You are on page 1of 34

Revista Portuguesa de Histria

t. XXX (1995)

NOVAS METODOLOGIAS EM HISTRIA


ECONMICA:
A ARQUEOLOGIA INDUSTRIAL *

Jos M. Amado Mendes

1. Investigao histrica: inovao e factores cumulativos

Na cincia histrica em constante evoluo, como qualquer


outra cincia , os elementos inovadores vo-se frequentemente
acumulando ao legado preexistente. A propsito, escrevia, h
pouco, G. Noiriel: "Diferentemente de Febvre e de Braudel, que
para melhor convencer os leitores do seu gnio negaram todo o
valor aos trabalhos dos seus predecessores, necessrio colocar a
1
tnica no aspecto cumulativo do trabalho dos historiadores" ( ).
Assim, a anlise e a crtica rigorosa e cuidada das fontes, bem como
a sua imprescindibilidade, a datao dos factos e a cronologia fa-
zem parte de uma herana cujas origens remontam, pelo menos, aos

* Texto, revisto e anotado, que serviu de base lio proferida nas Provas de
Agregao, prestadas pelo autor na Universidade de Coimbra, em 15 e 16 de Julho de
1991.
1
( ) Grard Noiriel, "Pour une approche subjectiviste du social", Annales. E. S. C.,
1989, 44. ano, n. 6, p. 1451 (Traduo minha, como nas restantes citaes efectuadas
no texto, a partir de lnguas estrangeiras).
38 Jos M. Amado Mendes

finais do sculo XVII. Como sabido, foi de extraordinria impor-


tncia o contributo ento dado por Jean Mabillon, cuja monumental
2
obra De re diplomatica veio a lume em 1681 ( ).
Porm, desde os incios do nosso sculo, aos ditos factores, at
a acumulados, outros se tm vindo a agregar. Os mais significativos
distribuem-se por trs nveis: fontes, temtica e metodologia.
Quanto s fontes, altera-se a sua relao com o historiador,
passando este a desempenhar um papel no s mais actuante como
mais significativo. De acordo com a problemtica, previamente
detectada e definida, o investigador, atravs do questionrio tido
por mais adequado, "interroga" a fonte. Contrariamente ao lema
3
adoptado pelos cultores da chamada "histria metdica" ( ) -
segundo o qual se devia "deixar falar a fonte" -, torna-se
indispensvel, por um lado, "faz-la falar" e, por outro, saber in-
terpretar os seus silncios e/ou omisses. Com a adopo de novos
tipos de questionrios torna-se igualmente possvel e at mesmo
desejvelutilizar tambm outros tipos de fontes, o que, efectiva-
mente, tem vindo a suceder. Deste modo, alargou-se o prprio
conceito de fonte, o que, em certa medida, induziu o historiador a
aproximar-se do arquelogo, visto aquele tambm ter de prestar
ateno aos vestgios de diversa natureza. Como ensina Michel
Foucault: "Houve um tempo em que a arqueologia, como disciplina
dos monumentos mudos, dos traos inertes, dos objectos sem
contexto e das coisas deixadas pelo passado, tendia para a histria

2
( ) Jean Mabillon, De re diplomatica..., reed.,Paris, Lutaciae-Parisiorum, Sumtibus
Caroli Robustel, 1709; Krzysztof Pomian, "L'histoire de la science et l'histoire de
l'histoire", Annales. E.S.C., 1975,30. ano, n. 5, p. 950. Cfr. ainda G. Noiriel, op. cit., p.
1451-1452.
3
( ) Sobre a histria ou "escola" metdica ver: Charles-Olivier Carbonell, Histoire et
historiens. Une mutation idologique des historiens franais, 1865-1885, Toulouse,
Privat, 1976, p. 409-451 ; Guy Bourd e Herv Martin, Les coles historiques, Paris, Seuil,
1983, p. 137-170; Jos M. Amado Mendes, A histria como cincia. Fontes, metodologia
a
e teorizao, 3. ed., Coimbra, Coimbra Editora, 1993, p. 68-73.
Novas metodologias em Histria Econmica 39

e apenas visava a restituio de um discurso histrico; poder-se-ia


dizer, jogando um pouco com as palavras, que a histria, dos nossos
dias, tende para a arqueologia para a descrio intrnseca do
4
monumento" ( ).
Relativamente metodologia, comea a recorrer-se, mais
frequentemente, a um leque de disciplinas muito variado, ultra-
passando-se largamente o quadro, demasiado restrito, das at h
pouco designadas "disciplinas auxiliares" da histria. O inqurito
escrito e oral , o tratamento da informao obtido atravs das
sries documentais, a quantificao, a interpretao do simblico
e do figurado, a cartografia e a ilustraocom o recurso a grficos,
quadros, gravuras, etc. -constituem apenas algumas das inovaes
5
introduzidas na "oficina da histria" ( ), ao longo do nosso sculo.
Do ponto de vista temtico, como que deixaram de existir zonas
subalternas, pois, alm dos eventos poltico-militares e diplomticos,
diversas outras facetas da realidade comearam a ser contempladas
pela investigao. Entre muitos outros, tm sido e continuam a ser
objecto de investigao temas como os seguintes: sade, trabalho
e lazer; costumes, mitos, ritos e atitudes perante a morte; estratifi-
cao e mobilidade social; levantamentos populares, comporta-
mentos e aces de grupos marginais; transformaes sofridas pelo
meio ambiente; cincia e tecnologia. Como consequncia desta
nova perspectiva, no s o historiador se comeou a debruar sobre
assuntos extraordinariamente variadosrevelando-se a inovao,
6
em tal domnio, como algo de muito positivo ( ) , como se cons-

4
( ) Michel Foucault, L'archologie du savoir, Paris, Gallimard, 1969, p. 15.
5
( ) Expresses como "oficina da histria" e "oficio de historiador" tm sido muito
divulgadas, especialmente pela historiografia francesa. Por exemplo, Franois Furet
atribuiu a um dos seus livros o ttulo de "L'Atelier de l'Histoire", do qual existe traduo
portuguesa (A oficina da histria, col. "Construir o passado", 8, Lisboa, Gradiva, s.d.).
6
( ) Cfr. Guy Thuillier e Jean Tulard, La mthode en histoire, col. "Que sais-je?", -
Paris, PUF, 1986, p. 28.
40 Jos M. Amado Mendes

tituram novas disciplinas autnomas, entre as quais se encontra,


precisamente, a histria econmica.

2. Histria econmica

2.1. Suas origens

Ainda no sculo XVIII, alguns autores iluministas comearam


a chamar a ateno para as esferas do econmico e do quotidiano.
A propsito, sublinhava Condorcet, numa obra publicada em 1795:
"At aqui, a histria poltica, como a da filosofia e das cincias, no
tem sido seno a histria de alguns homens: o que forma verda-
deiramente a espcie humana, a massa das famlias que subsiste
7
quase inteiramente do seu trabalho tem sido esquecida" ( ).
Ao longo de Oitocentos, o interesse por aqueles aspectos foi-se
intensificando, para o que contriburam, entre outros factores, o
materialismo histrico e o desenvolvimento industrial, tcnico e
cientfico.
Kula, por sua vez, nota que a histria econmica nasce juntamente
com a economia poltica burguesa, o capitalismo e a revoluo
8
industrial ( ). Comeando por ser uma esfera de interesse- a partir
de incios do sculo XIX , a histria econmica, como disci-
plina, s nos comeos do sculo XX viria a alcanar a sua autono-
9
mia ( ).

7
( ) A. N. de Condorcet, Esquisse d'un tableau historique des progrs de l'esprit
ie
humain, Paris, Boivin et C . Editeurs, 1933, p. 200 (1. d., pstuma, 1795).
8
( ) Witold Kula, Problemas y mtodos de la historia econmica (trad. do polaco), 3.
ed., Barcelona, Ed. Pennsula, 1977, p. 14.
9
( ) W. Kula, idem, p. 14 e 25.
Novas metodologias em Histria Econmica 41

2.2. Evoluo da histria econmica

Paralelamente introduo da histria econmica, como disci-


plina, no ensino superiornos Estados Unidos da Amrica, desde
10
os anos 1890 e em Universidades europeias, j no nosso sculo ( )
, incrementa-se a respectiva investigao. Temticas como o co-
mrcio e a revoluo industrial, o movimento dos preos e dos sal-
rios e as crises econmicas passaram a ser frequentemente estuda-
11
das ( ).
12
A partir do "nascimento" dos Annales (1929) ( ), a histria eco-
nmica frequentemente aliada histria socialpassou a estar na
ordem do dia. De certo modo, tratava-se de uma contrapartida
recusa (pelo menos implcita) da predominncia dada, at essa
altura, histria poltica.
Como sabido, no mbito da "nova histria" tambm, por
vezes, designada "estrutural", "serial" ou "histria-problema", o
econmico passou a ocupar um lugar de primeiro plano.
Posteriormentej nos anos 1950, com o aparecimento, nos
Estados Unidos da Amrica do Norte e na Gr-Bretanha, da "new
economic history" tambm chamada "cliometria" ou "histria
economtrica" , novo impulso dado histria econmica, em
especial atravs de uma nova e mais ousada metodologia. Esta
caracteriza-se, essencialmente, pela explicitao das hipteses,

