1.

Ttulo del proyecto: Presentacin de una solucin prctica para el manejo de aguas
pluviales.

2. Integrantes:
3. Categora: Propuesta de Investigacin

4. rea de Investigacin: Ingeniera Ambiental

5. Sub rea de Investigacin: Problemtica Ambiental

6. Introduccin

Actualmente se ve el planeta en riesgo por diferentes problemas ambientales, uno de

ellos es la contaminacin que abarca grandes problemticas sin darles la importancia
necesaria, siendo causadas por la sociedad directa e indirectamente en sus actividades
diarias. El recurso natural afectado principalmente por la contaminacin es el agua, a este
se le ve afectada su composicin qumica, calidad y determinadas caractersticas.
Un factor que aumenta la contaminacin del agua es el inadecuado direccionamiento que
se le da a un alto porcentaje de aguas pluviales que aumenta con la precipitacin. Por
ejemplo, en la zona metropolitana de Barcelona se registran unas cantidades Anuales de
precipitacin comprendidas entre 600 y 675 mm., lo que supone de 600 a 675 l/m2 y una
pluviosidad promedio entre los 85 y 100 mm/m ^2.

Segn el Instituto Nacional de Meteorologa, la tendencia en los prximos aos apunta a

un descenso de la pluviosidad media anual y a un aumento de los episodios de lluvias
torrenciales, lo que en la prctica significar menos recursos hdricos. Los sistemas de
aprovechamiento de aguas pluviales podran ayudar a paliar los previsibles problemas.
Consideramos que los criterios de sostenibilidad y ahorro de recursos han de estar por
encima de los econmicos, y la viabilidad de este tipo de instalaciones no ha de estar
sujeta a un periodo de amortizacin razonable. Los beneficios aportados en cuanto a
aprovechamiento de recursos y mejora de las condiciones de las especies vegetales no
pueden verse empaados por los costes. Si tenemos en cuenta las severas restricciones
sufridas en la provincia de Barcelona en el ao 2008, incluida la prohibicin de regar
zonas verdes con agua potable de red, y la tendencia que se apunta desde el INM para
un futuro prximo, podemos llegar a la conclusin de que la instalacin de un sistema de
recogida y aprovechamiento de aguas pluviales puede significar, sencillamente, la
supervivencia de un jardn urbano. Barcelona se ha ido dotando los ltimos aos de una
red de depsitos de aguas pluviales de gran capacidad que estn preparados para
recoger miles de m3 en episodios de lluvias torrenciales. 1
En esta propuesta de investigacin, se presentan los jardines de agua lluvia, como una
solucin prctica a este problema, pues sus caractersticas expondrn los beneficios
ambientales que implicarn una conservacin y buen uso del agua. Pues la lluvia que
sola ser absorbida en zonas no urbanizadas est ahora cayendo sobre pavimento,
concreto, entre otros, incorporando agentes contaminantes yendo hacia alcantarillas
pluviales que son conectadas a nuestros causes locales de agua. 3 No es demasiado
arriesgado predecir que esta subida incrementar el inters por el aprovechamiento de
aguas pluviales.

7. Planteamiento del problema y Justificacin

Por qu se presentan los jardines de agua lluvia como una solucin al manejo del
escurrimiento de las aguas pluviales? A partir de la urbanizacin, la creciente del agua de
escorrenta se vuelve un problema. Mientras ms superficies impermeables son aadidas,
toma mayor importancia la ayuda a la filtracin del agua de lluvia, reduciendo la
escorrenta de esta y protegiendo la calidad del agua, se llegar a disminuir las
inundaciones y se evitar que el proceso de purificacin del agua a travs de procesos
qumicos y mecnicos sea de mayor complejidad y costo.

La aplicacin y correcto dimensionamiento de sistemas de recogida de aguas lluvias para

riego de jardines urbanos permite almacenar durante los meses de ms lluvias los
recursos suficientes para el resto del ao. Si el espacio lo permite al sobredimensionar los
jardines se pueden recoger grandes volmenes de agua en das de lluvias torrenciales.

8. Objetivos

8.1 Objetivo General: Socializar una solucin para el tratamiento del escurrimiento
de aguas pluviales.

8.2 Objetivos Especficos:

8.2.1 Reconocer las caractersticas generales y especficas de los jardines
de agua lluvia.
8.2.2 Analizar fsicamente las caractersticas de un jardn de agua lluvia.
8.2.3 Dar a conocer los beneficios obtenidos de implementar jardines de
agua lluvia.

