Cuadernillo de

Acompaamiento
Psicosocial
Programa Vnculos

Nombre Persona Mayor

Fono de Contacto

Fecha de Inicio del

Acompaamiento
1
 Identificacin del cuadernillo

NOMBRE DEL ADULTO/A MAYOR (AM):

TELFONO: RUT:

FECHA DE NACIMIENTO: / /

DOMICILIO:

TELFONO DE CONTACTO DEL/DE LA ADULTO/A MAYOR:

OTRO TELFONO DE CONTACTO:

DE QUIN ES?:

NOMBRE DEL MONITOR COMUNITARIO (MC):

2
CUADERNILLO DE ACOMPAAMIENTO PSICOSOCIAL

PROGRAMA VNCULOS

AO 2
2017

3
 El presente documento corresponde al Cuadernillo de Acompaamiento Psicosocial 2 ao, que tiene
como objetivo efectuar el registro de las sesiones realizadas durante el proceso de acompaamiento.
Este Cuadernillo se centra en el segundo ao que corresponde a las etapas 4, 5 y 6.
El Monitor siempre debe traerlo consigo cuando realice una sesin, para registrar de forma fidedigna lo
realizado.

Cuadernillo del Acompaamiento Psicosocial 2 ao

Programa Vnculos - Subsistema Seguridades y Oportunidades

Ministerio de Desarrollo Social

Subsecretara de Servicios Sociales
Divisin de Promocin y Proteccin Social

Equipos Responsables
Departamento de Diseo Metodolgico
Departamento de Operaciones

Santiago de Chile, enero 2017.

4
ETAPA 4: Implementacin Plan de Desarrollo
Sesin Individual N1
Antes de dar continuidad al proceso de intervencin, es necesario que el Monitor Comunitario refresque su
memoria con la revisin de la informacin de las condiciones de bienestar a trabajar, las barreras, los recursos
y los compromisos de accin identificados en el primer ao.

Sesin Individual N2
Actividad: Avanzando en Nuestro Plan de Desarrollo
Fecha: Hora inicio: Hora trmino:

Estimado Monitor(a) a continuacin se encuentra la hoja de registro de seguimiento al plan de Desarrollo.

Esta debe ser llenada respetando los cdigos usados en el Plan de Desarrollo.

Plan de Desarrollo:

Se Mantiene? Si No

Se modifica? Si No
De ser si, de qu forma?

Para Recordar:

Barreras de Acceso Identificadas

1. No presencia del servicio o prestacin en el territorio

2. Cobertura: no existen cupos disponibles al momento de ser requerido el servicio o prestacin.

3. Acceso: Existe dificultad para acceder al servicio y/o prestacin que permite cumplir la condicin, debido a:
3.1. Tiempo que tarda en acceder.
3.2. Distancia del servicio o prestacin.
3.3. Medio de traslado/disponibilidad para recibir el servicio o prestacin.
3.4. Frecuencia del servicio o prestacin.
3.5. Falta de informacin por parte del participante respecto de los requisitos de acceso.
4.Por decisin personal debido a:
4.1. Falta de confianza en la calidad del servicio o prestacin (Confa/No confa en la calidad del servicio o
prestacin).

5
 4.2. Responsabilidad propia en no haber efectuado las acciones necesarias.
5. Pertinencia del servicio o prestacin (tal cmo se encuentra diseado, no responde a la necesidad del adulto
mayor)
6. Otro tipo de Barrera o Dificultades mencionadas por el/la Adulto/a Mayor. Especifique cul:

SEGUIMIENTO AL PLAN DE DESARROLLO

Marque en caso
Barreras de acceso Estado actual de la de ajustes a los
Condicin de condicin de bienestar compromisos de
Acciones para cumplir los
Bienestar a accin
llevadas a cabo compromisos de
trabajar
accin A
CUMPLIDA SI NO
TRABAJAR

6
En aquellas Condiciones de Bienestar que permanezcan insatisfechas y/o se hayan agregado nuevas
condiciones a trabajar, y en caso de que usted evale necesario realizar ajustes al Plan de Desarrollo, le
solicitamos ingresar la informacin pertinente a continuacin:

AJUSTES AL PLAN DE DESARROLLO

Compromisos de Actores con los Recursos con los Tiempo Nivel de

rea de Bienestar
Accin que cuenta que cuenta estimado Gestin
Condicin de
Bienestar

Fecha del Ajuste

___/___/___

Compromisos de Actores con los Recursos con los Tiempo Nivel de

rea de Bienestar
Accin que cuenta que cuenta estimado Gestin
Condicin de
Bienestar

N
Fecha del Ajuste

___/___/___

Compromisos de Actores con los Recursos con los Tiempo Nivel de

rea de Bienestar
Accin que cuenta que cuenta estimado Gestin
Condicin de
Bienestar

N
Fecha del Ajuste

___/___/___

Compromisos de Actores con los Recursos con los Tiempo Nivel de

rea de Bienestar
Accin que cuenta que cuenta estimado Gestin
Condicin de
Bienestar

N
Fecha del Ajuste

___/___/___

7
 Ha logrado realizar los compromisos establecidos en el Plan de Desarrollo? Si No
Cules?

Recibi los apoyos de los servicios pblicos/privados que se requeran para llevar a
Si No
cabo los compromisos?
Cules?