10
( ) A primeira cadeira de histria econmica foi introduzida, em Harvard (Estados
Unidos da Amrica do Norte), em 1893. Na Universidade de Manchester (Gr-Bretanha)
s em 1910 viria a ser criada uma cadeira de histria econmica (F. Mendels, "Histoire
conomique", Andr Burguire (dir. ), Dictionnaire des sciences historiques, Paris, PUF,
1986, p. 217).
11
( ) Sobre o assunto, ver tambm Vitorino Magalhes Godinho, Introduo histria
econmica, Lisboa, Livros Horizonte, s.d., p. 11-57 ("Da descoberta do econmico at
Primeira Guerra Mundial").
12
( ) Ver Andr Burguire, "Histoire d'une histoire: la naissance des Annales",
Annales. E.S.C., 1979, 34. ano, n. 6, p. 1347-1359.
42 Jos M. Amado Mendes

pelo uso de modelos e do contrafactual e ainda pelo recurso mais


frequente teoria poltica e a mtodos estatsticos mais sofisticados,
13
inclusive com apoio informtico ( ).

2.3. Tendncias e perspectivas em aberto

A evoluo da histria econmica tem-se processado, fundamen-


talmente, no que se reporta s fontes, aos temas de pesquisa e
metodologia.
Quanto s fontes, de salientar a descoberta ou mesmo a "in-
14
veno", como j foi sublinhado ( ) e a acessibilidade a novos
tipos de documentos, a novas fontes primrias, at h pouco des-
conhecidas ou menosprezadas. Recorde-se, por exemplo, o im-
portante papel que os arquivos das empresas e as fontes orais
15
podem desempenhar em tal contexto ( ). Por outro lado, alm do
acesso a novos documentos e, inclusive, do alargamento do prprio
conceito de fonte comum a outros domnios da cincia histrica
, na histria econmica tiveram repercusses ainda mais decisivas

13
( ) Ralph Andreano(dir. ),La nouvelle histoire conomique. Exposs de mthodologie
(trad. do ingls), Paris, Gallimard, 1977; J. Heffer, "Une histoire scientifique: La nouvelle
histoire conomique", Annales. E.S.C., 1977,32. ano, n. 4, p. 824-842. Como veculo
importante da "new economic history", ver The Journal of Economic History, comeado
a publicar, em Nova Iorque, no ano de 1941 e do qual saiu, em Junho de 1990, o vol. L,
n2.
14
( ) Ren Girault et al., La recherche historique en France depuis 1965, Paris,
C.N.R.S., 1980, p. 47.
15
( ) Cfr. R. Girault et al., ibidem. Sobre os arquivos de empresa e o papel da histria
"na" empresa, ver Maurice Hamon e Flix Torres (dir.), Mmoire d'avenir. L'histoire dans
l'entreprise. Actes du 1" Colloque d'Histoire applique aux entreprises organis par
Saint-Gobain et Public Histoire. Blois 21 -22 mai 1985, Paris, Ed. Economica, 1987. Para
se obter uma viso actualizada acerca do aproveitamento das fontes orais pelo historiador,
ver Dominique Aron-Schnapper e Danile Hanet, "D'Hrodote au magntophone:
sources orales et archives orales", Annales. E.S.C., 1980, 35. ano, n. 1, p. 183-199.
Novas metodologias em Histria Econmica 43

a integrao da fonte na respectiva srie e a valorizao metodolgica


desta. Essa mudana de perspectiva tornava-se, alis, condio
"sine qua non" para se poder efectuar a transio da histria factual
para a histria estrutural que, pela sua prpria natureza, tambm
16
"histria serial", como lhe chamou Pierre Chaunu ( ).
Em relao aos temas de pesquisa, generalizou-se uma certa
perspectiva "democratizante". Os "projectores" do historiador
comearam, finalmente, a orientar-se para esse vasto sector da
17
"histria annima", para utilizar a expresso de S. Giedion ( ). O
quotidiano, o comum, os objectos e artigos de uso vulgar, as
estruturas, os utenslios e mecanismos utilizados na produo e/ou
nos transportes e comunicaes, bem como certos grupos sociais
18
entram assim, justamente, no mbito da investigao histrica ( ).
Em consequncia disso, o papel do historiador alarga-se e revaloriza-
-se. Ao referir-se a esse facto, Marcel Gillet sublinha "quanto os
historiadores do sculo XX vem a sua funo alargar-se: eles no
somente acumulam, graas aos arquivos orais que organizam,
testemunhos sobre o vivido de mutaes decisivas, como ao parti-
ciparem nos esforos de comunidades cuja identidade se encontra
ameaada, contribuem para preservar, quer o patrimnio industrial,
19
quer o patrimnio etnolgico" ( ). Trata-se, afinal, de uma inter-

16
( ) Pierre Chaunu, Histoire quantitative, histoire srielle, "Cahiers des Annales", 37,
Paris, A. Colin, 1978.
17
( ) S. Giedion, La mcanisation au pouvoir. Contribution l'histoire anonyme, t.I:
Les origines (trad. do ingls), Paris, Centre Georges Pompidou/CCI, 1980, p. 15-19.
Sobre o contedo da expresso "histria annima", ver p. 16 da obra citada.
18
( ) Cfr. Paul Bairoch e Bouva Etemad, "La littrature priodique d'histoire conomique
contemporaine", Annales. E.S.C., 1987, 42. ano,n.2, em especial p. 376-380; Dominique
Aron-Schnapper e Danile Hanet, "D'Hrodote au magntophone: sources orales et
archives orales", Annales. E.S.C., 1980, 35. ano, n. 1, p. 185.
19
( ) Marcel Gillet, "Patrimoine industriel et patrimoine ethnologique: l'aire culturelle
septentrionale (nord de la France Belgique)", Annales. E.S.C., 1980, 35. ano, n. 1,
p. 167-175.
44 Jos M. Amado Mendes

-relao. Por um lado, o aproveitamento de novas fontes e/ou res-


pectivas sries possibilita o estudo de novas temticas. Por outro,
a investigao de novos temas induz o historiador a recorrer a novos
tipos de fontes.
Sob o ponto de vista da metodologia, a histria econmica co-
meou a recorrer, j no apenas s tradicionais cincias "auxiliares"
- paleografia e diplomtica, numismtica, arqueologia, herldica,
sigilografa, etc., mas tambm a diversas outras disciplinas,
dotadas da mesma dignidade cientfica e, por isso mesmo, hoje con-
sideradas cincias "complementares" ou "colaboradoras", usando
20
a terminologia de Robert Delort ( ).
Entre as cincias a que a histria econmica tem vindo a recorrer
segundo uma perspectiva interdisciplinar, cada vez mais neces-
21
sria, contam-se as seguintes: demografia, geografia ( ), eco-
22
nomia ( ), sociologia, antropologia e estatstica. Como do conhe-
cimento geral, o papel da estatstica tem sido extraordinariamente
relevante, dada a importncia do quantitativo em histria econmica.
Recorda-se, inclusive, que a histria, recentemente adjectivada de
"experimental" por Daniel S. Milo, tem no quantitativo um dos
23
mais slidos alicerces ( ). Porm, dadas algumas limitaes do
prprio mtodo quantitativo, a sociologia poder desempenhar
uma funo complementar bastante significativa, desde que entre
24
ela e a histria se inventem novas formas de dilogo ( ).

20
( ) Robert Delort, Introduction aux sciences auxiliaires de l'histoire, col. "U", Paris,
A. Colin, 1969, p. 9-10.
21
( ) Marcel Roncayolo, "Histoire et gographie: les fondements d'une complmentarit",
Annales. E.S.C., 1989, 44. ano, p. 1427-1434.
22
( ) Robert Boyer, "conomie et histoire: vers de nouvelles alliances?", Annales.
E.S.C., 1 9 8 9 , n . 6 , p . 1397-1426.
23
( ) Daniel S. Milo, "Pour une histoire exprimentale, ou la gaie histoire", Annales.
E.S.C., 1990,45. ano, n. 3, p. 717-734.
24
( ) Cfr. Grard Noiriel, "Pour une approche subjectiviste du social", Annales. E.S.C.,
1989,44.. ano, n. 6, p. 1449.
Novas metodologias em Histria Econmica 45

Estamos ante um processo que continua em aberto. Alis, a


receptividade inovao, do ponto de vista historiogrfico, no
um dos contributos menores legados pela nova histria. No que
histria econmica diz respeito, h que salientar, segundo uma
perspectiva pluridisciplinar, as seguintes vertentes: a) por um lado,
os relevantes "servios" prestados por aquela a outras disciplinas,
entre as quais se podem mencionar a histria da arte, a histria da
literatura, a histria da cincia e das tcnicas, os estudos sobre o
desenvolvimento, etc. Assim, a histria econmica, alm de
constituir "lugar de uma alternativa aberta no mbito das cincias
25
sociais" - c o m o ensina Robert Boyer ( ) - , poder dar um contributo
significativo mesmo a outros domnios do saber; b) por outro lado,
a prpria histria econmica s beneficiar se continuar a trilhar
novos caminhos, para o que as metodologias e experincias de
outras disciplinas muito podero contribuir.
H, pois, que "interrogar" novas fontes no s escritas como
materiais, orais, figuradas e registadas , focar novas temticas,
aproveitando as achegas trazidas por outras cincias, cuja comple-
mentaridade se torna cada vez mais evidente. que, como j foi
sublinhado por Witold Kula, "no existe nenhuma disciplina
histrica capaz de resolver os seus prprios problemas, utilizando
26
somente os respectivos materiais e mtodos" ( ).
Vejamos, seguidamente, o contributo que poder ser dado pela
arqueologia industrial, com vista a aperfeioar a metodologia da
histria econmica.

