1

LA PERSONA EN GENERAL

PERSONA Trmino acuado en Roma para designar la mscara personare que utilizaban
los actores teatrales.

En el lenguaje vulgar se denomina persona al individuo humano, en el de la

filosofa es ese individuo humano en cuanto organismo vivo que est animado
por una sustancia espiritual llamada alma, y en el lenguaje teolgico es pura
sustancia espiritual.

En el lenguaje jurdico, es persona el sujeto de las relaciones jurdicas.

El art. 30 CC expresa: Son personas todos los entes susceptibles de

adquirir derechos o contraer obligaciones

De este art., se desprende dos elementos:

FORMAL: Aptitud o capacidad para MATERIAL: soporte del elemento

ser titular de relaciones jurdicas. formal.

El derecho civil universal distingue entre la persona individual o

persona fsico o natural o persona de existencia visible y entre la
persona colectiva, ideal o persona jurdica.

Segn el modo de su existencia: art. 31 CC las personas son de una

existencia ideal o de una existencia visible

PERSONAS DE EXISTENCIA - personas jurdicas: Todos

VISIBLE: encontramos a las: los entes susceptibles de
adquirir derechos o
CLASIFICACIN
- personas fsicas: todos los contraer obligaciones, que
entes que presenten signos no son personas de
caractersticos de humanidad existencia visible, son
(Buteler) sin distincin de cualidades o personas de existencia
accidentes son personas de ideal o personas jurdicas
existencia visible (Art. 51 CC). (Art. 32 CC)

- personas por nacer:

Son personas por
nacer las que no
habiendo nacido estn
concebidas en el seno
materno (Art. 63 CC)

Persona es un concepto jurdico. Hombre es una realidad biosicolgica. El concepto

de persona es consustancial al hombre pero no debe confundirse con l.

La disociacin entre el concepto de persona y el de hombre se advierte cuando se neg

personalidad jurdica a los esclavos. La muerte civil por profesin religiosa o por condena a
cadena perpetua constitua tambin una excomunin jurdica que determinaba la prdida de
la calidad de persona.

Vlez Srsfield rechaz esta causa de incapacidad para todos los efectos civiles al
expresar que la muerte civil no tendr lugar en ningn caso, ni por pena, ni por
profesin en las comunidades religiosas (art. 103 CC).
 2

Para algunas corrientes del pensamiento jurdico el concepto de persona carece de

fundamento ontolgico, la persona sera una exclusiva creacin del derecho sin sustancia
alguna.

El concepto jurdico de persona encuentra su fundamento en el reconocimiento

necesario de calidades inescindibles del ser humano.

Todos los hombres son personas, pero el concepto no se agota en ellos ya que tambin
pueden serlo el feto humano o algunas organizaciones o grupos de hombres que son mirados
como individuos, en cuanto gocen de capacidad de derecho.

Se es persona por tener aptitud para adquirir derechos y para actuar en el mundo
jurdico aunque no se tenga participacin en ninguna relacin jurdica.

Se es sujeto de derecho cuando la persona acta en una relacin jurdica concreta.

Entre persona y sujeto. (Las tres maras)

Al hablar de atributos hacemos referencia a aquellas calidades que son

inherentes al sujeto del derecho, que le son inseparables y sin las
cuales no podemos concebir el sujeto de derecho ni la personalidad
jurdica.

Ellos son: nombre, capacidad, estado y domicilio.

ATRIBUTOS DE LA
PERSONA Sus caracteres son: necesarios: no puede haber persona que carezca
de alguno de ellos, porque dejara de serlo. Vitalicios. Fuera del
comercio: no pueden ser transferidos a otra persona, son
inembargables, inalienables, imprescriptibles. Absolutos: es decir
oponibles a todas las otras personas de la sociedad.
(Buteler y las
3 maras) En cuanto a su naturaleza jurdica podemos decir que son:
cualidades jurdicas, no pueden ser renunciados, ni
aumentados, ni disminuidos convencionalmente. Pueden ser
objeto o antecedente de un derecho, gozan de proteccin legal
y de acciones judiciales para preservarlos.

ATRIBUTOS

PERSONAS PERSONAS
FSICAS JURDICAS

NOMBRE
NOMBRE
DOMICILIO LEGAL
ESPECIAL
DOMICILIO
GENERAL DE DERECH9
CAPACIDAD

DE HECHO
CAPACIDAD DE DERECHO

PATRIMONIO

ESTADO
 3

Modo obligatorio de designacin de la persona, y sirve ara

NOMBRE distinguirla en su individualidad tanto de la persona fsica como de
la jurdica.

Su funcin consiste en: en la individualizacin de la persona fsica o jurdica,

evidencia de la filiacin en el estado de familia, indica en la mujer su estado
(Buteler, Alterini) civil, etc.

Es: necesario: toda persona debe llevar un nombre. nico: nadie puede
tener ms de una denominacin. Inalienable: est fuera del comercio y por
ende no es susceptible de enajenacin ni de renuncia. Inembargable,
imprescriptible, inmutable: nadie puede cambiar voluntariamente de
denominacin. El cambio solo procede cuando la modificacin del estado
civil lo autoriza (art. 15 ley 18248). Indivisible.

En cuanto a su naturaleza jurdica encontramos que hay autores que

opinan que es un derecho de la personalidad: porque forma parte de la
individualidad del hombre y se relaciona con el honor. Como derecho de
propiedad: porque le pertenece a su dueo. Como institucin de
polica civil: porque sirva para identificar a las personas. Y como una
institucin compleja: ya que se trata de un derecho de la personalidad y
de una institucin de polica civil.

