) e a falta de interesse de alguns governos
por mudar esse panorama.
 2

O bombeamento com sistemas fotovoltaicos apresenta-se como uma das aplicaes mais
competitivas dos sistemas fotovoltaicos isolados, particularmente por no necessitar uso de
baterias.

Neste sentido, o uso da energia fotovoltaica em bombeamento de gua para irrigao uma
aplicao produtiva da energia, que pode servir para reduzir a limitante hdrica existente em
localidades onde outras fontes de energia no esto disponveis ou seu fornecimento difcil
ou insuficientemente confivel. importante destacar a complementaridade que tem o uso da
energia fotovoltaica com a irrigao, porque a poca de maior demanda de gua coincide com
a poca de maior quantidade de radiao solar e, alm disso, as regies ridas que apresentam
as maiores necessidades de gua tambm so aquelas que tm a maior quantidade de radiao
solar disponvel.

Sistemas fotovoltaicos podem ser usados para irrigao de culturas, possibilitando uma srie
de benefcios econmicos para famlias produtoras rurais. Do ponto de vista tcnico, os
sistemas fotovoltaicos de bombeamento no so muito diferentes de outros sistemas de
bombeamento eltrico, diferenciam-se pelo uso do sol como fonte de energia. Sistemas
fotovoltaicos de bombeamento no dependem de fontes combustveis, apresentam baixa
necessidade de manuteno de seus equipamentos, facilidade de instalao e reduzido
impacto ambiental durante sua operao. Em contraposio, os sistemas fotovoltaicos de
bombeamento tm custos iniciais relativamente mais altos que outros sistemas e sua
produtividade depende do recurso solar, que est diretamente relacionado com as condies
meteorolgicas. Adicionalmente a isso, em muitos lugares difcil adquirir peas de
reposio ou ter mo de obra qualificada para a reparao dos equipamentos do sistema.

A tecnologia fotovoltaica de bombeamento no novidade no Brasil. At o ano 2002 foram

instalados pelo menos 3.291 sistemas fotovoltaicos de bombeamento com uma potncia total
de 1,5 MWp 2 (FEDRIZZI, 2003). O uso principal desses sistemas o abastecimento de gua
potvel para consumo humano. Uma anlise da situao dos sistemas fotovoltaicos de
bombeamento instalados no Brasil mostra que ainda h um longo caminho para
desenvolvimento e transferncia desta tecnologia aos beneficirios.

2
O Wp (Watt pico) uma unidade de potncia padro especfica da tecnologia solar fotovoltaica que representa
a potncia entregue por um mdulo fotovoltaico nas condies padro de medida (STC Standard Test
Conditions): irradincia de 1.000 W/m2, temperatura da clula de 25 C e massa de ar de 1,5.
 3

J h algumas experincias de irrigao de hortas e pequenos plantios com sistemas

fotovoltaicos de bombeamento. No entanto, este uso no to difundido quanto os sistemas
de abastecimento de gua para consumo domstico e os resultados obtidos com essas poucas
experincias so diversos. Por essa razo, necessrio estudar as experincias existentes, para
conhecer as limitaes e potencialidades desta aplicao.

Para uma melhor compreenso do panorama atual desta tecnologia importante responder as
seguintes questes:
Qual a situao atual dos sistemas fotovoltaicos de irrigao implementados ao redor
do mundo?
Que equipamentos e configuraes so as mais adequadas para a implantao desse
tipo de sistema?
Que outros benefcios, alm do econmico, podem ser obtidos com esse tipo de
projetos e quais so os fatores chaves para a obteno dos mesmos?
Que impactos podem ser produzidos pela implementao dos sistemas fotovoltaicos de
irrigao?
Como fazer com que os sistemas fotovoltaicos de irrigao sejam tecnologias
apropriadas para o desenvolvimento local?
Quais so as principais recomendaes para implantao de sistemas fotovoltaicos de
bombeamento para irrigao?

Objetivo geral

A partir da anlise e reviso das experincias realizadas no Brasil e em outros pases,

identificar e caracterizar as principais barreiras e potencialidades para o uso de sistemas
fotovoltaicos de irrigao e propor orientaes para futuros projetos com essa tecnologia.

Objetivos especficos

Pesquisar o desempenho de projetos com sistemas fotovoltaicos de irrigao

implementados em vrios pases.
Identificar as condies necessrias para viabilizar financeiramente os projetos de
irrigao fotovoltaica.
 4

Estudar a existncia de impactos positivos na atividade agrcola e na qualidade de vida

dos beneficirios com o uso de sistemas fotovoltaicos de bombeamento para irrigao
e a existncia de possveis impactos negativos.
Identificar as condies necessrias para maximizar os impactos positivos e minimizar
os impactos negativos do uso produtivo da energia fotovoltaica em aplicaes de
irrigao.

Metodologia utilizada

Para a obteno dos objetivos propostos, foram feitas visitas em dois projetos com sistemas
fotovoltaicos de irrigao (um no Peru e outro no Chile) com a finalidade de conhecer a
tecnologia e o impacto do projeto nas localidades beneficiadas.

Paralelamente foram identificados casos exitosos e problemticos, mediante uma reviso

bibliogrfica sobre o tema em questo, com nfase em experincias de implementao de
sistemas fotovoltaicos de irrigao no Brasil. Uma vez identificadas as diversas instituies
privadas e pblicas que trabalham na rea de irrigao fotovoltaica, foi enviado um
questionrio elaborado pelo autor, como ferramenta de coleta de dados. O questionrio
continha perguntas relacionadas aos seguintes aspectos (Ver Anexo A):

Localizao do projeto.
Sistema de transferncia tecnolgica (financiamento, organizao, capacitao e
operao) e participao dos beneficirios no processo.
Caractersticas tcnicas do sistema fotovoltaico de irrigao.
Impactos positivos e negativos do uso da tecnologia.
Barreiras encontradas e superadas.
Lies aprendidas.

Com os dados coletados em forma primria e secundria, foi realizada uma sntese e uma
proposta de diretrizes para a implementao de projetos com sistemas fotovoltaicos de
irrigao.
 5

O captulo 1 discorre sobre a importncia do uso da energia como condio para o

desenvolvimento de comunidades rurais, especialmente quando seu uso est dirigido a uma
atividade econmica. O captulo 2 faz uma introduo ao leitor dos conceitos bsicos
relacionados com a irrigao, os tipos de sistemas de irrigao e de bombeamento existentes e
as vantagens e desvantagens de cada um deles. O captulo 3 mostra as diferentes
configuraes e os equipamentos existentes em um sistema fotovoltaico de irrigao: sistema
de gerao, sistema de condicionamento de potncia, conjunto motobomba e sistema de
irrigao localizada. O captulo 4 apresenta alguns dos projetos implantados ao redor do
mundo com sistemas fotovoltaicos de bombeamento para irrigao, cuja informao foi
obtida de artigos cientficos e questionrios preenchidos por alguns de seus responsveis. O
captulo 5 apresenta os impactos encontrados pelo uso dos Sistemas Fotovoltaicos de
Irrigao, SFVI, assim como as barreiras e potencialidades existentes no Brasil para a
implementao desta tecnologia. O captulo 6 apresenta algumas recomendaes para a
implementao de sistemas fotovoltaicos de bombeamento visando sua aplicao para
gerao de renda e a obteno dos benefcios relatados no captulo anterior. Finalmente so
apresentadas as concluses resultantes da pesquisa e comentadas as contribuies da
dissertao. O trabalho finaliza com sugestes e recomendaes para futuros trabalhos de
pesquisa e implementao de sistemas fotovoltaicos de bombeamento para uso na irrigao.
 6

CAPTULO 1 - USO PRODUTIVO DA ENERGIA ELTRICA

Neste captulo descreve-se a importncia do uso da energia eltrica como condio para o
desenvolvimento de comunidades rurais, especialmente quando se tem um uso produtivo
focado em uma atividade econmica e a energia produzida com sistemas fotovoltaicos. Com
esse fim, apresenta-se o panorama atual da energia eltrica e de seu acesso no mundo, assim
como do estado da arte da energia fotovoltaica.

1.1 Panorama atual da produo de energia eltrica no mundo

Historicamente, os combustveis fsseis tm um papel importante na gerao de energia

eltrica, como observado na figura 1. A energia nuclear comeou a ser utilizada
modestamente em meados da dcada de 1970 at quase se equiparar com a energia produzida
com usinas hidreltricas. Observa-se que outros tipos de fontes alm das mencionadas tm
pouca expresso no cenrio atual.

Figura 1 - Desenvolvimento histrico da gerao de energia eltrica

Fonte: (IEA, 2010a)

Atualmente no mundo, aproximadamente 81% da energia eltrica produzida por fontes no

renovveis como carvo, turfa, gs natural, energia nuclear e petrleo. Uma pequena
percentagem da energia eltrica produzida por fontes no convencionais como a solar,
elica, biomassa moderna entre outros. A figura 2 apresenta, em percentuais, a utilizao de
cada fonte para a gerao de energia eltrica em 2008.
 7

Figura 2 - Matriz energtica mundial para a gerao de energia eltrica

Fonte: (IEA, 2010a)

Previses para o futuro energtico mostram a tendncia de uma maior diversificao das
fontes renovveis utilizadas, o aumento do uso de carvo e gs natural, e a diminuio do uso
de petrleo para a gerao de energia eltrica (IEA, 2010a). Essa situao consequncia da
previso de que em qualquer cenrio futurista, o fornecimento de energia eltrica com
qualidade e preo competitivo no seria sustentvel se dependesse somente do petrleo3.

1.2 Panorama atual de acesso energia eltrica no mundo

Ao analisar o panorama mundial atual de consumo de energia eltrica (Tabela 1), percebe-se a
existncia de grande diferena entre o acesso energia eltrica entre os pases em
desenvolvimento e os pases desenvolvidos economicamente, e entre os habitantes das zonas
urbanas e rurais.

Regies como a frica subsaariana apresentam taxas de eletrificao de somente 14,3% em

zonas rurais, o que somado ao nmero de pessoas da regio urbana resulta em um total de 585
milhes de pessoas sem acesso energia eltrica.

3
A falta de sustentabilidade do uso de fontes combustveis na produo eltrica consequncia da reduo das
reservas mundiais, o aumento da demanda dos combustveis para uso domestico, transporte e industrial e
descobrimento da existncia de impactos ambientais (com aquecimento global entre eles) durante a extrao,
refino, transporte e queima.
 8

Tabela 1 - Populao sem acesso energia eltrica por regio e tipo de zona
Regio Populao sem acesso energia Taxa de eletrificao (%)
eltrica Total Urbana Rural
(milhes de pessoas)
frica 587 41,9 68,9 25,0
frica do Norte 2 99,0 99,6 98,4
frica subsaariana 585 30,5 59,9 14,3
4
sia no OCED 799 78,1 93,9 68,8
China/Leste da Asia 186 90,8 96,4 86,5
Sul da Asia 612 62,2 89,1 51,2
Amrica Latina 31 93,4 98,8 74,0
Meio este asitico 22 89,5 98,6 72,2
Economias em 3 99,8 100 99,5
transio e
membros da OCED
Total 1.441 78,9 93,6 65,1
Fonte: IEA, 2010b

Estimativas feitas pela IEA (2010b), figura 3, mostram que em 2030, 1,2 bilhes de pessoas
ainda no tero acesso eletricidade. As baixas taxas de eletrificao nas regies rurais (65%
em 2009 segundo IEA, 2010b) so geralmente consequncia dos seguintes fatores (VAN
CAMPEN; GUIDI; BEST, 2000):

Grande disperso dos consumidores potenciais e demanda pequena,

Concentrao da demanda em breves perodos do dia (primeiras horas da noite),
Perdas de energia considerveis na transmisso,
Limitado poder de compra para consumo de energia eltrica e compra de
equipamentos eltricos,
Dificuldade de faturamento, manuteno e servio.

Essa falta de acesso energia eltrica, em certa medida, inibe o desenvolvimento econmico
das comunidades rurais. Diversos estudos sugerem que o uso de fonte de energia confivel e
acessvel condio necessria para o desenvolvimento econmico das comunidades rurais,
apesar de que o acesso energia no uma condio suficiente para incremento da qualidade
de vida. (ALLERDICE; ROGERS, 2000; WEINGART; GIOVANNUCCI, 2003;
MEADOWS et al., 2003; CABRAAL; BARNES; AGARWAL, 2005)

4 OCDE (Organizao de Cooperao e de Desenvolvimento Econmico) uma organizao internacional

constituda por 31 pases considerados pases desenvolvidos.
 9

Figura 3 - Populao sem acesso energia eltrica por regio e tipo de zona, em milhes
de habitantes
Fonte: (IEA, 2010b)

A figura 4 mostra como as pessoas satisfazem suas necessidades energticas segundo o nvel
de renda familiar. No primeiro estgio, correspondente s famlias de mais baixa renda, as
necessidades bsicas de coco de alimentos, conforto trmico e iluminao so atendidas
com a queima de biomassa e com o uso de velas ou pilhas. No segundo estgio possvel
observar maior diversificao de fontes energticas (energia eltrica e derivados do petrleo)
e de necessidades (transporte, refrigerao de alimentos, uso de equipamentos eltricos, etc.).
Finalmente, pessoas com maior renda satisfazem suas necessidades energticas
principalmente com energia eltrica e gs natural.
 10

Figura 4 - Transio de consumo energtico segundo o nvel de renda

Fonte: (IEA, 2002)

A figura 5 mostra como o consumo de energia eltrica torna-se uma parcela importante no
consumo per capita total nos pases cuja populao minoritariamente pobre.

Figura 5 - Transio de consumo energtico segundo o nvel de renda

Fonte: (IEA, 2002)

A figura 6 mostra que existe certa correlao entre a pobreza e a falta de acesso energia
eltrica. Muitos pases que tem 50% da sua populao vivendo com menos de US$2 por dia
(por exemplo, Etipia) apresentam taxas de eletrificao de menos de 40% (IEA, 2010).
 11

Figura 6 - Relao entre o acesso energia eltrica e o percentagem de populao em

estado de pobreza.
Fonte: (IEA, 2010b)

A figura 7 mostra que, num mesmo pas, a desigualdade no ndice de Desenvolvimento

Humano (IDH) tem correlao com o acesso s fontes de energia modernas, entre as quais a
energia eltrica.

Figura 7 - Relao entre o acesso energia eltrica e o IDH

Fonte: (UN-ENERGY, 2005)
 12

1.3 Uso produtivo da energia

A energia um recurso que cumpre um papel importante para o desenvolvimento da

sociedade humana porque serve para satisfazer as necessidades bsicas de alimentao,
moradia, locomoo e conforto. Dado que existe uma relao clara entre o consumo de
energia e o desenvolvimento econmico, e tambm entre consumo de energia e qualidade de
vida, a energia torna-se condio necessria para garantir o desenvolvimento socioeconmico
das regies menos favorecidas.

Como j foi comentado anteriormente, o acesso s fontes de energia moderna infelizmente

limitado e desigual para muitas pessoas no mundo. Isso acontece principalmente em zonas
rurais sem acesso energia eltrica em virtude de suas caractersticas (baixa densidade
populacional, demanda energtica pequena e limitaes tcnicas, ambientais e financeiras
para o fornecimento com redes). Experincias como, por exemplo Van Campen; Guidi e Best
(2000), mostram que o uso da energia eltrica permitiria melhorar as condies de vida de
populaes, e que o uso de equipamentos que reduzam o tempo de produo proporciona
incremento da qualidade e da produo.

Classicamente, o uso produtivo da energia o aproveitamento da energia eltrica ou no

eltrica (calor ou energia mecnica) para atividades que melhorem os ingressos econmicos e
o bem-estar das pessoas (KAPADIA; 2004). Uma definio mais abrangente foi criada em
uma reunio de trabalho organizada em 2002 pela Food and Agriculture Organization (FAO)
e a Global Environment Facility (GEF). A nova definio a seguinte:

White (2002, p.33, traduo prpria)

[...] Em um contexto que envolve o desenvolvimento sustentvel das zonas rurais,
esta energia, para uso produtivo, precisa ser fornecida principalmente de fontes
renovveis e seu impacto deve ter uma influncia positiva no ndice de
Desenvolvimento Humano (IDH)5.

Os possveis benefcios de usar produtivamente a energia, em particular a energia eltrica

produzida por fontes renovveis, foram estudados por vrios autores (WHITE, 2002;
KAPADIA, 2004; CABRAAL; BARNES; AGARWAL, 2005; SHRESTHA et al., 2005) e
dentre os benefcios encontram-se os seguintes:

5
As componentes principais do IDH so o produto interno bruto (PIB), a expectativa de vida e o nvel de
educao.
 13

incremento do ingresso econmico das famlias e microempresas,

aumento da produtividade,
aumento do valor agregado do produto, ao melhorar o processo de produo,
processamento, conservao e distribuio,
reduo de custos de operao relacionados ao uso de combustveis,
melhora das condies para a criao de microempresas e a gerao de empregos,
incremento da sustentabilidade dos projetos de eletrificao, principalmente pelo fato
de aumentar a demanda eltrica e criar condies mais atrativas para novos
investimentos e a obteno de crditos por entidades financeiras,
obteno dos objetivos do milnio6, porque se criam benefcios em diversas reas,
como a sade e a educao quando os projetos so implementados em planos que
favoream melhoras das condies de vida, a reduo do trabalho pesado e a reduo
dos impactos ambientais (Tabela 2).

Tabela 2 - Impactos da energia nos objetivos do milnio

Objetivo do milnio Importncia da energia na obteno dos objetivos do milnio
1. Acabar com a Acesso aos servios confiveis de energia moderna
fome e a misria (energia eltrica e combustveis lquidos ou gasosos)
permite:
desenvolvimento empresarial,
aumento das horas de trabalho com iluminao
artificial,
incremento da produtividade com o uso de
maquinas,
criao de microempresas relacionadas ao
fornecimento e manuteno de pequenos
sistemas energticos,
diminuio de perdas aps a colheita, com uso de
tcnicas de preservao (secagem,
congelamento, refrigerao).
A maioria de alimentos precisa de coco e gua.
Uso da energia na irrigao permite incrementos de
produo e acesso nutrio.
2. Educao bsica Energia pode criar um ambiente mais amigvel para
de qualidade para aumentar a taxa de comparecimento nas escolas.
todos Iluminao nas escolas pode reter os professores,
especialmente se suas acomodaes tiverem energia
eltrica
Energia eltrica permite aumentar o uso de material
audiovisual e de educao distncia.

6
Os objetivos do milnio so metas propostas pela Organizao das Naes Unidas para solucionar os maiores
problemas mundiais. Para maior informao consultar: http://www.objetivosdomilenio.org.br/.
 14

3. Igualdade entre Disponibilidade de energia moderna permite libertar o

sexos e valorizao tempo das mulheres em tarefas de sobrevivncia
da mulher (colheita de lenha e gua, coco de alimentos com
tcnicas ineficientes, processamento manual de
alimentos, trabalho de campo manual).
Uso de combustveis limpos e equipamentos adequados
na coco de alimentos permitem reduzir a exposio a
gases de combusto.
Iluminao domiciliar permite estudar em casa e
assistncia a aulas noturnas.
Iluminao de ruas aumenta a segurana das mulheres
Acesso energia moderna de maneira confivel permite
desenvolvimento de empreendimentos pelas mulheres.
4.Reduzir a Diminuio da poluio no interior das casas que produz
mortalidade infantil infeces respiratrias e a causa de 20% de
mortalidade infantil.
Colheita e uso de combustveis tradicionais gera
problemas de sade em crianas.
Fornecimento de alimentos nutritivos e cozidos, espaos
quentes e gua fervida aumentam a sade da criana.
Energia permite bombeamento e purificao da gua.
5. Melhorar a sade Servios de energia so necessrios para fornecer
das gestantes melhores instalaes para o cuidado materno.
Trabalho excessivo e pesado (carregamento de lenha ou
gua) pode afetar a sade da me e do filho.
6. Combater a Servios de energia so necessrios para fornecer
AIDS, a malria e melhores instalaes para o cuidado dos pacientes.
outras doenas Energia para refrigerao e conservao de vacinas e
remdios permite a preveno e tratamento de doenas.
Descarte adequado de seringas usadas por incinerao
evita seu reuso e a difuso de AIDS.
Energia permite o desenvolvimento, a manufatura e a
distribuio de remdios e vacinas.
Energia permite o uso de material audiovisual para a
educao sobre sade.
7. Qualidade de vida Uso de mquinas e irrigao aumenta a produtividade
e respeito ao meio agrcola e reduz a necessidade de expanso de reas de
ambiente cultivo e a presso sobre os ecossistemas.
Uso de combustveis tradicionais produz eroso, perda
de fertilidade dos solos e desertificao.
Uso de combustveis mais eficientes e limpos reduz a
emisso de gases de efeito estufa.
Energia permite bombeamento e purificao de gua.
Fonte: DEPARTMENT FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT , 2002

Os projetos de uso produtivo de energia podem ter impactos diretos ou indiretos nas
economias dos beneficirios. Por exemplo, o uso de sistemas de bombeamento na irrigao
 15

tem um impacto direto, por que melhora a produtividade dos campos agrcolas e aumenta os
ingressos do agricultor. Por outro lado, o uso de energia no campo da sade (refrigerao de
vacinas) ou na educao (iluminao, refrigerao da merenda escolar, uso de computadores)
melhora a qualidade de vida das pessoas, aumentando indiretamente a capacidade delas de
produzir e melhorar sua renda. Dependendo se aproveitada com fins produtivos ou no
(ampliao de horas de trabalho), a eletrificao rural pode ter impactos positivos nos
ingressos econmicos.

A obteno desses benefcios depende de muitos fatores internos, prprios do tipo de

empreendimento e das condies locais, de fatores externos atividade agrcola
(caractersticas do mercado consumidor, existncia de servios de apoio e de infraestrutura
adequada para a atividade produtiva), assim como de um bom planejamento e execuo do
projeto.

1.4 Panorama atual da energia fotovoltaica e seu uso em aplicaes produtivas

Desde 1954, quando cientistas do Bell Telephone Laboratories criaram a primeira clula
fotovoltaica, a energia solar fotovoltaica tem passado por vrios estgios de desenvolvimento
tecnolgico e de aplicao. As primeiras clulas fotovoltaicas tinham aplicaes espaciais,
mas com o tempo, as clulas foram utilizadas em aplicaes terrestres, como os sistemas de
telecomunicaes, sinalizao e proteo catdica, e depois, em sistemas de eletrificao7.

Embora o recurso solar seja a fonte mais abundante no mundo8 (WEC, 2010), sua converso
em energia eltrica por meio de sistemas fotovoltaicos ainda cara e pouco utilizada. Mesmo
quando comparada com outras fontes no convencionais como a energia elica, a capacidade
mundial instalada da energia fotovoltaica ainda pequena. At o ano de 2010, a capacidade
mundial total instalada de energia fotovoltaica no superava os 40 GW (Figura 8).

7 . Para uma analise mais aprofundada do processo histrico recomenda-se ler Perlin. From Space to Earth. The
Story of Solar Electricity. Harvard University Press. Cambridge, EUA, 2002.
8
A fonte relata que se 0,1% da energia solar que chega a Terra for transformada em energia til com 10% de
eficincia, a capacidade de energia que poderia ser produzida equivaleria a quatro vezes a capacidade atual de
produo do mundo (3000 GW).
 16

Figura 8 - Capacidade eltrica instalada com energias renovveis (sem incluir a

capacidade instalada de hidroeltricas de grande porte) at o ano 2009
Fonte: (REN21, 2011)

Por outro lado, a energia fotovoltaica tambm a tecnologia de gerao eltrica de maior
crescimento no mundo em termos percentuais (REN21, 2011). Segundo uma estimativa
(Ibid., p.19), a capacidade instalada de sistemas fotovoltaicos cresceu com uma media anual
de 49% entre os anos 2005 e 2010. Outra estimativa (PHOTON INTERNATIONAL, 2011)
calcula que o aumento mdio anual de toda a produo de mdulos fotovoltaicos no mesmo
perodo foi de 72% e que entre os anos 2009 e 2010 a produo aumentou em 118%. (Figura
9)

Figura 9 - Produo mundial anual de clulas fotovoltaicas (MWp/ano)

Fonte: (PHOTON INTERNATIONAL, 2011)
 17

Como pode ser visto na figura 10, a demanda de mdulos fotovoltaicos para sistemas
conectados rede supera amplamente a demanda para sistemas isolados h vrios anos. Isto
se deve ao fato de que os sistemas conectados a rede so usados em pases desenvolvidos
economicamente, onde existem incentivos como meio de reduzir a poluio ambiental
provocada por outras fontes e de reforar a indstria local. A situao distinta para os
sistemas isolados que so usados principalmente nos programas de eletrificao rural de
pases em desenvolvimento, nos quais o investimento governamental , geralmente, reduzido.

Figura 10 - Produo mundial acumulada segundo o tipo de aplicao

Fonte: (REN21, 2010)

O custo de produo de energia eltrica com sistemas fotovoltaicos tem uma tendncia a
diminuir como consequncia do contnuo desenvolvimento tecnolgico e do aumento da
demanda9. A figura 11 mostra a curva de aprendizado (chamada de learning curve em ingls)
correspondente tecnologia fotovoltaica. Em outras palavras, se continuar a tendncia atual
de diminuio de preos com uma learning curve de 80%, os custos de produo seriam
reduzidos em 20% cada vez que duplicada a produo acumulada.

9
Demanda motivada principalmente por programas de incentivo aos sistemas conectados rede e em menor
grau por programas eletrificao rural.
 18

Figura 11 - Curva de aprendizado da tecnologia fotovoltaica

Fonte: (SUREK, 2005)

No que diz respeito s tecnologias de fabricao de clulas fotovoltaicas, encontram-se

principalmente dois tipos: silcio cristalino (c-Si) e filmes finos. A primeira categoria, que na
atualidade domina o mercado, pode ser subdivida em monocristalino (mc-Si) e policristalino
(pc-Si). J as clulas de filme fino podem ser classificadas por sua vez em amorfas (a-Si),
microamorfas (a-Si), Telureto de Cdmio (Cd-Te), Disseleneto de Cobre-ndio (CIS),
Disseleneto de Cobre-ndio-Galio (CIGS). Paralelamente, novas tecnologias de fabricao
esto sendo desenvolvidas, como as clulas orgnicas, as clulas Graetzel (DSC), as clulas
de multicamadas (MJ) e as clulas com concentrao.

Na atualidade, a eficincia das clulas comerciais de tipo monocristalina est na ordem de 14

a 20%, da policristalina de 13 a 15%, da amorfa de 6 a 9%, da CdTe entre 9 e 11% e as de
CIS/CIGS entre 10 e 12%. (Figura 12). O mercado dominado atualmente pelas clulas de
silcio cristalino cuja participao no mercado est na faixa de 85 a 90%.
 19

Figura 12 - Estado atual das eficincias e custos das clulas fotovoltaicas

Fonte: (TANAKA, 2010)

Nos pases onde existe um grande potencial energtico solar, o uso produtivo da energia
eltrica gerada por sistemas fotovoltaicos uma alternativa tecnolgica vivel, que poderia
gerar uma mudana significativa no estilo de vida de seus habitantes, se for usada para
melhoria da atividade econmica local. Alguns exemplos de aplicaes produtivas da energia
solar fotovoltaica na agricultura so: a cerca eltrica, o bombeamento de gua para irrigao
ou uso de bebedouros e a refrigerao de produtos perecveis. A cerca eltrica geralmente tem
como principal aplicao afastar possveis predadores do gado e poder realizar um adequado
manejo de pastos. O bombeamento de gua pode satisfazer as necessidades hdricas de um
campo de cultivo ou do gado, e o uso de refrigeradores/congeladores permite a preservao de
produtos agrcolas (carnes, lcteos ou verduras) por uma maior quantidade de tempo. Uma
lista de aplicaes produtivas com energia fotovoltaica assim como suas respectivas faixas
tpicas de consumo, pode ser vista na tabela 3.
 20

Tabela 3 - Aplicaes produtivas de SFV na agricultura

Aplicao agrcola Faixa tpica de potncia (kWp)
Irrigao 1-3
gua para bebedouros 0,5 -1
Cerca eltrica 0,02 -0,1
Eletrificao de granjas (iluminao, segurana) 0,05 0,5
Secagem forada 0,1 1
Iluminao de currais, granjas e campos 0,2 3
Bombeamento de gua para peixes 0,5 3
Aerao peixes 0,2 1
Armadilhas de luz para insetos por lmpada: 0,01-0,02
Refrigerao de vacinas para gado 0,05-0,1
Refrigerao de produtos agrcolas 0,5 10+
Mquinas de gelo 2 10
Telecomunicaes 0,2 0,3
Fonte: Modificado de Weingart (2003)

Diversas experincias com projetos de uso produtivo da energia solar fotovoltaica podem ser
encontradas ao redor do mundo. Destacam-se os relatrios de nove experincias em Ibero
Amrica no marco do Seminario Aplicaciones Productivos y Sustentables de la Energa Solar
de la Red Iberoamericana para 22 Aplicaciones Sustentables de la Energa Fotovoltaica10 e o
documento elaborado pela FAO, intitulado Solar photovoltaics for sustainable agriculture
and rural development (VAN CAMPEN; GUIDI; BEST, 2000).

10
Maiores informaes sobre estas experincias em:
http://fc.uni.edu.pe/riasef/Proyectos%20FV%20productivos%20iberoamericanos/Proyectos%20FV%20producti
vos.htm
 21

CAPTULO 2 - IRRIGAO COMO MEIO DE DESENVOLVIMENTO

Neste captulo so introduzidos os conceitos bsicos relacionados com a irrigao, os tipos de

sistemas de irrigao e de bombeamento existentes e as vantagens e desvantagens de cada um
deles.

2.1 Agricultura como eixo para o desenvolvimento

A agricultura o conjunto de aes humanas que servem para transformar o meio ambiente
natural em um meio apto para o desenvolvimento das culturas. Segundo as dimenses de
produo, a agricultura pode ser classificada em agricultura de subsistncia e de mercado11. A
primeira caracteriza-se pela produo de quantidades mnimas para satisfazer as necessidades
da famlia e pelo uso de tcnicas agrcolas bsicas, enquanto a segunda implica o uso de
tcnicas avanadas para produzir grandes quantidades de produtos agrcolas.

Vrios economistas (citados por Van Koppen, Namara e Safilios-Rothschild, 2005), baseados
na anlise do comportamento histrico do desenvolvimento dos pases ao redor do mundo,
afirmaram que a agricultura tem sido o motor de todo o crescimento econmico e, em
consequncia, a base da reduo da pobreza ao longo da histria.

Num informe do Banco Mundial (2007, p.3) mencionado que:

[...] A agricultura uma fonte de sobrevivncia para quase 86% dos habitantes da
zona rural. Proporciona emprego a 1,3 bilhes de pequenos agricultores. Dos 5,5
bilhes de habitantes do mundo em desenvolvimento, trs bilhes vivem em reas
rurais (quase a metade da humanidade). Desses habitantes da zona rural, quase 2,5
bilhes vivem em domiclios envolvidos com a agricultura e 1,5 bilhes so donos
de pequenas propriedades agrcolas.

Nesse contexto, nem sempre possvel ter acesso a quantidades suficientes de gua para
abastecer a demanda das culturas. Por isso, no mesmo informe mencionado que:
[...] 61% da sua populao rural nos pases em desenvolvimento moram em zonas
com condies favorveis para a agricultura (zonas irrigadas, midas e semi-midas
com pouco estresse de umidade e com acesso de menos de 5 horas dos mercados
com 5.000 ou mais habitantes). No entanto, dois teros da populao rural da frica
Subsaariana vivem em reas menos favorecidas, definidas como ridas ou
semiridas e com acesso precrio ao mercado.

11
Existem tambm outros tipos de agricultura que so combinaes das caractersticas da agricultura de
subsistncia e de mercado.
 22

A escassez de gua tem diversas consequncias no desenvolvimento humano, j que limita a

produo agrcola. A gua o maior fator limitante para a produo agrcola (KENDALL;
PIMENTEL, 1994). Por isso, em regies de baixa pluviometria, pluviometria irregular ou sem
possibilidades de irrigao, comum o fato de que muitos agricultores no se arrisquem a
plantar certos tipos de cultivos de longo perodo de crescimento (por exemplo, frutferas),
mesmo que elas tenham um maior valor no mercado, pois temem a perda de plantas por causa
da seca antes de seu aproveitamento.

2.2 Irrigao

A irrigao o fornecimento de gua ao solo, quando a fornecida pela chuva ou guas

subterrneas no suficiente, na quantidade e no momento oportuno, visando proporcionar
umidade adequada ao desenvolvimento dos cultivos. A irrigao pode ser total, quando
fornece a quantidade de gua para o ciclo completo de desenvolvimento da cultura, ou parcial,
quando fornece gua somente para um perodo do ciclo, sendo o restante provido pela
pluviometria local.