25
( ) Ver R. Boyer, op. cit., p. 1416-1420.
26
( ) Witold Kula, Problemas y mtodos de la historia econmica (trad. do polaco), 3.
ed., Barcelona, Ed. Pennsula, 1977, p. 68.
46 Jos M. Amado Mendes

3. Arqueologia industrial

3.1. Origens e objecto

Como disciplina autnoma e devidamente estruturada, a


arqueologia industrial est ainda na infncia, j que apenas remonta
aos anos 50 e 60 da nossa centria. Surgiu num contexto caracteri-
zado, essencialmente, pelos seguintes factores: a) reconstruo,
acelerada e profunda, que se verificou no ps-guerra e em conse-
quncia do prprio conflito de 1939-45; b) rpido crescimento
urbano, onde o antigo ou mesmo o apenas obsoleto passaram a ser
encarados sobretudo como bloqueios a carecer de imediata eli-
minao; c) a consequente destruio de alguns monumentos in-
dustriais bastante significativos, no obstante os protestos em
sentido contrrio. Ficou clebre, sob este ponto de vista, a demoli-
o da "Euston Station" construda, em Londres, entre 1835 e
1839, cujo vestbulo, drico, assinalava triunfalmente o "terminus"
27
da via frrea da capital britnica a Birmingham ( ). Ao facto se
refere Maurice Doumas, nos seguintes termos: "Numerosas socie-
dades e organizaes intervieram com vivacidade para que este
testemunho histrico do triunfo da sociedade industrial inglesa
fosse poupado. Mas elas no foram ouvidas e a destruio teve
28
lugar em 1962" ( ). Aps um primeiro "alerta" lanado pela
29 30
Blgica ( ) e pela Gr-Bretanha ( ), outros pases - entre os quais,

27
( ) R. A. Buchanan, "Industrial archaeology: Retrospect and prospect", Antiquity,
1970, vol. XLIV, n. 176, p. 281 ; Maurice Daumas, L'archologie industrielle en France,
Paris, Robert Laffont, 1980, p. 429.
28
( ) M. Daumas, ibidem.
29
( ) R. vrard, "Une belle dcouverte d'archologie industrielle: le fourneau Saint-
-Michel", Les Vennes, octobre 1950, n. 10, p. 4-6.
30
( ) Michael Rix, "Industrial archaeology", The amateur Historian, 1955, vol. 2, n.
8, p. 225-229.
Novas metodologias em Histria Econmica 47

Itlia, Sua, Frana, Espanha, Portugal, Estados Unidos da Amrica


do Norte e Canad desenvolveram certas actividades no mbito
da arqueologia industrial. Naturalmente que, de forma difusa e
embrionria, j anteriormente se manifestavam algumas das
preocupaes que, mais tarde, viriam a caracterizar, como disciplina,
o exerccio da arqueologia industrial. Com efeitomesmo circuns-
crevendo-me s a Portugal , que faziam um Oliveira Martins (ao
empenhar-se na obteno de objectos, para expor no Museu In-
31
dustrial e Comercial do Porto ( )), um Charles Lepierre (ao analisar
32
grande nmero de amostras de argila ( )) ou um Jos Queirs (ao
33
estudar, atravs da observao directa, artigos de cermica ( )),
seno arqueologia industrial "avant la lettre"? Isto para j no aludir
a Sousa Viterbo, a cuja competncia, lucidez e intuio se ficou a
dever, com uma antecipao de mais de meio sculo, a paternidade
da expresso "arqueologia industrial". De facto, contrariamente ao
que tem sido inmeras vezes afirmado em trabalhos da especialidade
embora, por vezes, j se comece a repor a verdade, quanto ao
contributo portugus , muito antes do ingls Michael Rix ter
34
utilizado a dita expresso, em 1955 ( ), j Sousa Viterbo tinha
proposto o seu uso, em artigo dado estampa em 1896, intitulado
35
precisamente "Archeologia industrial portuguesa" ( ). De forma

31
( ) Alm de outras diligncias, Oliveira Martins solicitou a Jaime Batalha Reis que
lhe remetesse, dos Estados Unidos da Amrica do Norte e da Gr-Bretanha, objectos que
pudesse expor no referido museu (Biblioteca Nacional de Lisboa, Esp. E 20 [Oliveira
Martins]).
32
( ) Charles Lepierre, "Estudo chimico e technologico sobre a ceramica portugueza
moderna", 2. ed. (anotada), Boletim do Trabalho Industrial, 1912, n. 78 (1. ed., em livro,
Lisboa, Imprensa Nacional, 1899).
33
( ) Jos Queirs, Cermica portuguesa e outros estudos. Organizao, apresentao,
notas e adenda iconogrfica edio de 1907 por Jos Manuel Garcia e Orlando da Rocha
Pinto, Lisboa, Presena, 1987.
34
( ) Cfr. supra, nota 30.
35
( ) Sousa Viterbo, "Archeologia industrial portuguesa-Os moinhos", O Archeologo
Portugus, 1896, vol. II, n.s 8 e 9 (Reeditado, com uma introduo de Jos Lopes
48 Jos M. Amado Mendes

pertinente e ainda actualizada, interrogava Sousa Viterbo: "Existe


a archeologia da arte, porque no hde existir a archeologia da
industria?". Prosseguindo, um pouco adiante, afirmava o autor:
"Nas grandes exposies modernas costume apresentar aos olhos
do visitante o desenvolvimento completo por que passa qualquer
matria-prima em todas as sucessivas e complicadas metamor-
phoses, at se converter no mais surprehendente artefacto. Maravilha
tanta fora de engenho dispendida nos mais aperfeioados machi-
nismos, mas mais maravilhado ficaria o espectador se presenceasse
todos os processos e todos os instrumentos e apparelhos seguidos
e adoptados desde os tempos mais remotos at aos nossos dias. O
Museu que realizasse semelhante ideia seria a escola mais instructiva
do mundo". E, para que no ficassem dvidas sobre a sua perspectiva
de enquadramento da evoluo tecnolgica no longo prazoo que
36
continua a ser metodologicamente correcto ( ) , acrescenta:
"Uma pagina do Apocalypse de Lorvo do seculo XII a histria
animada da vindima: o lagar que l vemos desenhado parece no ter
soffrido aperfeioamento no decorrer de tantas centenas de annos.
Em muitas casas de lavoura ainda vereis o mesmo typo, estacionario,
37
de uma longevidade millenaria" ( ).
Entretanto, poder-se-ia perguntar: actualmente, qual o significado
de arqueologia industrial? Segundo uma definio j clssica, a
arqueologia industrial descrita como "um campo de estudo
relacionado com a investigao, levantamento, registo e por vezes
salvaguarda de monumentos industriais. Ela tem por objecto,
sobretudo, apreender o significado de tais monumentos no contexto

Cordeiro, pela "MURALHA Associao de Guimares para a Defesa do Patrimnio",


Guimares, 1896).
36
( ) Ver, a propsito, Jorge Borges de Macedo, A problemtica tecnolgica no
processo de continuidade Repblica Ditadura Militar Estado Novo, Lisboa, 1979.
Sep. de Economia, vol. III, n. 3.
37
( ) Sousa Viterbo, op. cit., reed., p. 5-6.
Novas metodologias em Histria Econmica 49

38
da histria social e tecnolgica" ( ). O patrimnio industrial
objecto da arqueologia industrial constitudo por monumentos
industriais e stios de natureza diversa, abrangendo uma grande
variedade de componentes, dos seguintes domnios: estruturas,
utenslios e tecnologias artesanais e industriais; sistemas (ou seus
vestgios) de transporte e comunicaes; e equipamentos colectivos,
referentes ao abastecimento energtigo, de gua ou alimentar,
sade, ao ensino e ao aproveitamento dos tempos livres. Trata-se de
uma rea muito vasta e multifacetada, em relao qual se tem
vindo a notar ultimamente uma maior receptividade. Sobre o assun-
to, destaca Neil Cossons: "Para um nmero de pessoas cada vez
maior, os motores e mquinas, fbricas, manufacturas e armazns,
canais e vias frreas que acabaram por dominar a paisagem nos
ltimos dois sculos tm-se tornado profundamente significativos,
39
como parte do nosso patrimnio cultural" ( ).