Sus elementos son:

PRENOMBRE, NOMBRE DE APELLIDO O PATRONMICO:

PILA O APELATIVO: Elemento Designacin comn a todas las
individual para la designacin y personas de una familia y se
se adquiere por la inscripcin en adquiere generalmente por la
el registro civil. filiacin.

En cuanto al apellido hay que tener en cuenta el estado de la persona: HIJOS

MATRIMONIALES: Los hijos matrimoniales llevarn el primer apellido del padre. A pedido de
los progenitores podr inscribirse el apellido compuesto del padre o agregarse el de la
madre. Si el interesado deseare llevar el apellido compuesto del padre o el materno, podr
solicitarlo ante el Registro del Estado Civil desde los 18 aos (art. 4 ley 18248). Una vez
adicionado, el apellido no podr suprimirse (art. 4 in fine ley 18248). HIJOS
EXTRAMATRIMONIALES RECONOCIDOS: El hijo extramatrimonial reconocido por uno solo
de sus progenitores adquiere su apellido. Si es reconocido por ambos, sea simultnea o
sucesivamente, adquiere el apellido del padre. Podr agregarse el de la madre, en la forma
dispuesta en el art. Anterior. Sin embargo si el reconocimiento del padre fuese posterior al de
la madre, podr con autorizacin judicial, mantenerse el apellido materno cuando el hijo
fuese pblicamente conocido por l. El hijo estar facultado tambin, con autorizacin
judicial, para hacer la opcin dentro de los dos aos de haber cumplido los 18 aos, de su
emancipacin, o del reconocimiento paterno, si fuese posterior Si la madre fuese viuda, el
hijo llevar su apellido de soltera. (Art. 5 ley 18248). HIJOS EXTRAMATRIMONIALES NO
RECONOCIDOS: en la actualidad el oficial del registro del estado civil anotar con un
apellido comn al menor no reconocido, salvo que hubiese usado apellido, en cuyo caso se le
impondr este. Si mediare reconocimiento posterior, el apellido se sustituir por el del
progenitor que lo reconociere Toda persona mayor de 18 aos que careciere de apellido
podr pedir ante el registro del estado civil, la inscripcin del que hubiese usado. (Art. 6 ley
18248). HIJOS ADOPTIVOS: conforme a lo dispuesto por el art. 17 de la ley 19134,
refirindose a la adopcin plena y modificando parcialmente la ley del nombre, el hijo
adoptivo llevar el primer apellido del adoptante, o su apellido compuesto si ste solicita su
agregacin. En caso de que los adoptantes sean cnyuges a pedido de stos podr
agregarse al adoptado el apellido compuesto del padre adoptivo o el de la madre adoptiva.
En uno u otro caso, podr el adoptado despus de los 18 aos solicitar esta adicin. Si la
adoptante fuese viuda o mujer casada cuyo marido no hubiese adoptado al menor, ste
llevar el apellido de aqulla, salvo que existieran causas justificadas para imponerle el de
casada. El art. 23 de la ley 19134 prescribe que la adopcin simple impone al adoptado el
apellido del adoptante, pero aqul podr agregar el suyo propio. La viuda adoptante podr
solicitar que se imponga al adoptado el apellido de su esposo premuerto.
 4

MUJER CASADA: La ley 23515 declara optativo para la mujer casada el aadir a
su apellido el del marido precedido por la preposicin de. Declarada la
separacin personal, se mantiene la opcin para la mujer al uso del apellido
marital, salvo que los jueces, a pedido del marido y por motivos graves, le
NOMBRE prohban su uso. Art. 8 ley 18248, texto segn ley 23515. Decretado el divorcio
vincular, la mujer pierde el derecho al uso del apellido de su esposo, salvo
acuerdo en contrario o que por el ejercicio de su industria, comercio o profesin,
fuese conocida por aqul y solicitare conservarlo para sus actividades. Art. 9 ley
(Buteler 18248 texto segn ley 23515. La mujer viuda, en tanto no contraiga nuevas
Alterini) nupcias, est autorizada a usar el apellido de su difunto esposo (art. 10 ley
18248). Decretada la nulidad del matrimonio, la mujer pierde el apellido marital,
pudiendo autorizrsele su uso cuando tuviere hijos y fuere cnyuge de buena fe
(art. 11 ley 18248).

A partir de la vigencia de la ley 23264, la eleccin del nombre corresponde a

DE PILA O los padres, a falta de ellos o por impedimento o ausencia de cualquiera de los
PROPIO dos, corresponde al otro o a las personas a quienes los progenitores hubiesen
dado su autorizacin a tal fin. En defecto de los nombrados, la eleccin del
nombre corresponder a los guardadores, al ministerio de menores o a los
funcionarios del Registro civil. (Art. 2 ley 18248 modificada por ley 23264).

