CMJN
HENRY,
L’Espagne obligée de faire jouer ses
champions du monde face au Mexique
En raison d’un contrat passé entre
les fédérations mexicaine et
espagnole, Vicente Del Bosque
devra sélectionner 14 des 23
mondialistes lors du prochain
match amical, le 11 août, face au
Mexique.
Vicente Del Bosque n’aura pas le
choix. Pour le match amical face
au Mexique le 11 août prochain, le
sélectionneur espagnol devra
convoquer au moins 14 des 23
champions du monde en Afrique
du Sud. Selon AS, un accord a été
conclu entre la fédération
mexicaine et la fédération
espagnole pour que 60% des
mondialistes soient présents à
Mexico le 11 août, soit 1 mois jour
pour jour après leur victoire en
Coupe du monde.
Beckham veut
rejouer en sélection
F
CM : près de
1000 incidents
recensés
Près d’un millier d’incidents,
principalement des vols et des
agressions, ont eu lieu à
l’intérieur et à proximité des
stades accueillant des
matches de la Coupe du
monde, comme l’annonce ce
jeudi la police sud-africaine.
Dans un rayon de 1,5 km
autour des stades, 704
incidents liés à la délinquance
ont été rapportés à la police
les jours de matches. 290 ont
eu lieu à l’intérieur des dix
stades où plus de trois millions
de personnes ont assisté aux
rencontres, selon un
communiqué des forces de
l’ordre.
La nouvelle coqueluche des Verts
LA GAZETTE DU
Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010
Le zoo de
Madrid réclame
Paul le poulpe
Paul le poulpe devient une O Carballiño réclamait sa
Alors que mardi la localité de Madrid de s’intéresser
présen ce, c’e st au tour du zoo
au céphalopode. Les respon t rapprochés de ceux du
de la capitale ibériqu e se son
Sea Life de Oberhausen, où Afin d’arriver à leurs
orfait pour le Mondial
sud-africain, l’ancien
capitaine de l’Angleterre,
David Beckham, a rejeté toute
pour tenter de le réc
un échange ave
fins, les Espagnols sont dis animal ainsi
idée qui faisait de lui un futur
membre de l’encadrement de la
sélection. «C’est quelque
chose qui ne m’a jamais
intéressé.» Conscient que
l’équipe des Trois Lions a failli,
le joueur des Los Angeles
Galaxy a tenu à apporter tout
son soutien au sélectionneur
Fabio Capello. «Il y a des
choses qui n’ont pas été
bonnes et le sélectionneur va
changer cela mais ce n’est pas
à moi de prendre ces décisions.
Moi, j’adorerais rejouer à
nouveau pour mon pays, on ne
sait jamais», a-t-il poursuivi.
Domenech a parlé à Sarkozy
L’Express a apporté mercredi un
nouvel élément au récit encore
faisait ses valises pour rentrer
immédiatement en France, sans
morcelé du fameux dimanche 20
juin, jour de la grève de
même attendre le dernier match
contre l’Afrique du Sud, 48 heures
l’entraînement de l’équipe de plus tard, avant de se raviser.
France, quelques heures après
l’exclusion de Nicolas Anelka.
Selon l’hebdomadaire, Raymond
Les joueurs - dont Djibril Cissé qui
est venu frapper à la porte de sa
chambre pour s’excuser au nom
Domenech, après avoir lu le
communiqué des joueurs et être
rentré à l’hôtel des Bleus, s’est
du groupe - ont-ils convaincu le
sélectionneur de rester, ou son
revirement est-il la conséquence
entretenu au téléphone avec le de son entretien avec le plus haut
président de la République, un personnage de l’Etat ? Quatre
«coup de fil confirmé» à L’Express jours après cet échange avec
«par un conseiller de l’Elysée». Raymond Domenech, Nicolas
L’hebdomadaire ne précise pas Sarkozy a reçu à l’Elysée Thierry
qui du président ou du Henry. Lors de son entretien sur
sélectionneur a décroché son France 2, lundi, le président de la
téléphone pour appeler l’autre. République a confirmé ce que ses
Mais il rappelle qu’après l’épisode services avaient affirmé le 24
du bus, ainsi que l’a révélé France juin, à savoir que c’est le joueur
Football le 29 juin, Raymond qui avait demandé à le voir - et
Domenech avait fait savoir qu’il non l’inverse.
le business travaille dur depuis 48 heures
MONDIA
AL
commence BOUDEBOUZ veut réussir
er
son 1 match à Alger
Cet accord n’est pas forcément le
bienvenu compte tenu du parcours
de la Roja au Mondial. Si pour le
Mexique, ce match amical devient
LE QUOTIDIEN 100 % FOOT
Littbarski
très attractif, les joueurs ne seront
eux pas du tout en état de jouer.
En effet, ils ne seront revenus de
vacances que depuis une semaine. Time is money... Dès l’officialisation
De nombreux clubs pourraient de sa signatur mercredi, et avant
demander à Vicente Del Bosque de
ne pas sélectionner leurs joueurs.
Mais ce dernier n’aura pas
beaucoup de marge de manœuvre.
même sa présentation officielle, ce
jeudi après-midi, Thierry Henry était à
la «une» de la boutique en ligne des
New York Red Bulls. Le maillot
«Henry», frappé du n°14, est proposé
va entraîner
Vendredi 16 juillet 2010 n°2537 prix 20 DA France 1.6 € - ISSN 111
ZIANI
C’est ce que l’on appelle la rançon
de la gloire. à 95 dollars (74 euros), le même prix
que les tuniques des nouveaux
partenaires Blanc et Rouge du joueur Les deux hommes se réuniront demain
français, comme l’attaquant
>Le choix du camp de base >Le dossier
colombien Juan Pablo Angel (n°9) ou
COUPES D’AFRIQUE
le milieu de terrain sénégalais
Macoumba Kandji (n°10). A titre de
Aspetar >Les chouchous du coach
comparaison le site Internet du FC
Barcelone propose la tunique de son
nouvel attaquant David Villa à partir
JSK Hannachi : «La
RAOURAOUA-SAÂDANE,
véritable icône en Espagne.
de
de 85 euros. En France, l’OL, l’OM et
le PSG vendent leurs maillots 75
délégation a eu un
sables de l’aquarium du zoo
euros, mais sans le flocage (15 euros
en sus à Paris).
accueil chaleureux»
Asselah, Rial, Yalaoui et
nage actuellement Paul, El Orfi qualifiés
upé
c un
rer.
aut
posés à proposer
re
qu’une somme d’argent. LES SUJETS QUI
La FAF veut MENAD dans le staff
FÂCHENT
BOUALI, manager général de l’EN ?
C R B Gamondi : «Les
Habib Bellaïd : «Je vais rencontrer les joueurs m'ont l'air
La finale de la dirigeants de Frankfurt ce samedi» motivés et déterminés»
Coupe du Bezzaz officiellement Troyen Boukria :«Il ne faut pas se
contenter de défendre»
monde en
version Lego Ghiles en route pour Arles-Avignon
Revivez les meilleurs moments de
la finale de la Coupe du monde
entre l’Espagne et les Pays-Bas
d’une façon un peu particulière.
Chaque fan de foot a revu au moins
N NU LE LES C AR T ON S JAUNES :
une fois les images de la finale de la
Coupe du monde entre les Pays-Bas LA FIFA A P E U V E NT JOUER
et l’Espagne. Que ce soit le but
vainqueur d’Iniesta, ou les attentats LACEN E T Y E B D A
de De Jong et Van Bommel, ces faits
de jeu ne sont pas passés
inaperçus. Certains ont voulu
remettre au gout du jour cet David
DavidRuiz
RuizetetLuisao
luisaoconvoités
convoité
évènement interplanétaire, et ce
avec le jouet le plus connu, les
Legos. Ainsi les meilleurs moments
de la finale ont été revisités dans
par le Real et la Juventus
Rui Costa
une version enfantine bien
sympathique. Cela rendrait les
tacles néerlandais presque
sympathique.
La police a aussi comptabilisé 1712
incidents autour et 76 à l’intérieur
bloque Halliche
des «fans parks», ces espaces où des
écrans géants avaient été installés
dans les villes hôtes et qui ont attiré
au total 1,2 million de supporters les
jours de match.
 2 À LA UNE
Par Amirouche B.
D RAOURAOUA-SAÂDANE,
e retour d’Afrique du
Sud, Mohamed
Raouraoua attaquera
aussitôt le dossier de
l’entraîneur de l’équipe
nationale avant de se pencher
sur les autres dossiers de la
FAF.
UNE RENCONTRE au sommet est
programmée demain samedi entre lui
et celui qui pourra entraîner l’équipe
nationale pendant les deux ans à
venir, à savoir Saâdane. L’avenir du
staff de la sélection dépend de ce ren-
dez-vous que tout le monde attend
impatiemment. Cette réunion est cru-
ciale pour l’avenir de la sélection
algérienne. Les deux hommes évo-
queront plusieurs sujets sensibles
relatifs à l’organisation et à l’encadre-
ment de l’équipe, mais aussi et sur-
tout ce qui s’est passé avant, pendant
et après la Coupe du monde. Tout
sera passé au peigne fin et chacun des
deux hommes donnera son point de
vue concernant les sujets qui seront
traités au cas par cas.
Les choses n’étaient pas
claires dès le départ
On ne peut pas parler de cette ren-
contre sans évoquer ce qui s’est passé
entre les deux hommes depuis l’éli-
mination de l’Algérie au premier tour
de la Coupe du monde. Il y a eu
d’abord la déclaration de Saâdane à
la fin du match face aux USA. Alors
que tout le monde attendait l’annonce
officielle de sa démission, le Cheikh
surprendra tout le monde en évo-
quant, même indirectement, son
intention et surtout sa volonté de
continuer. «Je laisserai le soin à
Raouraoua de parler de mon avenir.
Pour l’instant, je suis fatigué. Je
rentre au pays pour me reposer, et
après on verra…», disait-il à la pres-
Quel poste pour
BOUALI ?
Par Djamel Abed
L veut Menad dans le staff
a sélection nationale a été au
centre des débats de toute la
population algérienne à propos
du changement ou pas à la barre
technique. Son éventuel
renforcement a également ouvert la
voie à toutes les approximations.
SI LA QUESTION du coach est
ainsi tranchée par les instances, en
renouvelant la confiance au staff
actuel, son élargissement tant sou-
haité, en revanche, n’est pas d’ac-
tualité. Des noms qui ont été avan-
cés par presse interposée et d’autres
proposés par des managers, n’ont
pas reçu d’écho favorable, ni de la
part de Saâdane, et encore moins du
président de la FAF Raouraoua.
Bouali
confirme les contacts
avec Saâdane
L’entraîneur du WAT, Fouad
Bouali, a confirmé l’information
selon laquelle il a conversé au télé-
phone avec le sélectionneur
Saâdane, dimanche passé. Ce der-
nier lui aurait proposé d’intégrer le
staff technique national. Ayant eu
vent de ces tractations qui ont eu
lieu à son insu, Raouraoua n’aurait
pas apprécié cette approche entre les
deux hommes, sans en être informé.
Il aurait exigé des éclaircissements à
ce sujet. Le driver des Verts a, pour
se décharger, tenu une autre version
des faits en affirmant que Bouali a
fait le premier pas par l’intermédiai-
LES DEUX HOMMES SE RÉUNIRONT DEMAIN
les sujets qui fâchent
se nationale et internationale, qui
insistait pour lui arracher une déclara-
tion susceptible d’éclairer ce point.
Laissés sur leur faim, les journalistes
ont eu droit à une phrase très signifi-
cative lancée par Saâdane à l’arrivée
de la délégation algérienne à Alger.
«Fiha kheir» disait-il avec un large
sourire, qui en disait long sur son sou-
hait de poursuivre son aventure à la
tête des Verts.
Les déclarations
controversées du Cheikh
Depuis cette fameuse phrase,
Saâdane a gardé le silence pendant un
moment. Il a fallu que Compétition
dévoile ce qui s’était dit entre
Saâdane et Raouraoua au téléphone
re d’une tierce personne qui aurait
tout arrangé pour qu’un entretien et
une entrevue aient lieu .
Saâdane a réellement
songé à Bouali, mais …
Le Cheikh, pour qui le staff tech-
nique est une chasse gardée, n’ad-
mettrait aucune immixtion concer-
nant ce volet. Sa farouche détermi-
nation à vouloir garder les adjoints
en sus des prérogatives plus avanta-
geuses à leur encontre, aurait
contraint le président de la fédéra-
tion à abdiquer.
Saâdane a réellement songé à
Bouali en équipe nationale, mais
pour la sélection des jeunes, il n’a
jamais été question de l’adjoindre
en A.
Le poste de manager
général de l’EN lui
sera proposé
Une autre option, qui serait la
plus plausible et qui aurait certaine-
ment le consentement du Cheikh,
résiderait dans la nouvelle proposi-
tion qui verrait probablement Bouali
porter le chapeau de manager géné-
ral de l’EN.
Le choix pour ce poste n’est cer-
tainement pas fortuit, puisque l’en-
traîneur tlemcénien répond parfaite-
ment au profil.Il est licencié en tech-
nique commerciale et cela lui per-
mettra de coopérer avec le staff
technique national, mais sans aucu-
ne ingérence technique.
Dj. A.
pour pousser l’entraîneur à sortir
enfin de son mutisme. «J’ai dit oui à
Raouraoua…» C’était la déclaration
faite par Saâdane à un confrère. En
fait, ce «Oui» est un oui pour discuter
et non pour continuer à driver l’équi-
pe nationale. Dans le cas contraire, il
était plus approprié de dire : «Je serai
l’entraîneur national jusqu’en 2012.»
Ce qui donne de la consistance à cette
hypothèse, c’est son refus de discuter
des modalités de son contrat au télé-
phone, préférant attendre le retour du
boss pour en débattre autour d’une
table. Cela prouve non seulement que
le maintien de Saâdane à la tête de
l’équipe ne se décidera qu’une fois
les deux hommes auront clarifié cer-
tains points, mais aussi et surtout
c’est que Saâdane lui-même ne sait
pas s’il va continuer ou pas.
Pourquoi évite-t-il
de dire qu’il sera le
sélectionneur des Verts ?
Pour un nombre d’Algériens,
Saâdane serait à coup sûr l’entraîneur
national pendant au moins les deux
prochaines années. Et pourtant, l’in-
téressé n’a jamais dit d’une manière
claire et précise qu’il sera l’entraîneur
des Verts, ou qu’il continuera son
aventure pour encore deux ans. Entre
dire «Oui à Raouraoua», et dire «Je
suis l’entraîneur des Verts jusqu’en
2012», il y a une différence de taille.
Saâdane qui pèse bien ses mots sait
que des sujets sensibles liés à la ges-
Il a rencontré
Bouraoui
Après moult tergiversations à
poursuivre l’aventure avec le WAT,
l’entraîneur Fouad Bouali a
finalement choisi la voie de la raison
en donnant son accord de principe
au président Bouraoui pour
reprendre le chemin des
entraînements. Perdant néanmoins
tout espoir de rejoindre le staff
technique national, le technicien des
Bleu et Blanc s’est rendu à
l’évidence logiquement, et
constatant que la voie menant vers
l’EN est semée d’embûches et qu’un
éventuel élargissement du staff reste
du domaine de l’impossible.
Bouali continuera cependant à
driver encore pour une autre saison
la formation des Zianides, en
attendant de voir de quoi sera fait
demain…
Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010
tion de certains cas peuvent faire
capoter les négociations. Beaucoup
de choses se sont passées pendants
ces deux dernières années, qui pour
une raison ou une autre, n’ont pas été
étalées dans la presse. Il y a un grand
risque que ces sujets qui fâchent
refassent surface samedi prochain à
l’occasion de la rencontre au sommet
entre Raouraoua et Saâdane.
Les reproches
de Saâdane à la FAF
Parmi les sujets que Saâdane va
débattre avec le président de la FAF,
il y a le choix du camp de base en
coupe du monde. Sur ce point-là, le
Cheikh va mettre sur le dos de la FAF
toutes les mésaventures vécues par
l’équipe algérienne à cause de ce
choix. On rappelle que contrairement
à toutes les équipes participantes au
Mondial, l’Algérie a raté la première
séance d’entraînement le jour même
de son arrivée à Durban. Les joueurs
ont été ensuite contraints d’annuler la
séance de la veille du match face à la
Slovénie sur le terrain principal à
l’heure du match. Et enfin, le groupe
était dans l’obligation de faire 3
heures de route après le match pour
rejoindre son camp de base, parce
qu’il a pris le vol Polokwane-Durban
au lieu de Polokwane-Margate, et
cela à cause de l’exiguïté de l’aéro-
port de Margate. Les Verts ont rejoint
finalement leur camp de base à une
heure du matin fatigués et complète-
ment extenués. Saâdane, mécontent
du choix du camp de base, pense que
la FAF devait choisir un camp proche
de la ville, et donc, d’un grand aéro-
port pour éviter aux joueurs ce genre
de problème.
RAOURAOUA
technique de Saâdane
Par Kamel Hassani
On a appris que le président de la
FAF est favorable à l’intégration de
Djamel Menad dans le staff
technique de la sélection
algérienne. D’ailleurs, Mohamed
Raouraoua a l’intention de proposer
Menad à Saâdane lors de l’entrevue
qui réunira les deux hommes ce
samedi.
LE PATRON de Dély Ibrahim, qui
est convaincu de la nécessité de
renforcer le staff des Verts, avait
dans un premier temps songé à
Benchikha, mais comme il avait
senti une certaine réticence de la
part du Cheikh, il a préféré changer
d’avis pour éviter de rentrer dans
un conflit avec Saâdane. Ce der-
nier, comme chacun le sait, avait
laissé entendre qu’il n’avait pas
l’intention de se séparer de ses col-
laborateurs actuels allant jusqu’à
affirmer que s’il y aurait renforce-
ment du staff technique, c’est lui
qui choisirait la personne et pas
quelqu’un d’autre. Du côté de la
FAF, on ne veut pas rester les bras
croisés pour ne pas laisser le champ
libre devant Saâdane. Le président
de la FAF, rentré avant-hier
La gestion du volet
médical, qui est
le responsable ?
Le deuxième sujet délicat que les
deux hommes sont obligés d’évoquer
concerne la gestion de certains dos-
siers médicaux. Saâdane pense que
ce service n’a pas été efficace. La
gestion du cas Meghni frappe aux
yeux. Ce joueur a été envoyé à la cli-
nique Saint Rafael une première fois.
Il a passé 6 semaines avant que les
médecins de l’équipe nationale ne se
rendent compte que ce n’était pas un
bon choix. Ils ont alors décidé de le
transférer à Aspétar où il a passé plu-
sieurs semaines de soins pour, à la
fin, rater le Mondial. Saâdane, qui
avait annoncé la nouvelle du forfait
de Mourad avec les larmes aux yeux,
a compris que son service médical
s’est trompé dès le début.

d’Afrique du Sud, songe sérieuse-
ment à la piste Menad pour aider
Saâdane dans sa tâche. Raouraoua
est convaincu que l’ex-internatio-
nal possède toutes les qualités pour
ramener le plus nécessaire surtout
que la sélection algérienne entame-
ra dès le mois de septembre pro-
chain les éliminatoires de la CAN
2012.
Menad possède
un excellent CV
Plusieurs facteurs pèsent en
faveur de Menad, notamment son
vécu en tant qu’ancien international
qui a été un excellent attaquant
dans le passé. Il a réussi une bonne
carrière professionnelle au Portugal
avant d’embrasser une carrière
d’entraîneur. Il a entraîné pas mal
d’équipes, notamment l’USMA, le
NAHD, la JSK et la JSMB. C’est
un vrai meneur d’hommes qui a
prouvé sur le terrain qu’il est
capable de réaliser de bonnes
choses. Les résultats qu’il a réalisés
avec Béjaïa depuis deux saisons
sont la preuve tangible de ses com-
pétences.

édition du vendredi 16 juillet 2010
HOL
«Merci,
c'était inoubliable !»
Après la parade des joueurs, mardi dans les rues d'Amsterdam, c'est toute
l'équipe néerlandaise et son encadrement qui ont souhaité remercier
officiellement leurs supporters pour leur soutien durant la Coupe du monde.
«Merci aux Pays-Bas! C'était inoubliable!», lançait jeudi la délégation oranje
dans le quotidien populaire De Telegraaf. «Les joueurs et le staff de l'équipe
néerlandaise remercient les meilleurs supporteurs du monde», peut-on y lire
en lettres majuscules.
CASILLAS
annonce
Ashley Cole
au Real
Le recrutement du Real s'annonce bien moins
spectaculaire que celui du précédent
mercato estival. José Mourinho n'est pas en
quête de nouveaux galactiques, à l'apport
offensif et
médiatique
de
poids,
mais
dans l'immédiat de deux latéraux, afin de
pouvoir doubler les postes.
Pour ce qui est du côté gauche, à en croire les
propos du portier madrilène Iker Casillas, The
Special One souhaiterait se rappeler au bon
souvenir d'un Ashley Cole, qu'il avait dirigé
lorsqu'il officiait sur le banc de Chelsea.
«D'après ce que j'ai entendu, l'affaire
s'annonce bien. J'ai parlé brièvement avec
les dirigeants du club, mais je suis
confiant sur le fait qu'il sera un joueur
du Real Madrid la saison prochaine. Je
pense que c'est le bon choix pour lui
sur un plan professionnel, mais aussi
personnel. Ce sera son dernier gros
contrat, et qui mieux que José
Mourinho, son ancien coach, peut lui
faire signer un tel engagement ?», a
confié le récent champion du monde,
dans les colonnes du Sun. Il y a peu,
Sergio Ramos, qui en connaît un rayon
en ce qui concerne le poste de latéral,
chantait les louanges du potentiel futur
Merengue. «Ashley Cole est un grand joueur.
Pour moi, c'est le meilleur arrière gauche du
monde. Il est temps pour lui de venir ici et de
remporter la Liga et la Ligue des Champions avec le
Real Madrid de José Mourinho. Cristiano Ronaldo m'a
dit qu'il était le meilleur défenseur contre qui il n'a
jamais joué. C'est exactement le genre de joueur dont
on a besoin», avait-il déclaré au Daily Star.
L'international anglais, qui a connu pas mal de
problèmes personnels en Angleterre cette saison,
pourrait donc voir du meilleur œil cette cour madrilène,
qui, avouons-le, ne manque pas d'élégance.
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI,
Rédacteurs en chef :
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
Hamouche BENSLIMANE
Asma HALIMI TAÏBI
Halim DJENDER
Compétition INTERNATIONALE 23
ARG
L'AFA tente de convaincre
MARADONA
La Fédération argentine de football tente de convaincre Diego Maradona de
rester en poste malgré la lourde défaite 4-0 de l'Albiceleste en quarts de finale
du Mondial face à l'Allemagne. «Organiser la prochaine Copa America dans
notre pays dans un an est un évènement important et constitue une belle
opportunité de revanche» pour Diego Maradona, a expliqué Ernesto Cherquis
Bialo, porte-parole de la fédération argentine.
GIGGS
Le président de la fédération, Julio Grondona, avait laissé entendre que la
décision de le maintenir à son poste dépendait avant tout du souhait de l'idole
argentine : «Maradona est la seule personne qui puisse faire ce qu'elle veut dans
ce pays». S'il démissionnait, «El Diez» pourrait être remplacé par Gerardo
aux
Martino, le sélectionneur argentin du Paraguay, ou Alejandro Sabella, entraîneur
du club d'Estudiantes.
Red Bulls de
MESSI
New-York ?
retrouve
Malgré encore un an de
contrat avec Manchester
le chemin
United, l'ailier gallois, Ryan
Giggs, pourrait rejoindre
prochainement Thierry Henry
aux Red Bulls de New-York.
«L'ailier gauche de
des buts
L'attaquant argentin, Lionel Messi,
Manchester United, âgé de 36
ans, Ryan Giggs est encore
qui n'a pas inscrit le moindre but lors du
sous contrat jusqu'en juin
Mondial-2010, a retrouvé le chemin des
filets mercredi soir à Panama, lors d'un
2011 avec les Red Devils, mais match d'exhibition que l'équipe de ses
pourrait rejoindre le club
américain de Thierry Henry
amis a remporté 6-4 face à une sélection
du «reste du monde». Devant 35 000
dans les semaines à venir», spectateurs qui ont bravé une pluie battante dans un pays plutôt tourné vers la
annonce la presse anglaise.
boxe et le baseball, Messi a marqué la moitié des buts de son équipe (33',
45'+1 et 87'), dans laquelle se trouvaient ses compatriotes Gabriel Milito et
Ariel Ortega, ainsi que les Brésiliens Lucio et Juan. La sélection du «reste du
monde» comptait les Italiens Christian Vieri et Marco Materazzi, les Espagnols
Ivan Helguera et Fernando Morientes, le Néerlandais Edgar Davids ou
BALLACK
encore l'Allemand Kevin Kuranyi. Les organisateurs avaient aussi
annoncé la présence de cinq joueurs uruguayens, notamment Diego
Forlan, élu meilleur joueur du Mondial, mais ces derniers ont
recadre
déclaré forfait, emportés dans le tourbillon des célébrations dans
leur pays, après leur 4e place en Afrique du Sud.
Lahm
Lors de sa présentation officielle au Bayer
Leverkusen, Michael Ballack s'est exprimé au sujet
du capitanat de la sélection allemande. L'ancien
joueur de Chelsea a recadré Philipp Lahm, qui portait
le brassard de la Mannschaft durant la Coupe du
monde. «Je suis capitaine de l'équipe nationale.
Philipp Lahm a fait des revendications à un moment
que je considère inopportun. J'étais blessé (à la
cheville droite) et ne pouvais pas me défendre, a
déclaré Ballack, capitaine allemand depuis
2004. Il y a des hiérarchies. Je vais parler
de cette affaire avec lui». Capé à 98
reprises avec la Nationalmannschaft,
Ballack a signé pour deux ans
avec Leverkusen.
FA Cup : Vers la fin des matches à rejouer ?
La fédération anglaise serait sur le sélectionneur anglais, est le dernier pause hivernale afin de recharger les
point d'étudier un changement dans en date à s'être élevé contre cette batteries physiquement et
le règlement de la FA Cup pour règle. Selon lui, le fait de rejouer les mentalement. La fédération qui doit
alléger le calendrier. En cas de matches nuls au lieu des se réunir pour la première fois après
matches nuls, les rencontres ne prolongations est une surcharge de l'échec de l'équipe nationale au
seraient plus à rejouer. Petite
révolution en Angleterre! La FA Cup,
calendrier et nuit à la performance
de l'équipe d'Angleterre. Le coach
Mondial, n'avait pas prévu ce sujet,
mais le débat pourrait bien avoir lieu
la doyenne des compétitions, italien n'est pas le premier quand même. Historiquement, la
pourrait être modifiée, selon le sélectionneur de l'équipe nationale à Premier League n'a jamais eu de
Guardian. La fédération anglaise avoir demandé un tel changement. pause hivernale, la fédération
aurait décidé de ne plus faire rejouer Avant lui, Sven-Goran Eriksson et arguant que le calendrier est trop
les matches nuls de la compétition. Steve McLaren avaient déjà fait serré pour laisser place à une telle
Cette décision fait suite aux pareille requête. Avant la Coupe du éventualité. Si cette décision était
nombreuses polémiques de ces monde, Wayne Rooney s'était rangé votée, elle donnerait deux semaines
dernières années. Fabio Capello, le du côté des joueurs réclamant une de vacances hivernales aux joueurs.
Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Noureddine BOUMALI 17, rue Réda-Houhou SIA
Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Site Internet : www.competition.dz Publicité
Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
 22 INTERNATIONALE
ETO’O n’est pas contre
Le Guen
Plusieurs semaines
sont passés mais
Samuel Eto’o semble
toujours autant marqué
par l’échec du
Cameroun lors de la
Coupe du monde.
«J’espère que Dieu me
donnera les forces de
m’en relever», a-t-il
déclaré jeudi dans Le
Parisien.
battu juste après
A l’élimination de son
équipe au premier
tour, le capitaine des Lions
Indomptables martèle pour-
tant aujourd’hui qu’il portera
bien de nouveau un jour le
maillot de sa sélection. Pas
question pour lui d’envisager
INTER
Balotelli et Maicon
intransférables
Circulez, il n’y a rien à voir. Que les clubs intéressés par le
Brésilien Maicon (Real Madrid) ou l’attaquant Mario
Balotelli (Manchester United, Manchester City) remballent
leurs offres, ces derniers ne sont pas disponibles. Le
directeur sportif de l’Inter, Marco Branca, a répété
mercredi, lors d’une présentation à la presse, que ses deux
champions d’Italie étaient intransférables : «C’est vrai que
nous sommes dans une position privilégiée, en ayant gagné
tant de choses, et c’est vrai aussi que nous recevons chaque
jour plusieurs appels pour enrôler six ou sept de nos joueurs.
Maicon et Balotelli ? Ils
n’ont jamais été mis sur
le marché. S’il y a des
offres, nous les
examinerons par pure
politesse, mais ils ne
sont pas transférables.
Balotelli n’a pas de
prix.»
le refus d’une convocation, et
ce, malgré toutes les cri-
tiques dont il a fait l’objet. «Je
ne parlerais pas de revanche,
mais je jouerai toujours pour
mon pays tant que mes
jambes me le permettront»,
annonce-t-il.
Déterminé à aller de l’avant,
il revient toutefois
brièvement sur les raisons
d’un tel fiasco. «Les joueurs
ont le devoir et le pouvoir de
changer les choses. Certains
ont tiré sur moi et j’ai
assumé. Mais il ne faut pas
accuser les gens, prévient-il.
Arsène Wenger a déclaré au
sujet de l’équipe de France
qu’il ne fallait pas passer
l’éponge. Chez nous, c’est
pareil.» Parmi ses cibles
potentielles, on aurait pu
croire qu’il visait son
entraîneur, Paul Le Guen.
Pas du tout. «Je n’ai rien à lui
reprocher et je le lui ai dit,
assure-t-il. Que les gens
l’aiment ou pas, il a pris ses
responsabilités. Je ne suis
pas contre le fait qu’il
continue. J’ai essayé de
l’aider sans rien lui imposer.»
Pas même un
repositionnement dans l’axe
pour le troisième match.
«Jamais, insiste Eto’o. J’ai eu
une discussion avec le
coach. Il m’a dit : “Samuel,
on a un coup à jouer si tu
joues à droite”. Je lui ai
répondu : “Si le Cameroun
doit gagner et que Samuel
Eto’o doit passer au second
plan, peu importe où je
jouerai”.
ANG
Heskey arrête
la sélection
Emile Heskey (32 ans et 62
sélections) a annoncé jeudi
qu’il ne porterait plus le
maillot de l’équipe
nationale anglaise.
L’attaquant d’Aston Villa,
qui vient de participer à la
Coupe du monde en Afrique
du Sud, a fait part de sa
décision dans un
communiqué. «J’ai
apprécié chaque moment
de ma carrière avec
l’équipe d’Angleterre. J’ai
porté son maillot avec
fierté à chaque fois que j’ai
eu la chance d’être
sélectionné», a-t-il
expliqué, avant de
souhaiter «le meilleur» au
staff ainsi qu’à tous ses
désormais ex-partenaires.
Compétition
ANELKA : «Qu’ils parlent
maintenant»
Nicolas Anelka est
revenu jeudi dans
France Soir sur les
événements qui ont
conduit à son exclusion
des Bleus durant la
Coupe du monde. Selon
lui, «tout le monde était
solidaire» pour faire la
grève.
our ses premiers mots,
P quelques heures après
son exclusion du grou-
pe France, le 19 juin en Afrique
du Sud, Nicolas Anelka avait
déjà choisi France Soir. Avant
de prendre l’avion pour rentrer
chez lui, l’attaquant français
avait brièvement donné sa ver-
sion des faits, promettant sur-
tout de s’expliquer plus tard.
Ce qu’il a fait donc jeudi, à
nouveau dans le même quoti-
dien.
Actuellement en vacances à
Bali, le joueur de Chelsea ne
semble pas avoir digéré la
tournure des événements,
pour sa première Coupe du
monde. «Ça devait exploser»,
estime-t-il, lui qui a également
choisi de parler pour saluer le
courage de Jérémy Toulalan.
Dans Le Journal du Dimanche,
le milieu de terrain avait
reconnu qu’il faisait partie de
ceux qui étaient à l’origine de
la lettre lue par Raymond
Domenech, le fameux
dimanche de grève à Knysna.
«Il faut une forme de courage
et un gros mental pour
assumer cela», juge Anelka,
«fier d’avoir joué avec lui et
avec toute l’équipe de France.
Jérémy est un joueur de
caractère, poursuit-il. Il l’avait
prouvé en critiquant France
98, il vient à nouveau de le
démontrer. Tout le monde
était solidaire», assure
également l’attaquant
tricolore. «S’il y avait des
L’ère MOURINHO
a débuté au Real
L
’ère José Mourinho a débuté jeudi au
Real Madrid. Seuls une dizaine de
joueurs, mais aucune des stars
espagnoles ou étrangères ayant participé au
Mondial, étaient présents pour un contrôle
médical. Le début effectif des entraînements
aura lieu vendredi.
Les deux vétérans espagnols du club
édition du vendredi 16 juillet 2010
joueurs qui voulaient
s’entraîner, qu’ils parlent
maintenant», réclame-t-il
encore, pour qui un clash
devait de toute façon
forcément arriver. «Cela serait
arrivé par quelqu’un d’autre»,
selon lui.
«Que Lizarazu
arrête de parler
de respect»
Anelka profite également de
cet entretien pour régler ses
comptes avec Bixente
Lizarazu, dont il n’apprécie
pas du tout, mais alors pas du
tout, la façon de dézinguer les
footballeurs à tout-va.
«Lizarazu, c’est qui ?,
s’interroge-t-il avec ironie.
Lorsqu’il parle et qu’on
l’écoute, on a l’impression
d’entendre une légende
vivante. C’est juste un ancien
joueur en manque de
merengue, Raul et Guti, étaient également
absents. Ils sont tous les deux susceptibles
de quitter le club dans les prochains jours.
Les internationaux ayant participé au
Mondial réintégreront progressivement d’ici
début août. Cependant, tous ne participeront
pas à la tournée du Real prévue aux Etats-
Unis du 28 juillet au 8 août.
reconnaissance, frustré de la
reconversion réussie de ses
potes girondins Zidane et
Dugarry», assène l’attaquant
de 31 ans, qui vient juste de
prolonger son contrat chez les
Blues, avant d’enfoncer le
clou : «Tout ce qu’il a trouvé
comme reconversion, c’est le
torpillage. Mais ça, la terre
entière sait le faire. A-t-il
oublié qu’il était à la Coupe du
monde 2002 ? Je n’avais pas
été retenu dans la liste mais
je m’étais abstenu de tout
commentaire. Jamais je ne me
serais permis de tailler ainsi
(...) Qu’il arrête de parler de
respect : on a tous en
mémoire la gifle adressée à
son capitaine au Bayern
Munich...», conclue Anelka,
remonté comme jamais. En
revanche, on attend toujours
un mot sur les fameuses
insultes prononcées à l’égard
de Raymond Domenech. Peut-
être la troisième fois ?
édition du vendredi 16 juillet 2010

Pourquoi ne l’a-t-on pas opéré après
la CAN ? C’est une question que
Saâdane se posait en Suisse. Ce qu’il
le dérangeait le plus, c’est qu’en
équipe nationale et précisément dans
le staff médical, il n’y avait pas un
responsable auquel on pouvait
demander des explications. En effet,
on ne savait pas vraiment qui a pris
les décisions concernant ce cas, car il
y avait plusieurs médecins et plu-
sieurs responsables. Qui blâmer ? Et
qui peut assumer l’échec de la ges-
tion du dossier Meghni ?
Ce qu’il reproche
à Raouraoua
S’il y a une chose que Saâdane
reproche à son boss, c’est qu’il ne lui
a pas demandé de continuer de driver
l’équipe nationale avant la Coupe du
monde. Considérant qu’il a réussi
dans sa mission en qualifiant
l’Algérie au Mondial après 24 ans
d’absence et en arrivant aux ½ finales
de la CAN, Saâdane pense qu’il a
mérité de poursuivre son aventure à
la tête des Verts. Il attendait un signe
de Raouraoua avant le Mondial et ne
pensait guère que ce dernier allait
attendre la fin de son contrat et sur-
tout les résultats de l’Algérie en
Coupe du monde pour se décider. Et
pourtant, c’est ce qui s’est passé.
Raouraoua qui a pris contact avec
certains techniciens étrangers, a lar-
gement hésité avant de demander à
Saâdane de rester. Cela a beaucoup
déçu le coach national. Il a pris la
chose comme un manque de recon-
naissance de sa part pour tout ce qu’il
a donné à cette équipe.
Raouraoua
avait ses propres
raisons
Mohamed Raouraoua a aussi des
reproches à faire à son entraîneur. Le
choix de Crans Montana (fait par
Saâdane) était largement contesté par
les techniciens et les spécialistes. Ces
derniers pensent que la blessure de
Yebda est due essentiellement à l’al-
titude. Contrairement à la France qui
a fait un stage d’une semaine en alti-

Il a été également, comme chacun
le sait, le bras droit de l’expert alle-
mand, Peter Schnitger. D’ailleurs,
ce dernier n’a pas tari d’éloges sur
les qualités de Djamel qui a tra-
vaillé avec lui pendant deux ans
dans le domaine de la formation
des petites catégories. Ils ont même
arrêté ensemble un plan de travail
ambitieux sur la longue durée, mais
en raison du conflit qui opposait à
l’époque le MJS à la FAF, ce projet
a été abandonné et Schnitger a été
obligé de quitter l’Algérie.
Compétition
tude, pour seulement faire de l’oxy-
génation et recharger les batteries,
l’Algérie a effectué sa préparation en
altitude, et y a même joué des
matchs, ce qui est, de l’avis des spé-
cialistes, inapproprié. Cela n’est pas
le seul reproche que pourra faire
Raouraoua à Saâdane, puisqu’il exis-
te d’autres points plus importants
comme la gestion de l’effectif. Il faut
dire que le président de la FAF n’était
pas d’accord avec le choix d’intro-
duire les noms de quelques joueurs.
On parle de Saïfi et à un degré
moindre de Gaouaoui. Face à l’insis-
tance de Saâdane de prendre ces deux
joueurs, Raouraoua ne pouvait s’y
opposer, laissant la responsabilité de
ce choix à son coach. On signale
qu’il y a eu même un bruit comme
quoi Saâdane avait tissé des liens
dépassant le cadre sportif avec un
joueur. On raconte même que ce
joueur assurait l’hébergement du fils
de Saâdane, étudiant en France (il lui
aurait donné les clefs de son apparte-
ment), en contrepartie, Saâdane lui a
offert un Mondial.
Le cas Boudebouz
On a appris aussi que Mohamed
Raouraoua avait demandé à Saâdane
de mettre directement Boudebouz
dans le bain dès le stage pour pouvoir
l’utiliser en Coupe du monde.
Saâdane, catégorique, avait refusé de
sacrifier un des joueurs pour laisser
de la place à Ryad Boudebouz. A
l’époque, Saâdane avait donné de
forts arguments qui ont fini par
convaincre Raouraoua. Il disait que
Boudebouz était encore jeune et
qu’en lui demandant de jouer directe-
ment, on risquait de le griller. Djamel
Abdoun était aussi un sujet de débat
entre les deux hommes. Raouraoua
pensait que ce joueur méritait qu’on
lui donne plus de chance, alors que
Saâdane pensait le contraire. Tous ces
sujets seront débattus aujourd’hui
samedi, en plus, bien sûr, de ceux
qu’on avait évoqués dans nos précé-
dentes livraisons, et qui sont relatifs
aux modalités du nouveau contrat de
Saâdane : le salaire, les avantages,
les prérogatives…, ainsi que les
adjoints qui devront travailler à ses
cotés et dans l’entourage de l’équipe.
A. B.
C’est ainsi qu’on croit savoir que
Raouraoua va faire la proposition
officielle à Saâdane demain lors de
la rencontre qui les réunira pour
débattre de l’avenir de la sélection
algérienne.
MENAD :
«Prêt à travailler avec
Saadane, mais…»
Pour avoir l’ avis de Djamel
Menad, nous avons jugé utile de le
contacter, hier, alors qu’il s’apprê-
tait à partir avec son équipe la
JSMB en Tunisie pour effectuer un
stage de préparation à Hammam
Lif. «A l’heure où je vous parle,
personne ne m’a contacté.
D’ailleurs, je m’apprête à me
déplacer avec mon équipe en
Tunisie pour effectuer un stage de
préparation à Hammam Lif pour
préparer la nouvelle saison.
Maintenant concernant votre ques-
tion, je dirais que je suis prêt à tra-
vailler avec Saâdane dans le staff
technique de la sélection nationale.
Faire partie du staff technique des
Verts est un honneur pour moi.
Reste maintenant à savoir si les
choses vont prendre une tournure
officielle. Pour l’instant, je suis à la
JSMB. Si demain, ils vont me faire
la proposition d’intégrer le staff
technique de la sélection algérien-
ne, je ne dirais pas non, mais je dois
au préalable informer mon club
employeur», a tenu à préciser
Djamel Menad. K. H.
BOUDEBOUZ prépare le Gabon
Par M. STITOU
P
our Ryad
Boudebouz,
l’année 2010
restera à jamais
gravée dans sa
mémoire.
LA PREMIÈRE
moitié de l’année en
cours fut porteuse de
bonnes nouvelles
pour ce sympathique
garçon de 20 ans. Il y
a d’abord ce fameux
but qu’il inscrivit au gardien
international Ruffier de Monaco
de la moitié du terrain, un but
qui fit le tour des télévisions, et
ensuite sa sélection pour le
Mondial 2010. Des moments
magiques que Ryad mettra dans
un coin de sa tête éternellement.
Le chouchou
des supporters
Stade de Pretoria le 23 juin,
l’EN luttait sur le terrain pour
arracher une première qualifica-
tion au second tour de son his-
toire, soudain à 30 minutes de la
fin de la partie, les supporters
algériens se levèrent tel un seul
homme pour réclamer la rentrée
de Ryad Boudebouz. Un appel
qui n’aura pas d’échos favo-
rables auprès de l’entraîneur
national Rabah Saâdane qui
préféra incorporer d’autres rem-
plaçants. Emu par cette attache-
ment du public à son égard,
Ryad dès le coup de sifflet final
courra, en compagnie de
Djamel Abdoun, vers la tribune
réservée à nos supporters pour
leur exprimer du geste toute sa
gratitude, la communion entre
lui et ses admirateurs était telle
qu’elle lui fit oublier pendant
un instant une amère élimina-
tion, c’était visible dans ses
yeux qui brillaient de fierté et
de bonheur. «On est éliminés,
mais on a gagné dans ce
Mondial un joueur exception-
nel», tel était le sentiment de
tous les Algériens une fois le
rideau de la Coupe du monde
était tombé. Dix jours après la
sortie de l’EN de la plus presti-
gieuse des compétitions,
Boudebouz débarque en Algérie
pour une virée qui ne dura que
deux jours.
A son arrivée à l’aéroport
d’Es-Senia, il se rendit compte
rapidement de sa popularité.
Assailli par de nombreux admi-
rateurs, le petit lutin de
Sochaux, les personnes qui l’ac-
compagnaient durent faire des
coudes pour l’extirper de la
foule de gens qui se sont appro-
chés de lui afin de lui serrer la
main ou prendre une photo sou-
venir. Gentiment, Ryad se plia à
toutes les sollicitations. Le len-
demain en prenant la route pour
Alger, sur le chemin, il se rendit
compte aussi de l’engouement
qu’il suscitait chez ses conci-
toyens. En retournant en
France, il en parlera à tout le
monde de cette ferveur autour
de sa personne. «C’était de la
folie !», ne cessait-il de répéter
à ses proches. Cette petite virée
en Algérie lui a permis de tester
sa popularité naissante avant sa
première sortie avec le maillot
national prévue le 11 août à
Alger face au Gabon.
Un rendez-vous que Ryad,
qui a repris depuis mardi le che-
min des entraînements avec son
club le FC Sochaux, ne veut pas
rater. Mais, entre-temps il
devrait encore patienter une
semaine pour renouer avec la
compétition, ce qui fait qu’il
soit peu probable qu’il prenne
part au match amical que livre-
ra son équipe ce samedi contre
le club anglais de Southampton.
Toutefois, pour ce qui sera pour
lui sa première production
devant son public en Algérie,
Boudebouz a déjà commencé la
préparation, Ryad ne ratera pour
tout l’or du monde ses retrou-
vailles avec le public algérien et
de surcroît à Alger. Face aux
Gabonais, il promet d’ailleurs
de sortir le grand jeu afin de
rendre la pareille à un public qui
a fait de lui son grand chou-
chou.
Il revient avec
un autre statut
à Sochaux
Son jeu percutant et ses
dribbles déroutants pour les
défenseurs ne laissaient déjà
personne insensible, la carrière
de Ryad Boudebouz est en train
de prendre une autre tournure.
Sa sélection au Mondial consti-
tue, à coup sûr, un point de
À LA UNE 3
départ pour une
carrière qui pro-
met d’être très
riche. Conscient
de l’énorme poten-
tiel de son jeune
joueur, son entraî-
neur à Sochaux,
Francis Gillot,
entend lui confier
plus de responsa-
bilités cette saison
en l’impliquant
davantage dans le
jeu de l’animation
offensive où il sera
l’un des acteurs les
plus influents dans le jeu du FC
Sochaux qui ambitionne de
faire une bien meilleure saison
que la précédente qui fut au-
dessous de la moyenne. Ainsi, si
l’on prend en considération les
déclarations de Francis Gillot
publiées récemment dans
Compétition, Ryad Boudebouz
sera un élément clé dans son
dispositif offensif. Du côté
d’Alger, cela est perçu positive-
ment, en effet, avec les ater-
moiements de notre ligne offen-
sive, les Algériens suivront avec
grand intérêt l’évolution du
petit attaquant de poche dans
son nouveau rôle. S’il réussirait
à bien l’assurer, nul doute que
Rabah Saâdane imiterait son
confrère sochalien en confiant à
Boudebouz un rôle identique à
celui qu’il occuperait au sein de
son club désormais.
Sur les pas
de Meriem et Ziani
Club exposé à une moindre
pression médiatique par rapport
aux grands du championnat tels
que l’OM, le PSG ou l’OL, le
FC Sochaux est un club tran-
quille. Avec un contexte de tra-
vail aussi favorable, c’est plus
facile pour un jeune de progres-
ser, Kamel Meriem et Karim
Ziani y connurent les plus belles
heures de leur carrière lors de
leur passage dans ce club. Si
eux n’ont laissé que de bons
souvenirs du côté de la ville qui
abrite la célèbre usine de voi-
tures, Peugeot, qui est le parte-
naire principal du FC Sochaux,
sportivement, en restant dans ce
club, Ryad Boudebouz sait per-
tinemment qu’un tel choix ne
lui sera que profitable.
D’ailleurs, en Algérie, on se
réjouit qu’il ait opté pour l’as-
pect sportif et surtout la stabili-
té. Une décision qui aura, c’est
sûr, des répercussions positives
sur sa carrière, que les spécia-
listes prévoient des plus riches.
M. S.
 4 À LA UNE Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010 édition du vendredi 16 juillet 2010 Compétition DIVISION DEUX 21