3.2. Enquadramento terico-metodolgico da arqueologia


industrial

Como se acaba de expor, o objecto da arqueologia industrial


muito amplo. Uma vez que aquela engloba, praticamente, todos os
vestgios materiais do processo de desenvolvimento socioeco-
nmico, j se identificou a arqueologia industrial com a "arqueologia
40
do mundo moderno e contemporneo" ( ).

38
( ) R. A. Buchanan, The theory and practice of industrial archaeology, Bath, 1968,
p. I, apud M. J. T. Lewis, "Industrial archaeology", Carlo M. Cipolla (ed.), The Fontana
Economic History of Europe, vol. 3: The Industrial Revolution, 1700-1914, Londres
Harvester Press/Barnes & Noble/Fontana Books, 1976, p. 575.
39 a
( ) Neil Cossons, The BP book of industrial archaeology, 2. ed., Londres, David &
Charles, 1987, p. 13.
40
( ) Xavier Barral i Altet, "Arqueologa industrial o arqueologia del mundo moderno
y contemporneo", A Distancia [Madrid, Universidad Nacional de Educacion a Distancia],
Junho/89, p. 36-42.
50 Jos M. Amado Mendes

Mas tratar-se-, efectivamente, de "arqueologia"? A despeito de


41
uma ou outra voz discordante ( ), a expresso "arqueologia
industrial" est j consagrada e geralmente aceite. Com efeito,
alm de se lhe poder aplicar uma das definies clssicas de
arqueologia-isto , "a recuperao, descrio e estudo sistemticos
42
da cultura material do passado" ( ) , tambm a arqueologia indus-
trial privilegia, como fontes, os testemunhos materiais.
Ainda que s ocasionalmente tenha necessidade de recorrer s
43
escavaes ( ) trata-se, por isso, de uma "arqueologia de cota
positiva" , a arqueologia industrial tem o seu lugar entre os outros
ramos da arqueologia histrica, dos quais fazem parte, nomea-
damente, a arqueologia das primeiras civilizaes (pr-clssicas e
clssicas), a arqueologia medieval e a arqueologia ps-medieval ou
44
moderna ( ). A arqueologia industrial fica assim reservado, essen-
cialmente, o perodo cronolgico da chamada "civilizao indus-
trial", embora com possibilidade de, sempre que necessrio, remontar
a perodos anteriores. Poderia ainda acrescentar-se que, embora de
modo indirecto, as novas concepes de "arqueologia" e de

41
( )Cfr. entre outros trabalhos, "Entrevista com Jorge Alarco", Vrtice, 1989,18, p.
83-84. Todavia, mais do que discordar do uso da expresso "arqueologia industrial" -
desde que, obviamente, se use metodologia adequada-, o que Jorge de Alarco contesta
a sua aplicao ao estudo de certas temticascomo, por exemplo, "estudo da produo
de vidros de uma determinada fbrica, estudada atravs de catlogos" , sem o recurso s
fontes materiais.
42
( ) Victor M. Fernandez Martnez, Teoria y mtodo de la arqueologia, Madrid, Ed.
Sntesis, 1989, p. 10.
43
( ) Algumas experincias j efectuadas, por exemplo, em Pedreanes, Marinha
Grande - alto-forno -, Coina, concelho do Barreiro - fbrica de vidros, do reinado de D.
Joo V - e Motril, Granada (Espanha) - indstria aucareira - revelam o importante
contributo que, em certas circunstncias, pode ser dado pelo mtodo das escavaes.
44
( ) Alm dos referidos ramos da arqueologia - a que poderamos chamar geral - j
se comeam a individualizar domnios mais especficos, baseados em certas temticas e
especializaes. Entre outros, podem indicar-se os seguintes exemplos: arqueologia
funerria, arqueologia mineira, arqueologia subaqutica e arqueometalurgia. Sobra as
duas ltimas ver alguns elementos em A Distancia (cit. supra, nota 40), p. 43-53.
Novas metodologias em Histria Econmica 51

"arquivo", propostas, respectivamente, por Michel Foucault e por


Adi Ophir, reforam o fundamento terico do uso da expresso
"arqueologia industrial". No primeiro caso, ao libertar o conceito
de "arqueologia" da escravizao ao mtodo (centrado nas esca-
vaes) com que geralmente se identificava, Foucault ajudou a
dilatar o seu mbito a novos domnios, por analogia com a "ar-
queologia do saber". No segundo, Ophir, ao abranger pelo conceito
de "arquivo" novas realidades, contribuiu para dignificar o trabalho
de campo e as prprias fontes materiais, colocando estas em p de
igualdade com as fontes arquivsticas tradicionais, em geral
reduzidas documentao escrita. Comprovam o que se acaba de
indicar as seguintes afirmaes do autor: "O elemento fsico, ou
figurativo - um osso, uma pedra, um tipo de escrita, ficou dotado
da sua capacidade significante quando foi arrancado ao seu contexto
original de existncia, quando se introduziu um intervalo entre este
45
contexto e o discurso histrico que o percebe como um sinal" ( ).
"Como a prpria realidade histrica sublinha ainda Ophir o
arquivo no fechado; uma totalidade destotalizada atravs da
46
qual o passado fala ao presente" ( ).

3.3 Evoluo e novas perspectivas da arqueologia industrial


Do vasto campo oferecido pela arqueologia industrial, s uma
parte muito reduzida tem sido explorada. Porm, j possvel
vislumbrarem-se algumas tendncias e perspectivarem-se novas
hipteses de abordagem. Aps uma primeira fase em que por
exemplo, na Gr-Bretanha se deu especial ateno aos factores
tecnolgicos, outros comearam a ser tambm contemplados.

45
( ) Adi Ophir, "Des ordres dans l'archive", Annales. E.S.C., 1990, 45. ano, n. 3,
p. 737.
46
( ) A Ophir, idem, p. 739.
52 Jos M. Amado Mendes

Assim, a arquitectura industrial tem sido, desde h algum tem-


po, muito estudada, no s devido sua importncia histrico-cul-
tural e at econmica, do ponto de vista da reutilizao dos respec-
47
tivos edifcios ( ), como em virtude do papel que desempenha no
processo de inventariao. Com efeito, em pases como a ustria,
Gr-Bretanha, Frana e Espanha, numerosos monumentos indus-
triaisantigas instalaes fabris ou de actividades ligadas ao abas-
tecimentotm sido referenciados e estudados, passando a integrar,
de pleno direito, os respectivos inventrios, elaborados na rea do
48
patrimnio cultural e/ou do patrimnio industrial ( ).
Por sua vez, em Itlia tm sido realizados estudos muito inte-
ressantes e promissores, adoptando-se as seguintes perspectivas:
49
anlise conjugada da inovao com a tradio ( ); o factor esttico
no patrimnio industrial; as componentes sociais e ideolgicas,
50
perspectivadas atravs dos monumentos e stios industriais ( ).
Igualmente os transportes e comunicaes tm sido objecto de
investigao, ainda que, por vezes, esta aparea influenciada por
uma certa tradio na linha dos coleccionadores de raridades ,
ficando de parte largos segmentos das respectivas actividades.
Como se poder deduzir do balano sumrio efectuado, afigura-
-se conveniente explorar algumas vias j ensaiadas e/ou enveredar

47
( ) Ver, sobre o assunto, "Adaptive reuse of industrial monuments", TICCIH.
Industrial Heritage-Austria 1987, Transactions 2: Conference Papers and results, Ute
Georgeacopol - Winischhofert. Peter Swittalek. Manfred Wehdorn, 1990, p. 83-201.
48
( ) Ver alguns exemplos em Les inventaires du patrimoine industriel. Objectifs et
mthodes. Htel de Vigny, Paris. Mars. 1986, Paris, Ministre de la Culture et
Communication, 1987.
49
( ) Sobre as estreitas relaes entre a inovao e a tradio, de elementar justia
recordar a excelente actividade que est a ser desenvolvida pela "Casa dell' Innovazione
e Patrimonio Industriale - Instituzione Aldini-Valeriani", quer do ponto de vista
museolgico, quer atravs da publicao Scuolaofficina - Periodico di Cultura Tecnica
(da qual saiu em Dezembro de 1990 o n. 2, correspondente ao 9. ano).
50
( ) Cfr. Al do Castellano (dir. ), La macchina arrugginita. Materiali per un 'archeologia
dell'industria, Milo, Feltrinelli, 1982, passim.
Novas metodologias em Histria Econmica 53

por novos caminhos, aproveitanto as enormes potencialidades do


patrimnio industrial. Entre outras, parecem-me dignas de ser
postas em prtica aces do seguinte tipo: o estudo da tecnologia
no longo prazo, desde finais da Idade Mdia at actualidade; a
anlise das formas e modelos dos produtos, sob a perspectiva do
"design"; a inventariao do patrimnio industrial, integrada nas
51
pticas da "histria annima" ( ) e da histria local; o recurso ao
patrimnio industrial, na investigao concernente histria das
empresas. Escusado ser recordar que, com o desenvolvimento da
arqueologia industrial, viro a beneficiar diversas outras disciplinas,
dado tratar-se de um domnio ao qual tambm se aplica, pelo menos
em parte, aquilo que tem sido salientado sobre a "histria no
52
escrita" ou a "histria sem textos" ( ).