9. Marco Terico

A partir del desarrollo de la agricultura y la ganadera, en el ao 6200 a.C. fue necesario

crear sistemas de depsitos de agua lluvia y canalizaciones para su aprovechamiento. La
bsqueda de una solucin a la problemtica que supone la escasez de pozos es comn
en todos los pueblos de la zona mediterrnea. En el reino de Judea hacia el 2700 a.C. ya
funcionaban sistemas de recogida de aguas pluviales compuestos por sistemas
subterrneos, canales excavados en la roca que comunicaban con el exterior y piscinas a
cielo abierto, se estima que estuvieron en funcionamiento aproximadamente 400 aos,
pero lo que es evidente es que la civilizaciones que durante milenios ocuparon esa regin,
desarrollaron elaborados procedimientos destinados a aprovechar todos los recursos
hdricos existentes.
Las casas etruscas (Etruria, regin del noroeste de Italia) y griegas tienen la tendencia,
generalizada en todo el mediterrneo de modularse alrededor de un patio rectangular
abierto, por donde entra el aire y el agua de lluvia.
El agua es uno de los ejes fundamentales de la arquitectura rabe, dado que esta cultura
se expandi por el norte de frica, sur de Europa y oriente medio, es evidente que los
rigores climticos de esta zona geogrfica los empujaran a desarrollar al mximo las
tcnicas necesarias para disponer de un sistema de aprovechamiento de agua de lluvia
eficaz.
Entre los siglos VII y XV d.C. se perfecciona al mximo el sistema de almacenamiento de
aguas pluviales mediante aljibes, estos depsitos, la mayor parte de las veces enterrados
o semienterrados, se alimentan de la lluvia que re conduce cubiertas, patios y canales. Se
construan con ladrillo y argamasa, y la cara interna se revesta de cal, arena, arcilla roja,
xido de hierro y resina de arbustos presentes en zonas mediterrneas ridas, muy
resistente al agua, para evitar filtraciones y la putrefaccin del agua. Tal es la perfeccin
de la tcnica de los sistemas que abastecan de agua a toda la ciudad, que siguieron en
funcionamiento muchos siglos, hasta la implantacin del sistema de agua potable de red.
Los mayas conocedores de las matemticas y capaces de ejecutar grandes obras de
arquitectura e ingeniera hidrulica, idean un sistema para re conducir las aguas pluviales
recogidas por cubiertas de edificios, plazas, calles y elevaciones del entorno. Utilizando la
fuerza de la gravedad, el agua fluye a travs de canalizaciones hasta las aguadas
situadas en los al rededores. Grandes cantidades de agua se almacenan para el uso de
toda la comunidad.

Los jardines de agua lluvia son asentamientos de paisaje hermoso y natural que requiere
menos mantenimiento y pesticidas que los cspedes de los jardines, ayudan a preservar
los riachuelos y lagos reduciendo la cantidad de agua corriente y filtrando agentes
contaminantes (fertilizantes, pesticidas, aceites, metales pesados u otros qumicos que el
agua arrastra del pavimento), estn localizados estratgicamente para recolectar aguas
que despus de una fuerte tormenta queda ubicada en los techos de las viviendas o en
las carreteras en lugar de ir a drenajes, dirigindose a estos jardines para tener un uso
ms adecuado del agua pluvial y disminuir la escorrenta. 4

Una parte importante del agua de un evento lluvioso, sobre todo en reas forestales, es
de flujo superficial, inicialmente se infiltra, escapa de la evaporacin y en vez de construir
infiltracin eficaz, circula horizontalmente por la parte superior de la zona no saturada
hasta volver a la superficie. La precipitacin que no penetra, circula sobre la superficie del
terreno. Las lluvias muy intensas que caen sobre superficies poco permeables, para ello
se deben manejar y captar despus de que se inicia. De no ser as puede derivar en un
problema de difcil control y causar daos (surcos, crcavas y erosin en riachuelos que
producen inundaciones). 1

El volumen de agua infiltrado y almacenado en el suelo y que la planta puede absorber es

realmente aprovechable, contribuye a la produccin vegetal. Por medio de diferentes
mecanismos internos, el agua es absorbida por la planta, participa de los sistemas
funcionales de la misma y vuelve a la atmsfera por medio de la transpiracin. Otra parte
del agua filtrada y almacenada se pierde por evaporacin. La radiacin solar, al impactar
la superficie del suelo crea condiciones propicias para que ocurra la evaporacin del
agua. Esta es una prdida que puede ser controlada, por medio de tecnologas que eviten
el sobre calentamiento del suelo, como la propia vegetacin y los residuos vegetales. 1