ASM ORAN NA HUSSEIN DEY

DAVID RUIZ ET LUIZAO SONT CONVOITÉS PAR LE REAL ET LA JUVE

Rui Costa bloque Halliche La prospection

IL PRÉSIDERA LE CONSEIL D’ADMINISTRATION
se poursuit
Par Amirouche B. Mourinho a donc décidé de deman- auquel ils ont promis de prêter officiellement au Benfica. Dans ce
El-Morro dirigera  Pour «détecter» des jeunes et les intégrer dans
son effectif, le staff technique à fait une prospection

S
ollicité par de nombreux
clubs européens, le
défenseur algérien
der les services de David Ruiz à l’Algérien si jamais ils décideraient cas de figure, l’avenir de Halliche de quelques jours au stade Zioui où ont pris part
Benfica. Notant que ce joueur joue de se séparer de lui. L’ancien est lié à celui de Ruiz David et de quinze éléments venus de différentes divisions. Pour
dans l’axe, mais peut aussi évoluer entraîneur de Halliche au National Luizao. Si l’un d’eux part, alors il le moment, cinq d’entre eux ont été retenus et seront

la future SSA-ASMO Les jeunes épatent

Rafik Halliche n’arrive pas à
conclure avec l’un d’eux.
Sous contrat avec le Benfica
Lisbonne jusqu’en 2012, Halliche
devra avoir l’aval de son club pour
pouvoir aller jouer pour l’un des
clubs qui le convoitent. Ruis Costa,
directeur sportif de Benfica, ne veut
pas s’aventurer à libérer l’ancien
libero du National Madeira avant
que le dossier de Luisao et de
David Ruiz ne soit définitivement
classé. En effet, le défenseur brési-
lien est convoité par la Juventus de
Turin, et le deuxième par le Real
Madrid. Pour Luizao, les choses
sont claires, il a officiellement
demandé à Rui Costa de le libérer
pour le club italien. Il est actuelle-
ment en négociation avec les diri-
geants de Benfica pour son trans-
fert. Le cas de David Rui, quant à
lui, est plus compliqué. Le Real
Madrid voulait recruter Maicon de
l’Inter. Ce dernier a été bloqué par
Benitez qui a décidé que lui et
Balotelli étaient intransférables.
sur le côté droit. Devant l’offre très
alléchante de Madrid, le Benfica ne
peut que dire oui à son transfert.
Guimarães,
la porte de secoure
Dans le cas où ce transfert se
concrétiserait, ou que Luizao réus-
sisse à avoir sa lettre de libération,
le Benfica serait dans l’obligation
de garder Rafik Halliche pour pal-
lier le départ de l’un d’eux. Ce dont
a peur Rui Costa, c’est de se retrou-
ver obligé de recruter un défenseur
axial qui risquerait de ne pas leur
réussir, ou leur coûter trop cher. Il
garde alors Halliche en stand-by
comme solution de dernière minu-
te. Entre-temps, cette décision
pourrait compromettre l’avenir
sportif de Halliche en lui faisant
rater l’occasion de jouer dans un
grand club, dans des championnats
plus forts que celui du Portugal.
Dans le cas où le Benfica réussirait
à garder leurs deux défenseurs
axiaux, ils seront obligés de trouver
un club preneur pour Halliche. Ils
en ont un. Le Vitoria Guimarães
est actuellement à la tête de la barre
technique de Guimarães. Il a émis
le vœu d’avoir Rafik et a convain-
cu ses dirigeants de le demander
jouera au Benfica, dans le cas
contraire, il sera prêté, malgré lui,
au Vitoria Guimarães.
A. B.
Bezzaz
officiellement
Troyen à partir
d’aujourd’hui
On a appris que l’international
algérien Yacine Bezzaz paraphera
aujourd’hui un contrat de trois ans
avec l’équipe de Troyes, qui évolue
en Ligue deux française. L’ex-joueur
de Strasbourg, qui s’entraîne avec
l’ESTAC depuis 10 jours, a eu hier le
feu vert de la part du staff médical
qui a été convaincu que le joueur est
complètement rétabli de sa blessure
après les tests qu’il a subis. Bezzaz
n’a pas caché, dans une récente
déclaration a notre journal, sa
satisfaction d’avoir choisi Troyes,
surtout qu’il va retrouver son ex-
entraîneur à Strasbourg Jean-Marc
Furlan. L’enfant de Grarem veut
une fois de plus testés pour en «garder» uniquement
un seul.
Par L. M. Azzi  Les juniors nahdistes ont épaté plus d’un lors des
rencontres de prospection, ils seront appelés à jouer
en seniors cette saison. La direction du club a jugé
L’information nous a été confiée qu’il était «préférable» de mettre dans le bain ses
avant-hier par le président de
l’ASMO, El-Morro Mohamed.
jeunes au lieu de gaspiller des sommes faramineuses
en ramenant des «vedettes».
Rencontré aux alentours de son
bureau personnel, ce dernier s’est
même permis de dévoiler l’identité
des membres constituant le conseil
Laouar et Amoura
d’administration de la SSA-ASMO. libérés
 Les deux joueurs nahdistes, Laouar et Amoura
SELON LUI, ce conseil comporte sept
ont été libérés par la direction du club. Le premier
personnes au portefeuille riche par rap-
n’a pris part qu’à quelques rencontres seulement,
port au standing de l’ASMO. «Ce conseil
ses prestations n’ont pas convaincu les dirigeants de
que j’aurai l’honneur de présider sera
lui renouveler pour un autre bail. Le cas Amoura, dû
constitué de Abdat Sid-Ahmed, Adjal
Mohamed, Aguenni Hennaï Hacène, à un problème avec le staff technique, avait décidé
de mettre fin à son aventure avec les Sang et Or. Il
Hadjidji Abderrahmane, Kaci Mohamed,
Maâmar Abdelkader et Mekhaïci Saïd», a- est en contact avec les CR Belouizdad, son père qui
s’occupe de ses affaires doit attendre le retour de
t-il indiqué, avant d’ajouter : «Ce sont des
gens bien placés dans le domaine, étant Kerbadj du Mali pour négocier son éventuel trans-
fert.
tous des hommes d’affaires, puisque cer-

PEUGEOT ALGÉRIE relancer sa carrière avec comme tains sont des promoteurs immobiliers et
d’autres des directeurs d’entreprises.»
principal objectif, retrouver la
Avant de conclure, le futur parton de la
Stage à Tébessa
remercie les Verts
sélection algérienne, lui qui avait
subi une grave blessure lors de la SSA-ASMO a ajouté que l’installation de
dernière CAN-2010 disputée en ce conseil sera officialisée lors d’une  Les Nahdistes effectueront un stage de dix jours à
LA COUPE du monde en Afrique du Sud vient juste de se terminer sur Angola. Il n’est pas à écarter que réception à laquelle seront conviés en plus mettant la professionnalisation du club a tra aux responsables de nos instances dès Tébessa, ils rallieront ensuite Tunis pour le reste de
la victoire de l’Espagne dans un concert final de vuvuzelas qui auront Bezzaz soit convoqué par le staff des gens de la presse, les responsables de été complété. Selon lui, le complément de notre arrivée», a-t-il indiqué, hier, au bout la préparation d’intersaison, ils auront à disputer
marqué ce Mondial sud-africain. technique des Verts pour le match la ville d’Oran. trois matches amicaux contre Gafsa, Kairouan et
ce dossier devait être déposé hier au du fil. Selon lui, le dossier est complet,
Hormis les vuvuzelas, le retour des Verts dans une phase finale de officiel du 3 septembre face à la Kesrine. Avec ses «tests», le staff technique aura
niveau de la FAF. «A l’heure où je vous puisqu’il comporte tous les points relatifs
Coupe du monde après 24 ans d’absence aura constitué un événement
majeur.
Tanzanie.
K. H.
Le dossier complété hier parle, on se prépare, Oumamar et moi, à la mise en place d’une société devant
une idée bien précise sur chaque élément afin de
retenir les meilleurs appels à disputer le champion-
Le manager de l’ASMO, Benamar pour aller à Alger dans le but de déposer le représenter le club dans le circuit profes- nat. Mustapha larfi
Après un début timide face aux Slovènes, les Fennecs auront réalisé un Lahouari, a fait savoir que le dossier per- complément de notre dossier qu’on remet- sionnel. L. M. Azzi
grand match face à l’armada anglaise où il n’aura manqué qu’un petit but
pour que cette belle prestation se transforme en exploit.
LES CARTONS DU MONDIAL NE COMPTENT PAS
Enfin, le dernier match contre une équipe des Etats-Unis en devenir
KABYLIE FOOT
LACEN et YEBDA
Par Kader K.
aura confirmé le potentiel incontestable des joueurs de l’Equipe
Nationale.
HC Aïn Bessam :
Vivement donc 2014 pour confirmer la présence récurrente tous les 4
ans de l’Algérie en phase finale.
Championnat de Tizi Ouzou :
peuvent jouer le Hamzaouia retrouve
Peugeot Algérie remercie très chaleureusement les joueurs de l’Equipe
Nationale, ses dirigeants, tout le staff technique pour l’ensemble des
efforts déployés à tous les niveaux depuis les matchs de qualification jus-
qu’en juin 2010 pour représenter dignement le pays dans cette compéti-
tion de très haut niveau et confirme son engagement à moyen terme
vers un pré-honneur avec deux groupes ! difficilement la régionale 2
auprès de la Fédération pour structurer le football en Algérie afin que tous Par Djamel Abed Le code disciplinaire composer son onze,notamment,
La ligue de football de Tizi
Le Hamzaouia de Aïn
Bessem, sacré champion de
Bouira à cause d’une affaire

C
les espoirs nés pendant cette Coupe du monde se concrétisent en 2014 et
par la suite. ertaines informations
émanant de divers horizons,
font état de l’annulation,
Remise des prix aux gagnants par la FIFA, de tous les cartons
jaunes que les joueurs ont écopé
de la 5e semaine du Grand Jeu Fennec ! durant le mondial.
Une superbe 206+ série limitée Fennec a été remise aujourd’hui, au
siège de Peugeot Algérie, à l’heureux gagnant de la dernière et 5e semai- PARMI LES AVERTIS, figurent
ne du Grand Jeu Fennec, organisé par Peugeot en collaboration avec
deux éléments incontournables de
l’ENTV. la sélection algérienne, notamment
5 autres gagnants recevront quant à eux à cette occasion un magnifique
Lacen et Yebda. Ces informations
écran plat LCD Haute Définition Starlight.
Le Grand Jeu Fennec, diffusé sur ENTV et Canal Algérie, a débuté le
ont tendance à se confirmer, si l’on
27 mai, pour une durée de 6 semaines. Cinq 206+ et 25 écrans LCD ont
tient compte de deux paramètres
importants, à savoir la convocation
été déjà remis à leurs destinataires.
Pour rappel, le jeu consistait à poser, chaque semaine, une question sur de ces deux joueurs pour la pro-
chaine rencontre amicale qui met-
le football à travers un petit spot Fennec avec deux réponses possibles.
Les téléspectateurs étaient très nombreux à répondre par SMS au 66028 tra aux prises les Verts avec le
Gabon le 11 août prochain, ainsi
en tapant le n° de la bonne réponse.
que l’article 38 alinéa 4 du code
Les gagnants étaient souvent ceux qui ont effectué plusieurs tentatives
du jeu. Persévérants, six d’entre eux sont repartis avec de belles 206+ et disciplinaire de la FIFA, qui sou-
30 autres avec des écrans LCD. ligne avec précision : «Les sus-
L’été sera ainsi joyeux pour l’ensemble des gagnants, avec nos vives pensions aux matchs faisant suite à
félicitations ! plusieurs avertissements pronon-
cés contre un joueur lors des diffé-
Les gagnants de la 5e semaine sont : rentes rencontres d’une même
- Le 1er gagnant : « Voiture 206+»
compétition ne sont, en aucun cas,
Mr. Aït Oubli Abdelhakim (Souk Ahras) reportées au prochain tournoi.» A
«Téléviseur LCD» :
cet effet, les observateurs et sup-
Mme Debbar Lamia (wilaya d’Alger)
porters algériens, qui se sont éga-
M. Benaissa Krimo (wilaya Bordj Bou-Arréridj)
M. Djenane Mustapha (wilaya Tlemcen) rés en conjectures, sont à présent
M. Addoun Rachid (wilaya Alger) rassurés quant à la participation
M. Guellal Sofiane (wilaya Tizi Ouzou) des deux milieux de terrain algé-
riens pour le match à venir.
de la FIFA
L’article 38 souligne dans les
détails dans l’alinéa 4 que «Les
suspensions de match faisant suite
à plusieurs avertissements pronon-
cés contre un joueur dans diffé-
rents matches de la même compé-
tition ne sont en aucun cas reportés
à une autre compétition».
Lacen et Yebda
convoqués face
au Gabon
L’entraîneur national Saâdane
n’aura aucun souci à se faire pour
dans le compartiment du milieu, et
ce, en reconduisant les mêmes élé-
ments, Lacen et Yebda, qui étaient
incertains d’être convoqués, du
fait qu’ils avaient écopés de deux
cartons jaunes chacun. Mais la
décision de la commission de dis-
cipline leur est favorable, après
avoir décidé d’effacer tous les
avertissements reçus.
Une épine en moins pour le staff
qui aurait trouvé des difficultés
pour remplacer ces deux joueurs.
Il est vrai que le banc concernant
ce secteur n’est pas dépourvu,
mais l’indiscutable qualité de ces
deux éléments est particulièrement
très édifiante. Dj. A.
Ouzou, composée de
trente-deux clubs cette
saison, pourrait bien
améliorer cette
performance cette
année.
LA LIGUE de Tizi Ouzou,
compte actuellement 29
clubs, à cause du forfait de
l’O Makouda et de l’ES Nath
Irathen et l’accession du LC
Iflissen et en ajoutant les trois
reléguées de la régionale 2, à
savoir l’ES Draâ El-Mizan,
l’USM Draâ Ben Khedda et le
CRB Tizi Ouzou, le nombre
redevient 32 clubs, comme
l’année dernière. Mais l’ins-
tance présidée par Rabah
Kadri, s’attend à un plus
grand nombre de clubs avec
une probable affiliation de
nouvelles formations pour
l’exercice prochain. Si la sai-
son dernière la ligue était
constituée de deux paliers
(honneur et pré-honneur) de
seize équipes chacun, tout
porte à croire que ça ne sera
pas le cas pour la saison
2010/2011, où il est fort pro-
bable de voir la division pré-
honneur scindée en deux. Si
on sait que la division hon-
neur ne peut compter que
seize équipes qui sont déjà
connues et qui sont : l’ASC
Ouaguenoun, l’ES Sikh
Oumeddour, l’US Sidi
Belloua, la JS Boukhalfa,
l’US Tala Athmane, la JS Aït
Yahia Moussa, le DC Boghni,
la JS Tadmaït, le NRB Beni
Douala, l’O Tizi Rached, le
CRB Mekla. Plus les deux
promus du pré-honneur, à
savoir le KC Taguemount
Azouz et le FC Mechtras et
les trois relégués de la régio-
nale 2 qui sont comme tout le
monde le sait : l’ES Draâ El
Mizan, l’USM Draâ Ben
Khedda et le CRB Tizi
Ouzou. Tandis que la division
pré-honneur compte actuelle-
ment seize équipes. Il s’agit,
en effet, du CA Freha, la JS
Tala Tgana, l’US Kabylie,
l’US Djemma Saharidj, le MS
Aït Abdelmoumène, la JSC
Sidi-Naâmane, l’O M’Kira,
l’ES Draâ Ben Khedda, l’ES
Assi Youcef, l’US Azazga,
l’IRB Bounouh, l’ E Draâ
El-Mizan, l’O Tizi Ghenif,
l’OS Maâtkas, l’AC
Mekla et le FC Ouadhias.
Un nombre qui pourrait
s’allonger prochainement
avec d’éventuel engage-
ment de nouvelles forma-
tions. Ce qui poussera la
ligue à lancer le cham-
pionnat de pré-honneur
avec deux groupes lors-
qu’on sait que le nombre
maximum autorisé dans
ce palier ne doit pas
dépasser les seize équipes.
La ligue avait enregistré la
saison dernière près de quatre
mille licenciés, juste derrière
la wilaya d’Alger, qui compte
le nombre le plus élevé au
niveau national. Il y a lieu de
rappeler aussi que la ligue a
insisté sur l’obligation pour
tout nouveau club, de dispo-
ser d’un terrain qui réponde
aux normes requises pour
s’engager pour la nouvelle
saison et a exigé seulement un
médecin dans chaque stade,
faute d’une ambulance,
comme le stipulent les règle-
ments. K. K.
la wilaya de Bouira, a réussi
à reprendre sa place en
régionale 2, qu’il avait quit-
tée seulement la saison der-
nière, et cela, après un par-
cours honorable du club, et
surtout après une saison
tumultueuse à cause d’une
instabilité dans le staff tech-
nique et le départ de nom-
breux joueurs à cause de la
crise financière qui a secoué
le club. Le Hamzaouia n’a
repris la compétition
qu’après quelques journées
de championnat grâce à la
volonté de ses dirigeants
actifs, qui n’ont pas voulu la
mort de leur club fétiche. En
effet, il a fallu attendre la fin
du championnat pour
connaître l’identité du cham-
pion et le traitement des
affaires en suspens. En par-
fait ex-aequo avec le CR
Thameur, les deux équipes
n’ont pu se départager
qu’avec la différence de buts
inscrits dans la phase aller,
plus sept pour le HCAB et
plus six pour le CRT. Il faut
dire aussi que l’exclusion de
l’ABR Djebahia par la LFW
d’un de leur joueur qui a
joué sous le coup de la sa
peine, a joué en faveur du
HCAB. La commission
compétition de la LFWB a
appliqué strictement les
règlements et a décidé de
défalquer tous les points aux
équipes ayant joué leurs ren-
contres avec l’ABRD. Le
CRT avait remporté son
match contre l’ABRD, tan-
dis que le HCAB l’avait
perdu, du coup, le club de
Thameur s’est vu alors logi-
quement amputé de trois
points et cède sa place de
leader au HC Aïn Bessam.
Une décision qui a soulevé
l’ire et l’indignation de toute
la famille de CR Thameur.
Donc, le HC Aïn Bessam, en
retournant à la régionale 2
une année seulement après
l’avoir quittée, a retrouvé la
place qui lui sied, vu que ce
club est l’un des meilleurs à
l’échelle de la wilaya de
Bouira en plus de E. Sour
Ghozlane et de l’IB
Lakhdaria, qui ont réussi de
belles accessions, respecti-
vement à la division 2 et à
l’interrégion. K. K.
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010 édition du vendredi 16 juillet 2010 Compétition À LA UNE 5

hauteur. Lors de ses apparitions, suivies

Paul le poulpe dans votre iPhone
PIERRE LITTBARSKI
par des millions de téléspectateurs dans le
monde, Paul finissait par manger la
CITATION

Par M. Zerrouki
L'esprit a beau La star de la Coupe du monde va faire poulpe réfléchit. En moins de dix moule. Ici, le poulpe ne fait que se poser

L
INSOLITE
faire plus de son entrée dans votre téléphone. Pour 79 secondes, son choix est fait, il se pose sur
l'une des deux boîtes.
sur une boîte.
Une source moins sûre
e staff technique du club
centimes d'euros, une application iPhone
chemin que le allemand de Wolfsburg a

de Paul le poulpe a été créée afin de vous
coeur, il ne va guider dans tous vos choix. En arrivant
jamais si loin. sur l'application, on tape le texte que l'on
veut : le nom d'un restaurant, d'une équipe
Proverbe de football ou d'un moyen de transport.
chinois On clique sur "OK" et il ne reste plus qu'à
taper l'autre donnée, celle avec laquelle
vous hésitez.
Ensuite le maître rentre en jeu. Deux
boîtes sont disposées côte à côte et le
N° 1105 LES FLÉCHÉS
Un design minimaliste décevant Paul, le vrai, a des dons inés pour prédire
Si elle est très facile à utiliser, cette appli- les résultats des matchs de foot. En effet,
cation est globalement décevante. Paul, sur les neuf pronostics réalisés pendant la
devenu un véritable héros, est représenté Coupe du monde, le poulpe ne s'est pas
en orange fluo avec des yeux globuleux. trompé une seule fois. Afin de voir si son
On est bien loin de la petite bouille atten- homologue numérique est aussi doué, on
drissante de celui que l'on pouvait regar- lui a fait passer les tests des phases
der quarante-cinq minutes hésiter entre finales. Sur les quinze matchs, il a prédit
l'Allemagne et l'Uruguay.
Un autre aspect du pronostic n'est pas à la
neuf bons résultats et fait gagner
l'Espagne. Bon point donc.
1 2 3 4 5 6 7 8
va entraîner Ziani
vu l’arrivée d’un ancien
international allemand des
années 1980, en
l’occurrence, Pierre
Littbarski, qui est très connu
en Algérie, puisqu’il a joué
contre l’Algérie en 1982 et l’ASSE qui le veut à titre de prêt, McLaren et Littbarski, Karim Ziani
même contre le le MCA en chose qu’ont refusée les respon- a de fortes chances de jouer, puis-
1989. sables de Wolfsburg. Hier, l’inter- qu’ils ont une bonne idée sur notre
national algérien s’est confié à Bild compatriote alors que Karim reste
9 10 L’ARRIVÉE d’un grand connais- au sujet de son avenir et s’il comp- indécis sur son avenir avec

LA BLAGUE
Remplissez cette grille, puis reportez les
seur du ballon rond dans le club de te rester à Wolfsburg, mais Karim Wolfsburg. En définitif, les jours à
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage. Wolfsburg, comme adjoint de l’en- n’a pas voulu s’étaler sur le sujet, il venir seront décisifs pour l’avenir
traîneur Steve McLaren, sera cer- s’est contenté de dire : «Je suis en de Karim Ziani à Wolfsburg.
relatif aux été agréable à pays défalqués supports de tainement bénéfique pour le vacances, je n’ai pas encore décidé M. Z.
DU JOUR monnaies

doubles-jeux
organisation
politique
coule en
France personnel
caisse

ville belge
meneur de jeu des Verts Karim
Ziani qui pourrait faire partie de la
sur mon avenir. Je
vais reprendre les
stratégie de jeu de Wolfsburg qui entraînements
Un gars dit à un autre : compte jouer la saison prochaine demain le plus nor-
en 4-4-2. Un schéma qui permettra malement du monde
- J'ai fait couper la queue de mon chien la à l’international algérien de figurer avec mon
semaine dernière car ma belle-mère vient samedi. monuments parmi les onze rentrants. Il faut dire équi-
- Ah oui ? Je ne vois pas le rapport.
- Tu vois, je ne veux surtout qu'elle pense que quelqu'un
funéraires
épreuve de
précision
5 aussi que même l’entraîneur en
chef comptera sur les qualités de pe, puis après
à la maison est content de la voir. Karim Ziani. on verra.»
sport de
9 glisse Ainsi donc, l’arrivée de est de 5 millions d’euros. Hier, a déclaré le directeur sportif de C’est ce soir que
en laisse Littbarski et McLaren est de bonne dans les colonnes du grand journal Wolfsburg à Bild. l’international algé-
augure pour le numéro 15 des Verts allemand Bild, le directeur sportif Avec les déclarations du direc- rien reprendra le che-
SUDOKU
salissure
N° tension qui fera certainement partie de ses Dieter Hoenes a confirmé cette teur sportif de Wolfsburg, l’avenir min des entraîne-
1105 psychique largeur de choix pour la saison prochaine information que le club a fixé le de Karim Ziani dépendra certaine- ments avec son
tissu
alliée malgré la présence de nombreux montant de son transfert à 5 mil- ment du staff technique qui compte équipe en atten-
éléments qui concurrencent notre lions d’euros. Il a même refusé le voir lors du début de la reprise dant de
5 8 7 points
marque
l’alternative
10 international. l’idée de prêter Ziani en ce moment des entraînements prévue ce soir. connaître son
opposés surtout que la période des transferts Ce qui explique qu’il y a des avenir.
Hoenes confirme
chaussure
7 5 1 4 n’expirera que le 31 août prochain. chances de voir encore Ziani en E n

1 4 9
5 7
9 8
1
«La valeur de Ziani est de 5 mil- Bundesliga. somme,
gaine
ouvre une
épitaphe
américain refus froid la valeur de Ziani lions d’euros. On refuse l’option du avec les
2 6 8 et refuse le prêt
prêt comme l’ont demandé les diri-
geants du club français. Si un club Ziani indécis
particule
7 Comme nous l’avons rapporté le veut, ça sera pour l’achat de son C’est le flou total pour l’avenir
9 6 chimique
dans notre édition de mercredi der- contrat pas pour le prêt. On doit du meneur de jeu Karim Ziani qui
n’est pas sûr de rester à Wolfsburg
brille nier, la valeur de l’international d’abord aussi voir avec l’entraîneur
surtout après les contacts avec
peintures
exercices
algérien de Wolfsburg Karim Ziani s’il a besoin de lui, puis on verra»,

HABIB BELLAÏD GHILES en route

scolaires

3 1 4 5
2
«Je vais rencontrer les dirigeants pour Arles-Avignon
8 6 4 7 2 9
minceur
2 1 9 injustice
8
L
grave fédération de

de Frankfurt ce samedi»
sport U.S. ’international algérien de dernier. Les deux parties ont
demi-glossine Hull City, Kamel Ghiles, même abordé le volet financier
7 2 4 note
organe pour pourrait revenir en Ligue sur ce transfert de Kamel
voler 1, avec le nouveau promu,

D
Ghiles. D’un autre côté, nous
REGLE DU JEU SOLUTION courroux poissons epuis la fin du Arles-Avignon. avons appris que le joueur en
remuerai Mondial,
3
DU NUMERO PRECEDENT
Une grille est composée question est très intéressé àre-
de plusieurs carrés. 6 9 4 7 2 5 1 3 8 audace
danseur
l’international APRÈS BOUAZZA qui a trouver le championnat fran-
algérien Habib Bellaïd paraphé son contrat au cours çais, surtout après la saison
Chaque carré contient 8 1 7 3 9 6 4 5 2
d’opéra
secrets idem n’a plus donné signe de la semaine passée, voilà son mi-figue mi-raisin qu’il a
tous les chiffres de 1 à
2 5 3 1 4 8 6 9 7 de vie. Son portable ex-coéquipier en équipe natio- effectuée en Angleterre avec le
9. Chaque ligne comme gardé pour
pouffé
était tout le temps
chaque colonne contient 1 4 9 5 8 2 3 7 6 dans le vent nale Kamel Ghiles, bien parti club de Hull City, où il a été
soi éteint, mais hier nous pour rejoindre l’équipe de rarement utilisé.
aussi tous les chiffres de
6
7 8 6 4 3 9 5 2 1 fin de
avons essayé, quand Michel Estivan. Selon une Selon toujours notre source,
1 à 9. Certains chiffres infertile même, de le joindre et
5 3 2 6 1 7 8 4 9 cérémonie source proche du joueur, nous Kamel Ghiles pourrait concré-
vous sont donnés, à il a décroché. Malgré tiser son transfert à Arles
avons appris que l’entraîneur
vous de trouver les 4 7 5 9 6 1 2 8 3 le peu de temps qu’a Avignon dès ce week-end et
4
de l’équipe d’Arles-Avignon
autres. Pour cela, duré notre discussion,
3 6 8 2 7 4 9 1 5 fabriques est très intéressé pour s’atta- rejoindre son coéquipier
procédez par déduction le défenseur des Verts cher les services de l’interna- Hameur Bouazza. Ainsi donc,
et élimination. 9 2 1 8 5 3 7 6 4 nous a fait savoir qu’il tional algérien, qui peut rendre après Bouazza et probablement
est de retour en Bundesliga attendent avec la CAN 2012 et prêt, j’appartiens toujours à
d’énormes services au compar- Ghiles, l’équipe d’Arles-
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

F E A H O la Coupe du monde 2014. l’Eintrach Frankfurt. Je repars

avec son ancien club,
N O I T C U D E S S G E C N O LES MELÉS N° 1105 D I S T E N S I O N l’Eintracht Francfurt. - Vous ne vous sentez pas ce samedi à Frankfurt, puis on timent offensif de cette équipe. Avignon aura dans son effectif
L O U V E T E A U déçu du fait que vous n’avez verra. Selon toujours notre source, trois Algériens, puisque le
C O N T U S I O N E C A O P E Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres nous avons appris que les jeune Rachid Aloui, fait, lui
I M P I E O S - Bonsoir Habib, vous n’avez pas joué durant le Mondial ? - Votre nom a circulé du côté
restantes vous serviront à composer les nom et négociations ont commencé aussi, partie de l’effectif de
R I O T T A R G L A R M P H T O O I M E E plus donné signe de vie - C’est vrai que tous les de la Principauté de
avec le manager du joueur l’entraîneur Michel Estivan.
prénom du sportif caché. E G R I L L A R D S joueurs aimeraient participer Monaco…
E T R A N G E U F N G R C A T depuis le Mondial… dans l’après-midi de mercredi M. Z.
AGIOTAGE IMPACT R I S A C R E S - Tout simplement, j’étais en sur le terrain durant le Mondial, - Pour le moment, je ne peux
E H T R O M L R A E O N M N N APOGEE C A F E A E R E vacances, c’est pour cette rai- mais je dois respecter le choix rien avancer. Certes, j’ai eu des
INNE
P I E L U N son que j’ai éteint complète- du coach. Le dernier mot lui contacts, mais comme je vous
R R C M A E U G L B O B A U T BOVIN LAMPE revient toujours, mais je sais l’ai déjà dit, je dois d’abord
P H Q S U R I T ment mon portable pour bien en
BRONCHE LUNE qu’avec le temps, je vais gagner voir les responsables de
E E T U B S E F R R O R M E N I U L E A S T I profiter.
CARNAGE MORT F E E R E R S E - Avec du recul, comment une place de titulaire. Frankfurt, puis je déciderai sur
- Parlons maintenant de mon avenir.
SOLUTIONS

H V I L O A E E B U U E T P E CONTUSION NOCIVITE S O R T E S L jugez-vous la participation

DETROIT U N M A R T I A L des Verts au Mondial ? votre avenir, Boulogne-sur- - Vous verra-t-on au mois
P E O A V T G T R G R L C A M NUMERO
A V I N E E G E - Je pense qu’on a fait ce Mer est de l’histoire ancien- d’août pour le match amical
DRAGON ne, n’est-ce pas ? face au Gabon ?
S R R M I I A I I O N U A U E OPPROBRE T O A S T S A I S qu’on pouvait faire. A mon avis,
EPAULARD - C’est fini pour moi - Incha Allah, si bien sûr le
ORANGERAIE c’est un parcours positif, on
I B T P N P D F O V I N P L C ETRANGE
PINCEMENT
LES FLÉCHÉS aurait pu faire mieux, mais le Boulogne, je me prépare pour coach me fait appel. Je veux
FIGURANT plus important, c’est qu’on a revenir en Allemagne. découvrir l’ambiance des stades
M E E E O I N N E T I E M A N FLEGMON REVERBERE 1 2 3 4 5
LES MELÉS gagné de l’expérience qui va - Donc, vous allez rester à en Algérie parce que mes
SEDUCTION S T E V E nous propulser pour mieux Frankfurt ? coéquipiers m’ont dit qu’il y a
E R D G N O G A R D A C I R I GELULE LAKHDAR - Il ne faut pas oublier que une folle ambiance.
GRATTOIR SURFACE faire, Incha Allah, dans nos pro-
H E E H U M A N I T E G O D P 6 7 8 9 10 11 12 MESSAS chaines échéances qui nous j’étais à Boulogne à titre de M. Z.
HEMISPHERE TAMBOUR
S E E I A R E G N A R O E N S G O H O U R I
HUMANITE TOUCHE
 6 CHAMPIONS LEAGUE AFRICAINE
DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL À ISMAÏLIA : ABDELLAH HADDAD
HANNACHI EST ARRIVÉ HIER SOIR
ASSELAH, RIAL, YALAOUI
ET EL ORFI QUALIFIÉS
AL-IISMAÏLY-JJSK
2
J-2
C’est hier en début d’après-
midi que le boss des Canaris a
quitté le sol algérien à
destination du Caire. Le
président kabyle a pris place
dans le vol d’Egypt Air. Alors
que son équipe a quitté Alger
mercredi matin, Hannachi a
préféré se rendre en Egypte
une journée après et ce pour
régler quelques détails qui
concernent la rencontre de
dimanche prochain.
COMME le vol a connu quelques
minutes de retard, le premier res-
ponsable de la formation du
Djurdjura est arrivé au Caire vers
19h (17h heure algérienne).
Il a ramené avec lui
les licences africaines
La première chose que Hannachi
a ramenée avec lui en Egypte n’est
autre que les licences africaines de
ses joueurs. L’arrivée du boss kaby-
AL ISMAILIA
C’est officiel, Hosni Abd Rabou
ne jouera pas contre la JSK
 Par Ahmed Ifticen
Ce qu’on croyait être une intox
s’est avéré une information
officielle. La star d’Al Ismaily,
Hosni Abd Rabou, est bel et bien
blessée. Le milieu de terrain
international a eu effectivement
une méchante blessure au
niveau du genou (rupture du
ligament croisé). Abd Rabou, sur
qui on comptait le plus à Al
Ismaily, déclare forfait pour une
longue durée, il aura entre 5 à 6
mois d’absence des terrains.
L’INTERNATIONAL égyp-
tien était de retour à son club Al
Ismaily, cette saison, après une
expérience avec un club des
Emirats. Al Ismaily misait gros
sur le retour d’Abd Rabou. Dans
un premier temps, la direction
des Darawiches luttait pour sa
qualification, puisque jusqu’à la
semaine dernière, le joueur
n’était pas qualifié pour absence
de lettre de sortie de son précé-
dent club. Mais voilà que le mal-
heur poursuit le joueur, le jour
de sa qualification et au moment
où la fédération égyptienne avait
reçu cette fameuse lettre, le
joueur était en train de disputer
une rencontre amicale face à une
équipe nouvellement promue en
division une. Il s’est blessé, sans
savoir au moment de l’incident
que c’en était fini pour lui, et
qu’il aura au minimum pour 6
mois d’absence des terrains.
La direction du club, et après
avoir confirmé le diagnostic du
le au Caire officialise la mission
des Canaris. Ces derniers seront
appelés à croiser le fer avec
l’Ismaily dans le stade de cette der-
nière.
Par ailleurs, le boss des Canaris
nous a confirmé, hier matin, la qua-
lification des quatre premières
recrues du club, Asselah, Rial,
Yalaoui et El Orfi. Ces derniers, qui
ont repris les entraînements avec le
reste du groupe dès le premier jour
de la préparation, ont pris part au
stage de Casa. Ces quatre joueurs
sont donc prêts pour le match de
dimanche.
Hannachi veut
qualifier Naïli
Comme Naïli a signé en faveur
de la JSK samedi dernier, la licence
de ce dernier n’a pas été déposée
avec celles des quatre joueurs.
Cependant, Hannachi veut qualifier
Naïli pour le match de dimanche
prochain. Le boss des Jaune et Vert
a fait de la qualification de Naïli
une affaire personnelle. D’ailleurs,
Hannachi a passé un bon moment
médecin, avait pris la décision
de retirer sa licence africaine, du
fait qu’Abd Rabou ne pourra pas
jouer cette Ligue des champions
qui prendra fin
t tous
ABDALLAH SHAHAT : «On es
» encera
affectés pour Hosnihat
, ne trouvait pas les mots
allah Sha
Le capitaine d’Al Ismaily, Abd r cause de blessure, de son coéquipier
sence, pou
pour commenter l’ab
de son équipe, tout le monde
Hosni Abd Rabou. A l’image même le moral de l’équipe : «Nous
au point où cela avait touché qui est arrivé à notre coéquipier Hosni.
sommes très affectés pour
ce
telle gravité de la blessure
On ne s’attendait pas à une ainsi. C’est un joueur plus qu’important
lu
C’est le destin qui en a vou certainement laisser un grand vide. Je
va
pour nous, et son absence sent Hosni, j’ai subi la même blessure, il
sens par faitement ce que res
s sûr qu’il s’en sortira, il est
lui faut du courage et je sui le capitaine des Darawiches.
mentalement», avait déclaré
hier matin au téléphone, rien que
pour qualifier l’ex-capitaine de
l’USMH.
Son dossier arrivera
aujourd’hui...
Le dossier de l’ex-Harrachi arri-
vera ce matin au Caire. Hannachi a
appelé un ami à lui qui viendra ce
matin au Caire pour ramener avec
lui le dossier de Naïli. Le boss des
Canaris sera à l’attente, ce matin à
l’aéroport du Caire, de la personne
qui ramènera ledit dossier.
... Et sera déposé
dimanche matin
Comme le week-end en Egypte,
c’est le vendredi et samedi,
Hannachi ne peut déposer le dossier
de Naïli à la CAF que dimanche
matin. Le chairman kabyle reste
optimiste quant à la qualification de
son nouveau joueur, surtout que la
rencontre se déroulera en début de
soirée, 20h30 (18h30 heure algé-
rienne).
avant la fin de l’année, alors que
lui ne pourra reprendre qu’à par-
tir du mois de Janvier 2011. Le
malheur des uns fait des fois le
bonheur des autres, et la JSK ne
pourrait qu’être avantagée dans
cette mission, en se débarrassant
d’un élément aussi talentueux,
qui pourrait constituer un véri-
table danger s’il jouait.
Selon les dernières informa-
tions de la direction du club
égyptien, Abd Rabou sera inces-
samment transféré dans une cli-
nique en Allemagne, pour subir
une intervention chirurgicale. Le
président du club a pris toutes
les modalités nécessaires pour
envoyer le joueur dans les plus
brefs délais. Il faut dire que cette
information avait beaucoup tou-
ché les dirigeants et les joueurs
d’Al Ismaily. Espérons que leur
moral soit aussi bas le jour de la
rencontre face à la JSK.
A. I.
est affecté
d’Abd Rabou.
fort
Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010
A. H.
MOHAMED HOSNI : «La JSK
est d’un pays frère»
Le premier gardien de l’équipe nationale
de l’Egypte et gardien titulaire d’Al
Ismaily, revient dans cet entretien sur
l’état d’esprit qui règne en ce moment au
sein de la formation, à quelques jours du
match face à la formation Kabyle de la
JSK. Il nous explique comment son équipe
prépare cette rencontre.
- Vous vous apprêtez à affronter la for-
mation kabyle de la JSK dans le cadre
de la ligue des champions africaine ?
- Comme vous venez de le dire, on est
en train de préparer cette rencontre avec
le maximum de sérieux. Cependant, plus
le match approche et plus la pression
monte, car on est conscients que cela va
être difficile et que notre tâche face à la
JSK ne sera pas de tout repos.
- Cela voudrait-il dire que vous appré-
hendez beaucoup cette rencontre ?
- Tout à fait, on ne va pas se voiler la
face et dire le contraire. La JSK n’est pas
n’importe quelle équipe, si elle est parve-
nue à ce stade de la compétition, c’est
parce que c’est une équipe qui regroupe
de très bons éléments, c’est une équipe
capable, mais de notre côté on est prêts à
relever ce défi.
- Votre équipe vient de vivre un coup
dur avec le forfait de Hosni Abd
Rabou qui est blessé ?
- La blessure d’Abd Rabou au liga-
ment croisé est mal tombée pour l’équi-
pe. C’est vraiment un coup dur pour
notre équipe, car Abd Rabou est un
joueur pétri de qualités, il n’y’a pas des
joueurs de la trempe d’Abd Rabou, il
nous aurait donné un sérieux coup de
main lors de ce match de dimanche. On
ne pensait pas que la blessure d’Abd
Rabou allait être aussi grave que cela,
mais les faits sont là. On ne peut rien
faire que de tenter de trouver des solu-
tions pour combler le vide qu’il va nous
édition du vendredi 16 juillet 2010
L’AGEX S’EST TENUE, AVANT-HIER
UNE SSPA/USMA AVEC UN CAPITAL
DE 70 MILLIARDS DE CENTIMES
 Par Fouzi Kenouche
L’assemblé générale
extraordinaire, de l’USM Alger
s’est tenue en fin de journée,
avant-hier, au stade
Bologhine, présidée par Allik,
en présence de tous les
membres de l’assemblée
générale. En effet, il a été
décidé la constitution d’une
société sportive par actions,
dénommée USMAlger, avec un
capital social de 70 milliards
de centimes, dont 67% sont
détenus par le patron de
l’ETRHB, Ali Haddad, en
l’occurrence.
LA DÉCISION de la création
d’une SSPA, a été prise en 2008,
par une assemblée générale, cette
tâche a été confiée au président
usmiste, Saïd Allik. Voilà donc,
deux ans après, ce dernier a convo-
qué une AGEx, afin de concrétiser
la création de la société. Allik, et
devant les membres de l’assem-
blée générale, a avoué que cette
dernière, ce n’était vraiment pas
quelque chose d’aisé. «J’ai souf-
ALLIK : «J’ai décidé d’être un
actionnaire pour l’histoire»
 Entretien réalisé par
Fouzi Kenouche
laisser. L’équipe regroupe d’autres bons
éléments qui peuvent apporter le plus
- Alors, vous confirmez que
escompté. On fera tout pour gagner.
- Avez-vous une idée assez précise sur Haddad est actionnaire majori-
taire ?
la JSK et pouvoir ainsi la contrer ?
- Oui, Haddad a toujours été
- C’est une équipe assez connue sur
présent avec nous, de cette façon,
la scène africaine et assez expérimen-
même dans les
tée dans ce genre d’échéance. On a pris
en considération tout ces paramètres moments difficiles
traversés par le
afin de mettre toutes les chances de
notre côté, en prévision d’un bon résul- club. Cela fait
tat. Le staff technique a bien étudié cet plus de quatre ans
adversaire lors du stage qu’il a effectué qu’il fournit des
contributions au
au Maroc. On nous a fait savoir que
c’est une équipe qui requiert la pruden- c l u b .
Aujourd’hui, il
ce, qu’on tentera quand même de
dominer. est le bienvenu
parmi nous.
- Vous êtes vraisemblablement bien
décidé à décrocher la victoire ? - Alors il est là
avec 67% du
- Tout à fait, car ce match face à la JSK
représentera notre départ dans cette capital ?
- Bon pour
échéance. Il faudra donc bien réussir le
démarrage. Et puis, ainsi on sera sûrs l’instant, ce ne
sont que des sug-
d’assurer la continuité. On a toutes les
chances de gagner cette rencontre surtout gestions, on n’a pas encore com-
lorsqu’on sait que nous avons l’avantage plété les statuts. Tout ce qui a été
du terrain et du public qui sera là pour dit lors de l’assemblée, sera
concrétisé dès que les statuts
nous motiver.
- Vous êtes confiants ? seront finis au niveau du notaire.
- Oui, nous sommes optimistes. - Est-ce qu’il a fixé des exi-
Pourvu que le public soit fort nombreux gences, pour être actionnaire à
à venir nous encourager.
to , o n
- Une certaine rivalité existe entre les
«Dès le m e r c a faciliter la tâche aux clubs afin d’obtenir les avantages
deux nations égyptienne et algérienne
à ramenessruslmiestes ,jaocounsetautérqu’actuellement, leé)maprerchsqéue
depuis un moment, allez-vous aborder
cette rencontre avec cet état d’esprit ?
- On a tourné la page par rapport à bo
cela. La JSK a été bien accueillie à son  Lors de l’AGEx, le se pas de grands joueurs. Il est (le marchi aura lieu
fer ts ne dis po
arrivée. On ne veut pas qu’il y ait des de s trans
a dé cla ré que lors du prochain tion recrutement
vide. En revan ch e, il
problèmes entre les équipes des deux in, l’équipe entamera
pays. La JSK est d’un pays frère, que le en décembre procha é des transferts est vide, il n’y a pas de ns joueurs
. «Le ma rch
ambitieuse
meilleur gagne donc. On promet que le dra le prochain merca
fair-play dominera cette rencontre. talentueux, on atten ipe actuelle, qui aussi, dispose d’un gra
force r l’é qu
Ismaïlia : correspondance et ainsi ren ste .
a affirmé le boss us mi
particulière
Compétition
fert le martyr, d’abord, on a tra-
vaillé la course contre la montre
pour faire valider les dossiers. Plus
encore, en matière de valorisation,
c’était vraiment difficile de valori-
ser l’USMA, puisque c’est un
grand club. Il a de l’histoire, de
l’influence, d’autant plus qu’il n’y
a pas d’expert qui peuvent donner
une vraie valeur, notamment, pour
les biens immatériels», a-t-il
déploré, avant d’enchaîner :
«C’est pas facile de trouvé des
actionnaires, surtout que le club
avait un grand déficit budgétaire, il
n’y avait pas de ressources finan-
cières, même les contributions des
supporters été nulles, on avait pas
de moyens, des fois je pioche dans
mes poches pour trouvé dix mille
dinars afin de payer les dépenses
journalières du club, en vain», a
avoué Allik. «Toutefois, le boss
usmiste a souligné qu’après tout
ça, on a relevé le défi et on a pu
remettre le club sur pied,
Personnellement, je suis satisfait
du travail fait, maintenant on a
dépassé le danger, on a de l’argent,
il y a des actionnaires de grand
calibre qui ont fait confiance à
l’USMA, ce grand club, qui, mal-
gré tout, restera le symbole du
challenge sportif», a déclaré Allik.
l’USMA ?
- Non, d’abord il a opté pour la
stabilité qui règne dans notre club.
Il connaît, bien l’équipe, d’autant
plus qu’il veut bien voir l’USMA
jouer le podium et décrocher les
titres, chose qui est réalisable.
- Et vous, faites-vous partie des
actionnaires de la
SPA aussi ?
- Oui, j’ai fait ça
pour l’histoire. Je
suis le président de
ce club depuis bien
longtemps. De plus,
c’est un devoir pour
moi de faire partie de
l’équipe que je dirige.
- Alors, quand
comptez-vous dépo-
ser le dossier du pro-
fessionnalisme ?
- Maintenant il ne
reste que la validation
des dossiers, d’autant
plus que les délais sont prorogés
jusqu’au 31 juillet. Avant cette
date, le dossier sera au niveau des
instances sportives et nous devien-
drons un club professionnel.
F. K.
c o m m
s de talent»
mercato, qu
une opéra
joueurs
nrôler de bo
to afin d’e
nd potentiel»,
F. K.
USM ALGER 19
et a déclaré que le futur ac1tionnai-
re principal, est le patron du groupe
ETRHB, «ETRHB, représenté en
personne de son patron, Ali
Haddad, est notre principale action-
naire, ce dernier, détient 67% du
capital de la société», a précisé
Allik, avant qu’il dévoile tous les
autres actionnaires et les sept
membres fondateur de la société par
actions, comme exigé par les lois en
vigueur», selon les lois, il nous faut
minimum sept membres fondateur
d’une SSPA, alors, Ali Haddad,
l’USMA CSA, moi-même, Allem
Rabah, Hassina Kamel, Feradji
Mourad, et Hamidi Kamel, sont les
actionnaires et membres fondateur
de la SSPA/USMAlger», a tenu a
préciser Allik, avant de conclure
«La finalisation des statuts se fera
Le capital est fixé médicaux, sont estimés a approxi-
mativement a dix sept milliards,
avant le 31 juillet, on va déposer le
à 70 milliards tandis que la valeur des autres sec-
dossier chez un huissier de justice
afin de finaliser la naissance de la
de centimes tions sportives dépasse les trois mil-
liards de centimes», a déclaré Allik,
société sportive usmiste». Il est a
Le capital social de la societé spor- rappelé que tous les membres de
lors de l’AGEx, avant qu’il estime l’assemblée générale ont été sollici-
tive usmite, a était fixé après la
que la valeur générale du club tés par le premier responsable des
valorisation des biens matériels et dépasse les 70 milliards de cen-
immatériels du club, par un com- times. «Le capital de la société est
Rouge et Noir, pour un vote à main
levée afin de donné leurs accord
missaire aux apports désigné par le de sept cents sept millions de dinars,
tribunal de Bab El Oued. Ce dernier pour la création de la société par
divisé en actions, chaque action est actions. Ces derniers, ont tous
à réalisé un énorme travail afin de
fixé a mille dinars», a affirmé le pre- répondu favorablement et la nais-
valoriser le club, d’autant plus que
mier responsable des rouge et noir. sance de SSPA/USMA, est consti-
Allik a avancé des chiffres, afin de
tuée, en présence d’un huissier de
bien éclaircir les choses, qui ont Haddad, actionnaire justice et le représentant des ins-
«On à valoriser le club a l’aide d’un
majoritaire, avec 67% tances sportives, en la personne de
commissaire au apports, la valeur
de l’USMA, comme personne du capital l’inspecteur de la Direction de la
morale est avoisinante a trente
quatre milliards, le cercle du club
coûte environs neuf milliards, les
Après de longues spéculations sur
l’actionnaire principal de la
SSPA/USMAlger, Allik a mis fin
jeunesse et du sport.
F. K.
LES SEPT MEMBRES
staffs techniques et aux rumeurs
Rachid FONDATEURS
est de rRaechtoid uKhrelouati
ET ACTIONNAIRES DE
Khelouadutibe, rca
il usmiste,
LA SSPA/USM ALGER
absence ia, le
côté d’Allik et Mech
 Après une longue , a paru lors de l’AGEx à uati a déclaré : «C’est
 Ali Haddad :
siden t us mi ste
l’ancien pré ntion, Khelo Patron du groupe ETRHB.
l. Lors de son interve Ce club qui
vice-président actue SMA passer à un statut professionnel. membres  USMA-CSA :
un honneu r de vo ir l’U sacrifices de ses Personne morale du club phare de
a connu beaucoup de rs
existe depuis 1937, rs plusieurs générations. Je donne toujou
Soustara.
succ es sifs, à trave rnier.  Saïd Allik :
, a souligné ce de
la priorité à l’USMA» Président de l’USM Alger.
 Rabah Allem :
L’ex-m
ministre de la Jeunesse Chargé du sponsoring au sein du
et des Sports présent à l’AGEx club.
 Kamel Hassina :
 L’ancien ailier gauche usmiste, et ex ministre de la Jeunesse et des Sports, Ancien président de section et
Mouldi Aïssaoui, en l’occurrence, était présent à côté du président Allik. dirigeant de l’USMA.
Après avoir pris la parole, Aïssaoui n’a pas caché son vœu de voir l’USMA  Mourad Feradji :
demeurer une grande une école de football. «Mon souhait est de voir Dirigeant à l’USMA et ancien
l’USMA rester une grande école de formation, à travers le professionnalisme. président de Hydra.
 Hamidi Kamel :
On peut instruire et former nos propres joueurs, pour que notre championnat
devienne un réservoir de talents pour l’équipe nationale», a-t-il indiqué. Ami de l’équipe.
F. K. F. K.
Allik fait appel aux autorités pour qu’elles
tiennent leurs engagements
Le président de l’USM Alger et lors de son intervention, Djezzy a pris la part du lion dans
a fait un appel aux instances sportives de bien vouloir
les remerciements
déjà avancés par l’Etat au profit des clubs qui passeront
A la fin de l’assemblée, le président de l’USMA,
au professionnalisme. Saïd Allik en l’occurrence, a tenu à remercier tous
ses partenaires et sponsors, en les citant un par un,
«ON A fait notre devoir, ils nous ont demandé de passer à savoir, ETRHB Haddad, Sonelgaz, Renault
au professionnalisme, voilà maintenant que c’est le tour Trucks, Silex et l’opérateur de la téléphonie mobile
de l’Etat de bien tenir et honorer ses engagements avec Djezzy. Ce dernier, qui a pris la part de lion dans
les clubs qui passeront évoluer dans le prochain cham- les remerciements, Allik a bien sollicité les
pionnat professionnel, à savoir, débloquer le prêt et le lot supporters de bien rester derrière cet opérateur,
de terrain afin de construire les infrastructures. Aussi les malgré les derniers événements qui ont secoué ce
autres avantages que les joueurs et les staffs bénéficie- groupe.
ront», a déclaré Allik.
 18 DIVISION UNE Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010
édition du vendredi 16 juillet 2010 Compétition CHAMPIONS LEAGUE AFRICAINE 7