O fornecimento de gua s plantas traz vrios benefcios: (HANSEN; ISRAELSEN;

SRINGHAM, 1979 apud ASAWA, 2006):

fornece umidade ao solo, o que importante para a germinao de sementes e para os

processos qumicos e bacteriolgicos que acontecem durante o crescimento da planta,
refresca o solo e seus arredores, o que torna o ambiente mais favorvel para o
crescimento da planta,
dilui minerais no solo,
suaviza o solo e ajuda nas operaes de lavra,
permite a aplicao de fertilizantes,
reduz os efeitos daninhos das geadas nas culturas,
garante o sucesso da cultura contra secas de curta durao,
permite o cultivo e/ou colheita duas ou mais vezes ao ano (milho, feijo, batata, frutas,
etc.) em determinadas regies,
supre em quantidades essenciais e em pocas oportunas as reais necessidades hdricas
das plantas cultivadas podendo aumentar consideravelmente o rendimento das
colheitas.

Aas civilizaes mais antigas dos vales dos rios Nilo, Tigre, Eufrates, Indo e Amarelo, j
conheciam os benefcios da irrigao e basearam sua existncia neste tipo de atividade
 23

agrcola (LAMM; AYARS; NAKAYAMA, 2007). Desde aquela poca, a agricultura tem-se
desenvolvido tecnologicamente com o uso de melhores fertilizantes, mquinas e tcnicas
especializadas para o cultivo e colheita, razo pela qual a produtividade agrcola agora
maior.

De acordo com Hagos (2009, p.1, traduo prpria), a irrigao contribui para a economia de
uma nao de vrias maneiras:

[...] Ao nvel microeconmico, a irrigao permite o incremento da produo por

hectares e em consequncia da renda do agricultor e de segurana alimentar. A
irrigao permite a diversificao de culturas e a mudana de produo de culturas
de baixo valor para produtos de alto valor no mercado. A irrigao pode trazer
benefcios aos agricultores pobres, pelos incrementos em produo, diminuio dos
riscos de estragos da safra, e a criao de empregos diretos ou indiretos durante
quase todo o ano, em virtude do cultivo. [...] No nvel macroeconmico, os
investimentos em irrigao agem como vetores de produo e fornecimento, porque
empurram o limite da produo a um nvel maior e garantem que a produo seja
possvel, sem os riscos de escassez de umidade, trazendo um efeito positivo no
crescimento econmico.

2.2.1 Sistemas de irrigao

A irrigao pode ser dividida nas seguintes modalidades: superficial, asperso e localizada
(ANDRADE, 2001); h ainda a irrigao subterrnea com inexpressiva utilizao.

2.2.1.1 Irrigao superficial

A irrigao superfcial, ou por inundao, a tcnica de aplicao da gua diretamente na

superfcie do solo em altas doses. Usa a energia hidrulica propiciada pelo desnvel do
terreno, da altura do reservatrio ou presso forada para distribuir a gua sobre o solo. A
inundao pode ocorrer na modalidade de sulcos e, ainda, de forma contnua ou intermitente.
Apesar de no precisar de altas presses para a distribuio da gua, este mtodo utiliza
grandes quantidades de gua e, consequentemente, muita energia para sua realizao.

2.2.1.2 Irrigao por asperso

A irrigao por asperso consiste na aplicao de gua no cultivo em forma de chuva artificial
na parte area das plantas, atravs do aspersor (mecanismo giratrio que asperge gua atravs
de tubulao sob presso). So comumente utilizados os aspersores de rotao lenta, ao redor
 24

de um eixo vertical, movimento este originado graas ao impacto constante de um brao

mvel, acionado pelo jato do prprio aspersor; mas podem tambm ser utilizados aspersores
de rotao rpida e do tipo piv central ou canho giratrio (LOSADA-VILLASANTE,
1992). Este sistema tambm demanda grandes quantidades de energia.

2.2.1.3 Irrigao localizada

Na irrigao localizada a aplicao da gua ocorre sobre o solo na zona radicular das plantas,
em alta frequncia e baixa intensidade, para manter uma umidade elevada na regio do
sistema radicular (OLIVEIRA et al., 2007). Este sistema funciona bem melhor com culturas
que necessitam ser espaadas consideravelmente e/ou em lugares onde a gua escassa ou
tem um custo elevado (SANTOS et al., 1997).

2.2.2 Seleo do sistema de irrigao

A seleo do sistema de irrigao depende de vrios fatores, dentre eles: das caractersticas do
manancial, da qualidade da gua, do tipo de solo, da topografia, do clima, do tipo e fase da
cultura a ser irrigada, do capital de investimento, da mo de obra, da fonte de energia
disponvel; assim como de questes polticas, sociais, sanitrias e ambientais (ANDRADE,
2001).

Na tabela 4 so apresentadas as condies que devem ser satisfeitas para a escolha do mtodo
de irrigao.
 25

Tabela 4 - Condies determinantes na escolha de um mtodo de irrigao

Fator \ Tipo Superficial Asperso Localizada
Preo da gua Baixo Intermedirio Alto
Fornecimento de gua Irregular Regular Contnuo
Disponibilidade de gua Abundante Mdia Limitada
Pureza da gua No limita Sem slidos Elevada
Capacidade de infiltrao do solo Alta Intermediria Qualquer
a baixa
Capacidade de armazenamento do solo Alta Intermediria No limitada
a baixa
Topografia Plana e Relevo Irregular
uniforme moderado
Sensibilidade ao dficit hdrico Baixa Moderada Alta
Valor da produo Baixo Moderado Alto
Custo de mo de obra Baixo Moderado Alto
Custo de energia Alto Baixo Moderado
Disponibilidade de capital Baixo Mdio a alto Alto
Exigncia em tecnologia Limitada Mdia a alta Elevada
Fonte: PEREIRA; TROUT, 1999

2.2.2.1 Caractersticas do manancial

A gua usada para irrigao pode ser fornecida de fontes superficiais, subterrneas ou no
convencionais. As principais fontes de guas superficiais so rios, lagoas, reservatrios e
audes. guas subterrneas podem ser obtidas de aquferos profundos ou rasos. Fontes no
convencionais de gua, como a gua dessalinizada ou gua residual tratada, so usadas
quando no existe disponibilidade de gua doce nas quantidades necessrias para a irrigao e
tambm como meio de proteo ao meio ambiente. gua tratada pode ser usada, por exemplo,
para a irrigao de gramados e parques, enquanto a gua dessalinizada, por seus altos custos
de produo, geralmente usada s para fins domsticos ou industriais.

A distncia entre a fonte e o plantio influi no custo da gua, pois quanto maior for a distncia,
maior ser a quantidade de energia necessria ao bombeamento de gua. A diferena de altura
entre a fonte e o campo de cultivo determina se o sistema pode trabalhar sob determinada
presso e se o sistema precisa ou no usar uma bomba adicional ou um sistema de
pressurizao.
 26

2.2.2.2 Qualidade de gua

Alguns fatores que devem ser considerados na escolha do mtodo da irrigao so a

salinidade, a toxidade, a presena de sedimentos e de organismos vetores de doenas. A gua
superficial comumente possui materiais em suspenso como lodo, microrganismos como
larvas, algas e resduos orgnicos e inorgnicos

A salinidade definida como a concentrao de sais (como o potssio, sulfatos e cloro) no

solo ou na gua. (LAMM; AYARS; NAKAYAMA, 2007). A prpria irrigao, quando no
for criteriosa, pode gerar salinizao do solo, mesmo quando a gua utilizada no tenha altas
concentraes de sais. Isso pode acontecer quando h grande evaporao superficial deixando
os sais depositados no solo. Em casos em que a quantidade de sal maior do que a tolerada
pela cultura faz-se necessrio o uso de uma lmina de lixiviao, que a lavagem do solo
atravs de grandes volumes de gua, j que a presena de sais dificulta a absoro de
nutrientes pelas plantas.

A toxicidade est determinada pela quantidade de ons de cloro, sdio ou boro que podem ser
encontrados na gua. A presena desses materiais aumenta a presso osmtica, dificultando a
absoro de gua e dos nutrientes por parte da planta.

A existncia de sedimentos provoca entupimento das tubulaes e dos aspersores, razo pela
qual uma fonte de gua com muitos sedimentos pode impossibilitar o uso de irrigao por
asperso ou localizada, se no for usado um sistema de filtragem adequado.

A quantidade de microorganismos patognicos pode impedir que uma fonte de gua seja
usada. De acordo com a Organizao Mundial da Sade (OMS), a gua destinada para fins de
irrigao deve possuir menos de 1.000 organismos de coliformes fecais para cada 100 mL de
amostra.

2.2.2.3 Caractersticas do solo

A capacidade de infiltrao e a capacidade de reteno da gua so caractersticas que

influenciam na escolha do mtodo de irrigao. A capacidade de infiltrao indica a
velocidade com que a gua passa atravs do solo. Se a capacidade de infiltrao for alta,
 27

poder ocorrer perda de gua e lixiviao de nutrientes por percolao. Neste caso deve-se
evitar o uso de irrigao superficial. Por outro lado, se a capacidade de infiltrao for mais
baixa do que taxa de aplicao da gua, poder existir escorrimento superficial gerando
problemas de eroso. Solos arenosos tm maior capacidade de infiltrao do que os argilosos.

A capacidade de reteno da gua mede quanta gua pode ser armazenada no solo e est
determinada pela textura e pela proporo de matria orgnica no solo. A gua armazenada no
solo consumida pelas razes, razo pela qual a irrigao deve ser mais frequente em solos
com menor capacidade de reteno.

2.2.2.4 Topografia

A declividade de um terreno pode restringir o uso de sistemas de irrigao superficial para

evitar a eroso do solo. Em terrenos planos pode-se usar qualquer tipo de irrigao. Terrenos
com declividade de at 5% permitem o uso de irrigao superficial, at 30% o uso de
irrigao por asperso e at 60% o uso de irrigao localizada (ANDRADE, 2001).

2.2.2.5 Clima

A periodicidade das chuvas durante o crescimento da planta determina a importncia da

irrigao no processo de produo. Em consequncia, a irrigao pode ter um papel
complementar em regies midas, mas fundamental em regies ridas e semiridas. Esse
papel influencia na seleo de um mtodo mais econmico, como a irrigao superficial,
quando for possvel.

Se a radiao solar for elevada, as perdas por evaporao sero considerveis, razo pela qual
deve-se evitar o uso de alguns tipos de sistemas de asperso e/ou irrigar em perodos do dia
com menor evaporao. O vento tambm pode influenciar no rendimento dos sistemas de
irrigao por asperso. Por outro lado, em regies com problemas de geadas, utiliza-se
sistemas de asperso como proteo sempre que eles permitam irrigar toda a rea cultivada de
forma simultnea (ANDRADE, 2001).
 28

2.2.2.6 Caractersticas de cultura

As caractersticas da cultura (sistema e espaamento do plantio, profundidade do sistema

radicular, altura das plantas, valor econmico e exigncias agronmicas) influenciam a
escolha do mtodo de irrigao. Por exemplo, a tolerncia a perodos de secas e as condies
de umidade por parte da cultura tambm faz parte importante dessa escolha. Culturas como o
arroz permitem ser alagadas (irrigao por inundao), enquanto culturas como hortalias e
plantas ornamentais podem desenvolver fungos e outras pragas, caso no se encontrem em
condies de umidade timas.

2.2.2.7 Capital de investimento

O pequeno agricultor geralmente tem pouca capacidade de investimento quando sua produo
para a subsistncia familiar. Neste caso, os preos dos sistemas de irrigao por asperso ou
localizadas podem ser proibitivos. Por causa do preo, os sistemas de irrigao localizada so
recomendveis para culturas de bom valor no mercado, como frutferas e hortalias.
(ANDRADE, 2001). Do ponto de vista econmico, a escolha de um sistema de irrigao
depende da disponibilidade de crditos e taxa de juros, e da durabilidade dos equipamentos.

A quantidade de energia necessria para operar os sistemas de bombeamento e irrigao

determina uma parte dos custos de operao. Geralmente, o custo de operao menor no
sistema superficial, intermedirio no sistema localizado, e alto no sistema por asperso
(ANDRADE, 2001). J os custos de manuteno dos sistemas pressurizados so menores do
que dos sistemas superficiais.

2.2.2.8 Mo de obra

A seleo de um determinado mtodo de irrigao pode determinar a dependncia da

produo com a quantidade e qualidade de mo de obra. Neste sentido, a quantidade de mo
de obra tem um papel importante na irrigao superficial, moderado na irrigao por asperso,
e mnimo na irrigao localizada.
 29

2.2.2.9 Fonte de energia disponvel

Com exceo dos sistemas de bombeamento manual ou dos cata-ventos de acionamento

mecnico, a maioria dos sistemas de bombeamento convencional precisa de energia eltrica
para seu funcionamento. Neste caso pode-se usar a energia eltrica fornecida pela rede
eltrica, ou caso o local esteja distante da rede eltrica, sistemas de gerao local, como os
geradores a diesel, os sistemas fotovoltaicos, ou os geradores elicos. No Brasil,
aproximadamente 70% dos irrigantes compram energia eltrica de um fornecedor, 29% geram
com motores de combusto a diesel e 1% gera sua prpria energia com o aproveitamento do
potencial hdrico disponvel na sua propriedade (ALVES et al., 2003)

2.2.2.10 Questes polticas, sociais e ambientais

Do ponto de vista poltico, deve-se analisar se existem incentivos governamentais para a

promoo de emprego, produo local de alimentos e utilizao de equipamentos produzidos
localmente, que permitam viabilizar economicamente um mtodo de irrigao determinado.

Do ponto de vista social, os hbitos, tradies, preconceitos e modismos dos agricultores iro
influenciar fortemente na determinao de um mtodo de irrigao, com a possibilidade de
que um mtodo pode ser rejeitado em razo a uma incompatibilidade com seus costumes.

Do ponto vista ambiental, deve-se avaliar os impactos ambientais de cada mtodo de irrigao
nos solos (eroso e salinizao), na gua (degradao da qualidade de gua) e nos
ecossistemas ao redor. Em alguns pases existem incentivos para evitar esses impactos ou leis
que os limitam. Existem tambm reas de preservao ambiental, onde no permitido
irrigar, inclusive nos arredores.

2.2.3 Problema da gua na irrigao

Apesar de que a gua ser considerada um recurso renovvel (porque pode ser reposta pelas
chuvas), a disponibilidade dela finita em termos da quantidade disponvel por unidade de
tempo em uma regio (PIMENTEL et al.,2004). Em outras palavras, a gua pode ser
abundante em alguns meses e escassa em outros.
 30

Estima-se que a Terra tenha aproximadamente 1,4 x 1018 m3 de gua, das quais mais do que
97% encontram-se nos oceanos (gua salgada) e 3,5 x 1016 m3 gua doce armazenada em
rios, lagos e reservatrios, glaciais, neve permanente e aquferos subterrneos
(SHIKLOMANOV; RODDA, 2003).

Aproximadamente 30% (1,1 x 1016 m3) de toda a gua doce na Terra est armazenada em
fontes subterrneas, as quais s tm capacidade de regenerao mdia de 0,1% a 3% por ano
(PIMENTEL et al., 2004). A gua doce renovada no chamado ciclo hidrolgico onde o sol
tem um papel importante.

A gua doce utilizada para muitas das atividades domsticas (necessidades fisiolgicas,
preparao de alimentos, limpeza e esgoto), na irrigao de culturas e na indstria. Em pases
em desenvolvimento, o consumo de gua em atividades agrcolas pode representar mais de
80% do consumo total, enquanto que em pases desenvolvidos esse consumo de cerca de
30% (Figura 13).

Figura 13 - Consumo de gua segundo o uso final no mundo, pases desenvolvidos e em

desenvolvimento
Fonte: (UNESCO, 2003)

Existe um problema quanto sustentabilidade dos recursos hdricos em muitos lugares porque
a taxa de utilizao da gua doce maior que a taxa de regenerao das fontes naturais. Isso
acontece, por exemplo, nas regies ridas e semiridas, que apresentam escassez hdrica em
razo da falta de chuvas. Por esse motivo, elas so tambm as regies que precisam de um
maior uso de guas subterrneas e de energia para poder bombear gua dessas fontes. A figura
14 mostra o mapa de regies ridas e semiridas no mundo.
 31

Figura 14 Mapa da distribuio de regies ridas e semiridas no mundo

Fonte: (United States Geographical Survey, 1997)

Como pode ser visto na figura 14, as regies ridas e semiridas na America do Sul
correspondem faixa costeira do Peru e do Norte do Chile, o cone que abarca a regio andina
de Chile e Argentina e que se estende at a Patagnia, a regio da pennsula de Guajira no
norte da Colmbia e da Venezuela e o Nordeste brasileiro.

O problema da falta de gua se agrava quando a gua utilizada para fins agrcolas, pois um
consumo de tipo consultivo12. A figura 15 mostra a falta de sustentabilidade da agricultura
irrigada no mundo. Algumas regies, como o nordeste brasileiro, comeam a apresentar
alguns problemas de sustentabilidade da irrigao, enquanto em locais como a Espanha, a
ndia, o norte da frica e parte do sul da sia, o uso da agricultura irrigada j apresenta srios
problemas, com ndices alarmantes de rebaixamento do lenol fretico.

12
O uso consultivo de gua acontece quando o volume de gua aps sua utilizao inferior ao inicial. A planta
precisa de gua para satisfazer suas necessidades de fotossntese, crescimento e reproduo. Esses tipos de
processos so irreversveis e no permitem a recuperao da gua.
 32

Figura 15 - Falta de sustentabilidade na agricultura irrigada no mundo

Fonte: (UNEP/GRID-ARENDAL, 2005)

2.2.3.1 Problema da gua na irrigao brasileira

O semirido brasileiro abrange 1.133 municpios dos estados de Alagoas, Bahia, Cear, Minas
Gerais, Paraba, Pernambuco, Piau, Rio Grande do Norte e Sergipe, com uma superfcie de
969.589,4 km2 (CARVALHO, 2006). Os critrios para pertencer ao semirido brasileiro so
uma precipitao pluviomtrica mdia anual inferior a 800 milmetros, ndice de aridez de at
0,5 e risco de seca maior que 60% (CARVALHO, 2006). A figura 16 mostra o denominado
polgono das secas brasileiro.
 33

Figura 16 - Polgono das secas

Fonte: (CARVALHO, 2006)

O semirido apresenta m distribuio dos regimes de chuva, com perodos curtos e

irregulares durante o ano. Em consequncia da alta irradiao solar, existe tambm alta taxa
de evaporao das guas. A soma desses dois fatores provoca escassez de gua. A falta de
gua causa uma forte dependncia de maior parte das atividades produtivas da regio
existncia de infraestrutura hdrica (poos, barragens, adutoras, etc.) ou ao fornecimento de
gua com sistemas de bombeamento ou carros-pipas. A falta de fornecimento confivel de
gua faz com que o agricultor rural termine por produzir cultivos de curto perodo (hortalias,
feijo, etc.) e pouco valor no mercado.

Esse problema apresentado, por exemplo, num estudo do Banco Mundial (2004), onde
mostrado que durante um perodo de 30 anos, os municpios beneficiados com projetos de
irrigao cresceram em mdia cerca de 82%, enquanto municpios similares que no tiveram
tais benefcios s cresceram em torno de 15% no mesmo perodo.
 34

2.3 Irrigao localizada

Como a irrigao localizada otimiza o uso da gua e opera com baixas presses, com
descargas entre 1 a 10 L/h e presso de 5 a 25 m (LOSADA-VILLASANTE, 1992), a
demanda total de energia deste sistema inferior s demais alternativas e esta caracterstica
que a torna mais compatvel com os Sistemas Fotovoltaicos de Irrigao (SFVI), cujos custos
de gerao costumam ser elevados.

A irrigao localizada o mtodo de irrigao em que a gua s aplicada a uma frao do

sistema radicular das plantas com o emprego de emissores pontuais (gotejadores), lineares
(tubo porosos) ou superficiais (microaspersores) (ANDRADE, 2001).

Neste mtodo a gua s molha uma parte do solo, ou seja, mantm-se a oferta ao mnimo
possvel o que resulta em economia de gua. A mxima rea sombreada pela planta molhada
deve ser 20% nas regies midas e 33% nas regies semiridas. Uma rea molhada maior que
55% da rea sombreada pela planta deixa de ser parte deste tipo de irrigao (SANTOS,
1997).

A economia de gua torna-se importante, especialmente em regies com escassez peridica de

gua ou em lugares onde o custo da gua bombeada elevado.

A aplicao da gua na microirrigao precisa de uma rede hidralica principal e outra

secundria, alm de ramais porta-emissores e dispositivos de aplicao de gua (emissores).
Os emissores so colocados a uma distncia da planta que depende do tipo e da idade da
cultura. Os sistemas de irrigao localizada funcionam normalmente com sistemas
automatizados o que reduz o custo de mo de obra para seu funcionamento, mas que necessita
tambm de uma manuteno constante.

A irrigao localizada apresenta vrias vantagens em comparao com outros mtodos de

irrigao. Essas vantagens so listadas a seguir: (LAMM; AYARS; NAKAYAMA, 2007)
 35

incrementa a eficincia de uso de gua13 em razo do incremento da produo e da

qualidade da cultura e da reduo de perdas de gua na evapotranspirao e na
percolao,
permite a aplicao de fertilizantes e outros produtos,
diminui os requerimentos de energia ao reduzir a quantidade de gua bombeada
necessria e trabalhar com baixas presses,
permite vrias prticas agrcolas como borrifado, remoo de ervas daninhas, raleio,
colheita, uso de hmus entre outras.
permite o uso de efluentes biolgicos e guas tratadas, sempre que filtrados.

Entre as desvantagens podem ser citadas:

grande necessidade de manuteno do sistema em virtude do entupimento dos
emissores, ataques de roedores e a intruso das razes,
acumulao salina perto das plantas, especialmente em lugares onde as guas tiverem
grandes concentraes de sais e em regies ridas pela alta evaporao
desenvolvimento limitado das razes zona de aplicao que sem uma boa
planejamento pode ser excessivo, alm de limitar o potencial de crescimento e
produo da planta,
custos elevados do sistema.

2.3.1 Tipos de sistemas de irrigao localizada

Existem muitos tipos de irrigao localizada. Os mais utilizados na regio semirida so

brasileira so: o gotejamento, a microasperso e o xique-xique (SANTOS et al., 1997).

2.3.1.1 Microirrigao por gotejamento

Nesse sistema a gua liberada pontualmente na forma de pequenas gotas na superfcie com
baixa vazo (geralmente menor que 12 L/h segundo Lamm; Ayars; Nakayama 2007). Ainda
que o sistema por gotejamento seja fcil de instalar e limpar, ele precisa de um bom sistema
de filtragem, para evitar entupimentos.

2.3.1.2 Microasperso

Nesse sistema a gua aplicada na superfcie do solo em forma de uma pequena chuva,
esguicho ou borrifo, utilizando o ar como meio de distribuio da gua. As taxas de vazo so
inferiores a 175 L/h (LAMM; AYARS; NAKAYAMA, 2007). Esse tipo de sistema

13
Proporo entre a quantidade que foi captada pela cultura por quantidade de gua colocada no sistema.
 36

utilizado para irrigao de rvores ou plantas distantes, mas tem como principal problema a
vulnerabilidade a ventos fortes e perdas evaporativas.

2.3.1.3 Sistema Xique-xique

O sistema xique-xique um sistema de irrigao de tipo artesanal introduzido no Brasil como

parte do Projeto Tecnologias apropriadas pequena irrigao no marco da Cooperao
tcnica Franco-brasileira (COSTA; ARAUJO; COSTA, 2006). O agricultor perfura uma
tubulao com orifcios de 1 a 2 mm. A eficincia da distribuio de gua neste sistema est
em torno de 67% (SANTOS et al., 1997).

2.3.2 Componentes de um sistema de irrigao localizada

Um sistema de irrigao localizada tpico tem como componentes: cabeal de irrigao,

sistema de conduo e distribuio e emissores.

2.3.2.1 Cabeal de irrigao

O cabeal de irrigao constitudo por sistema de impulso de gua, unidade de filtragem,

unidade de fertilizao e elementos de controle hidrulico (vlvulas, registros e manmetros).

O sistema de impulso de gua fornece a presso e vazo de trabalho ao sistema de irrigao.

Pode-se utilizar uma bomba ou um reservatrio elevado para regular a presso. A vazo pode
variar segundo o dimetro da tubulao.

O sistema de filtragem serve para evitar o entupimento dos emissores. Os filtros mais comuns
so os de areia e os de tela. O primeiro geralmente um tanque com areia em seu interior e
serve para filtrar lodo, areia fina e material orgnico. Os filtros de tela esto constitudos por
um corpo metlico ou de plstico com um elemento filtrante no interior e permitem a filtrao
de partculas mais finas, como areia, argila ou silte.

A seleo de um filtro depende da fonte de gua. Quando se utiliza guas superficiais, os

filtros de areia so usados como sistema de filtragem primrio e os de tela como secundrio.
No caso de fontes subterrneas, comum o uso nico do filtro de tela.
 37

A unidade de fertilizao serve para a aplicao de fertilizantes e defensivos agrcolas

2.3.2.2 Sistema de distribuio

O sistema de distribuio caracterizado pela rede hidrulica que permite a conduo da gua
da fonte ou reservatrio at a cultura. As tubulaes so principalmente de materiais como o
policloreto de vinila (PVC) e polietileno (PE). O PVC um material rgido enquanto o PE
flexvel. Geralmente por questo de custos, utiliza-se PE para as redes terciarias e o PVC para
as redes secundrias e principal. Neste caso, o PVC enterrado, em virtude da sua baixa
resistncia energia solar.

A linha principal a de maior dimetro na rede e sua funo conduzir a gua at as hortas.
As linhas secundrias so de menor dimetro e transportam a gua at as linhas laterais. As
linhas principais e secundrias contam geralmente com registros e, em alguns casos, com
filtros secundrios, dispositivos de segurana e vlvulas de controle de presso ou
volumtricas automatizadas ou manuais. Os emissores so instalados nas linhas laterais.

2.3.2.3 Emissores

Os emissores so dispositivos que controlam a sada da gua para a planta. Existe grande
variedade de emissores, mas os principais so os gotejadores, as fitas ou tubos perfurados e os
microaspersores.

Em geral um bom emissor deve ter as seguintes caractersticas (SANTOS et al., 1997):
no deve ser facilmente entupido e deve oferecer facilidade de limpeza,
deve ser resistente ao desgaste provocado pela radiao solar, agentes qumicos e ao
da temperatura,
deve ser estvel em relao a vazo e presso,
deve possuir boa qualidade, uniformidade de fabricao e garantia do fabricante.

2.4 Sistemas de bombeamento

Existe grande variedade de sistemas de bombeamento de gua que podem ser aplicadas em
zonas isoladas ou remotas. Os sistemas de bombeamento podem ser classificados de acordo
com suas fontes de energia e suas caractersticas tcnicas. Quanto escolha de um sistema de
 38

bombeamento a tabela 5 mostra as vantagens e desvantagens de trs opes de bombeamento:

com rede eltrica convencional, com motores de combusto interna e com sistemas
fotovoltaicos.

Tabela 5 - Comparao entre sistemas de bombeamento segundo a fonte

Rede eltrica Motores de Fotovoltaico
convencional combusto interna
Custo inicial Baixo se tiver Moderado Elevado
acesso rede
eltrica
Custo de operao Baixo Alto Nulo
Custo de manuteno Baixo Alto Moderado
Disponibilidade de Ampla Ampla Dficil em alguns
equipamentos lugares
Impactos ambientais Na construo da Altos impactos Impactos
rede eltrica e na ambientais na ambientais (na
gerao operao (emisso fabricao dos
dependendo da de gases equipamentos)
fonte (hidreltrica, contaminantes e
nuclear ou rudos)
combustveis)
Outras vantagens Operao
autnoma
Outros problemas Custo e dificuldade Custo e dificuldade necessrio um
de extenso de rede de fornecimento sistema de
em alguns lugares contnuo de armazenamento
combustveis em hdrico ou
alguns lugares eletroqumico.
Fonte: Elaborao prpria

2.4.1 Sistemas fotovoltaicos de bombeamento

Assim como em outras aplicaes de energia fotovoltaica, os sistemas fotovoltaicos de

bombeamento podem ser usados em localidades remotas onde outras fontes de energia no
so disponveis ou confiveis. As principais vantagens dos sistemas fotovoltaicos de
bombeamento so: independncia de fontes combustveis, baixa necessidade de manuteno
de seus equipamentos, relativa facilidade de instalao e deslocamento, longa vida do gerador
e operao autnoma. Por outro lado, os sistemas fotovoltaicos de bombeamento tm custos
iniciais elevados, dependncia do recurso solar e das condies atmosfricas, e dificuldade de
obteno de material de reposio e de mo de obra qualificada para o reparo dos
equipamentos.
 39

2.4.2 Sistemas de bombeamento com motores de combusto interna

Os sistemas de bombeamento com motores de combusto interna so muito usados ao redor

do mundo principalmente porque no dependerem de condies meteorolgicas ou
geogrficas especiais para seu funcionamento. Estes sistemas apresentam como principais
vantagens um relativo baixo custo inicial, facilidade de instalao e deslocamento, facilidade
de aquisio de peas de reposio e existncia de recursos humanos capacitados para sua
instalao e manuteno. Entretanto, apresentam custo de operao elevado, especialmente
em zonas remotas onde o fornecimento peridico de combustveis pode ser uma tarefa
complicada e muito cara. Os sistemas de bombeamento com diesel precisam de manuteno
contnua e especializada. Esse tipo de sistema tambm apresenta problemas de poluio
ambiental ao emitir gases contaminantes e produzir rudo durante seu funcionamento.

2.4.3 Sistemas de bombeamento que utilizam a rede eltrica convencional

Muitos sistemas de bombeamento ao redor de mundo usam a energia eltrica distribuda pela
rede eltrica convencional, a qual dependendo da matriz energtica da regio pode ser
produzida por usinas trmicas, hidreltricas ou nucleares.

Os sistemas de bombeamento que aproveitam a rede convencional tm baixos custos de

investimento, alm de baixos custos de operao. Como seu uso massivo, h facilidade para
comprar motobombas e materiais de reposio. Outra vantagem que em sua operao
produzem um baixo impacto ambiental. Por outro lado, esse tipo de sistemas precisa de
tcnicos qualificados para manuteno da rede eltrica.

A principal limitao dessa modalidade a dependncia da existncia de rede de distribuio

eltrica at o local de uso, o que muitas vezes no ocorre por problemas tcnicos ambientais
ou econmicos.

2.4.4 Sistemas elicos de bombeamento

Os sistemas elicos de bombeamento so uma boa opo em lugares com bons regimes de
vento, em virtude de sua operao independente de superviso e de uso de combustvel, longa
vida til de vrios dos seus componentes e baixos impactos ambientais.
 40

Os sistemas elicos de bombeamento precisam de um clima favorvel para seu

funcionamento. Quando isso no acontece, torna-se necessrio armazenar gua em
reservatrios, o que aumenta os custos iniciais. A necessidade de manuteno dessa
modalidade costuma ser maior do que nos sistemas fotovoltaicos e dos sistemas que usam a
rede eltrica.

2.4.5 Sistemas de bombeamento manuais

Os sistemas de bombeamento manuais tm como principais vantagens: baixo custo, facilidade

de manuteno e a possibilidade de serem produzidos e reparados no prprio local, em alguns
casos. Alm disso, as bombas manuais no utilizam combustveis.

Por outro lado, as bombas manuais precisam de manuteno constante e de operrios que se
dediquem a essa tarefa por longos perodos porque a vazo fornecida muito baixa. Tambm
est limitado a pequenas alturas manomtricas.
 41

CAPTULO 3 SISTEMAS FOTOVOLTAICO DE IRRIGAO (SFVI)

Este captulo apresenta sucintamente o histrico dos projetos com sistemas fotovoltaicos de
irrigao (SFVI) no mundo e no Brasil. Tambm so apresentadas as diferentes configuraes
e equipamentos existentes para um SFVI, como o sistema de gerao, sistema de
condicionamento de potncia, conjunto motobomba e o sistema de irrigao localizada.

3.1 Projetos com SFVI no mundo

A energia solar vinha sendo testada para o bombeamento de gua desde a segunda metade do
sculo XX, mas as condies tecnolgicas necessrias para o bombeamento fotovoltaico s
ocorreram bem mais tarde (POZA, 2008). Muitos projetos foram desenvolvidos ao redor do
mundo e uma anlise mais detalhada do histrico dos projetos de bombeamento fotovoltaico
pode ser encontrada em Poza (2008) e Fedrizzi (2002). No entanto, difcil saber com
preciso quando essa tecnologia comeou a ser utilizada para a irrigao.

Durante a dcada de 1960, foi implementado com xito um sistema fotovoltaico de irrigao
(SFVI) na antiga Unio Sovitica, em uma rea remota do semirido do sudeste do pas. No
Japo, alguns dos sistemas fotovoltaicos instalados entre 1963 e 1973 foram usados para a
irrigao. Em 1977, nos Estados Unidos da Amrica, foi instalado um sistema experimental
para irrigao, uso de ventiladores para secagem de gros e outros equipamentos. (REDDY;
SATYANARAYANA, 2008)

Entre 1979 e 1981, uma parceria entre o Programa das Naes Unidas para o
Desenvolvimento (PNUD), o Banco Mundial (BM) e a ONG Intermediate Technology
Development Group (ITDG) permitiu a realizao de um projeto piloto para avaliao de
pequenos SFVI (de 100 a 300 Wp) usados em pequenas propriedades rurais de Mali, Filipinas
e Sudo (HALCROW, 1981).

