[Escriba aqu]

HERRAMIENTAS DE MEDICION DENTRO DE LA SARTA DE PERFORACION

I. INTRODUCCIN
Las operaciones actuales de perforacin corresponden a mega proyectos los cuales implican
procesos de planificacin, realizacin y evaluacin, que se conciben teniendo en mente un
horizonte de tiempo no mayor a 10 aos. Esto implica tener en mente desde el nacimiento del
proyecto, el uso de tecnologas que permitan obtener informacin exacta y confiable de las
formaciones que se atraviesan en busca de la roca yacimiento. Una de ellas que se est utilizando
actualmente es la tecnologa de registro mientras se perfora o LWD, la cual permite la evaluacin
de las formaciones objetivo en tiempo real mientras se est perforando el pozo. Esta tecnologa,
junto a otras entre las cuales se pueden destacar la tecnologa MWD o de toma de medidas
mientras se perfora adems del desarrollo de nuevos equipos especiales para las operaciones de
perforacin ha permitido la realizacin de procesos de perforacin direccional y horizontal ms
seguros y eficientes, lo cual ha implicado tambin el renacimiento de algunos yacimientos maduros
y el incremento en la productividad de los nuevos yacimientos.
MWD
Es un sistema desarrollado para realizar mediciones relacionadas con la perforacin del pozo y
transmitir la informacin a la superficie durante la perforacin de un pozo. Es un mtodo para
juntar datos de perforacin apropiados y presentarlos de forma sistemtica en la computadora de
oficina para evaluacin y prediccin por parte de personal experto en el lugar de trabajo.
II. OBJETIVO

Aplicar las herramientas de medicin dentro de la sarta de peroracin para medir las variables o
parmetros de peroracin entiempo real.

III. MARCO PRCTICO

MEDICIONES DURANTE LA PERFORACIN (MWD)

El termino mediciones durante la perforacin se refiere principalmente a la medicin de los

parmetros direccionales (profundidad, inclinacin, azimut) como tambin ciertos parmetros
concernientes a la perforacin como la temperatura, presin, torque, etc. Este trabajo se enfocar
a revisar principalmente las mediciones durante la perforacin de la formacin contenedora de
hidrocarburos. Los parmetros de la perforacin que son obtenidos con las herramientas de MWD

1
[Escriba aqu]

tiene como objetivo el de incrementar la eficiencia de perforacin, determinar las zonas de

presiones anormales de formacin o cualquier problema del pozo. La mayora de las herramientas
de MWD pueden operar a temperaturas mayores de 150C mientras que los sensores de dichas
herramientas pueden trabajar hasta 175C. Las temperaturas de operacin de las herramientas
generalmente son 20 menores que la temperatura de la formacin por que el fluido de perforacin
al estar en circulacin enfra la herramienta. Principalmente la temperatura es uno de los factores
que crean mayor problema sobre las herramientas de MWD. En cuanto a la presin, las
herramientas de MWD estn diseadas para soportar hasta 20000 [psi], presin que es raro de
encontrar en campo. Aunque los movimientos de vibracin y esfuerzos torsionales creados al
correr la herramienta pueden causar alguna falla en el desempeo de esta, a fin de mitigar estos
problemas, el uso de estabilizadores es indispensable. Las herramientas de MWD estn
ensambladas a la tubera de perforacin, usualmente se localizan por arriba de la barrena, estas
transfieren los datos de las mediciones en tiempo real o son almacenados para recuperarse al
finalizar la operacin, en forma de pulsos de presin producidos en el lodo de perforacin.

En general todas las herramientas de MWD estn compuestas por tres principales partes: una
unidad de poder, los sensores de direccin y el sistema de telemetra. La prctica de MWD se ha
convertido en un procedimiento estndar en pozos direccionales, en los que los costos de
operacin son cruciales haciendo estos ms econmicos gracias a la versatilidad de operar en
prcticamente cualquier configuracin de pozo (pozos multilaterales) lo que resulta en una gran
reduccin de tiempo y costos de operacin al disminuir el nmero de operaciones ya que estas son
realizadas mientras se est perforando.

REGISTROS DURANTE LA PERFORACIN (LWD).

Se le llama LWD a la herramienta que toma de forma combinada los datos de evaluacin de la
formacin junto con los datos direccionales de perforacin. Se refiere las mediciones de las propiedades
de la formacin durante la perforacin del pozo o en un periodo muy corto posterior a la perforacin del
mismo, a travs del uso de herramientas integradas al aparejo de perforacin. Tradicionalmente, la
adquisicin de datos de los registros geofsicos de la formacin eran obtenidos mediante herramientas
operadas por lnea de acero, despus de que se haba terminado el proceso de perforacin; sin embargo,
los avances en la tecnologa de perforacin y en la toma de registros ha permitido obtener los registros
mediante la incorporacin de las herramientas en el ensamble de perforacin. Estas herramientas tienen

2
[Escriba aqu]

la capacidad de transmitir a la superficie en tiempo real sus lecturas o bien, almacenarlas en una
memoria, la cual puede recuperarse cuando el ensamble haya regresado a la superficie. Es importante
mencionar que este tipo de herramientas al ser acopladas a la sarta de perforacin, hacen que los costos
de operacin sean mayores, sin embargo, justifican su aplicacin cuando:

Es necesario conocer la informacin en tiempo real, por ejemplo cuando se necesita ubicar
al pozo en una parte especfica del yacimiento o para identificar los puntos para entubar el
pozo, en estos casos, la informacin en tiempo real garantiza el xito de estas operaciones.