USM EL-HARRACH USM ALGER

LE STAFF TECHNIQUE
135 000 actions
à vendre
 L’USMA a mis 135000 actions
HANNACHI : «MES DIRIGEANTS
M’ONT RASSURÉ SUR L’ACCUEIL»
en ventes, en effet, après la
valorisation du club, ainsi que la
prise des parts par les

SATISFAIT DU STAGE
 Par Mohamed M.
Poursuivant son cycle
de préparation d’avant
saison, la formation des
Jaune et Noir bouclera
aujourd’hui sa dernière
séance d’entraînement
sous la conduite de son
entraîneur en chef,
Boualem Charef.
IL FAUT avouer que les
coéquipiers de Gherbi ont
beaucoup sué depuis la
reprise des entraînements
qui a lieu, faut-il le rappeler,
le 7 juillet dernier, au com-
plexe sportif Omar Oucief,
à raison de deux à trois
séances quotidiennes, les
joueurs retenus ont été sou-
mis à un travail intensif
aussi bien sur la pelouse du
stade que sur le sable de la
plage de Terga.
Ce stage a été ponctué
par un match d’application
contre une sélection de
joueurs de la région d’Aïn
Temouchent composée de
Mezouar, Araf, Meçabih, D.
Bouabdellah et quelques
éléments du CR
Témouchent .
Le staff technique a mis à
profit ce test pour faire tour-
ner l’effectif et surtout jau-
ger la forme de chaque élé-
ment avant d’entamer la
seconde phase de prépara-
tion. Interrogé en marge de
la dernière séance de ce
mercredi soir, l’entraîneur
des gardiens Hanniched,
s’est dit satisfait des condi-
tions du déroulement de ce
stage. Aussi, certains
joueurs que nous avons
abordés, étaient tous una-
nimes pour affirmer que le
stage d’Aïn Temouchent a
été une réussite totale sur
tous les plans, et ce, contrai-
rement à tout ce qui a été
rapporté ici et là. A ce sujet,
l’entraîneur adjoint
Bechouche nous dira :
«Franchement, nous avons
travaillé dans une bonne
ambiance, le centre dispose
de toutes les commodités. Il
faut, cependant, travailler
davantage pour être prêts à
la reprise du championnat».
M. M.
actionnaires et membres
fondateurs de la SPA, le reste est
à la porté des supporters, les fans
du club, les hommes d’affaires, les
industriels et toute personne
désirante être actionnaire à
l’USMA. «Toute personne qui
aime l’USMA est invitée à acheter
des actions, même celle qui ne
veut acheter que dix actions», a
déclaré Allik.
L’action est à
1000 DA
 Une action à la SSPA/USM
Alger, est à 1000 DA, c’est ce qu’ a
déclaré le boss usmiste, avant-
hier, lors de l’assemblée générale
extraordinaire. Ce prix a été fixé
après la valorisation des biens du
club,et , ainsi le dévoilement du
capital de la future société par
actions.
1000 actions
vendues sur
place
 Dès que Allik a déclaré le
nombre d’actions restantes, et qui
sont mises en vente, l’un des
présents a levé sa main et a
demandé la parole au premier
responsable usmiste, juste après
la prise de la parole, la dite
personne a déclaré : «Je suis
preneur de 1000 actions,
maintenant». Cette somme est à
100 millions de centimes, c’est un
bon signe comme début de la
vente.
 Par ,,,,,,,,,,,,,
«J’AI ÉTÉ en contact permanant
avec les dirigeants qui ont accompa-
gné l’équipe mercredi dernier en
Egypte. Ces derniers m’ont rassuré
sur l’accueil. Je peux même vous dire
que la délégation a eu droit à un
accueil très chaleureux. Les joueurs
ont été reçus avec des fleurs. Non, sin-
cèrement, moi je savais qu’on allait
être bien reçus au Caire, on a toujours
eu de très bons rapports avec les
équipes égyptiennes.»
«La rencontre sera
difficile et on jouera
notre football»
«Pour ce qui concerne la rencontre en
elle-même, elle sera très difficile pour
nous, car l’adversaire est une coriace
formation. Nous, de notre côté, on n’a
pas fait ce long voyage pour faire du
tourisme. On va jouer notre football et
Une réception spéciale en
l’honneur des officiels de la JSK
Afin de confirmer l’accueil exem-
plaire et chaleureux pour la délé-
gation de la JSK, les dirigeants et
le gouverneur d’Ismaïlia vont
organiser une réception spéciale
en l’honneur de tous les officiels
de la JSK qui ont fait le déplace-
ment en Egypte. Il s’agit évidem-
ment du wali de Tizi Ouzou et du
on fera tout notre possible pour repré- prochain bien que le dernier mot
senter les couleurs nationales digne- revient à l’entraîneur. Moi, personnel-
ment, comme on l’a toujours fait lement, je ferai tout mon possible
d’ailleurs.» pour le qualifier pour ce match.»
«Naïli peut jouer tout le «Remache n’est pas
match» prêt pour cette
«Pour ce qui concerne Naïli, ce joueur
rencontre»
a rejoint le groupe dimanche dernier.
Certes, le joueur a raté le stage de «Pour ce qui concerne Remache, ce
Casa, mais, il s’entraînait avant, il a joueur a des affaires à régler au pays,
une bonne forme et il n’a pas trouvé je pense qu’il a des fiançailles à pré-
de difficultés pour suivre le rythme du parer, et puis, ce joueur était à l’arrêt,
groupe. Cela dit, ce joueur peut jouer contrairement à Naïli, il n’est pas
donc prêt pour ce
tout le match de
HANNACHI
match.»
dimanche
L
A. H.
T DE L’ACCnsUabEI
SATISFAIpremier respo le du club phare de
générale, le les Egyptiens.
 D’une manière t de l’accueil réservé à son équipe par la délégation
sa tisfai res de
la Kabylie était t avec les memb
en contact permanan
ant l’accueil
Hannachi, qui était supporters kabyles hier matin concern ivée à
kabyle, a ras su ré les si qu’à son arr
l’aéroport du Caire ain
qu’a eu son équipe à ia.
la ville d’Ismail
A. H.
Le wali de Tizi
Ouzou arrivera
aujourd’hui
Une réconciliation sportive entre  Le premier magistrat de la
l’Algérie et l’Egypte est le but de wilaya de Tizi Ouzou arrivera au
cette initiative. Pour l’occasion Caire ce matin. M. Mazouz, qui
aussi, une conférence de presse est toujours derrière la JSK, a
sera animée avant la rencontre de profité de cette occasion pour se
dimanche prochain, à laquelle rendre en Egypte et être aux
participeront les dirigeants côtés des Canaris. La présence
de ce dernier motivera davantage
Hannachi
avec deux cabas d’équipements
kabyles et leurs homologues
égyptiens. les joueurs qui sont appelés à

Du biquotidien
ZOUAK : «Les déclarations
président de la JSK, Hannachi. A. I. réaliser un grand match
 Le premier responsable du club le plus titré du pays a ramené aussi avec

pour terminer
Les joueurs harrachis poursuivent
toujours la préparation physique
et à la veille de la clôture de ce
stage, l’entraîneur Charef a
encore intensifié les
entraînements en ayant recours,
encore une fois, au sable, pour
mieux s’oxygéner et renforcer
aussi la musculature.
Hanitser toujours
aux abonnés
absents
Le délai du
dépôt des
sont mensongères» dossiers prorogé
 Apres avoir été fixé au premier
juillet la date du dernier délai des
LE DÉFENSEUR harrachi, Zouak,
dépôts des dossiers, pour les clubs
était dans tous ses états, à la parution
qui comptent passer au
des déclarations dans la presse qui
professionnalisme, les instances
lui a attribué des propos diffama-
sportives ont avancé la date au 15
toires. «Je tiens à démentir ferme-
ment les propos parus dans la pres- juillet, mais comme la majorité des
clubs n’ont pas pu finaliser leurs
se, cette déclaration n’est qu’un pur
statuts, voilà qu’une autre
mensonge. Je n’ai jamais été inter-
viewé par ce journaliste à Aïn
prorogation est faite. Le dernier
délai pour le dépôt des dossiers
Témouchent ou même durant la sai-
est fixé au 31 juillet, comme
son précédente. Je vous assure que
dernière chance au club ..
nous sommes en train d’effectuer
F. K.
une très bonne préparation sous la
houlette de Charef et le staff tech-
nique. Ce centre est mille fois mieux
que celui de Tunisie, tout a été minu- 
tieusement préparé, les entraîne- Mariage
dimanche soir. lui en Egypte deux cabas d’équipements. Les joueurs auront donc droit à
une nouvelle tenue de parade.
Hannachi sera à
son accueil
 C’est Hannachi qui se
Haïmoudi et Bichari dans le même
vol que Hannachi
déplacera en personne à
l’aéroport du Caire pour  Les deux arbitres internationaux algériens, Bichari et Haïmoudi, ont pris
le même vol que Hannachi. Ces deux arbitres ont un match à arbitrer à
accueillir le wali de Tizi Ouzou.
Khartoum, ils ont transité donc par l’Egypte.
Hannachi ne sera pas seul,
puisque les responsables de
notre ambassade au Caire seront Hannachi a rencontré Léo
eux aussi présents à l’aéroport
pour accueillir le wali de Tizi
 Le premier responsable des Jaune et Vert a rencontré l’agent de joueurs
Hannachi accueilli comme un héros camerounais, Léo, en l’occurrence, à l’aéroport d’Alger. Les deux hommes
Ouzou. ont échangé quelques mots avant de se séparer.
au Caire Hannachi tel un
La présence de Hannachi crée
roi à l’aéroport
Escorté à son entrée dans la ville d’Ismailia, Hannachi a été accueilli
à l’hôtel le Mercure tel un héros. La ville d’Ismailia toute en
l’événement dans l’avion
banderoles avec lesquelles les Egyptiens souhaitent la bienvenue
aux Kabyles. d’Alger  Dans le vol qu’a pris Hannachi hier matin, la plupart des passagers
 De plus en plus la popularité étaient des Egyptiens. La présence de Hannachi n’est pas passé inaperçue,
D I MOHA M E D o ffic iellement de Hannachi augmente en puisque certains de ces passagers n’ont pas hésité à dire : «Le président

CHA
ments, la récupération ainsi que les Algérie. Ce dernier l’a vérifié une du club algérien de la JSK est dans ce vol.»

commodités proposées. Ce com- nouvelle fois jeudi dernier à
plexe est un excellent lieu de tra- FAOUZI et BELMAHI
ABLA RIMA, en décidant de
recruté e face à la JSK, Al
Ismaïly parvient à r le
l’aéroport d’Alger. Plusieurs
personnes ont demandé au boss
Votta exige deux attaquants
vail». Il poursuit : «Pour atteindre contr rte po
son objectif inavoué, cette personne laisser choir le célibat, ont uni A 3 jours de la ren onal d’Al Ahly, Chadi Mohamed, de fenseur a kabyle de prendre une photo avec
cre l’intern ati saisons. Le dé
convain haines lui alors que les autres
s’est attaquée à moi gratuitement. Je
suis très réservé pour tenir de tels
deux destins, le leur et celui
de leurs familles respectives,
maillot d’Al Ismaïl
y pour les deux proc du club s’est empressée de
hier, et la direction
paraphé son contrat niveau de la CAF, afin de le qualifie t jouer
r pour le n’hésitaient pas à le saluer. supplémentaires
propos et ce n’est certainement pas ssier au pourrai A 48 heures de la rencontre, Al Ismaïly-JSK, l’entraîneur des
déposer son do adi (32 ans)
Un agent lui a
pour filer le bon… bonheur.
de cette manière qu’on pourra colla- Cela est déjà fait, Ch
En cette heureuse et douce match de dimanche. Darawichs n’a pas encore son équipe titulaire en tête. Surtout après la

demandé de
borer avec la presse. Des agisse- blessure du pilier de l’équipe, Abd Rabou. Le coach hollandais ne
face à la JSK.
’empresse
occasion, Afifa, Omar
ly s
ments pareils pourraient créer beau-
m a ï
trouve pas d’autre solution que de multiplier les réunions avec ses col-
On peut affirmer maintenant que
le centre avant harrachi, a été le
coup de problèmes au sein du club, Abdehadi, Mohamed-
La direction d ’A l Is gérer l’EN laborateurs pour former le onze titulaire de dimanche prochain. Le

de payer sesaujonivueaeuudursclub et une probable réactiuaontioden s

seul joueur n’ayant pas effectué la
préparation d’intersaison,
contrairement à ses coéquipiers,
qui, pour la majorité, ont répondu
présent à la reprise, suivis des
autres qui les ont rejoints à Aïn
Temouchent. Boualem a été
d’ailleurs le dernier arrivé sur les
lieux mais point d’Hanitser.
heureusement que la confiance du Mounib et tous ceux qui les souci numéro un du coach d’Al Ismaïly est le manque d’attaquants, il
staff technique en général et de l’en- aiment leur souhaitent un  Un agent qui travaillait aux en compte deux dans son effectif jusqu’à présent, Abou Gharicha et
traîneur en chef en particulier a pu heureux mariage et beaucoup guichets de l’enregistrement a Ahmed Ali. Votta n’a pas caché son mécontentement par rapport à
se sit
anéantir tout doute». Avant de termi- de bonheurs agrémenté de Afin d’éviter une cri d’Al Ismaïly a décidé de régulariser la lon le site échangé quelques mots avec cette situation. Il a même déclaré qu’il est inconcevable qu’ une équipe
dir ection e la JSK. Se Hannachi. Ledit agent n’a pas
ner Zouak revient sur le déroule- beaux enfants. Pas de grasse joueurs, la eurs avant la renco
ntre contr entame une Ligue des Champions et un championnat local avec seule-
argent néces-
ment du stage : «C’est une réussite matinée SVP. financière de ses jou ection a pu se procurer la somme d’ se s’est hésité à demander à Hannachi de ment deux attaquants. Il a, en effet, exigé de la direction de recruter
clu b, la dir nio n de cri gérer l’équipe nationale. Ce
à tous points de vue, dans ce com- officiel du Une réu deux autres attaquants dans l’immédiat. Selon nos informations, les
arriérés des joueurs. surés en leur
plexe tout est à portée de la main et Félicitations. saire pour payer les s de laquelle les joueurs ont été ras prochain et dernier a répondu à son négociations sont en cours avec deux attaquants étrangers, un brésilien
rn ièr em en t lor le 30 juille t interlocuteur avec un petit
personnellement, je reviendrais avec  tenue de e tranche et un autre africain.
plaisir dans ce centre. C’est le cas de no nç an t le ve rse ment d’une premièr A. I.
sourire. A. H. A. I.
 an
tous mes coéquipiers d’ailleurs». une 2 , le
e 15 ao ût.
 8 CHAMPIONS LEAGUE AFRICAINE
ESAUSJ-OEUSD’THUUNI ÀIS
20H30
 Par Kacem A.
Le compte à rebours a
déjà commencé pour
l’Entente de Sétif et se
poursuivra jusqu’à ce
soir, à 20h30, quand le
Sud-Africain Daniel
Bennet donnera le coup
d’envoi du match qui
l’opposera à
l’Espérance de Tunis.
LE COMPTE à rebours ne
prendra fin qu’au coup de
sifflet final dans une
ambiance qu’une grande
partie des joueurs espéran-
tistes connaissent très bien
pour avoir foulé la pelouse
en tartan du stade du 8-Mai-
1945 à deux reprises déjà
dans un passé récent.
Sérénité et
optimisme
mesurés
Les Noir et Blanc sont
conscients des difficultés
qui les attendent devant une
équipe tunisienne à l’avant-
garde du football tunisien
ces cinq dernières années. A
Sétif comme à Tunis, les
débats entre les deux for-
mations se sont toujours
terminés sur un détail, le
recours aux tirs au but entre
autres. Ce sont donc des
Noir et Blanc prévenus qui
vont tenter de gagner le
match qui leur permettra de
voir venir la suite de la
GHAZALI YOUSSEF : «Nous nous sommes
très bien préparés»
- A 24 heures de votre match face
à l’Espérance, comment est l’am-
biance au sein de l’équipe ?
- Je vous assure que nous
sommes très à l’aise, vous pouvez
le constater par vous-même. Une
bonne ambiance règne au sein du
groupe depuis notre début du stage
en Tunisie Il est vrai que mainte-
nant, on sent vraiment le match
arriver. Néanmoins, il n’y a aucune
pression qui pèse sur nos épaules.
Bien au contraire, nous sommes
très optimistes.
- Vous vous êtes préparés pen-
dant douze jours, peut-on dire
que c’est suffisant ?
- Qui ne voudrait pas avoir plus
de temps pour bien préparer des
matches d’une importance capitale
pour le club ? D’aucuns estiment
que la durée est tellement réduite
qu’on a dû travailler plusieurs
aspects, physique et technique en
un temps record, 12 jours. On n’a
pas le choix, c’est quand même un
programme de la CAF à suivre.
Sinon, je peux vous assurer que
nous avons beaucoup travaillé sans
relâche pour être à la hauteur et
répondre présents sur le terrain.
DES CONTRETEMPS
ET DES CERTITUDES
compétition africaine avec contres amicales, face à
un zest de sérénité et d’opti-
misme aussi mesuré soit-il.
l’ES Hammam Sousse (2-
1) puis devant l’AS Gabès
Comme toute équipe (3-1) en l’espace de trois
acculée à l’obligation des jours. L’Espérance aura
résultats, l’Entente de Sétif donc à rencontrer un adver-
a connu des problèmes saire apparemment fin prêt,
d’intersaison avec une même si ses joueurs ne sont
reprise tardive des entraîne-
ments et d’autres liés au
pas totalement au point sur
le plan condition physique,
renouvellement des dixit Noureddine Zekri.
licences de quelques-uns de
ses joueurs.
L’entraîneur Noureddine
Michael
Zekri a pu, néanmoins, Eneramo forfait
réunir à temps ses joueurs et
entamer une préparation qui
Revenons au champion
tunisien pour dire que les
s’est poursuivie à Hammam appréhensions qui ont
Bouguiba où l’Entente de
Sétif a disputé deux ren-
entouré la préparation se
sont finalement avérées
- C’est un match capital et spé-
cial que vous vous apprêtez à
vivre, comment l’appréhendez-
vous personnellement ?
- Je dois vous rappeler encore
une fois que ce n’est vraiment pas
la peine d’en faire toute une histoi-
re, c’est un match qui ne différera
pas des autres. Je sais où vous vou-
lez en venir.
- C’est votre premier match
continental sous les culeurs de
l’Entente, il va sans dire que vous
ressentez aussi un sentiment par-
ticulier, n’est-ce pas ?
- Vous le cacher serait vraiment
incorrect de ma part. C’est exact, il
y a quelques mois à peine, je sui-
vais tous les matches de la qualifi-
cation de l’Entente à la phase des
poules sur le petit écran.
Aujourd’hui, me voilà parmi le
groupe qui est appelé à poursuivre
le chemin tracé par l’équipe. On est
animés d’une grande volonté de
continuer sur la bonne voie et,
pourquoi pas, ne pas aller le plus
loin possible dans cette aventure
africaine. Cela passera justement
par une victoire que nous devons
réaliser demain face à l’Espérance.
Compétition
sans fondement. Le match
livré au Club Sfaxien (le 3e
en une semaine) a bien
démontré que l’équipe
espérantiste est prête sur
tous les plans : physique,
tactique et psychologique.
Il ne lui reste que le mental
que les joueurs auront à
démontrer demain.
Malheureusement,
quelques contretemps sont
venus pénaliser la mise au
point définitive de l’équipe
type. Des contretemps dus
d’abord à l’absence des
joueurs retenus en équipe
nationale, puis à la blessure
de Naouara,
quelques jours après de
suivie
- Comment se présente ce match déployés pendant plusieurs jours à
pour vous ? Tunis ne doivent pas partir en
- Il sera d’une extrême difficulté, fumée. Nous tâcherons de faire
ça, on le sait déjà. Néanmoins, montre de solidarité sur le terrain,
nous nous sommes très bien prépa- on se donnera à fond.
rés en conséquence et nos efforts
édition du vendredi 16 juillet 2010
celle de Michael Eneramo,
deux joueurs incontour-
nables en défense et à la
pointe de l’attaque. Le staff
technique n’en fait pas,
néanmoins, un cas surtout
que Ben Chérifia a démon-
tré jusque-là de grandes
qualités sans oublier
d’ajouter que Naouali ne
manquera pas d’être au ren-
dez-vous si jamais on aurait
recours à ses services. Et
que sans Michael Eneramo,
l’Espérance est parvenue à
scorer à quatre reprises face
au Club Sfaxien. C’est à se
demander si, sans lui, l’at-
taque espérantiste est plus
prolifique. K. A.
K. A.
Une délégation
de 41
personnes
Voilà donc, en gros, la situation
telle qu’elle se présente à la veille
de ce premier match de la phase
des poules en Ligue des
champions. La délégation de
l’Espérance est conduite par
Hamdi Meddeb, dont
l’omniprésence ne fait que se
confirmer au fil des jours. Ses
principaux collaborateurs
(Badine Tlemçani et Riadh
Bennour) ont été à ses côtés tout
comme les joueurs suivants avec
leur encadrement technique,
médical et l’incontournable
Ameur Bahri.
La liste des
joueurs
tunisiens
Banana, Toindouba, Chammam,
Darradji, Korbi, Benamor,
Ghannem, Hichri, Derbali,
Bouazzi, Soussi, Afful, Msakni,
Ayari, Naouali, Traoui, Ben
Mansour, Ben Youssef, Naouara,
Bencherifia, Ben Najah, Lattach,
Laamari, Ghazouani, Belaid et
Ben Rhouma.
L’avion affrété par l’Espérance a
quitté l’aéroport de Tunis-
Carthage vers 15h00 avec arrivée
une heure plus tard à Sétif. Une
séance d’entraînement a été
programmée à l’heure du coup
d’envoi du match (20h30) sur le
terrain qui abritera la rencontre,
celui du 8-Mai-1945.
CONDOLÉANCES
Le collectif de Compétition,
très attristé par le décès de la
mère du président de l’ESS,
Abdelhakim Serar, lui présente
ainsi qu’à toute sa famille, ses
sincères condoléances et prie
Dieu Tout-Puissant de Lui
accorder Sa Sainte
Miséricorde et de l’accueillir
en Son Vaste Paradis.
Le président, le bureau exécu-
tif du CSA Mouloudia club
d’Alger, les dirigeants, les
staffs technique, médical,
administratif, joueurs, comité
des supporters et supporters de
la section football, ayant appris
avec consternation le décès de
la regrettée MÈRE de notre
ami et frère Serar
Abdelhakim, président de
l’Entente sportive de Sétif,
présentent à toute sa famille
leurs condoléances les plus
attristées et les assurent de leur
profonde sympathie en cette
pénible circonstance.
A Dieu nous appartenons et à
Lui nous retournons.
édition du vendredi 16 juillet 2010 Compétition MC ORAN 17
CHÉRIF EL OUAZZANI «C’EST UNE
SACRÉE MISSION QUI NOUS ATTEND»
Il a passé deux ans loin des affaires de son club de toujours. Sollicité par le
nouveau président Mehiaoui pour prendre les destinées techniques du club, Si
Tahar n’a pas hésité une seconde pour donner son OK
Propos recueillis par M. Stitou - Je suis un peu gêné pour veaux et les anciens, que nous
répondre à cette question. allons garder les premiers temps.
- Deux ans après l’avoir quitté, Enfin, dans tout staff,
vous voilà de retour au MCO, il y a un premier
On fera face à toutes les dif-
ficultés. Néanmoins,
quel est votre sentiment ? responsable et
«j’ai constaté notre détermination à
- Sincèrement, je tiens à remer- effectivement faire du bon boulot
cier toutes les personnes qui pour la nouvel-
avaient réclamé mon retour au le direction,
que Mehiaoui et nous aidera à surmon-
ter tous ces obstacles
MCO, rendu effectif depuis mer- l’entraîneur en moi étions sur la - Toutes ces diffi-
credi lors de ma rencontre avec le chef c’est moi. cultés, vous les
nouveau président. J’ai abordé Cela a été négo- même longueur connaissiez avant de
tous les sujets liés au fonctionne- cié au préalable,
ment du club. Le recrutement, la car il fallait en dési- d’onde» donner votre OK ?
- Je ne vais pas dire le
préparation, etc., on à tout évoqué. gner un, qui assumera contraire, je sais ou je mets les
Finalement, j’ai constaté que les responsabilités des résultats. pieds, seulement il faut que les
Mehiaoui et moi étions sur la - Qu’en pensent Belatoui et supporters sachent que nous allons
même longueur d’onde, ce qui est Sebbah ? être confrontés à une situation
primordial pour notre collabora- - Mercredi je les ai appelés au exceptionnelle. J’allais oublier,
tion, qui ne sera que fructueuse téléphone, pour vérifier s’ils sont nos joueurs sont à l’arrêt depuis
pour le MCO. Après, on est passés d’accord pour me seconder dans deux mois ce qui est énorme. Là
aux négociations de mon contrat. ma tâche. A priori, ils sont prêts à aussi, il leur faudrait du temps
On s’est rapidement mis d’accord rejoindre le staff, maintenant ils pour retrou- ver la forme
sur tous les points, notamment la vont voir le président pour négo- - Autre détail, le mois de
durée du contrat qui sera de deux cier leur salaire, même s’ils ont ramadhan arrive dans moins
ans. donné leur accord de principe.
- La nouveauté cette fois ci est - Est-il vrai que vous aurez
de quatre semaines…
- On va voir s’il y a possibilité
que vous allez travailler avec carte blanche ? d’aller en stage à l’étranger
un staff élargi ? - Oui, je le confirme, le prési- (Maroc ou Tunisie) avant le début
- Effectivement, j’aurai à mes dent m’a donné carte blanche pour du mois de Ramadhan. On est en
côtés Benyagoub Sebbah, Omar établir la liste des éléments à train de réfléchir à la question,
Belatoui, Bachir Sbaâ qui recruter. Quant à celle des mais comme je l’ai dit, la première
s’occupera des gar- éléments à libérer, je mission est de regrouper les
diens. Dans ce staff, compte associer joueurs à l’entraînement. Une fois
il faut ajouter le «Ensemble, Omar Belatoui, qui que l’effectif sera au complet on
nom de Maghfour
qui sera avec nous on essaiera de connaît mieux que pourrait trancher sur la question.
moi l’effectif, La préparation est importante,
en qualité de coor- tirer le MCO vers puisqu’ il a dirigé nous ne devons pas la négliger si
le haut.»
dinateur sportif. l’équipe au cours nous voulons accomplir une saison
Ensemble, on
essaiera de tirer le
du dernier exercice. positive.
Notre première mis- - La dernière fois, vous
MCO vers le haut et cha- sion est de mettre en place êtes parti sur un
cun de nous apportera sa petite un bon groupe et ce sera vraiment triste souvenir
touche à l’équipe. En battant le délicat, car le marché s’est vidé de ( r e l é g a t i o n ) , « Je
rappel des anciens joueurs, ses meilleurs joueurs. Là, j’ouvre vous
Mehiaoui sait pertinemment que une parenthèse, pour dire que ce sans doute avec
revenez demande
ces derniers vont apporter beau- retard on pouvait l’éviter s’il y l’ambition de à tous les
coup de choses au MCO, plus par- avait une prise de conscience de la l’effacer ?
ticulièrement l’amour qu’ils res- part de tout le monde. - Cette reléga- Mouloudéens
sentent tous pour leur club de tou- Aujourd’hui, on se retrouve dans tion, je n’en suis
jours. une situation exceptionnelle, car pas responsable.
- Toutefois, une hiérarchie est on va engager une véritable course On m’a fait venir à
de s’unir autour
de leur club» retrouve
leur club, afin qu’il
Un attaché
sa véritable
établie dans ce staff, on a contre la montre afin que d’ici le onze journées de la place dans le gotha national
appris que c’est vous l’entraî- 20 juillet, à la reprise des entraîne- fin du championnat
neur en chef ? ments, seront présents les nou- pour sauver le Mouloudia.
J’ai tout fait pour réussir ce défi,
et international. Quand je vois
la JSK, l’ESS ou le CRB participer de presse
Maghfour, les raisons d’un choix
 Dans la liste du staff technique communiquée par la direction du club,
malheureusement des paramètres
qui m’échappent, tel que le jeu de
à une coupe africaine, je les envie.
Nous pouvons renouer avec ces
compétitions, si au MCO, tout le
sera nommé
coulisses, ont mené le MCO vers  Dans l’organigramme du
le nom de Youssef Maghfour y figure, ce qui constitue une petite surpri- monde tire dans le même sens, car
le purgatoire. Maintenant ce passé, club, on va mettre également un
se, car le nom de l’ancien driver du SAM, n’avait jamais été évoqué je sais très bien que des gens de
si douloureux fut-il, nous devons attaché de presse qui sera le
auparavant. Renseignement pris, le recrutement de Maghfour obéit à notre entourage, avaient œuvré
le chasser de notre esprit, en rete- relais entre les journalistes et la
d’autres considérations. En effet, dans le cahier des charges, il est pour faire descendre le club en direction du club. C’est l’autre
nant toutefois toutes les leçons de
demandé aux clubs d’engager des techniciens qui disposent d’une licen- 2008, que Dieu leur pardonne. exigence du cahier des charges
cet échec sportif. En premier lieu,
ce CAF. Afin de répondre à cette exigence, on a fait appel à Youssef Nous leur demandons de laisser le pour le passage au statut de club
je demande à tous les
Maghfour qui a un diplôme de troisième degré MCO en paix. M. S. professionnel.
Mouloudéens de s’unir autour de
MEHIAOUI À ALGER
MERCREDI, aussitôt après avoir joueurs susceptibles de signer au MCO pas lui qui portera le brassard de capi-
conclu avec Chérif El Ouazzani, le bien avant l’élection du nouveau prési- taine la saison prochaine, a été perçu
nouveau président a pris la route pour dent. Désormais, il ne reste à ce dernier par Kechamli comme une manière de
Alger afin d’assister à une réunion pré- qu’à conclure avec eux ce qui devrait lui indiquer la porte de sortie.
vue depuis longtemps, dans le cadre de se faire lors des prochaines 48 heures. «Franchement, je ne comprends pas
ses activités de sénateur de la ville pourquoi on a pris cette décision de
d’Oran. Tayeb Mehiaoui devait rentrer
hier soir, un retour vivement attendu
Kechamli n’ira confier le brassard à un autre (Ouasti)
alors que le président n’était même pas
par ses collaborateurs qui prévoient le nulle part élu», se lamente ce proche du président
déclenchement de l’opération recrute- Tandis que la rumeur annonce avec Mehiaoui, qui va organiser une ren-
ment pendant le week-end, nous souf- contre avec Kechamli pour éventuelle-
persistance que Kada Kechamli ne sera
fla l’un d’eux, qui estime que d’ici la pas gardé, dans l’entourage du prési- ment lever toutes les équivoques rela-
date de la reprise des entraînements dent Mehiaoui on dément avec force tives à cette histoire. Par ailleurs, pour
prévue pour le 20 juillet, les éléments cette rumeur. «Kada n’ira nulle part», le choix du capitaine, ce sera à Chérif
ciblés seront en principe tous engagés. affirment les proches du président. El Ouazzani auquel le président délé-
A noter que des discussions prélimi- Pour rappel, le fait qu’on se sont guera les pleins pouvoirs de trancher,
naires ont été entamées avec les empressés d’annoncer que ce ne sera a-t-on appris. M. S.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010
édition du vendredi 16 juillet 2010 Compétition CHAMPIONS LEAGUE AFRICAINE 9

MC SAIDA MC ORAN
Yekhlef se blesse
Sept joueurs renouvellent
LA PASSION
Belatoui à la dernière séance
était Le latéral gauche de l’Entente de Sétif,
Yekhlef Mohamed, s’est blessé à la dernière
séance d’entraînement de l’Entente hier
APRÈS avoir clôturé le
dossier des recrutements,
la direction du club, à sa
satisfaction des fans saï-
dis. à Béjaïa effectuée à 18 h, en prévision de la rencontre
d’aujourd’hui face à l’Espérance de Tunis
dans le cadre de la Ligue des champions.
tête le président Khaldi,
vient de convaincre sept Le reste libéré
joueurs de renouveler Pour les joueurs tou-
pour un autre bail. Il jours sous contrat et qui
s’agit de Cheraïtia, n’ont pas donné satisfac-
Bakhtaoui, Hadjari, tion, il leur à été demandé
Bousmaha, Addadi, Attek de trouver un club pre-
et Zaoui. Ces derniers neur est leur faciliter la
étaient derrière le retour
du MC Saïda parmi l’éli- tâche pour délivrer la
te après une saison passée lettre de libération. Les
en Superdivision. libérés sont : Bouzrani,
Certains d’entre eux ont Belahouel, Darar,
prolongé leur contrat jus- Benabdallah et Dahmani.
qu’à 2013, à la grande O. B.

Les dossiers déposés à la LNF

LE secrétaire général leur contrat, à l’ex-
du MC Saïda, M. ception de Hadjazi
Mahi, s’est déplacé qui n’a pas encore
hier à Alger pour remis son dossier à
de vrait enco re penser à élargir ses
déposer au niveau de l’administration. Par L’Entente
s d’ inté rêt. Au
le
tant elle en éprouve ns ce Benmoussa
la Ligue nationale de ailleurs, le S/G effec-
ce ntre pour le remplacer
cherche encore da
besoin, autant elle se aller encore plus loin,
football (LNF) les tuera un autre dépla-
dossiers de licence de cement à Alger dans
registre. Et si elle veutue qu’elle devrait se
aujourd’hui besoin de prouver objectifs et les priorités des Noir Le coach de l’Entente de Sétif a préféré le
quatorze joueurs. Il le cas où le club trou- quelque chose d’important, et et Blanc ont pour nom remplacer par la nouvelle recrue, l’ex-
c’est à travers l’Afriq
s’agit de huit nou- ve de nouvelles favoriser plus que jamais l’équi- l’Afrique. Toute considération, défenseur du WAT, Benmoussa, qui sera
velles recrues, recrues. A rappeler
titulaire et jouera son premier match
ressourcer
pe donne ainsi l’impression de quelle que soit sa nature, s’incli-
venues de différentes que le délai pour les ne pas pouvoir encore favoriser ne au fond devant cet impératif. continental avec sa nouvelle équipe.
équipes de l’élite. transferts à été pro-  Lorsqu’il a été contacté pour faire L’Entente ne serait pas devenue
 Par Kacem A. torité à affermir. Une autorité l’esprit, le rendement et l’attitu-
Zekri préfère Kacem
Plus de six autres élé- longé par les ins- partie du staff technique, Omar de qui en découlent. Ces obliga- ce qu’elle est aujourd’hui si elle
ments ont renouvelé tances sportives. D. K. Belatoui se trouvait en vacances à
fondée sur l’affirmation d’un
tions, tellement difficiles pour avait pris d’autres alternatives,
à Boucherit
D’UNE épreuve à l’autre, véritable tempérament de jeu et
Megueni :
Arrivée d’un Franco-AAlgérien
Béjaïa. L’ancien libéro international l’Entente est toujours aussi pré- sur une capitale confiance. Ce d’autres, reflètent les priorités si elle avait conditionné ses
qui à donné son accord pour épauler sente, aussi «envahissante» n’est pas d’ailleurs au niveau de d’un ensemble qui, dans sa ver- priorités autre mesure, si elle
Au milieu et pour remplacer l’absence de
«A Saïda Chérif El Ouazzani, devait rentrer
hier à Oran, pour négocier son salai-
qu’on la voit capable de tout. la stratégie seulement que sion actuelle, ne cesse de se
construire à travers une réelle
avait oublié sa spontanéité dans
le jeu et dans le comportement. Metref Hocine, le coach de l’Entente a préféré
pour relancer C’est tard dans la journée les couleurs de Tresliske émigré, Anis Bouziane, aurait re avec le nouveau président du club.
Surtout, compte tenu notam-
ment de la nécessaire évolution
l’équipe ententiste est censée
progresser. C’est aussi et surtout vocation de jeu. Elle est ainsi amenée à penser et faire jouer Kacem aux côtés de Delhoum et
Lemouchia au lieu de la nouvelle recrue
ma carrière» d’hier que le Franco-Algérien,
Hani Abdelkader, et son
durant deux saisons. signé hier son contrat avec le
Mouloudia de Saïda. Cet élé-
qu’elle ne cesse d’adopter çà et dans le domaine de l’improvisa- Il y a certainement des scéna-
rios devant lesquels il est néces-
à exprimer des choses aux-
quelles d’autres n’osent même Boucherit.
 Le néo-défenseur
du MC Saïda,
Megueni, qui a joué
manager sont arrivés à Saïda.
Ils se sont rendus ensuite au
Hani : «Je pense ment né en 1985, a été formé
à Strasbourg, il a joué ensuite
Les documents là, d’un ordre nouveau. D’une
dynamique revalorisée et avec
des alternatives plus signi-
tion, c’est-à-dire dans le déve-
loppement d’un football origi-
nel qui pourrait lui permettre de
saire de se libérer et de s’expri-
mer pleinement. L’Entente a dû
pas y songer. Pour cela, elle n’a
rien d’une équipe ordinaire. Ce Hemani sur le banc…
être à la hauteur»
auparavant à l’ES
Sétif, a laissé
entendre qu’il a pré-
siège du club où les
attendaient les dirigeants
pour un éventuel transfert du
avec les seniors dans ce
Hani Abdelkader nous même club, alors qu’il était
confirme que c’est grâce à son âgé à peine de 18 ans. Après,
chez l’ancien fiantes, même s’il lui arrive des
fois d’oublier certains de ses
repères et tout ce dont elle
mettre sa main sur les diffé-
rentes physionomies du match.
Elle se doit, par conséquent, de
certainement vaciller, mais elle
se devait, malgré tout, de rester
debout et satisfaire les exi-
qu’elle ne cesse de laisser entre-
voir sur un terrain de football ne
manque pas, à chaque fois, de le
Suite à sa blessure et pour ne pas prendre de
risque, le coach Zekri a préféré mettre son
attaquant Hemani sur le banc des
féré signer à Saïda
pour se rapprocher de
sa famille. A rappeler
joueur. Après des
négociations un peu serrées,
les deux parties ont trouvé un
manager qu’il a atterri à il est parti en Allemagne et a
Saïda, il voulait tenter sa opté pour le club Linesk,
chance dans un club algérien. ensuite il ira moyenner son
secrétaire
 Le désormais ancien secrétaire du
devrait en être capable quand
cela devient inéluctable.
L’histoire ententiste avec les
créer, créer encore et favoriser
tout ce qui peut lui donner une
plus grande dimension dans le
gences de jeu pour ne pas chu-
ter. Dans ses moments de force
ou dans ses moments de faibles-
rappeler. Elle voit, elle vit autre
chose. Serait-ce suffisant ?
Forcément non, car de par son
remplaçants.

que cet élément est à terrain d’entente et Hani sera «Je pense qu’il donnera entiè- talent à Fribourg. club, Houari Bouzid, a été contacté compétitions africaines n’a pas jeu. Pas seulement par intermit- se, le temps ne semble pas man- statut, elle devrait penser encore
Saïda à titre de prêt saïdi pour la saison re satisfaction aux Saïdis de par la nouvelle direction, afin qu’il de fin, et encore moins, de com- tence, ou encore selon l’esprit quer à l’équipe. L’exigence des à élargir ses centres d’intérêt.
pour une saison. «J’ai prochaine. l’avoir contacté.» «Je ferai de remette tous les documents liés aux mencement. Mais il y’a et il du moment. résultats immédiats impose for- Autant elle en éprouve le
signé avec Saïda pour mon mieux pour être à la hau- Pour un contrat engagements des joueurs (demande y’aura toujours des pages à cément un mode de fonctionne- besoin, autant elle se cherche
me rapprocher de ma
famille et de mes Il a joué dans
teur de la confiance placée en
moi par les responsables de ce
de deux années licence, contrat, etc.) mais il a refu-
sé, en arguant qu’il ne le ferait
tourner et de nouveaux cha-
pitres à écrire. Tout devrait être
Ils doivent changer ment incompatible avec les stra-
tégies à long terme, mais l’iden-
encore dans ce registre. Et si
elle veut aller encore plus loin,
amis. Je pense qu’en
plusieurs clubs
A rappeler que ce joueur
club», estime-t-il. Il souhaite était dans un premier temps qu’en présence de Kacem Elimam, mis en place pour une équipe d’objectifs tité du club reste toujours la c’est à travers l’Afrique qu’elle
optant pour ce club, qu’il réussira son expérience convoité par le CR ce à quoi les nouveaux locataires du qui pourrait avoir suffisamment même, sa raison d’être aussi. devrait se ressourcer. L’esprit du
je vais relancer ma Hani, âgé de 25 ans, a déjà club se sont pliés. Néanmoins, ils d’arguments et de formules L’on sait que le football est Une grande équipe est condam- jeu et les motivations y sont
en division une, comme Belouizdad, mais à cause
carrière», dira-t-il. évolué dans plusieurs équipes ont promis d’arranger un rendez- pour produire le volume de jeu une succession de matches, de née à jouer les titres. exceptionnels. Mais çà et là,
l’avaient fait déjà des joueurs
Son transfert se fera de différents championnats d’un désaccord sur certains vous pendant le week-end proba- auquel elle ne cesse d’aspirer. travail, voire de contraintes et Aujourd’hui, la compétition c’est aussi une manière de
émigrés.
dans les prochaines français. Il a même joué en points, il a abandonné la piste blement chez l’ancien président, Le match d’aujourd’hui face d’obligations. Ce qu’on a achevé nationale ne semble plus suffire. continuer, de s’accomplir et de
Tchéquie au club Slovoko belouizdadie. Hani paraphera joueur a évolué par le passé afin de procéder à la rituelle passa-
Il aurait signé hier
heures. à l’Espérance devrait servir aujourd’hui, on devrait le La dimension continentale est combattre le doute....
D. K. pour une saison avant de un contrat de deux saisons avec Matmour, Bellaïd et tion de consignes . comme une motivation d’ex- remettre en question demain. Et fortement exigée. D’ailleurs, les K. A.
retourner en France pour vêtir D’autre part, le défenseur avec les Vert et Blanc. Ce Arrache. ception pour des joueurs qui ont ça devrait être forcément une
besoin de s’exprimer haut et
fort, surtout dans une confronta-
autre histoire.Mais de tout
temps, la confiance, et surtout la Arab à l’accueil
tion susceptible de les mettre sérénité sont des choses fonda- Le nouveau directeur sportif de l’Entente, le docteur Azzedine Arab,
dans la bonne direction. mentales pour toute équipe qui a été à l’accueil à l’aéroport de Sétif, où la Police des frontières a
Ils sont, d’ailleurs, les pre- tient à s’imposer, indépendam- facilité la tâche aux 130 passagers de l’avion spécial de
miers à savoir qu’ils sont appe- ment des contextes et des l’Espérance.
lés à imposer une véritable stra- contraintes. Mais quand tout
tégie de jeu, et quelque part à
inventer beaucoup plus que de
cela arrive à manquer, elle risque
bien de perdre une partie de son
Et Redjrarj à l’hôtel Zidane
subir. âme et beaucoup de sa sponta- Dès son arrivée à l’hôtel Zidane, la délégation tunisienne de
Dans ce genre de match, on néité. Il faut dire que devant l’Espérance a été très bien accueillie par les responsables de l’hôtel
aurait certainement besoin d’au- autant d’obligations, l’Entente a ainsi que par le manager général du club, Rachid Redjradj.