Em 1998 um projeto de irrigao fotovoltaica foi implementado para a irrigao de cultivo de

forragem para gado em uma zona da Baixa Califrnia (EUA) que caracteriza-se pelos longos
perodos de secas (ROCHIN; ELLIS; STRACHAN, 1998).
 42

Entre 1998 e 2002, a Agncia de Cooperao Alem, Deutsche Gesellschaft fur Technische
Zusammenarbeit (GTZ)14, iniciou o programa PVP Irrigation Pilot Project no qual foram
instalados dez SFVI no Chile, Egito e Jordnia (GTZ, 2003). A experincia mostrou a
aceitao da tecnologia pelos usurios e a viabilidade dos SFVI em relao aos sistemas de
combusto interna sob certas condies (alto grau de utilizao do sistema, campos de cultivo
menores do que quatro hectares, produo de culturas com alto valor de mercado). Cinco anos
depois de finalizado o projeto foi observado que um dos quatro sistemas instalados no Chile
estava funcionando em perfeitas condies, dois continuavam em operao, mas no em toda
sua capacidade, e outro havia sido soterrado por um terremoto (GTZ, 2008). (Detalhes podem
ser consultados na seo 4.2.1).

O Programa Regional Solar (PRS) para o abastecimento de gua com energia fotovoltaica a
oito pases da regio Saheliana instalou 1.040 sistemas fotovoltaicos de bombeamento. Alm
do uso domstico, foi fomentada a irrigao de hortalias e frutferas. Este programa foi
pioneiro na avaliao e controle de qualidade dos equipamentos antes de serem instalados
(FEDRIZZI, 2002)

O PV Water Pumping Program implantado em Marrocos com apoio da Unio Europia, conta
com 12 anos de experincia monitorada. Neste perodo, abasteceu com cinco milhes de
metros cbicos de gua uma populao com cerca de 40 mil pessoas, com 49 sistemas
totalizando 173 kWp (NARVARTE; LORENZO, 2010). Apesar de no ter sido idealizado
para a irrigao, parte do excedente de gua utilizada para irrigao de subsistncia.

No marco do programa MEDA (Euro-Mediterranean Regional Programme for Local Water

Management), financiado pela Unio Europia para ajudar na reforma da estrutura econmica
e social dos pases da frica mediterrnea, foram instalados 52 sistemas de bombeamento
fotovoltaico em Marrocos, Arglia e Tunsia. Da gua bombeada por esses sistemas, 10%
utilizada para irrigao (POZA, 2008).

O fundo Global Enviroment Facility (GEF) - Small Grants promoveu a instalao de quatro
SFVI demonstrativos na Tanznia, com a finalidade de reduzir a pobreza alimentar de
comunidades rurais. Uma parte do investimento foi viabilizada pelo fundo (60%) e o restante

14
Hoje GIZ: Deutsche Gesellschaft fr Internationale Zusammenarbeit.
 43

pelo governo local (10%) e as comunidades (30%). O fundo promoveu tambm a instalao
de dois sistemas fotovoltaicos de bombeamento na Albnia, um dos quais teve dedicao
exclusiva para irrigao. O mesmo fundo ajudou na implementao de um SFVI na regio de
Usulutn, El Salvador. (GLOBAL ENVIROMENT FACILITY (GEF) - SMALL GRANTS,
2003)

Na Espanha, o governo de Andaluzia incentivou, mediante esquemas financeiros atrativos, a

aquisio de SFVI para irrigao de Olivares (FEDRIZZI, 2003) (Figura 17).

Figura 17 - Sistemas fotovoltaicos de bombeamento utilizados para irrigao de oliveiras

em Jan, Espanha
Fonte: (Arquivo grfico do LSF-IEE)

A companhia Shell e a WorldWater & Power Corporation instalaram em 2003 o maior

sistema de irrigao do mundo, com 36 kWp, no Vale de San Joaquin, Estados Unidos. Esse
sistema tem fins demonstrativos e no comerciais (CALIFORNIA SOLAR CENTER, 2003).

Na Argentina, ONGs argentinas em parceria com ONGs alems, entre 2002 e 2004,
instalaram seis SFVI para a irrigao de campos de cultivos para produo de batata, cenoura,
milho e outros gros (MLLER, 2004).

No Peru, um sistema piloto para irrigao localizada de aspargos foi instalado em 2008 pela
Universidade de Massachusetts Lowell, como parte de seu programa de cooperao. (Detalhes
podem ser consultados na seo 4.1.2).

Na Mauritnia, a ONG Dentistas Sobre Ruedas instalou um sistema SFVI piloto, de 425 Wp
em 2009 (DENTISTAS SOBRE RUEDAS, 2009).
 44

Em Benin, a ONG Solar Electric Light Fund (SELF) instalou trs SFVI por gotejamento.
Aps um ano do monitoramento, foram registrados benefcios na renda, nutrio e no meio
ambiente (BURNEY et al., 2010).

3.2 Projetos com SFVI no Brasil

No Brasil foram instalados inmeros sistemas fotovoltaicos de bombeamento, entretanto,

informaes sobre seu uso para irrigao so escassas. Alguns projetos piloto
implementados principalmente no Nordeste do pas, viabilizados atravs de parcerias entre
ONGs, companhias fornecedoras de eletricidade e institutos de pesquisa, so apresentados
nesta seo, totalizando 32 sistemas.

Alguns sistemas fotovoltaicos com aplicaes de irrigao de culturas como uva, banana,
melo, laranja, pinha, tomate e coco foram instalados na dcada de 1980 nos estados de
Paraba, Pernambuco e Rio Grande do Norte (BIONE, 2006).

Na Bahia, entre 2006 e 2008, o Projeto Adapta serto instalou sete sistemas de irrigao no
municpio de Pintadas. Desses sistemas, quatro so operados com geradores a diesel, dois
com bombas manuais e um deles com sistemas fotovoltaicos. Este sistema opera com a
modalidade de gotejamento para a produo de hortalias (Seo 4.3.4). Alm disso, foi
instalado em Capim Grosso nove SFVI de 880 Wp para bombear gua do aude Rio dos
Peixes, em parceria entre a National Renewable Energy Laboratory (NREL), o Centro de
Pesquisas de Energia Eltrica (CEPEL) e a Companhia de Eletricidade do Estado da Bahia
(COELBA) (Seo 4.3.1).

No Cear foi implantado um SFVI em Lavras da Mangabeira pela Empresa de Assistncia

Tcnica e Extenso Rural do Governo do Estado (EMATERCE), com o apoio da Secretaria
de Desenvolvimento Agrrio, da Coordenadoria de Desenvolvimento da Agricultura Familiar
e do Instituto Agropolos. O projeto beneficia quatro famlias produtoras de hortalias
orgnicas. Em Fortaleza, a ONG Instituto Joazeiro de Desenvolvimento Sustentvel
implantou um SFVI no Centro de Referncia em Alimentao Sustentvel para o Combate
Desnutrio Infantil e outro no Centro de Referncia em Agricultura Sustentvel (Seo
4.3.5). O Programa B-REED (Brazil Rural Energy Enterprise Development Program)
 45

financiou a aquisio de um SFVI para uma cooperativa de 20 famlias que produz produtos
orgnicos comercializados em Fortaleza (Seo 4.3.6).

No estado de Mato Grosso, o fundo B-REED, administrado pela ONG E+CO, colaborou com
a microempresa Village Ambiental, dedicada ao suprimento e manuteno de tecnologias com
energias renovveis, na venda financiada de SFVI. Os dados disponveis indicam que oito
SFVI foram vendidos.

Em Minas Gerais, a Companhia Energtica de Minas Gerais (CEMIG) e a Companhia de

Saneamento de Minas Gerais (COPASA) instalaram 17 sistemas fotovoltaicos domiciliares e
um sistema fotovoltaico de bombeamento na comunidade de Macacos. Alguns equipamentos
foram doados pelo NREL e o restante foi financiado pela Secretaria de Estado de Minas e
Energia - SEME e o Programa de Desenvolvimento Energtico de Estados e Municpios -
PRODEEM. Uma parte do excedente da gua bombeada foi destinada para irrigar a horta
comunitria. A CEMIG tambm instalou um SFVI piloto na Fazenda Energtica de Uberaba
para a irrigao de uma plantao de 0,8 hectares de limo.

No estado de Tocantins, o Instituto Ecolgica instalou trs SFVI nos municpios de Palmas,
Pium e Araguacema. Os sistemas tm como finalidade a produo de cultivos orgnicos.

Em Pernambuco a ONG NAPER SOLAR em parceria com a Universidade Federal de

Pernambuco instalou 6 SFVI utilizando sistemas de irrigao artesanal xique-xique. Em cinco
anos de projeto foram observados impactos positivos na renda, segurana alimentar, sade e
bem-estar social da populao local. (COSTA; ARAUJO; COSTA, 2006)

No estado de Alagoas, o Instituto Eco-Engenho, no marco do Programa H2SOL - gua Solar

implantou um SFVI. Um deles foi instalado na comunidade de Traras, s margens do Rio
So Francisco, e serve para irrigar uma rea de um hectare para o cultivo de melancia e
mamo (seo 4.3.2). Este sistema, de 1,6 kWp, est integrado a um sistema de irrigao por
gotejamento. Outro sistema instalado na comunidade de Baixas, propicia a circulao de gua
em cultivo hidropnico de pimenta.

Na Paraba, trs SFVI foram instalados pela Empresa Estadual de Pesquisa Agropecuria da
Paraba (EMEPA) nos municpios de Patos, Itaporanga e Condado. Os SFVI serviram para
 46

avaliar o desempenho dos consrcios: banana - feijo, e goiaba - maracuj - melo no serto
paraibano, utilizando-se o sistema xique-xique (seo 4.3.3).

3.3 Sistemas fotovoltaicos de bombeamento para irrigao

A configurao bsica de um sistema fotovoltaico de bombeamento tpico constituda por

gerador fotovoltaico, equipamentos de condicionamento de potncia, grupo motobomba,
sistema de armazenamento (opcional) e sistema de distribuio. Enquanto os trs primeiros
elementos so similares para qualquer aplicao, os sistemas de armazenamento e distribuio
variam de acordo a topografia do terreno e com a finalidade que dada gua, que poder ser
destinada para consumo humano, consumo animal e irrigao.

Os sistemas fotovoltaicos de bombeamento para irrigao mais simples incluem um sistema

de gerao fotovoltaica conectado diretamente a um conjunto motobomba em CC, sendo este
ltimo conectado diretamente ao sistema de distribuio. Sistemas mais complexos, porm
mais custosos, podem incluir um sistema de armazenamento (bateria ou reservatrio de gua),
alm de condicionamento de potncia para otimizar o acoplamento entre o gerador e a
motobomba, e seguimento solar para maximizar a quantidade de gua bombeada. Alm disso,
quando necessrio, pode haver o uso de um subsistema de bombeamento para a elevao da
presso de irrigao.

A figura 18 apresenta um diagrama esquemtico de um sistema fotovoltaico de bombeamento

com aplicaes para consumo humano, animal e irrigao.
 47

Figura 18 - Diagrama de um sistema fotovoltaico de bombeamento com aplicaes para

consumo humano, animal e irrigao
Fonte: (Arquivo grfico do LSF-IEE)

Em aplicaes de bombeamento de gua com gerao fotovoltaica, diversos tipos de bomba

podem ser utilizados. Elas so classificadas, segundo a tecnologia, em centrfugas ou
deslocamento positivo, e em submergveis, superficiais ou flutuantes, segundo sua localizao
na fonte de gua a ser utilizada. Tambm existe uma variedade de controladores de potncia
cujo uso depende, entre outros fatores, das caractersticas da motobomba selecionada.

Embora exista grande variedade de equipamentos e configuraes para o sistema fotovoltaico

de bombeamento, a sua seleo varia de acordo com as caractersticas especficas da
aplicao e da localizao do empreendimento. Essa seleo de equipamentos afeta
criticamente a viabilidade econmica e o tempo de vida til do projeto (SHARMA et al., 1995
apud WENHAM et al.,2007).

3.3.1 Gerador fotovoltaico

O gerador fotovoltaico constitudo por mdulos conectados em associaes em srie e/ou

paralelo, para poder atingir os parmetros de trabalho requeridos pela motobomba. O gerador
fotovoltaico deve ser montado sobre uma estrutura feita de material resistente s condies
climticas do lugar (chuvas, umidade, nevadas, radiao intensa, etc.). Essa estrutura pode ser
 48

de tipo fixo ou mvel. A orientao do gerador fotovoltaico costuma ser em direo ao Norte
para localidades do hemisfrio sul e em direo ao Sul para as localidades do hemisfrio
norte.

No tipo fixo, o gerador pode ser colocado num ngulo de inclinao que maximize a captao
do recurso solar durante o ano todo (o qual geralmente igual ao valor da latitude do lugar)
ou em posio que maximize a captao durante o perodo de maior demanda energtica. No
caso especfico dos sistemas fotovoltaicos de bombeamento para irrigao a escolha vai
depender do balano entre a irradiao solar, a pluviometria e as necessidades de gua dos
cultivos. Pode-se privilegiar a captao nos meses de chuva, quando a radiao menor, ou
privilegiar a captao nos meses secos, quando h menos gua disponvel e maior a
demanda hdrica dos cultivos.

No tipo mvel, so usados sistemas de seguimento solar com a finalidade de maximizar a

captao da irradiao solar e, em consequncia, aumentar a quantidade de gua bombeada.
Com os sistemas de seguimento solar pode-se reduzir o nmero de mdulos necessrios para
bombear uma determinada quantidade de gua, o que significa uma economia na aquisio
dos mdulos e um uso menor de rea de captao. Os sistemas com seguimento podem ser
classificados em passivos ou ativos se usam ou no a energia auxiliar; e segundo o nmero de
graus de liberdade de giro, em seguidores de um eixo ou de dois eixos (horizontal,
vertical/azimutal ou polar). Segundo GTZ (1999), um arranjo de um eixo, onde s se modifica
o ngulo de inclinao, pode incrementar a captao em 7 % e um arranjo com seguimento
azimutal pode aumentar a captao em 22 %.

Entretanto, em virtude da existncia de partes mveis nos sistemas de seguimento solar o uso
desse tipo de tecnologia adiciona complexidade ao sistema de bombeamento e reduz a
confiabilidade. Alm disso, os custos de aquisio, manuteno e reposio dos equipamentos
para o seguimento solar ao longo da vida til do projeto podem no compensar a menor
utilizao de mdulos e da rea ocupada pelo gerador (FEDRIZZI, 2003). A estrutura
mecnica tambm pode ser movimentada manualmente. Halcrow et al. (1981) (citado por
WENHAM et al., 2007) menciona que em um projeto de bombeamento do Banco Mundial
que utilizava o conjunto motobomba mais eficiente da poca (1981) se obteve incremento de
30 % na produtividade diria, quando foi utilizado um sistema de seguimento manual com
dois ajustes dirios. Em um estudo comparativo sob determinadas condies de
 49

funcionamento, obteve-se entre 37 % e 41 % a mais de gua bombeada com o sistema com

seguimento ativo em relao ao sistema sem seguimento solar (VILELA; FRAINDERAICH;
TIBA, 2003).

Sistemas com concentrao solar tambm podem ser usados para aumentar a captao do
recurso solar. O uso deste tipo de tecnologia ainda limitado e raro, em razo da necessidade
de seguimento, da iluminao no homognea das clulas, do estresse trmico e das mudanas
a longo prazo das propriedades ticas do sistema (GTZ, 1999). O trabalho de Bione, Vilela e
Frainderaich (2004) mostra que se adicionalmente ao sistema de seguimento for instalado
tambm um sistema de concentrao (neste caso, um concentrador tipo V) pode-se obter, sob
certas condies, incrementos de at 149% da captao. Segundo esses autores, o custo da
gua bombeada pode ser reduzido em at 19% em comparao com um sistema de gerao
fixo, se usado um sistema de seguimento, e em 48% quando usados um sistema de
seguimento com concentrao.

3.3.2 Conjunto motobomba

A motobomba a parte do sistema que transforma a energia eltrica em energia mecnica e,

como seu nome indica, composta por um motor e uma bomba. O termo motobomba
integrada dado em casos em que o motor e a bomba so conectados e colocados dentro do
mesmo bloco pelo fabricante. Esta configurao simplifica o sistema e fornece altas
eficincias quando operadas na proximidade do seu ponto de desenho. Porm, se usadas fora
desse ponto as perdas podem ser considerveis. (WENHAM et al., 2007).

A eficincia instantnea do conjunto motobomba est ao redor de 30% a 60%, dependendo do

tipo do motor, da bomba e do sistema de transmisso de potncia. Para maximizar a eficincia
de operao, o conjunto motobomba deve ser adequadamente escolhido. Pode-se encontrar no
mercado motores com eficincias prximas a 88% e bombas com eficincia de 70%.
(ARGAW; FOSTER; ELLIS, 2003).

Fedrizzi (1997) comenta que existem quatro configuraes bsicas de posicionamento do

grupo motobomba no sistema (Figura 19, esquemas A, B, C e D). O esquema A, caracterizado
por poo tubular com grupo motobomba em posio submersa, amplamente utilizado em
poos profundos com bombas centrfugas multiestgios ou de deslocamento positivo do tipo
 50

helicoidal. O esquema B utiliza equipamento do tipo injetor com motor na superfcie e a

bomba na posio submersa, so pouco utilizados principalmente por causa da baixa
eficincia do sistema. No esquema C, chamado de sistema flutuante, a motobomba se
encontra na posio submersa posicionada em um flutuador. No esquema D o grupo
motobomba encontra-se na superfcie prximo do nvel da gua, pois funciona com um
mecanismo de suco. Os dois ltimos so utilizados em rios, audes, ou em poos de grande
dimetro do tipo cacimba.

Figura 19 - Configuraes de sistemas fotovoltaicos de bombeamento

Fonte: (FEDRIZZI, 1997)

No comum a aquisio do motor separado da bomba. Ao contrrio, o equipamento no

mercado encontrado j conectado. Porm, para fins didticos apresentada na continuao
uma descrio separada de ambos os equipamentos.

3.3.2.1 Motor

O motor eltrico o componente que transforma a energia eltrica em energia mecnica, a

qual ser aproveitada pela bomba. Motores CC so atrativos para pequenas potncias,
 51

principalmente porque permitem um acoplamento direto com o gerador fotovoltaico. Para

maiores potncias, o uso de motores CA com inversores CC - CA mais atrativo, devido ao
seu custo e disponibilidade.

Motores CC podem ser classificados em motores de im permanente (com escovas e sem

escovas) e motores bobinados (wound-field). Os motores de im permanente no consomem
energia para produzir o campo magntico e, por isso, sua eficincia maior. Por isso, so
mais atrativos para pequenas aplicaes fotovoltaicas (ARGAW; FOSTER; ELLIS, 2003).

Motores CC com escovas usam pequenos blocos de carvo-grafite que devem ser substitudos
com frequncia. Motores CC sem escovas foram desenvolvidos usando circuitos eletrnicos
em lugar de escovas e precisam de menor manuteno. Os conjuntos motobombas mais
seguros usam gua como lubrificante para evitar uma possvel contaminao do poo por
vazamento de leo diesel (FOSTER; GHASSEMI; COTA, 2010).

Os motores de corrente alternada so mais comuns no mercado porque esto concebidos para
usar a energia que distribuda pela rede eltrica convencional. Em consequncia, h grande
disponibilidade e variedade de motores CA no mercado.

Existem dois tipos bsicos de motores CA: de induo assncrona e sncrona. Segundo
Argaw; Foster e Ellis (2003), o motor CA mais adequado para aplicaes fotovoltaicas o de
induo de tipo gaiola de esquilo, por causa da sua robustez.

Motores CA geralmente so menos eficientes que os motores CC principalmente motores

menores de 1 kW; no entanto, costumam ser mais baratos que estes ltimos (WENHAM et
al., 2007).

3.3.2.2 Bomba

A bomba o componente do sistema que atravs do acionamento do motor permite o

deslocamento do fluido. As bombas usadas para o bombeamento de gua so classificadas em
bombas de deslocamento positivo (ou volumtricas) e bombas centrfugas. Alm das
diferenas de princpio de funcionamento de cada uma delas, essas bombas se diferenciam
 52

pelas vazes e alturas manomtricas mximas atingveis por cada tecnologia. Segundo a
localizao, as bombas podem ser classificadas em submersveis, superficiais e flutuantes.

A seleo do melhor tipo de bomba depende do requerimento de gua dirio, altura

manomtrica total do sistema e tipo de fonte de gua. Por exemplo, Argaw; Foster e Ellis
(2003) indicam que geralmente bombas volumtricas so melhores para vazes baixas (< 15
m3/dia) e alturas manomtricas altas (30150 m) e bombas centrfugas de tipo submersvel
so mais adequadas para aplicaes com vazes altas (25100 m3/dia) e alturas manomtricas
baixas (1030 m). A figura 20 mostra as faixas aproximadas de aplicao para as bombas
fotovoltaicas existentes.

Figura 20 - Faixas de utilizao de bombas fotovoltaicas

Fonte: (WENHAM et al., 2007)

As bombas centrfugas, como seu nome indica, usam a fora centrfuga para deslocar gua
atravs delas. Elas so constitudas por um elemento mvel (o impulsor) que controla o
movimento do lquido usando a energia fornecida pelo motor. O impulsor incrementa a
energia cintica do fluido a qual transformada gradualmente em energia potencial em forma
de presso.
 53

As bombas centrfugas so normalmente indicadas para aplicaes de baixa presso e grande

vazo de gua (WENHAM et al.,2007). Elas podem ser classificadas em mono ou
multiestgios.

Para bombeamento a maiores alturas so usadas as multiestgios, sendo que cada estgio
corresponde a um impulsor. Cada estgio aumenta a presso e, assim, a capacidade de
bombeamento do sistema, mas tambm aumenta as perdas por atrito, que podem resultar em
perda de at 5% de eficincia por estgio (FOSTER; GHASSEMI; COTA, 2010).

Em velocidades reduzidas, como as produzidas por baixas irradincias, bombas centrfugas

tem baixas eficincias.

As bombas de deslocamento positivo efetuam presso sobre o lquido, o qual por estar
confinado em uma cmara selada desloca-se a uma nova posio esttica. Estas bombas so
geralmente usadas em aplicaes de potncias menores a 500 Wp (FOSTER; GHASSEMI;
COTA, 2010).

A eficincia e capacidade de bombeamento das bombas de deslocamento positivo so boas

ainda em baixas velocidades de rotao durante baixas condies de irradincia. (FOSTER;
GHASSEMI; COTA, 2010).

3.3.3 Tipos de acoplamento entre o gerador fotovoltaico e o conjunto motobomba.

Existem trs possibilidades de acoplamento entre o gerador fotovoltaico e o conjunto

motobomba: direto para sistemas em corrente contnua, usando baterias e um sistema de
controle de carga, ou usando um equipamento de condicionamento de potncia.

3.3.3.1 Acoplamento direto

Este tipo de acoplamento usado principalmente em sistemas fotovoltaicos de pequena

potncia (de 50 at 400 Wp), sendo o tipo de configurao mais simples.

A grande vantagem dessa modalidade a economia que se obtm nos custos iniciais e de
reposio por no requerer equipamentos mais complexos e mais caros. possvel usar essa
 54

configurao para equipamentos de pequena potncia e conjuntos motor CC com bombas de

deslocamento positivo (diafragma ou pisto) porque elas so as que melhor se adaptam s
variaes de potncia causadas pela mudana de irradiao.

3.3.3.2 Acoplamento com baterias

O uso de baterias em um sistema fotovoltaico de bombeamento pode ter duas funes:

armazenamento de energia e condicionamento de potncia. Como sistema de armazenamento
de energia as baterias permitem a operao fora do horrio solar (Seo 3.3.4.1). Como
sistema de condicionamento de potncia, a funo das baterias de manter uma tenso
constante de trabalho, a qual selecionada para ter um valor prximo ao ponto mximo de
potncia do gerador fotovoltaico. Independentemente da funo da bateria, necessrio o uso
de um circuito de controle de carga e descarga, com a finalidade de proteger a bateria de
sobrecargas e sobredescargas.

Segundo Wenham et al. (2007), se as baterias tm a funo de condicionador de potncia e

no de sistema de armazenamento, prefervel usar baterias de Ni Cd apesar de ser mais
custosas (duas a trs vezes o preo das baterias de Chumbo cido) e terem menor denidade
energtica, porque elas exigem pouca manuteno, permitem a ciclagem profunda e podem
ser sobrecarregadas e sobredescarregadas por longos perodos de tempo sem prejudicar sua
vida til. O mesmo autor menciona que baterias industriais (forklift) podem ser compatveis
com esse uso, mesmo com suas altas taxas de autodescarga, em razo de sua capacidade de
cargas e descargas rpidas.

3.3.3.3 Acoplamento com equipamentos de condicionamento de potncia

Muitos sistemas fotovoltaicos de bombeamento so equipados com algum tipo de sistema de

condicionamento de potncia, os quais servem como um elemento de ligao entre o gerador
fotovoltaico e o sistema motobomba. O uso desses equipamentos permite controlar ou
processar a energia fornecida motobomba e, dessa maneira, maximizar a eficincia do
sistema. Entre as principais funes desses sistemas se encontram o controle do arranque e
das paradas da bomba, a converso CC a CA ou a mudana de tenso CC CC, se for o caso,
e a proteo da motobomba com a eliminao das perturbaes eltricas resultantes.
 55

Os equipamentos de condicionamento de potncia mais usados em sistemas fotovoltaicos de

bombeamento so: conversores CC - CC, booster, inversores CC - CA e conversores de
frequncia. O consumo tpico desses equipamentos de 4-7% do valor total fornecido pelo
gerador (MATLIN, 1979 apud WENHAM et al., 2007).

O conversor CC - CC um dispositivo que serve para regular a energia em CC fornecida aos

motores que trabalham em corrente contnua, ajustando as variveis tenso e corrente ao
elev-las ou reduzi-las segundo os requerimentos do conjunto motobomba. Este sistema
essencial quando se trabalha com motobombas de deslocamento positivo, porque por suas
condies de trabalho precisam de uma corrente especifica de arranque, a qual no pode ser
sempre fornecida pelo gerador fotovoltaico quando as condies climticas no so adequadas
(primeiras horas da manh ou apario de nuvens). H tambm conversores configurados para
trabalhar na tenso de entrada do ponto de mxima potncia da curva I-V do gerador
fotovoltaico para as diferentes condies de temperatura, irradiao e carga, chamados de
Conversores CC CC com MPPT (Maximum Power Point Tracking).

O booster um capacitor que armazena uma frao da energia produzida pelo gerador
fotovoltaico com o fim de fornecer uma corrente de pico para arranque das bombas de
deslocamento positivo.

O inversor CC CA usado para transformar a corrente contnua fornecida pelo gerador

fotovoltaico em corrente alternada. Geralmente os inversores usados em aplicaes
fotovoltaicas tm frequncias e tenses de sada constantes, mas para aplicaes de
bombeamento esses parmetros precisam ser variveis. Por outro lado, muitos inversores no
mercado s operam com tenses de entrada estveis, sendo necessrio o uso de baterias ou
conversores CC - CC para seu funcionamento. Os inversores usados para bombeamento
tambm podem incluir sistemas de seguimento do ponto de mxima potncia e sadas
monofsicas ou trifsicas.

O conversor de frequncia possui um circuito eletrnico similar ao inversor CC - CA, mas

transforma a corrente contnua em corrente alternada com frequncia varivel. Quando
conectados ao motor CA, os conversores de frequncia modificam a frequncia de trabalho do
motor e, assim, sua vazo de extrao. Em razo destas caractersticas, o conversor de
 56

frequncia permite o uso de motores de menor potncia, o que implica uma reduo de custos
especialmente em sistemas de bombeamento de grande porte.

Outro benefcio importante a possibilidade de uso de motobombas convencionais em lugar

de motobombas fabricadas exclusivamente para uso solar, o qual permite ampliar as
possibilidades de compra de motobombas, com a consequente reduo de custos e facilidade
de manuteno e reposio. (ALONSO-ABELLA; LORENZO; CHENLO, 2003; BRITO,
2006).

3.3.4 Sistemas de armazenamento

O recurso solar s est disponvel durante um nmero determinado de horas por dia. Por esse
motivo, usam-se mecanismos que permitam armazenar essa energia, de maneira que o sistema
possa ser utilizado em qualquer momento. Existem duas opes para esse fim: armazenar uma
parte ou a totalidade da energia eltrica produzida pelo gerador fotovoltaico em sistemas
eletroqumicos (baterias), ou armazenar a gua bombeada em reservatrios.

3.3.4.1 Sistema de armazenamento com baterias

O armazenamento com baterias comum em varias aplicaes da energia fotovoltaica como a

eletrificao domiciliar autnoma. Nos sistemas fotovoltaicos de bombeamento, o uso de
baterias permite o uso do sistema fora do horrio solar ou em momentos em que a radiao
no suficiente para o bombeamento.

Mesmo que a caracterstica de independncia com relao disponibilidade do sol seja

favorvel para a programao da irrigao, o aumento dos custos totais com esta modalidade a
torna invivel economicamente (SCHMIDT et. al 2000). Alm disso, significa uma
dificuldade a mais quando instaladas em localidades remotas, porque precisam ser
substitudas com frequncia, gerando problemas econmicos e de logstica.

A vida til das baterias depende do tipo e das condies de uso (temperatura do ambiente,
profundidade de descarga e manuteno).
 57

3.3.4.2 Sistema de armazenamento com reservatrio

A utilizao de reservatrio de gua permite o uso do sistema de irrigao fora do horrio de

bombeamento. A forma, volume e localizao do reservatrio dependem do tipo de aplicao
e da disponibilidade no mercado onde se encontra o empreendimento (ARGAW; FOSTER;
ELLIS, 2003). Os reservatrios de gua podem ser de diversos materiais, como PVC, fibra de
vidro, polietileno, concreto, metal ou at mesmo escavaes no terreno impermeabilizadas
com material sinttico ou com argila compactada.

O uso de um reservatrio elevado a configurao mais utilizada para sistemas de irrigao,

principalmente pela simplicidade na operao que favorece a adoo pelo usurio. Dado que a
altura da gua do reservatrio determina a presso de trabalho do sistema, pode-se trabalhar
diretamente com sistemas de irrigao de baixa presso sempre que se minimizem as perdas
hidrulicas do tanque at o sistema de irrigao. Nesse sentido, pode-se usar uma estrutura
para esse fim ou aproveitar o relevo do lugar para a elevao do tanque (Figura 21 A e B).
Devido aos altos custos e dificuldades tcnicas que pode representar a elevao de um
reservatrio de grande volume, muitas vezes se opta por coloc-lo no nvel do solo (Figura 21
C).

O volume de gua a ser armazenado vai depender de vrios parmetros, como as condies
climticas locais, o tipo de solo, a demanda hdrica da cultura e a disponibilidade financeira
do projeto. A demanda hdrica depende grandemente da evapotranspirao, que, por sua vez,
est relacionada umidade relativa do ar, temperatura, ao tipo e a fase da cultura. Alm
desses aspectos, o volume de gua a ser armazenado vai depender do tempo de autonomia
desejado, ou seja, da quantidade de gua armazenada para irrigar determinado nmero de dias
sem que o bombeamento esteja funcionando. Quanto maior o tempo de autonomia, maior o
custo do sistema. Portanto, a deciso de quanta gua armazenar deve ser tomada levando em
considerao critrios de viabilidade econmica e segurana da produo.
 58

A B

Figura 21 - Configuraes de reservatrio segundo a elevao

A. Elevado com uma estrutura. B. Elevado aproveitando as caractersticas do terreno.
C. No nvel do solo
Fonte: (Arquivo pessoal, Arquivo grfico do LSF-IEE)

3.3.5 Sistema de irrigao

A seleo do sistema de irrigao depende de vrios fatores discutidos na seo 2.2.2. O

sistema de irrigao localizado vem sendo o mais utilizado com SFVB, pois otimiza o uso da
gua e de energia. Maiores detalhes podem ser consultados na seo 2.3.

3.3.6 Tipos de acoplamento entre o conjunto motobomba e o sistema de irrigao.

De acordo com Mller (1992) citado por Schmidt et al. (2000), h basicamente quatro tipos de
configuraes de acoplamento entre os sistemas fotovoltaicos de bombeamento e o sistema de
irrigao localizada: acoplamento direto, acoplamento com reservatrio elevado conectado a
um sistema de irrigao, acoplamento com reservatrio ao nvel do solo com bombeamento
adicional de impulso, e acoplamento direto com baterias e sem reservatrio de gua.
 59

3.3.6.1 Acoplamento direto

Nesse caso o conjunto motobomba conectado diretamente ao sistema de irrigao. A

presso de trabalho varia de acordo com o nvel de gua no poo e com a irradiao solar.
Como nessa configurao no se armazena gua nem energia, pode haver dificuldade de
manter a uniformidade e periodicidade de irrigao. Para uniformiz-la, pode-se usar uma
vlvula reguladora de presso na sada da bomba, que permita a obteno das condies de
trabalho do emissor (HERRERA, 2006).