(Alterini) De acuerdo al art. 3 de la ley 18248, el derecho de elegir el nombre de pila se

ejerce libremente por las personas autorizadas con las siguientes salvedades:
no pueden imponerse:

a. APELLIDOS COMO NOMBRES

b. MS DE TRES NOMBRES.
c. LOS NOMBRES EXTRAVAGANTES, RIDCULOS O
CONTRARIOS A NUESTRAS COSTUMBRES.
d. LOS QUE EXPRESEN O SIGNIFIQUEN
TENDENCIAS POLTICAS O IDEOLGICAS.
e. LOS QUE SUSCITEN EQUVOCOAS RESPECTO
DEL SEXO,
f. LOS NOMBRES EXTRANJEROS, SALVO: 1. Los
castellanizados por el uso. 2. cuando se trate
de los nombres de los padres, y fuesen de fcil
pronunciacin y no tuvieran traduccin
castellana. 3. el caso de los hijos de
funcionarios o empleados extranjeros de
representaciones diplomticas o consulares
acreditados en el pas.
g. LOS PRIMEROS NOMBRES IDNTICOS A LOS DE
HERMANOS VIVOS, salvo nombres como Mara
que es comn que se impongan a varias
hermanas, unidos a otro segundo distinto.
 5

SOBRENOMBRE Se trata de la denominacin familiar de la persona fsica.

(Alterini)

Etimolgicamente significa falso nombre, y es adoptado por diversas

razones: p/e: ocultamiento del verdadero nombre.

SEUDNIMO En nuestra doctrina la opinin mayoritaria sostiene que el seudnimo se

adopta cuando quien lo elige obtiene cierta notoriedad con l, no
exigindose que se trate de una fama notable, y cuando ste hubiera
adquirido notoriedad goza de la tutela del nombre (art. 23. ley 18248).
(Alterini)

El cambio del nombre solo es posible con intervencin judicial (art. 17 ley
18248), la correccin de errores materiales, que puede hacerse por va
administrativa, o por medio de simple informacin sumaria (arts. 15 y 18), no
NOMBRE implica un cambio en el nombre, sino una mera rectificacin.

El cambio del nombre de pila puede ser ordenado, por va judicial, en los casos
en que se haya violado alguna de las disposiciones del art. 3 ley 18248.
(Alterini)
En cuanto al cambio del apellido dispuesto por va judicial, la jurisprudencia lo
admite en circunstancias excepcionales.

Se encuentra protegido por tres acciones segn los arts. 20 y 21 ley

18248.

Estas acciones son:

ACCIN DE RECONOCIMIENTO: ACCIN DE IMPUGNACIN: (ART.

(ART. 20 LEY 18248): accin 21 1 PRRAF. LEY 18248: Es la que
otorgada a quien le fuera negado o se concede a una persona cuyo
no reconocido el derecho a usar su nombre es usado por otra para su
nombre. Tiene por objeto es lograr propia designacin. Tiene por
que se declare judicialmente que el objeto hacer cesar el uso
nombre que se niega pertenece al indebido, sin perjuicio de la
interesado. reparacin de los daos y
Finalidad principal: hacer cesar perjuicios que se hubieren
la negacin y evitar que ella se ocasionado.
produzca en el futuro. El Demandante deber acreditar: la
accionante podr reclamar la titularidad del nombre y el uso
PROTECCIN indemnizacin de los daos que en indebido por parte del demandado.
su caso se le hubieren ocasionado.
Se debe acreditar: El
desconocimiento del uso del
nombre de una persona por el
demandado y la titularidad del
nombre que se desconoce.
(Las tres maras) La accin puede ser promovida por ACCIN DE SUPRESIN: ART. 21 2
el interesado, su cnyuge, PRRAF. LEY 18248: es la concedida a
ascendientes, descendientes y una persona cuyo nombre ha sido
hermanos utilizado maliciosamente para designar
una cosa o un personaje de fantasa,
cuando tal uso ocasiona al actor un
perjuicio material o moral. Tiene por
objeto suprimir tal nombre como forma
de designacin de la cosa o personaje y
obtener la correspondiente reparacin
de los daos sufridos.
Para que proceda es necesario: la
utilizacin maliciosa del nombre de la
persona, designacin de cosas o
personajes de fantasa, perjuicio
material o moral.
 6

Es el conjunto de palabras utilizadas para su designacin.

Su importancia resulta de una doble funcin:

Identifica e individualiza al ente Permite que los efectos

en sus relaciones jurdicas celebrados por
determinados sujetos que
lo emplean se imputen a
la persona jurdica.

Las personas jurdicas de carcter privado tienen una forma de

designacin sometida a regmenes jurdicos variables, segn sean
civiles o comerciales (art. 33 2 prraf. CC).

Todos los ordenamientos normativos que rigen el funcionamiento

de las personas jurdicas establecen, directa o indirectamente, la
necesidad de incluir su forma de designacin en los instrumentos
de constitucin.
NOMBRE DE LAS
PERSONAS
Las fundaciones se encuentran regidas por la ley 19836 cuyo art. 3
JURDICAS
inc. B, expresa que el instrumento de constitucin debe contener
nombre y domicilio de la fundacin.

Las asociaciones carecen de ley especial que las rijan y les son
(Las 3 maras) aplicables las disposiciones contenidas en el T. I, Secc. I, libro I del
CC. El estado es el encargado de otorgarles personera jurdica
mediante sus resoluciones, los requisitos de los instrumentos de
constitucin. Entre ellos figura el nombre, etc.

La razn social se forma con el nombre de alguno, algunos o

todos los socios, debiendo contener las palabras y compaa o su
abreviatura si en ella no figuran los nombres de todos los socios
(art. 156 ley 19550). Llevan razn social las sociedades en las que
los socios responden solidaria e ilimitadamente, aunque en forma
subsidiaria por las obligaciones sociales.