Hadj Aïssa et Metref,

les grands absents
Les Ententistes seront privés des services
de deux éléments, le meneur de jeu
… Et Ghazali titulaire
Et dans le même contexte, Ghazali youssef, le
Lazhar Hadj Aïssa, blessé à la cuisse, et nouveau transfuge du WAT, sera titularisé à la
son coéquipier, Metref Hocine, qui souffre place de Hemani, sa titularisation augmente
d’une élongation et qui restera loin des le nombre à trois des nouvelles recrues qui
terrains pour une durée de plus de 20 joueront, en plus de Djabou et Benmoussa.
jours. K. A.
 10 COUPE DE LA CAF
DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL AU MALI : MUSTAPHA MEMMOUD
D
e retour comme
annoncé à Alger pour
rejoindre le groupe,
Mebarki n’a pas fait le
déplacement avec son équipe
au Mali. N’ayant pas été
vacciné à temps, il va
manquer au Chabab, qui s’est
déplacé avec le minimum
d’éléments à Bamako.
Le départ retardé
de près de deux heures
Prévu initialement pour 18h15, le
vol qui devait rallier Alger à
Bamako a pris du retard, et ce, pour
des raisons techniques. C’est après
presque deux heures d’attente, à
20h, que l’avion a été autorisé à
décoller, ce qui a déjà commencé à
éreinter les joueurs qui ont été las
d’attendre.
Arrivée à Bamako à 23h
Après quatre heures de vol,
l’avion a atterri sur le tarmac de l’aé-
roport de Bamako. Le voyage s’est
bien déroulé, mais la fatigue était
très palpable, la plupart ont som-
meillé durant la fin du vol. Les
joueurs se sont occupés, à leur façon,
certains avec leur pc en passant en
revue l’actualité et en regardant des
films, d’autre se sont contentés de
discuter et de tuer le temps en parlant
essentiellement du match, mais aussi
de leur situation.
Kerbadj rassure
ses joueurs :«Vous aurez
votre dû au retour»
Les joueurs que nous avons
accostés à l’aéroport avant le départ
BOUKRIA : «Il ne faut pas se contenter de défendre»
B
oukria a été l’une des satisfactions du
CRB la saison passée. Sur son flanc
gauche, il ne manque pas d’assurance
et apporte incessamment son soutien aux
attaquants. Pour le match face à Djoliba de
Bamako, Boukria est, comme tous ses
coéquipiers, conscient de la difficulté de la
tâche, mais à l’encontre de nombre d’entre
eux qui sont pour la défensive à outrance pour
limiter les dégâts, Boukria pense que ce n’est
pas l’option idéale.
- Alors Boukria, comment avez-vous
vécu les dizaines de jours qui ont
précédé le déplacement et quel bilan
faites-vous de la préparation ?
- La situation du club nous a handicapés
même si on essayait de ne pas y penser. On
a repris les entraînements dans des
conditions difficiles et la préparation du
match face à Djoliba n’a pas été à la hauteur.
On a du retard et c’est dommage après tous
les efforts qu’on a fournis pour arriver à ce
stade de la compétition, néanmoins, tout
MEBARKI RATE LE DÉPLACEMENT
Il n’a pas été vacciné
et à qui nous avons demandé des
nouvelles de leur situation, notam-
ment financière, se sont tous mon-
trés sceptiques en ayant encore
aucune évolution concrète. Le prési-
dent a eu une discussion avec ses
joueurs, il en a profité pour les rassu-
rer quant à leur dû. Il a promis de les
régulariser à leur retour, ce qui a peu
réconforté les joueurs, qui sont
moins enclins à se réjouir des pro-
messes. Cependant, ils espèrent que
cette fois-ci sera la bonne, et
qu’après leur périple Malien, ils
auront la satisfaction de pouvoir
enfin jouir de leurs droits.
Lahmar : «J’espère être
utile à l’équipe»
Lahmar a enfin décidé de rempiler
au Chabab, et il a été l’un des der-
niers éléments convaincus de faire
partie du voyage en compagnie de
Younès. Son apport est attendu en
vue des absences qui secouent
l’équipe et Lahmar compte, malgré
son manque de préparation, apporter
son soutien. Il est, avec Mekehout,
la seule clef à la récupération, et vu
les intentions défensives de l’équipe
en prévision du match face à
Djoliba, il sera certainement incor-
poré pour renforcer le milieu défen-
sif. «Je suis content d’avoir enfin
trouvé un terrain d’entente, même si
nous avons concédé du retard qui,
j’espère, ne sera pas conséquent au
reste possible malgré toutes les contraintes.
- Et vous pensez que vous-êtes capable
de réaliser un résultat dans ces
conditions ?
- Le résultat n’est pas vraiment la priorité
de nos préoccupations, mais nous allons
tenter de gérer ce match du mieux qu’on
pourra. Les Maliens sont préparés et très
Compétition
final. Je souhaite être utile à l’équipe connaissez et on s’attend à subir le
dans ces circonstances. Je compte jeu, mais nous allons tenter de rester
faire mon possible pour apporter
mon soutien.
solidaires et de gérer cette manche
pour garder toutes nos chances pour
C’est un match que nous abordons la qualification qui se jouera à
dans les conditions que vous Alger», dira Lahmar.
compétitifs , et ils tenteront de nous acculer
certainement en défense, et c’est à nous de
rester soudés et volontaires pour tenter de
répliquer avec vitesse et précision au bon
moment.
- Bon nombre de joueurs pensent que la
défensive à outrance sera la clef, qu’on
pensez-vous ?
- Ce n’est pas la meilleure solution pour
nous en sortir avec le moindre mal, car des
opportunités vont s’offrir à nous et il
faudrait s’y engager. Nous ne devons pas
laisser tout le loisir à notre adversaire
d’imposer son rythme qui nous sera fatal, et
nous devons opter pour les contres et le jeu
long, qui nous évitera une grosse dépense
d’énergie. Il y aura des brèches et il faut
croire à nos moyens.
- Quelle sera selon vous la meilleure
conduite à adopter en ce genre de
circonstances ?
- Pour moi, l’entente et la solidarité
pourront avoir leur effet, et les joueurs entre
nous avons cette confiance réciproque. Nous
édition du vendredi 16 juillet 2010
Les représentants de
l’ambassade à la réception
Arrivée à 23h (heure locale au
Mali), la délégation algérienne a été
reçue par deux représentants de
l’ambassade d’Algérie au Mali. Ses
derniers ont accompagné l’équipe
jusqu’à son lieu d’hébergement, et
ont montré une grande disposition
aux requêtes de la délégation.
HADJAJ ABDESLAM
(représentant de l’ambassade) :
«Vous êtes en sécurité
et vous ne manquerez
de rien»
Hadjaj Abdeslam est l’un des
représentants de l’ambassade algé-
rienne au Mali, il a tenu à rassurer
tout le monde quant au séjour que va
passer la délégation. Il s’est vite
entendu avec le coach argentin, lui
qui a passé cinq années en Argentine
et de ce fait, maîtrise bien la langue.
L’Argentin a vite demandé comment
sont les conditions générales dans le
pays et Hadjaj le rassurera : «Vous
n’avez aucun souci à vous faire, la
sécurité est garantie et vous n’allez
manquer de rien», s’est engagé ainsi
le représentant de l’ambassade, qui
aura une longue discussion avec
Gamondi, qui pointa à l’hôtel tard
dans la nuit.
M. M.
devons rester concentrés et jouer en bloc
pour pallier les défections qui nous
handicapent.
- Vous parlez des absences conséquentes
au niveau de l’effectif ?
- Oui, on s’en est allés avec 14 ou 15
éléments et ce n’est pas vraiment rassurant.
Les compartiments sont tous atteints et la
mission n’en sera que plus rude. C’est pour
cela que la communion doit être de mise.
- Vous allez représenter le CRB, mais
aussi l’Algérie, pensez-vous
honorablement le faire dans les
conditions actuelles ?
- C’est notre souhait et nous allons
travailler et donner tout ce qu’on a pour. On
ne va pas se présenter en victimes et le
football nous réserve toujours des surprises.
- Un dernier mot…
- J’espère qu’on ne va pas sombrer et
compromettre nos chances de qualification,
et qu’on aura plus de conditions favorables
pour préparer le prochain match à domicile.
M. M.
édition du vendredi 16 juillet 2010
Houhamou Abdelatif, douzième
et dernière recrue
MAKHLOUF, CHEF DE DÉLÉGATION
Par Rahib Medhouche
La JSMB a pris la route, dans la
soirée d’hier (jeudi), en direction
de Hammam-Lif (Tunisie). Le
chef de délégation n’est autre
que le secrétaire général du club,
Hamid Makhlouf.
C’EST DONC ce dernier qui s’occu-
pera du programme de l’équipe, de la
restauration et de l’hébergement. Une
bonne chose, lorsque l’on connaît le
dévouement de cet homme aux quali-
tés morales intrinsèques. Sa désigna-
LES NOUVEAUX ARRIVÉS EN PARLENT :
Harb : «Menad et une autre personne Bouraba (ex-ASMO) :
m’ont convaincu de travailler à la JSMB» «C’est un plaisir
COMME on l’a annoncé
dans l’une de nos précé-
dentes éditions, le nouvel
entraîneur des gardiens
n’est autre que
Abderrezak Harb. Ce der-
nier a débuté donc la pré-
paration avec le groupe
samedi dernier. Accosté à
la fin de la séance d’en-
traînement de mercredi
après-midi, ce dernier a
bien voulu nous donner
ses impressions, il dira :
«Pour vous dire la vérité,
personnellement j’ai déci-
dé depuis un bon bout de
temps d’arrêter, mais
quand le téléphone a
sonné à la maison, j’ai
reconnu la voix de Djamel
qui m’a demandé d’inté-
grer le staff technique de
la JSMB, et avec l’appel
d’un autre dirigeant de la
JSMB, dont je tairais le
nom, j’ai décidé de venir à
la JSMB. J’avoue que je
n’étais pas chaud à l’idée
de reprendre sur les ter-
rains, mais puisque c’est
Menad qui est là, je ne
peux refuser une telle
offre, d’autant plus que
c’est devenu pour moi un
plaisir de travailler avec dire, qu’elle a beaucoup
lui. Maintenant, si vous changé dans le bon sens
me demandez comment quoi. Pour mon travail, je
j’ai trouvé la JSMB, je
ne suis pas du genre à me
vous dirais que je l’ai jeter
trouvée mûre, c’est-à- Actuellement, je suis en
15
Compétition JSM BÉJAÏA
 La JSMB vient d’enregistrer la venue d’un nouveau gardien qui répond au
nom de Houhamou Abdelatif, un émigré qui était là depuis samedi, pour des
essais qui se sont avérés concluants, mais qui a été recruté en tant que qua-
trième gardien. Avec lui, la JSMB compte maintenant quatre goals, avec Si
Mohamed, Djabaret qui était déjà là la saison écoulée et Chouiyeh (ex-MCS), qui a
signé un contrat avec la JSMB mercredi dernier.
tion est une bonne chose pour le club, troisième est programmé pour le 2 première est fixée pour demain same- c’est-à-dire, un repos tous les trois
pour les joueurs et pour le staff tech- août, soit à la veille du retour de di et neuf pour les après-midi des 16, jours.
nique, qui auront à travailler dans la l’équipe à Béjaïa, fixé pour le 3 du 17, 18, 20, 21, 23, 26, 29 juillet et du
Le retour est fixé
sérénité la plus totale. même mois. Tout comme le coach a 1er août.
programmé un match d’application au 3 août, après
Trois matches entre les joueurs qui est prévu pour le
samedi 24 juillet prochain. Les joueurs le déjeuner
au menu des Vert bénéficieront La dernière séance d’entraînement
Entraînements est fixée pour le dernier jour du stage,
et Rouge de cinq après-midi à 9 h. Pour rappel, toutes les séances
Dans le programme qui nous a été tous les matins à 9 h pour le repos
d’entraînements se dérouleront au
présenté par le coach Djamel Menad, niveau de l’annexe sportif de Rades,
mercredi dernier, on retrouve trois
Toujours dans le même program-
me, les séances d’entraînements quo- Pour les repos, le coach a program- qui se trouve à quelques 5 km du lieu
matches amicaux qui se joueront res- tidiennes s’effectueront à partir de 9 h mé cinq après-midi, le lundi 19 juillet, d’hébergement de la délégation. Le
pectivement le mardi 27/07/2010, le (10h / heure algérienne). Au total, il y le jeudi 22, le dimanche 25, le mer- retour est donc fixé pour l’après
R. M.
deuxième le vendredi d’après et le aura 18 séances la matinée dont la credi 28 et enfin le samedi 31 juillet, déjeuner.
Chouiyeh (ex-MCS) :
«Je n’ai pas peur
de porter le maillot de la concurrence»
de la JSMB»  «J’ai
«J’AI atterri à la
JSMB par convic-
tion et j’ai signé
signé, lundi un contrat avec
dernier, un cette équipe,
contrat d’une aujourd’hui même
année avec la (mercredi), et ce,
JSMB. Ce pour une durée
qui a motivé d’une année. J’ai
mon choix, des contacts avec
est le fait que Menad qui me
la JSMB est voulait dans
un club qui a l’équipe et je ne
de l’histoire, pouvais refuser
un grand une telle offre,
club quoi. surtout lorsqu’elle
C’est vrai, vient de la part
beaucoup d’un entraîneur tel
croyaient que que Djamel
c’est une sur- Menad, qui reste
prise de me pour moi un grand toujours de l’avant,
voir là, mais joueur et un grand même si je dois dire
pour moi ce homme. Ainsi dit, après qu’il y a deux autres
n’est pas le un premier round de bons gardiens au sein
cas, puisqu’il négociations, il y a eu de cette équipe de
y avait déjà un deuxième ou nous Béjaïa. En d’autres
des contacts depuis un certain temps, et là, je nous sommes mis d’ac- termes, la concurrence
dois dire que mon rêve était de porter les cord et je suis Vert et ne me fait pas peur et je
couleurs de ce club, dont on dit beaucoup de Rouge. Pour la concur- suis prêt à cravacher dur
bien. Mon objectif en venant à la JSMB est rence, j’avoue que ça pour montrer ce dont je
de donner une autre dimension à ma carrière me stimulera pour aller suis capable.» R. M.
et la JSMB est la mieux indiquée pour.
train de faire un petit
Maintenant, quand un joueur comme moi
évolue à côté des joueurs de la trempe de FÉLICITATIONS
constat, mais à la fin de la Après une année de dur labeur et de persévérance,
Zafour, Boudar, Meftah, Maroci et Maïza, il HAMEK AMIRA a réussi le pari d’obtenir le BAC. En
saison, ce seront les gar- faut s’estimer chanceux. Pour rappel, la sai-
cette bienheureuse occasion, sa cousine Saleha
diens qui parleront Incha son écoulée, j’ai inscrit onze buts avec est toute fière d’elle, tout en lui souhaitant un long
des fleurs. Allah de ce que Harb l’ASMO et l’année d’avant, j’ai réussi la et fructueux parcours à l’université.
aura fait avec eux.» R. M. bagatelle de 14 buts.» R. M.
 14 DIVISION UNE
USM BLIDA
HAOUAS SUCCÈDE
À HAMENAD
 Par Amine Djaâfar
L’ancien entraîneur adjoint du
WR Bentalha a succédé à
Hamenad. Il sera désormais
l’adjoint d’Assas, le driver
blidéen, et devra assurer aussi la
tâche de préparateur physique
de cette formation de la ville des
Roses.
EN EFFET, le choix du numéro un du
club phare de la ville des Roses, Zaïm
en l’occurrence, s’est porté sur
Haouas, car ce dernier est compétent et
il a déjà fait ses preuves auparavant,
«Je ferai de mon mieux pour
honorer mon contrat avec Blidaa»
Le nouvel entraîneur adjoint de
cette formation de la ville des
Roses, Haouas, en l’occurrence,
affirme qu’il a accepté l’offre de
Zaïm, car ça représente un
challenge pour lui, et il fera de son d’autant que cela représente un challenge mon contrat jusqu’au bout avec ce presti-
mieux pour honorer son contrat et pour moi.
aider le coach comme il se doit
dans sa tâche.
- Vous êtes le nouvel entraîneur
adjoint de cette formation blidéenne,
peut-on savoir les détails de votre
venue à Blida ?
- L’offre de Zaïm ne date pas d’aujour-
d’hui, car ce président m’a contacté lors
de la dernière saison. Cependant, je n’ai - Peut-on connaître votre nouvelle j’espère que je serai à la hauteur de la
pas pu répondre présent à son offre d’au- tâche au sein de la barre technique de confiance que Zaïm a placée en moi.
tant que j’avais un contact à l’étranger qui cette formation de la ville des Roses ?
BENTAYEB a paraphé
son contrat hier
Le néo-attaquant de cette formation de
la ville des Roses, à savoir Samir n’a pas manqué de présenter ses excuses les plus jeunes d’entre eux afin d’ar-
Bentayeb, a rencontré le président Zaïm à Zaïm. Il aussi justifié son retard qui est rêter son effectif avant le début du
hier en fin d’après-midi dans son bureau. dû à son déplacement à Bordj pour récu- stage de préparation prévu pour le
A cet effet, le président Zaïm a donné le pérer son dû antérieur.
reste de la première tranche de la prime
de signature à ce joueur, et il a ainsi inci- débuter les entraînements avec le groupe Zerouali, ancien sociétaire de Milia,
té son néo-attaquant à débuter les entraî- dimanche.
nements avec le groupe.
Sebaie reprendra les entraînements demain
LE STOPPEUR de cette forma- sanction de la part de la direction. Sebaie, nous dira : «J’étais obligé une très belle
tion de la ville des Roses, Sebaie
en l’occurrence, s’est vu obliger
de faire l’impasse sur les précé-
dentes séances d’entraînements
de son équipe, et ce, à cause de
l’état de santé de son père, qui a
incité le joueur à reporter son
retour à Blida pour demain.
Le joueur a, en effet, contacté
son employeur pour justifier son
absence, et éviter une quelconque
Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010 édition du vendredi 16 juillet 2010 Compétition COUPE DE LA CAF 11
DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL AU MALI : MUSTAPHA MEMMOUD
ASO CHLEF
LAHMAR
Hamadou et Hosni
sur la liste des libérés
GAMONDI : «Mes joueurs m’ont s’est entraîné
en solo
l’air motivés et déterminés» Pour la séance d’entraînement
d’hier après-midi, Lahmar s’est
I
contenté d’effectuer des tours de
l a signé avant-hier son convaincu, et que mon profil et piste en solo. Il a rejoint le
lors de son passage à la JSMB, où il a contrat d’une saison le les références de mon CV lui groupe la veille du départ au
conviennent. La reconversion au
travaillé en tant qu’adjoint de l’entraî- liant au CRB. Gamondi professionnalisme est aussi l’une
Mali, et le staff technique a
semble content d’avoir jeté décidé de lui réserver un régime
neur français Gil Akorsi, et il a aussi des raisons qui a motivé le prési- spécial pour lui éviter tout
fait ses preuves avec le WAB. Donc le son dévolu sur le CRB, dent, mais il faudra lui poser la désagrément. Lahmar sera
bon CV de Haouas a fait parler de lui alors qu’il avait d’autres question pour avoir plus de pré-
et il a incité le numéro un du club certainement de la partie face à
phare de la ville des Roses de prendre propositions intéressantes. cisions sur votre question. Je suis Djoliba, certes, pas en tant que
un entraîneur professionnel qui
attache avec cet adjoint. Il compte s’investir dans aime bien faire les choses, et je
titulaire, mais l’équipe aura
l’avenir de cette équipe, besoin de ses réserves.
La venue de Haouas au sein de la compte m’investir.
barre technique du club phare de la dont il nous confie avoir eu - Et quelle a été votre impres-
ville des Roses a privé l’ancien entraî- une très bonne impression. sion par rapport à l’équipe ? Les Maliens
neur adjoint et préparateur des gar-
diens de but, Hamenad, de poursuivre Il tentera d’apporter toute - Une très bonne impression,
les joueurs m’ont l’air motivés et
ne jurent que par
le parcours avec le club blidéen. son expérience pour faire déterminés à avancer. J’avais Osmane Fané
Il convient de retenir que Haouas a  Selon une source digne de foi, le latéral droit de cette for- évoluer les choses. Le déjà eu des échos sur l’envie et la Il en est à 20 buts en
débuté son travail hier avec son nou- mation chélifienne Hosni et le joueur du milieu de terrain courant passe déjà bien, et hargne des joueurs algériens, et championnat du Mali, et c’est la
veau club. Hamadou, seront officiellement libérés, car ces deux joueurs ça motive tout le monde, ce n’est que du bon. Je pense star de l’équipe de Djoliba de
A. D. Bamako. Lui, c’est Osmane Fané,
n’ont pu faire leurs preuves lors de la dernière saison, d’autant selon Gamondi. qu’on pourra réaliser de belles
plus que Hosni qui n’a pu s’imposer, a incité la direction à choses, car le courant passe très le fer de lance de l’adversaire du
enrôler un nouveau latéral droit. - M. Gamondi, vous êtes bien. Il y a une bonne ambiance Chabab. Les supporters maliens
Medouar a, en effet, gardé le silence et refusé de se pronon- qui règne et c’est le principal ne jurent que par lui, et
engagé avec le CRB depuis
cer quant à l’avenir de ces joueurs avec l’ASO. Ainsi, le pré- peu, qu’est-ce qui vous a pour moi. Comme dans tous les promettent au Chabab et à sa
sident chélifien n’a pas manqué de mettre la balle dans le motivé à prendre en main sports, le rôle psychologique est défense de passer une rude
camp de son entraîneur, qui sera le mieux placé pour annoncer l’équipe du CRB ? très important. après-midi.
n’a pas abouti. Ainsi ce responsable m’a - Je suis le nouvel adjoint de l’entraî- cette décision prochainement, voire après la reprise, où il - C’est une nouvelle expérien- - Le côté psychologique joue-
contacté de nouveau, il y a une semaine neur de cette équipe et je dois aussi assu- devra établir sa liste finale des 23 joueurs.
La venue de Senouci et Bentocha est un atout suffisant qui
ce qui s’offrait à moi, et je sou- ra certainement un grand
rôle lors du prochain rendez- Dîner chez
de cela, et ce, pour me proposer l’idée de rer la tâche de préparateur physique.
travailler en tant qu’adjoint et d’assurer en J’espère que je serai à la hauteur, car je reflète l’intention de la direction vis-à-vis des deux joueurs, à
haitais revenir travailler au
Maghreb. Déjà, en tant que vous, comment se présente le l’ambassadeur
même temps la tâche de préparateur phy- sais que ma tâche ne sera pas facile et je savoir Hosni et Hamadou, qui doivent prendre les devants et joueur, j’ai été attiré par l’équipe match ? La délégation algérienne a été
sique. J’ai répondu présent à son offre, dois faire de mon mieux pour honorer chercher un autre club preneur avant qu’il ne soit trop tard. algérienne et sa mentalité, qui - Oui, même si les conditions invitée par l’ambassadeur
Amine Djaâfar n’est pas si différente de la nôtre. de préparation sont loin d’être algérien au Mali pour le dîner
idéales, les joueurs vont devoir d’hier soir. N’ayant pu se
J’avais quelques propositions en
gieux club.
- Pouvez-vous vous présenter à nos - Est-ce que vous avez rencontré l’en- Boukhari refuse de Afrique du Sud, mais j’ai choisi
le CRB, et après m’être entrete-
se surpasser. Ça va être très diffi-
cile, mais il faut toujours rester
déplacer pour l’accueil de
l’équipe à l’aéroport,
lecteurs ? traîneur Assas ou pas encore ?
- Idriss Haouas, j’ai 42 ans, je suis
conseiller du sport, j’ai travaillé aupara-
- Je dois le rencontrer aujourd’hui (ndlr,
entretien réalisé hier), et ce, pour établir
rempiler pour deux saisons nu avec le président du club, je
suis content de m’être engagé.
pe. Cependant, les cinq et six
premières places sont à la porté
jouer et après faire le bilan.
- Le président vous a encensé,
optimiste et confiant. La venue
d’un nouvel entraîneur fait un
l’ambassadeur d’Algérie a convié
tout le monde dans sa demeure à
- Et quelles sont vos ambi- d’une équipe comme le CRB. il dit que vous êtes le techni- effet sur les joueurs qui ont à Bamako, et a profité pour réitérer
vant avec plusieurs équipes algériennes, mon programme de travail et débuter Ma philosophie, est doucement, cien qu’il cherchait, qu’en cœur de démontrer leurs quali-
entre autres la JSMB, le WRB, l’OMR et
tions et vos objectifs pour son soutien et lui souhaiter
mon travail, d’autant que le stage de pré- mais sûrement pour atteindre pensez-vous ? tés. C’est ce qui pourra nous per-
l’équipe du CRB ? bonne chance pour la rencontre
le WAB. J’ai aussi une petite expérience paration est pour bientôt. notre but, en n’ayant jamais de - Peut-être que la discussion mettre de bien représenter le
- D’abord, il faut que je fasse de demain.
au Golfe où j’ai travaillé avec un club du
- Un denier mot ? un inventaire complet de l’effec- scepticisme à l’avance. Il faut franche que nous avons eue l’a football algérien. M. M.
championnat de 1Oman. - Blida est un challenge pour moi et
tif que j’aurai en main et puis,
Gamondi effectue
m’avancer sur les ambitions et
Les représentants
A. D.
les objectifs que le club va assi-
gner. Il y a des gens qui parlent
de Djoliba à l’accueil Les des tours de piste
Arrivé sur le terrain annexe du
ASSAS SUPERVISE
trop vite et qui disent qu’on est
prêts pour ceci et pour cela, mais A l’arrivée de la délégation algérienne, plusieurs
représentants de l’adversaire du CRB étaient présent à
joueurs stade du 26 Mars de Bamako,
l’entraîneur argentin s’est mis en
LES NOUVEAUX ne craignent
moi j’attends de voir quels short et a effectué, avant la
l’aéroport pour l’accueil, malgré l’heure tardive. Avec eux,
seront nos moyens, à tous les séance, quelques tours de piste
des membres de la Fédération malienne de football, qui ont
VENUS
que les blessures
niveaux. pour se dégourdir un peu les
accompagné l’équipe jusqu’à son lieu d’hébergement.
 - Vous avez déclaré que vous jambes, mais aussi pour
alliez jouer les premiers rôles maintenir la forme.
Hebergement
L’entraîneur
de l’USMB, avec cette équipe, quelle est Déjà avant le départ de l’équipe au Mali, les joueurs
avec qui nous avons discuté ont tous émis des craintes
Assas, en
l’occurren-
votre opinion après cette
semaine de travail avec à l’hôtel Azalai concernant le match face à Djoliba. Les blessures sont La séance a duré
ce, a pro- l’équipe ? La délégation du Chabab a été hébergée dans un hôtel
la hantise des joueurs qui en parlent sans cesse, et
c’est aussi le souci du staff, qui se doit de surpasser
une heure
grammé un - Je n’ai jamais déclaré que quatre étoiles de la capitale, à quelques minutes de Sous une chaleur conséquente, à
match d’ap- j’allais jouer les premiers rôles l’aéroport. L’hôtel Azalai est un quatre étoiles qui dispose cette étape avec le minimum de dégâts. N’étant 16 h, heure locale, l’équipe du
plication avec cette équipe, même si j’ai de commodités confortables pour un bon séjour de pas préparés en conséquences, les joueurs sont CRB s’est contentée d’une seule
avant-hier une mentalité de gagneur, il faut l’équipe. La direction du CRB a été ravie, elle qui avant le conscients que les débats ne sont pas heure de travail. Le programme a
au stade de être aussi réaliste. Je viens, départ appréhendait les conditions d’hébergements. équilibrés ,et forcer sur l’engagement été léger. L’état de la pelouse,
Mouzaïa, et certes, pour apporter le meilleur L’équipe est arrivée à l’hôtel vers les coups de minuit heure physique pourrait leur porter lamentable, a aussi joué dans le
ce, pour soutien à l’équipe, mais je dois locale, et après avoir effectué les réservations, ils ont été préjudice pour la suite des choix de réduire le temps de
superviser connaître le potentiel de l’équi- conviés à un dîner avant de rejoindre les chambres pour événements. travail, qui était initialement
Bentayeb, avant de recevoir son dû, les nouveaux joueurs, entre autres une bonne nuit de sommeil. prévu pour deux heures.
 L’attaquant de l’ASO, de reprendre ses qualités et
24 juillet à Hammam Bourguiba. Yacine Boukhari, en l’occur- faire ses preuves à l’avenir.
Le néo-attaquant de Blida devait donc Lors de ce match, l’attaquant rence, a refusé l’offre de son
employeur qui lui a proposé «Je prendrai
s’est illustré et a réussi à inscrire un
A. D. but. Il y a aussi l’ancien latéral droit
de rempiler pour une durée de
deux saisons. Ainsi, le joueur la bonne décision
de l’OMA, a exigé de rempiler pour une au moment
Yeghni, qui, lui
aussi, a fourni
seule saison. Ceci a incité son
employeur à reporter les
opportun»
«J’ai plusieurs offres sous
négociations avec ce joueur. la main, et je dois les étudier à
de reporter ma reprise des entraî- prestation. Il En outre, la direction du tête reposée. Ainsi, je deman-
nements à cause de l’état de santé constitue une
«Je débuterai de mon père, qui m’a obligé à res- menace pour
WAT a contacté Boukhari
pour lui proposer d’endosser
derai l’avis de mon manager
qui est mon conseiller en
les entraînements ter à ses côtés et à veiller sur lui. son coéquipier le maillot de son club. Cette même temps, et ce, pour
Cependant, j’ai contacté le prési- Oussad, qui a
demain» dent et je l’ai tenu au courant des intérêt à tra-
offre a intéressé le joueur qui a
demandé une période de
prendre la bonne décision au
moment opportun afin de
Contacté par nos soins pour
raisons de mon absence. Je l’ai vailler d’ar- réflexion avant de prendre une donner une autre dimension à
savoir les raisons de ses absences
informé aussi de la date de mon rache-pied quelconque décision, et ce, ma carrière et encaisser mon
lors des précédentes séances
retour et il s’est montré compré- pour conserver pour étudier les offres qu’il a argent, d’autant que le foot- Hier, à l’entrainement au stade du 26-Mars de Bamako
d’entraînements, le stoppeur de la
hensif», nous a déclaré Sebaie. sa place parmi sous la main afin de faire le ball est mon gagne-pain»,
formation de la ville des Roses, le onze.
choix judicieux qui lui permet nous a déclaré Boukhari. A. D.

12 MC ALGER
MOUISSI , dim a nche
ture
la sign a
Par Amina Z.
I
l est arrivé à Alger dans la soirée de
mercredi pour négocier avec les
Mouloudéens. Il était avec Alain Michel, son
nouveau coach. Il a rallié la villa hier matin pour
passer à la table des négociations.
TRÈS VITE, les deux parties se
sont entendues, Mouissi embal-
lé à l’idée d’endosser le maillot
Vert et Rouge, a accepté la pro-
position qu’a faite le Doyen. Les
Mouloudéens se sont engagés
pour payer les 15000 euros de la
lettre de libération. Kamel
Achouri et Alain Michel
connaissent la valeur du joueur.
Un latéral droit comme Mouissi
pourrait faire sensation. Ce
joueur va ramener avec lui, l’ex-
périence qu’il a acquise lors de
ses 4 ans à Santander, en France
et en Belgique. Un mélange de
choc qui sera idéal pour un club
tel que le Mouloudia d’Alger,
qui veut sortir le grand jeu sur
tous les fronts. Son manager, ne
cesse de faire des éloges sur lui,
mais il faut dire qu’Ousmaïl a
ramené des joueurs de talent
qui se sont distingués au fil du
temps. Le meilleur exemple est
Mokdad qui a réalisé une gran-
de saison.
Mouissi :
«On a tout réglé»
Simple et gentille est la nou-
velle recrue mouloudéenne.
H BENAMER :
eureux
l’entraîneur adjoint
du Mouloudia
d’Alger, qui va retrouver
Alain Michel.
KAMEL ACHOURI qui se trouvait
en vacances en Tunisie est rentré à
Alger le 13 juillet pour être présent
à la reprise. Il a voulu nous donner
son avis sur le recrutement, sur le
retour d’Alain Michel, le départ de
Bouguèche et ses objectifs pour
cette saison. Comme à l’accoutu-
mée, Kamel répond sans détours et
reste fidèle à son franc-parler habi-
tuel.
«Gagner un titre,
sinon plus»
Que vise Kamel Achouri cette
saison ? Le concerné est clair, il
CONDOLÉANCES
Le président, le bureau exécutif du CSA Mouloudia club d’Alger, les
dirigeants, le staff technique, médical, administratif, joueurs, comité des
supporters et supporters de la section football ayant appris avec
consternation le décès de la regrettée mère de notre ami et frère défunt
Aouadj Zoubir, ancien stratège du Mouloudia Club d’Alger, présentent à
toute sa famille leurs condoléances les plus attristées et les assurent de
leur profonde sympathie en cette pénible circonstance.
A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.
Mouissi qui se trouve depuis
mercredi à Alger, a voulu don-
ner son impression après avoir
terminé les négociations avec
Omar Ghrib. Hichem dira : «Ça
s’est bien passé lors des négo-
ciations. On a très vite trouvé un
terrain d’entente. On a décidé
de conclure dimanche. Donc, je
reste à Alger jusqu’à la signatu-
re du contrat, puis je repars en
France pour régler des affaires
personnelles. Je reviendrai dans
quelques jours, pour attaquer la
préparation avec mon nouveau
club. Cela dit, il faut savoir que
c’est un honneur pour moi d’en-
dosser le maillot Vert et Rouge.
J’espère que ça va être une
année pleine de joie et de bon-
heur.»
Ousmaïl
(son manager) :
«Mouissi est un
très bon joueur»
«Le Mouloudia d’Alger est
sur sa ligne de conduite.
Travailler avec Alain Michel,
Kamel Achouri et Omar Ghrib,
KAMEL ACHOURI PARLE DE TOUT
«On est prêts»
déclare : «La saison écoulée, le
Mouloudia d’Alger avec son peu
de moyens a su gagner le titre de
champion.
Cette année, on est appelés à
défendre crânement notre titre. Il y
aura la coupe de l’UNAF. C’est une
compétition qui réunit les
meilleures équipes maghrébines. Si
on arrive à rivaliser avec ces clubs,
on sera heureux. Sans oublier bien
sûr, cette prestigieuse compétition
qui n’est autre que la Champions
League.
Si on arrive à aller le plus loin
possible, c’est le rêve qui se réalise-
rait, car chaque entraîneur veut
faire sensation dans cette épreuve.»
c’est exceptionnel. Après
Mokdad, Kemas, voilà que le
réglé, il ne reste que la signature
du contrat qui se fera dimanche.
Mouloudia a conclu avec Pour ce qui est de Youcef
Mouissi. Il faut savoir que c’est Sofiane, c’est un peu compliqué,
un très bon joueur. Il va appor- car il a eu récemment un contact
ter beaucoup à ce club. Il a été de L1. Aussi, il doit régler ses
élu meilleur joueur l’année der- papiers et sincèrement, je ne sais
nière. La JSK était sur ses traces,
mais le MCA est passé à la vites-
pas ce qu’engendrera cette affai-
re. On a discuté avec Omar à ce
se supérieure et a voulu rem- sujet, on verra. Il est possible
porter la transaction. On a tout qu’il viendra bientôt.»
«Un recrutement
judicieux»
Le second point consiste à avoir
l’avis du coach sur le recrutement
qu’a réalisé cet été le Mouloudia
d’Alger. Kamel explique :
«Concernant cette saison, je pense
que sur le plan recrutement, c’est
réussi à 100%. Il y a 7 arrivées. Des
éléments expérimentés, de haut
niveau qui peuvent apporter le
plus attendu. Si on voit bien, on a
ramené d’ anciens internationaux, à
l’instar de Belkheir, Ammour,
Kemas, Mouissi, Bouhafer, Douadi
et Bouhedda, une touche de jeunes-
se, mélangée à cette hargne de
vaincre. Il y aura Sofiane Youcef qui
était aussi un international ayant
évolué en équipe de France, du
temps de Yebda et Meghni. En clair,
on a fait un recrutement judicieux.»
«Refaire
le duo avec Alain,
c’est exceptionnel»
Il allait quitter le Doyen, quand
Alain Michel est parti, mais comme
Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010
OMAR GHRIB :
«On souhaite à Bouguèche
de marquer plus de 18 buts»
Le Mouloudia
d’Alger à sa
tête le
président de
la section foot,
Omar Ghrib, a
tenu à rendre
hommage à
Bouguèche
qui a choisi
les Emirats
cette saison.
MÊME avec la
volte face du
joueur qui a
donné son
accord de
principe à
Omar, et s’est envolé
ensuite pour conclure
avec le Nadi Emirati
de Ras El Kheima, les
Mouloudéens ont
souhaité à ce joueur
de la réussite. Hier à la
villa de Chéraga, les
Mouloudéens présents
ont su que Bouguèche
a paraphé son contrat
avec Ras El Kheima.
Alors, Omar était le
premier à lui souhaiter
bonne chance. Il dira à
cet effet : «S’il a
vraiment signé son
contrat, je n’ai pas
grand-chose à dire.
Seulement, on
souhaite à Bouguèche
de marquer plus de 18
buts, comme il avait
fait avec nous. Je lui
souhaite de la réussite,
et bon courage.»
Rappelons, que
Bouguèche a dribblé
tout le monde. Il a
donné son OK au
MCA en ayant tout
réglé. Il lui restait juste
la signature du contrat
A. Z. et la remise de son
il nous l’avait confié dernièrement, lait voir le meilleur buteur du
le cœur a pris le dessus et l’a empê- Doyen rester pour une autre saison
ché d’emboîter le pas à son ami. afin de jouer sur tous les fronts.
Pour le come-back de Michel, Mais, Bouguèche voulait tenter sa
Achouri dira : «Le retour d’Alain, chance ailleurs et avait envie de
ne peut que me réjouir. Refaire le quitter l’Algérie : «Je voulais que
duo avec Alain, c’est exceptionnel. Bouguèche reste. Dommage, je ne
Je suis heureux et je pense qu’on va voulais pas le voir partir ailleurs,
réaliser de belles choses ensemble.» mais le fait qu’il a choisi une autre
destination, on ne peut que lui sou-
«Je voulais haiter de la réussite. Car, c’est quel-
qu’un qu’on aime beaucoup et on
que Bouguèche respecte son choix.» En somme, le
Mouloudia d’Alger et Kamel
reste»
Achouri sont décidés plus que
jamais à réaliser de belles choses
La nouvelle de la signature de
cette saison, ce qui ferait certaine-
Bouguèche aux Emirats est tombée
ment des heureux cette année.
comme la foudre sur les têtes des
Mouloudéens. Tout le monde vou-
CMJN
passeport, chose qu’il
a promis de faire. Pour
son passeport, il avait
avancé que ce
document se trouvait
chez lui à Arzew et
qu’il allait demander à
sa famille de le lui
envoyer. Mais le
lendemain, Hadj
Bouguèche s’est
envolé pour les
Emirats afin de
conclure son pacte
avec ce nouveau club.
En fait, l’attitude de
Bouguèche a laissé les
Mouloudéens bouche
bée, et même si
personne ne lui a
reproché la moindre
chose, dans les cœurs,
les reproches existent,
car pour les Vert et
Rouge, il aurait dû
dire qu’il avait un
contact à l’étranger
comme l’a fait Derrag
et Zemma…. Dans
l’entourage des
Mouloudéens, on
évoque une sorte de
trahison.
A. Z.
A. Z.
édition du vendredi 16 juillet 2010 Compétition MC ALGER 13
REPRISE HIER APRES-M
MIDI
HARKAT, AMMOUR
ET BABOUCHE ABSENTS
T
ROIS ÉLÉMENTS de l’effectif Mascara pour récupérer ses affaires.
du MCA, Ammour,
Babouche et Harkat ont brillé Bouhafer en tenue
par leur absence lors de la reprise
des entraînements d’hier. En ce qui deLa ville
nouvelle recrue du MCA,
concerne Ammour, il a demandé la
Bouhafer, était présente à Bouchaoui
permission de s’absenter afin de
régler des affaires personnelles à lors de la reprise d’hier. Il a rejoint le
Bordj Bou-Arréridj en étant au groupe en fin de séance. Cependant,
CABBA. Harkat est en Espagne il était en tenue de ville, le joueur n’a
actuellement et doit rentrer le 17, pas pris part à cette séance de travail
c’est-à-dire, demain. Le seul dont la car il a dû se rendre à la daïra pour
direction ignorait les raisons de son récupérer son passeport.
absence est Attafen qui est encore lié
avec le MCA jusqu’au mois de
décembre. La direction a tenté d’ap- 21 joueurs
peler le joueur afin d’en savoir un
peu plus sur les raisons de son àPaslamalreprise
absence, en vain. de joueurs étaient absents
à cette reprise des entraînements.
Pas
Seuls 21 éléments étaient présents à
cette reprise, qui s’est déroulée sous
d’entraînement
la houlette du staff technique dirigé
par Alain Michel.
Bouchaoui, à l’occasion de la reprise qui devra être faite aujourd’hui. Quelques supporters du MCA
pour Besseghir des entraînements. ont assisté avec enthousiasme à la
Le joueur Besseghir ne s’est fina- Le staff médical
Zeddam malade
séance d’entraînement de l’équipe à
Bouchaoui.
hier. Il était présent, mais il n’a pas présent
lement pas entraîné avec le groupe
Le staff médical du MCA était ne s’est pas entraîné aujourd’hui car Le Commandant Mokdad retrouve
Le défenseur du MCA, Zeddam,
tardé avec l’équipe, car il devait
effectuer un déplacement chez lui à présent au grand complet à chez lui à Constantine, car il souffre également présent Kemmas
il est malade. Le joueur est rentré
demain.
Le secrétaire général du MCA,
d’une allergie. Il devra revenir
qu’on surnomme Commandant qui
s’est complètement rétabli de sa
Pas
maladie, a repris ses fonctions, il
était également présent à Bouchaoui
d’entraînement
où il est venu assister à la séance
d’entraînement de l’équipe.
pour Mouissi
La nouvelle recrue du MCA, Quelques
séance d’entraînement. La direction supporters
Mouissi, n’a pu prendre part à la
une tenue, en plus du fait que le présents
n’a pas encore mis à sa disposition
Les deux anciens coéquipiers de
joueur n’a pas encore paraphé son
Créteil se sont, une nouvelle fois,
contrat avec retrouvés, puisqu’ils sont actuelle-
l’équi-
«On a ressenti le vide des anciens»
«La reprise s’est déroulée dans de très bonnes conditions. 21 joueurs
pe, Kaddour ment tous les deux au MCA.
A. Z.
étaient présents, les autres sont absents pour des raisons administratives. présent Du biquotidien
Aujourd’hui, on a réellement ressenti le vide des anciens à qui on souhaite a partir de demain
la réussite et le bonheur dans leurs nouveaux clubs. De notre côté, nous
avons entamé la préparation sous la houlette d’Alain Michel qui est non
L’ancien joueur de l’ESS, Kaddour,
s’est déplacé à Bouchaoui afin Les Vert et Rouge du MCA
seulement un très bon technicien, mais qui a aussi de riches connaissances
dans le domaine de la communication. Les joueurs vont beaucoup
d’assister à la séance
d’entraînement du MCA et de
entameront aujourd’hui des séances
biquotidiennes. La séance du matin
rendre visite à ses amis s’effectuera à Bouchaoui, quant à
apprendre avec lui, pourvu qu’ils prennent conscience de cela et qu’ils
mouloudéens. celle de l’après-midi elle aura lieu à
profitent pour apprendre.» chose
DJILALI ABDELI, MANAGER DE BOUGUÈCHE, RACONTE LE TRANSFERT DE CE DERNIER Programme
«Son transfert a coûté 300 000 dollars»
de la reprise
Un long footing et des assouplissements, c’est
C
le programme qu’a concocté Alain Michel et
omme nous l’avons
annoncé dans notre
Nacer, qui était derrière les
contacts entre El Hadj
équipe. Les deux parties ont
entamé donc les négociations et
confirma que le transfert de
Hadj Bouguèche vers cette
son staff pour la première séance
d’entraînement afin de préparer la saison
précédente édition et Bouguèche et la formation ont pu trouver un terrain équipe, a coûté 300 000 dollars
prochaine.
contre toute attente, Emiratie, puisque cette d’entente avec la formation de et non pas 3 milliards de
Youcef
Bouguèche, qui devait formation avait besoin de Ras El kheima centimes, comme cela avait été
rejoindre la formation du s’assurer les services d’un annoncé. Il nous le dira lui-
MCA, avant qu’on ABDELI DJILALI :
Sofiane
attaquant. Midouni n’avait même : «Bouguèche a signé
l’annonce au Club Africain, donc pas hésité une seconde à pour deux saisons et non pas
a finalement signé pour la
formation Emiratie de Ras
orienter la direction vers le
responsable de la cellule
«Le transfert de
Bouguèche vaut
une seule et ce, contre la somme
de 300 000 dollars et non pas 3
arrivera
El Kheima. recrutement qui est le bras droit
300 000 dollars»
milliards de centimes». Abdeli
dans 4 jours
de Cheikh, le premier homme Djilalli, le manager de
SON MANAGER, en de la formation Ras El Kheima. Après nous avoir expliqué Bouguèche, nous a, par ailleurs
l’occurrence Abdeli Djillali, C’est ainsi que ces derniers ont comment les contacts entre confirmé que Boumechra était
nous raconte le transfert du pris attache avec le manager du Bouguèche et la formation de également sur la liste de la
Selon une source bien informée, l’attaquant
qu’attendent les Vert et Rouge, Youcef
joueur. Il nous confirme que joueur, en l’occurrence Abdelli Ras El-Kheima se sont noués, formation de Ras El Kheima, Sofiane, est attendu dans 4 jours à
Djilali, qui l’a mis au courant de Abdeli Djilali nous précisa par mais ce dernier a rejoint la
c’est le directeur des jeunes de peu près, après avoir réglé son
la formation Ras El Kheima, en cette proposition et l’a ailleurs, que les négociations formation harrachie. problème.
l’occurrence l’Algérien Midouni convaincu d’opter pour cette ont abouti. Adbdeli Djilali nous F. T.