Si la lluvia de diseo es mayor que el total de evapotranspiracin del cultivo, habr un

exceso que escurrir y deber conducirse adecuadamente para que no produzca erosin
u otros daos. Si la lluvia de diseo es menor que el total de la evapotranspiracin
(excepto si solo son pequeas diferencias), afectar negativamente el rendimiento del
cultivo y justifica una accin destinada a proveer agua complementaria para el cultivo, sea
riego o captacin de lluvia. 6

El jardn pluvial recibe el agua de exceso de techos u otras superficies no porosas, como
lo es el pavimento. Los jardines pluviales toman el agua de tal manera que pueda ser
aprovechada por las plantas y empapando el suelo en lugar de que el agua fluya por la
superficie de la calle hacia las alcantarillas. Las plantas y el suelo en un jardn pluvial
combinan los procesos biolgicos, fsicos y qumicos, para remover los contaminantes.
Muchos de los contaminantes se filtraran y se descompondrn en el suelo lentamente. 6
Los jardines de lluvia no se deben ubicar:
Cerca de los bordes de pendientes pronunciadas. Porque el agua adicional
empapando el suelo en laderas empinadas puede causar deslizamientos de tierra
o sedimentacin. 6
Sobre instalaciones de poca profundidad. Servicios de gas, telfono, luz, agua.
En zonas con suelos y vegetacin nativa que ya cumplen un importante papel de
filtro y almacenaje de aguas pluviales .6

Es importante ubicar su jardn de lluvia donde ste pueda recoger la mayor cantidad
posible de agua de lluvia que se escurre. Si coloca el jardn de lluvia cuesta abajo con
respecto a una superficie asfaltada donde el agua fluye naturalmente, estar
aprovechando al mximo la capacidad para recoger el agua de escurrimiento. Los
jardines de lluvia tienen una gran versatilidad, pueden ser de cualquier tamao o forma
imaginable. La pendiente debe ser inferior a 15%. 6
Resultar ms prctico colocar el jardn de lluvia al mismo nivel que una pendiente
moderada. La ubicacin ms lgica para su jardn de lluvia es un lugar bajo existente en
su patio. 5 El jardn se debe ubicar mnimo a tres metros de distancia de las
construcciones (casas, edificios) para evitar que el agua se filtre en la misma y dae los
cimientos. Cuando el propsito del jardn es recoger el agua del techo se debe colocar un
tubo que recoja el agua de la canaleta y la dirija al jardn. 2
El terreno donde se ubique el jardn de lluvia debe tener buen drenaje puede ser un
terreno arenoso o franco-limoso. Para determinar la profundidad del jardn de lluvia se
debe tener en cuenta la inclinacin del terreno. 2
Inclinacin menor de 4% = 8 - 13 cm de profundidad. 2
Inclinacin entre 5 y 7% = 15 20 cm de profundidad. 2
Inclinacin entre 8 y 12% = 23 cm de profundidad. 2

Es importante reconocer que los terrenos arenoso o franco-limoso facilitan el drenaje

del agua y por esta razn es primordial estudiar las caractersticas que describen la
trayectoria del agua, adems se verificara que en el jardn no habr agua estancada y
la capacidad del jardn llegara a su mximo.
La hidrodinmica se ocupa de las leyes de los fluidos en movimiento; estas leyes son
enormemente complejas.
Viscosidad:
Aparece como producto de la interaccin de las molculas del fluido cuando ste
se mueve a travs de ductos en los flujos laminares y turbulentos. Es decir la
viscosidad se debe al rozamiento interno del fluido
La viscosidad en los lquidos disminuye con el aumento de la temperatura mientras
que en los gases sucede lo contrario
Flujo de fluidos: Se denomina flujo de fluidos al movimiento de fluidos. Pueden ser:
(a) Permanente y no permanente
(b) Uniforme y no uniforme
(c) laminar o turbulento
(d) Real o Ideal
(e) Rotacional e irrotacional
(f) Viscoso y no viscoso
(g) Compresible e incompresible
Lnea de corriente: son lneas imaginarias dibujadas a travs de un fluido en
movimiento y que indican la direccin de ste en los diversos puntos del flujo de
fluidos. Debe observarse que la tangente en un punto a la lnea de corriente nos da la
direccin instantnea de la velocidad de las partculas del fluido, en dicho punto.
 Tubo de corriente: Es la parte de un fluido limitado por un haz de lneas de corriente.
Todas las partculas que se hallan en una seccin de un tubo de corriente, al
desplazarse continan movindose por su seccin sin salirse del mismo. De igual
forma ninguna partcula exterior al tubo de corriente puede ingresar al interior del tubo.