La denominacin es el nombre social que no es razn social y

puede consistir en un nombre de fantasa o contener el nombre de
uno o ms socios, o de alguna persona fsica aunque no socio.
 7

El nombre comercial es aquel con el cual el comerciante se

identifica y acta en el mundo de los negocios, y tiene un
significado amplio, comprensivo tanto del patronmico con el
que la persona fsica puede desarrollar su actividad comercial
como de la designacin o denominacin de fantasa que utilice
en su establecimiento y de la ensea de este ltimo.
NOMBRE EN EL
DERECHO Se entiende por insignia el nombre de fantasa aplicado a un
COMERCIAL establecimiento del comerciante, por emblema una grafa que sirve
para individualizar a la empresa, que puede ser una sigla, una letra o
un monograma, y por ensea una figura representativa.

La designacin es el nombre o signo con el que se anuncia una

actividad con o sin fines de lucro. Su propiedad se adquiere con el uso,
(Alterini) y slo con relacin al ramo en el que se la utiliza.

Toda persona con inters legtimo puede oponerse al registro de una

marca o al uso de una designacin.

Es el asiento jurdico de la persona, o el lugar donde el derecho

considera que la persona tiene el centro de sus relaciones, en
sntesis, es la sede legal de la persona.

DOMICILIO Hay que distinguir entre: RESIDENCIA que implica el elemento material de
ciertas asignaciones de domicilio y tiene como caracteres ser habitual y
permanente. HABITACIN: significa permanencia accidental.

Dentro de sus caracteres encontramos: NECESIDAD: toda persona fsica o

(Alterini, Buteler y jurdica debe tener un domicilio, puesto que no puede carecer de asiento
Las tres maras) territorial. UNIDAD: nadie puede tener ms de un domicilio general.
LIBERTAD DE ELECCIN: el sujeto tiene libertad para elegir y cambiar su
domicilio, facultad que no puede ser coartada ni por contrato ni por
disposicin de ltima voluntad.

Sirve para la generalidad de las

GENERAL relaciones jurdicas de la persona

CLASIFICACIN

REAL
Puede ser
(Buteler, Alterini LEGAL
Las tres Maras)

ESPECIAL

Sirve: a) Para regir la capacidad de hecho de las personas y las cosas

muebles sin situacin permanente, en cuanto a la ley aplicable.

b) a los fines de establecer algunos supuestos, el lugar de cumplimiento

DOMICILIO de las obligaciones (art. 747 CC.)

c) Para determinar qu juez es competente por razn del lugar

(Alterini) d) sirve para notificar la demanda

El art. 89 CC lo define diciendo: es el lugar donde tienen establecido el

asiento principal de su residencia y de sus negocios.

Es el fijado por la ley como asiento jurdico de la persona fsica. Es el

lugar donde se vive. La ley considera el asiento de la familia y de los
negocios.
 8

DOMICILIO
REAL

Son dos: uno objetivo o material: constituido por el hecho de la residencia

habitual, efectiva, que es el corpus y el subjetivo: que es la intencin o nimus de
permanecer en ese lugar (art. 99CC).

Este domicilio es voluntario: pues puede establecerlo la persona segn su albedro,

mutable: pues puede cambiarlo libremente.

ste se constituye por el corpus y el nimus,

ELEMENTOS En cuanto a la unidad del domicilio real, el cdigo, brinda reglas para establecer cul
es el domicilio real de la persona cuando el elemento material de la residencia est
disgregado. En caso de habitacin alternativa en diferentes lugares, el
domicilio es el lugar donde se tenga la familia, o el principal
(Buteler, Alterini establecimiento (art. 93 CC), pero si una persona tiene establecida la
Las tres Maras) familia en un lugar, y sus negocios en otro, el primero es el lugar de su
domicilio (art. 94 CC).

El cambio de domicilio real por otro se verifica instantneamente por el

hecho de la traslacin de la residencia de un lugar a otro con el nimo de
permanecer all su principal establecimiento (art. 97 CC)

Es el lugar donde la ley presume, sin admitir prueba en contra,

que una persona reside de una manera permanente para el
ejercicio de sus derechos y cumplimiento de sus obligaciones,
DOMICILIO aunque de hecho no est all presente (art. 90 CC)
LEGAL
Tambin es llamado forzoso porque es fijado por la ley como asiento
jurdico de las personas fsicas o jurdicas.

No puede ser cambiado, ni fijado en otro lugar mientras dure la situacin

jurdica de la cual depende (art.91 CC).

PERSONAS FSICAS FUNCIONARIOS (ART. 90 inc. 1)

SUPUESTOS MILITARES (ART. 90 inc. 2)

TRANSENTES (ART. 90 inc. 5 y art.

98)

INCAPACES (ART. 90 inc. 6)

(Las tres maras) Art. 90 inc. 1: los funcionarios pblicos, eclesisticos o seculares,
tienen su domicilio en el lugar en queDEPENDIENTES
deben llenar(ART.
sus 90
funciones,
inc. 8)
no siendo stas temporarias, peridicas o de simple comisin. Las
funciones temporarias son aquellas meramente transitorias y se
desempean durante un lapso predeterminado. Funciones peridicas:
son aquellas funciones que tienen un trmino de duracin, por ej., el caso
de los legisladores, senadores y diputados de la Nacin. Funciones de
simple comisin: como es el caso de los interventores. (Buteler).
PERSONAS ART 90 incs. 3 y 4
La doctrina JURDICAS
y la jurisprudencia discrepan respecto de la viabilidad de la
notificacin de demandas judiciales en el domicilio legal, siendo tambin
motivo de disputa quin reviste la calidad de funcionario pblico: el simple
empleado pblico (como lo entiende la mayora de la doctrina) o tan slo
quien tiene poder decisorio, pero la funcin debe ser permanente (Alterini).