12 MC ALGER
MOUISSI , dim a nche
ture
la sign a
Par Amina Z.
I
l est arrivé à Alger dans la soirée de
mercredi pour négocier avec les
Mouloudéens. Il était avec Alain Michel, son
nouveau coach. Il a rallié la villa hier matin pour
passer à la table des négociations.
TRÈS VITE, les deux parties se
sont entendues, Mouissi embal-
lé à l’idée d’endosser le maillot
Vert et Rouge, a accepté la pro-
position qu’a faite le Doyen. Les
Mouloudéens se sont engagés
pour payer les 15000 euros de la
lettre de libération. Kamel
Achouri et Alain Michel
connaissent la valeur du joueur.
Un latéral droit comme Mouissi
pourrait faire sensation. Ce
joueur va ramener avec lui, l’ex-
périence qu’il a acquise lors de
ses 4 ans à Santander, en France
et en Belgique. Un mélange de
choc qui sera idéal pour un club
tel que le Mouloudia d’Alger,
qui veut sortir le grand jeu sur
tous les fronts. Son manager, ne
cesse de faire des éloges sur lui,
mais il faut dire qu’Ousmaïl a
ramené des joueurs de talent
qui se sont distingués au fil du
temps. Le meilleur exemple est
Mokdad qui a réalisé une gran-
de saison.
Mouissi :
«On a tout réglé»
Simple et gentille est la nou-
velle recrue mouloudéenne.
H BENAMER :
eureux
l’entraîneur adjoint
du Mouloudia
d’Alger, qui va retrouver
Alain Michel.
KAMEL ACHOURI qui se trouvait
en vacances en Tunisie est rentré à
Alger le 13 juillet pour être présent
à la reprise. Il a voulu nous donner
son avis sur le recrutement, sur le
retour d’Alain Michel, le départ de
Bouguèche et ses objectifs pour
cette saison. Comme à l’accoutu-
mée, Kamel répond sans détours et
reste fidèle à son franc-parler habi-
tuel.
«Gagner un titre,
sinon plus»
Que vise Kamel Achouri cette
saison ? Le concerné est clair, il
CONDOLÉANCES
Le président, le bureau exécutif du CSA Mouloudia club d’Alger, les
dirigeants, le staff technique, médical, administratif, joueurs, comité des
supporters et supporters de la section football ayant appris avec
consternation le décès de la regrettée mère de notre ami et frère défunt
Aouadj Zoubir, ancien stratège du Mouloudia Club d’Alger, présentent à
toute sa famille leurs condoléances les plus attristées et les assurent de
leur profonde sympathie en cette pénible circonstance.
A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.
Mouissi qui se trouve depuis
mercredi à Alger, a voulu don-
ner son impression après avoir
terminé les négociations avec
Omar Ghrib. Hichem dira : «Ça
s’est bien passé lors des négo-
ciations. On a très vite trouvé un
terrain d’entente. On a décidé
de conclure dimanche. Donc, je
reste à Alger jusqu’à la signatu-
re du contrat, puis je repars en
France pour régler des affaires
personnelles. Je reviendrai dans
quelques jours, pour attaquer la
préparation avec mon nouveau
club. Cela dit, il faut savoir que
c’est un honneur pour moi d’en-
dosser le maillot Vert et Rouge.
J’espère que ça va être une
année pleine de joie et de bon-
heur.»
Ousmaïl
(son manager) :
«Mouissi est un
très bon joueur»
«Le Mouloudia d’Alger est
sur sa ligne de conduite.
Travailler avec Alain Michel,
Kamel Achouri et Omar Ghrib,
KAMEL ACHOURI PARLE DE TOUT
«On est prêts»
déclare : «La saison écoulée, le
Mouloudia d’Alger avec son peu
de moyens a su gagner le titre de
champion.
Cette année, on est appelés à
défendre crânement notre titre. Il y
aura la coupe de l’UNAF. C’est une
compétition qui réunit les
meilleures équipes maghrébines. Si
on arrive à rivaliser avec ces clubs,
on sera heureux. Sans oublier bien
sûr, cette prestigieuse compétition
qui n’est autre que la Champions
League.
Si on arrive à aller le plus loin
possible, c’est le rêve qui se réalise-
rait, car chaque entraîneur veut
faire sensation dans cette épreuve.»
c’est exceptionnel. Après
Mokdad, Kemas, voilà que le
réglé, il ne reste que la signature
du contrat qui se fera dimanche.
Mouloudia a conclu avec Pour ce qui est de Youcef
Mouissi. Il faut savoir que c’est Sofiane, c’est un peu compliqué,
un très bon joueur. Il va appor- car il a eu récemment un contact
ter beaucoup à ce club. Il a été de L1. Aussi, il doit régler ses
élu meilleur joueur l’année der- papiers et sincèrement, je ne sais
nière. La JSK était sur ses traces,
mais le MCA est passé à la vites-
pas ce qu’engendrera cette affai-
re. On a discuté avec Omar à ce
se supérieure et a voulu rem- sujet, on verra. Il est possible
porter la transaction. On a tout qu’il viendra bientôt.»
«Un recrutement
judicieux»
Le second point consiste à avoir
l’avis du coach sur le recrutement
qu’a réalisé cet été le Mouloudia
d’Alger. Kamel explique :
«Concernant cette saison, je pense
que sur le plan recrutement, c’est
réussi à 100%. Il y a 7 arrivées. Des
éléments expérimentés, de haut
niveau qui peuvent apporter le
plus attendu. Si on voit bien, on a
ramené d’ anciens internationaux, à
l’instar de Belkheir, Ammour,
Kemas, Mouissi, Bouhafer, Douadi
et Bouhedda, une touche de jeunes-
se, mélangée à cette hargne de
vaincre. Il y aura Sofiane Youcef qui
était aussi un international ayant
évolué en équipe de France, du
temps de Yebda et Meghni. En clair,
on a fait un recrutement judicieux.»
«Refaire
le duo avec Alain,
c’est exceptionnel»
Il allait quitter le Doyen, quand
Alain Michel est parti, mais comme
Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010
OMAR GHRIB :
«On souhaite à Bouguèche
de marquer plus de 18 buts»
Le Mouloudia
d’Alger à sa
tête le
président de
la section foot,
Omar Ghrib, a
tenu à rendre
hommage à
Bouguèche
qui a choisi
les Emirats
cette saison.
MÊME avec la
volte face du
joueur qui a
donné son
accord de
principe à
Omar, et s’est envolé
ensuite pour conclure
avec le Nadi Emirati
de Ras El Kheima, les
Mouloudéens ont
souhaité à ce joueur
de la réussite. Hier à la
villa de Chéraga, les
Mouloudéens présents
ont su que Bouguèche
a paraphé son contrat
avec Ras El Kheima.
Alors, Omar était le
premier à lui souhaiter
bonne chance. Il dira à
cet effet : «S’il a
vraiment signé son
contrat, je n’ai pas
grand-chose à dire.
Seulement, on
souhaite à Bouguèche
de marquer plus de 18
buts, comme il avait
fait avec nous. Je lui
souhaite de la réussite,
et bon courage.»
Rappelons, que
Bouguèche a dribblé
tout le monde. Il a
donné son OK au
MCA en ayant tout
réglé. Il lui restait juste
la signature du contrat
A. Z. et la remise de son
il nous l’avait confié dernièrement, lait voir le meilleur buteur du
le cœur a pris le dessus et l’a empê- Doyen rester pour une autre saison
ché d’emboîter le pas à son ami. afin de jouer sur tous les fronts.
Pour le come-back de Michel, Mais, Bouguèche voulait tenter sa
Achouri dira : «Le retour d’Alain, chance ailleurs et avait envie de
ne peut que me réjouir. Refaire le quitter l’Algérie : «Je voulais que
duo avec Alain, c’est exceptionnel. Bouguèche reste. Dommage, je ne
Je suis heureux et je pense qu’on va voulais pas le voir partir ailleurs,
réaliser de belles choses ensemble.» mais le fait qu’il a choisi une autre
destination, on ne peut que lui sou-
«Je voulais haiter de la réussite. Car, c’est quel-
qu’un qu’on aime beaucoup et on
que Bouguèche respecte son choix.» En somme, le
Mouloudia d’Alger et Kamel
reste»
Achouri sont décidés plus que
jamais à réaliser de belles choses
La nouvelle de la signature de
cette saison, ce qui ferait certaine-
Bouguèche aux Emirats est tombée
ment des heureux cette année.
comme la foudre sur les têtes des
Mouloudéens. Tout le monde vou-
CMJN
passeport, chose qu’il
a promis de faire. Pour
son passeport, il avait
avancé que ce
document se trouvait
chez lui à Arzew et
qu’il allait demander à
sa famille de le lui
envoyer. Mais le
lendemain, Hadj
Bouguèche s’est
envolé pour les
Emirats afin de
conclure son pacte
avec ce nouveau club.
En fait, l’attitude de
Bouguèche a laissé les
Mouloudéens bouche
bée, et même si
personne ne lui a
reproché la moindre
chose, dans les cœurs,
les reproches existent,
car pour les Vert et
Rouge, il aurait dû
dire qu’il avait un
contact à l’étranger
comme l’a fait Derrag
et Zemma…. Dans
l’entourage des
Mouloudéens, on
évoque une sorte de
trahison.
A. Z.
A. Z.
édition du vendredi 16 juillet 2010 Compétition MC ALGER 13
REPRISE HIER APRES-M
MIDI
HARKAT, AMMOUR
ET BABOUCHE ABSENTS
T
ROIS ÉLÉMENTS de l’effectif Mascara pour récupérer ses affaires.
du MCA, Ammour,
Babouche et Harkat ont brillé Bouhafer en tenue
par leur absence lors de la reprise
des entraînements d’hier. En ce qui deLa ville
nouvelle recrue du MCA,
concerne Ammour, il a demandé la
Bouhafer, était présente à Bouchaoui
permission de s’absenter afin de
régler des affaires personnelles à lors de la reprise d’hier. Il a rejoint le
Bordj Bou-Arréridj en étant au groupe en fin de séance. Cependant,
CABBA. Harkat est en Espagne il était en tenue de ville, le joueur n’a
actuellement et doit rentrer le 17, pas pris part à cette séance de travail
c’est-à-dire, demain. Le seul dont la car il a dû se rendre à la daïra pour
direction ignorait les raisons de son récupérer son passeport.
absence est Attafen qui est encore lié
avec le MCA jusqu’au mois de
décembre. La direction a tenté d’ap- 21 joueurs
peler le joueur afin d’en savoir un
peu plus sur les raisons de son àPaslamalreprise
absence, en vain. de joueurs étaient absents
à cette reprise des entraînements.
Pas
Seuls 21 éléments étaient présents à
cette reprise, qui s’est déroulée sous
d’entraînement
la houlette du staff technique dirigé
par Alain Michel.
Bouchaoui, à l’occasion de la reprise qui devra être faite aujourd’hui. Quelques supporters du MCA
pour Besseghir des entraînements. ont assisté avec enthousiasme à la
Le joueur Besseghir ne s’est fina- Le staff médical
Zeddam malade
séance d’entraînement de l’équipe à
Bouchaoui.
hier. Il était présent, mais il n’a pas présent
lement pas entraîné avec le groupe
Le staff médical du MCA était ne s’est pas entraîné aujourd’hui car Le Commandant Mokdad retrouve
Le défenseur du MCA, Zeddam,
tardé avec l’équipe, car il devait
effectuer un déplacement chez lui à présent au grand complet à chez lui à Constantine, car il souffre également présent Kemmas
il est malade. Le joueur est rentré
demain.
Le secrétaire général du MCA,
d’une allergie. Il devra revenir
qu’on surnomme Commandant qui
s’est complètement rétabli de sa
Pas
maladie, a repris ses fonctions, il
était également présent à Bouchaoui
d’entraînement
où il est venu assister à la séance
d’entraînement de l’équipe.
pour Mouissi
La nouvelle recrue du MCA, Quelques
séance d’entraînement. La direction supporters
Mouissi, n’a pu prendre part à la
une tenue, en plus du fait que le présents
n’a pas encore mis à sa disposition
Les deux anciens coéquipiers de
joueur n’a pas encore paraphé son
Créteil se sont, une nouvelle fois,
contrat avec retrouvés, puisqu’ils sont actuelle-
l’équi-
«On a ressenti le vide des anciens»
«La reprise s’est déroulée dans de très bonnes conditions. 21 joueurs
pe, Kaddour ment tous les deux au MCA.
A. Z.
étaient présents, les autres sont absents pour des raisons administratives. présent Du biquotidien
Aujourd’hui, on a réellement ressenti le vide des anciens à qui on souhaite a partir de demain
la réussite et le bonheur dans leurs nouveaux clubs. De notre côté, nous
avons entamé la préparation sous la houlette d’Alain Michel qui est non
L’ancien joueur de l’ESS, Kaddour,
s’est déplacé à Bouchaoui afin Les Vert et Rouge du MCA
seulement un très bon technicien, mais qui a aussi de riches connaissances
dans le domaine de la communication. Les joueurs vont beaucoup
d’assister à la séance
d’entraînement du MCA et de
entameront aujourd’hui des séances
biquotidiennes. La séance du matin
rendre visite à ses amis s’effectuera à Bouchaoui, quant à
apprendre avec lui, pourvu qu’ils prennent conscience de cela et qu’ils
mouloudéens. celle de l’après-midi elle aura lieu à
profitent pour apprendre.» chose
DJILALI ABDELI, MANAGER DE BOUGUÈCHE, RACONTE LE TRANSFERT DE CE DERNIER Programme
«Son transfert a coûté 300 000 dollars»
de la reprise
Un long footing et des assouplissements, c’est
C
le programme qu’a concocté Alain Michel et
omme nous l’avons
annoncé dans notre
Nacer, qui était derrière les
contacts entre El Hadj
équipe. Les deux parties ont
entamé donc les négociations et
confirma que le transfert de
Hadj Bouguèche vers cette
son staff pour la première séance
d’entraînement afin de préparer la saison
précédente édition et Bouguèche et la formation ont pu trouver un terrain équipe, a coûté 300 000 dollars
prochaine.
contre toute attente, Emiratie, puisque cette d’entente avec la formation de et non pas 3 milliards de
Youcef
Bouguèche, qui devait formation avait besoin de Ras El kheima centimes, comme cela avait été
rejoindre la formation du s’assurer les services d’un annoncé. Il nous le dira lui-
MCA, avant qu’on ABDELI DJILALI :
Sofiane
attaquant. Midouni n’avait même : «Bouguèche a signé
l’annonce au Club Africain, donc pas hésité une seconde à pour deux saisons et non pas
a finalement signé pour la
formation Emiratie de Ras
orienter la direction vers le
responsable de la cellule
«Le transfert de
Bouguèche vaut
une seule et ce, contre la somme
de 300 000 dollars et non pas 3
arrivera
El Kheima. recrutement qui est le bras droit
300 000 dollars»
milliards de centimes». Abdeli
dans 4 jours
de Cheikh, le premier homme Djilalli, le manager de
SON MANAGER, en de la formation Ras El Kheima. Après nous avoir expliqué Bouguèche, nous a, par ailleurs
l’occurrence Abdeli Djillali, C’est ainsi que ces derniers ont comment les contacts entre confirmé que Boumechra était
nous raconte le transfert du pris attache avec le manager du Bouguèche et la formation de également sur la liste de la
Selon une source bien informée, l’attaquant
qu’attendent les Vert et Rouge, Youcef
joueur. Il nous confirme que joueur, en l’occurrence Abdelli Ras El-Kheima se sont noués, formation de Ras El Kheima, Sofiane, est attendu dans 4 jours à
Djilali, qui l’a mis au courant de Abdeli Djilali nous précisa par mais ce dernier a rejoint la
c’est le directeur des jeunes de peu près, après avoir réglé son
la formation Ras El Kheima, en cette proposition et l’a ailleurs, que les négociations formation harrachie. problème.
l’occurrence l’Algérien Midouni convaincu d’opter pour cette ont abouti. Adbdeli Djilali nous F. T.
 14 DIVISION UNE
USM BLIDA
HAOUAS SUCCÈDE
À HAMENAD
 Par Amine Djaâfar
L’ancien entraîneur adjoint du
WR Bentalha a succédé à
Hamenad. Il sera désormais
l’adjoint d’Assas, le driver
blidéen, et devra assurer aussi la
tâche de préparateur physique
de cette formation de la ville des
Roses.
EN EFFET, le choix du numéro un du
club phare de la ville des Roses, Zaïm
en l’occurrence, s’est porté sur
Haouas, car ce dernier est compétent et
il a déjà fait ses preuves auparavant,
«Je ferai de mon mieux pour
honorer mon contrat avec Blidaa»
Le nouvel entraîneur adjoint de
cette formation de la ville des
Roses, Haouas, en l’occurrence,
affirme qu’il a accepté l’offre de
Zaïm, car ça représente un
challenge pour lui, et il fera de son d’autant que cela représente un challenge mon contrat jusqu’au bout avec ce presti-
mieux pour honorer son contrat et pour moi.
aider le coach comme il se doit
dans sa tâche.
- Vous êtes le nouvel entraîneur
adjoint de cette formation blidéenne,
peut-on savoir les détails de votre
venue à Blida ?
- L’offre de Zaïm ne date pas d’aujour-
d’hui, car ce président m’a contacté lors
de la dernière saison. Cependant, je n’ai - Peut-on connaître votre nouvelle j’espère que je serai à la hauteur de la
pas pu répondre présent à son offre d’au- tâche au sein de la barre technique de confiance que Zaïm a placée en moi.
tant que j’avais un contact à l’étranger qui cette formation de la ville des Roses ?
BENTAYEB a paraphé
son contrat hier
Le néo-attaquant de cette formation de
la ville des Roses, à savoir Samir n’a pas manqué de présenter ses excuses les plus jeunes d’entre eux afin d’ar-
Bentayeb, a rencontré le président Zaïm à Zaïm. Il aussi justifié son retard qui est rêter son effectif avant le début du
hier en fin d’après-midi dans son bureau. dû à son déplacement à Bordj pour récu- stage de préparation prévu pour le
A cet effet, le président Zaïm a donné le pérer son dû antérieur.
reste de la première tranche de la prime
de signature à ce joueur, et il a ainsi inci- débuter les entraînements avec le groupe Zerouali, ancien sociétaire de Milia,
té son néo-attaquant à débuter les entraî- dimanche.
nements avec le groupe.
Sebaie reprendra les entraînements demain
LE STOPPEUR de cette forma- sanction de la part de la direction. Sebaie, nous dira : «J’étais obligé une très belle
tion de la ville des Roses, Sebaie
en l’occurrence, s’est vu obliger
de faire l’impasse sur les précé-
dentes séances d’entraînements
de son équipe, et ce, à cause de
l’état de santé de son père, qui a
incité le joueur à reporter son
retour à Blida pour demain.
Le joueur a, en effet, contacté
son employeur pour justifier son
absence, et éviter une quelconque
Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010 édition du vendredi 16 juillet 2010 Compétition COUPE DE LA CAF 11
DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL AU MALI : MUSTAPHA MEMMOUD
ASO CHLEF
LAHMAR
Hamadou et Hosni
sur la liste des libérés
GAMONDI : «Mes joueurs m’ont s’est entraîné
en solo
l’air motivés et déterminés» Pour la séance d’entraînement
d’hier après-midi, Lahmar s’est
I
contenté d’effectuer des tours de
l a signé avant-hier son convaincu, et que mon profil et piste en solo. Il a rejoint le
lors de son passage à la JSMB, où il a contrat d’une saison le les références de mon CV lui groupe la veille du départ au
conviennent. La reconversion au
travaillé en tant qu’adjoint de l’entraî- liant au CRB. Gamondi professionnalisme est aussi l’une
Mali, et le staff technique a
semble content d’avoir jeté décidé de lui réserver un régime
neur français Gil Akorsi, et il a aussi des raisons qui a motivé le prési- spécial pour lui éviter tout
fait ses preuves avec le WAB. Donc le son dévolu sur le CRB, dent, mais il faudra lui poser la désagrément. Lahmar sera
bon CV de Haouas a fait parler de lui alors qu’il avait d’autres question pour avoir plus de pré-
et il a incité le numéro un du club certainement de la partie face à
phare de la ville des Roses de prendre propositions intéressantes. cisions sur votre question. Je suis Djoliba, certes, pas en tant que
un entraîneur professionnel qui
attache avec cet adjoint. Il compte s’investir dans aime bien faire les choses, et je
titulaire, mais l’équipe aura
l’avenir de cette équipe, besoin de ses réserves.
La venue de Haouas au sein de la compte m’investir.
barre technique du club phare de la dont il nous confie avoir eu - Et quelle a été votre impres-
ville des Roses a privé l’ancien entraî- une très bonne impression. sion par rapport à l’équipe ? Les Maliens
neur adjoint et préparateur des gar-
diens de but, Hamenad, de poursuivre Il tentera d’apporter toute - Une très bonne impression,
les joueurs m’ont l’air motivés et
ne jurent que par
le parcours avec le club blidéen. son expérience pour faire déterminés à avancer. J’avais Osmane Fané
Il convient de retenir que Haouas a  Selon une source digne de foi, le latéral droit de cette for- évoluer les choses. Le déjà eu des échos sur l’envie et la Il en est à 20 buts en
débuté son travail hier avec son nou- mation chélifienne Hosni et le joueur du milieu de terrain courant passe déjà bien, et hargne des joueurs algériens, et championnat du Mali, et c’est la
veau club. Hamadou, seront officiellement libérés, car ces deux joueurs ça motive tout le monde, ce n’est que du bon. Je pense star de l’équipe de Djoliba de
A. D. Bamako. Lui, c’est Osmane Fané,
n’ont pu faire leurs preuves lors de la dernière saison, d’autant selon Gamondi. qu’on pourra réaliser de belles
plus que Hosni qui n’a pu s’imposer, a incité la direction à choses, car le courant passe très le fer de lance de l’adversaire du
enrôler un nouveau latéral droit. - M. Gamondi, vous êtes bien. Il y a une bonne ambiance Chabab. Les supporters maliens
Medouar a, en effet, gardé le silence et refusé de se pronon- qui règne et c’est le principal ne jurent que par lui, et
engagé avec le CRB depuis
cer quant à l’avenir de ces joueurs avec l’ASO. Ainsi, le pré- peu, qu’est-ce qui vous a pour moi. Comme dans tous les promettent au Chabab et à sa
sident chélifien n’a pas manqué de mettre la balle dans le motivé à prendre en main sports, le rôle psychologique est défense de passer une rude
camp de son entraîneur, qui sera le mieux placé pour annoncer l’équipe du CRB ? très important. après-midi.
n’a pas abouti. Ainsi ce responsable m’a - Je suis le nouvel adjoint de l’entraî- cette décision prochainement, voire après la reprise, où il - C’est une nouvelle expérien- - Le côté psychologique joue-
contacté de nouveau, il y a une semaine neur de cette équipe et je dois aussi assu- devra établir sa liste finale des 23 joueurs.
La venue de Senouci et Bentocha est un atout suffisant qui
ce qui s’offrait à moi, et je sou- ra certainement un grand
rôle lors du prochain rendez- Dîner chez
de cela, et ce, pour me proposer l’idée de rer la tâche de préparateur physique.
travailler en tant qu’adjoint et d’assurer en J’espère que je serai à la hauteur, car je reflète l’intention de la direction vis-à-vis des deux joueurs, à
haitais revenir travailler au
Maghreb. Déjà, en tant que vous, comment se présente le l’ambassadeur
même temps la tâche de préparateur phy- sais que ma tâche ne sera pas facile et je savoir Hosni et Hamadou, qui doivent prendre les devants et joueur, j’ai été attiré par l’équipe match ? La délégation algérienne a été
sique. J’ai répondu présent à son offre, dois faire de mon mieux pour honorer chercher un autre club preneur avant qu’il ne soit trop tard. algérienne et sa mentalité, qui - Oui, même si les conditions invitée par l’ambassadeur
Amine Djaâfar n’est pas si différente de la nôtre. de préparation sont loin d’être algérien au Mali pour le dîner
idéales, les joueurs vont devoir d’hier soir. N’ayant pu se
J’avais quelques propositions en
gieux club.
- Pouvez-vous vous présenter à nos - Est-ce que vous avez rencontré l’en- Boukhari refuse de Afrique du Sud, mais j’ai choisi
le CRB, et après m’être entrete-
se surpasser. Ça va être très diffi-
cile, mais il faut toujours rester
déplacer pour l’accueil de
l’équipe à l’aéroport,
lecteurs ? traîneur Assas ou pas encore ?
- Idriss Haouas, j’ai 42 ans, je suis
conseiller du sport, j’ai travaillé aupara-
- Je dois le rencontrer aujourd’hui (ndlr,
entretien réalisé hier), et ce, pour établir
rempiler pour deux saisons nu avec le président du club, je
suis content de m’être engagé.
pe. Cependant, les cinq et six
premières places sont à la porté
jouer et après faire le bilan.
- Le président vous a encensé,
optimiste et confiant. La venue
d’un nouvel entraîneur fait un
l’ambassadeur d’Algérie a convié
tout le monde dans sa demeure à
- Et quelles sont vos ambi- d’une équipe comme le CRB. il dit que vous êtes le techni- effet sur les joueurs qui ont à Bamako, et a profité pour réitérer
vant avec plusieurs équipes algériennes, mon programme de travail et débuter Ma philosophie, est doucement, cien qu’il cherchait, qu’en cœur de démontrer leurs quali-
entre autres la JSMB, le WRB, l’OMR et
tions et vos objectifs pour son soutien et lui souhaiter
mon travail, d’autant que le stage de pré- mais sûrement pour atteindre pensez-vous ? tés. C’est ce qui pourra nous per-
l’équipe du CRB ? bonne chance pour la rencontre
le WAB. J’ai aussi une petite expérience paration est pour bientôt. notre but, en n’ayant jamais de - Peut-être que la discussion mettre de bien représenter le
- D’abord, il faut que je fasse de demain.
au Golfe où j’ai travaillé avec un club du
- Un denier mot ? un inventaire complet de l’effec- scepticisme à l’avance. Il faut franche que nous avons eue l’a football algérien. M. M.
championnat de 1Oman. - Blida est un challenge pour moi et
tif que j’aurai en main et puis,
Gamondi effectue
m’avancer sur les ambitions et
Les représentants
A. D.
les objectifs que le club va assi-
gner. Il y a des gens qui parlent
de Djoliba à l’accueil Les des tours de piste
Arrivé sur le terrain annexe du
ASSAS SUPERVISE
trop vite et qui disent qu’on est
prêts pour ceci et pour cela, mais A l’arrivée de la délégation algérienne, plusieurs
représentants de l’adversaire du CRB étaient présent à
joueurs stade du 26 Mars de Bamako,
l’entraîneur argentin s’est mis en
LES NOUVEAUX ne craignent
moi j’attends de voir quels short et a effectué, avant la
l’aéroport pour l’accueil, malgré l’heure tardive. Avec eux,
seront nos moyens, à tous les séance, quelques tours de piste
des membres de la Fédération malienne de football, qui ont
VENUS
que les blessures
niveaux. pour se dégourdir un peu les
accompagné l’équipe jusqu’à son lieu d’hébergement.
 - Vous avez déclaré que vous jambes, mais aussi pour
alliez jouer les premiers rôles maintenir la forme.
Hebergement
L’entraîneur
de l’USMB, avec cette équipe, quelle est Déjà avant le départ de l’équipe au Mali, les joueurs
avec qui nous avons discuté ont tous émis des craintes
Assas, en
l’occurren-
votre opinion après cette
semaine de travail avec à l’hôtel Azalai concernant le match face à Djoliba. Les blessures sont La séance a duré
ce, a pro- l’équipe ? La délégation du Chabab a été hébergée dans un hôtel
la hantise des joueurs qui en parlent sans cesse, et
c’est aussi le souci du staff, qui se doit de surpasser
une heure
grammé un - Je n’ai jamais déclaré que quatre étoiles de la capitale, à quelques minutes de Sous une chaleur conséquente, à
match d’ap- j’allais jouer les premiers rôles l’aéroport. L’hôtel Azalai est un quatre étoiles qui dispose cette étape avec le minimum de dégâts. N’étant 16 h, heure locale, l’équipe du
plication avec cette équipe, même si j’ai de commodités confortables pour un bon séjour de pas préparés en conséquences, les joueurs sont CRB s’est contentée d’une seule
avant-hier une mentalité de gagneur, il faut l’équipe. La direction du CRB a été ravie, elle qui avant le conscients que les débats ne sont pas heure de travail. Le programme a
au stade de être aussi réaliste. Je viens, départ appréhendait les conditions d’hébergements. équilibrés ,et forcer sur l’engagement été léger. L’état de la pelouse,
Mouzaïa, et certes, pour apporter le meilleur L’équipe est arrivée à l’hôtel vers les coups de minuit heure physique pourrait leur porter lamentable, a aussi joué dans le
ce, pour soutien à l’équipe, mais je dois locale, et après avoir effectué les réservations, ils ont été préjudice pour la suite des choix de réduire le temps de
superviser connaître le potentiel de l’équi- conviés à un dîner avant de rejoindre les chambres pour événements. travail, qui était initialement
Bentayeb, avant de recevoir son dû, les nouveaux joueurs, entre autres une bonne nuit de sommeil. prévu pour deux heures.
 L’attaquant de l’ASO, de reprendre ses qualités et
24 juillet à Hammam Bourguiba. Yacine Boukhari, en l’occur- faire ses preuves à l’avenir.
Le néo-attaquant de Blida devait donc Lors de ce match, l’attaquant rence, a refusé l’offre de son
employeur qui lui a proposé «Je prendrai
s’est illustré et a réussi à inscrire un
A. D. but. Il y a aussi l’ancien latéral droit
de rempiler pour une durée de
deux saisons. Ainsi, le joueur la bonne décision
de l’OMA, a exigé de rempiler pour une au moment
Yeghni, qui, lui
aussi, a fourni
seule saison. Ceci a incité son
employeur à reporter les
opportun»
«J’ai plusieurs offres sous
négociations avec ce joueur. la main, et je dois les étudier à
de reporter ma reprise des entraî- prestation. Il En outre, la direction du tête reposée. Ainsi, je deman-
nements à cause de l’état de santé constitue une
«Je débuterai de mon père, qui m’a obligé à res- menace pour
WAT a contacté Boukhari
pour lui proposer d’endosser
derai l’avis de mon manager
qui est mon conseiller en
les entraînements ter à ses côtés et à veiller sur lui. son coéquipier le maillot de son club. Cette même temps, et ce, pour
Cependant, j’ai contacté le prési- Oussad, qui a
demain» dent et je l’ai tenu au courant des intérêt à tra-
offre a intéressé le joueur qui a
demandé une période de
prendre la bonne décision au
moment opportun afin de
Contacté par nos soins pour
raisons de mon absence. Je l’ai vailler d’ar- réflexion avant de prendre une donner une autre dimension à
savoir les raisons de ses absences
informé aussi de la date de mon rache-pied quelconque décision, et ce, ma carrière et encaisser mon
lors des précédentes séances
retour et il s’est montré compré- pour conserver pour étudier les offres qu’il a argent, d’autant que le foot- Hier, à l’entrainement au stade du 26-Mars de Bamako
d’entraînements, le stoppeur de la
hensif», nous a déclaré Sebaie. sa place parmi sous la main afin de faire le ball est mon gagne-pain»,
formation de la ville des Roses, le onze.
choix judicieux qui lui permet nous a déclaré Boukhari. A. D.
 10 COUPE DE LA CAF
DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL AU MALI : MUSTAPHA MEMMOUD
D
e retour comme
annoncé à Alger pour
rejoindre le groupe,
Mebarki n’a pas fait le
déplacement avec son équipe
au Mali. N’ayant pas été
vacciné à temps, il va
manquer au Chabab, qui s’est
déplacé avec le minimum
d’éléments à Bamako.
Le départ retardé
de près de deux heures
Prévu initialement pour 18h15, le
vol qui devait rallier Alger à
Bamako a pris du retard, et ce, pour
des raisons techniques. C’est après
presque deux heures d’attente, à
20h, que l’avion a été autorisé à
décoller, ce qui a déjà commencé à
éreinter les joueurs qui ont été las
d’attendre.
Arrivée à Bamako à 23h
Après quatre heures de vol,
l’avion a atterri sur le tarmac de l’aé-
roport de Bamako. Le voyage s’est
bien déroulé, mais la fatigue était
très palpable, la plupart ont som-
meillé durant la fin du vol. Les
joueurs se sont occupés, à leur façon,
certains avec leur pc en passant en
revue l’actualité et en regardant des
films, d’autre se sont contentés de
discuter et de tuer le temps en parlant
essentiellement du match, mais aussi
de leur situation.
Kerbadj rassure
ses joueurs :«Vous aurez
votre dû au retour»
Les joueurs que nous avons
accostés à l’aéroport avant le départ
BOUKRIA : «Il ne faut pas se contenter de défendre»
B
oukria a été l’une des satisfactions du
CRB la saison passée. Sur son flanc
gauche, il ne manque pas d’assurance
et apporte incessamment son soutien aux
attaquants. Pour le match face à Djoliba de
Bamako, Boukria est, comme tous ses
coéquipiers, conscient de la difficulté de la
tâche, mais à l’encontre de nombre d’entre
eux qui sont pour la défensive à outrance pour
limiter les dégâts, Boukria pense que ce n’est
pas l’option idéale.
- Alors Boukria, comment avez-vous
vécu les dizaines de jours qui ont
précédé le déplacement et quel bilan
faites-vous de la préparation ?
- La situation du club nous a handicapés
même si on essayait de ne pas y penser. On
a repris les entraînements dans des
conditions difficiles et la préparation du
match face à Djoliba n’a pas été à la hauteur.
On a du retard et c’est dommage après tous
les efforts qu’on a fournis pour arriver à ce
stade de la compétition, néanmoins, tout
MEBARKI RATE LE DÉPLACEMENT
Il n’a pas été vacciné
et à qui nous avons demandé des
nouvelles de leur situation, notam-
ment financière, se sont tous mon-
trés sceptiques en ayant encore
aucune évolution concrète. Le prési-
dent a eu une discussion avec ses
joueurs, il en a profité pour les rassu-
rer quant à leur dû. Il a promis de les
régulariser à leur retour, ce qui a peu
réconforté les joueurs, qui sont
moins enclins à se réjouir des pro-
messes. Cependant, ils espèrent que
cette fois-ci sera la bonne, et
qu’après leur périple Malien, ils
auront la satisfaction de pouvoir
enfin jouir de leurs droits.
Lahmar : «J’espère être
utile à l’équipe»
Lahmar a enfin décidé de rempiler
au Chabab, et il a été l’un des der-
niers éléments convaincus de faire
partie du voyage en compagnie de
Younès. Son apport est attendu en
vue des absences qui secouent
l’équipe et Lahmar compte, malgré
son manque de préparation, apporter
son soutien. Il est, avec Mekehout,
la seule clef à la récupération, et vu
les intentions défensives de l’équipe
en prévision du match face à
Djoliba, il sera certainement incor-
poré pour renforcer le milieu défen-
sif. «Je suis content d’avoir enfin
trouvé un terrain d’entente, même si
nous avons concédé du retard qui,
j’espère, ne sera pas conséquent au
reste possible malgré toutes les contraintes.
- Et vous pensez que vous-êtes capable
de réaliser un résultat dans ces
conditions ?
- Le résultat n’est pas vraiment la priorité
de nos préoccupations, mais nous allons
tenter de gérer ce match du mieux qu’on
pourra. Les Maliens sont préparés et très
Compétition
final. Je souhaite être utile à l’équipe connaissez et on s’attend à subir le
dans ces circonstances. Je compte jeu, mais nous allons tenter de rester
faire mon possible pour apporter
mon soutien.
solidaires et de gérer cette manche
pour garder toutes nos chances pour
C’est un match que nous abordons la qualification qui se jouera à
dans les conditions que vous Alger», dira Lahmar.
compétitifs , et ils tenteront de nous acculer
certainement en défense, et c’est à nous de
rester soudés et volontaires pour tenter de
répliquer avec vitesse et précision au bon
moment.
- Bon nombre de joueurs pensent que la
défensive à outrance sera la clef, qu’on
pensez-vous ?
- Ce n’est pas la meilleure solution pour
nous en sortir avec le moindre mal, car des
opportunités vont s’offrir à nous et il
faudrait s’y engager. Nous ne devons pas
laisser tout le loisir à notre adversaire
d’imposer son rythme qui nous sera fatal, et
nous devons opter pour les contres et le jeu
long, qui nous évitera une grosse dépense
d’énergie. Il y aura des brèches et il faut
croire à nos moyens.
- Quelle sera selon vous la meilleure
conduite à adopter en ce genre de
circonstances ?
- Pour moi, l’entente et la solidarité
pourront avoir leur effet, et les joueurs entre
nous avons cette confiance réciproque. Nous
édition du vendredi 16 juillet 2010
Les représentants de
l’ambassade à la réception
Arrivée à 23h (heure locale au
Mali), la délégation algérienne a été
reçue par deux représentants de
l’ambassade d’Algérie au Mali. Ses
derniers ont accompagné l’équipe
jusqu’à son lieu d’hébergement, et
ont montré une grande disposition
aux requêtes de la délégation.
HADJAJ ABDESLAM
(représentant de l’ambassade) :
«Vous êtes en sécurité
et vous ne manquerez
de rien»
Hadjaj Abdeslam est l’un des
représentants de l’ambassade algé-
rienne au Mali, il a tenu à rassurer
tout le monde quant au séjour que va
passer la délégation. Il s’est vite
entendu avec le coach argentin, lui
qui a passé cinq années en Argentine
et de ce fait, maîtrise bien la langue.
L’Argentin a vite demandé comment
sont les conditions générales dans le
pays et Hadjaj le rassurera : «Vous
n’avez aucun souci à vous faire, la
sécurité est garantie et vous n’allez
manquer de rien», s’est engagé ainsi
le représentant de l’ambassade, qui
aura une longue discussion avec
Gamondi, qui pointa à l’hôtel tard
dans la nuit.
M. M.
devons rester concentrés et jouer en bloc
pour pallier les défections qui nous
handicapent.
- Vous parlez des absences conséquentes
au niveau de l’effectif ?
- Oui, on s’en est allés avec 14 ou 15
éléments et ce n’est pas vraiment rassurant.
Les compartiments sont tous atteints et la
mission n’en sera que plus rude. C’est pour
cela que la communion doit être de mise.
- Vous allez représenter le CRB, mais
aussi l’Algérie, pensez-vous
honorablement le faire dans les
conditions actuelles ?
- C’est notre souhait et nous allons
travailler et donner tout ce qu’on a pour. On
ne va pas se présenter en victimes et le
football nous réserve toujours des surprises.
- Un dernier mot…
- J’espère qu’on ne va pas sombrer et
compromettre nos chances de qualification,
et qu’on aura plus de conditions favorables
pour préparer le prochain match à domicile.
M. M.
édition du vendredi 16 juillet 2010
Houhamou Abdelatif, douzième
et dernière recrue
MAKHLOUF, CHEF DE DÉLÉGATION
Par Rahib Medhouche
La JSMB a pris la route, dans la
soirée d’hier (jeudi), en direction
de Hammam-Lif (Tunisie). Le
chef de délégation n’est autre
que le secrétaire général du club,
Hamid Makhlouf.
C’EST DONC ce dernier qui s’occu-
pera du programme de l’équipe, de la
restauration et de l’hébergement. Une
bonne chose, lorsque l’on connaît le
dévouement de cet homme aux quali-
tés morales intrinsèques. Sa désigna-
LES NOUVEAUX ARRIVÉS EN PARLENT :
Harb : «Menad et une autre personne Bouraba (ex-ASMO) :
m’ont convaincu de travailler à la JSMB» «C’est un plaisir
COMME on l’a annoncé
dans l’une de nos précé-
dentes éditions, le nouvel
entraîneur des gardiens
n’est autre que
Abderrezak Harb. Ce der-
nier a débuté donc la pré-
paration avec le groupe
samedi dernier. Accosté à
la fin de la séance d’en-
traînement de mercredi
après-midi, ce dernier a
bien voulu nous donner
ses impressions, il dira :
«Pour vous dire la vérité,
personnellement j’ai déci-
dé depuis un bon bout de
temps d’arrêter, mais
quand le téléphone a
sonné à la maison, j’ai
reconnu la voix de Djamel
qui m’a demandé d’inté-
grer le staff technique de
la JSMB, et avec l’appel
d’un autre dirigeant de la
JSMB, dont je tairais le
nom, j’ai décidé de venir à
la JSMB. J’avoue que je
n’étais pas chaud à l’idée
de reprendre sur les ter-
rains, mais puisque c’est
Menad qui est là, je ne
peux refuser une telle
offre, d’autant plus que
c’est devenu pour moi un
plaisir de travailler avec dire, qu’elle a beaucoup
lui. Maintenant, si vous changé dans le bon sens
me demandez comment quoi. Pour mon travail, je
j’ai trouvé la JSMB, je
ne suis pas du genre à me
vous dirais que je l’ai jeter
trouvée mûre, c’est-à- Actuellement, je suis en
15
Compétition JSM BÉJAÏA
 La JSMB vient d’enregistrer la venue d’un nouveau gardien qui répond au
nom de Houhamou Abdelatif, un émigré qui était là depuis samedi, pour des
essais qui se sont avérés concluants, mais qui a été recruté en tant que qua-
trième gardien. Avec lui, la JSMB compte maintenant quatre goals, avec Si
Mohamed, Djabaret qui était déjà là la saison écoulée et Chouiyeh (ex-MCS), qui a
signé un contrat avec la JSMB mercredi dernier.
tion est une bonne chose pour le club, troisième est programmé pour le 2 première est fixée pour demain same- c’est-à-dire, un repos tous les trois
pour les joueurs et pour le staff tech- août, soit à la veille du retour de di et neuf pour les après-midi des 16, jours.
nique, qui auront à travailler dans la l’équipe à Béjaïa, fixé pour le 3 du 17, 18, 20, 21, 23, 26, 29 juillet et du
Le retour est fixé
sérénité la plus totale. même mois. Tout comme le coach a 1er août.
programmé un match d’application au 3 août, après
Trois matches entre les joueurs qui est prévu pour le
samedi 24 juillet prochain. Les joueurs le déjeuner
au menu des Vert bénéficieront La dernière séance d’entraînement
Entraînements est fixée pour le dernier jour du stage,
et Rouge de cinq après-midi à 9 h. Pour rappel, toutes les séances
Dans le programme qui nous a été tous les matins à 9 h pour le repos
d’entraînements se dérouleront au
présenté par le coach Djamel Menad, niveau de l’annexe sportif de Rades,
mercredi dernier, on retrouve trois
Toujours dans le même program-
me, les séances d’entraînements quo- Pour les repos, le coach a program- qui se trouve à quelques 5 km du lieu
matches amicaux qui se joueront res- tidiennes s’effectueront à partir de 9 h mé cinq après-midi, le lundi 19 juillet, d’hébergement de la délégation. Le
pectivement le mardi 27/07/2010, le (10h / heure algérienne). Au total, il y le jeudi 22, le dimanche 25, le mer- retour est donc fixé pour l’après
R. M.
deuxième le vendredi d’après et le aura 18 séances la matinée dont la credi 28 et enfin le samedi 31 juillet, déjeuner.
Chouiyeh (ex-MCS) :
«Je n’ai pas peur
de porter le maillot de la concurrence»
de la JSMB»  «J’ai
«J’AI atterri à la
JSMB par convic-
tion et j’ai signé
signé, lundi un contrat avec
dernier, un cette équipe,
contrat d’une aujourd’hui même
année avec la (mercredi), et ce,
JSMB. Ce pour une durée
qui a motivé d’une année. J’ai
mon choix, des contacts avec
est le fait que Menad qui me
la JSMB est voulait dans
un club qui a l’équipe et je ne
de l’histoire, pouvais refuser
un grand une telle offre,
club quoi. surtout lorsqu’elle
C’est vrai, vient de la part
beaucoup d’un entraîneur tel
croyaient que que Djamel
c’est une sur- Menad, qui reste
prise de me pour moi un grand toujours de l’avant,
voir là, mais joueur et un grand même si je dois dire
pour moi ce homme. Ainsi dit, après qu’il y a deux autres
n’est pas le un premier round de bons gardiens au sein
cas, puisqu’il négociations, il y a eu de cette équipe de
y avait déjà un deuxième ou nous Béjaïa. En d’autres
des contacts depuis un certain temps, et là, je nous sommes mis d’ac- termes, la concurrence
dois dire que mon rêve était de porter les cord et je suis Vert et ne me fait pas peur et je
couleurs de ce club, dont on dit beaucoup de Rouge. Pour la concur- suis prêt à cravacher dur
bien. Mon objectif en venant à la JSMB est rence, j’avoue que ça pour montrer ce dont je
de donner une autre dimension à ma carrière me stimulera pour aller suis capable.» R. M.
et la JSMB est la mieux indiquée pour.
train de faire un petit
Maintenant, quand un joueur comme moi
évolue à côté des joueurs de la trempe de FÉLICITATIONS
constat, mais à la fin de la Après une année de dur labeur et de persévérance,
Zafour, Boudar, Meftah, Maroci et Maïza, il HAMEK AMIRA a réussi le pari d’obtenir le BAC. En
saison, ce seront les gar- faut s’estimer chanceux. Pour rappel, la sai-
cette bienheureuse occasion, sa cousine Saleha
diens qui parleront Incha son écoulée, j’ai inscrit onze buts avec est toute fière d’elle, tout en lui souhaitant un long
des fleurs. Allah de ce que Harb l’ASMO et l’année d’avant, j’ai réussi la et fructueux parcours à l’université.
aura fait avec eux.» R. M. bagatelle de 14 buts.» R. M.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010
édition du vendredi 16 juillet 2010 Compétition CHAMPIONS LEAGUE AFRICAINE 9

MC SAIDA MC ORAN
Yekhlef se blesse
Sept joueurs renouvellent
LA PASSION
Belatoui à la dernière séance
était Le latéral gauche de l’Entente de Sétif,
Yekhlef Mohamed, s’est blessé à la dernière
séance d’entraînement de l’Entente hier
APRÈS avoir clôturé le
dossier des recrutements,
la direction du club, à sa
satisfaction des fans saï-
dis. à Béjaïa effectuée à 18 h, en prévision de la rencontre
d’aujourd’hui face à l’Espérance de Tunis
dans le cadre de la Ligue des champions.
tête le président Khaldi,
vient de convaincre sept Le reste libéré
joueurs de renouveler Pour les joueurs tou-
pour un autre bail. Il jours sous contrat et qui
s’agit de Cheraïtia, n’ont pas donné satisfac-
Bakhtaoui, Hadjari, tion, il leur à été demandé
Bousmaha, Addadi, Attek de trouver un club pre-
et Zaoui. Ces derniers neur est leur faciliter la
étaient derrière le retour
du MC Saïda parmi l’éli- tâche pour délivrer la
te après une saison passée lettre de libération. Les
en Superdivision. libérés sont : Bouzrani,
Certains d’entre eux ont Belahouel, Darar,
prolongé leur contrat jus- Benabdallah et Dahmani.
qu’à 2013, à la grande O. B.