Atualmente existe um sistema de acoplamento direto no Chile com bom desempenho (GTZ,
2008). A experincia chilena mostra a importncia da capacitao para a adoo desta
tecnologia por parte do usurio (SCHMIDT et al., data indefinida).

3.3.6.2 Reservatrio elevado conectado a um sistema de irrigao

Este tipo de configurao a mais utilizada para sistemas de irrigao, principalmente pela
simplicidade na operao. Dado que a altura da gua do reservatrio determina a presso de
trabalho do sistema, pode-se trabalhar com sistemas de baixa presso sempre que se
minimizem as perdas hidrulicas do tanque at o sistema de irrigao, ou que se reduza a
presso quando essa for superior presso de trabalho dos difusores.

3.3.6.3 Reservatrio ao nvel do solo com bombeamento adicional de impulso

Para reduzir os custos de elevao do reservatrio (principalmente para grandes volumes),

pode-se trabalhar com um reservatrio de gua ao nvel do solo em conjunto com uma
motobomba de menor potncia para poder condicionar o fluido s condies de trabalho
requeridas. Em muitos casos esta opo consiste em uma escavao no solo, com algum tipo
de revestimento. possvel usar alternativamente um tanque pressurizador.

3.3.6.4 Acoplamento direto com baterias e sem reservatrio de gua

Este tipo de sistema j foi discutido na seo 3.3.4.1 e no se recomenda seu uso em SFVI.
 60

CAPTULO 4 - APRESENTAO DOS PROJETOS ESTUDADOS

Neste captulo so apresentados os projetos estudados durante o desenvolvimento da

dissertao. A informao sobre esses projetos foi obtida em visitas de campo, comunicao
com membros da equipe do projeto mediante o uso de questionrios e de a reviso
bibliogrfica de artigos.

4.1 Informaes sobre projetos de bombeamento fotovoltaico instalados

Nesta seo, so descritos alguns projetos de instalao de sistemas fotovoltaicos de

bombeamento. A finalidade desta seo analisar e identificar barreiras e fatores chaves em
comum para a implementao de projetos de bombeamento com sistemas fotovoltaicos,
mesmo que cada regio possua caractersticas particulares que as diferenciam das outras e eles
no estejam dedicados irrigao.

4.1.1. Tailndia15

At meados de 1999 foram instalados na Tailndia cerca de 1.000 sistemas fotovoltaicos de

bombeamento pelo Departamento de Obras Pblicas do Ministrio do Interior e pelo projeto
GIP (Green Isan Project) coordenado pelo Ministrio da Defesa. A maior parte desses
sistemas de bombeamento tem uma potncia instalada entre 600 a 1.000 Wp, totalizando uma
potncia de aproximadamente 1 MWp. Os sistemas usavam motobombas submergveis de
corrente alternada e inversores CC - CA.

Entre 1995 e 1998, a King Mongkut's University of Technology fez um levantamento da

situao dos SFVB instalados at aquele momento, realizando enquetes em 489 comunidades
e entrevistando 360 moradores de 18 comunidades selecionadas alm de monitorar o
desempenho tcnico de 13 sistemas fotovoltaicos de bombeamento. Dos 489 sistemas
analisados, 220 (45%) j no funcionavam ao trmino da pesquisa. Os problemas mais
comuns desses sistemas foram devidos a quebras das torneiras (30%), falhas do conjunto
motobomba (27%), vazamento de tubos (18%) e falhas dos inversores (16%) (Figura 22).

15
Informao baseada no artigo de Kaunmuang et al. (2001)
 61

Figura 22 - Principais motivos de falhas nos sistemas fotovoltaicos de bombeamento

instalados na Tailndia
Fonte: (KAUNMUANG et al., 2001)

As falhas das motobombas so resultado da m qualidade da gua e da falta de manuteno

para evitar o entupimento de tubulaes e da bomba com algas, plantas aquticas e
sedimentos. As falhas dos inversores foram causadas por sobretenses associadas a descargas
atmosfricas, protees inadequadas para a umidade, sobreaquecimento e curto-circuitos pela
presena de ninhos de animais. Muito dos problemas citados esto relacionados com:
inadequado levantamento de dados durante a etapa da elaborao do projeto,
ausncia de superviso durante a instalao,
inadequada organizao para manter e administrar os sistemas,
ausncia de monitoramento dos sistemas por parte das entidades executoras.

4.1.2 Mxico16

Criado em 1992, o Programa Mexicano de Energias Renovveis instalou 206 SFVB entre
1994 e 2000. Este programa foi criado atravs de uma parceria entre a Agency for
International Development (USAID) e U.S. Department of Energy (DOE) sendo administrado
pela Sandia National Laboratorie e contando com o apoio de algumas instituies locais. Os
recursos para a aquisio dos SFVB teve uma parte financiada pelo programa (principalmente
nos primeiros anos) e o resto pelas entidades mexicanas (que aportaram mais nos ltimos anos
do projeto).

16
Informao baseada no artigo de Espericueta et al. (2004)
 62

Os 206 SFVB tinham uma potncia media de 500 Wp, totalizando uma potncia instalada do
projeto de 101 kWp. Os sistemas contavam com motobomba, controlador, inversor para
sistemas que utilizam motobombas CA e um dispositivo de proteo contra sobretenses.

Na situao anterior ao projeto, os fazendeiros usavam motores de carros, a gasolina ou

diesel, para bombear a gua. Esses equipamentos tinham uma vida entre quatro a cinco anos e
precisam ser reparados de duas a trs vezes por ano devido a falhas. Alm disso, o custo de
aquisio e transporte dos combustveis alto e essas regies no estavam em planos de
eletrificao imediata.

Entre 2003 e 2004 (10 anos aps o comeo do projeto), decidiu-se estudar o estado dos
sistemas instalados. Com esse intuito foram visitados 46 SFVB (22% do nmero total de
sistemas instalados) e se entrevistaram os donos ou operadores de cada sistema usando uma
enquete elaborada para esse levantamento de dados. A pesquisa mostrou que 80% dos
usurios estavam satisfeitos com a confiabilidade e o desempenho dos SFVB e que
aproximadamente 13% deles usaram uma parcela da gua bombeada para irrigao.

Dos 46 SFVB, 18 sistemas (39% dos SFVB visitados) no estavam operativos. Reportaram-se
em total, 26 falhas acontecidas nesses sistemas, das quais 8 foram reparadas pelos usurios, o
que permitiu que os sistemas continuem funcionando. 54% dos problemas tiveram relao
com as bombas, 21% com controlador/inversor e 17% com o rebaixamento do fretico ou
colapso do poo. No houve problemas com os mdulos, mesmo eles sendo de diversas
marcas e tipos, nem com os poucos sistemas de seguimento passivo instalados (Figura 23).

Figura 23 - Principais motivos de falhas nos sistemas fotovoltaicos de bombeamento

instalados no Mxico
Fonte: (Espericueta et al., 2004)
 63

Os SFVB instalados no projeto mostraram ser uma aplicao vivel economicamente e

aceitada pelos usurios. O tempo mdio de retorno do investimento dos sistemas de 5-6
anos. Com o projeto, foi mostrado que fatores chaves para alcanar um mercado maduro
incluem treinamento, tamanho do programa, existncia de vrios vendedores, qualidade do
trabalho e a tecnologia usada. Nesse sentido, o programa investiu na capacitao de
instaladores, vendedores, engenheiros e usurios.

Mesmo com os benefcios relatados, muitos sistemas ficaram paralisados, sem previso de
serem concertados em razo de que os usurios esperam que o governo assuma os gastos de
reparao.

4.1.3 Estados Unidos17

Como a regio sul dos EUA padece com longas temporadas de seca, o governo de Wyoming
iniciou um programa de implementao de SFVB em parceria com a University of Wyoming,
cooperativas e governos municipais locais.

A distncia media das propriedades rede de distribuio de 2,7 km. Os motogeradores a

combustvel fssil apresentam problemas para sua manuteno e reabastecimento de
combustvel. Existem cata-ventos em alguns lugares, mas no existe vento suficiente em
alguns dias do vero.

A University of Wyoming participou como instaladora e/ou supervisora na implementao de

90 SFVB entre 1991 e 2006. Entre 1991 e 1992 foram instalados 7 SFVB pela Universidade
citada em parceria com a Sandia National Laboratories. Entre 2001 e 2002, instalaram-se 8
SFVB no estado, supervisados pela Universidade, e, finalmente entre 2005 e 2006 foram
instalados mais 75 SFVB.

O levantamento de dados sobre o estado de 42 SFVB foi feito pela University of Wyoming em
2006. Este levantamento foi realizado atravs de enquetes dirigidas aos usurios e agruparam-
se os sistemas em trs categorias, segundo o tempo de operao do sistema: 15 anos, 5 anos e
1 ano (Figura 24).

17
Informao baseada no artigo de Meah, Fletcher e Ula (2008)
 64

Figura 24 - Principais motivos de falhas nos sistemas fotovoltaicos de bombeamento

instalados no Wyoming USA
Fonte: (MEAH; FLETCHER; ULA, 2008)

Analisaram-se cinco dos sete SFVB com quinze anos de operao, os quais estavam em
operao no momento da pesquisa. Reportou-se 11 problemas (seis motobombas, trs do
controlador, um da tubulao e um das conexes e dos cabos). Em dois lugares, a motobomba
precisou ser trocada duas vezes. Estudou-se tambm o estado de sete dos oito SFVB com
cinco anos de operao. S um deles no se encontrava em operao no momento da pesquisa
devido a uma seca do poo. Dos cinco problemas reportados neste grupo, quatro foram da
motobomba e um do controlador. Os problemas com as motobombas eram devido presena
de areia no poo. Um dos beneficirios teve de trocar trs vezes a motobomba devido a esse
problema. Nos sistemas com um ano de operao, as falhas estavam associadas a
equipamentos defeituosos (controlador da motobomba e estator) e corroso do estator
devido acidez da gua de um poo.

Os SFVB apresentaram um bom desempenho em termos de produtividade, confiabilidade e

ganhos econmicos, segundo os prprios beneficirios. Vrios beneficirios decidiram
aumentar a sua quantidade de animais devido ao incremento da gua disponibilizada com os
SFVB.

O uso de materiais fornecidos por vendedores locais, criao de capacidades para a operao e
manuteno dos SFVB a nvel local e investimento em difuso da tecnologia foram pontos
chaves para esses resultados. Viu-se tambm que o conjunto motobomba mostrou ser a parte
mais vulnervel do SFVB.
 65

4.1.4 Programa MEDA em Marrocos, Arglia e Tunsia18

Como parte do programa MEDA (Euro-Mediterranean Regional Programme for Local Water
Management), foi criado o projeto Implementation of a PV Water pumping programme in
Mediterrean countries. O projeto foi financiado pela Unio Europia e a Agencia Espanhola
de Cooperao Internacional (AECI) com o objetivo de ajudar na reforma da estrutura
econmica e social dos pases da frica mediterrnea. No marco do programa foram
instalados 52 sistemas fotovoltaicos de bombeamento em Marrocos, Arglia e Tunsia

O projeto teve um monitoramento continuo do estado dos sistemas instalados. Alm disso,
vrios equipamentos (motobombas, conversores de frequncia, etc.) foram testados
previamente em laboratrio para conferir seu desempenho. A partir dos relatrios preenchidos
pelos usurios e tcnicos, constatou-se que a maior parte das falhas tinha relao com as
partes de infraestrutura hidrulica e no com a parte fotovoltaica (Figura 25).

Entre as falhas registradas com a motobomba esto: ruptura do eixo de acoplamento, corroso
devido acidez da gua e curtos-circuitos nos cabos eltricos devido perda de isolamento.
Na parte hidrulica, os problemas registrados foram poos com nvel baixo e/ou secos e
vazamentos nas tubulaes, conexes e reservatrios. Em razo do rigoroso controle de
qualidade dos equipamentos eltricos do sistema e a uma reviso imediata dos problemas, a
maior parte das falhas foi solucionada com baixo custo e at o momento do levantamento de
dados, 37% dos sistemas instalados no tinham apresentado nenhum problema.

18
Informao baseada na tese de Poza (2008)
 66

Figura 25 - Principais motivos de falhas nos sistemas fotovoltaicos de bombeamento

instalados no projeto MEDA
Fonte: (Poza, 2008)

4.1.5 Brasil

O Brasil um pas que conta com grande nmero de sistemas fotovoltaicos de bombeamento.
Estima-se que at o ano 2002 foram instalado 3.291 sistemas fotovoltaicos de bombeamento
com uma potncia total de 1,5 MWp (FEDRIZZI, 2003) como poder ser visto na tabela 619.

Tabela 6 - Sistemas fotovoltaicos de bombeamento instalados at 2002 no Brasil

Programa / Estado Unidade Potncia
(kWp)
Estimativa de 1981 a 1984 150 93
MINISTRIO DE MINAS E ENERGIA PRODEEM Fase I 54 77,9
MINISTRIO DE MINAS E ENERGIA PRODEEM Fase II 179 212,6
MINISTRIO DE MINAS E ENERGIA PRODEEM Fase III 224 164,5
MINISTRIO DE MINAS E ENERGIA PRODEEM Fase IV 1.240 539,5
MINISTRIO DE MINAS E ENERGIA PRODEEM Emerg. 800 235
Ministrio de Cincia e Tecnologia - PTU. 29 4,5
Ministrio da Sade - FUNASA. 39 31,1
Cooperao Internacional 54 38,4
Governo da Bahia 62 34,8
Governo de Minas Gerais 168 125,5
Prefeitura Rio do Soto e Belm 6 5,4
Uso privado 298 28,3
Total 3.291 1.590,7
Fonte: Fedrizzi, 2003

19
Devido grande disperso dos sistemas fotovoltaicos de bombeamento, esta a verso disponvel mais
atualizada.
 67

O PRODEEM Programa de Desenvolvimento Energtico de Estados e Municpios20 foi a

iniciativa federal mais importante de fornecimento de energia eltrica com sistemas
fotovoltaicos no Brasil. O PRODEEM constou de seis fases denominadas I, II, III, IV, V e
especial ou de bombeamento.

Sob a coordenao da Companhia Hidroeltrica do So Francisco (CHESF), foi realizado um

relatrio com os problemas registrados em 801 sistemas fotovoltaicos de bombeamento
instalados no marco do PRODEEM. Os sistemas estudados foram instalados nos estados do
Piau, Alagoas, Bahia, Cear, Paraba, Pernambuco, Rio Grande do Norte e Sergipe. Mesmo
sem considerar as falhas existentes com o sistema hidrulico, foram registradas 337
ocorrncias com os SFVB.

A figura 26 mostra a distribuio das ocorrncias. A maior parte dos problemas (57%) est
associada motobomba utilizada. As falhas dos equipamentos de condicionamento de
potncia representaram cerca de 41% dos problemas, e os problemas com os mdulos
fotovoltaicos representaram 2%.

Figura 26 Principais motivos de falhas nos sistemas fotovoltaicos de bombeamento

instalados no marco do PRODEEM
Fonte: (BEZERRA, 2002 apud FEDRIZZI, 2003)

Costa (2006), fez uma visita a 64 sistemas fotovoltaicos de bombeamento em 15 municpios

de Pernambuco aps um ano de operao e encontrou vrios problemas relacionados a uma
m concepo do projeto (equipamentos inadequadamente dimensionados ou selecionados) e
problemas de instalao e manuteno. Borges Neto e Carvalho (2006) fizeram um artigo

20
O PRODEEM foi criado em dezembro de 1994 mediante um decreto presidencial. Em 2002, o PRODEEM foi
suspenso pelo Tribunal de Contas TCU e logo incorporado ao programa Luz para Todos.
 68

com base em relatorios similares feitos no municpio de Petrolina (PE), mostrando que de 29
sistemas instalados 6 se encontravam avariados e 4 foram roubados at 2002 e que,
lamentavelmente, em 2005 s 4 sistemas estavam em funcionamento.

Em resumo, Fedrizzi (2003, p 41), que tambm fez um estudo da situao, comenta em
relao aos problemas o seguinte:
[...] constatou-se que os problemas tm as mais diversas causas, desde o tipo de
concepo dos projetos at questes burocrticas e de interao entre as instituies
envolvidas, infraestrutura local, armazenamento, transporte, qualidade dos diversos
materiais, equipamentos e servios, equipamentos complementares, peculiaridades
culturais, geogrficas e hidrolgicas das comunidades receptoras, forma de
introduo da nova tecnologia, falta de uma estrutura de servio de assistncia
tcnica, entre outros.

4.2 Sistemas fotovoltaicos de irrigao visitados durante a elaborao do trabalho

Com fim de conhecer algumas experincias de implementao de sistemas fotovoltaicos de

irrigao na America do Sul, foram visitados dois projetos com SFVI, um no Chile e outro no
Peru.

4.2.1 PVP Irrigation Pilot Project (Chile)

A Agncia de Cooperao Alem, Deutsche Gesellschaft fr Technische Zusammenarbeit

(GTZ) comeou o programa PVP em vrios pases para determinar a viabilidade tcnica e
econmica dos sistemas fotovoltaicos de bombeamento. Entre 1998 e 2002, foi implementado
um programa similar com aplicaes de irrigao, PVP Irrigation Pilot Project. No mbito do
programa, foram instalados 10 SFVI no Chile, Egito e Jordnia, com o objetivo de observar
em que condies estes sistemas podem ser mais vantajosos do que os sistemas com diesel na
irrigao de culturas.

Uma das regies de implementao do projeto corresponde provncia de Arica, regio XV

do Chile, no extremo norte do pas. A regio caracteriza-se por ser de clima rido com
constantes perodos de seca e alta irradiao solar. Devido escassez de gua, os agricultores
dos vales costeiros de Arica usam a agricultura irrigada localizada (gotejamento e
microasperso) para a produo de frutas e verduras.

No Chile, foram instalados quatro SFVI usando duas configuraes. Em uma delas, o sistema
 69

de irrigao est conectado diretamente ao sistema de bombeamento e na outra, o sistema de

irrigao est conectado a um tanque elevado, e este ao conjunto motobomba. As atividades
de instalao e monitoramento contaram com a participao de instituies locais como a
Universidade de Tarapac (UTA) e a ONG Corporacin para el desarrollo de la Ingenieria
(CODIG). O financiamento do projeto foi feito pela GTZ e os sistemas foram emprestados
aos agricultores, realizando-se capacitaes e um continuo seguimento do estado dos
sistemas.

Em julho de 2010, foi realizada uma visita a dois sistemas de irrigao e um sistema de
abastecimento de gua comunitrio. Os sistemas de irrigao encontram-se no vale de Vitor
(aproximadamente a 40 minutos de automvel da cidade de Arica). O sistema comunitrio
encontra-se no vale de Codpa (aproximadamente a 3 horas de automvel da cidade de Arica).

O vale de Vitor um vale no meio do deserto prximo a um pequeno porto de pescadores,

onde moram varias famlias dedicadas agricultura e sem acesso eletricidade nas casas. Em
razo do clima rido, utilizam poos subterrneos onde a extrao de gua se realiza com
bombas diesel, o que cria uma srie de contrastes na paisagem, pois privilegia a vegetao nos
lugares com acesso a essa gua subterrnea. (Figura 27).

A B

Figura 27 - Paisagens tpicas do vale de Vitor: A. Vale sem irrigao. B. Vale com
irrigao

O sistema de irrigao visitado, com uma potncia instalada de 1.155 Wp, conectado a um
tanque elevado esteve funcionando at h alguns anos. A bomba, modelo GRUNDFOS GF
1500 SP2A-15, perdeu-se num tremor e devido profundidade do poo (30 a 40 metros) at o
momento no foi resgatada. Em entrevista com o agricultor, ele se mostrou contente com o
perodo em que o SFVI esteve em funcionamento, devido economia que representava a
 70

reduo de consumo de diesel para o bombeamento. A pesar do tempo decorrido, a maior

parte dos equipamentos do sistema fotovoltaico ainda est em boas condies e o sistema
somente necessita de uma bomba nova para continuar com sua operao (Figura 28).

Figura 28 - Sistema fotovoltaico de irrigao com tanque elevado

No SFVI sem reservatrio de gua, a gua bombeada vai quase diretamente ao sistema de
irrigao localizado, havendo apenas um sistema de filtragem prvio. Em um primeiro
momento, o sistema foi instalado em outro vale de Arica, mas devido a problemas com seu
uso, a equipe encarregada decidiu transladar o sistema ao vale de Vitor. O beneficirio deste
sistema comentou durante a visita que o sistema, mesmo sem possuir o reservatrio, resulta
muito proveitoso para a produo (Figura 29).

Figura 29 - Sistema fotovoltaico de irrigao sem reservatrio de gua

No caso do sistema fotovoltaico de bombeamento conectado diretamente ao sistema de

irrigao, o agricultor continua usando o gerador diesel para fornecer gua nos momentos que
a bomba no funciona em razo da baixa irradincia (Figura 30).
 71

Figura 30 - Vista do poo do sistema sem reservatrio com presena de um gerador

diesel auxiliar

O cabeal de irrigao do sistema possui um sistema de filtragem para evitar o entupimento

dos tubos. Esse sistema tambm pode ser aproveitado para fazer fertirrigao com uria
(Figura 31).

Figura 31 Cabeal de irrigao com sistema de filtragem e sistema de fertirrigao

As fitas de irrigao tm um tempo de vida mdio de trs anos. Para fazer a limpeza das fitas
o agricultor usa acido fosfrico. As culturas produzidas com este SFVI so cebola, milho,
melo, feijo, batata doce, abbora e ervilha, entre outras plantas (Figura 32).
 72

Figura 32 - Fitas de irrigao usadas na produo de cebola

4.2.2 Projeto Piloto em Turripampa, Huarmey Peru

A Universidade de Masschussetts Lowell tem h vrios anos um programa de cooperao no

Peru denominado Village Empowerment. At o momento, o programa j instalou vrios
sistemas baseados em energias renovveis (sistemas fotovoltaico para eletrificao de
clnicas, igrejas, sistemas de telecomunicaes e bombeamento de gua potvel)21. No
momento da visita, dois deles (cata-vento e biodigestor com excrementos de porquinhos-da-
ndia) no estavam em operao (Figura 33).

Figura 33 - Cata-vento e biodigestor com excrementos de porquinho-da-ndia

No marco desse programa, um sistema fotovoltaico de irrigao foi instalado no inicio de

21
Maiores informaes sobre o projetos desenvolvidos pelo programa Village Empowerment at o momento
pode ser encontrada no site do projeto: http://energy.caeds.eng.uml.edu/peru-07/Equipment.htm
 73

2008 no Vale de Turripampa, Huarmey (Peru). Com ajuda do sistema a horta produz
principalmente aspargos, uma planta cultivada com fins de exportao e cujo cultivo
massivo na regio.

Na visita de campo comprovou-se a poluio existente pelo uso de motores de combusto

interna para bombeamento de gua. A figura 34, na esquerda, mostra uma motobomba diesel
dentro do poo com vazamentos de combustvel. A figura 34, na direita, mostra embalagens
de leo diesel e lubrificante, usadas na operao dos geradores, descartadas nas proximidades
poluindo o solo e provavelmente as guas subterrneas.

Figura 34 - Exemplos da poluio produzida pelo uso de motores de combusto interna

O sistema de gerao est composto por um arranjo de cinco mdulos marca Arco Solar que
formam um conjunto de 250 Wp. O sistema est montado em uma estrutura fixa sobre a casa
que guarda os equipamentos de controle de potncia, as baterias e o sistema de pressurizao
e filtragem. O gerador tem uma inclinao aproximada de nove graus, que coincide com a
latitude do lugar (Figura 35).
 74

Figura 35 - Gerador fotovoltaico de 250 Wp

A bomba volumtrica de diafragma da marca Shurflo, modelo Probaitmaster 4901 6202, que
trabalha em 12 V CC. Este equipamento est instalado sobre um sistema flutuante construdo
com madeira e garrafas de plstico (Figura 36).

Figura 36 - Conjunto motobomba

A figura 37 mostra a casa de fora do sistema onde se encontram o sistema de

condicionamento de potncia, as baterias e um sistema de aquisio de dados pertencente a
uma estao meteorolgica tambm instalada pelo projeto.
 75

Figura 37 - Sistema de condicionamento de potncia e baterias

Dentro da casa de fora encontra-se tambm o cabeal de irrigao que inclui um sistema de
regulao da presso e um filtro de areia (Figura 38).

Figura 38 - Cabeal de irrigao com sistema de pressurizao e filtragem

Os dois reservatrios de gua se encontram localizados na ladeira de uma colina. Os

reservatrios tm uma capacidade de 10.000 e de 20.000 litros, com uma elevao de 16 m
(Figura 39). A gua filtrada por um filtro de disco antes de ser entregue ao reservatrio.
 76

Figura 39 - Reservatrios elevados

A rea de cultivo de aproximadamente de 2 a 3 hectares. Os agricultores, alm do aspargo,

esto tentando o cultivo de abacate (Figura 40)

Figura 40 - Sistema de irrigao por gotejamento para aspargo e abacate

O sistema fotovoltaico de irrigao foi vendido ao usurio e pago em parcelas, j que o

projeto conta com um fundo rotativo. importante ressaltar que os mdulos fotovoltaicos
vendidos eram usados, razo pela qual o custo do sistema foi consideravelmente menor.
Segundo a pgina web do projeto, os bons resultados do sistema descrito permitiram replicar
o sistema em outras comunidades de Huarmey, existindo na atualidade j quatro SFVI.

4.3 Experincias com sistemas fotovoltaicos de irrigao no Brasil

Como j foi comentado na seo 3.2, houve diversas experincias com SFVI no Brasil. As
informaes a seguir foram obtidas com base em pesquisa bibliogrfica preliminar e
 77

complementadas com os dados obtidos atravs de questionrios enviados (detalhes no anexo

A) s diferentes instituies participantes desses projetos.

4.3.1 Projeto do aude do Rio de Peixe em Capim Grosso (BA)22

A atividade principal da comunidade do Aude do Rio de Peixe (municpio de Capim Grosso,

estado da Bahia) a horticultura, complementada com pesca e, s em alguns casos, tambm
com a criao de gado. Como consequncia da escassez do recurso hdrico, antes da
implementao do projeto usava-se terra encharcada dos leitos secos do aude ou em casos
extremos a irrigao manual com baldes. Em ambos os casos, a produtividade era baixa
devido a pouca rea aproveitvel (limitada aos leitos secos) e ao trabalho pesado requerido
para transportar a gua em baldes.

Neste contexto, foi formada a Associao dos Produtores e Horticultores do Aude do Rio de
Peixe (APHARP). Tempo depois, em 1995, a Coordenao de irrigao da Secretaria de
Agricultura e Irrigao do estado de Bahia (SEAGRI) selecionou a comunidade para utilizar
os sistemas fotovoltaicos de irrigao, devido a sua pobreza extrema, incapacidade de
produzir alimentos sem gua suficiente e por possuir uma organizao coletiva forte.

O projeto, que teve um carter de piloto demonstrativo, foi parte de um programa de

cooperao entre o National Renewable Energy Laboratory (NREL), o Centro de Pesquisas
de Energia Eltrica (CEPEL) e a Companhia de Eletricidade do Estado da Bahia (COELBA)
com a participao da SEAGRI.

Foram instalados, no total nove SFVI. Cada um deles era composto por 16 mdulos
fotovoltaicos de 55 Wp (totalizando uma potncia de 880 Wp por sistema) e uma motobomba
centrfuga instalada sobre uma balsa flutuante, devido s variaes do nvel da gua no aude
(Figura 41). Apesar da quantidade de associados ser superior a nove, os sistemas instalados s
favoreceram nove famlias, que foram escolhidas pela comunidade. Adicionalmente foi doado
um sistema de gerao a diesel para utilizao em rea comunitria.

22
Informao baseada no artigo de Santos (2006)
 78

Figura 41 - Sistema fotovoltaico de bombeamento sobre base flutuante instalado em

Capim Grosso
Fonte: (CRESESB/CEPEL, 1996)

Cada uma das instituies mencionadas enviou profissionais para realizar os trabalhos de
instalao e capacitao de tcnicos e usurios. Depois da instalao, a Empresa Baiana de
Desenvolvimento Agrcola (EBDA) prestou, at o ano 2000, assistncia tcnica na rea
agrcola, enquanto a COELBA encarregou-se da manuteno e reparao dos SFVI at o ano
2001, quando foi privatizada.

Aps o ano 2002 (aproximadamente cinco anos depois de serem instalados os ltimos SFVI),
as motobombas comearam a falhar sem possibilidade de serem reparadas, devido a que as
escovas de carvo no eram mais produzidas no Mxico. Tentou-se, sem xito, substituir essa
pea por uma similar de origem nacional. Alguns produtores adquiriram geradores a diesel,
mas abandonaram a produo de frutas pelo alto consumo e custo da gua. Tempo depois e
devido ocorrncia de furtos, decidiu-se repartir os cem mdulos pertencentes aos SFVI entre
os associados para iluminao das moradias.

Santos (2006) relata os benefcios atingidos com a implementao do projeto. No plano

econmico, os SFVI e a assistncia agrcola permitiram o aumento da produo das lavouras,
a diversidade de cultivos (com a possibilidade de plantar feijo, milho, abobora, melancia,
goiaba, banana e maracuj), aumento da renda pela comercializao do excedente da
produo em cidades prximas, aumento do nvel de emprego e da capacidade de consumo
dos produtores como consequncia da capitalizao que permitiu a compra de animais,
eletrodomsticos e alimentos processados. Houve benefcios em outras reas como o
 79

fortalecimento da organizao coletiva, na sade (melhora da qualidade de alimentao), na

educao (construo de uma escola de ensino fundamental com os ganhos gerados com os
SFVI) e no bem-estar dos pequenos produtores. Porm, o nmero limitado de beneficirios
criou diferenas na comunidade entre as pessoas que podiam produzir mais com os SFVI e as
que continuaram usando a gua do leito.

Na parte tcnica, foi constatada a importncia de se usar equipamentos com material de

reposio disponvel no mercado. provvel que os sistemas pudessem ser utilizados mais
uns anos se a escova de carvo pudesse ser trocada. A assistncia tcnica teve um papel
importante nos benefcios obtidos, enquanto esta durou.

4.3.2 Projeto H2SOL na comunidade de Traras (AL)23

O projeto H2SOL uma parceria entre o Instituto ECO-ENGENHO, a Fundao

Norteamericana Fiorello La Guardia e a Companhia Energtica de Alagoas (CEAL), com o
apoio da USAID e do United Kingdom's Foreign and Commonwealth Office. O Projeto
H2Sol, que instalou um sistema demonstrativo de organoponia24 com sistemas fotovoltaicos
para produtos de alto valor agregado em stio Baixas no municpio de So Jos da Tapera,
Alagoas (Figura 42).

Figura 42 - Sistema fotovoltaico de bombeamento organopnico em Baixas (AL)

Fonte: (Arquivo grfico do INSTITUTO ECOENGENHO)

Aps a experincia em Baixas, surgiu a possibilidade de trabalhar com a mesma proposta de

23
Informao baseada na comunicao via e-mail com Jos Roberto Fonseca e informao proporcionada no site
do projeto.
24
A Organoponia uma tcnica que mistura a tcnica de hidroponia com o uso de substrato orgnico.
 80

projeto na comunidade de Stio Traras, localizada s margens do Rio So Francisco, no

municpio de Po de Acar, tambm em Alagoas. A nova comunidade guardava as mesmas
caractersticas de ausncia completa de infraestrutura e pobreza crnica, mas com a
possibilidade de usar a gua do rio para produo agrcola, em lugar de depender das chuvas
temporrias da regio (Figura 43).

Figura 43 - Sistema fotovoltaico de irrigao instalado em Traras (AL)

Fonte: (Arquivo grfico do INSTITUTO ECOENGENHO)

O sistema fotovoltaico de irrigao consta de um gerador fotovoltaico de aproximadamente

1.6 kWp, uma motobomba GRUNDFOS com capacidade de bombeamento de 40.000 litros
por dia a uma altura manomtrica de 30 m, dois reservatrios de 10.000 litros cada, e um
sistema de irrigao por gotejamento para irrigar uma horta de 1 hectare.

Com o sistema foi possvel plantar melancia, melo, mamo Hava, feijo, milho, mandioca e
200 ps de Aroeira (pimenta rosa) usando as tcnicas de permacultura consorciada com
culturas de ciclo curto (Figura 44).
 81

Figura 44 - Beneficirios com a melancia produzida com o SFVI

Fonte: (Arquivo grfico do INSTITUTO ECOENGENHO)

Lamentavelmente, em 2009, a bomba quebrou aps quatro anos de operao sendo

economicamente invivel para a comunidade comprar uma nova. Desde ento, o projeto est
parado pela falta de recursos.