Ecuacin de continuidad expresa una ley de conservacin de forma matemtica, ya

sea de forma integral como de forma diferencial.

donde es la densidad, t el tiempo y

la velocidad del fluido. Es una de las tres ecuaciones de Euler. 8

Al momento de construir el jardn de lluvia se debe:

Medir todas las superficies impermeables tejado, caminos pavimentados. 6
Medir la superficie disponible en el jardn. 6
Recordar que se pueden poner jardines de lluvia en varias localizaciones y que
unos drenen en otros. 6
Calcular que cantidad de agua que llegar al jardn de lluvia.
Trazar y excavar la zona del jardn de lluvia. 6
Colocar la tubera o canal de drenaje que va a suministrar agua al jardn de lluvia.
Determinar donde se colocar el punto de desage. 6
Verificar que el compost debe ser estable y maduro, procedente de restos
orgnicos (restos de siega, residuos de madera). 6
No utilizar compost de champin o estircol fresco. 6

Cuando se va a realizar la distribucin de las plantas a sembrar en el jardn es

necesario reconocer si el jardn es: jardn en sombra, jardn soleado y silvestre o jardn
con sombra parcial. 6
Los jardines de lluvia, necesitan un mantenimiento para crecer bien y tener un buen
aspecto: acolchado (se puede aplicar en cualquier poca del ao), riego, fertilizacin,
desherbado (hacerlo en primavera con el suelo hmedo y cuando las adventicias son
todava pequeas), poda. 6

Caudal de escorrenta Segn el titulo D del RAS 2000, que es la normativa que rige a
Colombia en recoleccin y evacuacin de aguas pluviales, el clculo del caudal de
escorrenta para reas de drenaje menores a 700 ha se puede realizar aplicando el
mtodo racional, el cual calcula el caudal pico de aguas lluvias con base en la
intensidad media del evento de precipitacin con una duracin igual al tiempo de
concentracin del rea de drenaje y un coeficiente de escorrenta. La ecuacin del
mtodo racional es: Q= 2.78*C*i*A. 7
C= es un coeficiente de escorrenta, en funcin del tipo de suelo, del grado de
permeabilidad de la zona, de la pendiente del terreno y otros factores que determinan
la fraccin de la precipitacin que se convierte en escorrenta.
i= corresponde a la intensidad media de precipitacin dada por las curvas IDF para el
periodo de retorno de diseo, actualmente en Cartagena se cuenta con las curvas IDF
realizadas en la Universidad de Cartagena con datos hasta el ao 1994 y las
realizadas en 2012 en la Universidad Tecnolgica de Bolvar con datos hasta el ao
2010. 7
A=es el rea de la cuenca o rea drenada.
 La frmula para calcular la profundidad de escorrenta en unidades del sistema mtrico
es:
R [CN ((P/R)+ 2)-200] ^2
Pe= _____________________, Donde CN=nmero de curva de escorrenta,
R=2.54. 7
CN [CN ((P/R)-8)+800]
Una vez calculado el volumen de almacenamiento y con la profundidad de
encharcamiento se puede determinar el rea total bio-retentora. Una forma de reducir
las reas es considerar el volumen de agua que se puede almacenar en los estratos
del suelo, asumiendo una relacin de UNIVERSIDAD DE CARTAGENA PROGRAMA
DE INGENIERIA CIVIL 34 vacos y la profundidad al drenaje subterrneo. Esta
superficie se divide entre el nmero de celdas que se construirn, siempre
manteniendo que el largo de cada una sea aproximadamente el doble del ancho y que
el ancho sea mnimo de 2.5 metros, esto facilita el libre crecimiento de las plantas, la
operacin y el mantenimiento del sistema. 7
Se debe tener cuidado en que la superficie de bio-retencin de las celdas no sea muy
pequea, debido a que se puede obstruir fcilmente por los sedimentos y la frecuencia
de mantenimiento aumenta. El Urban Storm Drainage Criteria Manual 2011, ofrece una
ecuacin que proporciona un rea mnima de filtro para evitar estos inconvenientes,
adems, menciona que los taludes no deben ser ms pronunciados que la relacin de
4:1 (horizontal: vertical). 7
A>2/3 __V__.
1foot
El valor del denominador se refiere a la profundidad mnima de almacenamiento que
dice el manual, pero esta se puede modificar.
El CIRIA 2007 de Gran Bretaa, establece que el rea de la superficie debe almacenar
temporalmente el volumen de tratamiento en calidad del agua a una profundidad
menor de 15 cm sobre la superficie y que la profundidad mnima del suelo de filtro sea
de 0.7 metros. Este manual al igual que el Stormwater Best Management Practice
Design Guide del USEPA 2004, se basan en la ley de Darcy. 7
Af= _Vt_ *_L___
K (h+L) t