Les dossiers déposés à la LNF

LE secrétaire général leur contrat, à l’ex-
du MC Saïda, M. ception de Hadjazi
Mahi, s’est déplacé qui n’a pas encore
hier à Alger pour remis son dossier à
de vrait enco re penser à élargir ses
déposer au niveau de l’administration. Par L’Entente
s d’ inté rêt. Au
le
tant elle en éprouve ns ce Benmoussa
la Ligue nationale de ailleurs, le S/G effec-
ce ntre pour le remplacer
cherche encore da
besoin, autant elle se aller encore plus loin,
football (LNF) les tuera un autre dépla-
dossiers de licence de cement à Alger dans
registre. Et si elle veutue qu’elle devrait se
aujourd’hui besoin de prouver objectifs et les priorités des Noir Le coach de l’Entente de Sétif a préféré le
quatorze joueurs. Il le cas où le club trou- quelque chose d’important, et et Blanc ont pour nom remplacer par la nouvelle recrue, l’ex-
c’est à travers l’Afriq
s’agit de huit nou- ve de nouvelles favoriser plus que jamais l’équi- l’Afrique. Toute considération, défenseur du WAT, Benmoussa, qui sera
velles recrues, recrues. A rappeler
titulaire et jouera son premier match
ressourcer
pe donne ainsi l’impression de quelle que soit sa nature, s’incli-
venues de différentes que le délai pour les ne pas pouvoir encore favoriser ne au fond devant cet impératif. continental avec sa nouvelle équipe.
équipes de l’élite. transferts à été pro-  Lorsqu’il a été contacté pour faire L’Entente ne serait pas devenue
 Par Kacem A. torité à affermir. Une autorité l’esprit, le rendement et l’attitu-
Zekri préfère Kacem
Plus de six autres élé- longé par les ins- partie du staff technique, Omar de qui en découlent. Ces obliga- ce qu’elle est aujourd’hui si elle
ments ont renouvelé tances sportives. D. K. Belatoui se trouvait en vacances à
fondée sur l’affirmation d’un
tions, tellement difficiles pour avait pris d’autres alternatives,
à Boucherit
D’UNE épreuve à l’autre, véritable tempérament de jeu et
Megueni :
Arrivée d’un Franco-AAlgérien
Béjaïa. L’ancien libéro international l’Entente est toujours aussi pré- sur une capitale confiance. Ce d’autres, reflètent les priorités si elle avait conditionné ses
qui à donné son accord pour épauler sente, aussi «envahissante» n’est pas d’ailleurs au niveau de d’un ensemble qui, dans sa ver- priorités autre mesure, si elle
Au milieu et pour remplacer l’absence de
«A Saïda Chérif El Ouazzani, devait rentrer
hier à Oran, pour négocier son salai-
qu’on la voit capable de tout. la stratégie seulement que sion actuelle, ne cesse de se
construire à travers une réelle
avait oublié sa spontanéité dans
le jeu et dans le comportement. Metref Hocine, le coach de l’Entente a préféré
pour relancer C’est tard dans la journée les couleurs de Tresliske émigré, Anis Bouziane, aurait re avec le nouveau président du club.
Surtout, compte tenu notam-
ment de la nécessaire évolution
l’équipe ententiste est censée
progresser. C’est aussi et surtout vocation de jeu. Elle est ainsi amenée à penser et faire jouer Kacem aux côtés de Delhoum et
Lemouchia au lieu de la nouvelle recrue
ma carrière» d’hier que le Franco-Algérien,
Hani Abdelkader, et son
durant deux saisons. signé hier son contrat avec le
Mouloudia de Saïda. Cet élé-
qu’elle ne cesse d’adopter çà et dans le domaine de l’improvisa- Il y a certainement des scéna-
rios devant lesquels il est néces-
à exprimer des choses aux-
quelles d’autres n’osent même Boucherit.
 Le néo-défenseur
du MC Saïda,
Megueni, qui a joué
manager sont arrivés à Saïda.
Ils se sont rendus ensuite au
Hani : «Je pense ment né en 1985, a été formé
à Strasbourg, il a joué ensuite
Les documents là, d’un ordre nouveau. D’une
dynamique revalorisée et avec
des alternatives plus signi-
tion, c’est-à-dire dans le déve-
loppement d’un football origi-
nel qui pourrait lui permettre de
saire de se libérer et de s’expri-
mer pleinement. L’Entente a dû
pas y songer. Pour cela, elle n’a
rien d’une équipe ordinaire. Ce Hemani sur le banc…
être à la hauteur»
auparavant à l’ES
Sétif, a laissé
entendre qu’il a pré-
siège du club où les
attendaient les dirigeants
pour un éventuel transfert du
avec les seniors dans ce
Hani Abdelkader nous même club, alors qu’il était
confirme que c’est grâce à son âgé à peine de 18 ans. Après,
chez l’ancien fiantes, même s’il lui arrive des
fois d’oublier certains de ses
repères et tout ce dont elle
mettre sa main sur les diffé-
rentes physionomies du match.
Elle se doit, par conséquent, de
certainement vaciller, mais elle
se devait, malgré tout, de rester
debout et satisfaire les exi-
qu’elle ne cesse de laisser entre-
voir sur un terrain de football ne
manque pas, à chaque fois, de le
Suite à sa blessure et pour ne pas prendre de
risque, le coach Zekri a préféré mettre son
attaquant Hemani sur le banc des
féré signer à Saïda
pour se rapprocher de
sa famille. A rappeler
joueur. Après des
négociations un peu serrées,
les deux parties ont trouvé un
manager qu’il a atterri à il est parti en Allemagne et a
Saïda, il voulait tenter sa opté pour le club Linesk,
chance dans un club algérien. ensuite il ira moyenner son
secrétaire
 Le désormais ancien secrétaire du
devrait en être capable quand
cela devient inéluctable.
L’histoire ententiste avec les
créer, créer encore et favoriser
tout ce qui peut lui donner une
plus grande dimension dans le
gences de jeu pour ne pas chu-
ter. Dans ses moments de force
ou dans ses moments de faibles-
rappeler. Elle voit, elle vit autre
chose. Serait-ce suffisant ?
Forcément non, car de par son
remplaçants.

que cet élément est à terrain d’entente et Hani sera «Je pense qu’il donnera entiè- talent à Fribourg. club, Houari Bouzid, a été contacté compétitions africaines n’a pas jeu. Pas seulement par intermit- se, le temps ne semble pas man- statut, elle devrait penser encore
Saïda à titre de prêt saïdi pour la saison re satisfaction aux Saïdis de par la nouvelle direction, afin qu’il de fin, et encore moins, de com- tence, ou encore selon l’esprit quer à l’équipe. L’exigence des à élargir ses centres d’intérêt.
pour une saison. «J’ai prochaine. l’avoir contacté.» «Je ferai de remette tous les documents liés aux mencement. Mais il y’a et il du moment. résultats immédiats impose for- Autant elle en éprouve le
signé avec Saïda pour mon mieux pour être à la hau- Pour un contrat engagements des joueurs (demande y’aura toujours des pages à cément un mode de fonctionne- besoin, autant elle se cherche
me rapprocher de ma
famille et de mes Il a joué dans
teur de la confiance placée en
moi par les responsables de ce
de deux années licence, contrat, etc.) mais il a refu-
sé, en arguant qu’il ne le ferait
tourner et de nouveaux cha-
pitres à écrire. Tout devrait être
Ils doivent changer ment incompatible avec les stra-
tégies à long terme, mais l’iden-
encore dans ce registre. Et si
elle veut aller encore plus loin,
amis. Je pense qu’en
plusieurs clubs
A rappeler que ce joueur
club», estime-t-il. Il souhaite était dans un premier temps qu’en présence de Kacem Elimam, mis en place pour une équipe d’objectifs tité du club reste toujours la c’est à travers l’Afrique qu’elle
optant pour ce club, qu’il réussira son expérience convoité par le CR ce à quoi les nouveaux locataires du qui pourrait avoir suffisamment même, sa raison d’être aussi. devrait se ressourcer. L’esprit du
je vais relancer ma Hani, âgé de 25 ans, a déjà club se sont pliés. Néanmoins, ils d’arguments et de formules L’on sait que le football est Une grande équipe est condam- jeu et les motivations y sont
en division une, comme Belouizdad, mais à cause
carrière», dira-t-il. évolué dans plusieurs équipes ont promis d’arranger un rendez- pour produire le volume de jeu une succession de matches, de née à jouer les titres. exceptionnels. Mais çà et là,
l’avaient fait déjà des joueurs
Son transfert se fera de différents championnats d’un désaccord sur certains vous pendant le week-end proba- auquel elle ne cesse d’aspirer. travail, voire de contraintes et Aujourd’hui, la compétition c’est aussi une manière de
émigrés.
dans les prochaines français. Il a même joué en points, il a abandonné la piste blement chez l’ancien président, Le match d’aujourd’hui face d’obligations. Ce qu’on a achevé nationale ne semble plus suffire. continuer, de s’accomplir et de
Tchéquie au club Slovoko belouizdadie. Hani paraphera joueur a évolué par le passé afin de procéder à la rituelle passa-
Il aurait signé hier
heures. à l’Espérance devrait servir aujourd’hui, on devrait le La dimension continentale est combattre le doute....
D. K. pour une saison avant de un contrat de deux saisons avec Matmour, Bellaïd et tion de consignes . comme une motivation d’ex- remettre en question demain. Et fortement exigée. D’ailleurs, les K. A.
retourner en France pour vêtir D’autre part, le défenseur avec les Vert et Blanc. Ce Arrache. ception pour des joueurs qui ont ça devrait être forcément une
besoin de s’exprimer haut et
fort, surtout dans une confronta-
autre histoire.Mais de tout
temps, la confiance, et surtout la Arab à l’accueil
tion susceptible de les mettre sérénité sont des choses fonda- Le nouveau directeur sportif de l’Entente, le docteur Azzedine Arab,
dans la bonne direction. mentales pour toute équipe qui a été à l’accueil à l’aéroport de Sétif, où la Police des frontières a
Ils sont, d’ailleurs, les pre- tient à s’imposer, indépendam- facilité la tâche aux 130 passagers de l’avion spécial de
miers à savoir qu’ils sont appe- ment des contextes et des l’Espérance.
lés à imposer une véritable stra- contraintes. Mais quand tout
tégie de jeu, et quelque part à
inventer beaucoup plus que de
cela arrive à manquer, elle risque
bien de perdre une partie de son
Et Redjrarj à l’hôtel Zidane
subir. âme et beaucoup de sa sponta- Dès son arrivée à l’hôtel Zidane, la délégation tunisienne de
Dans ce genre de match, on néité. Il faut dire que devant l’Espérance a été très bien accueillie par les responsables de l’hôtel
aurait certainement besoin d’au- autant d’obligations, l’Entente a ainsi que par le manager général du club, Rachid Redjradj.

Hadj Aïssa et Metref,

les grands absents
Les Ententistes seront privés des services
de deux éléments, le meneur de jeu
… Et Ghazali titulaire
Et dans le même contexte, Ghazali youssef, le
Lazhar Hadj Aïssa, blessé à la cuisse, et nouveau transfuge du WAT, sera titularisé à la
son coéquipier, Metref Hocine, qui souffre place de Hemani, sa titularisation augmente
d’une élongation et qui restera loin des le nombre à trois des nouvelles recrues qui
terrains pour une durée de plus de 20 joueront, en plus de Djabou et Benmoussa.
jours. K. A.
 8 CHAMPIONS LEAGUE AFRICAINE
ESAUSJ-OEUSD’THUUNI ÀIS
20H30
 Par Kacem A.
Le compte à rebours a
déjà commencé pour
l’Entente de Sétif et se
poursuivra jusqu’à ce
soir, à 20h30, quand le
Sud-Africain Daniel
Bennet donnera le coup
d’envoi du match qui
l’opposera à
l’Espérance de Tunis.
LE COMPTE à rebours ne
prendra fin qu’au coup de
sifflet final dans une
ambiance qu’une grande
partie des joueurs espéran-
tistes connaissent très bien
pour avoir foulé la pelouse
en tartan du stade du 8-Mai-
1945 à deux reprises déjà
dans un passé récent.
Sérénité et
optimisme
mesurés
Les Noir et Blanc sont
conscients des difficultés
qui les attendent devant une
équipe tunisienne à l’avant-
garde du football tunisien
ces cinq dernières années. A
Sétif comme à Tunis, les
débats entre les deux for-
mations se sont toujours
terminés sur un détail, le
recours aux tirs au but entre
autres. Ce sont donc des
Noir et Blanc prévenus qui
vont tenter de gagner le
match qui leur permettra de
voir venir la suite de la
GHAZALI YOUSSEF : «Nous nous sommes
très bien préparés»
- A 24 heures de votre match face
à l’Espérance, comment est l’am-
biance au sein de l’équipe ?
- Je vous assure que nous
sommes très à l’aise, vous pouvez
le constater par vous-même. Une
bonne ambiance règne au sein du
groupe depuis notre début du stage
en Tunisie Il est vrai que mainte-
nant, on sent vraiment le match
arriver. Néanmoins, il n’y a aucune
pression qui pèse sur nos épaules.
Bien au contraire, nous sommes
très optimistes.
- Vous vous êtes préparés pen-
dant douze jours, peut-on dire
que c’est suffisant ?
- Qui ne voudrait pas avoir plus
de temps pour bien préparer des
matches d’une importance capitale
pour le club ? D’aucuns estiment
que la durée est tellement réduite
qu’on a dû travailler plusieurs
aspects, physique et technique en
un temps record, 12 jours. On n’a
pas le choix, c’est quand même un
programme de la CAF à suivre.
Sinon, je peux vous assurer que
nous avons beaucoup travaillé sans
relâche pour être à la hauteur et
répondre présents sur le terrain.
DES CONTRETEMPS
ET DES CERTITUDES
compétition africaine avec contres amicales, face à
un zest de sérénité et d’opti-
misme aussi mesuré soit-il.
l’ES Hammam Sousse (2-
1) puis devant l’AS Gabès
Comme toute équipe (3-1) en l’espace de trois
acculée à l’obligation des jours. L’Espérance aura
résultats, l’Entente de Sétif donc à rencontrer un adver-
a connu des problèmes saire apparemment fin prêt,
d’intersaison avec une même si ses joueurs ne sont
reprise tardive des entraîne-
ments et d’autres liés au
pas totalement au point sur
le plan condition physique,
renouvellement des dixit Noureddine Zekri.
licences de quelques-uns de
ses joueurs.
L’entraîneur Noureddine
Michael
Zekri a pu, néanmoins, Eneramo forfait
réunir à temps ses joueurs et
entamer une préparation qui
Revenons au champion
tunisien pour dire que les
s’est poursuivie à Hammam appréhensions qui ont
Bouguiba où l’Entente de
Sétif a disputé deux ren-
entouré la préparation se
sont finalement avérées
- C’est un match capital et spé-
cial que vous vous apprêtez à
vivre, comment l’appréhendez-
vous personnellement ?
- Je dois vous rappeler encore
une fois que ce n’est vraiment pas
la peine d’en faire toute une histoi-
re, c’est un match qui ne différera
pas des autres. Je sais où vous vou-
lez en venir.
- C’est votre premier match
continental sous les culeurs de
l’Entente, il va sans dire que vous
ressentez aussi un sentiment par-
ticulier, n’est-ce pas ?
- Vous le cacher serait vraiment
incorrect de ma part. C’est exact, il
y a quelques mois à peine, je sui-
vais tous les matches de la qualifi-
cation de l’Entente à la phase des
poules sur le petit écran.
Aujourd’hui, me voilà parmi le
groupe qui est appelé à poursuivre
le chemin tracé par l’équipe. On est
animés d’une grande volonté de
continuer sur la bonne voie et,
pourquoi pas, ne pas aller le plus
loin possible dans cette aventure
africaine. Cela passera justement
par une victoire que nous devons
réaliser demain face à l’Espérance.
Compétition
sans fondement. Le match
livré au Club Sfaxien (le 3e
en une semaine) a bien
démontré que l’équipe
espérantiste est prête sur
tous les plans : physique,
tactique et psychologique.
Il ne lui reste que le mental
que les joueurs auront à
démontrer demain.
Malheureusement,
quelques contretemps sont
venus pénaliser la mise au
point définitive de l’équipe
type. Des contretemps dus
d’abord à l’absence des
joueurs retenus en équipe
nationale, puis à la blessure
de Naouara,
quelques jours après de
suivie
- Comment se présente ce match déployés pendant plusieurs jours à
pour vous ? Tunis ne doivent pas partir en
- Il sera d’une extrême difficulté, fumée. Nous tâcherons de faire
ça, on le sait déjà. Néanmoins, montre de solidarité sur le terrain,
nous nous sommes très bien prépa- on se donnera à fond.
rés en conséquence et nos efforts
édition du vendredi 16 juillet 2010
celle de Michael Eneramo,
deux joueurs incontour-
nables en défense et à la
pointe de l’attaque. Le staff
technique n’en fait pas,
néanmoins, un cas surtout
que Ben Chérifia a démon-
tré jusque-là de grandes
qualités sans oublier
d’ajouter que Naouali ne
manquera pas d’être au ren-
dez-vous si jamais on aurait
recours à ses services. Et
que sans Michael Eneramo,
l’Espérance est parvenue à
scorer à quatre reprises face
au Club Sfaxien. C’est à se
demander si, sans lui, l’at-
taque espérantiste est plus
prolifique. K. A.
K. A.
Une délégation
de 41
personnes
Voilà donc, en gros, la situation
telle qu’elle se présente à la veille
de ce premier match de la phase
des poules en Ligue des
champions. La délégation de
l’Espérance est conduite par
Hamdi Meddeb, dont
l’omniprésence ne fait que se
confirmer au fil des jours. Ses
principaux collaborateurs
(Badine Tlemçani et Riadh
Bennour) ont été à ses côtés tout
comme les joueurs suivants avec
leur encadrement technique,
médical et l’incontournable
Ameur Bahri.
La liste des
joueurs
tunisiens
Banana, Toindouba, Chammam,
Darradji, Korbi, Benamor,
Ghannem, Hichri, Derbali,
Bouazzi, Soussi, Afful, Msakni,
Ayari, Naouali, Traoui, Ben
Mansour, Ben Youssef, Naouara,
Bencherifia, Ben Najah, Lattach,
Laamari, Ghazouani, Belaid et
Ben Rhouma.
L’avion affrété par l’Espérance a
quitté l’aéroport de Tunis-
Carthage vers 15h00 avec arrivée
une heure plus tard à Sétif. Une
séance d’entraînement a été
programmée à l’heure du coup
d’envoi du match (20h30) sur le
terrain qui abritera la rencontre,
celui du 8-Mai-1945.
CONDOLÉANCES
Le collectif de Compétition,
très attristé par le décès de la
mère du président de l’ESS,
Abdelhakim Serar, lui présente
ainsi qu’à toute sa famille, ses
sincères condoléances et prie
Dieu Tout-Puissant de Lui
accorder Sa Sainte
Miséricorde et de l’accueillir
en Son Vaste Paradis.
Le président, le bureau exécu-
tif du CSA Mouloudia club
d’Alger, les dirigeants, les
staffs technique, médical,
administratif, joueurs, comité
des supporters et supporters de
la section football, ayant appris
avec consternation le décès de
la regrettée MÈRE de notre
ami et frère Serar
Abdelhakim, président de
l’Entente sportive de Sétif,
présentent à toute sa famille
leurs condoléances les plus
attristées et les assurent de leur
profonde sympathie en cette
pénible circonstance.
A Dieu nous appartenons et à
Lui nous retournons.
édition du vendredi 16 juillet 2010 Compétition MC ORAN 17
CHÉRIF EL OUAZZANI «C’EST UNE
SACRÉE MISSION QUI NOUS ATTEND»
Il a passé deux ans loin des affaires de son club de toujours. Sollicité par le
nouveau président Mehiaoui pour prendre les destinées techniques du club, Si
Tahar n’a pas hésité une seconde pour donner son OK
Propos recueillis par M. Stitou - Je suis un peu gêné pour veaux et les anciens, que nous
répondre à cette question. allons garder les premiers temps.
- Deux ans après l’avoir quitté, Enfin, dans tout staff,
vous voilà de retour au MCO, il y a un premier
On fera face à toutes les dif-
ficultés. Néanmoins,
quel est votre sentiment ? responsable et
«j’ai constaté notre détermination à
- Sincèrement, je tiens à remer- effectivement faire du bon boulot
cier toutes les personnes qui pour la nouvel-
avaient réclamé mon retour au le direction,
que Mehiaoui et nous aidera à surmon-
ter tous ces obstacles
MCO, rendu effectif depuis mer- l’entraîneur en moi étions sur la - Toutes ces diffi-
credi lors de ma rencontre avec le chef c’est moi. cultés, vous les
nouveau président. J’ai abordé Cela a été négo- même longueur connaissiez avant de
tous les sujets liés au fonctionne- cié au préalable,
ment du club. Le recrutement, la car il fallait en dési- d’onde» donner votre OK ?
- Je ne vais pas dire le
préparation, etc., on à tout évoqué. gner un, qui assumera contraire, je sais ou je mets les
Finalement, j’ai constaté que les responsabilités des résultats. pieds, seulement il faut que les
Mehiaoui et moi étions sur la - Qu’en pensent Belatoui et supporters sachent que nous allons
même longueur d’onde, ce qui est Sebbah ? être confrontés à une situation
primordial pour notre collabora- - Mercredi je les ai appelés au exceptionnelle. J’allais oublier,
tion, qui ne sera que fructueuse téléphone, pour vérifier s’ils sont nos joueurs sont à l’arrêt depuis
pour le MCO. Après, on est passés d’accord pour me seconder dans deux mois ce qui est énorme. Là
aux négociations de mon contrat. ma tâche. A priori, ils sont prêts à aussi, il leur faudrait du temps
On s’est rapidement mis d’accord rejoindre le staff, maintenant ils pour retrou- ver la forme
sur tous les points, notamment la vont voir le président pour négo- - Autre détail, le mois de
durée du contrat qui sera de deux cier leur salaire, même s’ils ont ramadhan arrive dans moins
ans. donné leur accord de principe.
- La nouveauté cette fois ci est - Est-il vrai que vous aurez
de quatre semaines…
- On va voir s’il y a possibilité
que vous allez travailler avec carte blanche ? d’aller en stage à l’étranger
un staff élargi ? - Oui, je le confirme, le prési- (Maroc ou Tunisie) avant le début
- Effectivement, j’aurai à mes dent m’a donné carte blanche pour du mois de Ramadhan. On est en
côtés Benyagoub Sebbah, Omar établir la liste des éléments à train de réfléchir à la question,
Belatoui, Bachir Sbaâ qui recruter. Quant à celle des mais comme je l’ai dit, la première
s’occupera des gar- éléments à libérer, je mission est de regrouper les
diens. Dans ce staff, compte associer joueurs à l’entraînement. Une fois
il faut ajouter le «Ensemble, Omar Belatoui, qui que l’effectif sera au complet on
nom de Maghfour
qui sera avec nous on essaiera de connaît mieux que pourrait trancher sur la question.
moi l’effectif, La préparation est importante,
en qualité de coor- tirer le MCO vers puisqu’ il a dirigé nous ne devons pas la négliger si
le haut.»
dinateur sportif. l’équipe au cours nous voulons accomplir une saison
Ensemble, on
essaiera de tirer le
du dernier exercice. positive.
Notre première mis- - La dernière fois, vous
MCO vers le haut et cha- sion est de mettre en place êtes parti sur un
cun de nous apportera sa petite un bon groupe et ce sera vraiment triste souvenir
touche à l’équipe. En battant le délicat, car le marché s’est vidé de ( r e l é g a t i o n ) , « Je
rappel des anciens joueurs, ses meilleurs joueurs. Là, j’ouvre vous
Mehiaoui sait pertinemment que une parenthèse, pour dire que ce sans doute avec
revenez demande
ces derniers vont apporter beau- retard on pouvait l’éviter s’il y l’ambition de à tous les
coup de choses au MCO, plus par- avait une prise de conscience de la l’effacer ?
ticulièrement l’amour qu’ils res- part de tout le monde. - Cette reléga- Mouloudéens
sentent tous pour leur club de tou- Aujourd’hui, on se retrouve dans tion, je n’en suis
jours. une situation exceptionnelle, car pas responsable.
- Toutefois, une hiérarchie est on va engager une véritable course On m’a fait venir à
de s’unir autour
de leur club» retrouve
leur club, afin qu’il
Un attaché
sa véritable
établie dans ce staff, on a contre la montre afin que d’ici le onze journées de la place dans le gotha national
appris que c’est vous l’entraî- 20 juillet, à la reprise des entraîne- fin du championnat
neur en chef ? ments, seront présents les nou- pour sauver le Mouloudia.
J’ai tout fait pour réussir ce défi,
et international. Quand je vois
la JSK, l’ESS ou le CRB participer de presse
Maghfour, les raisons d’un choix
 Dans la liste du staff technique communiquée par la direction du club,
malheureusement des paramètres
qui m’échappent, tel que le jeu de
à une coupe africaine, je les envie.
Nous pouvons renouer avec ces
compétitions, si au MCO, tout le
sera nommé
coulisses, ont mené le MCO vers  Dans l’organigramme du
le nom de Youssef Maghfour y figure, ce qui constitue une petite surpri- monde tire dans le même sens, car
le purgatoire. Maintenant ce passé, club, on va mettre également un
se, car le nom de l’ancien driver du SAM, n’avait jamais été évoqué je sais très bien que des gens de
si douloureux fut-il, nous devons attaché de presse qui sera le
auparavant. Renseignement pris, le recrutement de Maghfour obéit à notre entourage, avaient œuvré
le chasser de notre esprit, en rete- relais entre les journalistes et la
d’autres considérations. En effet, dans le cahier des charges, il est pour faire descendre le club en direction du club. C’est l’autre
nant toutefois toutes les leçons de
demandé aux clubs d’engager des techniciens qui disposent d’une licen- 2008, que Dieu leur pardonne. exigence du cahier des charges
cet échec sportif. En premier lieu,
ce CAF. Afin de répondre à cette exigence, on a fait appel à Youssef Nous leur demandons de laisser le pour le passage au statut de club
je demande à tous les
Maghfour qui a un diplôme de troisième degré MCO en paix. M. S. professionnel.
Mouloudéens de s’unir autour de
MEHIAOUI À ALGER
MERCREDI, aussitôt après avoir joueurs susceptibles de signer au MCO pas lui qui portera le brassard de capi-
conclu avec Chérif El Ouazzani, le bien avant l’élection du nouveau prési- taine la saison prochaine, a été perçu
nouveau président a pris la route pour dent. Désormais, il ne reste à ce dernier par Kechamli comme une manière de
Alger afin d’assister à une réunion pré- qu’à conclure avec eux ce qui devrait lui indiquer la porte de sortie.
vue depuis longtemps, dans le cadre de se faire lors des prochaines 48 heures. «Franchement, je ne comprends pas
ses activités de sénateur de la ville pourquoi on a pris cette décision de
d’Oran. Tayeb Mehiaoui devait rentrer
hier soir, un retour vivement attendu
Kechamli n’ira confier le brassard à un autre (Ouasti)
alors que le président n’était même pas
par ses collaborateurs qui prévoient le nulle part élu», se lamente ce proche du président
déclenchement de l’opération recrute- Tandis que la rumeur annonce avec Mehiaoui, qui va organiser une ren-
ment pendant le week-end, nous souf- contre avec Kechamli pour éventuelle-
persistance que Kada Kechamli ne sera
fla l’un d’eux, qui estime que d’ici la pas gardé, dans l’entourage du prési- ment lever toutes les équivoques rela-
date de la reprise des entraînements dent Mehiaoui on dément avec force tives à cette histoire. Par ailleurs, pour
prévue pour le 20 juillet, les éléments cette rumeur. «Kada n’ira nulle part», le choix du capitaine, ce sera à Chérif
ciblés seront en principe tous engagés. affirment les proches du président. El Ouazzani auquel le président délé-
A noter que des discussions prélimi- Pour rappel, le fait qu’on se sont guera les pleins pouvoirs de trancher,
naires ont été entamées avec les empressés d’annoncer que ce ne sera a-t-on appris. M. S.
 18 DIVISION UNE Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010
édition du vendredi 16 juillet 2010 Compétition CHAMPIONS LEAGUE AFRICAINE 7

USM EL-HARRACH USM ALGER

LE STAFF TECHNIQUE
135 000 actions
à vendre
 L’USMA a mis 135000 actions
HANNACHI : «MES DIRIGEANTS
M’ONT RASSURÉ SUR L’ACCUEIL»
en ventes, en effet, après la
valorisation du club, ainsi que la
prise des parts par les

SATISFAIT DU STAGE
 Par Mohamed M.
Poursuivant son cycle
de préparation d’avant
saison, la formation des
Jaune et Noir bouclera
aujourd’hui sa dernière
séance d’entraînement
sous la conduite de son
entraîneur en chef,
Boualem Charef.
IL FAUT avouer que les
coéquipiers de Gherbi ont
beaucoup sué depuis la
reprise des entraînements
qui a lieu, faut-il le rappeler,
le 7 juillet dernier, au com-
plexe sportif Omar Oucief,
à raison de deux à trois
séances quotidiennes, les
joueurs retenus ont été sou-
mis à un travail intensif
aussi bien sur la pelouse du
stade que sur le sable de la
plage de Terga.
Ce stage a été ponctué
par un match d’application
contre une sélection de
joueurs de la région d’Aïn
Temouchent composée de
Mezouar, Araf, Meçabih, D.
Bouabdellah et quelques
éléments du CR
Témouchent .
Le staff technique a mis à
profit ce test pour faire tour-
ner l’effectif et surtout jau-
ger la forme de chaque élé-
ment avant d’entamer la
seconde phase de prépara-
tion. Interrogé en marge de
la dernière séance de ce
mercredi soir, l’entraîneur
des gardiens Hanniched,
s’est dit satisfait des condi-
tions du déroulement de ce
stage. Aussi, certains
joueurs que nous avons
abordés, étaient tous una-
nimes pour affirmer que le
stage d’Aïn Temouchent a
été une réussite totale sur
tous les plans, et ce, contrai-
rement à tout ce qui a été
rapporté ici et là. A ce sujet,
l’entraîneur adjoint
Bechouche nous dira :
«Franchement, nous avons
travaillé dans une bonne
ambiance, le centre dispose
de toutes les commodités. Il
faut, cependant, travailler
davantage pour être prêts à
la reprise du championnat».
M. M.
actionnaires et membres
fondateurs de la SPA, le reste est
à la porté des supporters, les fans
du club, les hommes d’affaires, les
industriels et toute personne
désirante être actionnaire à
l’USMA. «Toute personne qui
aime l’USMA est invitée à acheter
des actions, même celle qui ne
veut acheter que dix actions», a
déclaré Allik.
L’action est à
1000 DA
 Une action à la SSPA/USM
Alger, est à 1000 DA, c’est ce qu’ a
déclaré le boss usmiste, avant-
hier, lors de l’assemblée générale
extraordinaire. Ce prix a été fixé
après la valorisation des biens du
club,et , ainsi le dévoilement du
capital de la future société par
actions.
1000 actions
vendues sur
place
 Dès que Allik a déclaré le
nombre d’actions restantes, et qui
sont mises en vente, l’un des
présents a levé sa main et a
demandé la parole au premier
responsable usmiste, juste après
la prise de la parole, la dite
personne a déclaré : «Je suis
preneur de 1000 actions,
maintenant». Cette somme est à
100 millions de centimes, c’est un
bon signe comme début de la
vente.
 Par ,,,,,,,,,,,,,
«J’AI ÉTÉ en contact permanant
avec les dirigeants qui ont accompa-
gné l’équipe mercredi dernier en
Egypte. Ces derniers m’ont rassuré
sur l’accueil. Je peux même vous dire
que la délégation a eu droit à un
accueil très chaleureux. Les joueurs
ont été reçus avec des fleurs. Non, sin-
cèrement, moi je savais qu’on allait
être bien reçus au Caire, on a toujours
eu de très bons rapports avec les
équipes égyptiennes.»
«La rencontre sera
difficile et on jouera
notre football»
«Pour ce qui concerne la rencontre en
elle-même, elle sera très difficile pour
nous, car l’adversaire est une coriace
formation. Nous, de notre côté, on n’a
pas fait ce long voyage pour faire du
tourisme. On va jouer notre football et
Une réception spéciale en
l’honneur des officiels de la JSK
Afin de confirmer l’accueil exem-
plaire et chaleureux pour la délé-
gation de la JSK, les dirigeants et
le gouverneur d’Ismaïlia vont
organiser une réception spéciale
en l’honneur de tous les officiels
de la JSK qui ont fait le déplace-
ment en Egypte. Il s’agit évidem-
ment du wali de Tizi Ouzou et du
on fera tout notre possible pour repré- prochain bien que le dernier mot
senter les couleurs nationales digne- revient à l’entraîneur. Moi, personnel-
ment, comme on l’a toujours fait lement, je ferai tout mon possible
d’ailleurs.» pour le qualifier pour ce match.»
«Naïli peut jouer tout le «Remache n’est pas
match» prêt pour cette
«Pour ce qui concerne Naïli, ce joueur
rencontre»
a rejoint le groupe dimanche dernier.
Certes, le joueur a raté le stage de «Pour ce qui concerne Remache, ce
Casa, mais, il s’entraînait avant, il a joueur a des affaires à régler au pays,
une bonne forme et il n’a pas trouvé je pense qu’il a des fiançailles à pré-
de difficultés pour suivre le rythme du parer, et puis, ce joueur était à l’arrêt,
groupe. Cela dit, ce joueur peut jouer contrairement à Naïli, il n’est pas
donc prêt pour ce
tout le match de
HANNACHI
match.»
dimanche
L
A. H.
T DE L’ACCnsUabEI
SATISFAIpremier respo le du club phare de
générale, le les Egyptiens.
 D’une manière t de l’accueil réservé à son équipe par la délégation
sa tisfai res de
la Kabylie était t avec les memb
en contact permanan
ant l’accueil
Hannachi, qui était supporters kabyles hier matin concern ivée à
kabyle, a ras su ré les si qu’à son arr
l’aéroport du Caire ain
qu’a eu son équipe à ia.
la ville d’Ismail
A. H.
Le wali de Tizi
Ouzou arrivera
aujourd’hui
Une réconciliation sportive entre  Le premier magistrat de la
l’Algérie et l’Egypte est le but de wilaya de Tizi Ouzou arrivera au
cette initiative. Pour l’occasion Caire ce matin. M. Mazouz, qui
aussi, une conférence de presse est toujours derrière la JSK, a
sera animée avant la rencontre de profité de cette occasion pour se
dimanche prochain, à laquelle rendre en Egypte et être aux
participeront les dirigeants côtés des Canaris. La présence
de ce dernier motivera davantage
Hannachi
avec deux cabas d’équipements
kabyles et leurs homologues
égyptiens. les joueurs qui sont appelés à

Du biquotidien
ZOUAK : «Les déclarations
président de la JSK, Hannachi. A. I. réaliser un grand match
 Le premier responsable du club le plus titré du pays a ramené aussi avec

pour terminer
Les joueurs harrachis poursuivent
toujours la préparation physique
et à la veille de la clôture de ce
stage, l’entraîneur Charef a
encore intensifié les
entraînements en ayant recours,
encore une fois, au sable, pour
mieux s’oxygéner et renforcer
aussi la musculature.
Hanitser toujours
aux abonnés
absents
Le délai du
dépôt des
sont mensongères» dossiers prorogé
 Apres avoir été fixé au premier
juillet la date du dernier délai des
LE DÉFENSEUR harrachi, Zouak,
dépôts des dossiers, pour les clubs
était dans tous ses états, à la parution
qui comptent passer au
des déclarations dans la presse qui
professionnalisme, les instances
lui a attribué des propos diffama-
sportives ont avancé la date au 15
toires. «Je tiens à démentir ferme-
ment les propos parus dans la pres- juillet, mais comme la majorité des
clubs n’ont pas pu finaliser leurs
se, cette déclaration n’est qu’un pur
statuts, voilà qu’une autre
mensonge. Je n’ai jamais été inter-
viewé par ce journaliste à Aïn
prorogation est faite. Le dernier
délai pour le dépôt des dossiers
Témouchent ou même durant la sai-
est fixé au 31 juillet, comme
son précédente. Je vous assure que
dernière chance au club ..
nous sommes en train d’effectuer
F. K.
une très bonne préparation sous la
houlette de Charef et le staff tech-
nique. Ce centre est mille fois mieux
que celui de Tunisie, tout a été minu- 
tieusement préparé, les entraîne- Mariage
dimanche soir. lui en Egypte deux cabas d’équipements. Les joueurs auront donc droit à
une nouvelle tenue de parade.
Hannachi sera à
son accueil
 C’est Hannachi qui se
Haïmoudi et Bichari dans le même
vol que Hannachi
déplacera en personne à
l’aéroport du Caire pour  Les deux arbitres internationaux algériens, Bichari et Haïmoudi, ont pris
le même vol que Hannachi. Ces deux arbitres ont un match à arbitrer à
accueillir le wali de Tizi Ouzou.
Khartoum, ils ont transité donc par l’Egypte.
Hannachi ne sera pas seul,
puisque les responsables de
notre ambassade au Caire seront Hannachi a rencontré Léo
eux aussi présents à l’aéroport
pour accueillir le wali de Tizi
 Le premier responsable des Jaune et Vert a rencontré l’agent de joueurs
Hannachi accueilli comme un héros camerounais, Léo, en l’occurrence, à l’aéroport d’Alger. Les deux hommes
Ouzou. ont échangé quelques mots avant de se séparer.
au Caire Hannachi tel un
La présence de Hannachi crée
roi à l’aéroport
Escorté à son entrée dans la ville d’Ismailia, Hannachi a été accueilli
à l’hôtel le Mercure tel un héros. La ville d’Ismailia toute en
l’événement dans l’avion
banderoles avec lesquelles les Egyptiens souhaitent la bienvenue
aux Kabyles. d’Alger  Dans le vol qu’a pris Hannachi hier matin, la plupart des passagers
 De plus en plus la popularité étaient des Egyptiens. La présence de Hannachi n’est pas passé inaperçue,
D I MOHA M E D o ffic iellement de Hannachi augmente en puisque certains de ces passagers n’ont pas hésité à dire : «Le président

CHA
ments, la récupération ainsi que les Algérie. Ce dernier l’a vérifié une du club algérien de la JSK est dans ce vol.»

commodités proposées. Ce com- nouvelle fois jeudi dernier à
plexe est un excellent lieu de tra- FAOUZI et BELMAHI
ABLA RIMA, en décidant de
recruté e face à la JSK, Al
Ismaïly parvient à r le
l’aéroport d’Alger. Plusieurs
personnes ont demandé au boss
Votta exige deux attaquants
vail». Il poursuit : «Pour atteindre contr rte po
son objectif inavoué, cette personne laisser choir le célibat, ont uni A 3 jours de la ren onal d’Al Ahly, Chadi Mohamed, de fenseur a kabyle de prendre une photo avec
cre l’intern ati saisons. Le dé
convain haines lui alors que les autres
s’est attaquée à moi gratuitement. Je
suis très réservé pour tenir de tels
deux destins, le leur et celui
de leurs familles respectives,
maillot d’Al Ismaïl
y pour les deux proc du club s’est empressée de
hier, et la direction
paraphé son contrat niveau de la CAF, afin de le qualifie t jouer
r pour le n’hésitaient pas à le saluer. supplémentaires
propos et ce n’est certainement pas ssier au pourrai A 48 heures de la rencontre, Al Ismaïly-JSK, l’entraîneur des
déposer son do adi (32 ans)
Un agent lui a
pour filer le bon… bonheur.
de cette manière qu’on pourra colla- Cela est déjà fait, Ch
En cette heureuse et douce match de dimanche. Darawichs n’a pas encore son équipe titulaire en tête. Surtout après la

demandé de
borer avec la presse. Des agisse- blessure du pilier de l’équipe, Abd Rabou. Le coach hollandais ne
face à la JSK.
’empresse
occasion, Afifa, Omar
ly s
ments pareils pourraient créer beau-
m a ï
trouve pas d’autre solution que de multiplier les réunions avec ses col-
On peut affirmer maintenant que
le centre avant harrachi, a été le
coup de problèmes au sein du club, Abdehadi, Mohamed-
La direction d ’A l Is gérer l’EN laborateurs pour former le onze titulaire de dimanche prochain. Le