4.3.3 Projeto: Energia solar, uma alternativa para a pequena irrigao(PB)25

O projeto: Energia solar, uma alternativa para a pequena irrigao uma iniciativa da
Empresa Estadual de Pesquisa Agropecuria da Paraba (EMEPA) para o desenvolvimento
agrcola do semirido paraibano. O projeto consta de trs unidades piloto de SFVI localizadas
nas comunidades de Cruz da Menina (PATOS-PB), Barroco e Veludo (ITAPORANGA-PB),
e Condado (CONDADO-PB), na Regio do Plo do Alto Piranhas e o Vale do Pianc, no
estado de Paraba. O projeto comeou em 2002.

Alm da EMEPA, tambm participaram a Empresa de Assistncia Tcnica e Extenso Rural

da Paraba (EMATER-PB), o Centro de Sade e Tecnologia Rural da Universidade Federal de
Campina Grande (CSTR - UFCG) e a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria de
Campina Grande (EMBRAPA-CNPA). O Fundo de Desenvolvimento Cientfico e
Tecnolgico (FUNDECI) do Banco do Nordeste financiou o custo das trs unidades.

25
Informao baseada na comunicao via e-mail com Lazaro Souza da EMEPA e o artigo Santos et al. (2007)
 82

Os sistemas foram administrados e gerenciados pela EMEPA contando com a participao

ativa das comunidades na seleo de reas agrcolas, operao e manuteno do sistema,
coleta de dados e outras atividades afins.

Os sistemas fotovoltaicos de irrigao esto constitudos por dois mdulos SIEMENS SP 65

conectados em srie, diretamente ou atravs de um acionador eletrnico, ao conjunto
motobomba SHURFLO 8000 ou SHURFLO 2088 (ambas so bombas de diafragma 12 V
CC) e um reservatrio de 3.000 litros sobre base de madeira a 5 m do solo (Figuras 45, 46 e
47). No houve problemas tcnicos significativos com os sistemas fotovoltaicos durante o
projeto, mas as escovas de carvo foram trocadas em razo do seu desgaste natural. A troca
foi rpida porque se contava com fornecedores na regio.

Figura 45 - Sistema fotovoltaico de irrigao instalado na estao experimental de

Veludo, Itaporanga (PB)
Fonte: (Arquivo grfico da EMEPA)
 83

Figura 46 - Sistema fotovoltaico de irrigao instalado na comunidade de Condado (PB)

Fonte: (Arquivo grfico da EMEPA)

A irrigao nos trs sistemas feita por gotejamento em reas de 0,25 hectares. Durante a
implementao das unidades piloto foram testados diversos consrcios de plantas como a
banana feijo, goiaba maracuj melo, goiaba - melo maracuj feijo e graviola -
maracuj - jerimum feijo. Todos os consrcios mencionados apresentaram bons resultados
desde o ponto de vista tcnico e econmico.

Segundo a equipe tcnica do projeto, os benefcios do uso de SFVI foram o aproveitamento

da de mo de obra familiar, o aumento da produtividade e a reduo de gastos com energia
eltrica, com consequente reduo de custo de produo e maior rentabilidade.

Uma avaliao dos sistemas piloto (SANTOS et al., 2007) mostrou que o investimento feito
podia ser recuperado a partir do terceiro ano com a produo consorciada de frutferas de
ciclo curto com culturas de subsistncia.
 84

Figura 47 - Sistema fotovoltaico de irrigao instalado na comunidade Cruz da Menina,

Patos (PB)
Fonte: (Arquivo grfico da EMEPA)

4.3.4. Projeto Adapta serto26 (BA)

Adapta Serto um projeto de empreendedorismo social que nasce como uma incubadora de
centros de revenda de tecnologias de irrigao para a agricultura familiar na regio semirida
e, dessa maneira, busca diminuir o desmatamento da caatinga. Com essa finalidade, o projeto
testou varias tecnologias de irrigao, para ver quais so as mais rentveis e viveis para a
agricultura familiar.

O projeto atualmente est presente nos municpios de Pintadas, Baixa Grande, Quixambeira e
Brumado, no estado da Bahia. Em cada municpio de atuao se escolheu uma cooperativa
que funciona como revendedora de tecnologias, centro de capacitao tcnica local e
monitoramento. Segundo os membros da equipe do projeto, o objetivo que num prazo
varivel de um a trs anos, as cooperativas tornem-se rentveis e independentes. A estratgia
do projeto surgiu da constatao de que sem ter uma equipe local permanente que entenda da
tecnologia utilizada e que possa fornecer peas de reposio no possvel ter
sustentabilidade nas atividades propostas.

Entre 2006 e 2008 instalaram-se sete sistemas de irrigao eficiente, dos quais cinco so do

26
Informao baseada na comunicao via e-mail com Daniele Cezano e informao proporcionada no site do
projeto.
 85

tipo localizado (gotejamento) e dois do tipo organopnico. Dos cinco sistemas de irrigao
por gotejamento, um deles utiliza a energia solar como fonte de energia. Os beneficirios
foram selecionados com critrios predefinidos:
baixos ingressos econmicos,
esprito empreendedor,
jovens e prioridade para o gnero feminino.

Os sistemas so financiados atravs do fundo rotativo Adapta Serto, no qual o sistema

vendido a crdito. Quando o dinheiro das parcelas retorna novamente ao fundo pode ser
emprestado a outro beneficirio. At o momento so aproximadamente 50 agricultores
beneficiados com este projeto.

A seleo da tecnologia feita com base em parmetros tcnicos (disponibilidade e demanda

da gua) e socioeconmicos (existncia de emprstimos anteriores, capacidade de pagamento
do emprstimo, garantias, etc.). O usurio quem decide onde ser instalado o sistema e se
participa ou no da instalao (a mo de obra descontada do pagamento a ser feito pelo
usurio). Uma vez instalado o sistema, o agricultor toma conta da operao e manuteno do
sistema, contando com um pouco de apoio tcnico das cooperativas. Foi reportado que os
beneficirios no ofereceram resistncia s novas tecnologias, mas existiu dificuldade para
incorpor-los prtica no dia a dia e quebrar os velhos hbitos.

O sistema fotovoltaico de irrigao instalado em Pintadas possui um gerador composto por

duas placas de 85 Wp KYOCERA KC 85, uma bomba fotovoltaica SHURFLO, modelo
2088-433-144 (diafragma 12 V CC), e uma caixa de fibra de vidro de 3.000 litros (Figura 48).
Embora, o sistema no possusse um sistema de armazenamento com baterias no momento da
instalao, o beneficirio adaptou um carregador de baterias para ter eletricidade na casa.

Segundo um membro da equipe, o produtor mdio da regio ganha entre R$ 800 a R$ 1.200
por ano e j que o custo do sistema superior a essa quantidade, o uso da bomba FV no
vivel economicamente mesmo em parcelas. O fundo teve de aceitar uma reduo de 35% do
valor do emprstimo para que o agricultor pudesse pagar o sistema, mesmo que isso
significasse um prejuzo para o fundo. Por esse motivo, a equipe do projeto acha difcil
implementar outra vez essa tecnologia.
 86

Figura 48 - Sistema fotovoltaico de irrigao instalado na comunidade Pintadas (BA)

Fonte: (Arquivo grfico do Projeto ADAPTA SERTO)

4.3.5 Projeto de irrigao no Centro de Referncia em Agricultura Urbana Sustentvel

(CE)27

Em 2006, o instituto Joazeiro decidiu implementar o Centro de Referncia em Agricultura

Urbana Sustentvel no bairro de Itaoca, regional IV, Fortaleza, estado de Cear, como uma
alternativa para melhorar a qualidade de vida dos moradores dessa regio urbana. O
financiamento do projeto foi feito pela Secretaria de Desenvolvimento Econmico da
Prefeitura Municipal de Fortaleza.

Para atingir os objetivos de aumentar a renda das famlias mediante a produo e venda de
produtos medicinais (sabonetes e pomadas) de origem vegetal e de alimentos, e de melhorar a
alimentao com a produo de hortalias, instalou-se um sistema fotovoltaico de irrigao.
Paralelamente, construram-se canteiros com pneus e garrafas de refrigerantes (PET), com a
finalidade de sensibilizar a populao no aproveitamento de material reciclvel, reduo de
custos com material de construo para instalao de canteiros e reduo de focos para
proliferao do mosquito da dengue.

Mesmo sendo uma comunidade urbana contando com o servio de energia eltrica e de gua,
os membros da equipe do Instituto Joazeiro comentam que decidiram aproveitar as guas
subterrneas para a irrigao, para reduzir o consumo de gua fornecida pela companhia local

27
Informao baseada na comunicao via e-mail com Paulo Carvalho e informao proporcionada no site do
instituto.
 87

e usar a energia fotovoltaica por ser uma fonte limpa e disponvel durante o ano tudo.

O sistema fotovoltaico composto por um mdulo KYOCERA KC85 acoplado diretamente

ao conjunto motobomba marca SHURFLO 8000 conectada a um reservatrio de gua. O
sistema bombeia aproximadamente 2.000 litros por dia a uma altura manomtrica total de 10
m (Figura 49). A rea irrigada de 0,5 hectares e nela so produzidas plantas medicinais. O
projeto foi encerrado em outubro de 2006, mas o centro continua em atividade, favorecendo
32 famlias, principalmente da renda produzida com a venda dos produtos (Figura 50).

Figura 49 - Instalao do sistema fotovoltaico de irrigao no Centro de Referncia em

Agricultura Urbana Sustentvel
Fonte: (Arquivo grfico do INSTITUTO JOAZEIRO)

Figura 50 - Horta abastecida pelo SFVI e venda das mercadorias

Fonte: (Arquivo grfico do INSTITUTO JOAZEIRO)

O Instituto Joazeiro instalou tambm um sistema fotovoltaico de irrigao no Centro de

Referncia em Alimentao Sustentvel para Reduo de Desnutrio Infantil, localizado no
bairro de Pici, Fortaleza, CE. A construo do centro s foi possvel devido ao apoio
econmico do programa CRESCER da PEPSICO do Brasil, da Pastoral da Criana da
 88

Arquidiocese de Fortaleza, da Associao de Moradores do Parque Universitrio e da

Secretaria de Desenvolvimento Econmico da Prefeitura Municipal de Fortaleza (Figura 51).

Figura 51 - SFVI no Centro de Referncia em Alimentao Sustentvel para Reduo de

Desnutrio Infantil
Fonte: (Arquivo grfico do INSTITUTO JOAZEIRO)

4.3.6 Projeto de irrigao para produo de alimentos orgnicos da Associao de

Moradores do assentamento do imvel de Macei (CE)28

Em 2003, a ONG IDER (Instituto de Desenvolvimento Sustentvel e Energias Renovveis)

em ao conjunta com a ONG NEPA (Ncleo de Estudos e Pesquisas em Alimentao)
decidiu criar um projeto para a produo de alimentos orgnicos com o uso de fontes
renovveis de energia para irrigao e secagem. Segundo membros da IDER, foi proposto o
projeto a onze comunidades pertencentes ao municpio de Itapipoca (Cear), explicando a
filosofia e metodologia de trabalho do projeto. Finalmente, selecionou-se a Comunidade de
Bom Jesus, pois cumpria os critrios de seleo do projeto (vocao de trabalho das pessoas
pela atividade agrcola, a existncia de condies tcnicas e de potencialidade do lugar para
atividade). Em razo de vrios fatores internos da comunidade (seleo da rea de trabalho e
indefinio da comunidade) e externos (existncia de chuvas que ilharam a comunidade) o
processo pedaggico e de capacitao durou trs meses.

O sistema foi doado comunidade, sendo o custo total29 (aproximadamente US$ 48.000)
pago pela agncia americana USAID (United States Agency for International Development).

28
Informao baseada na comunicao via e-mail com Thomson Souza do IDER e informao disponvel no site
do projeto.
29
O custo total do sistema inclui o investimento dos componentes do SFVI, componentes para o preparo da
terra, um caminho para transporte dos produtos, fertilizantes e sementes. Precisou-se de um capital maior para
cobrir os gastos de manuteno, monitorao, avaliao e assistncia de marketing dos produtos.
 89

O sistema constitudo por 30 mdulos fotovoltaicos de 50 Wp, motobomba centrfuga marca

GRUNDFOS SQF de 1 cv e inversor CC-CA GRUNDFOS (Figuras 52 e 53). A gua
bombeada armazenada em dois reservatrios de 5.000 litros cada um. O sistema serve para
irrigar gua por asperso num campo de um hectare.

Figura 52 - Gerador fotovoltaico

Fonte: (Arquivo grfico do IDER)

Figura 53 - Caixa de conexes, inversor e reservatrio de gua

Fonte: (Arquivo grfico do IDER)

At o momento o sistema no apresentou falhas. Porm, em 2007, 6 mdulos fotovoltaicos

foram roubados. Quando isso aconteceu, o IDER pagou os custos de reposio dos mdulos
perdidos.

O sistema trouxe importantes mudanas na vida dos agricultores, principalmente pelo

aumento da produtividade da agricultura irrigada. As instituies encarregadas do projeto
inseriram a horticultura orgnica como novo meio de produo, sendo necessrio um longo
 90

processo de treinamento (Figura 54).

Figura 54 - Horta abastecida pelo SFVI

Fonte: (Arquivo grfico do IDER)
 91

CAPTULO 5 BENEFCIOS, BARREIRAS E POTENCIALIDADES

ENCONTRADAS DURANTE A IMPLEMENTAO DE SISTEMAS
FOTOVOLTAICOS DE IRRIGAO

Este captulo apresenta os principais benefcios dos sistemas fotovoltaicos de irrigao, assim
como as barreiras e potencialidades existentes no Brasil para a implementao desses
sistemas.

5.1 Benefcios encontrados com os sistemas fotovoltaicos de irrigao

No se reportou nenhum impacto negativo do uso dos SFVI nos casos estudados. No entanto,
valer destacar o caso da seo 4.3.1, no qual houve um problema social entre as pessoas que
receberam o SFVI e os que no. Nas seguintes sees so descritos os principais benefcios
proporcionados com a implantao de SFVI.

5.1.1 Reduo de custos de operao

O uso de combustveis fsseis para bombeamento tem um impacto forte nos custos de
produo dos agricultores. Nos casos descritos nas sees 4.3.1 e 4.3.2, os SFVI substituram
sistemas de gerao a diesel, cujo custo de operao representava uma boa parcela do gasto
mensal dos produtores.

5.1.2 Mitigao dos riscos de perda de safra

Os agricultores citados na seo 4.3.1 se arriscaram a produzir rvores frutferas, cujo perodo
de crescimento de um a vrios anos acreditando que um regime prolongado de estiagem no
ia afetar suas colheitas em razo do fornecimento constante de gua com o SFVI.

5.1.3 Incremento da produo

O acesso gua de forma confivel permitiu incrementar a produo agrcola nos casos 4.3.1
e 4.3.6.
 92

5.1.4 Diversificao de culturas

O acesso gua de maneira constante permitiu que os agricultores dos casos descritos nas
sees 4.3.1 e 4.3.2 cultivassem novas plantas com melhor valor no mercado, incrementando,
assim, a renda familiar.

5.1.5 Criao de empregos

O caso da seo 4.3.5 mostrou que o uso de SFVI permite a criao de empregos diretos
(pessoas que trabalham na lavoura) e indiretos (pessoas que processam e comercializam as
ervas medicinais) em virtude ao aumento do perodo de cultivo e a oferta de novos produtos.

5.1.6 Reduo do tempo necessrio para bombear gua

Com o uso de reservatrio de gua, os SFVI do caso da seo 4.3.1 permitiram a

automatizao das atividades de bombeamento. Isso permitiu o aproveitamento do tempo em
outras atividades complementares de gerao de renda (por exemplo, a criao de animais
menores como bodes e galinhas, processamento de alimentos, etc.) e trabalhos domsticos
(cuidado melhor das crianas, consertos em casa, etc.).

5.1.7 Reduo de impactos ambientais

O uso de sistemas fotovoltaicos em lugar de motores de combusto interna evita a emisso de

gases de poluio local e geradores de efeito estufa. Tambm evita a poluio de poos e
solos por vazamentos de combustveis como foi mostrado na seo 4.2.2, alm de reduzir a
quantidade de resduos plsticos na propriedade, como no caso das embalagens de
combustveis e lubrificantes.

O uso de tcnicas de irrigao como a inundao pode causar eroso e salinizao nos solos,
inutilizando as terras de cultivos. A mudana para tcnicas de irrigao localizada reduzem a
infiltrao e contaminao dos solos e do lenol fretico.

Alm disso, as tcnicas de inundao precisam de uma grande quantidade de gua, razo pela
qual, muitos poos so sobre-explorados dificultando a reposio natural da suas guas. O uso
 93

de tcnicas de irrigao localizada reduz o consumo de gua, reduzindo, assim, os impactos

sobre o recurso hdrico.

5.1.8 Diminuio do xodo rural

A falta de oportunidades para o desenvolvimento de muitas regies rurais induz um grande

contingente de pessoas a se deslocar para zonas urbanas na esperana de ter uma melhor
qualidade de vida. O problema reside no fato dessa migrao provocar uma srie de
problemas nas zonas urbanas (desemprego, violncia, sobrecarga dos servios pblicos
bsicos, etc.). Com a implementao do SFVI, os beneficirios podem melhorar sua qualidade
de vida sem a necessidade de deslocar-se.

5.1.9 Segurana alimentar

O alvo de segurana alimentar dos beneficirios pode ser atingido mediante o aumento da
produo e da variedade de alimentos e o incremento da renda, que permita diversificar a
cesta bsica familiar e comprar produtos que no podem ser produzidos localmente. O caso
apresentado por Burney et al (2010) exemplifica a importncia deste impacto.

5.2 Barreiras encontradas para a implementao de sistemas fotovoltaicos de

bombeamento na irrigao

Tal como acontece com outros tipos de tecnologias baseadas em energias renovveis (elica,
minihidralica ou biomassa moderna) e de outras aplicaes de energia solar fotovoltaica
(eletrificao domiciliar ou comunitria), o uso da energia fotovoltaica na irrigao tambm
apresenta vrias barreiras para sua insero e implementao em grande escala. Estas
barreiras so resumidas em cinco grupos: econmicas/financeiras, informativas, tcnicas,
institucionais/regulatrias e comerciais.

5.2.1 Barreiras econmicas e financeiras

As barreiras financeiras para a difuso dos SFVI so os altos custos de investimento inicial e a
falta de esquemas de financiamento adequados para sua introduo. O custo de investimento
para a aquisio de sistemas fotovoltaicos geralmente maior do que das outras opes
 94

existentes. J que a energia insumo para a produo de bens e servios, o custo da energia
repassado geralmente ao custo do produto, o que pode fazer com que o produto no seja
competitivo no mercado se este custo for muito alto. Por essa razo, deve-se estudar sob quais
condies o investimento dos SFVI economicamente competitivo frente a outras opes de
gerao de energia.

Embora existam polticas de subveno para alguns equipamentos dos sistemas fotovoltaicos
por parte dos governos estaduais e federal, essas subvenes no permitem ainda uma total
competitividade em relao a outros sistemas de gerao local. Em relao iseno de
tributos para a aquisio de sistemas fotovoltaicos de bombeamento, s alguns equipamentos
esto isentos do Imposto sobre Circulao de Mercadorias e Servios (ICMS) e do Imposto
sobre Produtos Industrializados (IPI).

Mediante o convnio ICMS 101/9730, os seguintes equipamentos do SFVI so isentos do

pagamento do Imposto sobre Circulao de Mercadorias e Servios (ICMS): Bomba para
lquidos, para uso em sistema de energia solar fotovoltaico em corrente contnua, com
potncia no superior a 2 cv (NCM 8413.81.00) clulas solares no montadas (NCM
8541.40.16), clulas solares em mdulos ou painis (NCM 8541.40.32), gerador fotovoltaico
para potncias at 750 Wp (NCM 8501.31.20), para potncias entre 750W e 75kW (NCM
8501.32.20), para potncias entre 75kW e 375kW (NCM 8501.33.20) e para potncias
superiores a 375 kWp (NCM 8501.34.20). Mediante o Decreto 3827/01 os equipamentos e
acessrios destinados gerao de energia eltrica, incluindo os mdulos fotovoltaicos so
isentos do Imposto sobre Produtos Industrializados.

Os altos custos de investimento inicial dos SFVI poderiam no ser um problema to grande se
o agricultor, cuja renda no permite a aquisio desta tecnologia, contasse com um sistema de
crdito adequado. Esses esquemas de financiamento devem estar desenhados tomando em
conta as possibilidades econmicas do produtor e sua disponibilidade de pagamento.

Um esquema de financiamento ideal deveria permitir no s a aquisio das equipamentos

dos SFVI, mas tambm a compra de matrias-primas (sementes de boa qualidade,
fertilizantes, etc.) maquinrio (semeadeiras, colheitadeiras, fumigadores, tratores, etc.), e de

30
O Convenio ICMS 101/97 foi prorrogado mediante o convnio ICMS 124/10 at 31/12/2013.
 95

outros ativos fixos. No Brasil existe o sistema de crdito do Programa Nacional de

Fortalecimento da Agricultura Familiar - PRONAF31 para benefcio dos pequenos agricultores
rurais, mas em nenhum dos casos estudados o agricultor utilizou o programa para aquisio
dos SFVI32.

5.2.2 Barreiras informativas

A falta de informao adequada sobre as possibilidades que podem ser oferecidas pelos SFVI
outra das barreiras comuns para a implementao de projetos com esta tecnologia. Esta falta
de informao no s por parte dos usurios potenciais, seno tambm pode abarcar as
pessoas que tomam as decises sobre os projetos (representantes de governo, agentes
bancrios e investidores), que podem no conhecer a existncia deste tipo de tecnologia ou
acreditar que ela representa um investimento de excessivo risco. Esta falta de informao
obstaculiza a adoo e a aquisio dos SFVI, porque, sem o conhecimento necessrio, os
empreendedores locais no tm a capacidade de implementar projetos que incluam seu uso ou
podem adquirir equipamentos inadequados para suas necessidades, gerando problemas que
podem repercutir na confiana de novos investidores e provocar ceticismo e, por tanto, medo
de usar SFVI.

5.2.3 Barreiras tcnicas

A maior parte dos equipamentos dos sistemas fotovoltaicos de bombeamento (mdulos

fotovoltaicos e motobombas) importada, sendo s vezes muito difcil encontrar ou adquirir
em regies rurais certos equipamentos e seus materiais de reposio. Disponibilidade de
equipamentos adequados para o SFVI e falta de um sistema de certificao mais abrangente e
de recursos humanos capacitados so as principais barreiras tcnicas para a adoo dos SFVI.

Como a finalidade desses equipamentos o bombeamento para a irrigao, a falha de algum

de seus equipamentos pode parar a produo por longos perodos at sua reposio, com
impactos negativos na renda do produtor. Tambm comum que a informao fornecida

31
Ver maiores detalhes sobre o crdito PRONAF em : http://portal.mda.gov.br/portal/saf/programas/pronaf
32
A razo merece um analise alm do escopo deste trabalho. O Censo agropecurio de 2006 (IBGE, 2007)
mostrou que dos estabelecimentos familiares que no obtiveram financiamento nesse ano, 21% no o obteve
devido ao medo de contrair dividas, 8% devido a razes burocrticas e mais de 50% responderam que no
precisavam do financiamento.
 96

pelos catlogos comerciais sobre desempenho dos equipamentos seja diferente dos resultados
obtidos em campo, pela que se cria uma discrepncia entre os valores esperados e os valores
reais.

Pelas razes mencionadas, importante a existncia de um sistema de avaliao e certificao

que respalde o bom desempenho dos equipamentos dos sistemas fotovoltaicos de irrigao.
Atualmente no Brasil, dentro do Programa Brasileiro de Etiquetagem PBE, so avaliados
mdulos fotovoltaicos, controladores de carga, baterias e inversores para sistemas
domiciliares. Embora existam algumas instituies que fazem ensaios com motobombas
(Tabela 7), estes testes no esto includos no Regulamento de Avaliao de Conformidade do
PBE. Tambm no existem ainda instituies que avaliem o desempenho dos equipamentos
condicionadores de potncia.

Tabela 7 - Lista de instituies que avaliam equipamentos dos sistemas fotovoltaicos de

bombeamento
Equipamento Instituio Localizao
Laboratrio de Sistemas SP
Fotovoltaicos Instituto de
Eletrotcnica e Energia
/Universidade de So Paulo
Laboratrio de Energia RS
Mdulo fotovoltaico33
Solar/Universidade Federal de
Rio Grande do Sul.
Pontifcia Universidade MG
Catlica de Minas Gerais
GREEN
Conversor para uso em No h -
SFVB
Inversor para uso em No h -
SFVB
Conversor de frequncia No h -
para uso em SFVB
Laboratrio de Sistemas SP
Fotovoltaicos Instituto de
Eletrotcnica e Energia
/Universidade de So Paulo
Motobomba para SFVB
Grupo de pesquisas em fontes PE
alternativas renovveis -
Universidade Federal de
Pernambuco
Fonte: Elaborao prpria

33
Avaliao segundo a norma ABNT NBR 12300:1991
 97

Outro problema tcnico a falta de recursos humanos capacitados para o planejamento,

operao e manuteno dos SFVI, afetando a sustentabilidade dos projetos. No Brasil, so
poucas as universidades, centros de pesquisa e instituies que tm programas de capacitao
e treinamento para a formao de profissionais para esse trabalho e se conta com poucos
institutos dedicados ao estudo de sistemas fotovoltaicos de bombeamento, em especial com
uso aplicado na irrigao. Em razo dessa falta de recursos humanos, necessrio que mais
instituies educativas formem pesquisadores e incluam disciplinas relacionadas tecnologia
fotovoltaica. Da literatura encontrada, pode-se ver que at o momento s as seguintes
instituies de ensino trabalharam direta ou indiretamente em algum projeto com esta
tecnologia (Tabela 8):

Tabela 8 - Participao de instituies educativas brasileiras na pesquisa sobre SFVI

Estado Instituio Forma de participao
Universidade Federal de Elaborao de artigos, dissertaes e
PE Pernambuco Teses
Participao no projeto gua do Sol
CE Universidade Federal de Participao na implementao de dois
Cear projetos em centros demonstrativos.
RG Universidade Federal de Elaborao de artigos, dissertaes e
Santa Maria Teses/ Participao no projeto piloto de
bombeamento elico e fotovoltaico.
SP Universidade de So Paulo Elaborao de artigos e dissertaes.
Fonte: Elaborao prpria.

5.2.4 Barreiras institucionais e regulatrias

Em vrios estados no existem instituies locais (de carter governamental ou privadas) que
ajudem a promover as tecnologias baseadas em energias renovveis ou se existem, o impacto
de suas aes reduzido. A existncia deste tipo de instituio fundamental para superar as
barreiras tcnicas e informativas descritas anteriormente. Elas podem atuar como difusoras da
viabilidade tcnica e econmica dos SFVI, assim como seus benefcios e limitaes. Outra
funo dessas instituies a formao e qualificao de profissionais para planejamento,
instalao, operao e monitoramento dos SFVI, de maneira que se possa criar uma massa
crtica de recursos humanos. Adicionalmente, em muitos estados faltam entidades que
avaliem e certifiquem o desempenho de equipamentos e acessrios de sistemas fotovoltaicos
de irrigao sob as condies de trabalho locais.

Da mesma forma, percebe-se a falta de polticas governamentais que promovam o uso deste
 98

tipo de tecnologias. Essas polticas de governo devem permitir a existncia de benefcios

econmicos e tributrios para a aquisio dessas tecnologias, a adoo dos SFVI dentro dos
programas de desenvolvimento econmico do pas e a criao de leis e regulamentos que
assegurem o marco legal necessrio para a compra e venda de servios relacionados aos
SFVI.

Ainda que no seja parte da realidade atual do Brasil, a falta de estabilidade macroeconmica
da regio (caracterstica de muitos pases pobres) poderia criar um ambiente desfavorvel para
que a atividade econmica e a introduo de tecnologias com SFVI possam desenvolver-se
com naturalidade. Nesse sentido, necessrio poder contar tambm com instituies
financeiras dedicadas parcial ou totalmente s energias renovveis e que ofeream
emprstimos ou ajudas a pessoas e empresas que queiram adquirir esses tipos de tecnologias.

5.2.5 Barreiras comerciais

A indstria fotovoltaica tem pouco alcance de difuso em comparao com outras indstrias
de fontes de energia convencionais no Brasil. Por isso, no existe em muitos lugares a
infraestrutura adequada para a comercializao, promoo, assistncia tcnica e manuteno
dos equipamentos dos SFV (mdulos, inversores, controladores, motobombas, etc.). O baixo
desenvolvimento desses mercados provoca falta de competitividade nos preos (monoplios)
e na qualidade dos produtos, assim como falta de opes para o possvel comprador.

Alm disso, do ponto de vista do produtor rural, existem problemas de logstica (transporte e
armazenamento) para levar os produtos produzidos nas comunidades rurais at os potencias
compradores dos produtos.

5.3 Potencialidades para a implementao de sistemas fotovoltaicos de irrigao no

Brasil

5.3.1 Recurso solar e existncia de dados confiveis sobre o recurso

A existncia de dados confiveis e disponveis sobre recursos renovveis permite estimar com
maior preciso a produo eltrica dos sistemas fotovoltaicos. No Brasil essas fontes so: o
Atlas de Irradiao Solar no Brasil (COLLE; PEREIRA, 1998), o Atlas Solarimtrico do
 99

Brasil (TIBA, 2000) e o Atlas Brasileiro de Energia Solar (PEREIRA et al., 2006).

Segundo o Atlas Brasileiro de Energia Solar (PEREIRA et al, 2006) os valores de irradiao
global diria mdia anual so : Norte: 5,5 kWh/m, Nordeste: 5,9 kWh/m, Centro Oeste: 5,7
kWh/m, Sudeste: 5,6 kWh/m e Sul 5,2 kWh/m. Dos dados apresentados, pode-se ver que a
regio Nordeste, na qual est maior parte do polgono das secas apresenta valores de
irradiao mdias muito favorveis para a utilizao dos SFVI (Figura 55).

Figura 55 - Polgono das secas e mapa de irradiao solar na mesma regio

Fonte: (CARVALHO, 2006; COLLE e PEREIRA, 1998)

5.3.2 Existncia de lugares sem acesso rede eltrica e/ou com problemas de
manuteno das bombas diesel e de fornecimento de combustveis para sua operao

Em razo da variedade geogrfica do Brasil e de outros fatores comentados na seo 1.2,

existem muitos lugares ainda sem acesso rede ou com problemas de fornecimento de
combustveis. Em razo do baixo investimento inicial e de operao, assim como de uma
maior variedade de motobombas e materiais de reposio, prefervel o uso de rede eltrica
quando esta est disponvel. Mas em muitas regies rurais brasileiras, a extenso da rede
eltrica pode ser invivel, em razo das restries tcnicas, econmicas ou ambientais,
tornando a gerao local com sistemas de combusto interna ou fotovoltaicos como as nicas
solues possveis.

A competitividade de uma ou outra opo depende da existncia de subsdios para a compra

de combustveis ou dos mdulos, do recurso solar existente, da configurao do sistema, do
modo de operao, da taxa de juros do financiamento, da vida til dos equipamentos
 100

individuais do sistema e do grau de utilizao do sistema. Diversos estudos mostram a

competitividade dos sistemas fotovoltaicos de irrigao no Brasil sob certas condies.
(FEDRIZZI; SAUER; ZILLES, 1996; SANTOS et al., 2007; FEDRIZZI; RIBEIRO; ZILLES,
2009).

5.3.3 Diversificao da oferta local de sistemas fotovoltaicos de bombeamento e

diminuio dos preos dos sistemas no mercado local

A maior parte da produo dos mdulos fotovoltaicos concentra-se em pases como os

membros da comunidade europia, Japo, China, Taiwan e os Estados Unidos (KAUTTO e
JGER - WALDAU, 2009). No passado, existiram iniciativas para a produo de mdulos a
nvel nacional como da Companhia Heliodinmica, e na atualidade h novas iniciativas por
parte do Centro Brasileiro para o Desenvolvimento de Energia Solar Fotovoltaica CB -
SOLAR da Faculdade de Fsica da Pontifcia Universidade Catlica do Rio Grande do Sul e
da companhia TECNOMETAL ENERGIA SOLAR. Mesmo assim, praticamente a totalidade
dos mdulos comercializados no Brasil importada. Em relao ao preo dos sistemas
fotovoltaicos, o preo das clulas fotovoltaicas esto na faixa de 2 a 3 US$/Wp (TANAKA,
2010). No Brasil, o preo mdio de comercializao de mdulos por Wp encontra-se na faixa
de R$ 6 a R$ 8 em maio do 201134.

Os avanos tecnolgicos na fabricao de motobombas e equipamentos de condicionamento

de potncia permitem o aumento da oferta de produtos com melhor desempenho e custo,
alguns deles fabricados no Brasil35. A configurao proposta por Brito (2006) possibilita o
uso de motobombas centrfugas trifsicas convencionais e de um conversor de frequncia de
uso na indstria, ambos de fabricao brasileira.