4. A arqueologia industrial como cincia colaboradora e


complementar da histria econmica

4.1. Fontes

Uma das diferenas fundamentais entre a histria econmica e


a arqueologia industrial a seguinte: enquanto aquela privilegia
por vezes de forma exclusiva as fontes escritas , esta baseia-se
essencialmente nas fontes materiais, sem deixar de poder recorrer,
de modo complementar, a outros tipos de fontes. Assim, atravs do
recurso s referidas fontes materiais , pela via metodolgica da
arqueologia industrial , possvel superar, pelo menos em parte,

51
( ) S. Giedion, op. e loc. cits.
52
( ) Ver "Histoire non crite", Annales. E.S.C., 1973,28. ano, n. 1, p. 5 e 88.; Andr
Leroi-Gourhan, "L'histoire sans textes", Charles Samaran (dir.), L Histoire et ses mthodes,
Bruges, Gallimard, 1961, p. 217-249.
54 Jos M. Amado Mendes

a ausncia, a omisso e os prprios erros conscientes ou incons-


cientes dos testemunhos escritos. Em muitos casos empresas e
outros gneros de organizaes , a documentao escrita tem
vindo a desaparecer a um ritmo acelerado, por falta de espao, re-
cursos e/ou sensibilizao ou ainda devido "destruio criadora"
inerente inovao , de que fala Schumpeter. A propsito
sublinha este autor: "A abertura de novos mercados, estrangeiros
ou nacionais, e o desenvolvimento da organizao da produo,
desde a oficina artesanal e a manufactura at s grandes firmas [...],
ilustram o mesmo processo de mutao industrial se me per-
mitido usar esta expresso biolgicaque revoluciona incessante-
mente a estrutura econmica a partir de dentro, destruindo o antigo
53
e criando continuamente elementos novos" ( ). Todavia, noutros
casosactividades artesanais ou industriais de reduzida dimenso,
certas invenes e inovaes, essa documentao (quase) nunca
existiu, pelo que as fontes materiais constituem praticamente as
54
nicas disponveis ( ).

4.2. Temticas

So diversas as reas ou subreas da histria econmica que a


arqueologia industrial pode ajudar a esclarecer. A tecnologia, cuja
continuidade, desde os tempos pr-histricos at actualidade, j
foi realada por A. Leroi-Gourhan, s atravs dos testemunhos
materiais pode ser compreendida. O referido autor fundamenta
assim a sua posio: "A tecnologia constitui um ramo particular-

53
( ) Joseph A. Schumpeter, Capitalismo, socialismo y democracia (trad. do ingls),
Madrid, Aguilar, 1961, p. 120-121.
54
( ) Sobre o importante papel das fontes materiais, para a histria econmica, ver
ainda Jorge Borges de Macedo, "Arqueologia industrial", Enciclopdia Luso-Brasileira
de Cultura, 21." vol. (2. suplemento), Lisboa-So Paulo, 1986, cols. 115-118.
Novas metodologias em Histria Econmica 55

mente importante entre as disciplinas etnolgicas, pois a nica


que evidencia uma continuidade total no tempo, a nica que
permite apreender os primeiros actos propriamente humanos e
acompanh-los de milnio em milnio at ao limiar dos tempos
actuais. Quando se recua no passado prossegue o autor , os
diferentes ramos da informao etnolgica morrem mais ou menos
rapidamente: as tradies orais desaparecem com a ltima gerao
que as transmitiu, as tradies escritas depressa escasseiam e o
sculo XVI j mudo para a grande maioria dos povos e so apenas
os produtos das tcnicas e da arte que permitem recuar mais no tem-
po, sempre que as circunstncias permitiram a sua sobrevivn-
55
cia" ( ). Porm, a referida evoluo da tecnologia, em cadeia, longe
de se verificar s em pocas recuadas, tem-se processado igualmente
em perodos mais recentes, os quais constituem o quadro cronolgico
"preferido" pela arqueologia industrial. Tambm neste caso se tor-
naram pertinentes os ensinamentos de Leroi-Gourhan, ao sublinhar:
"Quando tivermos de procurar saber o que a inveno ser-nos-
necessrio afirmar que a inveno pura, ex nihilo, de apreenso
impossvel.
Para que as tcnicas evoluam, preciso que a aquisio se agarre
a qualquer coisa preexistente, mesmo longnqua ou inverosmil. O
motor de exploso teve origem nas mquinas hidrulicas do sculo
XVII, na roda de fiar, na marmita de Papin (uma vez mais se pode
levar a anlise ao infinito: uma demonstrao suplementar da
56
continuidade do meio tcnico)" ( ).
O que fica exposto facilmente verificvel, atravs da observao
directa de tecnologias e processos de trabalho, relativos a diferentes

55
( ) Andr Leroi-Gourhan, Evoluo e tcnicas, I: O homem e a matria (trad. do
francs), Lisboa, Ed. 70, 1984, p. 11.
56
( ) Andr Leroi-Gourhan, Evoluo e tcnicas, II: O meio e as tcnicas (trad. do
francs), Lisboa, Ed. 70, 1984, p. 261.
56 Jos M. Amado Mendes

estdios de evoluo. Entre outros, constituem exemplos bastante


elucidativos o descasque de arroz, no Baixo Mondego, ou a produ-
o vidreira, em Oliveira de Azemis e na Marinha Grande. Tam-
bm as transformaes, verificadas no que respeita ao aproveita-
mento das fontes energticas tema nuclear da prpria industria-
lizao, muito beneficiaro se forem investigadas com o apoio da
arqueologia industrial. Como j foi notado, "em muitos campos o
progresso tecnolgico implicou a substituio de matrias-primas
e combustveis vegetais por matrias e combustveis de origem mi-
neral e fssil. A histria da tecnologia , em boa parte, uma histria
57
desta substituio" ( ).
Alm do que j se conhece, sobre os efeitos do aproveitamento
do carvonomeadamente graas mquina a vapor, factor essen-
cial da primeira fase da industrializao , h que aprofundar as
modalidades e consequncias da utilizao de outros tipos de
energia. Por exemplo, a energia elica, geralmente associada ape-
nas moagem, foi tambm utilizada na Flandres Ocidental (Blgica),
na preparao do linho, devido inveno, cerca de 1860, do
58
famoso espadelador flamengo ( ). Por sua vez, quanto energia
hidrulica, muito h igualmente a esclarecer, na j longa cadeia da
evoluo tecnolgica, desde a nora e o rodzio at s gigantescas
rodas e turbinas hidrulicas, s quais se tem ficado a dever a
possibilidade do aproveitamento da "hulha branca".

57
( ) Antoni Maczak e William N. Parker, "Recursos naturales y desarollo econmico",
Jerzy Topolski et al. Historia econmica: nuevos enfoques y nuevos problemas.
Comunicaciones al Sptimo Congreso Internacional de Historia Econmica, Barcelona,
Ed. Crtica, 1981, p. 84.
58
( ) A. Linters, Archologie et tourisme industrielles en Flandre (Belgique). Les
expriences de la 'Vlaamse Vereniging voor Industriele Archeologie' (Association
Flamande d'Archologie Industrielle). Texte de la communication faite lors des I
Jomadas Ibericas del Patrimonio Industrial y de la Obra Publica. Sevilla, le 3 Octobre
1990, p. 10.
Novas metodologias em Histria Econmica 57

No obstante tratar-se de um processo ainda em curso, a


mecanizao do lar para me servir de uma expresso de S. Gie-
dionainda no se encontra suficientemente estudada. Sucede at,
em muitos casos, que "quanto mais nos aproximamos da nossa
59
poca, menos precisos so os dados histricos" ( ). Como recorda,
a ttulo de exemplo, Giedion, "no estado actual das pesquisas, ainda
no se consegue determinar o local de origem do aspirador moder-
60
no" ( ). Por vezes, conhece-se o ano em que determinado electrodo-
mstico se tornou de uso corrente. Assim, "parece que os pequenos
aparelhos como as ventoinhas, os ferros de engomar, as torradeiras
e os secadores, figuram pela primeira vez nos catlogos em 1912;
o aspirador em 1917; a panela elctrica em 1930 e o frigorfico
elctrico em 1932". "A mecanizao da cozinha nota Giedion
61
coincide com a mecanizao da alimentao" ( ).
Contudo, sobre outras questes, relacionadas com o dito equipa-
mento domstico, j pouco se sabe. Com efeito, so escassos os
estudos sobre assuntos do seguinte teor: evoluo dos electro-
domsticos, para o que se torna necessrio organizar coleces
completas, recorrendo, para o efeito, metodologia da arqueologia
industrial; economia de mo-de-obra, a mdio e longo prazo; a re-
duo da oferta de trabalho domstico; a libertao da mulher para
exercer a sua actividade profissional fora do domiclio.
Em suma: a arqueologia industrial, analisando evolutivamente
os aparelhos de que nos temos servido, poder dar um valioso
contributo para o esclarecimento dos assuntos enunciados, no
mbito da "histria annima". Acrescente-se, alis, que o papel da