de payer sesaujonivueaeuudursclub et une probable réactiuaontioden s

seul joueur n’ayant pas effectué la
préparation d’intersaison,
contrairement à ses coéquipiers,
qui, pour la majorité, ont répondu
présent à la reprise, suivis des
autres qui les ont rejoints à Aïn
Temouchent. Boualem a été
d’ailleurs le dernier arrivé sur les
lieux mais point d’Hanitser.
heureusement que la confiance du Mounib et tous ceux qui les souci numéro un du coach d’Al Ismaïly est le manque d’attaquants, il
staff technique en général et de l’en- aiment leur souhaitent un  Un agent qui travaillait aux en compte deux dans son effectif jusqu’à présent, Abou Gharicha et
traîneur en chef en particulier a pu heureux mariage et beaucoup guichets de l’enregistrement a Ahmed Ali. Votta n’a pas caché son mécontentement par rapport à
se sit
anéantir tout doute». Avant de termi- de bonheurs agrémenté de Afin d’éviter une cri d’Al Ismaïly a décidé de régulariser la lon le site échangé quelques mots avec cette situation. Il a même déclaré qu’il est inconcevable qu’ une équipe
dir ection e la JSK. Se Hannachi. Ledit agent n’a pas
ner Zouak revient sur le déroule- beaux enfants. Pas de grasse joueurs, la eurs avant la renco
ntre contr entame une Ligue des Champions et un championnat local avec seule-
argent néces-
ment du stage : «C’est une réussite matinée SVP. financière de ses jou ection a pu se procurer la somme d’ se s’est hésité à demander à Hannachi de ment deux attaquants. Il a, en effet, exigé de la direction de recruter
clu b, la dir nio n de cri gérer l’équipe nationale. Ce
à tous points de vue, dans ce com- officiel du Une réu deux autres attaquants dans l’immédiat. Selon nos informations, les
arriérés des joueurs. surés en leur
plexe tout est à portée de la main et Félicitations. saire pour payer les s de laquelle les joueurs ont été ras prochain et dernier a répondu à son négociations sont en cours avec deux attaquants étrangers, un brésilien
rn ièr em en t lor le 30 juille t interlocuteur avec un petit
personnellement, je reviendrais avec  tenue de e tranche et un autre africain.
plaisir dans ce centre. C’est le cas de no nç an t le ve rse ment d’une premièr A. I.
sourire. A. H. A. I.
 an
tous mes coéquipiers d’ailleurs». une 2 , le
e 15 ao ût.
 6 CHAMPIONS LEAGUE AFRICAINE
DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL À ISMAÏLIA : ABDELLAH HADDAD
HANNACHI EST ARRIVÉ HIER SOIR
ASSELAH, RIAL, YALAOUI
ET EL ORFI QUALIFIÉS
AL-IISMAÏLY-JJSK
2
J-2
C’est hier en début d’après-
midi que le boss des Canaris a
quitté le sol algérien à
destination du Caire. Le
président kabyle a pris place
dans le vol d’Egypt Air. Alors
que son équipe a quitté Alger
mercredi matin, Hannachi a
préféré se rendre en Egypte
une journée après et ce pour
régler quelques détails qui
concernent la rencontre de
dimanche prochain.
COMME le vol a connu quelques
minutes de retard, le premier res-
ponsable de la formation du
Djurdjura est arrivé au Caire vers
19h (17h heure algérienne).
Il a ramené avec lui
les licences africaines
La première chose que Hannachi
a ramenée avec lui en Egypte n’est
autre que les licences africaines de
ses joueurs. L’arrivée du boss kaby-
AL ISMAILIA
C’est officiel, Hosni Abd Rabou
ne jouera pas contre la JSK
 Par Ahmed Ifticen
Ce qu’on croyait être une intox
s’est avéré une information
officielle. La star d’Al Ismaily,
Hosni Abd Rabou, est bel et bien
blessée. Le milieu de terrain
international a eu effectivement
une méchante blessure au
niveau du genou (rupture du
ligament croisé). Abd Rabou, sur
qui on comptait le plus à Al
Ismaily, déclare forfait pour une
longue durée, il aura entre 5 à 6
mois d’absence des terrains.
L’INTERNATIONAL égyp-
tien était de retour à son club Al
Ismaily, cette saison, après une
expérience avec un club des
Emirats. Al Ismaily misait gros
sur le retour d’Abd Rabou. Dans
un premier temps, la direction
des Darawiches luttait pour sa
qualification, puisque jusqu’à la
semaine dernière, le joueur
n’était pas qualifié pour absence
de lettre de sortie de son précé-
dent club. Mais voilà que le mal-
heur poursuit le joueur, le jour
de sa qualification et au moment
où la fédération égyptienne avait
reçu cette fameuse lettre, le
joueur était en train de disputer
une rencontre amicale face à une
équipe nouvellement promue en
division une. Il s’est blessé, sans
savoir au moment de l’incident
que c’en était fini pour lui, et
qu’il aura au minimum pour 6
mois d’absence des terrains.
La direction du club, et après
avoir confirmé le diagnostic du
le au Caire officialise la mission
des Canaris. Ces derniers seront
appelés à croiser le fer avec
l’Ismaily dans le stade de cette der-
nière.
Par ailleurs, le boss des Canaris
nous a confirmé, hier matin, la qua-
lification des quatre premières
recrues du club, Asselah, Rial,
Yalaoui et El Orfi. Ces derniers, qui
ont repris les entraînements avec le
reste du groupe dès le premier jour
de la préparation, ont pris part au
stage de Casa. Ces quatre joueurs
sont donc prêts pour le match de
dimanche.
Hannachi veut
qualifier Naïli
Comme Naïli a signé en faveur
de la JSK samedi dernier, la licence
de ce dernier n’a pas été déposée
avec celles des quatre joueurs.
Cependant, Hannachi veut qualifier
Naïli pour le match de dimanche
prochain. Le boss des Jaune et Vert
a fait de la qualification de Naïli
une affaire personnelle. D’ailleurs,
Hannachi a passé un bon moment
médecin, avait pris la décision
de retirer sa licence africaine, du
fait qu’Abd Rabou ne pourra pas
jouer cette Ligue des champions
qui prendra fin
t tous
ABDALLAH SHAHAT : «On es
» encera
affectés pour Hosnihat
, ne trouvait pas les mots
allah Sha
Le capitaine d’Al Ismaily, Abd r cause de blessure, de son coéquipier
sence, pou
pour commenter l’ab
de son équipe, tout le monde
Hosni Abd Rabou. A l’image même le moral de l’équipe : «Nous
au point où cela avait touché qui est arrivé à notre coéquipier Hosni.
sommes très affectés pour
ce
telle gravité de la blessure
On ne s’attendait pas à une ainsi. C’est un joueur plus qu’important
lu
C’est le destin qui en a vou certainement laisser un grand vide. Je
va
pour nous, et son absence sent Hosni, j’ai subi la même blessure, il
sens par faitement ce que res
s sûr qu’il s’en sortira, il est
lui faut du courage et je sui le capitaine des Darawiches.
mentalement», avait déclaré
hier matin au téléphone, rien que
pour qualifier l’ex-capitaine de
l’USMH.
Son dossier arrivera
aujourd’hui...
Le dossier de l’ex-Harrachi arri-
vera ce matin au Caire. Hannachi a
appelé un ami à lui qui viendra ce
matin au Caire pour ramener avec
lui le dossier de Naïli. Le boss des
Canaris sera à l’attente, ce matin à
l’aéroport du Caire, de la personne
qui ramènera ledit dossier.
... Et sera déposé
dimanche matin
Comme le week-end en Egypte,
c’est le vendredi et samedi,
Hannachi ne peut déposer le dossier
de Naïli à la CAF que dimanche
matin. Le chairman kabyle reste
optimiste quant à la qualification de
son nouveau joueur, surtout que la
rencontre se déroulera en début de
soirée, 20h30 (18h30 heure algé-
rienne).
avant la fin de l’année, alors que
lui ne pourra reprendre qu’à par-
tir du mois de Janvier 2011. Le
malheur des uns fait des fois le
bonheur des autres, et la JSK ne
pourrait qu’être avantagée dans
cette mission, en se débarrassant
d’un élément aussi talentueux,
qui pourrait constituer un véri-
table danger s’il jouait.
Selon les dernières informa-
tions de la direction du club
égyptien, Abd Rabou sera inces-
samment transféré dans une cli-
nique en Allemagne, pour subir
une intervention chirurgicale. Le
président du club a pris toutes
les modalités nécessaires pour
envoyer le joueur dans les plus
brefs délais. Il faut dire que cette
information avait beaucoup tou-
ché les dirigeants et les joueurs
d’Al Ismaily. Espérons que leur
moral soit aussi bas le jour de la
rencontre face à la JSK.
A. I.
est affecté
d’Abd Rabou.
fort
Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010
A. H.
MOHAMED HOSNI : «La JSK
est d’un pays frère»
Le premier gardien de l’équipe nationale
de l’Egypte et gardien titulaire d’Al
Ismaily, revient dans cet entretien sur
l’état d’esprit qui règne en ce moment au
sein de la formation, à quelques jours du
match face à la formation Kabyle de la
JSK. Il nous explique comment son équipe
prépare cette rencontre.
- Vous vous apprêtez à affronter la for-
mation kabyle de la JSK dans le cadre
de la ligue des champions africaine ?
- Comme vous venez de le dire, on est
en train de préparer cette rencontre avec
le maximum de sérieux. Cependant, plus
le match approche et plus la pression
monte, car on est conscients que cela va
être difficile et que notre tâche face à la
JSK ne sera pas de tout repos.
- Cela voudrait-il dire que vous appré-
hendez beaucoup cette rencontre ?
- Tout à fait, on ne va pas se voiler la
face et dire le contraire. La JSK n’est pas
n’importe quelle équipe, si elle est parve-
nue à ce stade de la compétition, c’est
parce que c’est une équipe qui regroupe
de très bons éléments, c’est une équipe
capable, mais de notre côté on est prêts à
relever ce défi.
- Votre équipe vient de vivre un coup
dur avec le forfait de Hosni Abd
Rabou qui est blessé ?
- La blessure d’Abd Rabou au liga-
ment croisé est mal tombée pour l’équi-
pe. C’est vraiment un coup dur pour
notre équipe, car Abd Rabou est un
joueur pétri de qualités, il n’y’a pas des
joueurs de la trempe d’Abd Rabou, il
nous aurait donné un sérieux coup de
main lors de ce match de dimanche. On
ne pensait pas que la blessure d’Abd
Rabou allait être aussi grave que cela,
mais les faits sont là. On ne peut rien
faire que de tenter de trouver des solu-
tions pour combler le vide qu’il va nous
édition du vendredi 16 juillet 2010
L’AGEX S’EST TENUE, AVANT-HIER
UNE SSPA/USMA AVEC UN CAPITAL
DE 70 MILLIARDS DE CENTIMES
 Par Fouzi Kenouche
L’assemblé générale
extraordinaire, de l’USM Alger
s’est tenue en fin de journée,
avant-hier, au stade
Bologhine, présidée par Allik,
en présence de tous les
membres de l’assemblée
générale. En effet, il a été
décidé la constitution d’une
société sportive par actions,
dénommée USMAlger, avec un
capital social de 70 milliards
de centimes, dont 67% sont
détenus par le patron de
l’ETRHB, Ali Haddad, en
l’occurrence.
LA DÉCISION de la création
d’une SSPA, a été prise en 2008,
par une assemblée générale, cette
tâche a été confiée au président
usmiste, Saïd Allik. Voilà donc,
deux ans après, ce dernier a convo-
qué une AGEx, afin de concrétiser
la création de la société. Allik, et
devant les membres de l’assem-
blée générale, a avoué que cette
dernière, ce n’était vraiment pas
quelque chose d’aisé. «J’ai souf-
ALLIK : «J’ai décidé d’être un
actionnaire pour l’histoire»
 Entretien réalisé par
Fouzi Kenouche
laisser. L’équipe regroupe d’autres bons
éléments qui peuvent apporter le plus
- Alors, vous confirmez que
escompté. On fera tout pour gagner.
- Avez-vous une idée assez précise sur Haddad est actionnaire majori-
taire ?
la JSK et pouvoir ainsi la contrer ?
- Oui, Haddad a toujours été
- C’est une équipe assez connue sur
présent avec nous, de cette façon,
la scène africaine et assez expérimen-
même dans les
tée dans ce genre d’échéance. On a pris
en considération tout ces paramètres moments difficiles
traversés par le
afin de mettre toutes les chances de
notre côté, en prévision d’un bon résul- club. Cela fait
tat. Le staff technique a bien étudié cet plus de quatre ans
adversaire lors du stage qu’il a effectué qu’il fournit des
contributions au
au Maroc. On nous a fait savoir que
c’est une équipe qui requiert la pruden- c l u b .
Aujourd’hui, il
ce, qu’on tentera quand même de
dominer. est le bienvenu
parmi nous.
- Vous êtes vraisemblablement bien
décidé à décrocher la victoire ? - Alors il est là
avec 67% du
- Tout à fait, car ce match face à la JSK
représentera notre départ dans cette capital ?
- Bon pour
échéance. Il faudra donc bien réussir le
démarrage. Et puis, ainsi on sera sûrs l’instant, ce ne
sont que des sug-
d’assurer la continuité. On a toutes les
chances de gagner cette rencontre surtout gestions, on n’a pas encore com-
lorsqu’on sait que nous avons l’avantage plété les statuts. Tout ce qui a été
du terrain et du public qui sera là pour dit lors de l’assemblée, sera
concrétisé dès que les statuts
nous motiver.
- Vous êtes confiants ? seront finis au niveau du notaire.
- Oui, nous sommes optimistes. - Est-ce qu’il a fixé des exi-
Pourvu que le public soit fort nombreux gences, pour être actionnaire à
à venir nous encourager.
to , o n
- Une certaine rivalité existe entre les
«Dès le m e r c a faciliter la tâche aux clubs afin d’obtenir les avantages
deux nations égyptienne et algérienne
à ramenessruslmiestes ,jaocounsetautérqu’actuellement, leé)maprerchsqéue
depuis un moment, allez-vous aborder
cette rencontre avec cet état d’esprit ?
- On a tourné la page par rapport à bo
cela. La JSK a été bien accueillie à son  Lors de l’AGEx, le se pas de grands joueurs. Il est (le marchi aura lieu
fer ts ne dis po
arrivée. On ne veut pas qu’il y ait des de s trans
a dé cla ré que lors du prochain tion recrutement
vide. En revan ch e, il
problèmes entre les équipes des deux in, l’équipe entamera
pays. La JSK est d’un pays frère, que le en décembre procha é des transferts est vide, il n’y a pas de ns joueurs
. «Le ma rch
ambitieuse
meilleur gagne donc. On promet que le dra le prochain merca
fair-play dominera cette rencontre. talentueux, on atten ipe actuelle, qui aussi, dispose d’un gra
force r l’é qu
Ismaïlia : correspondance et ainsi ren ste .
a affirmé le boss us mi
particulière
Compétition
fert le martyr, d’abord, on a tra-
vaillé la course contre la montre
pour faire valider les dossiers. Plus
encore, en matière de valorisation,
c’était vraiment difficile de valori-
ser l’USMA, puisque c’est un
grand club. Il a de l’histoire, de
l’influence, d’autant plus qu’il n’y
a pas d’expert qui peuvent donner
une vraie valeur, notamment, pour
les biens immatériels», a-t-il
déploré, avant d’enchaîner :
«C’est pas facile de trouvé des
actionnaires, surtout que le club
avait un grand déficit budgétaire, il
n’y avait pas de ressources finan-
cières, même les contributions des
supporters été nulles, on avait pas
de moyens, des fois je pioche dans
mes poches pour trouvé dix mille
dinars afin de payer les dépenses
journalières du club, en vain», a
avoué Allik. «Toutefois, le boss
usmiste a souligné qu’après tout
ça, on a relevé le défi et on a pu
remettre le club sur pied,
Personnellement, je suis satisfait
du travail fait, maintenant on a
dépassé le danger, on a de l’argent,
il y a des actionnaires de grand
calibre qui ont fait confiance à
l’USMA, ce grand club, qui, mal-
gré tout, restera le symbole du
challenge sportif», a déclaré Allik.
l’USMA ?
- Non, d’abord il a opté pour la
stabilité qui règne dans notre club.
Il connaît, bien l’équipe, d’autant
plus qu’il veut bien voir l’USMA
jouer le podium et décrocher les
titres, chose qui est réalisable.
- Et vous, faites-vous partie des
actionnaires de la
SPA aussi ?
- Oui, j’ai fait ça
pour l’histoire. Je
suis le président de
ce club depuis bien
longtemps. De plus,
c’est un devoir pour
moi de faire partie de
l’équipe que je dirige.
- Alors, quand
comptez-vous dépo-
ser le dossier du pro-
fessionnalisme ?
- Maintenant il ne
reste que la validation
des dossiers, d’autant
plus que les délais sont prorogés
jusqu’au 31 juillet. Avant cette
date, le dossier sera au niveau des
instances sportives et nous devien-
drons un club professionnel.
F. K.
c o m m
s de talent»
mercato, qu
une opéra
joueurs
nrôler de bo
to afin d’e
nd potentiel»,
F. K.
USM ALGER 19
et a déclaré que le futur ac1tionnai-
re principal, est le patron du groupe
ETRHB, «ETRHB, représenté en
personne de son patron, Ali
Haddad, est notre principale action-
naire, ce dernier, détient 67% du
capital de la société», a précisé
Allik, avant qu’il dévoile tous les
autres actionnaires et les sept
membres fondateur de la société par
actions, comme exigé par les lois en
vigueur», selon les lois, il nous faut
minimum sept membres fondateur
d’une SSPA, alors, Ali Haddad,
l’USMA CSA, moi-même, Allem
Rabah, Hassina Kamel, Feradji
Mourad, et Hamidi Kamel, sont les
actionnaires et membres fondateur
de la SSPA/USMAlger», a tenu a
préciser Allik, avant de conclure
«La finalisation des statuts se fera
Le capital est fixé médicaux, sont estimés a approxi-
mativement a dix sept milliards,
avant le 31 juillet, on va déposer le
à 70 milliards tandis que la valeur des autres sec-
dossier chez un huissier de justice
afin de finaliser la naissance de la
de centimes tions sportives dépasse les trois mil-
liards de centimes», a déclaré Allik,
société sportive usmiste». Il est a
Le capital social de la societé spor- rappelé que tous les membres de
lors de l’AGEx, avant qu’il estime l’assemblée générale ont été sollici-
tive usmite, a était fixé après la
que la valeur générale du club tés par le premier responsable des
valorisation des biens matériels et dépasse les 70 milliards de cen-
immatériels du club, par un com- times. «Le capital de la société est
Rouge et Noir, pour un vote à main
levée afin de donné leurs accord
missaire aux apports désigné par le de sept cents sept millions de dinars,
tribunal de Bab El Oued. Ce dernier pour la création de la société par
divisé en actions, chaque action est actions. Ces derniers, ont tous
à réalisé un énorme travail afin de
fixé a mille dinars», a affirmé le pre- répondu favorablement et la nais-
valoriser le club, d’autant plus que
mier responsable des rouge et noir. sance de SSPA/USMA, est consti-
Allik a avancé des chiffres, afin de
tuée, en présence d’un huissier de
bien éclaircir les choses, qui ont Haddad, actionnaire justice et le représentant des ins-
«On à valoriser le club a l’aide d’un
majoritaire, avec 67% tances sportives, en la personne de
commissaire au apports, la valeur
de l’USMA, comme personne du capital l’inspecteur de la Direction de la
morale est avoisinante a trente
quatre milliards, le cercle du club
coûte environs neuf milliards, les
Après de longues spéculations sur
l’actionnaire principal de la
SSPA/USMAlger, Allik a mis fin
jeunesse et du sport.
F. K.
LES SEPT MEMBRES
staffs techniques et aux rumeurs
Rachid FONDATEURS
est de rRaechtoid uKhrelouati
ET ACTIONNAIRES DE
Khelouadutibe, rca
il usmiste,
LA SSPA/USM ALGER
absence ia, le
côté d’Allik et Mech
 Après une longue , a paru lors de l’AGEx à uati a déclaré : «C’est
 Ali Haddad :
siden t us mi ste
l’ancien pré ntion, Khelo Patron du groupe ETRHB.
l. Lors de son interve Ce club qui
vice-président actue SMA passer à un statut professionnel. membres  USMA-CSA :
un honneu r de vo ir l’U sacrifices de ses Personne morale du club phare de
a connu beaucoup de rs
existe depuis 1937, rs plusieurs générations. Je donne toujou
Soustara.
succ es sifs, à trave rnier.  Saïd Allik :
, a souligné ce de
la priorité à l’USMA» Président de l’USM Alger.
 Rabah Allem :
L’ex-m
ministre de la Jeunesse Chargé du sponsoring au sein du
et des Sports présent à l’AGEx club.
 Kamel Hassina :
 L’ancien ailier gauche usmiste, et ex ministre de la Jeunesse et des Sports, Ancien président de section et
Mouldi Aïssaoui, en l’occurrence, était présent à côté du président Allik. dirigeant de l’USMA.
Après avoir pris la parole, Aïssaoui n’a pas caché son vœu de voir l’USMA  Mourad Feradji :
demeurer une grande une école de football. «Mon souhait est de voir Dirigeant à l’USMA et ancien
l’USMA rester une grande école de formation, à travers le professionnalisme. président de Hydra.
 Hamidi Kamel :
On peut instruire et former nos propres joueurs, pour que notre championnat
devienne un réservoir de talents pour l’équipe nationale», a-t-il indiqué. Ami de l’équipe.
F. K. F. K.
Allik fait appel aux autorités pour qu’elles
tiennent leurs engagements
Le président de l’USM Alger et lors de son intervention, Djezzy a pris la part du lion dans
a fait un appel aux instances sportives de bien vouloir
les remerciements
déjà avancés par l’Etat au profit des clubs qui passeront
A la fin de l’assemblée, le président de l’USMA,
au professionnalisme. Saïd Allik en l’occurrence, a tenu à remercier tous
ses partenaires et sponsors, en les citant un par un,
«ON A fait notre devoir, ils nous ont demandé de passer à savoir, ETRHB Haddad, Sonelgaz, Renault
au professionnalisme, voilà maintenant que c’est le tour Trucks, Silex et l’opérateur de la téléphonie mobile
de l’Etat de bien tenir et honorer ses engagements avec Djezzy. Ce dernier, qui a pris la part de lion dans
les clubs qui passeront évoluer dans le prochain cham- les remerciements, Allik a bien sollicité les
pionnat professionnel, à savoir, débloquer le prêt et le lot supporters de bien rester derrière cet opérateur,
de terrain afin de construire les infrastructures. Aussi les malgré les derniers événements qui ont secoué ce
autres avantages que les joueurs et les staffs bénéficie- groupe.
ront», a déclaré Allik.
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010 édition du vendredi 16 juillet 2010 Compétition À LA UNE 5

hauteur. Lors de ses apparitions, suivies

Paul le poulpe dans votre iPhone
PIERRE LITTBARSKI
par des millions de téléspectateurs dans le
monde, Paul finissait par manger la
CITATION

Par M. Zerrouki
L'esprit a beau La star de la Coupe du monde va faire poulpe réfléchit. En moins de dix moule. Ici, le poulpe ne fait que se poser

L
INSOLITE
faire plus de son entrée dans votre téléphone. Pour 79 secondes, son choix est fait, il se pose sur
l'une des deux boîtes.
sur une boîte.
Une source moins sûre
e staff technique du club
centimes d'euros, une application iPhone
chemin que le allemand de Wolfsburg a

de Paul le poulpe a été créée afin de vous
coeur, il ne va guider dans tous vos choix. En arrivant
jamais si loin. sur l'application, on tape le texte que l'on
veut : le nom d'un restaurant, d'une équipe
Proverbe de football ou d'un moyen de transport.
chinois On clique sur "OK" et il ne reste plus qu'à
taper l'autre donnée, celle avec laquelle
vous hésitez.
Ensuite le maître rentre en jeu. Deux
boîtes sont disposées côte à côte et le
N° 1105 LES FLÉCHÉS
Un design minimaliste décevant Paul, le vrai, a des dons inés pour prédire
Si elle est très facile à utiliser, cette appli- les résultats des matchs de foot. En effet,
cation est globalement décevante. Paul, sur les neuf pronostics réalisés pendant la
devenu un véritable héros, est représenté Coupe du monde, le poulpe ne s'est pas
en orange fluo avec des yeux globuleux. trompé une seule fois. Afin de voir si son
On est bien loin de la petite bouille atten- homologue numérique est aussi doué, on
drissante de celui que l'on pouvait regar- lui a fait passer les tests des phases
der quarante-cinq minutes hésiter entre finales. Sur les quinze matchs, il a prédit
l'Allemagne et l'Uruguay.
Un autre aspect du pronostic n'est pas à la
neuf bons résultats et fait gagner
l'Espagne. Bon point donc.
1 2 3 4 5 6 7 8
va entraîner Ziani
vu l’arrivée d’un ancien
international allemand des
années 1980, en
l’occurrence, Pierre
Littbarski, qui est très connu
en Algérie, puisqu’il a joué
contre l’Algérie en 1982 et l’ASSE qui le veut à titre de prêt, McLaren et Littbarski, Karim Ziani
même contre le le MCA en chose qu’ont refusée les respon- a de fortes chances de jouer, puis-
1989. sables de Wolfsburg. Hier, l’inter- qu’ils ont une bonne idée sur notre
national algérien s’est confié à Bild compatriote alors que Karim reste
9 10 L’ARRIVÉE d’un grand connais- au sujet de son avenir et s’il comp- indécis sur son avenir avec

LA BLAGUE
Remplissez cette grille, puis reportez les
seur du ballon rond dans le club de te rester à Wolfsburg, mais Karim Wolfsburg. En définitif, les jours à
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage. Wolfsburg, comme adjoint de l’en- n’a pas voulu s’étaler sur le sujet, il venir seront décisifs pour l’avenir
traîneur Steve McLaren, sera cer- s’est contenté de dire : «Je suis en de Karim Ziani à Wolfsburg.
relatif aux été agréable à pays défalqués supports de tainement bénéfique pour le vacances, je n’ai pas encore décidé M. Z.
DU JOUR monnaies

doubles-jeux
organisation
politique
coule en
France personnel
caisse

ville belge
meneur de jeu des Verts Karim
Ziani qui pourrait faire partie de la
sur mon avenir. Je
vais reprendre les
stratégie de jeu de Wolfsburg qui entraînements
Un gars dit à un autre : compte jouer la saison prochaine demain le plus nor-
en 4-4-2. Un schéma qui permettra malement du monde
- J'ai fait couper la queue de mon chien la à l’international algérien de figurer avec mon
semaine dernière car ma belle-mère vient samedi. monuments parmi les onze rentrants. Il faut dire équi-
- Ah oui ? Je ne vois pas le rapport.
- Tu vois, je ne veux surtout qu'elle pense que quelqu'un
funéraires
épreuve de
précision
5 aussi que même l’entraîneur en
chef comptera sur les qualités de pe, puis après
à la maison est content de la voir. Karim Ziani. on verra.»
sport de
9 glisse Ainsi donc, l’arrivée de est de 5 millions d’euros. Hier, a déclaré le directeur sportif de C’est ce soir que
en laisse Littbarski et McLaren est de bonne dans les colonnes du grand journal Wolfsburg à Bild. l’international algé-
augure pour le numéro 15 des Verts allemand Bild, le directeur sportif Avec les déclarations du direc- rien reprendra le che-
SUDOKU
salissure
N° tension qui fera certainement partie de ses Dieter Hoenes a confirmé cette teur sportif de Wolfsburg, l’avenir min des entraîne-
1105 psychique largeur de choix pour la saison prochaine information que le club a fixé le de Karim Ziani dépendra certaine- ments avec son
tissu
alliée malgré la présence de nombreux montant de son transfert à 5 mil- ment du staff technique qui compte équipe en atten-
éléments qui concurrencent notre lions d’euros. Il a même refusé le voir lors du début de la reprise dant de
5 8 7 points
marque
l’alternative
10 international. l’idée de prêter Ziani en ce moment des entraînements prévue ce soir. connaître son
opposés surtout que la période des transferts Ce qui explique qu’il y a des avenir.
Hoenes confirme
chaussure
7 5 1 4 n’expirera que le 31 août prochain. chances de voir encore Ziani en E n

1 4 9
5 7
9 8
1
«La valeur de Ziani est de 5 mil- Bundesliga. somme,
gaine
ouvre une
épitaphe
américain refus froid la valeur de Ziani lions d’euros. On refuse l’option du avec les
2 6 8 et refuse le prêt
prêt comme l’ont demandé les diri-
geants du club français. Si un club Ziani indécis
particule
7 Comme nous l’avons rapporté le veut, ça sera pour l’achat de son C’est le flou total pour l’avenir
9 6 chimique
dans notre édition de mercredi der- contrat pas pour le prêt. On doit du meneur de jeu Karim Ziani qui
n’est pas sûr de rester à Wolfsburg
brille nier, la valeur de l’international d’abord aussi voir avec l’entraîneur
surtout après les contacts avec
peintures
exercices
algérien de Wolfsburg Karim Ziani s’il a besoin de lui, puis on verra»,

HABIB BELLAÏD GHILES en route

scolaires

3 1 4 5
2
«Je vais rencontrer les dirigeants pour Arles-Avignon
8 6 4 7 2 9
minceur
2 1 9 injustice
8
L
grave fédération de

de Frankfurt ce samedi»
sport U.S. ’international algérien de dernier. Les deux parties ont
demi-glossine Hull City, Kamel Ghiles, même abordé le volet financier
7 2 4 note
organe pour pourrait revenir en Ligue sur ce transfert de Kamel
voler 1, avec le nouveau promu,

D
Ghiles. D’un autre côté, nous
REGLE DU JEU SOLUTION courroux poissons epuis la fin du Arles-Avignon. avons appris que le joueur en
remuerai Mondial,
3
DU NUMERO PRECEDENT
Une grille est composée question est très intéressé àre-
de plusieurs carrés. 6 9 4 7 2 5 1 3 8 audace
danseur
l’international APRÈS BOUAZZA qui a trouver le championnat fran-
algérien Habib Bellaïd paraphé son contrat au cours çais, surtout après la saison
Chaque carré contient 8 1 7 3 9 6 4 5 2
d’opéra
secrets idem n’a plus donné signe de la semaine passée, voilà son mi-figue mi-raisin qu’il a
tous les chiffres de 1 à
2 5 3 1 4 8 6 9 7 de vie. Son portable ex-coéquipier en équipe natio- effectuée en Angleterre avec le
9. Chaque ligne comme gardé pour
pouffé
était tout le temps
chaque colonne contient 1 4 9 5 8 2 3 7 6 dans le vent nale Kamel Ghiles, bien parti club de Hull City, où il a été
soi éteint, mais hier nous pour rejoindre l’équipe de rarement utilisé.
aussi tous les chiffres de
6
7 8 6 4 3 9 5 2 1 fin de
avons essayé, quand Michel Estivan. Selon une Selon toujours notre source,
1 à 9. Certains chiffres infertile même, de le joindre et
5 3 2 6 1 7 8 4 9 cérémonie source proche du joueur, nous Kamel Ghiles pourrait concré-
vous sont donnés, à il a décroché. Malgré tiser son transfert à Arles
avons appris que l’entraîneur
vous de trouver les 4 7 5 9 6 1 2 8 3 le peu de temps qu’a Avignon dès ce week-end et
4
de l’équipe d’Arles-Avignon
autres. Pour cela, duré notre discussion,
3 6 8 2 7 4 9 1 5 fabriques est très intéressé pour s’atta- rejoindre son coéquipier
procédez par déduction le défenseur des Verts cher les services de l’interna- Hameur Bouazza. Ainsi donc,
et élimination. 9 2 1 8 5 3 7 6 4 nous a fait savoir qu’il tional algérien, qui peut rendre après Bouazza et probablement
est de retour en Bundesliga attendent avec la CAN 2012 et prêt, j’appartiens toujours à
d’énormes services au compar- Ghiles, l’équipe d’Arles-
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

F E A H O la Coupe du monde 2014. l’Eintrach Frankfurt. Je repars

avec son ancien club,
N O I T C U D E S S G E C N O LES MELÉS N° 1105 D I S T E N S I O N l’Eintracht Francfurt. - Vous ne vous sentez pas ce samedi à Frankfurt, puis on timent offensif de cette équipe. Avignon aura dans son effectif
L O U V E T E A U déçu du fait que vous n’avez verra. Selon toujours notre source, trois Algériens, puisque le
C O N T U S I O N E C A O P E Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres nous avons appris que les jeune Rachid Aloui, fait, lui
I M P I E O S - Bonsoir Habib, vous n’avez pas joué durant le Mondial ? - Votre nom a circulé du côté
restantes vous serviront à composer les nom et négociations ont commencé aussi, partie de l’effectif de
R I O T T A R G L A R M P H T O O I M E E plus donné signe de vie - C’est vrai que tous les de la Principauté de
avec le manager du joueur l’entraîneur Michel Estivan.
prénom du sportif caché. E G R I L L A R D S joueurs aimeraient participer Monaco…
E T R A N G E U F N G R C A T depuis le Mondial… dans l’après-midi de mercredi M. Z.
AGIOTAGE IMPACT R I S A C R E S - Tout simplement, j’étais en sur le terrain durant le Mondial, - Pour le moment, je ne peux
E H T R O M L R A E O N M N N APOGEE C A F E A E R E vacances, c’est pour cette rai- mais je dois respecter le choix rien avancer. Certes, j’ai eu des
INNE
P I E L U N son que j’ai éteint complète- du coach. Le dernier mot lui contacts, mais comme je vous
R R C M A E U G L B O B A U T BOVIN LAMPE revient toujours, mais je sais l’ai déjà dit, je dois d’abord
P H Q S U R I T ment mon portable pour bien en
BRONCHE LUNE qu’avec le temps, je vais gagner voir les responsables de
E E T U B S E F R R O R M E N I U L E A S T I profiter.
CARNAGE MORT F E E R E R S E - Avec du recul, comment une place de titulaire. Frankfurt, puis je déciderai sur
- Parlons maintenant de mon avenir.
SOLUTIONS

H V I L O A E E B U U E T P E CONTUSION NOCIVITE S O R T E S L jugez-vous la participation

DETROIT U N M A R T I A L des Verts au Mondial ? votre avenir, Boulogne-sur- - Vous verra-t-on au mois
P E O A V T G T R G R L C A M NUMERO
A V I N E E G E - Je pense qu’on a fait ce Mer est de l’histoire ancien- d’août pour le match amical
DRAGON ne, n’est-ce pas ? face au Gabon ?
S R R M I I A I I O N U A U E OPPROBRE T O A S T S A I S qu’on pouvait faire. A mon avis,
EPAULARD - C’est fini pour moi - Incha Allah, si bien sûr le
ORANGERAIE c’est un parcours positif, on
I B T P N P D F O V I N P L C ETRANGE
PINCEMENT
LES FLÉCHÉS aurait pu faire mieux, mais le Boulogne, je me prépare pour coach me fait appel. Je veux
FIGURANT plus important, c’est qu’on a revenir en Allemagne. découvrir l’ambiance des stades
M E E E O I N N E T I E M A N FLEGMON REVERBERE 1 2 3 4 5
LES MELÉS gagné de l’expérience qui va - Donc, vous allez rester à en Algérie parce que mes
SEDUCTION S T E V E nous propulser pour mieux Frankfurt ? coéquipiers m’ont dit qu’il y a
E R D G N O G A R D A C I R I GELULE LAKHDAR - Il ne faut pas oublier que une folle ambiance.
GRATTOIR SURFACE faire, Incha Allah, dans nos pro-
H E E H U M A N I T E G O D P 6 7 8 9 10 11 12 MESSAS chaines échéances qui nous j’étais à Boulogne à titre de M. Z.
HEMISPHERE TAMBOUR
S E E I A R E G N A R O E N S G O H O U R I
HUMANITE TOUCHE
 4 À LA UNE Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010 édition du vendredi 16 juillet 2010 Compétition DIVISION DEUX 21

ASM ORAN NA HUSSEIN DEY

DAVID RUIZ ET LUIZAO SONT CONVOITÉS PAR LE REAL ET LA JUVE

Rui Costa bloque Halliche La prospection

IL PRÉSIDERA LE CONSEIL D’ADMINISTRATION
se poursuit
Par Amirouche B. Mourinho a donc décidé de deman- auquel ils ont promis de prêter officiellement au Benfica. Dans ce
El-Morro dirigera  Pour «détecter» des jeunes et les intégrer dans
son effectif, le staff technique à fait une prospection

S
ollicité par de nombreux
clubs européens, le
défenseur algérien
der les services de David Ruiz à l’Algérien si jamais ils décideraient cas de figure, l’avenir de Halliche de quelques jours au stade Zioui où ont pris part
Benfica. Notant que ce joueur joue de se séparer de lui. L’ancien est lié à celui de Ruiz David et de quinze éléments venus de différentes divisions. Pour
dans l’axe, mais peut aussi évoluer entraîneur de Halliche au National Luizao. Si l’un d’eux part, alors il le moment, cinq d’entre eux ont été retenus et seront

la future SSA-ASMO Les jeunes épatent

Rafik Halliche n’arrive pas à
conclure avec l’un d’eux.
Sous contrat avec le Benfica
Lisbonne jusqu’en 2012, Halliche
devra avoir l’aval de son club pour
pouvoir aller jouer pour l’un des
clubs qui le convoitent. Ruis Costa,
directeur sportif de Benfica, ne veut
pas s’aventurer à libérer l’ancien
libero du National Madeira avant
que le dossier de Luisao et de
David Ruiz ne soit définitivement
classé. En effet, le défenseur brési-
lien est convoité par la Juventus de
Turin, et le deuxième par le Real
Madrid. Pour Luizao, les choses
sont claires, il a officiellement
demandé à Rui Costa de le libérer
pour le club italien. Il est actuelle-
ment en négociation avec les diri-
geants de Benfica pour son trans-
fert. Le cas de David Rui, quant à
lui, est plus compliqué. Le Real
Madrid voulait recruter Maicon de
l’Inter. Ce dernier a été bloqué par
Benitez qui a décidé que lui et
Balotelli étaient intransférables.
sur le côté droit. Devant l’offre très
alléchante de Madrid, le Benfica ne
peut que dire oui à son transfert.
Guimarães,
la porte de secoure
Dans le cas où ce transfert se
concrétiserait, ou que Luizao réus-
sisse à avoir sa lettre de libération,
le Benfica serait dans l’obligation
de garder Rafik Halliche pour pal-
lier le départ de l’un d’eux. Ce dont
a peur Rui Costa, c’est de se retrou-
ver obligé de recruter un défenseur
axial qui risquerait de ne pas leur
réussir, ou leur coûter trop cher. Il
garde alors Halliche en stand-by
comme solution de dernière minu-
te. Entre-temps, cette décision
pourrait compromettre l’avenir
sportif de Halliche en lui faisant
rater l’occasion de jouer dans un
grand club, dans des championnats
plus forts que celui du Portugal.
Dans le cas où le Benfica réussirait
à garder leurs deux défenseurs
axiaux, ils seront obligés de trouver
un club preneur pour Halliche. Ils
en ont un. Le Vitoria Guimarães
est actuellement à la tête de la barre
technique de Guimarães. Il a émis
le vœu d’avoir Rafik et a convain-
cu ses dirigeants de le demander
jouera au Benfica, dans le cas
contraire, il sera prêté, malgré lui,
au Vitoria Guimarães.
A. B.
Bezzaz
officiellement
Troyen à partir
d’aujourd’hui
On a appris que l’international
algérien Yacine Bezzaz paraphera
aujourd’hui un contrat de trois ans
avec l’équipe de Troyes, qui évolue
en Ligue deux française. L’ex-joueur
de Strasbourg, qui s’entraîne avec
l’ESTAC depuis 10 jours, a eu hier le
feu vert de la part du staff médical
qui a été convaincu que le joueur est
complètement rétabli de sa blessure
après les tests qu’il a subis. Bezzaz
n’a pas caché, dans une récente
déclaration a notre journal, sa
satisfaction d’avoir choisi Troyes,
surtout qu’il va retrouver son ex-
entraîneur à Strasbourg Jean-Marc
Furlan. L’enfant de Grarem veut
une fois de plus testés pour en «garder» uniquement
un seul.
Par L. M. Azzi  Les juniors nahdistes ont épaté plus d’un lors des
rencontres de prospection, ils seront appelés à jouer
en seniors cette saison. La direction du club a jugé
L’information nous a été confiée qu’il était «préférable» de mettre dans le bain ses
avant-hier par le président de
l’ASMO, El-Morro Mohamed.
jeunes au lieu de gaspiller des sommes faramineuses
en ramenant des «vedettes».
Rencontré aux alentours de son
bureau personnel, ce dernier s’est
même permis de dévoiler l’identité
des membres constituant le conseil
Laouar et Amoura
d’administration de la SSA-ASMO. libérés
 Les deux joueurs nahdistes, Laouar et Amoura
SELON LUI, ce conseil comporte sept
ont été libérés par la direction du club. Le premier
personnes au portefeuille riche par rap-
n’a pris part qu’à quelques rencontres seulement,
port au standing de l’ASMO. «Ce conseil
ses prestations n’ont pas convaincu les dirigeants de
que j’aurai l’honneur de présider sera
lui renouveler pour un autre bail. Le cas Amoura, dû
constitué de Abdat Sid-Ahmed, Adjal
Mohamed, Aguenni Hennaï Hacène, à un problème avec le staff technique, avait décidé
de mettre fin à son aventure avec les Sang et Or. Il
Hadjidji Abderrahmane, Kaci Mohamed,
Maâmar Abdelkader et Mekhaïci Saïd», a- est en contact avec les CR Belouizdad, son père qui
s’occupe de ses affaires doit attendre le retour de
t-il indiqué, avant d’ajouter : «Ce sont des
gens bien placés dans le domaine, étant Kerbadj du Mali pour négocier son éventuel trans-
fert.
tous des hommes d’affaires, puisque cer-

PEUGEOT ALGÉRIE relancer sa carrière avec comme tains sont des promoteurs immobiliers et
d’autres des directeurs d’entreprises.»
principal objectif, retrouver la
Avant de conclure, le futur parton de la
Stage à Tébessa
remercie les Verts
sélection algérienne, lui qui avait
subi une grave blessure lors de la SSA-ASMO a ajouté que l’installation de
dernière CAN-2010 disputée en ce conseil sera officialisée lors d’une  Les Nahdistes effectueront un stage de dix jours à
LA COUPE du monde en Afrique du Sud vient juste de se terminer sur Angola. Il n’est pas à écarter que réception à laquelle seront conviés en plus mettant la professionnalisation du club a tra aux responsables de nos instances dès Tébessa, ils rallieront ensuite Tunis pour le reste de
la victoire de l’Espagne dans un concert final de vuvuzelas qui auront Bezzaz soit convoqué par le staff des gens de la presse, les responsables de été complété. Selon lui, le complément de notre arrivée», a-t-il indiqué, hier, au bout la préparation d’intersaison, ils auront à disputer
marqué ce Mondial sud-africain. technique des Verts pour le match la ville d’Oran. trois matches amicaux contre Gafsa, Kairouan et
ce dossier devait être déposé hier au du fil. Selon lui, le dossier est complet,
Hormis les vuvuzelas, le retour des Verts dans une phase finale de officiel du 3 septembre face à la Kesrine. Avec ses «tests», le staff technique aura
niveau de la FAF. «A l’heure où je vous puisqu’il comporte tous les points relatifs
Coupe du monde après 24 ans d’absence aura constitué un événement
majeur.
Tanzanie.
K. H.
Le dossier complété hier parle, on se prépare, Oumamar et moi, à la mise en place d’une société devant
une idée bien précise sur chaque élément afin de
retenir les meilleurs appels à disputer le champion-
Le manager de l’ASMO, Benamar pour aller à Alger dans le but de déposer le représenter le club dans le circuit profes- nat. Mustapha larfi
Après un début timide face aux Slovènes, les Fennecs auront réalisé un Lahouari, a fait savoir que le dossier per- complément de notre dossier qu’on remet- sionnel. L. M. Azzi
grand match face à l’armada anglaise où il n’aura manqué qu’un petit but
pour que cette belle prestation se transforme en exploit.
LES CARTONS DU MONDIAL NE COMPTENT PAS
Enfin, le dernier match contre une équipe des Etats-Unis en devenir
KABYLIE FOOT
LACEN et YEBDA
Par Kader K.
aura confirmé le potentiel incontestable des joueurs de l’Equipe
Nationale.
HC Aïn Bessam :
Vivement donc 2014 pour confirmer la présence récurrente tous les 4
ans de l’Algérie en phase finale.
Championnat de Tizi Ouzou :
peuvent jouer le Hamzaouia retrouve
Peugeot Algérie remercie très chaleureusement les joueurs de l’Equipe
Nationale, ses dirigeants, tout le staff technique pour l’ensemble des
efforts déployés à tous les niveaux depuis les matchs de qualification jus-
qu’en juin 2010 pour représenter dignement le pays dans cette compéti-
tion de très haut niveau et confirme son engagement à moyen terme
vers un pré-honneur avec deux groupes ! difficilement la régionale 2
auprès de la Fédération pour structurer le football en Algérie afin que tous Par Djamel Abed Le code disciplinaire composer son onze,notamment,
La ligue de football de Tizi
Le Hamzaouia de Aïn
Bessem, sacré champion de
Bouira à cause d’une affaire

C
les espoirs nés pendant cette Coupe du monde se concrétisent en 2014 et
par la suite. ertaines informations
émanant de divers horizons,
font état de l’annulation,
Remise des prix aux gagnants par la FIFA, de tous les cartons
jaunes que les joueurs ont écopé
de la 5e semaine du Grand Jeu Fennec ! durant le mondial.
Une superbe 206+ série limitée Fennec a été remise aujourd’hui, au
siège de Peugeot Algérie, à l’heureux gagnant de la dernière et 5e semai- PARMI LES AVERTIS, figurent
ne du Grand Jeu Fennec, organisé par Peugeot en collaboration avec
deux éléments incontournables de
l’ENTV. la sélection algérienne, notamment
5 autres gagnants recevront quant à eux à cette occasion un magnifique
Lacen et Yebda. Ces informations
écran plat LCD Haute Définition Starlight.
Le Grand Jeu Fennec, diffusé sur ENTV et Canal Algérie, a débuté le
ont tendance à se confirmer, si l’on
27 mai, pour une durée de 6 semaines. Cinq 206+ et 25 écrans LCD ont
tient compte de deux paramètres
importants, à savoir la convocation
été déjà remis à leurs destinataires.
Pour rappel, le jeu consistait à poser, chaque semaine, une question sur de ces deux joueurs pour la pro-
chaine rencontre amicale qui met-
le football à travers un petit spot Fennec avec deux réponses possibles.
Les téléspectateurs étaient très nombreux à répondre par SMS au 66028 tra aux prises les Verts avec le
Gabon le 11 août prochain, ainsi
en tapant le n° de la bonne réponse.
que l’article 38 alinéa 4 du code
Les gagnants étaient souvent ceux qui ont effectué plusieurs tentatives
du jeu. Persévérants, six d’entre eux sont repartis avec de belles 206+ et disciplinaire de la FIFA, qui sou-
30 autres avec des écrans LCD. ligne avec précision : «Les sus-
L’été sera ainsi joyeux pour l’ensemble des gagnants, avec nos vives pensions aux matchs faisant suite à
félicitations ! plusieurs avertissements pronon-
cés contre un joueur lors des diffé-
Les gagnants de la 5e semaine sont : rentes rencontres d’une même
- Le 1er gagnant : « Voiture 206+»
compétition ne sont, en aucun cas,
Mr. Aït Oubli Abdelhakim (Souk Ahras) reportées au prochain tournoi.» A
«Téléviseur LCD» :
cet effet, les observateurs et sup-
Mme Debbar Lamia (wilaya d’Alger)
porters algériens, qui se sont éga-
M. Benaissa Krimo (wilaya Bordj Bou-Arréridj)
M. Djenane Mustapha (wilaya Tlemcen) rés en conjectures, sont à présent
M. Addoun Rachid (wilaya Alger) rassurés quant à la participation
M. Guellal Sofiane (wilaya Tizi Ouzou) des deux milieux de terrain algé-
riens pour le match à venir.
de la FIFA
L’article 38 souligne dans les
détails dans l’alinéa 4 que «Les
suspensions de match faisant suite
à plusieurs avertissements pronon-
cés contre un joueur dans diffé-
rents matches de la même compé-
tition ne sont en aucun cas reportés
à une autre compétition».
Lacen et Yebda
convoqués face
au Gabon
L’entraîneur national Saâdane
n’aura aucun souci à se faire pour
dans le compartiment du milieu, et
ce, en reconduisant les mêmes élé-
ments, Lacen et Yebda, qui étaient
incertains d’être convoqués, du
fait qu’ils avaient écopés de deux
cartons jaunes chacun. Mais la
décision de la commission de dis-
cipline leur est favorable, après
avoir décidé d’effacer tous les
avertissements reçus.
Une épine en moins pour le staff
qui aurait trouvé des difficultés
pour remplacer ces deux joueurs.
Il est vrai que le banc concernant
ce secteur n’est pas dépourvu,
mais l’indiscutable qualité de ces
deux éléments est particulièrement
très édifiante. Dj. A.
Ouzou, composée de
trente-deux clubs cette
saison, pourrait bien
améliorer cette
performance cette
année.
LA LIGUE de Tizi Ouzou,
compte actuellement 29
clubs, à cause du forfait de
l’O Makouda et de l’ES Nath
Irathen et l’accession du LC
Iflissen et en ajoutant les trois
reléguées de la régionale 2, à
savoir l’ES Draâ El-Mizan,
l’USM Draâ Ben Khedda et le
CRB Tizi Ouzou, le nombre
redevient 32 clubs, comme
l’année dernière. Mais l’ins-
tance présidée par Rabah
Kadri, s’attend à un plus
grand nombre de clubs avec
une probable affiliation de
nouvelles formations pour
l’exercice prochain. Si la sai-
son dernière la ligue était
constituée de deux paliers
(honneur et pré-honneur) de
seize équipes chacun, tout
porte à croire que ça ne sera
pas le cas pour la saison
2010/2011, où il est fort pro-
bable de voir la division pré-
honneur scindée en deux. Si
on sait que la division hon-
neur ne peut compter que
seize équipes qui sont déjà
connues et qui sont : l’ASC
Ouaguenoun, l’ES Sikh
Oumeddour, l’US Sidi
Belloua, la JS Boukhalfa,
l’US Tala Athmane, la JS Aït
Yahia Moussa, le DC Boghni,
la JS Tadmaït, le NRB Beni
Douala, l’O Tizi Rached, le
CRB Mekla. Plus les deux
promus du pré-honneur, à
savoir le KC Taguemount
Azouz et le FC Mechtras et
les trois relégués de la régio-
nale 2 qui sont comme tout le
monde le sait : l’ES Draâ El
Mizan, l’USM Draâ Ben
Khedda et le CRB Tizi
Ouzou. Tandis que la division
pré-honneur compte actuelle-
ment seize équipes. Il s’agit,
en effet, du CA Freha, la JS
Tala Tgana, l’US Kabylie,
l’US Djemma Saharidj, le MS
Aït Abdelmoumène, la JSC
Sidi-Naâmane, l’O M’Kira,
l’ES Draâ Ben Khedda, l’ES
Assi Youcef, l’US Azazga,
l’IRB Bounouh, l’ E Draâ
El-Mizan, l’O Tizi Ghenif,
l’OS Maâtkas, l’AC
Mekla et le FC Ouadhias.
Un nombre qui pourrait
s’allonger prochainement
avec d’éventuel engage-
ment de nouvelles forma-
tions. Ce qui poussera la
ligue à lancer le cham-
pionnat de pré-honneur
avec deux groupes lors-
qu’on sait que le nombre
maximum autorisé dans
ce palier ne doit pas
dépasser les seize équipes.
La ligue avait enregistré la
saison dernière près de quatre
mille licenciés, juste derrière
la wilaya d’Alger, qui compte
le nombre le plus élevé au
niveau national. Il y a lieu de
rappeler aussi que la ligue a
insisté sur l’obligation pour
tout nouveau club, de dispo-
ser d’un terrain qui réponde
aux normes requises pour
s’engager pour la nouvelle
saison et a exigé seulement un
médecin dans chaque stade,
faute d’une ambulance,
comme le stipulent les règle-
ments. K. K.
la wilaya de Bouira, a réussi
à reprendre sa place en
régionale 2, qu’il avait quit-
tée seulement la saison der-
nière, et cela, après un par-
cours honorable du club, et
surtout après une saison
tumultueuse à cause d’une
instabilité dans le staff tech-
nique et le départ de nom-
breux joueurs à cause de la
crise financière qui a secoué
le club. Le Hamzaouia n’a
repris la compétition
qu’après quelques journées
de championnat grâce à la
volonté de ses dirigeants
actifs, qui n’ont pas voulu la
mort de leur club fétiche. En
effet, il a fallu attendre la fin
du championnat pour
connaître l’identité du cham-
pion et le traitement des
affaires en suspens. En par-
fait ex-aequo avec le CR
Thameur, les deux équipes
n’ont pu se départager
qu’avec la différence de buts
inscrits dans la phase aller,
plus sept pour le HCAB et
plus six pour le CRT. Il faut
dire aussi que l’exclusion de
l’ABR Djebahia par la LFW
d’un de leur joueur qui a
joué sous le coup de la sa
peine, a joué en faveur du
HCAB. La commission
compétition de la LFWB a
appliqué strictement les
règlements et a décidé de
défalquer tous les points aux
équipes ayant joué leurs ren-
contres avec l’ABRD. Le
CRT avait remporté son
match contre l’ABRD, tan-
dis que le HCAB l’avait
perdu, du coup, le club de
Thameur s’est vu alors logi-
quement amputé de trois
points et cède sa place de
leader au HC Aïn Bessam.
Une décision qui a soulevé
l’ire et l’indignation de toute
la famille de CR Thameur.
Donc, le HC Aïn Bessam, en
retournant à la régionale 2
une année seulement après
l’avoir quittée, a retrouvé la
place qui lui sied, vu que ce
club est l’un des meilleurs à
l’échelle de la wilaya de
Bouira en plus de E. Sour
Ghozlane et de l’IB
Lakhdaria, qui ont réussi de
belles accessions, respecti-
vement à la division 2 et à
l’interrégion. K. K.
 22 INTERNATIONALE
ETO’O n’est pas contre
Le Guen
Plusieurs semaines
sont passés mais
Samuel Eto’o semble
toujours autant marqué
par l’échec du
Cameroun lors de la
Coupe du monde.
«J’espère que Dieu me
donnera les forces de
m’en relever», a-t-il
déclaré jeudi dans Le
Parisien.
battu juste après
A l’élimination de son
équipe au premier
tour, le capitaine des Lions
Indomptables martèle pour-
tant aujourd’hui qu’il portera
bien de nouveau un jour le
maillot de sa sélection. Pas
question pour lui d’envisager
INTER
Balotelli et Maicon
intransférables
Circulez, il n’y a rien à voir. Que les clubs intéressés par le
Brésilien Maicon (Real Madrid) ou l’attaquant Mario
Balotelli (Manchester United, Manchester City) remballent
leurs offres, ces derniers ne sont pas disponibles. Le
directeur sportif de l’Inter, Marco Branca, a répété
mercredi, lors d’une présentation à la presse, que ses deux
champions d’Italie étaient intransférables : «C’est vrai que
nous sommes dans une position privilégiée, en ayant gagné
tant de choses, et c’est vrai aussi que nous recevons chaque
jour plusieurs appels pour enrôler six ou sept de nos joueurs.
Maicon et Balotelli ? Ils
n’ont jamais été mis sur
le marché. S’il y a des
offres, nous les
examinerons par pure
politesse, mais ils ne
sont pas transférables.
Balotelli n’a pas de
prix.»
le refus d’une convocation, et
ce, malgré toutes les cri-
tiques dont il a fait l’objet. «Je
ne parlerais pas de revanche,
mais je jouerai toujours pour
mon pays tant que mes
jambes me le permettront»,
annonce-t-il.
Déterminé à aller de l’avant,
il revient toutefois
brièvement sur les raisons
d’un tel fiasco. «Les joueurs
ont le devoir et le pouvoir de
changer les choses. Certains
ont tiré sur moi et j’ai
assumé. Mais il ne faut pas
accuser les gens, prévient-il.
Arsène Wenger a déclaré au
sujet de l’équipe de France
qu’il ne fallait pas passer
l’éponge. Chez nous, c’est
pareil.» Parmi ses cibles
potentielles, on aurait pu
croire qu’il visait son
entraîneur, Paul Le Guen.
Pas du tout. «Je n’ai rien à lui
reprocher et je le lui ai dit,
assure-t-il. Que les gens
l’aiment ou pas, il a pris ses
responsabilités. Je ne suis
pas contre le fait qu’il
continue. J’ai essayé de
l’aider sans rien lui imposer.»
Pas même un
repositionnement dans l’axe
pour le troisième match.
«Jamais, insiste Eto’o. J’ai eu
une discussion avec le
coach. Il m’a dit : “Samuel,
on a un coup à jouer si tu
joues à droite”. Je lui ai
répondu : “Si le Cameroun
doit gagner et que Samuel
Eto’o doit passer au second
plan, peu importe où je
jouerai”.
ANG
Heskey arrête
la sélection
Emile Heskey (32 ans et 62
sélections) a annoncé jeudi
qu’il ne porterait plus le
maillot de l’équipe
nationale anglaise.
L’attaquant d’Aston Villa,
qui vient de participer à la
Coupe du monde en Afrique
du Sud, a fait part de sa
décision dans un
communiqué. «J’ai
apprécié chaque moment
de ma carrière avec
l’équipe d’Angleterre. J’ai
porté son maillot avec
fierté à chaque fois que j’ai
eu la chance d’être
sélectionné», a-t-il
expliqué, avant de
souhaiter «le meilleur» au
staff ainsi qu’à tous ses
désormais ex-partenaires.
Compétition
ANELKA : «Qu’ils parlent
maintenant»
Nicolas Anelka est
revenu jeudi dans
France Soir sur les
événements qui ont
conduit à son exclusion
des Bleus durant la
Coupe du monde. Selon
lui, «tout le monde était
solidaire» pour faire la
grève.
our ses premiers mots,
P quelques heures après
son exclusion du grou-
pe France, le 19 juin en Afrique
du Sud, Nicolas Anelka avait
déjà choisi France Soir. Avant
de prendre l’avion pour rentrer
chez lui, l’attaquant français
avait brièvement donné sa ver-
sion des faits, promettant sur-
tout de s’expliquer plus tard.
Ce qu’il a fait donc jeudi, à
nouveau dans le même quoti-
dien.
Actuellement en vacances à
Bali, le joueur de Chelsea ne
semble pas avoir digéré la
tournure des événements,
pour sa première Coupe du
monde. «Ça devait exploser»,
estime-t-il, lui qui a également
choisi de parler pour saluer le
courage de Jérémy Toulalan.
Dans Le Journal du Dimanche,
le milieu de terrain avait
reconnu qu’il faisait partie de
ceux qui étaient à l’origine de
la lettre lue par Raymond
Domenech, le fameux
dimanche de grève à Knysna.
«Il faut une forme de courage
et un gros mental pour
assumer cela», juge Anelka,
«fier d’avoir joué avec lui et
avec toute l’équipe de France.
Jérémy est un joueur de
caractère, poursuit-il. Il l’avait
prouvé en critiquant France
98, il vient à nouveau de le
démontrer. Tout le monde
était solidaire», assure
également l’attaquant
tricolore. «S’il y avait des
L’ère MOURINHO
a débuté au Real
L
’ère José Mourinho a débuté jeudi au
Real Madrid. Seuls une dizaine de
joueurs, mais aucune des stars
espagnoles ou étrangères ayant participé au
Mondial, étaient présents pour un contrôle
médical. Le début effectif des entraînements
aura lieu vendredi.
Les deux vétérans espagnols du club
édition du vendredi 16 juillet 2010
joueurs qui voulaient
s’entraîner, qu’ils parlent
maintenant», réclame-t-il
encore, pour qui un clash
devait de toute façon
forcément arriver. «Cela serait
arrivé par quelqu’un d’autre»,
selon lui.
«Que Lizarazu
arrête de parler
de respect»
Anelka profite également de
cet entretien pour régler ses
comptes avec Bixente
Lizarazu, dont il n’apprécie
pas du tout, mais alors pas du
tout, la façon de dézinguer les
footballeurs à tout-va.
«Lizarazu, c’est qui ?,
s’interroge-t-il avec ironie.
Lorsqu’il parle et qu’on
l’écoute, on a l’impression
d’entendre une légende
vivante. C’est juste un ancien
joueur en manque de
merengue, Raul et Guti, étaient également
absents. Ils sont tous les deux susceptibles
de quitter le club dans les prochains jours.
Les internationaux ayant participé au
Mondial réintégreront progressivement d’ici
début août. Cependant, tous ne participeront
pas à la tournée du Real prévue aux Etats-
Unis du 28 juillet au 8 août.
reconnaissance, frustré de la
reconversion réussie de ses
potes girondins Zidane et
Dugarry», assène l’attaquant
de 31 ans, qui vient juste de
prolonger son contrat chez les
Blues, avant d’enfoncer le
clou : «Tout ce qu’il a trouvé
comme reconversion, c’est le
torpillage. Mais ça, la terre
entière sait le faire. A-t-il
oublié qu’il était à la Coupe du
monde 2002 ? Je n’avais pas
été retenu dans la liste mais
je m’étais abstenu de tout
commentaire. Jamais je ne me
serais permis de tailler ainsi
(...) Qu’il arrête de parler de
respect : on a tous en
mémoire la gifle adressée à
son capitaine au Bayern
Munich...», conclue Anelka,
remonté comme jamais. En
revanche, on attend toujours
un mot sur les fameuses
insultes prononcées à l’égard
de Raymond Domenech. Peut-
être la troisième fois ?
édition du vendredi 16 juillet 2010