Com mais equipamentos produzidos no pas, tambm maior a possibilidade de substituio

de equipamentos de origem externa por equipamentos nacionais. Em contrapartida, ainda
precisa-se de apoio governamental para estimular a oferta em todas as regies (muitos
fabricantes concentram sua oferta nas regies sul e sudeste) e a criao de laboratrios de

34
R$ 1 = US$ 0,625 (31de maio de 2011).
35
A companhia brasileira ANAUGER est comercializando dois modelos de bombas vibratrias de pequeno
porte para uso com SFV. Maiores informaes em: http://www.anauger.com.br/imagens/MANUAL_P100-
R100_versao_OUTUBRO_2010.pdf
 101

qualificao dos equipamentos, para garantir o bom desempenho desses produtos.

5.3.4 Existncia de experincia com sistemas fotovoltaicos de bombeamento no Brasil

Os 3.255 sistemas fotovoltaicos de bombeamento instalados at o ano de 2002 no Brasil e as

experincias citadas na seo 3.2 constituem um referencial de base para o melhor
desenvolvimento desta tecnologia. Ainda que nem todas as experincias tenham sido exitosas,
esses projetos deixaram muita informao sobre o que fazer e o que no fazer para
implementao desta tecnologia.

5.3.5 Aumento do uso de tcnicas de irrigao localizada

Como foi descrito no segundo captulo, existem trs tipos bsicos de irrigao: superficial,
asperso e localizada. Segundo Andrade (2001), a eficincia de irrigao com os mtodos de
irrigao superficiais est dentro da faixa dos 30 a 80%, com os mtodos de asperso entre os
75 a 90%, e com os mtodos de irrigao localizada entre os 80 a 95%. Como a quantidade de
gua bombeada influencia no custo do sistema, a competitividade dos SFVI cai quanto maior
for a quantidade da gua necessria. Nessas condies prefervel usar algum mtodo de
irrigao localizada com os sistemas fotovoltaicos.

Em virtude da necessidade de economizar gua e de outras vantagens tcnicas (adaptabilidade

a diversos cultivos e relevos), existe uma tendncia no Brasil de aumentar o uso de sistemas
localizados, como se observa na figura 56.
 102

Figura 56 - Porcentagem relativa comercializao de diferentes sistemas de irrigao

pressurizados, no perodo de 2001 a 2007
Fonte: (Cmara Setorial de Equipamentos de Irrigao (CSEI) da ABIMAQ apud Pires et al.,
2008)

A tabela 9 mostra a importncia que a irrigao localizada tem na regio Nordeste com uma
participao percentual em torno de 25%. Estados como Bahia, Piau, Cear e Rio Grande do
Norte contam com uma participao da irrigao localizada superior a 25%.

Tabela 9 - rea (hectares) irrigada segundo o mtodo de irrigao no Nordeste

Superfcie Aspers. conv. Piv central Localizada Total
Maranho 24.240 12.010 3.630 8.360 48.240
Piau 10.360 7.360 880 8.180 26.780
Cear 34.038 18.238 2.513 21.351 76.140
Rio G. Norte 220 2.850 1.160 13.990 18.220
Paraba 30.016 8.420 1.980 8.184 48.600
Pernambuco 31.640 44.200 9.820 12.820 98.480
Alagoas 7.140 58.500 6.060 3.380 75.080
Sergipe 30.445 8.825 310 9.390 48.970
Bahia 39.260 77.820 84.150 91.100 292.330
Nordeste 207.359 238.223 110.503 176.755 732.840
Brasil 1.729.834 662.328 710.553 337.755 3.440.470
Fonte: Christofidis, 2006.

O aumento da irrigao localizada favorece o crescimento de seu mercado, garantindo uma

maior disponibilidade de produtos com melhor preo, alm de reduzir a desconfiana do
produtor ao usar uma tcnica de irrigao diferente da atual. Este fato propicia as condies
de contorno que favorecem a introduo dos sistemas fotovoltaicos de irrigao.
 103

5.3.6 Uso de fontes subterrneas

Fontes de guas subterrneas esto distribudas em regies extensas do territrio brasileiro,

apresentando-se como uma alternativa para o fornecimento hdrico quando fontes superficiais
no so disponveis. Em razo de serem menos vulnerveis a mudanas sazonais e
evaporao, seu uso necessrio quando ocorre estiagem prolongada e as fontes superficiais
no so disponveis ou esto esgotadas.

A presena de rochas sedimentares no Nordeste brasileiro permite a acumulao de gua da

chuva, a qual apresenta uma boa qualidade para uso na agricultura. Tambm existe potencial
de uso de bacias com rochas cristalinas, porm seu uso limitado em virtude do alto contedo
de sais.

No Nordeste brasileiro, pelo menos 19,5 bilhes de metros cbicos da gua poderiam ser
extrados por ano de fontes subterrneas sem risco de esgotamento dos mananciais, segundo
dados da Associao Brasileira de guas Subterrneas (ABAS) (Sociedade Brasileira para o
Progresso da Cincia, 1995)

5.3.7 Potencialidade de desenvolvimento da produo agrcola familiar no Nordeste

Sem contar a irregularidade do regime de chuvas, o clima do semirido propcio para a

produo de vrios tipos de culturas. Um trabalho feito por Heinze (2002) mostra uma lista de
25 culturas que, sob regime de irrigao, apresentam uma boa produtividade no Nordeste.
Entre as culturas encontram-se uva, abacaxi, limo, manga, banana, feijo e cebola.

Se o SFVI for pago pelo agricultor ( vista ou em parcelas), ele precisar que o investimento
inicial tenha o menor tempo de retorno possvel. Isso s ser possvel se o produto tiver um
alto valor agregado e um mercado garantido que compre a produo completa a um bom
preo (frutas, hortalias, condimentos, etc.). Produtos como os orgnicos tm uma demanda
crescente e um bom valor no mercado, embora, em razo dos quesitos de produo prprios
de este tipo de alimentos, eles sejam produzidos em menores quantidades. O caso relatado em
4.3.6 em Itapipoca mostra que possvel e vivel a produo de este tipo de produtos com
SFVI.
 104

O tamanho da rea de cultivo da chamada agricultura familiar36 compatvel com alguns

parmetros que tornam vivel o investimento em SFVI (rea de cultivo pequena, utilizao
constante do terreno e moderado consumo de gua)37. S no Nordeste existem 2.187.295
estabelecimentos familiares que equivalem a 28.332.599 hectares (IBGE, 2007).

36
O conceito de agricultura familiar definido pela Lei n 11.326, de 24 de julho de 2006. Entre os parmetros
que definem o agricultor familiar esto propriedade de menos de quatro mdulos fiscais, utilizao
predominantemente de mo de obra da prpria famlia, renda gerada desta atividade e a direo do
empreendimento com a famlia.
37
As dimenses do campo de cultivo (alm de suas caractersticas como relevo e capacidade de drenagem)
determinam a quantidade de plantas e, em consequncia, a demanda hdrica. Quanto maior for a demanda
hdrica, menos competitivo ser o uso de SFVI.
 105

CAPTULO 6 RECOMENDAES PARA A IMPLEMENTAO DE SISTEMAS

FOTOVOLTAICOS DE BOMBEAMENTO PARA IRRIGAO

No presente captulo so sugeridas algumas recomendaes para a implementao de sistemas

fotovoltaicos de bombeamento visando sua aplicao para gerao de renda e a obteno dos
benefcios relatados no captulo anterior.

A seo 6.1 apresenta sete recomendaes gerais para a implementao do projeto. J nas
sees posteriores so apresentadas recomendaes para a seleo da configurao do sistema
e dos componentes, instalao do sistema, manuteno dos equipamentos, capacitao dos
beneficirios e tcnicos, gesto e administrao do sistema, escolha do sistema de
financiamento, monitoramento e assistncia tcnica, avaliao dos resultados e difuso da
tecnologia.

6.1 Recomendaes gerais para concepo do projeto com SFVI

Para a concepo do projeto recomendvel prever as etapas mostradas na figura 57:

Figura 57 Etapas do projeto

Fonte: Elaborao prpria.
 106

O planejamento pea chave da sustentabilidade do projeto. Planejar significa prever o que

pode acontecer com o sistema e que medidas so necessrias para evitar ou mitigar possveis
problemas no futuro. O planejamento significa criar planos de contingncia que permitam a
adaptabilidade do projeto para as diversas situaes que podem acontecer. Precisa-se planejar,
por exemplo, a necessidade de obras hidrulicas para o uso dos poos, a factibilidade de
transporte dos equipamentos dos SFVI por rios, caminhos rurais, em lombo de animais se for
o caso, a possibilidade de roubos, o deslocamento dos SFVI, a troca de equipamentos, a
capacitao de mais tcnicos, o futuro do SFVI se a rede eltrica chegar e a sada da equipe
quando o projeto acabar.

Para a concepo do projeto com sistemas fotovoltaicos de irrigao necessrio conhecer o

contexto pr-existente dos futuros usurios, suas peculiaridades e aspiraes, os problemas e
as possibilidades existentes. Visitas de campo para obteno desses dados so fundamentais
para a compreenso da situao da comunidade (organizao, demandas, valores, costumes,
etc.). aconselhvel tambm consultar com os atores externos que participaram ou
participam do desenvolvimento da comunidade (professores, mdicos, representantes de
instituies religiosas e filantrpicas, representantes de ONGs, etc.) para obter uma viso
completa da situao atual da comunidade. Recomenda-se avaliar os seguintes fatores
tcnicos, econmicos, sociais e ambientais para planejar melhor o projeto em base ao contexto
existente (Tabela 10).

Tabela 10 - Fatores tcnicos, econmicos, sociais e ambientais

Tipo de fator Descrio
Fatores tcnicos Existncia de recurso solar abundante e de fontes hdricas
adequadas para a agricultura no local.
Existncia de direitos para o uso de guas e solos.
Possibilidade de implantao de sistemas de irrigao localizada
no lugar.
Estudo dos perodos de irrigao segundo as culturas (sazonais ou
permanentes) e da utilizao do SFVI fora desses perodos.
Existncia de servios de fornecimento e reparao dos
equipamentos do SFVI.
Existncia de infraestrutura organizativa para a operao e
manuteno do SFVI.
Fatores econmicos Dependncia e afinidade da populao atividade agrcola.
Existncia de mercados compatveis com a oferta e suas possveis
melhoras em termos de qualidade e quantidade.
Existncia de problemas de produo e logstica na cadeia
 107

Fatores sociais
Fatores ambientais
Fonte: Elaborao prpria.
produtiva.
Existncia de servios de fornecimento de insumos (fertilizantes,
sementes, etc.), mo de obra, maquinaria e servios afins a preos
razoveis.
Existncia de uma cultura empreendedora dos futuros
beneficirios.
Condies e vontade de pagamento por parte dos usurios.
Aceitao do projeto por parte dos futuros usurios.
Existncia de projetos complementares e seus resultados.
Existncia de uma organizao de usurios.
Existncia de conflitos internos entre os beneficirios que possam
atrapalhar o desenvolvimento do projeto.
Possveis impactos na comunidade segundo o percentual de
beneficirios.
Impactos ambientais das obras necessrias para a implantao do
SFVI.
Impactos ambientais no recurso hdrico, no solo e no ecossistema
agrcola (uso de agroqumicos, introduo de novas espcies,
desmatamento).

Na continuao so apresentadas sete pautas gerais importantes na concepo e planejamento

do projeto com SFVI. Essas pautas implicam a multidisciplinaridade da equipe projetista, o
trabalho em conjunto com os usurios e as entidades locais afins, a soluo de problemas
logsticos e de organizao da cadeia produtiva, a formulao de regras claras com os
usurios, o uso de equipamentos robustos, o aproveitamento de experincias similares
anteriores e o planejamento da cada etapa do projeto.

6.1.1 Equipes multidisciplinares para a elaborao do projeto

desejvel que projetos com SFVI sejam trabalhados por equipes multidisciplinares e
entidades multisetoriais, para possibilitar que a equipe projetista satisfaa em maior medida as
necessidades da cadeia produtiva. Na implementao de sistemas fotovoltaicos de irrigao
salutar contar com recursos humanos de formaes diversas, como das cincias exatas
(engenheiros eletricistas, eletrnicos, civis), sociais (socilogos, educadores, administradores,
economistas, etc.) e agrcolas (agrnomos, tcnicos em extenso rural, etc.).

Os profissionais da rea agrcola podero definir uma possvel mudana na produo atual
segundo as novas possibilidades de fornecimento de gua, assim como fazer um
dimensionamento adequado das necessidades hdricas do cultivo e identificar possveis
 108

problemas de pragas e ms tcnicas agrcolas que possam diminuir os benefcios do SFVI. Os

profissionais da tecnologia fotovoltaica sero os encarregados de dimensionar e configurar o
sistema fotovoltaico de irrigao, assim como selecionar com critrio os equipamentos desse
sistema. Tambm possvel que eles faam a capacitao tcnica das pessoas encarregadas
pelo servio tcnico.

Socilogos, educadores e pessoas com experincia em transferncia de tecnologias podem

conscientizar e consolidar os beneficirios do projeto e do cumprimento dos compromissos
(manuteno do sistema, reposio de equipamentos e pagamentos peridicos se necessrio).
Economistas ou administradores podero articular melhor a cadeia produtiva.

Em razo da variedade de profissionais e pontos de vista criados, necessria a interao

entre as equipes, para a elaborao adequada do projeto. As diferentes vises adquiridas
durante a formao dos profissionais podem ser divergentes, razo pela qual o coordenador do
projeto ter de encontrar um ponto de equilbrio entre elas que seja compatvel com as metas
do projeto.

6.1.2 Trabalho em conjunto com os futuros usurios

Segundo Foster (1964), importante que os projetos de transferncia de tecnologias sejam

elaborados em conjunto com os futuros usurios. A opinio deles fundamental para a
adaptao da tecnologia ao contexto sociocultural (valores, cultura e percepo da realidade
local) e a procura de solues realistas para seus problemas. Neste sentido, fundamental,
compreender a viso dos usurios em relao ao mundo. Muitas sociedades agrcolas tm
medos, crenas e supersties que devero ser respeitadas ou eliminadas paulatinamente
durante a implementao do projeto.

A interao com os usurios pode ajudar a compreender como a situao da comunidade pode
mudar com a introduo da tecnologia. Por isso, importante a implementao de
metodologias participativas que permitam a interao com os usurios e evitem a excluso
social ou de gnero. A presena de monitores permite fortalecer os laos entre os beneficirios
e a equipe do projeto.
 109

6.1.3 Trabalho em conjunto com entidades locais relacionadas com os setores agrcola,
energtico e afins

Muitos projetos so levados a cabo de maneira isolada sem planejamento conjunto com
entidades locais do setor agrcola ou energtico. Em funo dessa falta de interao,
possvel ver em muitos locais uma sobreposio de projetos de mbito comuns, por exemplo,
comunidades sendo eletrificadas com sistemas fotovoltaicos por uma ONG quando elas j
esto prximas de ser eletrificadas pela empresa eltrica local.

A sobreposio de projetos afins sinnimo de falta de planejamento porque os esforos

individuais de cada projeto podem interferir no desenvolvimento de outros se no existir
metas comuns. Alm disso, a interao entre entidades de mbito afim possibilita a
formalizao e criao de alianas estratgicas para compartilhar as experincias adquiridas
por cada equipe de trabalho, assim como a otimizao dos recursos.

6.1.4 Regras claras e atingveis com os beneficirios

importante no criar falsas expectativas para os usurios quanto s possibilidades da

tecnologia e s metas de projeto. Os beneficirios devem estar conscientes dos compromissos
que esto assumindo com a implementao do projeto (pagamentos, trabalhos de manuteno,
etc.). Em consequncia, esses compromissos devem ser realistas e claros para que o usurio
tenha a capacidade de cumpri-los.

As capacitaes desempenham um papel importante neste aspecto, porque com elas os

beneficirios podem compreender a importncia de cumprir com uma determinada
responsabilidade. Por exemplo, se o usurio deve pagar uma mensalidade, necessrio que
ele saiba a razo do pagamento, os benefcios atingidos com esse pagamento e os possveis
impactos que poderiam ocorrer se ele deixar de pagar.

6.1.5 Anlise da cadeia produtiva, identificao de barreiras e soluo dos problemas de

logstica e organizao

comum que os tcnicos que elaboram projetos com sistemas fotovoltaicos privilegiem a
elaborao da parte tcnica do sistema, esquecendo que no suficiente fornecer energia de
 110

qualidade para esperar um aumento da renda dos beneficirios. Muitas vezes os problemas
com projetos de uso produtivo da energia residem mais na logstica necessria para interagir
com os mercados e organizar o processo de produo do que na manuteno do desempenho
mximo do sistema. Em outras palavras, se bem solucionar os problemas de engenharia
parte importante na sustentabilidade do projeto, tambm o solucionar os problemas de
produo, transporte e relao com os mercados. No adianta melhorar a produo local com
os SFVI, se o produto no tiver um mercado garantido ou no puder chegar at ele.

A produo agrcola no s limitada pela falta de gua seno tambm por outros fatores
inerentes atividade e ao mercado38. Embora o produtor tenha em teoria a experincia
necessria para saber o que produzir e quando produzir, sempre bom revisar todas as
restries e as possveis alternativas de novos produtos e mercados potenciais. Existem vrias
metodologias para analisar e ponderar os fatores internos e externos. Uma delas descrita por
Vilckas (2004).

A anlise dos fatores internos de produo deve levar em conta a dependncia da atividade
dos recursos naturais (clima, nutrio do solo, acesso gua), dos recursos humanos
(qualidade e quantidade necessria para o trabalho e afinidade para a atividade produtiva), dos
recursos tecnolgicos e infraestrutura existentes, e dos recursos financeiros disponveis. A
anlise dos fatores externos deve estudar as caractersticas do mercado onde o produto ser
comercializado (nveis de concorrncia e de demanda) e a existncia de servios de apoio
(acesso a insumos, assistncia tcnica, crdito, meios de transporte de mercadorias e servios
de segurana para produzir, armazenar, transportar e comercializar os bens).

Alm da falta de gua, ms prticas agrcolas, como o uso de sementes, fertilizantes e

pesticidas inadequados ou a inexistncia de capacidade para o processamento,
armazenamento, empacotamento e controle de qualidade segundo os padres de exigncia do
mercado alvo, tambm reduzem a capacidade de produo. Outro problema comum o fato
de que os agricultores rurais vendam seus produtos isoladamente a terceiros, perdendo assim a
capacidade de negociao que lhes corresponde como produtores. A formao de
cooperativas e associaes de produtores permite negociar melhor os preos dos produtos,
reduzir os gastos de transporte e os custos de aquisio de insumos.

38
Recomenda-se a leitura do Livro dos pobres rurais, disponvel em
http://www.polanlacki.com.br/agrobr/indice.html, para uma analise mais aprofundada do tema.
 111

Por essas razes, necessrio estudar adequadamente a cadeia produtiva como um todo,
estudar os gargalos e conceber possveis solues dos problemas crticos da cadeia. Alguns
desses problemas podem ser solucionados com o sistema fotovoltaico. Por exemplo, na
produo de tomates orgnicos39, no se pode utilizar agrotxicos no processo. Por isso, pode-
se utilizar alternativamente armadilhas de luz cuja energia pode ser fornecida pelo sistema
fotovoltaico, contra a presena do inseto traa-de-tomateiro (Tuta absoluta).

6.1.6 Uso de lies j aprendidas em projetos anteriores e criao de uma base para
projetos futuros

Ainda que cada projeto tenha caractersticas prprias que as diferenciam de outros, muitas
lies aprendidas nesses projetos devem ser tomadas em conta. Como foi visto, nas diversas
experincias no Brasil e no resto do mundo, sabe-se que a motobomba a parte
eletromecnica mais sensvel do sistema fotovoltaico de irrigao, sendo assim necessria
uma adequada seleo e manuteno para prolongar sua vida til. Lies similares sobre
formas adequadas de transferir a tecnologia para comunidades rurais, tcnicas de capacitao,
configuraes do sistema podem ser obtidas com a anlise de experincias passadas.

Durante a elaborao do presente trabalho, observou-se a falta de documentao sobre os

projetos instalados no Brasil. Muitas das entidades que participaram da implementao,
desconheciam dados importantes como o tipo de sistema instalado, caractersticas dos
equipamentos ou o estado atual dos sistemas. Geralmente, como consequncia da mudana de
equipes e a m prtica de no documentar e publicar o aprendido.

importante pelos motivos mencionados, que os projetistas documentem as diversas

atividades feitas durante a implementao do projeto para analisar os acertos, erros e as
possveis melhoras. O material pode servir como base para futuros projetos, com a finalidade
de evitar a repetio de erros e facilitar a implementao da tecnologia.

39
Uma definio simples de alimentos orgnicos que eles so produtos de origem vegetal ou animal que esto
livres de produtos qumicos (agrotxicos) durante sua produo. Uma definio mais exata estabelecida pela
lei 10.831 de 23 de dezembro de 2003 (http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/2003/L10.831.htm).
 112

6.1.7 Utilizao de equipamentos robustos e manuteno contnua.

A tecnologia fotovoltaica de bombeamento tem demonstrado bom desempenho em diversos

projetos implantados ao redor do mundo. Porm, tambm existe registro de sucateamento de
projetos como consequncia da seleo de equipamentos inadequados para as condies de
trabalho locais ou da sua falta de manuteno.

O uso de equipamentos de boa qualidade tcnica diminui o risco de falhas e paralisaes do

sistema. Por isso, importante que eles sejam avaliados em laboratrio, para garantir seu bom
desempenho. Ensaios simplificados e facilmente reproduzveis podem ser replicados em
laboratrios pequenos, de modo que possam se tornar parte das ferramentas para garantir a
boa qualidade dos sistemas instalados.

Mesmo assim, necessrio tambm criar uma organizao adequada que possa realizar os
trabalhos de manuteno preventiva e corretiva com a finalidade de que os equipamentos
possam ter uma vida til mais longa.

6.2 Recomendaes para seleo da configurao do sistema e dos equipamentos

A seleo da configurao do sistema e dos equipamentos um tema que depende do critrio

da equipe projetista, j que nenhuma configurao tima para todas as situaes. Para isso
importante conhecer bem o local de instalao e suas caractersticas, as caractersticas da
fonte de gua, da cultura e da produo, etc. Para configurar o sistema recomenda-se adotar os
seguintes passos, mostrados na figura 58.
 113

Figura 58 - Passos para a configurao do SFVI

Fonte: Elaborao prpria.

Os passos mostrados na figura 58 no so sequenciais e muitas vezes necessrio fazer um

procedimento iterativo para ajustar os valores obtidos s condies reais de trabalho.

Para o dimensionamento do sistema fotovoltaico de irrigao importante saber que a

demanda hdrica das plantas varivel e muitas vezes concentrada em um perodo especfico
do ano. A variabilidade sazonal pode fazer com que o sistema tenha que ser
sobredimensionado para satisfazer a demanda de um perodo especfico, sendo subutilizado
durante o resto do ano. Nessas condies, os sistemas de gerao diesel podem ser mais
convenientes porque, diferentemente dos SFVI, eles se tornam mais competitivos quanto
menor for o grau de utilizao. Por esse motivo, importante a rotao de culturas que
permita o uso durante o ano todo do sistema ou, alternativamente, o uso de culturas de
produo contnua. Alternativamente tambm pode-se usar o sistema em outras atividades,
como o bombeamento de gua para consumo domstico ou de animais de criao.

No caso da implantao de uma grande quantidade de sistemas, comum que os projetistas

 114

optem pela padronizao do sistema. A padronizao permite reduzir os custos de compra e

envio de equipamentos e materiais de reposio, alm de padronizar as tcnicas de instalao,
operao e manuteno, simplificando assim, o trabalho dos tcnicos. Por outro lado, a
padronizao pode dificultar a adaptao dos sistemas s caractersticas locais de demanda
como j aconteceu em projetos como o PRODEEM e, ainda, reduzir a vida til dos
equipamentos se eles no estiverem adequados s condies locais. Neste sentido, pode-se
trabalhar com vrias configuraes que permitam satisfazer as diferentes caractersticas da
demanda hdrica (fonte de gua, tipo de culturas, prticas agrcolas), tal como foi feito nos
SFVB para consumo humano no programa MEDA (POZA, 2008).

Como j foi comentado, recomendvel que na configurao do sistema se selecionem

configuraes simples, equipamentos robustos e equipamentos de fcil operao, manuteno
e reposio. Sistemas complexos podem atingir melhores eficincias e desempenhos, mas
aumentam o risco de no poderem ser reparados rapidamente pelos usurios e de necessitarem
maior manuteno. No longo prazo, os custos de operao e manuteno podem repercutir
mais sobre o custo de ciclo de vida do projeto que as economias obtidas pela eficincia do
sistema. Em lugares onde a reposio de equipamentos uma tarefa complicada pelas
condies geogrficas do lugar ou por falta de capacidade tcnica, essencial selecionar
equipamentos de alta confiabilidade e durabilidade.

Neste sentido, importante conhecer a reputao dos fabricantes e as condies de garantia

dos equipamentos antes de serem adquiridos, usar equipamentos e configuraes j testados
em similares condies ou que j passaram por algum controle de qualidade em laboratrio. A
avaliao dos equipamentos fotovoltaicos torna-se importante para evitar futuros problemas
no fornecimento e na qualidade do servio. A avaliao dos equipamentos sob condies
anmalas e extremas permitir saber se equipamentos de origem estrangeiro podem trabalhar
sob as condies de trabalho locais e segundo as informaes fornecidas pelo fabricante.

Os equipamentos a serem selecionados devem estar disponveis localmente e seus acessrios

devem ser fceis de encontrar no mercado. muito comum que os projetos fiquem
paralisados por semanas e at meses pelas dificuldades de importar novamente um produto
que no se encontra disponvel no mercado local. Isso foi evidenciado, por exemplo, no caso
de Capim Grosso, no qual o projeto falhou pela falta de escovas adequadas para as
motobombas de fabricao mexicana. Tambm recomendvel ter como mnimo um estoque
 115

de peas de reposio de equipamentos de curta vida til e cujo custo no to grande quanto
os prejuzos produzidos pela falta deles (escovas da bomba, fusveis, etc.).

Muitas comunidades tm suas prprias tradies e formas de realizar sua atividade produtiva.
Mudanas radicais ou incompatveis com esses costumes podem gerar rejeies e resistncias
por parte dos usurios. Por isso, importante que os equipamentos sejam compatveis com
esses costumes ou ver a possibilidade de serem adaptados para evitar rejeies. Por exemplo,
Burney (2010) descreve que durante a implementao de um projeto de um SFVI em Benin
foi necessrio usar sistemas no metlicos na toma da gua de um riacho em virtude das
crenas locais de no se poder perturbar os crocodilos com objetos metlicos40.

Nas sees 6.2.1 a 6.2.9 so apresentadas algumas recomendaes associadas a seleo da

configurao do sistema e escolha dos equipamentos do SFVI.

6.2.1 Seleo da configurao e dos equipamentos do SFVI

No captulo 3 descreveram-se as distintas configuraes para SFVI, cujo leque de opes

resumido na figura 59.

Figura 59 - Configuraes de sistemas fotovoltaicos de bombeamento de gua para

irrigao
Fonte: Elaborao prpria baseada no trabalho de Koner (1993).

Para simplificar as diversas combinaes possveis, costuma-se dividir as diferentes

configuraes dos sistemas de bombeamento pela potncia necessria para seu funcionamento

40
Crocodilos, leopardos, panteras e outros animais so considerados sagrados por algumas tribos africanas.
 116

(Tabela 11). Em baixas potncias (50 a 400 Wp) costuma-se trabalhar com motores CC e
bombas de deslocamento positivo ou centrfugas conectadas diretamente, ou mediante um
conversor CCCC, ao gerador fotovoltaico. Em potncias intermediarias (400 a 1.500 Wp)
pode-se trabalhar com sistemas em corrente contnua com motobombas CC conectadas com
conversores CC - CC ao gerador fotovoltaico ou com sistemas em CA conectando uma
bomba a um inversor CC - CA. Em geral, sistemas com potncias superiores a 1.500 W
utilizam motobombas CA.

Tabela 11 - Configuraes mais comuns de motobombas e sistemas de condicionamento de

potncia para varias faixas de potncia.
Potncia do gerador Sistema de Conjunto motobomba
(Wp) condicionamento de
potncia
< 400 Acoplamento direto Motobomba CC
Conversor CC CC
400 1.500 Conversor CC CC Motobomba CC
Inversor CC CA Motobomba CA
> 1.500 Inversor CC CA Motobomba CA
Conversor de Motobomba CA centrfuga multiestgios
frequncia.
Fonte: Elaborao prpria.

Recomenda-se o uso de conversores CC - CC com MPT em sistemas menores que 400 Wp,
por ser a configurao que permite geralmente obter melhores desempenhos com menores
custos de investimento. Recomenda-se o uso de conversores de frequncia e motobombas
centrfugas para sistemas grandes (> 1.500 Wp) j que essa configurao permite o uso de
motobombas de uso convencional e seus custos so menores que os sistemas com inversores e
motobombas fotovoltaicas (FEDRIZZI; RIBEIRO; ZILLES, 2009). Em potncias
intermediarias (400 1.500 Wp) pode-se usar qualquer das duas configuraes mencionadas.

As configuraes de acoplamento do sistema de bombeamento ao sistema de irrigao

dependem dos parmetros de trabalho dos emissores (presso e vazo) e da altura do
reservatrio. A tabela 12 apresenta as configuraes de acoplamento entre as duas partes.
 117

Tabela 12 - Configuraes mais comuns de acoplamento entre o reservatrio de gua e o

sistema de irrigao localizada
Posio do reservatrio em relao ao fornecimento Tipo de acoplamento
de gua nas condies de trabalho do emissor
Reservatrio elevado a uma altura suficiente Acoplamento direto
Reservatrio elevado sem altura suficiente Motobomba adicional
Acoplamento direto da motobomba
Sem reservatrio ao sistema de irrigao
Motobomba compressora adicional
Fonte: Elaborao prpria.

A configurao de acoplamento direto do reservatrio elevado ao sistema de irrigao mais

utilizada de todas em razo de sua simplicidade, facilidade de operao, fornecimento
constante de presso e vazo, e sua independncia do recurso solar para irrigar. Em caso de se
dispor de oramento suficiente recomenda-se o uso dessa configurao.

Por outro lado, pode-se trabalhar tambm sem reservatrio conectado-se diretamente a
motobomba ao sistema de irrigao. Esta configurao reduz os custos do sistema em cerca de
35%, mas precisa de mudanas na forma de trabalho do agricultor (necessidade de irrigar
quando o recurso solar o permite, fornecimento de presses e vazes variveis, etc.) e no
indicada para locais com alta nebulosidade.

6.2.2 Seleo do sistema de gerao

Como foi visto anteriormente, a potncia do sistema de gerao depende do recurso solar
disponvel, da demanda hdrica do cultivo, da eficincia do sistema de irrigao, do tamanho
do terreno e das condies de presso e vazo de bombeamento. Uma metodologia simples
para o dimensionamento do sistema de gerao descrita no anexo B.

Para dar versatilidade e permitir o crescimento da demanda, Poza (2008) sugere o

sobredimensionamento do gerador. No entanto, o sobredimensionamento requer um
investimento maior e, consequentemente, necessrio se analisar se o benefcio merece esse
investimento adicional.

6.2.3 Seleo do tipo de estrutura

Recomenda-se para a seleo da estrutura:

 118

usar sistemas fixos j que apresentam facilidade de instalao e precisam de pouca

manuteno. Sistemas com seguimento solar podem reduzir a potncia necessria, mas
tambm aumentam a complexidade do sistema, reduzem a confiabilidade e podem
apresentar problemas com algumas condies climticas,
utilizar tcnicas de alvenaria para o apoio e fixao da base ao solo,
utilizar estruturas de alumnio, pelo menos na parte superior, possibilita uma melhor
fixao dos mdulos aos postes e aumenta a durabilidade da estrutura,
tomar providencias para proteger a estrutura contra corroso,
visar que a estrutura permita a instalao adequada dos mdulos e conexes eltricas,
e possibilite os trabalhos de inspeo e limpeza dos mdulos.

6.2.4 Seleo do sistema de bombeamento

A seleo do tipo de motobomba depende dos custos, das caractersticas da fonte de gua
(bombas superficiais, submersveis ou flutuantes), da altura manomtrica e da vazo de
bombeamento (deslocamento positivo ou centrfuga). Recomenda-se para a seleo do
sistema de bombeamento:

verificar se a capacidade de bombeamento da motobomba compatvel com a

capacidade de regenerao do poo, a fim de evitar que a extrao de gua seja maior
do que a capacidade de reposio em condies padro de trabalho do gerador,
conferir se as motobombas esto protegidas contra a falta de gua mediante algum
dispositivo, como detector de nvel de gua ou de velocidade de giro da bomba,
conferir se a motobomba possui protees adequadas para prevenir a corroso,
permitir a visualizao de parmetros como o estado do reservatrio, falta de gua no
poo, bloqueio do motor, baixa potncia CC.

6.2.5 Seleo do sistema de condicionamento de potncia e dispositivos de controle

A seleo do sistema de condicionamento de potncia depende da potncia instalada e das

caractersticas da motobomba. Geralmente, esses equipamentos so vendidos em conjunto
com a motobomba, com exceo das motobombas convencionais usadas com conversores de
frequncia.
 119

recomendvel que o equipamento de condicionamento de potncia apresente protees da

motobomba contra poo seco e sobretenses e, se possvel, seguimento do ponto de mxima
potncia.