Art. 90 inc. 2: los militares en servicio activo tienen su domicilio en

el lugar en que se hallen prestando aqul, si no manifestasen
intencin en contrario, por algn establecimiento permanente, o
asiento principal de sus negocios en otro lugar. Este inciso establece
una presuncin iuris tantum de domicilio, la que ha de quedar desvirtuada
si el militar manifiesta su intencin en contrario de tener su establecimiento
permanente, o el asiento principal de sus negocios o familia en otro.
(Buteler)

Hay que tener presente que la necesidad del servicio activo excluye del
domicilio legal al retirado y que en tiempo de guerra aqul debe cesar por la
ignorancia del lugar de destino. (Alterini)
 9

DOMICILIO
LEGAL:
ANLISIS
(PERSONAS
FSICAS) ART. 90 inc. 5: los transentes o las personas de ejercicio
ambulante, como los que no tuviesen domicilio conocido, lo tienen
en el lugar de su residencia actual Hay que distinguir dos especies: 1:
transentes o personas de ejercicio ambulante: los que no tienen
residencia estable en ninguna parte. 2. aquellas personas a las que no se
les conoce ningn domicilio: se ignora el domicilio actual y tambin todo
otro domicilio anterior, debiendo conciliar la segunda hiptesis con lo que
dispone el art. 98 CC: el ltimo domicilio conocido de una persona es
el que prevalece, cuando no es conocido el nuevo. Si el domicilio
actual se ignora, la persona tendr por domicilio el anterior, siempre que
fuere conocido. (Buteler y Alterini)

ART. 90 INC. 6: los incapaces tienen el domicilio de sus

representantes: el hijo de familia bajo patria potestad, tendr por
domicilio el de sus padres, o bien el del padre o el de la madre, segn que
Hay que tener en
uno u otro ejerciere la patria potestad. El hijo de familia sujeto a tutela
cuenta el caso de
tendr por domicilio el de su tutor. El mayor de edad incapaz, demente o
que se haya
sordomudo que no sabe darse a entender por escrito, tendr por domicilio
declarado la nulidad
el de su curador. (Buteler)
del matrimonio. En
esta hiptesis, la
Respecto de los hijos matrimoniales, les corresponde el domicilio del
mujer recupera la
cnyuge que ejerza la patria potestad, en caso de divorcio, el de aquel que
facultad de
ejerza su tenencia y por ende la patria potestad. Los adoptivos tienen el
constituir su
domicilio del adoptante. El hijo extramatrimonial tiene el domicilio del
domicilio real o
progenitor que lo reconoci o respecto del cual hubo declaracin judicial de
voluntario donde lo
filiacin. Si la filiacin, sea por reconocimiento o declaracin judicial, ha
crea conveniente.
quedado establecida respecto de ambos padres, el hijo tendr el domicilio
Tambin hay que
de aquel que tenga la guarda de hecho o judicialmente concedida. Los
tener DOMICILIO
en cuenta la
pupilos tienen el domicilio de su tutor, y los sordomudos que no saben darse
hiptesisLEGAL:
de la
ANLISIS de a entender por escrito y dementes, tendrn el de su curador. (Alterini)
incapacidad
(PERSONAS
marido establecida
FSICAS) ART 90. Inc. 7. el domicilio del difunto determina el lugar en que se
por sentencia
abre la sucesin.esta disposicin que es concordante con el art. 3284
judicial que dispone
CC, es en realidad ajena al tema de del domicilio, pues se limita a
su interdiccin en
establecer la competencia territorial para el juicio de sucesin. (Alterini).
razn de demencia
o sordomudez. Si la
ART. 90 Inc. 8: los mayores de edad que sirven, o trabajan, o que
mujer desempea
estn agregados en casa de otros, tienen el domicilio de la persona
las funciones de
a quien sirven, o para quien trabajan, siempre que residan en la
curadora no hay
misma casa, o en habitaciones accesorias, con excepcin de la
problema, se dar la
mujer casada que, como obrera o domstica, habita otra casa que
superposicin de los
la de su marido. Buteler dice que este inciso, adolece de un defecto
dos domicilios
tcnico, ya que habla de los mayores de edad, en lugar de haber dicho las
legales: el lugar del
personas capaces, porque tambin hay mayores de edad que son
domicilio ser el
incapaces. Para que rija la disposicin de este inc., es indispensable que la
mismo. El problema
persona se halle en relacin de dependencia, trabaje en casa de otro, y que
puede presentarse
resida en la casa de aqul a quien sirve o para quien trabaja, o en
cuando la funcin de
dependencias accesorias.
curador la
desempea otra
ART. 90 inc. 9: la mujer casada tiene el domicilio de su marido, an
persona que no es la
cuando se halle en otro lugar con licencia suya. La que se halle
esposa. El sentido
separada de su marido por autoridad competente, conserva el
comn nos dice que
domicilio de ste, si no se ha creado otro. La viuda conserva el que
no tendra ninguna
tuvo su marido, mientras no se establezca en otra parte. La regla
razn de ser
es que la mujer casada tiene el domicilio del marido, aunque de hecho no
imponerle a la mujer
conviva con ste. En caso de divorcio ella adquiere el derecho de fijar su
casada el domicilio
propio domicilio. En los casos de separacin de hecho de los cnyuges, el
del curador de su
domicilio de la mujer sigue, siendo el del marido, aunque este principio
marido, de modo
pueda sufrir atenuaciones en supuestos particulares. (alterini).
que en ese caso,
recobra la facultad
Buteler con respecto a este inciso, recuerda, que la ley de divorcio vincular
de constituir su
23515, en su art. 9 ha derogado el inc. 9 del art. 90, como tambin es obvio
propio domicilio.
que ha quedado derogada la salvedad contenida en el inc. 8 del art. 90, y
(Buteler)
como justificacin de esto, hay que reparar en el celo de la sensibilidad del
legislador contemporneo, que de alguna manera quiere dejar trascender
que la mujer casada pueda padecer algn menoscabo en el ejercicio de su
libertad civil, o de otro modo, sentirse estar subordinada a la autoridad del
marido.
 10