Pourquoi ne l’a-t-on pas opéré après
la CAN ? C’est une question que
Saâdane se posait en Suisse. Ce qu’il
le dérangeait le plus, c’est qu’en
équipe nationale et précisément dans
le staff médical, il n’y avait pas un
responsable auquel on pouvait
demander des explications. En effet,
on ne savait pas vraiment qui a pris
les décisions concernant ce cas, car il
y avait plusieurs médecins et plu-
sieurs responsables. Qui blâmer ? Et
qui peut assumer l’échec de la ges-
tion du dossier Meghni ?
Ce qu’il reproche
à Raouraoua
S’il y a une chose que Saâdane
reproche à son boss, c’est qu’il ne lui
a pas demandé de continuer de driver
l’équipe nationale avant la Coupe du
monde. Considérant qu’il a réussi
dans sa mission en qualifiant
l’Algérie au Mondial après 24 ans
d’absence et en arrivant aux ½ finales
de la CAN, Saâdane pense qu’il a
mérité de poursuivre son aventure à
la tête des Verts. Il attendait un signe
de Raouraoua avant le Mondial et ne
pensait guère que ce dernier allait
attendre la fin de son contrat et sur-
tout les résultats de l’Algérie en
Coupe du monde pour se décider. Et
pourtant, c’est ce qui s’est passé.
Raouraoua qui a pris contact avec
certains techniciens étrangers, a lar-
gement hésité avant de demander à
Saâdane de rester. Cela a beaucoup
déçu le coach national. Il a pris la
chose comme un manque de recon-
naissance de sa part pour tout ce qu’il
a donné à cette équipe.
Raouraoua
avait ses propres
raisons
Mohamed Raouraoua a aussi des
reproches à faire à son entraîneur. Le
choix de Crans Montana (fait par
Saâdane) était largement contesté par
les techniciens et les spécialistes. Ces
derniers pensent que la blessure de
Yebda est due essentiellement à l’al-
titude. Contrairement à la France qui
a fait un stage d’une semaine en alti-

Il a été également, comme chacun
le sait, le bras droit de l’expert alle-
mand, Peter Schnitger. D’ailleurs,
ce dernier n’a pas tari d’éloges sur
les qualités de Djamel qui a tra-
vaillé avec lui pendant deux ans
dans le domaine de la formation
des petites catégories. Ils ont même
arrêté ensemble un plan de travail
ambitieux sur la longue durée, mais
en raison du conflit qui opposait à
l’époque le MJS à la FAF, ce projet
a été abandonné et Schnitger a été
obligé de quitter l’Algérie.
Compétition
tude, pour seulement faire de l’oxy-
génation et recharger les batteries,
l’Algérie a effectué sa préparation en
altitude, et y a même joué des
matchs, ce qui est, de l’avis des spé-
cialistes, inapproprié. Cela n’est pas
le seul reproche que pourra faire
Raouraoua à Saâdane, puisqu’il exis-
te d’autres points plus importants
comme la gestion de l’effectif. Il faut
dire que le président de la FAF n’était
pas d’accord avec le choix d’intro-
duire les noms de quelques joueurs.
On parle de Saïfi et à un degré
moindre de Gaouaoui. Face à l’insis-
tance de Saâdane de prendre ces deux
joueurs, Raouraoua ne pouvait s’y
opposer, laissant la responsabilité de
ce choix à son coach. On signale
qu’il y a eu même un bruit comme
quoi Saâdane avait tissé des liens
dépassant le cadre sportif avec un
joueur. On raconte même que ce
joueur assurait l’hébergement du fils
de Saâdane, étudiant en France (il lui
aurait donné les clefs de son apparte-
ment), en contrepartie, Saâdane lui a
offert un Mondial.
Le cas Boudebouz
On a appris aussi que Mohamed
Raouraoua avait demandé à Saâdane
de mettre directement Boudebouz
dans le bain dès le stage pour pouvoir
l’utiliser en Coupe du monde.
Saâdane, catégorique, avait refusé de
sacrifier un des joueurs pour laisser
de la place à Ryad Boudebouz. A
l’époque, Saâdane avait donné de
forts arguments qui ont fini par
convaincre Raouraoua. Il disait que
Boudebouz était encore jeune et
qu’en lui demandant de jouer directe-
ment, on risquait de le griller. Djamel
Abdoun était aussi un sujet de débat
entre les deux hommes. Raouraoua
pensait que ce joueur méritait qu’on
lui donne plus de chance, alors que
Saâdane pensait le contraire. Tous ces
sujets seront débattus aujourd’hui
samedi, en plus, bien sûr, de ceux
qu’on avait évoqués dans nos précé-
dentes livraisons, et qui sont relatifs
aux modalités du nouveau contrat de
Saâdane : le salaire, les avantages,
les prérogatives…, ainsi que les
adjoints qui devront travailler à ses
cotés et dans l’entourage de l’équipe.
A. B.
C’est ainsi qu’on croit savoir que
Raouraoua va faire la proposition
officielle à Saâdane demain lors de
la rencontre qui les réunira pour
débattre de l’avenir de la sélection
algérienne.
MENAD :
«Prêt à travailler avec
Saadane, mais…»
Pour avoir l’ avis de Djamel
Menad, nous avons jugé utile de le
contacter, hier, alors qu’il s’apprê-
tait à partir avec son équipe la
JSMB en Tunisie pour effectuer un
stage de préparation à Hammam
Lif. «A l’heure où je vous parle,
personne ne m’a contacté.
D’ailleurs, je m’apprête à me
déplacer avec mon équipe en
Tunisie pour effectuer un stage de
préparation à Hammam Lif pour
préparer la nouvelle saison.
Maintenant concernant votre ques-
tion, je dirais que je suis prêt à tra-
vailler avec Saâdane dans le staff
technique de la sélection nationale.
Faire partie du staff technique des
Verts est un honneur pour moi.
Reste maintenant à savoir si les
choses vont prendre une tournure
officielle. Pour l’instant, je suis à la
JSMB. Si demain, ils vont me faire
la proposition d’intégrer le staff
technique de la sélection algérien-
ne, je ne dirais pas non, mais je dois
au préalable informer mon club
employeur», a tenu à préciser
Djamel Menad. K. H.
BOUDEBOUZ prépare le Gabon
Par M. STITOU
P
our Ryad
Boudebouz,
l’année 2010
restera à jamais
gravée dans sa
mémoire.
LA PREMIÈRE
moitié de l’année en
cours fut porteuse de
bonnes nouvelles
pour ce sympathique
garçon de 20 ans. Il y
a d’abord ce fameux
but qu’il inscrivit au gardien
international Ruffier de Monaco
de la moitié du terrain, un but
qui fit le tour des télévisions, et
ensuite sa sélection pour le
Mondial 2010. Des moments
magiques que Ryad mettra dans
un coin de sa tête éternellement.
Le chouchou
des supporters
Stade de Pretoria le 23 juin,
l’EN luttait sur le terrain pour
arracher une première qualifica-
tion au second tour de son his-
toire, soudain à 30 minutes de la
fin de la partie, les supporters
algériens se levèrent tel un seul
homme pour réclamer la rentrée
de Ryad Boudebouz. Un appel
qui n’aura pas d’échos favo-
rables auprès de l’entraîneur
national Rabah Saâdane qui
préféra incorporer d’autres rem-
plaçants. Emu par cette attache-
ment du public à son égard,
Ryad dès le coup de sifflet final
courra, en compagnie de
Djamel Abdoun, vers la tribune
réservée à nos supporters pour
leur exprimer du geste toute sa
gratitude, la communion entre
lui et ses admirateurs était telle
qu’elle lui fit oublier pendant
un instant une amère élimina-
tion, c’était visible dans ses
yeux qui brillaient de fierté et
de bonheur. «On est éliminés,
mais on a gagné dans ce
Mondial un joueur exception-
nel», tel était le sentiment de
tous les Algériens une fois le
rideau de la Coupe du monde
était tombé. Dix jours après la
sortie de l’EN de la plus presti-
gieuse des compétitions,
Boudebouz débarque en Algérie
pour une virée qui ne dura que
deux jours.
A son arrivée à l’aéroport
d’Es-Senia, il se rendit compte
rapidement de sa popularité.
Assailli par de nombreux admi-
rateurs, le petit lutin de
Sochaux, les personnes qui l’ac-
compagnaient durent faire des
coudes pour l’extirper de la
foule de gens qui se sont appro-
chés de lui afin de lui serrer la
main ou prendre une photo sou-
venir. Gentiment, Ryad se plia à
toutes les sollicitations. Le len-
demain en prenant la route pour
Alger, sur le chemin, il se rendit
compte aussi de l’engouement
qu’il suscitait chez ses conci-
toyens. En retournant en
France, il en parlera à tout le
monde de cette ferveur autour
de sa personne. «C’était de la
folie !», ne cessait-il de répéter
à ses proches. Cette petite virée
en Algérie lui a permis de tester
sa popularité naissante avant sa
première sortie avec le maillot
national prévue le 11 août à
Alger face au Gabon.
Un rendez-vous que Ryad,
qui a repris depuis mardi le che-
min des entraînements avec son
club le FC Sochaux, ne veut pas
rater. Mais, entre-temps il
devrait encore patienter une
semaine pour renouer avec la
compétition, ce qui fait qu’il
soit peu probable qu’il prenne
part au match amical que livre-
ra son équipe ce samedi contre
le club anglais de Southampton.
Toutefois, pour ce qui sera pour
lui sa première production
devant son public en Algérie,
Boudebouz a déjà commencé la
préparation, Ryad ne ratera pour
tout l’or du monde ses retrou-
vailles avec le public algérien et
de surcroît à Alger. Face aux
Gabonais, il promet d’ailleurs
de sortir le grand jeu afin de
rendre la pareille à un public qui
a fait de lui son grand chou-
chou.
Il revient avec
un autre statut
à Sochaux
Son jeu percutant et ses
dribbles déroutants pour les
défenseurs ne laissaient déjà
personne insensible, la carrière
de Ryad Boudebouz est en train
de prendre une autre tournure.
Sa sélection au Mondial consti-
tue, à coup sûr, un point de
À LA UNE 3
départ pour une
carrière qui pro-
met d’être très
riche. Conscient
de l’énorme poten-
tiel de son jeune
joueur, son entraî-
neur à Sochaux,
Francis Gillot,
entend lui confier
plus de responsa-
bilités cette saison
en l’impliquant
davantage dans le
jeu de l’animation
offensive où il sera
l’un des acteurs les
plus influents dans le jeu du FC
Sochaux qui ambitionne de
faire une bien meilleure saison
que la précédente qui fut au-
dessous de la moyenne. Ainsi, si
l’on prend en considération les
déclarations de Francis Gillot
publiées récemment dans
Compétition, Ryad Boudebouz
sera un élément clé dans son
dispositif offensif. Du côté
d’Alger, cela est perçu positive-
ment, en effet, avec les ater-
moiements de notre ligne offen-
sive, les Algériens suivront avec
grand intérêt l’évolution du
petit attaquant de poche dans
son nouveau rôle. S’il réussirait
à bien l’assurer, nul doute que
Rabah Saâdane imiterait son
confrère sochalien en confiant à
Boudebouz un rôle identique à
celui qu’il occuperait au sein de
son club désormais.
Sur les pas
de Meriem et Ziani
Club exposé à une moindre
pression médiatique par rapport
aux grands du championnat tels
que l’OM, le PSG ou l’OL, le
FC Sochaux est un club tran-
quille. Avec un contexte de tra-
vail aussi favorable, c’est plus
facile pour un jeune de progres-
ser, Kamel Meriem et Karim
Ziani y connurent les plus belles
heures de leur carrière lors de
leur passage dans ce club. Si
eux n’ont laissé que de bons
souvenirs du côté de la ville qui
abrite la célèbre usine de voi-
tures, Peugeot, qui est le parte-
naire principal du FC Sochaux,
sportivement, en restant dans ce
club, Ryad Boudebouz sait per-
tinemment qu’un tel choix ne
lui sera que profitable.
D’ailleurs, en Algérie, on se
réjouit qu’il ait opté pour l’as-
pect sportif et surtout la stabili-
té. Une décision qui aura, c’est
sûr, des répercussions positives
sur sa carrière, que les spécia-
listes prévoient des plus riches.
M. S.
 2 À LA UNE
Par Amirouche B.
D RAOURAOUA-SAÂDANE,
e retour d’Afrique du
Sud, Mohamed
Raouraoua attaquera
aussitôt le dossier de
l’entraîneur de l’équipe
nationale avant de se pencher
sur les autres dossiers de la
FAF.
UNE RENCONTRE au sommet est
programmée demain samedi entre lui
et celui qui pourra entraîner l’équipe
nationale pendant les deux ans à
venir, à savoir Saâdane. L’avenir du
staff de la sélection dépend de ce ren-
dez-vous que tout le monde attend
impatiemment. Cette réunion est cru-
ciale pour l’avenir de la sélection
algérienne. Les deux hommes évo-
queront plusieurs sujets sensibles
relatifs à l’organisation et à l’encadre-
ment de l’équipe, mais aussi et sur-
tout ce qui s’est passé avant, pendant
et après la Coupe du monde. Tout
sera passé au peigne fin et chacun des
deux hommes donnera son point de
vue concernant les sujets qui seront
traités au cas par cas.
Les choses n’étaient pas
claires dès le départ
On ne peut pas parler de cette ren-
contre sans évoquer ce qui s’est passé
entre les deux hommes depuis l’éli-
mination de l’Algérie au premier tour
de la Coupe du monde. Il y a eu
d’abord la déclaration de Saâdane à
la fin du match face aux USA. Alors
que tout le monde attendait l’annonce
officielle de sa démission, le Cheikh
surprendra tout le monde en évo-
quant, même indirectement, son
intention et surtout sa volonté de
continuer. «Je laisserai le soin à
Raouraoua de parler de mon avenir.
Pour l’instant, je suis fatigué. Je
rentre au pays pour me reposer, et
après on verra…», disait-il à la pres-
Quel poste pour
BOUALI ?
Par Djamel Abed
L veut Menad dans le staff
a sélection nationale a été au
centre des débats de toute la
population algérienne à propos
du changement ou pas à la barre
technique. Son éventuel
renforcement a également ouvert la
voie à toutes les approximations.
SI LA QUESTION du coach est
ainsi tranchée par les instances, en
renouvelant la confiance au staff
actuel, son élargissement tant sou-
haité, en revanche, n’est pas d’ac-
tualité. Des noms qui ont été avan-
cés par presse interposée et d’autres
proposés par des managers, n’ont
pas reçu d’écho favorable, ni de la
part de Saâdane, et encore moins du
président de la FAF Raouraoua.
Bouali
confirme les contacts
avec Saâdane
L’entraîneur du WAT, Fouad
Bouali, a confirmé l’information
selon laquelle il a conversé au télé-
phone avec le sélectionneur
Saâdane, dimanche passé. Ce der-
nier lui aurait proposé d’intégrer le
staff technique national. Ayant eu
vent de ces tractations qui ont eu
lieu à son insu, Raouraoua n’aurait
pas apprécié cette approche entre les
deux hommes, sans en être informé.
Il aurait exigé des éclaircissements à
ce sujet. Le driver des Verts a, pour
se décharger, tenu une autre version
des faits en affirmant que Bouali a
fait le premier pas par l’intermédiai-
LES DEUX HOMMES SE RÉUNIRONT DEMAIN
les sujets qui fâchent
se nationale et internationale, qui
insistait pour lui arracher une déclara-
tion susceptible d’éclairer ce point.
Laissés sur leur faim, les journalistes
ont eu droit à une phrase très signifi-
cative lancée par Saâdane à l’arrivée
de la délégation algérienne à Alger.
«Fiha kheir» disait-il avec un large
sourire, qui en disait long sur son sou-
hait de poursuivre son aventure à la
tête des Verts.
Les déclarations
controversées du Cheikh
Depuis cette fameuse phrase,
Saâdane a gardé le silence pendant un
moment. Il a fallu que Compétition
dévoile ce qui s’était dit entre
Saâdane et Raouraoua au téléphone
re d’une tierce personne qui aurait
tout arrangé pour qu’un entretien et
une entrevue aient lieu .
Saâdane a réellement
songé à Bouali, mais …
Le Cheikh, pour qui le staff tech-
nique est une chasse gardée, n’ad-
mettrait aucune immixtion concer-
nant ce volet. Sa farouche détermi-
nation à vouloir garder les adjoints
en sus des prérogatives plus avanta-
geuses à leur encontre, aurait
contraint le président de la fédéra-
tion à abdiquer.
Saâdane a réellement songé à
Bouali en équipe nationale, mais
pour la sélection des jeunes, il n’a
jamais été question de l’adjoindre
en A.
Le poste de manager
général de l’EN lui
sera proposé
Une autre option, qui serait la
plus plausible et qui aurait certaine-
ment le consentement du Cheikh,
résiderait dans la nouvelle proposi-
tion qui verrait probablement Bouali
porter le chapeau de manager géné-
ral de l’EN.
Le choix pour ce poste n’est cer-
tainement pas fortuit, puisque l’en-
traîneur tlemcénien répond parfaite-
ment au profil.Il est licencié en tech-
nique commerciale et cela lui per-
mettra de coopérer avec le staff
technique national, mais sans aucu-
ne ingérence technique.
Dj. A.
pour pousser l’entraîneur à sortir
enfin de son mutisme. «J’ai dit oui à
Raouraoua…» C’était la déclaration
faite par Saâdane à un confrère. En
fait, ce «Oui» est un oui pour discuter
et non pour continuer à driver l’équi-
pe nationale. Dans le cas contraire, il
était plus approprié de dire : «Je serai
l’entraîneur national jusqu’en 2012.»
Ce qui donne de la consistance à cette
hypothèse, c’est son refus de discuter
des modalités de son contrat au télé-
phone, préférant attendre le retour du
boss pour en débattre autour d’une
table. Cela prouve non seulement que
le maintien de Saâdane à la tête de
l’équipe ne se décidera qu’une fois
les deux hommes auront clarifié cer-
tains points, mais aussi et surtout
c’est que Saâdane lui-même ne sait
pas s’il va continuer ou pas.
Pourquoi évite-t-il
de dire qu’il sera le
sélectionneur des Verts ?
Pour un nombre d’Algériens,
Saâdane serait à coup sûr l’entraîneur
national pendant au moins les deux
prochaines années. Et pourtant, l’in-
téressé n’a jamais dit d’une manière
claire et précise qu’il sera l’entraîneur
des Verts, ou qu’il continuera son
aventure pour encore deux ans. Entre
dire «Oui à Raouraoua», et dire «Je
suis l’entraîneur des Verts jusqu’en
2012», il y a une différence de taille.
Saâdane qui pèse bien ses mots sait
que des sujets sensibles liés à la ges-
Il a rencontré
Bouraoui
Après moult tergiversations à
poursuivre l’aventure avec le WAT,
l’entraîneur Fouad Bouali a
finalement choisi la voie de la raison
en donnant son accord de principe
au président Bouraoui pour
reprendre le chemin des
entraînements. Perdant néanmoins
tout espoir de rejoindre le staff
technique national, le technicien des
Bleu et Blanc s’est rendu à
l’évidence logiquement, et
constatant que la voie menant vers
l’EN est semée d’embûches et qu’un
éventuel élargissement du staff reste
du domaine de l’impossible.
Bouali continuera cependant à
driver encore pour une autre saison
la formation des Zianides, en
attendant de voir de quoi sera fait
demain…
Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010
tion de certains cas peuvent faire
capoter les négociations. Beaucoup
de choses se sont passées pendants
ces deux dernières années, qui pour
une raison ou une autre, n’ont pas été
étalées dans la presse. Il y a un grand
risque que ces sujets qui fâchent
refassent surface samedi prochain à
l’occasion de la rencontre au sommet
entre Raouraoua et Saâdane.
Les reproches
de Saâdane à la FAF
Parmi les sujets que Saâdane va
débattre avec le président de la FAF,
il y a le choix du camp de base en
coupe du monde. Sur ce point-là, le
Cheikh va mettre sur le dos de la FAF
toutes les mésaventures vécues par
l’équipe algérienne à cause de ce
choix. On rappelle que contrairement
à toutes les équipes participantes au
Mondial, l’Algérie a raté la première
séance d’entraînement le jour même
de son arrivée à Durban. Les joueurs
ont été ensuite contraints d’annuler la
séance de la veille du match face à la
Slovénie sur le terrain principal à
l’heure du match. Et enfin, le groupe
était dans l’obligation de faire 3
heures de route après le match pour
rejoindre son camp de base, parce
qu’il a pris le vol Polokwane-Durban
au lieu de Polokwane-Margate, et
cela à cause de l’exiguïté de l’aéro-
port de Margate. Les Verts ont rejoint
finalement leur camp de base à une
heure du matin fatigués et complète-
ment extenués. Saâdane, mécontent
du choix du camp de base, pense que
la FAF devait choisir un camp proche
de la ville, et donc, d’un grand aéro-
port pour éviter aux joueurs ce genre
de problème.
RAOURAOUA
technique de Saâdane
Par Kamel Hassani
On a appris que le président de la
FAF est favorable à l’intégration de
Djamel Menad dans le staff
technique de la sélection
algérienne. D’ailleurs, Mohamed
Raouraoua a l’intention de proposer
Menad à Saâdane lors de l’entrevue
qui réunira les deux hommes ce
samedi.
LE PATRON de Dély Ibrahim, qui
est convaincu de la nécessité de
renforcer le staff des Verts, avait
dans un premier temps songé à
Benchikha, mais comme il avait
senti une certaine réticence de la
part du Cheikh, il a préféré changer
d’avis pour éviter de rentrer dans
un conflit avec Saâdane. Ce der-
nier, comme chacun le sait, avait
laissé entendre qu’il n’avait pas
l’intention de se séparer de ses col-
laborateurs actuels allant jusqu’à
affirmer que s’il y aurait renforce-
ment du staff technique, c’est lui
qui choisirait la personne et pas
quelqu’un d’autre. Du côté de la
FAF, on ne veut pas rester les bras
croisés pour ne pas laisser le champ
libre devant Saâdane. Le président
de la FAF, rentré avant-hier
La gestion du volet
médical, qui est
le responsable ?
Le deuxième sujet délicat que les
deux hommes sont obligés d’évoquer
concerne la gestion de certains dos-
siers médicaux. Saâdane pense que
ce service n’a pas été efficace. La
gestion du cas Meghni frappe aux
yeux. Ce joueur a été envoyé à la cli-
nique Saint Rafael une première fois.
Il a passé 6 semaines avant que les
médecins de l’équipe nationale ne se
rendent compte que ce n’était pas un
bon choix. Ils ont alors décidé de le
transférer à Aspétar où il a passé plu-
sieurs semaines de soins pour, à la
fin, rater le Mondial. Saâdane, qui
avait annoncé la nouvelle du forfait
de Mourad avec les larmes aux yeux,
a compris que son service médical
s’est trompé dès le début.

d’Afrique du Sud, songe sérieuse-
ment à la piste Menad pour aider
Saâdane dans sa tâche. Raouraoua
est convaincu que l’ex-internatio-
nal possède toutes les qualités pour
ramener le plus nécessaire surtout
que la sélection algérienne entame-
ra dès le mois de septembre pro-
chain les éliminatoires de la CAN
2012.
Menad possède
un excellent CV
Plusieurs facteurs pèsent en
faveur de Menad, notamment son
vécu en tant qu’ancien international
qui a été un excellent attaquant
dans le passé. Il a réussi une bonne
carrière professionnelle au Portugal
avant d’embrasser une carrière
d’entraîneur. Il a entraîné pas mal
d’équipes, notamment l’USMA, le
NAHD, la JSK et la JSMB. C’est
un vrai meneur d’hommes qui a
prouvé sur le terrain qu’il est
capable de réaliser de bonnes
choses. Les résultats qu’il a réalisés
avec Béjaïa depuis deux saisons
sont la preuve tangible de ses com-
pétences.

édition du vendredi 16 juillet 2010
HOL
«Merci,
c'était inoubliable !»
Après la parade des joueurs, mardi dans les rues d'Amsterdam, c'est toute
l'équipe néerlandaise et son encadrement qui ont souhaité remercier
officiellement leurs supporters pour leur soutien durant la Coupe du monde.
«Merci aux Pays-Bas! C'était inoubliable!», lançait jeudi la délégation oranje
dans le quotidien populaire De Telegraaf. «Les joueurs et le staff de l'équipe
néerlandaise remercient les meilleurs supporteurs du monde», peut-on y lire
en lettres majuscules.
CASILLAS
annonce
Ashley Cole
au Real
Le recrutement du Real s'annonce bien moins
spectaculaire que celui du précédent
mercato estival. José Mourinho n'est pas en
quête de nouveaux galactiques, à l'apport
offensif et
médiatique
de
poids,
mais
dans l'immédiat de deux latéraux, afin de
pouvoir doubler les postes.
Pour ce qui est du côté gauche, à en croire les
propos du portier madrilène Iker Casillas, The
Special One souhaiterait se rappeler au bon
souvenir d'un Ashley Cole, qu'il avait dirigé
lorsqu'il officiait sur le banc de Chelsea.
«D'après ce que j'ai entendu, l'affaire
s'annonce bien. J'ai parlé brièvement avec
les dirigeants du club, mais je suis
confiant sur le fait qu'il sera un joueur
du Real Madrid la saison prochaine. Je
pense que c'est le bon choix pour lui
sur un plan professionnel, mais aussi
personnel. Ce sera son dernier gros
contrat, et qui mieux que José
Mourinho, son ancien coach, peut lui
faire signer un tel engagement ?», a
confié le récent champion du monde,
dans les colonnes du Sun. Il y a peu,
Sergio Ramos, qui en connaît un rayon
en ce qui concerne le poste de latéral,
chantait les louanges du potentiel futur
Merengue. «Ashley Cole est un grand joueur.
Pour moi, c'est le meilleur arrière gauche du
monde. Il est temps pour lui de venir ici et de
remporter la Liga et la Ligue des Champions avec le
Real Madrid de José Mourinho. Cristiano Ronaldo m'a
dit qu'il était le meilleur défenseur contre qui il n'a
jamais joué. C'est exactement le genre de joueur dont
on a besoin», avait-il déclaré au Daily Star.
L'international anglais, qui a connu pas mal de
problèmes personnels en Angleterre cette saison,
pourrait donc voir du meilleur œil cette cour madrilène,
qui, avouons-le, ne manque pas d'élégance.
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI,
Rédacteurs en chef :
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
Hamouche BENSLIMANE
Asma HALIMI TAÏBI
Halim DJENDER
Compétition INTERNATIONALE 23
ARG
L'AFA tente de convaincre
MARADONA
La Fédération argentine de football tente de convaincre Diego Maradona de
rester en poste malgré la lourde défaite 4-0 de l'Albiceleste en quarts de finale
du Mondial face à l'Allemagne. «Organiser la prochaine Copa America dans
notre pays dans un an est un évènement important et constitue une belle
opportunité de revanche» pour Diego Maradona, a expliqué Ernesto Cherquis
Bialo, porte-parole de la fédération argentine.
GIGGS
Le président de la fédération, Julio Grondona, avait laissé entendre que la
décision de le maintenir à son poste dépendait avant tout du souhait de l'idole
argentine : «Maradona est la seule personne qui puisse faire ce qu'elle veut dans
ce pays». S'il démissionnait, «El Diez» pourrait être remplacé par Gerardo
aux
Martino, le sélectionneur argentin du Paraguay, ou Alejandro Sabella, entraîneur
du club d'Estudiantes.
Red Bulls de
MESSI
New-York ?
retrouve
Malgré encore un an de
contrat avec Manchester
le chemin
United, l'ailier gallois, Ryan
Giggs, pourrait rejoindre
prochainement Thierry Henry
aux Red Bulls de New-York.
«L'ailier gauche de
des buts
L'attaquant argentin, Lionel Messi,
Manchester United, âgé de 36
ans, Ryan Giggs est encore
qui n'a pas inscrit le moindre but lors du
sous contrat jusqu'en juin
Mondial-2010, a retrouvé le chemin des
filets mercredi soir à Panama, lors d'un
2011 avec les Red Devils, mais match d'exhibition que l'équipe de ses
pourrait rejoindre le club
américain de Thierry Henry
amis a remporté 6-4 face à une sélection
du «reste du monde». Devant 35 000
dans les semaines à venir», spectateurs qui ont bravé une pluie battante dans un pays plutôt tourné vers la
annonce la presse anglaise.
boxe et le baseball, Messi a marqué la moitié des buts de son équipe (33',
45'+1 et 87'), dans laquelle se trouvaient ses compatriotes Gabriel Milito et
Ariel Ortega, ainsi que les Brésiliens Lucio et Juan. La sélection du «reste du
monde» comptait les Italiens Christian Vieri et Marco Materazzi, les Espagnols
Ivan Helguera et Fernando Morientes, le Néerlandais Edgar Davids ou
BALLACK
encore l'Allemand Kevin Kuranyi. Les organisateurs avaient aussi
annoncé la présence de cinq joueurs uruguayens, notamment Diego
Forlan, élu meilleur joueur du Mondial, mais ces derniers ont
recadre
déclaré forfait, emportés dans le tourbillon des célébrations dans
leur pays, après leur 4e place en Afrique du Sud.
Lahm
Lors de sa présentation officielle au Bayer
Leverkusen, Michael Ballack s'est exprimé au sujet
du capitanat de la sélection allemande. L'ancien
joueur de Chelsea a recadré Philipp Lahm, qui portait
le brassard de la Mannschaft durant la Coupe du
monde. «Je suis capitaine de l'équipe nationale.
Philipp Lahm a fait des revendications à un moment
que je considère inopportun. J'étais blessé (à la
cheville droite) et ne pouvais pas me défendre, a
déclaré Ballack, capitaine allemand depuis
2004. Il y a des hiérarchies. Je vais parler
de cette affaire avec lui». Capé à 98
reprises avec la Nationalmannschaft,
Ballack a signé pour deux ans
avec Leverkusen.
FA Cup : Vers la fin des matches à rejouer ?
La fédération anglaise serait sur le sélectionneur anglais, est le dernier pause hivernale afin de recharger les
point d'étudier un changement dans en date à s'être élevé contre cette batteries physiquement et
le règlement de la FA Cup pour règle. Selon lui, le fait de rejouer les mentalement. La fédération qui doit
alléger le calendrier. En cas de matches nuls au lieu des se réunir pour la première fois après
matches nuls, les rencontres ne prolongations est une surcharge de l'échec de l'équipe nationale au
seraient plus à rejouer. Petite
révolution en Angleterre! La FA Cup,
calendrier et nuit à la performance
de l'équipe d'Angleterre. Le coach
Mondial, n'avait pas prévu ce sujet,
mais le débat pourrait bien avoir lieu
la doyenne des compétitions, italien n'est pas le premier quand même. Historiquement, la
pourrait être modifiée, selon le sélectionneur de l'équipe nationale à Premier League n'a jamais eu de
Guardian. La fédération anglaise avoir demandé un tel changement. pause hivernale, la fédération
aurait décidé de ne plus faire rejouer Avant lui, Sven-Goran Eriksson et arguant que le calendrier est trop
les matches nuls de la compétition. Steve McLaren avaient déjà fait serré pour laisser place à une telle
Cette décision fait suite aux pareille requête. Avant la Coupe du éventualité. Si cette décision était
nombreuses polémiques de ces monde, Wayne Rooney s'était rangé votée, elle donnerait deux semaines
dernières années. Fabio Capello, le du côté des joueurs réclamant une de vacances hivernales aux joueurs.
Chef de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Noureddine BOUMALI 17, rue Réda-Houhou SIA
Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Site Internet : www.competition.dz Publicité
Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger

L’Espagne obligée de faire jouer ses
champions du monde face au Mexique
En raison d’un contrat passé entre
les fédérations mexicaine et
espagnole, Vicente Del Bosque
devra sélectionner 14 des 23
mondialistes lors du prochain
match amical, le 11 août, face au
Mexique.
Vicente Del Bosque n’aura pas le
choix. Pour le match amical face
au Mexique le 11 août prochain, le
sélectionneur espagnol devra
convoquer au moins 14 des 23
champions du monde en Afrique
du Sud. Selon AS, un accord a été
conclu entre la fédération
mexicaine et la fédération
espagnole pour que 60% des
mondialistes soient présents à
Mexico le 11 août, soit 1 mois jour
pour jour après leur victoire en
Coupe du monde.
Beckham veut
rejouer en sélection
F
CM : près de
1000 incidents
recensés
Près d’un millier d’incidents,
principalement des vols et des
agressions, ont eu lieu à
l’intérieur et à proximité des
stades accueillant des
matches de la Coupe du
monde, comme l’annonce ce
jeudi la police sud-africaine.
Dans un rayon de 1,5 km
autour des stades, 704
incidents liés à la délinquance
ont été rapportés à la police
les jours de matches. 290 ont
eu lieu à l’intérieur des dix
stades où plus de trois millions
de personnes ont assisté aux
rencontres, selon un
communiqué des forces de
l’ordre.
LA GAZETTE DU
Compétition édition du vendredi 16 juillet 2010
Le zoo de
Madrid réclame
Paul le poulpe
Paul le poulpe devient une O Carballiño réclamait sa
Alors que mardi la localité de Madrid de s’intéresser
présen ce, c’e st au tour du zoo
au céphalopode. Les respon t rapprochés de ceux du
de la capitale ibériqu e se son
Sea Life de Oberhausen, où Afin d’arriver à leurs
orfait pour le Mondial
sud-africain, l’ancien
capitaine de l’Angleterre,
David Beckham, a rejeté toute
pour tenter de le réc
un échange ave
fins, les Espagnols sont dis animal ainsi
idée qui faisait de lui un futur
membre de l’encadrement de la
sélection. «C’est quelque
chose qui ne m’a jamais
intéressé.» Conscient que
l’équipe des Trois Lions a failli,
le joueur des Los Angeles
Galaxy a tenu à apporter tout
son soutien au sélectionneur
Fabio Capello. «Il y a des
choses qui n’ont pas été
bonnes et le sélectionneur va
changer cela mais ce n’est pas
à moi de prendre ces décisions.
Moi, j’adorerais rejouer à
nouveau pour mon pays, on ne
sait jamais», a-t-il poursuivi.
Domenech a parlé à Sarkozy
L’Express a apporté mercredi un
nouvel élément au récit encore
faisait ses valises pour rentrer
immédiatement en France, sans
morcelé du fameux dimanche 20
juin, jour de la grève de
même attendre le dernier match
contre l’Afrique du Sud, 48 heures
l’entraînement de l’équipe de plus tard, avant de se raviser.
France, quelques heures après
l’exclusion de Nicolas Anelka.
Selon l’hebdomadaire, Raymond
Les joueurs - dont Djibril Cissé qui
est venu frapper à la porte de sa
chambre pour s’excuser au nom
Domenech, après avoir lu le
communiqué des joueurs et être
rentré à l’hôtel des Bleus, s’est
du groupe - ont-ils convaincu le
sélectionneur de rester, ou son
revirement est-il la conséquence
entretenu au téléphone avec le de son entretien avec le plus haut
président de la République, un personnage de l’Etat ? Quatre
«coup de fil confirmé» à L’Express jours après cet échange avec
«par un conseiller de l’Elysée». Raymond Domenech, Nicolas
L’hebdomadaire ne précise pas Sarkozy a reçu à l’Elysée Thierry
qui du président ou du Henry. Lors de son entretien sur
sélectionneur a décroché son France 2, lundi, le président de la
téléphone pour appeler l’autre. République a confirmé ce que ses
Mais il rappelle qu’après l’épisode services avaient affirmé le 24
du bus, ainsi que l’a révélé France juin, à savoir que c’est le joueur
Football le 29 juin, Raymond qui avait demandé à le voir - et
Domenech avait fait savoir qu’il non l’inverse.
CMJN
HENRY, La nouvelle coqueluche des Verts
le business travaille dur depuis 48 heures
MONDIA
AL
commence BOUDEBOUZ veut réussir
er
son 1 match à Alger
Cet accord n’est pas forcément le
bienvenu compte tenu du parcours
de la Roja au Mondial. Si pour le
Mexique, ce match amical devient
LE QUOTIDIEN 100 % FOOT
Littbarski
très attractif, les joueurs ne seront
eux pas du tout en état de jouer.
En effet, ils ne seront revenus de
vacances que depuis une semaine. Time is money... Dès l’officialisation
De nombreux clubs pourraient de sa signatur mercredi, et avant
demander à Vicente Del Bosque de
ne pas sélectionner leurs joueurs.
Mais ce dernier n’aura pas
beaucoup de marge de manœuvre.
même sa présentation officielle, ce
jeudi après-midi, Thierry Henry était à
la «une» de la boutique en ligne des
New York Red Bulls. Le maillot
«Henry», frappé du n°14, est proposé
va entraîner
Vendredi 16 juillet 2010 n°2537 prix 20 DA France 1.6 € - ISSN 111
ZIANI
C’est ce que l’on appelle la rançon
de la gloire. à 95 dollars (74 euros), le même prix
que les tuniques des nouveaux
partenaires Blanc et Rouge du joueur Les deux hommes se réuniront demain
français, comme l’attaquant
>Le choix du camp de base >Le dossier
colombien Juan Pablo Angel (n°9) ou
COUPES D’AFRIQUE
le milieu de terrain sénégalais
Macoumba Kandji (n°10). A titre de
Aspetar >Les chouchous du coach
comparaison le site Internet du FC
Barcelone propose la tunique de son
nouvel attaquant David Villa à partir
JSK Hannachi : «La
RAOURAOUA-SAÂDANE,
véritable icône en Espagne.
de
de 85 euros. En France, l’OL, l’OM et
le PSG vendent leurs maillots 75
délégation a eu un
sables de l’aquarium du zoo
euros, mais sans le flocage (15 euros
en sus à Paris).
accueil chaleureux»
Asselah, Rial, Yalaoui et
nage actuellement Paul, El Orfi qualifiés
upé
c un
rer.
aut
posés à proposer
re
qu’une somme d’argent. LES SUJETS QUI
La FAF veut MENAD dans le staff
FÂCHENT
BOUALI, manager général de l’EN ?
C R B Gamondi : «Les
Habib Bellaïd : «Je vais rencontrer les joueurs m'ont l'air
La finale de la dirigeants de Frankfurt ce samedi» motivés et déterminés»
Coupe du Bezzaz officiellement Troyen Boukria :«Il ne faut pas se
contenter de défendre»
monde en
version Lego Ghiles en route pour Arles-Avignon
Revivez les meilleurs moments de
la finale de la Coupe du monde
entre l’Espagne et les Pays-Bas
d’une façon un peu particulière.
Chaque fan de foot a revu au moins
N NU LE LES C AR T ON S JAUNES :
une fois les images de la finale de la
Coupe du monde entre les Pays-Bas LA FIFA A P E U V E NT JOUER
et l’Espagne. Que ce soit le but
vainqueur d’Iniesta, ou les attentats LACEN E T Y E B D A
de De Jong et Van Bommel, ces faits
de jeu ne sont pas passés
inaperçus. Certains ont voulu
remettre au gout du jour cet David
DavidRuiz
RuizetetLuisao
luisaoconvoités
convoité
évènement interplanétaire, et ce
avec le jouet le plus connu, les
Legos. Ainsi les meilleurs moments
de la finale ont été revisités dans
par le Real et la Juventus
Rui Costa
une version enfantine bien
sympathique. Cela rendrait les
tacles néerlandais presque
sympathique.
La police a aussi comptabilisé 1712
incidents autour et 76 à l’intérieur
bloque Halliche
des «fans parks», ces espaces où des
écrans géants avaient été installés
dans les villes hôtes et qui ont attiré
au total 1,2 million de supporters les
jours de match.