6.2.6 Seleo do sistema de armazenamento

Recomenda-se para a seleo do sistema de armazenamento:

selecionar como sistema de armazenamento o reservatrio de gua por ser uma opo
mais econmica, simples e que necessita de menor manuteno do que as baterias,
avaliar a possibilidade de dimensionar o reservatrio de gua visando armazenar a
gua excedente para uso em perodo de maior consumo,
elevar o reservatrio a uma altura suficiente que permita fornecer gua nas condies
de trabalho dos emissores. Quando possvel, recomendvel aproveitar as
caractersticas do terreno para elevar o reservatrio,
mesmo com a existncia de filtros, propiciar a decantao da areia e outros materiais
trazidos pela gua separando a sada de gua em alguns centmetros da entrada de
gua.
avaliar a possibilidade de incluir um reservatrio adicional para a captao e
armazenamento de gua de chuva.

6.2.7 Seleo da cultura e do tamanho da rea de cultivo

Recomenda-se para a seleo da cultura e do tamanho da rea de cultivo:

usar a assessoria de um engenheiro agrnomo para avaliar que tipo de culturas so

mais adequadas para as condies locais,
se a produo for focada para a venda, selecionar culturas que tenham um mercado
garantido e um alto valor agregado, mas sugere-se no parar de produzir cultivos para
a subsistncia familiar,
ver a possibilidade de produzir culturas de baixo consumo hdrico e adaptveis as
condies de seca do lugar,
 120

incluir tcnicas agroecolgicas, como o consrcio de culturas41 e a rotao de

culturas42. Essas tcnicas permitem uma maior utilizao do sistema ao longo do ano e
uma melhor produtividade do solo,
usar reas menores a dois hectares, por estas serem em mdia, do tamanho mximo
que viabiliza os sistemas fotovoltaicos em relao a outras opes de bombeamento,
como foi visto nos casos estudados43.

6.2.8 Seleo do sistema de irrigao

Recomenda-se para a seleo do sistema da irrigao:

utilizar preferentemente um sistema de irrigao de tipo localizado (gotejamento,

microasperso, xique-xique, etc.),
a tubulao deve ser resistente ao desgaste provocado pela radiao solar, agentes
qumicos e ao da temperatura. No caso dos tubos de polietileno, estes devem seguir
as diretrizes da norma ABNT NBR 11795:2008,
o emissor deve ser estvel em relao vazo e presso segundo as diretrizes da
norma ABNT/CE 04:015.08-016 .2005,
a tubulao e os emissores devem ser fceis de limpar.

6.2.9 Outros elementos

Recomenda-se na seleo de outros elementos:

no descuidar a qualidade dos equipamentos complementares (tubulaes, fios e

cabos, conectores, suporte dos mdulos, instrumentos para o controle de gua e

41
O consrcio de culturas a produo de duas ou mais espcies em uma mesma rea ao mesmo tempo. Nessa
associao, as plantas no necessariamente so semeadas ao mesmo tempo, mas compartilham o solo em alguma
etapa de seu crescimento. O consrcio de culturas permite um melhor aproveitamento da rea de cultivo, dos
recursos naturais (luz, gua, nutrientes do solo) e da mo de obra, alm de permitir a diversificao da produo.
A viabilidade tcnica e econmica do consrcio de culturas foi demonstrada no projeto descrito na seo 4.3.3.
42
A rotao de culturas a prtica na qual so alternados os cultivos de plantas de diferentes famlias e de
necessidades nutritivas diferentes com a finalidade de manter a produtividade do solo, evitar a permanncia de
pragas e doenas, controlar as ervas daninhas e manter a quantidade de matria orgnica e nitrognio. A rotao
de culturas compatvel com os sistemas fotovoltaicos de irrigao porque permite a utilizao constante do
sistema, o que o torna mais competitivo em relao ao uso de geradores a diesel.
43
Existem vrias metodologias para encontrar a rea mxima de cultivo com SFVI, como as apresentadas por
Fraidenraich e Costa (1988) e Cuadros et al.(2004).
 121

presso, etc.) porque eles tambm podem apresentar maior quantidade de falhas,
os equipamentos eltricos do sistema precisam ter protees necessrias contra curto-
circuito, sobrecargas e sobretenses,
os equipamentos sujeitos s intempries (tubulaes, fios, estruturas) precisam contar
com protees contra os efeitos do meio ambiente (umidade, radiao solar,
temperaturas altas e baixas), segundo as condies climticas locais,
avaliar a possibilidade de usar equipamentos locais (suportes, estruturas, etc.) para
diminuir os custos de transporte e facilitar a reposio destes equipamentos,
sistema de proteo terra so necessrios, dependendo da tenso do sistema,
utilizar, quando for possvel, equipamentos de medio (hidrmetros, sensores, etc.)
para avaliar o desempenho do sistema,
implementar elementos indicadores e de alarme para facilitar a operao e manuteno
por parte do usurio,
disponibilizar peas de reposio (chaves, registros, conectores, etc.) e ferramentas
(chaves de fenda, alicates, etc.) aos usurios,
implementar algum sistema de proteo contra furtos (contrato de um vigilante,
instalao de dispositivos antifurto, cercas)44,
etiquetar os equipamentos (mdulos, condicionadores de potncia, motobombas) para
sua identificao por parte do usurio.

6.3 Recomendaes para a instalao do sistema

Muitos problemas encontrados nos sistemas fotovoltaicos de bombeamento tiveram origem

por causa de instalaes deficientes. A equipe responsvel pela instalao precisa ter
experincia em campo ou estar bem treinada e recomendvel que usurios e tcnicos
participem do processo de instalao.

A instalao do sistema deve ser planejada previamente, com estimativas do tempo

necessrio, das ferramentas, do nmero de ajudantes, das condies climticas no momento
de instalao, do estado da fonte de gua e das obras civis necessrias para instalao do

44
Existem medidas simples de preveno antifurtos como a escolha de locais para o poo que estejam perto da
casa do usurio ou longe de rodovias, marcar os mdulos com tinta indelvel com o nome do usurio ou colocar
anncios de que os mdulos no podem ser usados em outros sistemas em razo de sua alta tenso. Essas
medidas podem ser paliativas em casos no to severos de criminalidade.
 122

sistema hidrulico e eltrico.

Quando acabada, a instalao deve ser testada para conferir o bom desempenho do sistema
(funcionamento dos equipamentos, comparaes dos valores dos parmetros eltricos e
hidrulicos reais com os esperados, localizao correta dos equipamentos, medidas de
segurana, etc.). Essa verificao deve ser feita imediatamente aps a concluso da instalao.

Nas sees 6.3.1 a 6.3.6 so apresentadas algumas recomendaes associadas instalao dos
equipamentos do SFVI.

6.3.1 Instalao dos mdulos

Recomenda-se para a instalao dos mdulos:

instalar os mdulos sobre uma estrutura estvel e que permita sua fixao. Sistemas
com seguimento ou concentrao s so recomendveis em projetos com oramento
suficiente para um contnuo e longo monitoramento,
instalar os mdulos em lugares sem sombras,
orientar os mdulos em direo ao norte no hemisfrio sul e vice-versa,
instalar os mdulos com uma inclinao fixa com um ngulo que permita otimizar a
captao de radiao solar durante os meses que apresentem maior demanda hdrica e
menor radiao solar. Quanto mais inclinados estiverem os mdulos, menor ser o
acmulo de sujeira, por isso sugere-se inclinaes superiores a 10 graus,
caso a captao de gua seja feita de um rio, o gerador pode ser instalado sobre uma
plataforma flutuante.

6.3.2 Instalao do condicionador de potncia e da motobomba

Para a instalao do condicionador de potncia e da motobomba, recomenda-se:

instalar os equipamentos de controle eltrico (sistema de condicionamento de

potncia, medidores eltricos, armazenador de dados, etc.) em uma caixa prova de
gua, umidade, poeira e insetos,
 123

instalar a motobomba seguindo as recomendaes do fabricante,

proteger os cabos do motor contra as partes afiadas do poo, se for o caso.

6.3.3 Instalao do reservatrio de gua

Para a instalao do reservatrio de gua, recomenda-se:

aproveitar o relevo, se possvel, para elevar o reservatrio de gua,

proteger a estrutura de elevao do reservatrio contras as intempries climticas
locais (temperatura, umidade e ventos),
usar uma cobertura para reduzir a evaporao e aumento da temperatura da gua.

6.3.5 Instalao do sistema de irrigao

Para a instalao do sistema de irrigao, recomenda-se:

dividir o terreno segundo as necessidades de cada cultivo e dos parmetros de

fornecimento de gua (vazo e presso disponveis),
incluir filtros para evitar sujeira e entupimento dos tubos e emissores,
incluir registros e unies que permitam o isolamento das sees e sua manuteno,

6.3.6 Instalao de outros equipamentos

Para a instalao de outros equipamentos, recomenda-se:

garantir que os cabos eltricos e tubulaes estejam protegidos contra a radiao solar,
proteger o sistema com cercas,
instalar pontos de conexo do sistema hidrulico (registros, cotovelos, conexes, etc.)
em lugares acessveis para sua inspeo e manuteno.

6.4 Recomendaes para a manuteno dos equipamentos

A manuteno um trabalho importante para garantir o bom desempenho do sistema. A

 124

complexidade das tarefas de manuteno depende muito do tipo de componente. Por isso a
importncia de se escolher equipamentos de boa qualidade e que no exijam grandes
manutenes. Por exemplo, a limpeza dos mdulos fotovoltaicos simples e pode ser feita
pelos usurios, enquanto a manuteno de motores precisa de pessoas capacitadas.

Para garantir a manuteno dos equipamentos, importante capacitar os usurios e tcnicos

dos servios de manuteno preventiva e corretiva, equipar os tcnicos com peas de
reposio (chaves, registros, conectores, etc.) e ferramentas (chaves de fenda, alicates,
multmetro, etc.), e fornecer aos tcnicos e usurios um manual que esclarea os princpios de
manuteno, medidas de segurana e procedimentos em caso de problemas.

Nas sees 6.4.1 e 6.4.2 so apresentadas algumas recomendaes em relao manuteno

preventiva e corretiva.

6.4.1 Manuteno preventiva

A manuteno preventiva o conjunto de operaes realizadas pelo usurio e/ou tcnico que
permitam garantir o funcionamento e durabilidade do sistema. Esse trabalho ,
principalmente, de inspeo visual e limpeza dos equipamentos e sua frequncia deve ser
vistoriada pela equipe em cada visita.

As operaes de manuteno preventiva devem ser ensinadas e praticadas reiteradamente

durante as capacitaes. Recomenda-se a elaborao de relatrios ou de registros de
manuteno por parte do usurio.

Entre as tarefas que podem ser feitas pelo usurio encontram-se:

verificao do desempenho do sistema,
inspeo da qualidade e nvel da gua,
inspeo visual dos equipamentos eltricos (cabos soltos, corroso, presena de
insetos, sujeira nos mdulos fotovoltaicos, etc.),
inspeo visual dos equipamentos mecnicos e hidrulicos (vazamentos, vibraes
incomuns da motobomba, corroso, presena de algas no poo e no reservatrio),
limpeza dos mdulos, reservatrios, filtros e tubos de irrigao.
 125

Entre as tarefas que podem ser feitas pelo tcnico encontram-se:

verificao do desempenho do sistema,
reviso dos parmetros eltricos e hidrulicos do sistema com o uso de ferramentas
apropriadas (multmetros).

6.4.2 Manuteno corretiva

As tarefas de manuteno corretiva so realizadas quando detectado algum problema no

funcionamento do sistema. Entre as tarefas da manuteno corretiva encontram-se:
reparao, manuteno e troca das partes desgastadas da motobomba (borrachas,
escovas, impulsores, selo, etc.),
troca dos equipamentos estragados (condicionador de potncia, mdulos, etc.).

6.5 Recomendaes para capacitao de usurios e tcnicos

A introduo de uma tecnologia pode encontrar resistncias por parte dos possveis usurios
em virtude do apego de valores culturais, sociais e psicolgicos inerentes a ela e aos agentes
de transferncia45. Deve-se conferir tambm a existncia de organizaes associativas, de
dependncia a alguma forma de assistncia externa, de conflitos atuais ou potenciais na
comunidade e das expectativas da comunidade.

A capacitao uma parte importante do processo de transferncia de tecnologia. A

capacitao para a introduo de uma tecnologia pode ter vrios nveis de profundidade e
diversos fins segundo o rol do usurio, de modo que se possam formar pessoas que operem o
sistema, tcnicos que realizarem tarefas simples de manuteno e reparao, e at
profissionais que podem criem e apoiarem novos projetos.

Nas sees 6.5.1 e 6.5.2 so mostradas algumas recomendaes para a capacitao de

usurios e tcnicos.

45
Recomenda-se a leitura do livro de Foster (1964) para melhor compreenso da dinmica das mudanas e da
maneira para induz-las.
 126

6.5.1 Capacitao dos usurios

A capacitao dos usurios pode, alm de fortalecer os laos entre a equipe do projeto e os
beneficirios, como permitir eliminar medos e esclarecer dvidas dos beneficirios em relao
tecnologia. A capacitao inadequada ou a falta de capacitao j foi causa da runa de
muitos projetos. Por esse motivo recomenda-se:

levar em conta o nvel de alfabetizao e educao do pblico-alvo e seu

conhecimento prvio sobre o assunto,
aproveitar a semelhana de atividades similares feitas pelos usurios com as que
devero ser realizadas com o sistema,
incluir cursos que melhorem o conhecimento do agricultor sobre a cadeia produtiva
das culturas com bom potencial de produo da regio, a qualidade do produto, o
aperfeioamento das tcnicas de irrigao localizada, o controle de pragas e doenas,
o desenvolvimento agrcola sustentvel e o uso racional da gua,
complementar as capacitaes na rea agrcola com outras capacitaes que
promovam ou reforcem o desenvolvimento das competncias e habilidades de gesto
para o crescimento e consolidao da atividade produtiva. Essas capacitaes podem
abranger temas da rea de marketing, administrao, vendas, etc.,
sugere-se o uso das seguintes atividades na capacitao: oficinas, cursos, palestras,
campanhas, dinmicas sobre os temas mencionados com o uso conjunto de material
informativo durante as capacitaes (cartilhas, textos, artigos de jornais, manuais de
operao) e apresentao de vdeos. Se for possvel, deve-se realizar visitas a outros
empreendimentos com sistemas fotovoltaicos de irrigao,
sugere-se tambm o uso de atividades como debates e dinmicas, que fomentem a
reflexo sobre os impactos diretos e indiretos do uso do sistema fotovoltaico de
irrigao,
as capacitaes devem ajudar a compreender as possveis vantagens do uso da nova
tecnologia mesmo que as vantagens sejam evidentes para os tcnicos do projeto
(economias a longo prazo pela reduo do consumo de combustveis, custo de
oportunidade46, diminuio dos impactos ambientais).

46
O custo de oportunidade o custo econmico associado a uma determinada escolha e medido em termos da
melhor oportunidade renunciada. No caso da produo agropecuria um custo de oportunidade que na maioria
das vezes no valorizado pelo agricultor o do tempo perdido para coletar gua y transport-la at o campo. O
 127

6.5.2 Capacitao dos tcnicos locais

Um critrio bsico de seleo do tcnico que a pessoa selecionada tenha um conhecimento

bsico de eletricidade e hidrulica, mas na ausncia de tais conhecimentos pode-se escolher
pessoas que possuem curiosidade natural e habilidades manuais, bem como a vontade e
disponibilidade de tempo para atender o trabalho de manuteno. Na formao dos tcnicos
recomenda-se:

capacit-los para realizar trabalhos de manuteno preventiva e corretiva para reduzir

o risco de falhas e paradas do sistema,
trein-los para que sejam capazes de identificar e solucionar as falhas do sistema que
podem ocorrer por motivos esperados como reservatrio cheio e falta de gua no
poo, alm de outros motivos como bloqueio do motor, desconexo eltrica, falha de
algum componente, etc,
aproveitar a semelhana de atividades similares feitas pelos usurios com as que
devero ser realizadas para a manuteno do sistema,
criar condies controladas em que os tcnicos possam resolver diversos problemas
relacionados com o sistema fotovoltaico de irrigao e executem os trabalhos de
manuteno do sistema,
analisar a possibilidade de remunerar os tcnicos ou criar uma massa crtica de
sistemas na regio que permita manter a existncia de uma oficina permanente,
avaliar os tcnicos aps as capacitaes para conferir o aprendizado.

6.6 Recomendaes para a gesto e administrao dos sistemas

A gesto e administrao podem variar segundo o nmero de beneficirios que compartilham

a sistema e suas caractersticas (organizao poltica, estrutura social e familiar). Na
compreenso dessa estrutura importante descobrir quais foras unem ou dividem a
comunidade.

Para a gesto e administrao dos sistemas recomenda-se:

agricultor no d um valor a esse custo porque um trabalho feito por ele mesmo ou pelas mulheres e crianas
sem nenhuma retribuio econmica. Entretanto, esse investimento de tempo poderia ser aproveitado em outros
trabalhos se o agricultor fosse capacitado e dotado das ferramentas necessrias para obter um lucro nesse tempo
ganho.
 128

comear as atividades de gesto e administrao desde os primeiros contatos com a

comunidade. Tanto a gesto e a administrao do sistema devem ser concebidas
levando em conta as caractersticas econmicas e socioculturais locais. Portanto,
devem ser consideradas as possveis formas de gesto de acordo com as possibilidades
e limitaes da comunidade,
criar um marco institucional com regras, benefcios e responsabilidades claras de cada
usurio a fim de que se garanta seu cumprimento,
continuar e reforar com as formas de organizao existentes na comunidade
(cooperativas, associaes de produtores, etc.) sempre que elas tenham uma viso
coerente com os objetivos do projeto,
estimar e fornecer a quantidade de recursos (financeiros e humanos) necessrios
lembrando que o processo de consolidao de um sistema de gesto local pode durar
vrios anos,
criar uma associao de vrios produtores pois essa forma de organizao permite
melhor negociao dos volumes e preos do produtos no mercado e a reduo dos
preos dos insumos (sementes de boa qualidade, fertilizantes, etc.) e de transporte.

6.7 Recomendaes para a escolha do sistema de financiamento

Um dos principais problemas dos SFVI o alto custo inicial desta tecnologia. Em razo dessa
situao em combinao com o baixo poder aquisitivo do agricultor, necessrio oferecer ao
beneficirio um esquema de financiamento adequado.

O sistema de financiamento afeta a sustentabilidade do projeto. A sustentabilidade de um

projeto, mesmo quando o sistema totalmente subsidiado, ser assegurada se no mnimo
gerar lucro e tambm cobrir os custos de operao, manuteno e substituio do sistema.

Existem vrios esquemas de financiamento. Os mais comuns so financiamento a fundo

perdido, subveno e crdito. Alternativamente tambm pode-se usar a venda vista, o
aluguel dos equipamentos, o leasing, e a cobrana do consumo eltrico ou de gua.
 129

No possvel recomendar um sistema nico de financiamento j que a viabilidade de cada

um depende de fatores culturais, legais e financeiros. Tendo em vista os resultados dos casos
apresentados no captulo 4, sugere-se:

levar em conta a capacidade e a vontade de pagamento dos usurios na hora de

escolher um esquema de financiamento.
reduzir, se possvel, os custos de transao dos beneficirios em termos de tempo e
dinheiro,
permitir a reduo de custos do sistema com o fornecimento de mo de obra por parte
do usurio na instalao,
criar procedimentos que possibilitem o acesso a financiamento por parte de pessoas
com baixa escolaridade.

Em nenhum dos casos estudados foi realizada a venda vista, fato que compreensvel em
razo do alto custo de investimento do SFVI em relao a renda mdia do produtor rural.
Caso seja necessrio, recomenda-se:

supervisionar o cumprimento dos termos de garantias e manuteno por parte dos

vendedores,
evitar, se possvel, a comercializao de alternativas de baixa qualidade mesmo que
sejam mais econmicas.

A doao ou fundo perdido era comumente usado em muitos programas de eletrificao rural
como um meio para introduzir a tecnologia j que envolve a livre transferncia de tecnologia
para a comunidade ms agora evitado em razo da falta de sustentabilidade a longo prazo.
Como observado nos casos apresentados, os sistemas doados ficaram paralisados aps de
que algum componente deixou de funcionar j que os usurios na contavam com meios para
comprar novos equipamentos . Por isso, recomenda-se:

evitar a doao como esquema de financiamento por no ser sustentvel, sem um

fundo de reposio de equipamentos, e por criar distores no mercado,
criar tambm um fundo de reposio de equipamentos a travs de pagamentos dos
beneficirios ou financiamento externo, caso seja necessrio doar os equipamentos.
 130

A subveno um incentivo fiscal que serve para cobrir parcialmente os custos de aquisio,
operao e manuteno, quando no pode ser coberto pelo usurio. Recomenda-se:

apenas usar subsdios se eles puderem criar as condies de escala de mercado,

evitar seu uso prolongado porque eles podem inibir o desenvolvimento natural do
mercado.

A venda em parcelas um emprstimo de dinheiro que deve ser devolvido em um prazo

estabelecido nas condies combinadas entre o credor e o devedor. O crdito pode ser
oferecido, por exemplo, atravs de vendedores ou de entidades especializadas (bancos rurais
ou cooperativas). Embora tenha sido necessria uma renegociao de uma parte da dvida de
um sistema vendido em parcelas no caso 4.3.4., a venda em parcelas uma das formas mais
recomendveis de financiamento dos SFVI. Por isso, recomenda-se:

informar ao produtor o limite da linha de crdito, o perodo de carncia e as garantias

necessrias para adquirir o emprstimo assim como a cobertura dos pagamentos,
aplicar juros baixos e permitir reajustes nos pagamentos se o usurio tiver a
capacidade de reduzir o perodo de pagamento,
ampliar o sistema de crdito para que o usurio possa adquirir tambm matrias-
primas e outros equipamentos necessrios para a produo,
avaliar os meios para fornecer o crdito e receber os pagamentos (lojas de
equipamentos, agncias bancrias rurais, organizaes locais ou diretamente atravs
dos agentes do projeto).

6.8 Recomendaes para o monitoramento e a assistncia tcnica

As atividades de monitoramento devem se focar em vrios temas incluindo os impactos

tcnicos, sociais, econmicos e ambientais do uso apropriado das tecnologias e suas
aplicaes. O monitoramento permite identificar e solucionar problemas numa fase inicial,
por isso uma pea-chave para garantir a continuidade e qualidade do servio.

Os dados obtidos durante o monitoramento podem ser quantitativos ou qualitativos

dependendo dos objetivos traados e dos instrumentos utilizados para obter esses dados. Entre
 131

os instrumentos que podem ser usados esto entrevistas aos usurios e outros atores do
projeto, visitas de campo, monitoramento dos parmetros eltricos, elaborao de relatrios
por parte dos usurios, tcnicos e encarregados do projeto, etc. A anlise desses dados permite
realizar ajustes durante a implementao do projeto. Por isso, recomenda-se:

definir os alvos de monitoramento e os parmetros a ser monitorados segundo esses

alvos,
elaborar relatrios com informao precisa segundo os alvos definidos pela equipe.
Por exemplo, registro de consumos e avarias tcnicas, e os gastos para repar-las,
evitar a criao de relatrios extensos com informao que no seja compatvel ou
relevante segundo os objetivos traados. Alternativamente, pode-se usar relatrios
auxiliares que documentem outros fatos acontecidos e que possam servir como base
para publicao acadmica (dados antropolgicos, mudanas ambientais, etc.),
realizar um seguimento tcnico permanente do estado e dos parmetros tcnicos
(tenso e corrente do gerador, consumo eltrico da motobomba, quantidade de gua
bombeada e consumida) dos equipamentos instalados,
realizar um seguimento da produo e da comercializao do produto.

Quando detectado um problema durante o monitoramento, importante fornecer assistncia

ao usurio para poder resolver o problema. A assistncia tcnica pode resolver problemas com
o uso do SFVI (falhas do equipamento) e a logstica necessria para a produo e
comercializao do produto. Recomenda-se:

fornecer assistncia tcnica local e contnua atravs dos tcnicos para a soluo de
problemas com os equipamentos do SFVI,
avaliar a possibilidade de dar assistncia na produo e comercializao do produto
quando detectado um problema,
informar aos usurios as condies de assistncia tcnica (custos, frequncia e tempo
de durao da assistncia).

6.9 Recomendaes para a avaliao dos resultados

A avaliao final feita quando o projeto est prestes a expirar ou concluir. A avaliao do
 132

projeto permite analisar se os objetivos foram atingidos e conhecer as condies de

replicabilidade. O fim da avaliao a elaborao de concluses e recomendaes para
futuros projetos.

Para avaliar os resultados do projeto importante criar um ponto de referncia para analisar as
mudanas ocorridas com o sistema e estabelecer os eixos a que devem ser avaliados e as
metodologias de coleta e anlise dos dados. Do ponto de vista social pode-se avaliar os
critrios de seleo das comunidades, o diagnstico do local, a seleo do problema,
planejamento, implantao do sistema, efetividades das capacitaes e a conquista dos
impactos esperados. Do ponto de vista tcnico, a elaborao do projeto pode ser avaliada
segundo os seguintes critrios: desempenho do sistema (capacidade de bombeamento,
satisfao das necessidades hdricas), confiabilidade, segurana, simplicidade de instalao,
uso e manuteno.

6.10 Recomendaes para a difuso da tecnologia

Para a difuso dos SFVI recomenda-se:

criar redes de pesquisa compostas por membros de vrias instituies, incluindo a

indstria e os representantes do governo,
investir em projetos piloto em centros demonstrativos e em zonas rurais,
fomentar a discusso da importncia dos SFVI atravs de debates e conferncias,
fornecer informao aos tomadores de decises e usurios potenciais para fomentar o
uso da tecnologia
 133

CONCLUSES

O acesso energia moderna, em particular energia eltrica, um fator catalisador

importante para o desenvolvimento humano. Nas regies rurais, as formas de gerao,
transmisso e distribuio convencionais so muitas vezes inviveis por razes econmicas,
tcnicas e ambientais. A falta de acesso a fontes modernas de energia desacelera o
crescimento econmico das regies rurais, como foi mostrado no captulo 1.

Por outro lado, o uso de gua na irrigao de vital importncia para o desenvolvimento das
regies rurais que dependem da atividade agrcola. A escassez de gua reduz a capacidade de
produo dos campos agrcolas e a possibilidade de mudana de produo para cultivos com
melhor valor no mercado.

Os projetos estudados revelam o potencial dos SFVI e a tendncia de incremento da

competitividade da tecnologia. A partir das experincias estudadas constata-se a importncia
de se conhecer bem a tecnologia, suas opes de configurao, vantagens e limitaes j que
h vrias possibilidades de configuraes de SFVI e sua escolha depende do tipo e das
caractersticas do empreendimento.

O Brasil apresenta vrias condies que favorecem a adoo dos sistemas fotovoltaicos de
irrigao (regies com pluviometria irregular e bom recurso solar, experincia de uso de
sistemas fotovoltaicos de bombeamento e aumento da oferta de produtos afins,
disponibilidade de gua em fontes subterrneas e aumento do uso de sistemas de irrigao
localizados). Porm, tambm existem barreiras tcnicas, econmicas e financeiras,
regulatrias e institucionais, informativas e comerciais, que podem ser superadas
paulatinamente com uma maior participao do estado e instituies afins as atividades
agrcolas e de desenvolvimento rural.

Do ponto de vista tcnico, as diferentes configuraes dos sistemas fotovoltaicos de irrigao

mostraram que a tecnologia apresenta bom desempenho, simplicidade de uso e
compatibilidade com as tcnicas agrcolas locais. A anlise dos casos apresentados mostra que
os problemas dos sistemas fotovoltaicos de irrigao instalados no Brasil so consequncia de
uma m gesto dos sistemas e de uma seleo inadequada de equipamentos. Em muitos casos,
os projetos acabaram logo depois da sada da equipe de implantao e monitoramento ou
 134

quando alguma pea apresentou problemas, o que indica que os usurios no se apropriaram
da tecnologia ou no foram criadas as bases para atingir a sustentabilidade do projeto.

A padronizao de um grande nmero de sistemas numa regio permite diminuir custos de

aquisio e envio de equipamentos e materiais de reposio, alm de padronizar as tcnicas de
instalao, operao e manuteno simplificando assim, o trabalho dos tcnicos. Porm,
importante oferecer sistemas adequados necessidade de cada produtor (potncia, custo e
compatibilidade com o tipo de produo). Por isso, recomenda-se trabalhar com duas ou trs
configuraes, que permitam a flexibilidade na escolha para cada caso.

Do ponto de vista econmico, importante garantir o aumento da renda dos produtores rurais.
Os casos estudados mostraram diversos benefcios nas economias dos produtores como
consequncia do aumento da produo por hectares e do tamanho da rea de cultivo, a
mitigao de riscos de perda de safra, a diversificao de culturas e a mudana de produo
para produtos de melhor valor no mercado, a reduo do tempo necessrio para bombear gua
entre outros fatores.

Embora os sistemas fotovoltaicos de irrigao, pelas caractersticas citadas, so uma

alternativa factvel para o fornecimento de gua na agricultura, eles no so a panacia para
todos os problemas do setor rural. Nesse sentido, a introduo dessa tecnologia deve ser s
um elemento de um conjunto de medidas que permitam a melhoria da produo. Tais medidas
devem abranger a melhor escolha de cultivos orientados ao mercado, o uso de sementes de
qualidade e de tcnicas de produo adequadas assim como o fortalecimento da organizao
local para negociar preos e volumes no mercado.

Por essas razes, recomenda-se a formao de equipes projetistas multidisciplinares para

poder articular melhor a cadeia produtiva e propor solues para os diferentes problemas.

Adicionalmente, recomenda-se o fortalecimento das associaes de produtores j que a

associao de vrios produtores permite negociar melhor os produtos no mercado (volumes e
preos) e reduzir gastos de compra de insumos (sementes de boa qualidade, fertilizantes, etc.)
e de transporte.
 135

Como toda comunidade tem suas peculiaridades difcil sugerir um sistema de financiamento
nico. Mesmo assim, a venda do sistema em parcelas (com ou sem subsdios) parece ser a
mais adequada em termos de sustentabilidade. Recomenda-se que o sistema de pagamento
deve levar em conta a capacidade de pagamento do beneficirio para determinar o perodo de
carncia, a taxa de juros e a frequncia de pagamento. Recomenda-se aplicar baixos juros,
permitir reajustes nos pagamentos se o usurio tiver a capacidade de reduzir o perodo de
pagamento e ampliar o sistema de crdito para que o usurio possa adquirir tambm matrias-
primas e outros equipamentos necessrios para a produo.

Do ponto de vista social, qualquer mudana no sistema de organizao ou a introduo de

uma tecnologia pode causar rejeies por partes dos usurios. Se bem que os SFVI no foram
rejeitados em nenhum dos casos estudados, sempre recomendvel no impor a tecnologia, e
sim, adaptar ela ao contexto socioeconmico do usurio. Para isso, recomenda-se o trabalho
em conjunto com os beneficirios na concepo, desenho e implementao j que sua
participao os incentiva a estar presentes nas capacitaes e permite uma melhor
compreenso de suas prioridades e que as capacitaes sejam parte importante do processo de
transferncia tecnolgica para informar dos benefcios e compromissos assumidos com o
projeto. importante nesse sentido estabelecer metas e regras claras com os beneficirios.

Finalmente, pode-se afirmar que a tecnologia dos SFVI apresenta uma enorme potencialidade
de uso, mas necessrio cautela na forma como so planejados e conduzidos os projetos. As
orientaes para a implementao dos SFVI sugeridas no presente trabalho no tem carter
obrigatrio, mas sua adaptao na concepo do projeto poderia ajudar a obter melhores
resultados no projeto.

Como trabalhos futuros sugerem-se:

Estudo de outras tcnicas de irrigao compatveis com os SFVI como a hidropnia e

a irrigao por capsulas porosas.
Estudo da compatibilidade de emissores e tubos de irrigao comercializados
localmente com os SFVI e as diferentes alturas de elevao do reservatrio.
Implementao de um SFVI sem reservatrio para avaliar a compatibilidade desta
configurao em relao aos costumes dos agricultores do serto.
 136

Levantamento de dados dos lugares que so mais aptos para a implementao desta
tecnologia.
Estudo de culturas com melhor custo-benefcio com a implementao do SFVI.
Estudo da complementaridade do SFVI com outras aplicaes agrcolas nos processos
de produo, processamento e armazenamento.
 137

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

ALLERDICE, A.; ROGERS, J. H. Renewable energy for microenterprise. National

Renewable Energy Laboratory. Colorado, USA. 2000.

ALONSO - ABELLA, M. et al. Utilizacin de convertidores de frecuencia en sistemas de

bombeo de agua con energia solar fotovoltaica. In: Workshop Abastecimiento de agua en
reas rurales mediante bombeo fotovoltaico. Espanha. 2000.