59
( ) Siegfried Giedion, La mcanisation au pouvoir. Contribution l'histoire anonyme,
t. III: La mcanisation la maison, Paris, Centre Georges Pompidou/CCI, 1980, p. 63.
60
( ) S. Giedion, idem, t. III, p. 63-64.
61
( ) S. Giedion, La mcanisation au pouvoir, t.I: Les origines, Paris, Centre Georges
Pompidou/CCI, 1980, p. 15-19.
58 Jos M. Amado Mendes

arqueologia industrial, sob a perspectiva que se acaba de focar, no


se restringe histria econmica, j que se integra perfeitamente
numa das novas tendncias da historiografia. A propsito, j foi
salientado: "o alargamento da nossa imagem do passado: um novo
interesse pelas classes sociais, culturas e aspectos da vida quotidia-
na que tinham sido negligenciados pela historiografia tradicio-
62
nal" ( ).
Os factores de localizao industrial e as alteraes a que a
mdio e a longo prazo esto sujeitos constituem um tema da
maior acuidade, no s do mbito da histria econmica como da
geografia, da economia e das estratgias do desenvolvimento. En-
tre os referidos factores, destacam-se os seguintes: matria-prima,
matria auxiliar, energia, mo-de-obra, indstria (na medida em
que indstria atrai indstria ou desenvolvimento induz desenvol-
vimento), capital, mercado, infraestruturas e interveno poltica.
Trata-se de um numeroso conjunto de temticas, cuja abordagem
muito beneficiar com o recurso aos mtodos da arqueologia
industrial. Assim, no s se alarga consideravelmente a categoria
dos bens culturais ambientais, como se concretiza a operao
conceptual da passagem de uma "arqueologia industrial" ao estudo
da "cultura material da revoluo industrial". Tal operao deve ser
acompanhada da abertura a novos contedos, do aprofundamento
do mtodo e de um maior desenvolvimento no dilogo interdisci-
63
plinar ( ).
As condies materiais, tcnicas e ambientais da produo
artstica, artesanal e ambiental devem ser estruturadas a partir do
concreto e dos prprios testemunhos materiais. que, nas mencio-

62
( ) George G. Iggers, New directions in European historiography, ed. revista, Lon-
dres, Methuen, 1985, p. 203-204.
63
( ) Sobre a questo dos factores de localizao industrial, ver a elucidativa sntese
efectuada por Mario Mantelli, "I fattori delia localizzazione industriale", L'Ambiente
Storico. Archeologia Industrial in Piemonte, 1979, 1/2, p. 21-27.
Novas metodologias em Histria Econmica 59

nadas condies, entrecruzam-se factores diversos, quer de ndole


histrico-cultural tradio, "know- how", bloqueios , quer de
ndole conjuntural inovao, contexto favorvel do ponto de
vista do mercado, etc. Reportando-se a alguns dos factores acima
indicados, sublinha Henri Focillon: "O artista que corta a sua
madeira, bate o seu metal, amassa a sua argila, talha o seu bloco de
pedra, traz at ns um passado do homem, um homem antigo, sem
o qual ns no existiramos. No admirvel ver de p, entre ns,
na idade mecnica, este sobrevivente obstinado das eras das mos?
Os sculos passaram sobre ele sem alterar a sua vida profunda, sem
o fazer renunciar s suas antigas formas de descobrir o mundo e de
o inventar. A natureza sempre para ele um receptculo de
segredos e maravilhas"
Porm, o conhecimento das condies concretas em que o ho-
mem actua, ao transformar a matria- prima, no interessa apenas
em relao actividade artstica e artesanal, mas tambm com-
preenso da prpria dinmica industrial. Como destacam Philipp
Breton e outros, "longe de o arteso ou o engenheiro dominarem o
que aparece como a sua obra, eles operam no quadro dos constran-
gimentos e solicitaes atravs dos quais se dedicam a realizar o
que o equipamento tcnico torna possvel a partir de uma herana.
Esta herana religa-os sem descontinuidade aos incios da indstria
hominiana, de h vrios milhes de anos. Eles realizam as potencia-
lidades [da herana e condies disponveis], como que envolvidos
nesta exteriorizao e autonomizao das formas induzidas pela

64
( ) Henri Focillon, O elogio da mo. Extractos traduzidos e adaptados para a
Exposio "As Mos Vem ", Lisboa, Fundao Calouste Gulbenkian - Museu Calouste
Gulbenkian, 1980, p. inum. (Tambm publicado - ainda que com ligeiras alteraes na
traduo - em Henri Focillon, O mundo das formas - O elogio da Mo, col. "Origem",
vol. 3, Porto, Edies Sousa & Almeida, Lda., s.d., p. 119-147; a passagem citada
encontra-se na p. 132).
60 Jos M. Amado Mendes

65
procura de um domnio eficaz sobre as coisas" ( ).
A esttica industrial mais vulgarmente referenciada como
"design"reveste-se de uma importncia fundamental, no s para
a histria da arte, do gosto e das mentalidades, como para a prpria
histria econmica. Quanto relao entre a mencionada esttica
industrial e a histria da arte, destaca Basilio Uribe:"[...] a esttica
industrial no um fenmeno artstico propriamente dito, mas as
suas repercusses sociais so extremamente importantes para a
arte, pois que elas permitem elevar o nvel cultural indispensvel
66
apreciao esttica" ( ).
Sobre as conexes entre o "design" e a histria econmica, h
que referir, desde logo, as prprias ligaes entre arte e tcnica,
hoje geralmente aceites. Como adverte Herbert Read, a tradicional
67
distino entre "belas-artes" e "artes aplicadas" perniciosa ( ).
Quando muito, entre arte e tcnica existir uma diferena de tnica,
a qual colocada, respectivamente, no esttico e no mecnico.
esta a opinio de Lewis Mumford, ao destacar: "Podemos acrescentar
agora, para diferenciar a arte da tcnica, que a arte a parte da tc-
nica que sofre a maior marca da personalidade humana; a tcnica
aquela manifestao da arte da qual uma grande parte da perso-
nalidade humana foi excluda para favorecer o processo mecni-
68
co" ( ).
Todavia, na esttica industrial, alm das suas vertentes esttica
e tcnica propriamente ditas, convergem ainda outras, de natureza

65 e
( ) Philippe Breton et al, La techno-science. lments pour une archologie du XX
sicle, Seyssel, Champ Valon, 1990, p. 107.
66
( ) Basilio Uribe, "L'apport de la cration des formes industrielles l'esthtique du
e
X X sicle", Herbert Read et al, Les arts et la vie. Place et rle des arts dans la socit,
Paris, UNESCO, 1969, p. 86.
67
( ) Herbert Read, O significado da arte (trad. do ingls), 2a ed., Lisboa, Ulisseia, s.d.,
p. 31-32.
68
( ) Lewis Mumford, Arte & tcnica (trad. do ingls), Lisboa, Edies 70,1980, p. 24.
Novas metodologias em Histria Econmica 61

econmica e social. Com efeito, na evoluo dos modelos dos


objectos, repercutem-se factores relativos produo, ao custo,
distribuio e ao consumo, publicidade e funcionalidade. Sob
esta perspectiva, destaca-se "o criador de modelos [ou "designer"],
cujo domnio de actividade incide sobre os produtos fabricados em
srie pela indstria, tendo por funo pr em prtica estruturas for-
mais harmoniosas que permitam fornecer solues adequadas aos
69
problemas de produo, de economia e de utilizao" ( ). Como
recorda o autor citado (B. Uribe), "esta funo eminentemente
social e o especialista de esttica industrial est tanto mais consciente
disso quanto certo que ele prprio um utilizador, entre tantos
70
outros, dos produtos da indstria" ( ).
Para o estudo de toda esta temticaem especial no que respeita
aos aspectos econmicos e sociais da esttica industrial, a arqueo-
logia industrial poder dar importantes achegas atravs da deteco,
preservao e anlise de sries de objectos, bem como de testemu-
nhos com eles relacionados. Entre estes, podem apontar-se moldes,
desenhos, catlogos, mquinas e utenslios. No ser ousado prever,
inclusive, que a investigao, baseada nas ditas fontes, venha a
adquirir maior importncia, medida que o prprio "design" se for
desenvolvendo, na sequncia do que tem vindo a verificar-se nas
ltimas dcadas. Sobre o assunto, escreveu S. Giedion: "O "designer"
no se contenta em traar linhas e curvas. Os "ateliers" das grandes
casas de esttica industrial, que empregam mais de uma centena de
desenhadores, ocupam-se igualmente de estudos de mercado, da
reorganizao de armazns e fbricas assim como de plantas de
imveis. Assim o "designer" deve ser simultaneamente decorador,
71
arquitecto e organizador" ( ).