REFERENCIAS

1. https://upcommons.upc.edu
2. http://savetherain.us/wp-content/uploads/2012/08/StR-SPA-Rain-Garden-
digital6_20_12.pdf
3. http://www.nrcs.usda.gov.
4. http://www.cleanwatercampaign.com/
5. http://www.marc.org/Environment/Water
6. http://www.cfeaguisamo.org
7. http://190.25.234.130:8080/jspui/bitstream/
8. http://es.wikipedia.org/wiki/Ecuaci%C3%B3n_de_continuidad

De acuerdo a algunas estimaciones, el agua de las tormentas es responsable del

70% de la reduccin de la contaminacin. Los jardines de lluvia pueden reducir
significativamente la contribucin con la contaminacin, especialmente cuando se
combina con otros mtodos.Usar barriles con lluvia o cisternas para recoger aguas
 fluviales de tu techo te permitir almacenar agua que puedes usar para regar tu patio o
jardn. Puedes redireccionar este flujo hacia tu jardn de lluvia.Los jardines debidamente
diseados no permiten la crianza de mosquitos, ya que el agua debe drenarse en unas 24
horas.Los suelo con poca tasa de infiltracin a veces pueden modificarse para hacer que
un rea sea adecuada para un jardn de lluvia. Para poder hacer esto, debes identificar el
problema. Si el agua fretica es demasiada alta, un jardn de lluvia simplemente no es
factible. Si la compactacin del suelo es el problema, y usualmente este es el problema en
muchos casos, necesitars cavar el suelo a una profundidad de al menos 2 pies para
aflojarlo. Otro problema comn es el suelo con alto contenido de arcilla, la arcilla se llena
de agua. En este caso, necesitars cavar el suelo y reemplazarlo con 50-60% de
compuesto de arena, y 20-30% de capa superficial del suelo, con poca o sin
arcilla.Puedes instalar mltiples jardines de lluvia si el rea es lo suficientemente grande
para las necesidades de tu desage. Se recomienda que cada jardn de lluvia no posea
ms de 300 pies cuadrados, aunque esto no es una regla.Si el agua del techo u otras
superficies no se drena naturalmente en tu jardn, puedes instalar un cenagal o pipa
directamente hacia tu jardn.Es muy importante disminuir el flujo de agua en tu jardn. Si lo
has diseado para que drene un rea grande, mucha lluvia puede crear un torrente de
agua que puede arruinar tus plantas. Mientras ms grande sea el rea de tu csped o
cobertura de suelo, mejor. Si necesitas disminuir el flujo, considera instalar pequeas
cunetas con vegetacin o presas. Tambin es una buena idea tratar de reducir las aguas
fluviales de otras maneras, ya que un enfoque integral funciona mejor.Siempre verifica con
tu proveedor de servicios pblicos local la ubicacin de los cables bajo tierra, antes de
cavar. Puedes electrocutarte perder el servicio si cortas estos cables.Las plantas nativas
son una mejor opcin para tu jardn, pero en la mayora de los casos es daino o ilegal
cavar en reas silvestres, as que es mejor comprarlas. Si por algn motivo las plantas
nativas no estn disponibles, hay muchas plantas que pueden ser apropiadas para tu
jardn.
Las reas sin suficiente precipitacin no podrn mantener un jardn de lluvia.
Algunas juntas de agua en algunos estados tienen leyes especficas que prohben
recoger y almacenar el agua de lluvia para cualquier uso. Verifica esto antes para evitar
acciones legales.
Verifica siempre los cables elctricos subterrneos.