ART. 90 Inc. 3: el domicilio de las corporaciones,

establecimientos y asociaciones autorizadas por las leyes o por
el gobierno, es el lugar donde est situada su direccin o
administracin, si en sus estatutos o en la autorizacin que se
les dio, no tuviesen un domicilio sealado este art., trata sobre
las personas jurdicas de carcter privado, ya que las de carcter
DOMICILIO pblico tienen regulacin especfica en el art. 44 las personas
LEGAL: jurdicas nacionales o extranjeras tienen domicilio en el lugar
ANLISIS en que se hallaren, o donde funcionen sus direcciones o
(PERSONAS administraciones principales, no siendo el caso de competencia
JURDICAS) especial. (Alterini)

ART. 90 Inc. 4: las compaas que tengan muchos

establecimientos o sucursales, tienen su domicilio especial en
el lugar de dichos establecimientos, para slo la ejecucin de
las obligaciones all contradas por los agentes locales de la
sociedad. (Alterini)

Segn una corriente moderna de opinin, este domicilio es considerado

como una especie de domicilio legal, es general, pero no responde a la
residencia actual de la persona.

El art. 89 lo define diciendo: el domicilio de origen es el lugar del

domicilio del padre, en el da del nacimiento de sus hijos

Este domicilio interesa al derecho en el caso previsto por el art. 96 que

DOMICILIO DE establece. en el momento en que el domicilio en pas extranjero
ORIGEN es abandonado, sin nimo de volver a l, la persona tiene el
domicilio de su nacimiento. (Alterini)

Buteler sostiene que en cuanto a la interpretacin del art. 96, la

doctrina nacional no es pacfica. Hay autores como Orgaz, que
entienden que esa disposicin legal no es un caso de aplicacin del
domicilio de origen, porque no se habla all de domicilio de origen, sino
del domicilio del nacimiento. Otros autores como Segovia, consideran
que cuando se dice el domicilio de su nacimiento, en la ltima parte del
art. 96, no puede entenderse otra cosa que el domicilio de origen.
 11

Es aquel que rige para determinadas relaciones jurdicas especficamente

determinadas (Alterini)

Es el que surte efecto solamente para una o ms relaciones en particular.

(Las tres Maras).

Es aquel que ya sea por imperio de la ley, ya sea por lo acordado entre las
partes, puede constituirse un domicilio especial que rija para los efectos
jurdicos de determinadas situaciones o determinados actos jurdicos.
(Buteler).
DOMICILIO Este domicilio no es forzoso, pues muchas personas no han constituido domicilio
ESPECIAL especial alguno, una misma persona puede tener varios domicilios especiales, el
cual puede transmitirse a sus herederos, como el establecido convencionalmente.
(Alterini)

El art. 101 CC, establece que: las personas en sus contratos pueden elegir un
domicilio especial para la ejecucin de sus obligaciones.

En algunas leyes especiales se instituye, tambin para ciertos efectos jurdicos o

para el cumplimiento de ciertas obligaciones, un domicilio especial

El que ms interesa, dice Buteler, es el domicilio convencional o domicilio de

eleccin. Por lo general se constituye en el mismo instrumento en el que consta la
obligacin.

La eleccin de este tipo de domicilio tiene por efecto principal prorrogar la

jurisdiccin de los jueces, es decir, que la competencia territorial que regularmente
corresponde al juez del domicilio general del demandado, se transfiere al juez del
domicilio de eleccin. (Las tres Maras).

La diferencia con el domicilio general, es que ste es nico y necesario, mientras

El art. 40 del C. Procesal dispone que toda persona que litigue por
su propio derecho o en representacin de tercero, deber
DOMICILIO constituir domicilio legal dentro del permetro de la ciudad que
AD LITEM O sea asiento del respectivo juzgado o tribunal ese requisito se
PROCESAL cumplir en el primer escrito que presente, o audiencia que
concurra, si es sta la primera diligencia en que interviene
caso contrario se lo tiene por constituido en los estrados del
juzgado o tribunal (art. 41 C. Procesal) (Alterini).

* El domicilio tiene particular importancia pues concentra en un lugar determinado las

relaciones jurdicas de las personas y proyecta sus efectos tanto en el mbito nacional como
internacional.

En el orden nacional determina la competencia de los jueces y el lugar del cumplimiento

de las obligaciones y en el orden internacional es el principio de la ley del domicilio el
que rige la capacidad e incapacidad de las personas.

1. En cuanto a la competencia de los jueces: el domicilio determina la competencia

de stos en los siguientes casos: acciones personales, es decir, aqullas que
corresponden a los derechos personales, intelectuales o extramatrimoniales.
Procesos de jurisdiccin voluntaria es decir, aquellos en los que se ejercitan
derechos que no son debidos por ninguna persona- el juez competente es el del
 12

domicilio de la persona. Juicios universales: en materia sucesoria, es competente

el juez del ltimo domicilio del causante.