69
( ) Uribe, op. cit., p. 85.
70
( ) Uribe, ibidem.
71
( ) Siegfred Giedion,La mcanisation au pouvoir. Contribution l'histoire anonyme,

5
62 Jos M. Amado Mendes

Como do conhecimento geral, os transportes e comunicaes


constituem um dos temas fulcrais da histria econmica. Com
efeito, com ele se relacionam, de forma mais ou menos directa,
entre outros, assuntos como os seguintes: a relao espao-tempo,
com todas as suas implicaes; o aprovisionamento e o abasteci-
mento; os custos e os preos; a mo-de- obra e o respectivo custo;
a concorrncia entre agentes econmicos e o desenvolvimento ur-
bano. Trata-se, com efeito, de um tema muito vasto, ultrapassando
largamente a perspectiva limitada das relaes comerciais, atravs
da qual tem sido vulgarmente equacionado. Apresenta-se como
decisivo em qualquer dinmica de mercado, ao mesmo tempo que
permite delimitar, a partir de bases mais slidas, os espaoszonas,
reas, regies a eleger como objecto de estudo pela histria
econmica ou disciplinas afins.
Alm do caminho-de-ferroque, pelo menos em certos pases,
72
como a Gr-Bretanha, tem merecido certa ateno ( ) , outros
assuntos devem ser investigados, segundo uma ptica pluridisci-
plinar. Atravs dos vestgios materiais embarcaes, portos flu-
viais e martimos, veculos, estruturas como canais, pontes, tneis
e estradas , poder-se- aprofundar o escasso conhecimento que
possumos em tais domnios, particularmente da poca pr-in-
dustrial. Relativamente s ltimas duas centriasdesde os incios
da revoluo industrial, muito h igualmente que investigar, para
alm do que j se conhece a partir das fontes escritas. Atente-se, por
exemplo, nas seguintes problemticas, cujo esclarecimento poder
ser aprofundado com a ajuda da arqueologia industrial: transfern-
cia de tecnologia, condies e respectivos agentes; evoluo

t. III: La mcanisation la maison (trad. do ingls), Paris, Centre Georges Pompidou/


CCI, 1980, p. 84.
72
( ) M. J. T. Lewis, "Industrial archaeology", Carlo M. Cipola (ed.), The Fontana
Economic History of Europe, vol. 3: The industrial revolution, 1700-1914, Londres,
Harvester Press/Barnes & Noble/Fontar.a Books, 1976, p. 587.
Novas metodologias em Histria Econmica 63

comparativa dos veculos e vias de transporte e sua relao com o


contexto socioeconmico; inventores e inovadores no ramo dos
transportes e comunicaes, dos quais s um pequeno nmero
recordado. Em virtude do acelerado desenvolvimento tecnolgico,
verificado nos transportes/comunicaes, em especial no ltimo
meio sculo, torna-se urgente preservar parte do numeroso patri-
mnio industrial que, uma vez desactivado, corre o risco de desapa-
recer a curto prazo, como, alis, tem vindo a acontecer com alguma
frequncia. Atravs de um trabalho conjunto, entre arquelogos
industriais e muselogos, h que constituir coleces de vecu-
73
los ( ) ou objectos vrios inerentes aos respectivos sistemas de
trans-portes e comunicaes , a fim de que ainda seja possvel
salvaguardar uma parte significativa do "mundo que ns perdemos"
74
para usar a expresso de Peter Laslett ( )e que, se no tivermos
cuidado, continuaremos a perder.
As condies de trabalho e de alojamento, frequentemente
abordadas sob uma perspectiva ideolgica e polmica na ptica
de uma certa e gradual pauperizao do operariado, admitida por
uns e negada por outros , podero ser reequacionadas, luz da
metodologia proposta pela arqueologia industrial. Para tal, h que
investigar as estruturas ainda existentes ou seus vestgios, quer
sejam oficinas ou manufacturas, fbricas ou centrais elctricas,
de produo de gs, elevatrias de gua, e t c - , bairros operrios ou
residncias de empresrios, gestores ou quadros. De que condies
dispunham os utentes desses espaos, sob diversos pontos de vista:

73
( ) Apenas a ttulo de exemplo, recordo a experincia interessante levada a cabo pelo
"Birmingham Museum of Science and Industry" (Gr-Bretanha), ao reunir uma importante
coleco de bicicletas. Como sabido, embora tratando-se de um tipo de veculo bastante
popular, tem-se dedicado pouca ateno aos numerosos modelos que assumiu e que hoje
so praticamente desconhecidos.
74
( ) Peter Laslett, O mundo que ns perdemos (trad. do ingls), Lisboa, Ed. Cosmos,
1975.
64 Jos M. Amado Mendes

rea disponvelo que aponta para a respectiva densidade popula-


cional, luminosidade, condies de abastecimento de gua e ener-
gia, saneamento, acessos, etc. As referidas temticas devero ser
estudadas diacronicamente, de modo a poder atender-se no s aos
factores mais evidentes investimentos, localizao, aproximao
de outras estruturas , mas tambm queles que se encontram
dependentes da prpria evoluo tecnolgica. Neste caso, interessa
focar a tcnica de construo e o uso de novos materiais ferro,
vidro, beto , bem como as alteraes que, em funo desses
novos elementos, se foram introduzindo. Apenas para exemplificar,
recordo a iluminao- natural, atravs de clarabias e janelas, a
gs e elctrica e a sua extraordinria dependncia das inovaes
tecnolgicas, na indstria do vidro e na produo de gs e de
electricidade.
Um outro assunto importante, no mbito da histria econmica,
o da tecnologia. Embora no se deva sobrevalorizar o papel
daquela no contexto do desenvolvimento, erro no menos grave
seria o de a esquecer pura e simplesmente, como muitas vezes tem
sido feito. Tambm neste domnio a interdisciplinaridade comea
a dar bons resultados. Nesse sentido, a tecnologia no s dever ser
perspectivada atravs do recurso s cincias humanas, como ela
prpria dever ser considerada uma cincia humana. A.G.
Haudricourt, sob este ponto de vista, afirma designadamente: "l.
Para tornar-se uma cincia, a tecnologia deve tornar-se uma
cincia humana. E, 2. as outras cincias humanas permanecero
75
incompletas enquanto lhes faltar a tecnologia" ( ). A concluir o seu
importante trabalho sobre A tecnologia, cincia humana, o autor
citado conclui: "ns diremos que a tcnica a actividade mais
racional do homem, e a mais caracterstica. Esta actividade, mesmo

75
( ) Andr-Georges Haudricourt, La technologie, science humaine. Recherches
d'histoire et d'ethnologie des techniques, Paris, Maison des Sciences de l'Homme, p. 31.
Novas metodologias em Histria Econmica 65

sob a sua forma individual, no biologicamente adquirida nas-


cena, mas socialmente apreendida e socialmente transmitida. As
actividades tcnicas dum grupo humano no foram inventadas ape-
nas por esse grupo, mas provm, em parte, das tcnicas das gera-
es passadas, e das dos outros grupos vizinhos. A sua originalidade
consiste sobretudo na combinao nova de elementos preexistentes
pedidos s tcnicas j conhecidas e numa melhor adaptao s
circunstncias locais, bem mais que numa "criao inspirada" a
76
partir do nada" ( ).
De acordo com esta inovadora perspectiva da tecnologia, esta
passa a ter um significado muito mais rico, recheado de elementos
humanos e sociais, superando-se assim a viso tradicional, dema-
siado tecnicista. Consequentemente, novos vectores devem ser
investigados, de preferncia no quadro alargado do longo prazo.
Refiro-me, concretamente, inveno e inovao, aprendizagem,
tradio e ao patrimnio. No que transmisso de conhecimentos
diz respeito, j se afirmou: "Resultados do passado, das informaes
acumuladas no dia-a-dia nos lugares de produo, assimilando e
transformando os conhecimentos mais formalizados transmitidos
pelo sistema de formao, os saber-fazer operrios so a condio
sine qua non de toda a produo industrial, e a varivel-chave da
77
transformao tcnica real" ( ). Todavia, para dar resposta a estas
novas questes, sobre uma realidade j to antiga, necessrio se tor-
na recorrer a novos testemunhos, designadamente materiais. Aqui
se insere, uma vez mais, o papel da arqueologia industrial, com a
sua metodologia adequada ao tratamento daquele tipo de teste-
munhos.
Por ltimono por ter esgotado o assunto, mas por limitaes