Se necesita obtener datos antes de que la formacin sea invadida por los fluidos de la
formacin, a fin de causar el mnimo dao a la formacin. Se tienen configuraciones
complejas del pozo, como pozos altamente desviados u horizontales, lo que hace
prcticamente imposible el uso de la lnea de acero. Se deba garantizar la obtencin de los
datos, ya que siempre existe el riesgo de que el pozo se derrumbe, este es otra gran
ventaja de la obtencin de los datos en tiempo real.

Usos del Sistema LWD (Evaluacin Mientras se Perfora) Condiciones que favorecen el uso del
LWD:

Alto costo del equipo de perforacin

Altos riesgos de perforacin

Alto riesgo de fallar un objetivo muy delimitado

Interpretacin Geolgica estructural de un pozo de produccin, contiene la columna

estratigrfica, muestra los datos de resistividad, de densidad y de porosidad.

Las herramientas bsicas que conforman la tecnologa de registro LWD son:

Densidad

Neutrn

Rayos gamma

Resistividad

3
[Escriba aqu]

Snica

Beneficios de los Registros LWD

Reduccin de costos por:

Aumento de la velocidad efectiva de perforacin

Disminucin del tiempo de plataforma para viajes de acondicionamiento

Disminucin del tiempo de plataforma para la toma de registros elctricos

Costo global del pozo por optimizacin de asentamientos de TR y toma de ncleos

Otros beneficios:

Evaluacin de formaciones an en pozos difciles

Toma de informacin en la zona alejada de la formacin.

Toma de decisiones en tiempo real mientras se perfora.

Mediciones para optimizar el proceso de perforacin

WIRELINE

Una herramienta dirigible Wireline es una herramienta de registro direccional que se usa para dar
lecturas continuas a la superficie de los datos de registros direccionales mientras se perfora el
pozo con un sistema de navegacin.

Se corre una sonda electrnica en una lnea conductora y va sentado en un sustituto orientador
puesto sobre el motor o sobre el MWD. En la sonda estn los sensores electrnicos que miden la
inclinacin, el azimut y el toolface del pozo.

Los resultados del registro direccional son transmitidos desde la sonda va el conductor hacia la
superficie, donde un computador analiza la seal y da una lectura digital de los ngulos medidos.

Este mtodo de registro ofrece varias ventajas sobre los de single shot.
4
[Escriba aqu]

Se ahorra tiempo de taladro al eliminar la gran cantidad de viajes de Wireline que se necesitan
para tomar registros direccionales y chequear la orientacin.

El monitoreo continuo reduce el riesgo de que el pozo se desve, reduciendo por lo tanto el nmero
de corridas.

Debido al mejor control, la trayectoria del pozo debera ser ms suave con menos patas de perro.

La aparicin de las herramientas MWD ha significado el uso limitado de este tipo de herramienta,
sin embargo algunas aplicaciones especiales como la perforacin de Radio Corto y la perforacin
con Aire utilizan esta tecnologa.

La tecnologa Wireline consiste en usar un cable para bajar equipos o dispositivos de medicin a
un pozo a efectos de intervenciones en el pozo y de evaluacin del yacimiento.

A diferencia del registros de MWD, los registros de cable son mediciones constantes del pozo
enviadas a travs de la lnea elctrica usada para ayudar a los gelogos, perforadores e ingenieros
a tomar decisiones en tiempo real sobre las operaciones de perforacin. Los registros de cable
pueden medir la resistividad, la conductividad y la presin de formacin, as como las propiedades
snicas y las dimensiones del pozo.

La herramienta de registro, tambin llamada una sonda, se encuentra en la parte inferior de la

lnea fija. Las medidas se toman bajando la lnea fija a la profundidad prescrita y luego
levantndola fuera del pozo. Las medidas se toman continuamente en el camino hacia arriba, en
un esfuerzo por mantener la tensin en la lnea.

5
[Escriba aqu]

IV. CONCLUSION

V. BIBLIORAFIA

http://www.scribd.com/doc/55423338/Herramientas-de-Medicion-y-Registro

http://www.scribd.com/doc/61747376/Herramientas-de-Perforacion-Direccional
http://www.weatherford.com/weatherford/groups/web/documents/weatherfordcorp/www0188
02.pdf
http://materias.fi.uba.ar/6756/Perforacion_direccional_1C_07.pdf