2. Notificaciones: las notificaciones judiciales deben realizarse en el domicilio de las

partes antes de que se haya constituido el domicilio procesal o ad litem y luego de
ello las correspondientes a ciertos actos procesales, como tambin corresponde
efectuar en el domicilio del deudor las notificaciones extrajudiciales, a fin de
constituirlo en mora.

3. Lugar de pago: el domicilio del deudor al tiempo del cumplimiento de la obligacin

ser el lugar de pago, si no se hubiera designado otro lugar en la convencin y no se
tratara de deuda de cuerpo cierto y determinado.

4. cumplimiento de los contratos: que ser aqul en que se concret si fuese el

domicilio del deudor, si no estuviese
Es la situacin particulardesignado el lugar
de la persona dentroni loncleo
del indicase la naturaleza
familiar que influyede
la obligacin. sobre un cmulo de derechos y deberes. (Las tres Maras).
El CC lo considera en dos acepciones:
En el orden internacional nuestra legislacin escoge el domicilio como punto de conexin
para las cuestiones relativas al estado y capacidad de hecho de las personas (arts. 6,7 y 948
CC). Esta normativa prescinde de la nacionalidad del sujeto, del lugar de ejecucin del acto o
de la situacin de los bienes a que el acto se refiera.* (* Las tres Maras)

Es un supuesto de domicilio especial.

Son domicilio del comerciante individual, aqul o aquellos lugares en donde

realiza su actividad profesional o sus negocios.
DOMICILIO Implica la posicin que corresponde al individuo. El estado puede considerarse
COMERCIAL respecto
Distinta de esla la
persona mismade
acepcin (sexo, edad, profesin),
la palabra respecto
domicilio de lade
cuando familia (casado,
sociedades
soltero, viudo, etc.) y respecto de la sociedad (argentino, extranjero) (Alterini)
comerciales se trata, en razn de que por l se entiende la jurisdiccin en
que
*1 Loslaprincipales
sociedad est del
efectos constituida, mientras
estado se advierten conque constituye
relacin su sede,
a los otros una
atributos de
calle
la y nmeros
persona, tales comodeterminados
la capacidad y el donde
nombre. funciona su administracin, y
que puede ser inscripta al margen del contrato social

ESTADO

*1 En cuanto a su proteccin jurdica, sta se concreta mediante el ejercicio de dos

Acepcin amplia no tcnica: este estado Acepcin restringida o tcnica: en
acciones:
* Buteler comprende cualquier situacin en que pueda donde la palabra estado o las
hallarse la persona, as podramos hablar de locuciones estado de la persona o de
estado de demencia, de falencia, etc. familia slo se refieren al estado de
*1 Las tres Maras. Tambin puede aplicarse a las cosas, al familia.*
patrimonio y a los bienes.*
*2 Alterini

PRUEBA
SUPLETORIA: es
decir, otros
medios de prueba
para reemplazar o
completar la
prueba directa
que constituyen
las partidas. *ESTADO
2 En cuanto a la prueba encontramos:
Y CAPACIDAD: El estado deel registro civil: quien
ESTADO tiene antecedente
Y NOMBRE: Permite en
los
unaasientos
personaque puede
realizaban los prrocos
influir en sude los actosen ms importantes
principio conocerde el
la vida civil,
estado
en los que P/E:
capacidad. hacael constar otros datos da
estado matrimonial de inters en ocasin
civil de unade los sacramentos que
persona.
correspondan a cada incapacidades
origen a ciertas circunstancia. de
derecho: los esposos no pueden hacerse
Valor probatorio
donaciones, ni de las partidas:
celebrar entre el art.
s 86 CC establece que: estando en debida
forma losde
contratos certificados
compraventa.de los registros mencionados, se presume la verdad de
ellos, salvo sin embargo, a los interesados el derecho de impugnar en todo o
en parte las declaraciones contenidas en esos documentos, o la identidad de
la persona de que esos documentos tratasen.

En determinados casos procede la rectificacin de las partidas ya sea por va

 13

OTROS EFECTOS: Los efectos jurdicos son mltiples: el estado origina el

derecho de familia y el derecho sucesorio en relacin a la sucesin ab intestato y
a la legtima. En el orden penal el estado puede configurar un factor eximente de
pena, en otros supuestos es factor de agravacin, etc. En el orden procesal el
estado de las personas es motivo de recusacin o excusacin de los jueces.

ACCIONES DE RECLAMACIN DE ACCIONES DE IMPUGNACIN DE

ESTADO: tienen por objetivo el ESTADO: persiguen la declaracin
reconocimiento del estado del accionante de inexistencia o falsedad del
que ha sido desconocido por el estado que se atribuye a una
demandado. P/E: los hijos pueden reclamar persona.
su filiacin matrimonial contra sus padres
si ella no resultare de las inscripciones en
el registro Civil. Tambin pueden reclamar
su filiacin extramatrimonial contra quien
consideren su padre o madre.

Es la actitud para adquirir derecho y correlativamente

contraer obligaciones (Alterini)

Es el grado de aptitud de la persona para ser titular de

derechos y deberes jurdicos y para el ejercicio de las
CAPACIDAD
facultades que emanan de esos derechos o el cumplimiento
de las obligaciones que implican los mencionados deberes
(Las 3 Maras).