76
( ) G. Haudricourt, idem, p. 332.
77
( ) A. Baret e C. Mercier, apud Michel Noele Aim Bocquet, Les hommes et le bois.
Histoire et technologie du bois de la prhistoire nos jours, Paris, Hachette, 1987, p. 229.
66 Jos M. Amado Mendes

inerentes a uma lio convir recordar a chamada cultura mate-


rial, nas suas conexes com a histria econmica e com a arqueologia
industrial. A despeito de se tratar de uma noo ainda relativamente
recentepois s a partir dos anos 1920 comeou a adquirir contor-
nos mais ntidos , as caractersticas que lhe tm sido apontadas
permitem colocar, sem reservas, a prpria cultura material no m-
bito da histria econmica. o que se deduz, por exemplo, das
seguintes particularidades: "A cultura material pode ser definida
78
antes de mais como a cultura do grosso da populao" ( ). "Nessa
qualidade, [a cultura material] possui dois dos seus aspectos
principais: a colectividade (oposta individualidade) e a repetio
(por oposio ao acontecimento) dos fenmenos que a compem,
o que, em qualquer cincia, define uma importante situao episte-
molgica e, por conseguinte, opes ideolgicas e metodolgicas".
"Alm dissoprosseguem R.B. e J.-M. Pesez, esta aproximao
cultural determinada pela angularidade da materialidade, que foi
a escolha para essa abordagem, tal como indica o objectivo "ma-
terial". Esta escolha da materialidade revela dois aspectos preciosos:
o apego aos fenmenos infra-estruturais como causalidade heurstica
e a ateno aos objectos concretos que explicam esses fenme-
79
nos" ( ).
Como se pode deduzir do que fica exposto, a cultura material
tem laos muito estreitos com a histria econmica j que, uma
e outra privilegiam o colectivo, as massas e os fenmenos de re-
corrncia- e com a prpria arqueologia industrial, pela via do con-
creto, dos objectos materiais. Como lembram os autores anterior-
mente citados, "na histria, por exemplo, sucede com frequncia

78
( ) Richard Bucaille e Jean-Marie Pesez, "Cultura material", Enciclopdia Einaudi,
vol. 16: Homo-Domesticaco. Cultura material, Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da
Moeda, 1989, p. 21.
79
( ) R. B. e J.-M. Pesez, dem, p. 25.
Novas metodologias em Histria Econmica 67

que os contactos econmicos entre civilizaes muito distantes


entre si sejam apenas confirmados pelos objectos materiais, cultural-
80
mente tpicos, que elas trocam entre si" ( ).
Em concluso: Por um lado, fazem parte da cultura material te-
mas (como os meios de produo extrados da natureza, as foras
81
de produo e os produtos materiais ( )) que, por sua vez, constituem
como que o "ncleo duro" da prpria histria econmica. Por outro
lado, dada a natureza (fundamentalmente material) das fontes para
o estudo dos mencionados temas, a arqueologia industrial, com a
sua metodologia especfica, constituir um importante meio de
abordagem, podendo dar, como tal, uma excelente colaborao
pesquisa histrica.

4.3. Metodologia

Sob o ponto de vista metodolgico, tambm a arqueologia in-


dustrial pode prestar uma significativa ajuda histria econmica.
Com vista a recorrer, sempre que tal se justifique, s fontes mate-
riais como, alis, tenho vindo a sublinhar , toma-se absolutamente
necessrio efectuar trabalho de campo. Tambm, neste caso, a ex-
perincia do mtodo utilizado em arqueologia industrial se revelar
extraordinariamente vantajoso ao investigador da histria eco-
nmica. Apesar de no se tratar, propriamente, de uma novidade,
trata-se de uma prtica ainda pouco vulgar, entre os historiadores.
Sobre o assunto, j foi sublinhado embora talvez com algum
optimismoo seguinte: "A poca em que os historiadores pensavam
em no trabalhar seno com testemunhos escritos acabou h muito

80
( ) R. B. e J.-M. Pesez, ibidem. Ver tambm, do mesmo trabalho, p. 26-33 ("Cultura
material e histria") e 33-35 ("Cultura material e histria econmica e social").
81
( ) Cfr- R B . e J.-M. Pesez, idem, p. 35.
68 Jos M. Amado Mendes

tempo. J Lucien Febvre sugeria que se tomassem em considerao


82
as ervas, a forma dos campos, os eclipses da lua" ( ).
Concretizando um pouco mais o trabalho de campo, acima refe-
rido, ele poder ser de grande utilidade, por exemplo, no que
respeita histria das empresas. Ainda que o seu alcance ultra-
passe, largamente, o mbito da histria econmica, esta muito
aproveitar com o desenvolvimento da dita histria das empresas
que, a exemplo do que tem sucedido noutros pasesEstados Uni-
83
dos da Amrica, Gr-Bretanha e Frana, entre outros ( ) urge
incentivar em Portugal. Na referida histria, alm da metodologia
da histria tradicional utilizada na explorao das fontes arqui-
vsticas pertencentes s empresas , h toda a vantagem em focar
o respectivo patrimnio industrial por meio da metodologia da ar-
queologia industrial. que, apesar de algumas empresas possurem
arquivos dotados de acervos excepcionais, outras por motivos
diversos que no interessar aqui especificar apenas conservam
em arquivo a documentao mais recente e, mesmo essa, nem sem-
pre em condies de ser consultada. Nesses casos, o investigador
em histria econmica, auxiliado metodologicamente pelo arque-
logo industrial, poder colmatar as lacunas das fontes escritas-ou
da sua ausncia-recorrendo, por exemplo, anlise dos seguintes
elementos: instalaes ou seus vestgios; tecnologia, em actividade
ou j desactivada; estruturas fixas, como fornosna cermica e no
vidro, caldeiras, chamins, etc; matrias-primas, moldes e artigos;

82
( ) Carlo Ginzburg, apud Massimo Tozzi Fontana, "Le regard de l'archeologue
industriel sur l'art de l'Emile-Romagne", TICCIH. Industrial Heritage- Austria 1987,
2: Conference papers and results, Austria, Ute GeorgeacopolWinischhofer/Peter
Swittalek/Manfred Wehdorn, 1990, p. 239-240.
83
( ) Para se obter uma viso global sobre o assunto, veja-se Maurice Hamon e Flix
er
Torres (dir.), Mmoire d'avenir. L'histoire dans l'entreprise. Actes du l. Colloque
d'Histoire applique aux entreprises organis par Saint-Gobain et Public Histoire. Blois
21-22 mais 1985, Paris, Economica, 1987.
Novas metodologias em Histria Econmica 69

meios de transporte; sistema de abastecimento de energia, como


barragens, levadas, aquedutos e rodas hidrulicas. Acrescente-se,
ainda, que mesmo no que se refere explorao de outros tipos de
fontes postais ilustrados, gravuras, papel timbrado, anncios e
diplomas obtidos em certames , a experincia metodolgica da
arqueologia industrial poder enriquecer a prpria metodologia da
histria econmica.

Concluso

Pelo que se acaba de expor, a histria econmica, j exercitada


no "dilogo" com outras disciplinas entre as quais, sociologia,
estatstica, economia e geografia -, muito beneficiar, do ponto de
vista cientfico, metodolgico e didctico, se vier a estabelecer la-
os de mais estreita colaborao com a arqueologia industrial. Fa-
zendo-o, no s se libertar, em certa medida, da "escravatura" das
fontes escritas, como poder focar, com maior segurana, perodos
e temas incluindo a prpria biografia para os quais no pos-
svel dispor de sriescompletas e homogneas, nas quais se tm
baseado fundamentalmente os estudos de histria econmica. Por
outro lado, do ponto de vista pedaggico-didctico e ultrapassando
o mbito da histria econmica, a arqueologia industrial tem poten-
cialidades que lhe permitem tornar o processo ensino-aprendizagem
mais concreto, activo e motivador, visto apelar para realidades fa-
cilmente observveis pelos respectivos agentes. O estudo do patri-
mnio industrial poder ainda contribuir para reforar a cultura t-
cnica e cientfica, sem a qual no haver uma boa e slida cultura
geral. A propsito, eu finalizaria com as seguintes palavras de
Einstein, proferidas por volta de 1920, mas ainda pertinentes, em
nossos dias: "A escola no pode ser [s, acrescentaria eu] uma fonte
de jurisprudentes, literatos e advogados, nem meramente de m-
70 Jos M. Amado Mendes

quinas mentais". E prossegue, o autor da teoria da relatividade:


"Prometeu, segundo o mito, no comeou a ensinar os homens pela
astronomia, mas principiou pelo fogo e suas propriedades e usos
84
prticos" ( ).

84
( ) "Palavras de uma entrevista dada por Einstein, por volta de 1920, e publicada em
O Jornal do Rio de Janeiro", apud Ruy Gama, A tecnologia e o trabalho na histria, So
Paulo, Nobel/EDUSP, 1987, p. 213.

You might also like