ALONSO-ABELLA, M.; LORENZO, E.; CHENLO, F. PV water pumping systems based on

standard frequency converters. Progress in Photovoltaics: Research and Applications, v.
11, n. 3, p. 179-191, 2003. ISSN 1099-159X.

ALVES, J. et al. Custo da energia eltrica na Irrigao. In: XXXII Congreso Brasileiro de
Energia Agrcola. Associao Brasileira de Engenharia Agrcola. Goinia, 2003.

ANDRADE, C. L. T. Seleo do sistema de irrigao. Embrapa Milho e Sorgo. Sete

Lagoas, MG, p. 1-16. 2001.

ARGAW, N.; FOSTER, R.; ELLIS, A. Renewable Energy for Water Pumping
applications in Rural Villages. NREL. Colorado. 2003.

ASAWA, G. L. Irrigation and water resources engineering. New Age International, 2006.
ISBN 812241673.

BANCO MUNDIAL. Impactos e externalidades sociais da irrigao no semi-rido brasileiro.

In: Srie gua Brasil 5. Brasilia, 2004.

BANCO MUNDIAL. World Development Report 2008: Agriculture for Development.

Banco Mundial. Washington DC, p. 3-4. 2007.

BEZERRA, P. Bombeamento de gua fotovoltaico problemas na implementao de um

programa de utilizao ampla: PRODEEM. In: VIII Seminrio Ibero-Americano de
Energia Solar Abastecimento de gua em reas Rurais Mediante Bombeamento
Fotovoltaico. Recife, 2002.

BIONE, J. Anlise do sistema de irrigao na regio semi-rida do Nordeste, utilizando o

bombeamento de gua acionado por geradores fotovoltaicos com concentrado tipo V.
Recife, 2006. 167p. Tese (Doutorado) Programa de Ps-Graduao em Tecnologias
Energticas e Nucleares. Universidade Federal de Pernambuco. Recife. 2006.

BIONE, J.; VILELA, O. C.; FRAIDENRAICH, N. Comparison of the performance of PV

water pumping systems driven by fixed, tracking and V-trough generators. Solar Energy, v.
76, n. 6, p. 703-711, 2004.
 138

BORGES NETO, M. R.; CARVALHO, P. C. M. D. Energia solar fotovoltaica no semi-rido:

estudo de caso sobre a atuao do PRODEEM em Petrolina-PE. In: 6 Encontro de Energia
no Meio Rural. AGRENER 2006. Campinas. 2006.

BRITO, A. U. Otimizao do acoplamento de geradores fotovoltaicos a motores de

corrente alternada atravs de conversores de frequncia comerciais para acionar
bombas centrfugas. So Paulo, 2006. 84p. Tese (Doutorado em Energia) Programa
Interunidades de Ps-Graduao em Energia, Universidade de So Paulo. So Paulo. 2006.

BURNEY, J. et al. Solar-powered drip irrigation enhances food security in the Sudano
Sahel. Proceedings of the National Academy of Sciences, v. 107, n. 5, p. 18481853, 2010.

CABRAAL, R. A.; BARNES, D. F.; AGARWAL, S. G. Productive uses of energy for rural
development. Annual review of enviromental and resources, n. 30, p. 117-144, 2005.

CALIFORNIA SOLAR CENTER. Worlds largest solar irrigation pump dedicated in San
Joaquin Valley. Solar e-clips, 2003. Disponivel em:
<http://www.californiasolarcenter.org/solareclips/2003.04/20030408-1.html>. Acesso em:
Dezembro 2010.

CARVALHO, O. Nordeste semi-rido: nova delimitao. Boletim regional - Informativo da

Poltica Nacional de Desenvolvimento Regional, Brasilia, v. 1, p. 8-17, 2006.

CARVALHO, P. C. et al. Sistemas fotovoltaicos em projetos sociais urbanos: a experincia

do Instituto Joazeiro. In: I Congresso Brasileiro de Energia Solar. Fortaleza. 2007.

CHRISTOFIDIS, D. Recursos hdricos dos cerrados e seu potencial de utilizao na irrigao.

Irrigao e tecnologia moderna, Braslia, n. 69/70, p. 87-97, 2006.

COLLE, S.; PEREIRA, E. B. Atlas de irradiao solar do Brasil 1. verso para irradiao
global derivada de satlite e validada na superfcie. Instituto Nacional de Meteorologia.
Braslia. 1998.

COSTA, H. Diagnstico do estado de funcionamento de sistemas de bombeamento de gua

fotovoltaico (SBFV) instalados em Pernambucano. In: 6 Encontro de Energia no Meio
Rural. AGRENER 2006. Campinas. 2006.

COSTA, H.; ARAUJO, K.; COSTA, G. N. Agua do sol uso da energia solar fotovoltaica
na pequena irrigao de base familiar no semi-rido brasileiro. Avances en Energas
Renovables y Medio Ambiente AVERMA, Argentina, v. 10, 2006. ISSN 03295184.

CUADROS, F. et al. A procedure to size solar-powered irrigation (photoirrigation) schemes

Solar Energy. v.76, n.4, p. 465-473, 2004.

CRESESB/CEPEL. Milho, quiabo, feijo-de-corda. um novo alento para o povo de serto.

CRESESB informe, Rio de Janeiro, n. 2, p. 1,7, Junho 1996.
 139

DENTISTAS SOBRE RUEDAS. Proyeto Huerto solar. Fase 1: Huerto Experimental

rea Desarrollo de DSR. ONG Dentistas sobre ruedas. Barcelona, p. 1-23. 2009.

DEPARTMENT FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT. Energy for the poor.

Underpinning the Millenium Development Goals. Reino Unido, p. 27-28. 2002.

ESPERICUETA, A. D. C. et al. Ten-year reliability assessment of photovoltaic water

pumping systems in Mexico. In: American solar energy society conference. Portland. 2004.

FEDRIZZI, M. C.; SAUER, I. L.; ZILLES, R. Economic analysis of photovoltaic and

gasoline pumping systems. Renewable energy, v. 8, n. 1-4, p. 424--427, 1996.

FEDRIZZI, M. C. Fornecimento de gua com Sistemas de Bombeamento Fotovoltaicos:

Dimensionamento Simplificado e Anlise de Competitividade para Sistemas de Pequeno
Porte. So Paulo, 1997. 150p. Dissertao (Mestre em Energia) Programa Interunidades de
Ps-graduao em Energia da Universidade de So Paulo. So Paulo. 1997.

FEDRIZZI, M. C.; SAUER, I. Bombeamento solar fotovoltaico, histrico, caractersticas e

projetos. In: 4 Encontro de Energia no Meio Rural AGRENER-2002. Campinas. 2002.

FEDRIZZI, M. C. Sistemas fotovoltaicos de abastecimento de gua para uso comunitrio:

Lies apreendidas e procedimentos para potencializar sua difuso. So Paulo, 2003.
201p. Tese (Doutorado em Energia). Programa Interunidades de Ps Graduao em Energia,
Universidade de So Paulo. So Paulo. 2003.

FEDRIZZI, M. C.; RIBEIRO, F. S.; ZILLES, R. Bombeamento de gua no meio rural,

anlise econmica de duas configuraes fotovoltaicas e uma eltrica convencional. Avances
en Energas Renovables y Medio Ambiente AVERMA, Argentina, v. 13, 2009. ISSN
0329-5184.

FOSTER, G. M. As Culturas Tradicionais e o Impacto da Tecnologia. Rio de Janeiro:

Fundo de Cultura, 1964.

FOSTER, R.; GHASSEMI, M.; COTA, A. Solar energy: Renewable Energy and the
Environment. CRC Press, 2010. ISBN 978-1-4200-7566-3.

FRAENKEL, P. Water-Pumping Devices: A Handbook for Users and Choosers. FAO,

ITDG. Londres. 1986.

FRAIDENRAICH, N.; COSTA, H. Procedure for the determination of the maximum surface
which can be irrigated by a photovoltaic pumping system. Solar Wind Technology. v.5, n.2,
p. 121-126, 1988.

GLOBAL ENVIROMENT FACILITY (GEF) - SMALL GRANTS. Projetos diversos com

sistemas fotovoltaicos de irrigao, 2003. Disponivel em:
<http://sgp.undp.org/index.cfm?module=Projects&page=SearchResults&SearchText=&Count
ryID=&RegionID=&FocalAreaIDs=All&OperationalProgramIDs=&FullGrant=&RecipientT
 140

ype=&SearchByDate=0&StartMonth=1&StartYear=1990&EndMonth=1&EndYear=2011&S
howMap=No&>. Acesso em: Dezembro 2010.

GTZ. Photovoltaic Pumping systems (PVPS). Material do Seminrio da GTZ na

Universidad de Tarapac. Arica. 1999.

GTZ. Resource-Conserving Irrigation with Photovoltaic Pumping Systems (PVP) in Chile. In:
IEA 16 Case Studies on the Deployment of Photovoltaic Technologies in Developing
Countries, REPORT IEA PVPS T9-07: 2003. p. 55-63. 2003.

GTZ. Ex-post Evaluation 2007 Resource-conserving Irrigation with Photovoltaic

Pumping Systems, Chile Brief Report. GTZ. Frankfurt, p. 1-11. 2008.

HAGOS, F. et al. Importance of irrigated agriculture to the Ethiopian economy:

capturing the direct net benefits of irrigation. International Water Managment Institute.
Colombo, p. 1-2. 2009.

HALCROW, W. Small-Scale Solar Powered Irrigation Pumping SystemsPhase 1

Project Report, UNDP Project GLO/78/004. Banco Mundial; ITDG. Londres. 1981.

HANSEN, V. E.; ISRAELSEN, O. W.; SRINGHAM, G. E. Irrigation Principles and

Practices. 4. ed.John Wiley & Sons, 1979.

HEINZE, B. Importncia da agricultura irrigada para o desenvolvimento da Regio

Nordeste do Brasil. Braslia, 2002. 59p. Monografia (MBA em Gesto ustentvel da
Agricultura Irrigada ) ECOBUSINESS SCHOOL/FGV. Braslia. 2002.

HERRERA, W. Determinacin de parmetros que influyen en el bombeo fotovoltaico, en

dos sistemas de riego: directo a baja presin y con tanque elevado. Lima, 2006. 146 p.
Dissertao (Mestre em Ciencias Ambientais) Universidad Nacional La Molina. Lima. 2006.

IBGE. Censos Agropecurio 2006. Resultados preliminares. Instituto Brasileiro de

Geografia e Estatstica. 2007.

IEA. World energy outlook 2002. International Energy Agency. Paris, p. 370-375. 2002.

IEA. Key world energy statistics 2010. International Energy Agency. Paris, p. 24. 2010 a

IEA. World energy outlook 2010. Internacional Energy Agency. Paris, p. 130-133. 2010 b.

KAPADIA, K. Productive uses of renewable energy: a review of four Bank - GEF

projects. Banco Mundial. 2004.

KAUNMUANG, P. et al. Assessment of photovoltaic pumping systems in Thailandone

decade experience. Solar Energy Materials and Solar Cells, v. 67, n. 1-4, p. 529-534, 2001.
 141

KAUTTO, N.; JGER-WALDAU, A. Renewable Energy Snapshots 2009. European

Commission, Euro-Report EUR 23819 EN. 2009. ISBN 978-92-79-12397-9.

KENDALL, H. W.; PIMENTEL, D. Constraints on the Expansion of the Global Food Supply.
Ambio, v. 23, n. 3, p. 198-216, Maio 1994.

KONER, P.K. A review on the diversity of photovoltaic water pumping systems. RERIC
International Energy Journal, v 15, n 2, p. 89110. 1993

LAMM, F. R.; AYARS, J. E.; NAKAYAMA, F. S. Microirrigation for Crop Production:

design, operation, and management. 1. ed. Elsevier Science. 2007.

LOSADA-VILLASANTE, A. Riegos Fundamentos hidrolgicos, mtodos de

aplicacin.Escuela Tcnica Superior de Ingenieros Agrnomos - Universidad Politcnica de
Madrid. Madri. 1992. ISBN 84.600-7900-7.

MATLIN, R. W. Design Optimisation and Performance Characteristics of a Photovoltaic

Micro-Irrigation System for use in Developing Countries. MIT Lincoln Laboratory.
Lexington, USA. 1997.

MEADOWS, K. et al. Modern energy: impacts on microenterprises. UK Deparment for

international development.2003.

MEAH, K.; FLETCHER, S.; ULA, S. Solar photovoltaic water pumping for remote.
Renewable and Sustainable Energy Reviews, v. 12, n. 2, p. 472-487, 2008.

MLLER, H. P. Theoretish-experimentelle Untensuchugen zum Einsatz Von

photovoltaisch betrieben Pumpsystemen zur Feldbewassenung. Universitat Siegen.
Alemanha. 1992.

MLLER, C. Aprovechamiento de la energa solar para el mejoramiento de las

condiciones de vida en el altiplano argentino, 2004. Disponivel em: < http://www.hc-
solar.de/Argentina%202003.pdf>. Acesso em: Dezembro 2010.

NARVARTE, L.; LORENZO, E. PV Pumping Systems: Sustainability of PV water pumping

programmes: 12-years of successful experience. Progress in Photovoltaics: Research and
Applications, v. 18, n. 4, p. 291-298, 2010. ISSN 1099-159.

OLIVEIRA, R. et al. Irrigao em pequenas e medias propriedades. 1. ed. Centro de

Produes Tcnicas. Viscoa. 2007.

PEREIRA, E. B., et al. Atlas brasileiro de energia solar. So Jos dos Campos: INPE. 2006.

PEREIRA, L. S.; TROUT, T. J. Irrigation methods. In: VAN LIER, H. N.; PEREIRA, L. S.;
STEINER, F. R. CIGR Handbook of Agricultural Engineering, vol. I: Land and Water. St.
Joseph, Michigan: ASAE, v. I, p. 297-379, 1999.
 142

PHOTON INTERNATIONAL. Cell production survey 2010. Photon International, n. 3,

Maro 2011.

PIMENTEL, D. et al. Water Resources, Agriculture, and the Environment. New York
State College of Agriculture. Nova Iorque. 2004.

PIRES, R. C. M. et al. Agricultura irrigada. Tecnologia & Inovao Agropecuria, v. 1, n.

1, p. 98-111, 2008.

POZA, F. Contribucin al diseo de procedimientos de control de calidad para sistemas

de bombeo fotovoltaico. Madri, 2008. 192 p. Tese (Doutorado em Engenharia) Universidad
Politecnica de Madrid. Madri. 2008.

REDDY, K. Y.; SATYANARAYANA, T. V. Solar Powered Micro-irrigation for Sandy

Tracts of Coastal Andhra Pradesh. The Institution of Engineers(India) JournalAG, n. 89,
p. 28-34, Dezembro 2008.

REN21. Renewables 2010 Global Status Report. Renewable Energy Policy Network for the
21st Century (REN21). Paris, p. 19-20. 2010.

REN21. Renewables 2011 Global Status Report. Renewable Energy Policy Network for the
21st Century (REN21). Paris, 2011.

ROCHIN, J.; ELLIS, A.; STRACHAN, J. Solar system for use in agriculture with a case
study: livestock and drip irrigation. 3 International Symposium of Fertilization & Irrigation..
Guanajuato. p. 1-8, 1998.

SANTOS, E. C. et al. Energia solar na fruticultura irrigada familiar. Tecnologia & Cincia
Agropecuria, Joo Pessoa, v. 1, n. 2, p. 1-7, 2007.

SANTOS, F. J. et al. Irrigao localizada: microirrigao. EMBRAPA-

CNPAT/SEBRAE/CE. Fortaleza, CE, p. 48. 1997.

SANTOS, N. M.. Energia solar para irrigao no semi-rido baiano: o cado da Associao
dos produtores e Horticultores do Aude do Rio do Peixe, Capim Grosso (BA). Bahia
Anlise & Dados, Bahia, v. 16, n. 1, p. 37-50, junho 2006.

SCHMIDT, R. et al. Riego tecnificado a muy baja presin por medio de bombas fotovoltaicas
y estanques de acumulacin. Informacin Tecnolgica, v. 11, n. 6, p. 11-18, 2000.

SCHMIDT, R. et al. Desarrollo y experiencias de sistemas de bombeo fotovoltaico para

aplicaciones de riego tecnificado en la agricultura, Data indefinida.

SHARMA, V. et al. Photovoltaic water pumping system: Part IPrincipal characteristics of

different components. RERIC International Energy Journal, v. 17, n. 2, p. 93119, 1995.
 143

SHIKLOMANOV, I. A.; RODDA, J. C. World Water Resources at the Beginning of the

Twenty-First Century. Cambridge University Press Cambridge, 2003. ISBN 0521820855.

SHRESTHA, R. et al. Application of Productive Uses of Renewable Energy for Small,

Medium and Micro Enterprises. School of Environment, Resources and Developmen -
Asian Institute of Technology. Klong Luang, p. 6-8, 2005.

SOCIEDADE BRASILEIRA PARA O PROGRESSO DA CINCIA. gua potvel via

energia solar. Cincia hoje, v. 19, n. 110, 1995

SUREK, T. Crystal growth and materials research in photovoltaics: progress and. Journal of
Crystal Growth, v. 275, n. 1-2, p. 292-304, 2005.

TANAKA, N. Technology Roadmap: Solar photovoltaic Energy. International Energy

Agency. Paris, p. 8. 2010.

TIBA, C. Atlas Solarimtrico do Brasil banco de dados terrestres. Editora Universitria

da UFPE. Recife. 2000.

UN-ENERGY. The Energy Challenge for Achieving the Millennium Development. UN-
Energy. , p. 6. 2005.

UNEP/GRID-ARENDAL. Unsustainable water withdrawals for irrigation, 2005. Disponivel

em: <http://maps.grida.no/go/graphic/unsustainable-water-withdrawals-for-irrigation>.
Acesso em: Dezembro 2010.

UNESCO. Water for People - Water for Life, The United Nations World Water
Development Report. UNESCO. Paris, p. 19. 2003.

UNITED STATES GEOGRAPHICAL SURVEY. Map of the distribution of non-polar arid

land, 1997. Disponivel em: <http://pubs.usgs.gov/gip/deserts/what/world.html>. Acesso em:
Dezembro 2010.

VAN CAMPEN, B.; GUIDI, D.; BEST, G. Energa solar fotovoltaica para la agricultura y
desarrollo rural sostenibles. FAO. Roma, p. 4,53-54. 2000.

VAN KOPPEN, B.; NAMARA, R. E.; SAFILIOS-ROTHSCHILD, C. Reducing poverty

through investments in Agricultural Water Management: Poverty and Gender Issues
and Synthesis of Sub-Saharan Africa Case Study Reports. International Water
Management Institute. Colombo, p. 3-6. 2005.

VILELA, O.; FRAINDENRAICH, N.; TIBA, C. Photovoltaic pumping systems driven by

tracking collectors. Experiments and simulation. Solar Energy, v. 74, n. 1, p. 45-52, 2003.
ISSN 0038-092.
 144

WEC. Survey of Energy Resources. World Energy Council. Londres, p. 408. 2010. ISBN:
978 0 946121 021.

WEINGART, J.; GIOVANNUCCI, D. Rural (Renewable) Energy: A Practical Primer for

Productive Applications. p. 2-3. 2003.

WENHAM, S. R. et al. Applied Photovoltaics. 2. ed.p. 215-248. Earthscan, 2007. ISBN

1844074013.

WHITE, R. GEF/FAO Workshop on Productive Uses of Renewable Energy: Experience,

Strategies, and Project Development. GEF e FAO. Roma, p. 33. 2002.
 145

ANEXO A - QUESTIONRIO DE PESQUISA SOBRE PROJETOS DE IRRIGAO

FOTOVOLTAICA

Nome do Projeto:
Objetivos:
Tipo (demonstrativo, pesquisa ou comercial):
Estado do projeto (planejamento, monitoramento, finalizado):
Ano de Inicio: Ano de Finalizao:

Localizao geogrfica:
Nome da comunidade/
aldeia / municpio:
Regio/Departamento/
Estado:
Pais:
Nome da entidade
Forma de participao:
participante:

Sistema de financiamento (pagamento vista ou crdito pelos beneficirios, fundo perdido, emprstimo dos
equipamentos):

Os usurios pagam algum valor pelo custo do sistema, reposio ou consumo de gua? Se afirmativo, quanto?

As capacitaes incluram alguns dos seguintes aspectos? (Se possuir algum dos elementos mencionados,
marcar com um X no quadro correspondente.)
Operao dos equipamentos Tcnicas agrcolas
Manuteno dos equipamentos Comercializao
Gesto de empresas Outros
A forma de organizao anterior ao projeto foi mantida? Qual foi o tipo de organizao adotado para a
administrao do sistema? Em que consiste essa organizao?

Existe um sistema de monitoramento do projeto? Em que consiste esse sistema?

 146

Existiu participao dos

Sim? Qual?
beneficirios...
...na concepo do projeto?
...na elaborao do projeto?
... na implementao do
projeto?
...na finalizao do projeto?

Caractersticas do gerador fotovoltaico (potncia, nmero de mdulos, nmero de mdulos em srie e em

paralelo, marca e modelo):

Existe algum sistema de seguimento, concentrao ou de gerao auxiliar (hibrido)? (Caractersticas)

Existe algum sistema de condicionamento de potncia (controlador, conversor CC-CC, inversor, conversor de
frequncia, etc.? (Caractersticas: potncia, marca e modelo)

Existe algum sistema de armazenamento (reservatrio ou baterias)? (Caractersticas: capacidade, marca e

modelo):

Caractersticas do conjunto motobomba (potncia, marca e modelo):

Quantidade de Altura manomtrica rea irrigada

gua bombeada total (m) (m2, ha)
(l/dia, m3/dia)
Existiu (o existe) resistncia por partes dos usurios para a utilizao de sistemas fotovoltaicos? De que forma
demonstrada?

Tipo de sistema de irrigao (localizado, superficial, asperso)

Tipo de agricultura (Agricultura de subsistncia ou de mercado):
Com quais culturas obtiveram os melhores resultados? Por qu?
A atividade agrcola a atividade econmica mais importante do lugar?
Existiu (ou existe) resistncia por partes dos usurios para a utilizao do sistema de irrigao? De que forma
demonstrada?
 147

Existem incentivos para a aquisio do sistema fotovoltaico (como reduo de impostos, subsdios, etc.)?

O desempenho e a qualidade dos equipamentos foram avaliados antes de eles serem instalados? Foi utilizado
alguma norma, procedimento ou regulamento tcnico para essa avaliao? Quais?

Quem o responsvel pela operao do sistema?

Quem o responsvel pela manuteno do sistema?

Se o sistema apresentou falhas, quais foram e como foram concertadas? Por quanto tempo o sistema
permaneceu paralisado?

Como se efetua (ou est previsto efetuar) a reposio de equipamentos? Existem distribuidores dos
equipamentos na regio?

Existem as seguintes condies para o desenvolvimento favorvel da atividade agrcola? (Se o sistema possuir
alguns dos elementos mencionados, marcar com um X, no quadro correspondente.)
Acesso crditos para a compra de Mercados com demanda suficiente
matria-prima e de capital de trabalho.
Facilidade para a compra de equipamentos, Estabilidade econmica da regio
ferramentas e maquinarias.
Disponibilidade de recursos humanos Infraestrutura para o transporte e comercializao
qualificados dos produtos (meios de transporte, rodovias) e
Segurana local (polcia) contra roubos

Existiu algum impacto positivo na atividade agrcola proporcionado pelo projeto (aumento da
produtividade/rendimento das colheitas, aumento da rea de cultivo, aumento do numero de safras anuais,
possibilidade de cultivar novas culturas, melhora da qualidade do produto, melhor uso dos recursos naturais,
reduo do trabalho pesado, etc.)? Explique.
 148

Se o projeto substituiu outro sistema, como foram atingidos os benefcios econmicos do projeto (diminuio do
custo de energia, gua ou produo, incremento do preo de venda do produto, venda de produtos com melhor
valor no mercado, etc.)? Esses benefcios podem ser quantificados?

Existe algum impacto positivo do projeto na qualidade de vida dos beneficirios. (sade, educao, igualdade
de gnero, eletrificao domiciliar, gua e saneamento, conservao do meio ambiente, diminuio da
migrao rural, segurana alimentar, etc.)? Explique

Existe algum impacto negativo do projeto? Explique

Quais barreiras tcnicas, financeiras, ambientais, legais ou sociais havia durante a implementao do projeto?
Como elas foram superadas?

Quais dos resultados esperados foram obtidos com o projeto? Quais fatores foram chaves para a obteno
desses resultados? (participao dos beneficirios, sistema de capacitao, confiabilidade dos equipamentos,
sistema de organizao, sistema de monitoramento, sistema de manuteno, etc.)
Se o resultado no tiver sido satisfatrio, dizer por qual razo tais resultados no foram obtidos?

Lies aprendidas e comentrios finais

 149

ANEXO B DIMENSIONAMENTO SIMPLIFICADO DE SISTEMAS

FOTOVOLTAICOS DE IRRIGAO

Existem diversas metodologias para o dimensionamento de um sistema fotovoltaico de

irrigao (FRAIDENRAICH; COSTA, 1988, CUADROS et al., 2004 e GLASNOVIC;
MARGETA, 2007), cada uma com maior complexidade e preciso. O mtodo apresentado
uma verso simplificada, que til para estimaes previas da potncia do gerador:

B.1 Calculo da demanda hdrica

Para que uma planta se desenvolva adequadamente deve recuperar a quantidade de gua
perdida atravs do processo de evapotranspirao. Essa demanda hdrica da cultura depende
principalmente do clima (temperatura, radiao solar, umidade e velocidade do vento), o tipo
de cultura e o estgio de desenvolvimento da cultura.

A evapotranspirao de uma cultura (ETc) obtida com a equao 1 e geralmente expressa

em unidades de mm/unidade de tempo.

(1)

A influncia do clima na demanda hdrica determinada com o valor da evapotranspirao de

referencia. Quanto mais quente, mais seco, mais ensolarado e ventoso o clima, maior ser a
demanda hdrica da cultura. O valor de Evapotranspirao de referncia (ETo) representa a
evaporao potencial mxima de um cultivo de referencia (grama) que se desenvolve em
timas condies e sem limitaes de gua.

Existem vrios mtodos para determinar esse parmetro; os experimentais como a evaporao
do tanque classe A e os computacionais. Nessa ultima categoria, a FAO recomenda o uso
do mtodo de Penman-Monteith que determina o valor de ETo em base de dados de
temperatura, umidade, radiao solar e velocidade de vento. Programas computacionais como
CROPWAT e SEVAP foram desenvolvidos para esse fim e so de uso gratuito.

Os valores mdios de ETo so apresentados na tabela B1.

 150

Tabela B1 - ETo mdio para varias regies agroclimticas em mm/dia

Regio Temperatura media diria (C)
Frio (~ 10C) Moderado (20C) Quente (>30C)
Trpicos e subtrpicos
- mido e semimido 23 35 57
- rido e semirido 24 46 68
Clima temperado
- mido e semimido 12 24 47
- rido e semirido 13 47 69
Fonte: ALLEN et al. 1998

O valor do coeficiente de cultura (Kc) varia segundo o clima e as caractersticas da cultura e

seu estagio de desenvolvimento. Geralmente estimado a partir da relao 1 para cada estgio
de desenvolvimento da cultura. A tabela B2 apresenta alguns valores.

Tabela B2 - Valores mdios do Coeficiente de cultura para diversas plantas

Cultura Fase fonolgica da cultura
Inicial Crescimento Intermedirio Final
vegetativo
Alface/ Espinafre 0,45 0,60 1,00 0,90
Batata 0,45 0,75 1,15 0,85
Beterraba 0,45 0,80 1,15 0,80
Cebola 0,50 0,75 1,05 0,85
Cebolinha verde 0,50 0,70 1,00 1,00
Cenoura 0,45 0,75 1,05 0,90
Ervilha 0,45 0,80 1,15 1,05
Feijo (verde) 0,35 0,70 1,10 0,90
Feijo (maduro) 0,35 0,70 1,10 0,30
Lentilha 0,45 0,75 1,10 0,50
Melo 0,45 0,75 1,00 0,75
Milho doce 0,40 0,80 1,15 1,00
Milho 0,40 0,80 1,15 0,70
Pimento 0,35 0,70 1,05 0,70
Rabanete 0,45 0,60 0,90 0,90
Tomate 0,45 0,75 1,15 0,80
Fonte: DOORENBOS, J.; KASSAM, A.H, 1979

Adicionalmente existem outros fatores de correo que servem para estimar com maior
preciso o valor do ETc fora das condies timas.

A tabela B3 mostra valores indicativos de evapotranspirao de algumas culturas:

 151

Tabela B3 - Valores indicativos de necessidade hdricas de algumas culturas

Cultura Perodo de crescimento
Necessidade hdrica Sensibilidade a seca
(dias) (mm/ perodo de
crescimento)
Alfafa 100-365 800-1600 Baixa intermediaria
Banana 300-365 1200-2200 Alta
Batata 100-145 500-7005 Alta
Beterraba 160-230 550-750 Baixa intermediaria
Cebola 150-210 350-550 Intermediaria alta
Ctricos 240-365 900-1200 Baixa intermediaria
Ervilha 90-100 350-500 Intermediaria alta
Feijo 75-110 300-500 Intermediaria alta
Melo 120-160 400-600 Intermediaria alta
Milho 125-180 500-800 Intermediaria alta
Pimento 120-210 600-900 Intermediaria alta
Repolho 120-140 350-500 Intermediaria alta
Tomate 135-180 400-800 Intermediaria alta
Fonte: DOORENBOS, J.; KASSAM, A.H, 1979

O valor da necessidade de irrigao liquida (NLI), obtido como a diferencia entre a

precipitao efetiva (Pe) e o valor de Evapotranspirao de referencia (ETc) (equao 2).

(2)

Segundo Pozzebon et al (2003), a precipitao efetiva a parcela de precipitao que se

transforma em escoamento superficial e depende da intensidade da chuva, declividade do
terreno, tipo, textura, estrutura e umidade do solo, sistema de cultivo e caractersticas da
cultura.

O consumo mdio mensal em m3/ms obtido atravs da equao 3:

(3)

Onde A rea irrigada em hectares, NIL a necessidade de irrigao liquida em mm/ms, e Ei

a eficincia de irrigao. Segundo Pozzebon et al (2003) eficincia de microasperso varia
entre 75 90%, gotejamento entre 85-90% e de tubos perfurados 65-80%.
 152

B.2 Calculo da energia hidrulica diria

A energia hidrulica necessria diria (EH) calculada com a equao (4)

(4)

Onde Qd: volume dirio projetado (m3/dia); AMT altura manomtrica total (m), a
densidade de gua (~ 1000 kg/m3 a 0C e 1 bar) e g, a acelerao da gravidade (9,81 m/s2).

O volume dirio obtido com a equao (3). Para calcular a altura manomtrica necessrio
fazer uma serie de clculos que podem ser vistos em Fedrizzi (1997).

B.3. Calculo da potncia do gerador

A energia requerida diariamente pelo sistema fotovoltaico (L) pode ser calculada com a
equao 5:

(5)

Onde EH a energia hidrulica diria (Wh/dia) e b a eficincia da motobomba

Finalmente, a potncia do gerador calculada atravs da equao:

(6)

Onde Hora solar pico (HSP) o numero de horas de sol em mdia dirio a uma intensidade de
1000 W/m2 ou 3,6 MJ/m2

O valor encontrado com a equao 6 deve ajustado de maneira que o gerador possa fornecer a
tenso e corrente de trabalho da motobombas escolhida.
 153

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

ALLEN, R.G., et al. Crop evapotranspiration: Guidelines for computing crop water
requirements. Irrigation and Drainage Paper 56. FAO, Roma, 1998.

CUADROS, F. et al. A procedure to size solar-powered irrigation (photoirrigation) schemes

Solar Energy. v.76, n.4, p. 465-473, 2004.

DOORENBOS, J.; KASSAM, A.H. Yield response to water. Irrigation and Drainage Paper
33. FAO. Roma. 1979.

FRAIDENRAICH, N.; COSTA, H. Procedure for the determination of the maximum surface
which can be irrigated by a photovoltaic pumping system. Solar Wind Technology. v.5, n.2,
p. 121-126, 1988.

GLASNOVIC, Z.; MARGETA, J. A model for optimal sizing of photovoltaic irrigation water
pumping systems Solar Energy. v.81, n.7, p. 904-916, 2007.

POZZEBON, E.J. et al. Demanda Hdrica para agricultura irrigada e sua influncia nas
anlises de pedidos de outorga de direito de uso de gua. In: XV Simpsio Brasileiro de
Recursos Hdricos. Curitiba 2003.
 154

ANEXO C TRABALHOS PUBLICADOS DURANTE O MESTRADO

VALER, L.R. et al. Sistemas fotovoltaicos de bombeamento para uso na agricultura. In: 8
Congresso Internacional sobre Gero Distribuda e Energia no Meio Rural
AGRENER, 2010, Campinas, 2010.

Valer, L.R.; ZILLES, R.. Utilizacin de la energa fotovoltaica en pequeas actividades

productivas en zonas rurales. In: IV Conferencia Latino Americana de Energa Solar (IV
ISES_CLA), Cusco, 2010.