Es la aptitud para adquirir derechos y la posibilidad de

administrar y disponer por s. (Buteler)

Podemos distinguir por un lado:

CAPACIDAD DE DERECHO: CAPACIDAD DE HECHO:

Llamada tambin capacidad de Llamada tambin capacidad
goce, es decir, la capacidad para la de obrar o de ejercicio.
titularidad de los derechos. (Buteler)
(Buteler)

Hay que tener presente que las incapacidades de derecho son

siempre relativas, o sea, corresponden a relaciones jurdicas
determinadas, en cambio la incapacidad de hecho, puede ser
absoluta, pues siempre resulta suplible por representacin. (Alterini).

La capacidad de derecho es inherente al concepto de persona.

 14

CAPACIDAD DE DERECHO: es el grado de aptitud de cada clase de personas

para adquirir derechos y ejercer por s o por otras personas los actos que no le
son prohibidos.

Es susceptible de grados: no puede faltar de manera total, ni ninguna

persona puede tenerla de manera absoluta.

Es comn a toda clase de persona: la gozan tanto las personas fsicas como
las jurdicas.

Es reputada principio general: en virtud de los arts. 52 y 53 CC para las

personas fsicas y arts. 35 y 41 CC para las personas jurdicas. Es decir que la
regla es la capacidad y la excepcin la incapacidad.

Las incapacidades de derecho: son limitaciones excepcionales a la regla de la

capacidad y siempre deben provenir de la ley. (Buteler y Las 3 Maras).

CAPACIDAD DE HECHO: Es la aptitud o grado de aptitud de las personas de

existencia visible para ejercer por s, actos de la vida civil. (Buteler y Las 3 Maras)

Puede darse de un modo pleno y total, y tambin puede faltar de un modo absoluto o
darse en cierta medida.

No es un atributo de la persona, ya que puede faltar absolutamente a ciertas personas

naturales y no puede predicarse de las personas jurdicas. (Buteler y Las 3 Maras).

DE DERECHO:
Alterini habla de capacidad civil: que Su
es razn de que
aquella ser es sustancialmente
presupone moral:desetodos
la igualdad quierelos
evitar que en determinadas situaciones pueda una parte, a la que se
habitantes del pas, y dedeclara
capacidad poltica; que es la aptitud para el ejercicio
incapaz de derecho, aprovechar de cierta situacin de su
de los
derechos polticos, concedida como
beneficio. regla general a determinados habitantes de la nacin
que son los ciudadanos.
Esta incapacidad se funda en razones de ndole moral y son
establecidas para prevenir ciertos actos del declarado incapaz a esos
efectos, tal sujeto tiene capacidad de derecho para la generalidad de los
actos de su vida civil pero, en relacin con determinado objeto la ley no
se la reconoce, es decir, no est legitimado para el acto de que se trata.

No son susceptibles por representacin: pues el acto para el cual se

tiene incapacidad de derecho est absolutamente vedado, el sujeto no
puede ser titular, de ninguna manera, de la relacin de que se trata.

Son excepcionales: es siempre relativa para actos determinados y se

funda en circunstancias de especial gravedad.

DE HECHO: estas se establecen para salvaguardar ciertas insuficiencias

del sujeto que no tiene la necesaria madurez psicolgica (minoridad) o
est afectado por enfermedad (insana), en otros supuestos obedece a
razones circunstanciales que impiden el normal ejercicio por s de las
facultades que el derecho concede.

Estas se fundan en circunstancias personales del sujeto: que no

puede actuar por s mismo sus propias facultades.

Son suplibles por representacin: desde el momento en que los

incapaces de hecho pueden adquirir derechos o contraer obligaciones por
medio de los representantes necesarios que les da la ley. La incapacidad
est prevista en beneficio del incapaz de hecho, de manera que puede
integrarse su capacidad con la intervencin del representante, para
realizar un acto vlido.

Estas pueden ser absolutas o relativas.

 15

INCAPACIDAD

(Alterini)

De conformidad con el art. 10 C. de Ccio. toda persona mayor de 18 aos puede

ejercer el comercio, con tal que acredite estar emancipado o autorizado
legalmente, es decir, que la emancipacin comercial habilita al menor para el ejercicio del
comercio.

La emancipacin comercial puede otorgarse en forma expresa y tcita. La expresa est

regulada por el art. 11 C. de Ccio. Que dispone: es legtima la emancipacin: 1
Conteniendo la autorizacin expresa del padre o de la madre, en su caso. 2
Siendo inscripta y hecha pblica en el tribunal de comercio respectivo. la tcita
surge del art. 12 del C. de Ccio. Al establecer: el hijo mayor de 18 aos que fuese
asociado al comercio del padre, ser reputado autorizado y mayor para todos los
efectos legales en las negociaciones mercantiles de la sociedad.

En cuanto a los efectos de la emancipacin comercial, el art. 11 2da. Parte, establece que el
menor ser reputado mayor para todos los actos y obligaciones comerciales,
quedando el mbito de la emancipacin comercial restringida a las relaciones de ndole
mercantil, pero no va ms all.

Producida la emancipacin el art. 12 2da. Parte del C. de Ccio., establece que la

autorizacin otorgada no puede ser retirada al menor sino por el juez, a instancia
del padre, de la madre, del tutor o ministerio pupilar, segn el caso, y previo
conocimiento de causa. Este retiro, para surtir efectos contra terceros que no lo
conocieren, deber ser inscripto y publicado en el tribunal de comercio
respectivo. (Alterini)