Recibi los apoyos de actores de su entorno que se identificaron y se requeran para

Si No
llevar a cabo los compromisos?
Cules?

Han surgido nuevos objetivos, fuera del plan de desarrollo, ya sea por usted o por el
Si No
Adulto Mayor?
Cules?

Tiene compromisos pendientes o por cumplir desde la ltima sesin de trabajo? Si No

Cules?

FICHA DE REGISTRO DE SESIN

Fecha Prxima sesin: Firma o Huella Digital

Observaciones de la sesin

8
ETAPA 4: Implementacin Plan de Desarrollo

Sesin Individual N2
Actividad: Avanzando en Nuestro Plan de Desarrollo
Fecha: Hora inicio: Hora trmino:

Estimado Monitor(a) a continuacin se encuentra la hoja de registro de seguimiento al plan de Desarrollo.

Esta debe ser llenada respetando los cdigos usados en el Plan de Desarrollo.

SEGUIMIENTO AL PLAN DE DESARROLLO

Marque en caso
Barreras de acceso Estado actual de la de ajustes a los
Condicin de condicin de bienestar compromisos de
Acciones para cumplir los
Bienestar a accin
llevadas a cabo compromisos de
trabajar
accin A
CUMPLIDA SI NO
TRABAJAR

9
 AJUSTES AL PLAN DE DESARROLLO

Compromisos de Actores con los Recursos con los Tiempo Nivel de

rea de Bienestar
Accin que cuenta que cuenta estimado Gestin
Condicin de
Bienestar

Fecha del Ajuste

___/___/___

Compromisos de Actores con los Recursos con los Tiempo Nivel de

rea de Bienestar
Accin que cuenta que cuenta estimado Gestin
Condicin de
Bienestar

N
Fecha del Ajuste

___/___/___

Compromisos de Actores con los Recursos con los Tiempo Nivel de

rea de Bienestar
Accin que cuenta que cuenta estimado Gestin
Condicin de
Bienestar

N
Fecha del Ajuste

___/___/___

Compromisos de Actores con los Recursos con los Tiempo Nivel de

rea de Bienestar
Accin que cuenta que cuenta estimado Gestin
Condicin de
Bienestar

N
Fecha del Ajuste

___/___/___

10
Ha logrado realizar los compromisos establecidos en el Plan de Desarrollo? Si No
Cules?

Recibi los apoyos de los servicios pblicos/privados que se requeran para llevar a
Si No
cabo los compromisos?
Cules?

Recibi los apoyos de actores de su entorno que se identificaron y se requeran para

Si No
llevar a cabo los compromisos?
Cules?

Han surgido nuevos objetivos, fuera del plan de desarrollo, ya sea por usted o por el
Si No
Adulto Mayor?
Cules?

Tiene compromisos pendientes o por cumplir desde la ltima sesin de trabajo? Si No

Cules?

FICHA DE REGISTRO DE SESIN

Fecha Prxima sesin: Firma o Huella Digital

Observaciones de la sesin

11
 ETAPA 4: Implementacin Plan de Desarrollo

Sesin Individual N3
Actividad: Avanzando en Nuestro Plan de Desarrollo
Fecha: Hora inicio: Hora trmino:

Estimado Monitor(a) a continuacin se encuentra la hoja de registro de seguimiento al plan de Desarrollo.

Esta debe ser llenada respetando los cdigos usados en el Plan de Desarrollo.

SEGUIMIENTO AL PLAN DE DESARROLLO

Marque en caso
Barreras de acceso Estado actual de la de ajustes a los
Condicin de condicin de bienestar compromisos de
Acciones para cumplir los
Bienestar a accin
llevadas a cabo compromisos de
trabajar
accin A
CUMPLIDA SI NO
TRABAJAR

12
 AJUSTES AL PLAN DE DESARROLLO

Compromisos de Actores con los Recursos con los Tiempo Nivel de

rea de Bienestar
Accin que cuenta que cuenta estimado Gestin
Condicin de
Bienestar

Fecha del Ajuste

___/___/___

Compromisos de Actores con los Recursos con los Tiempo Nivel de

rea de Bienestar
Accin que cuenta que cuenta estimado Gestin
Condicin de
Bienestar

N
Fecha del Ajuste

___/___/___

Compromisos de Actores con los Recursos con los Tiempo Nivel de

rea de Bienestar
Accin que cuenta que cuenta estimado Gestin
Condicin de
Bienestar

N
Fecha del Ajuste

___/___/___

Compromisos de Actores con los Recursos con los Tiempo Nivel de

rea de Bienestar
Accin que cuenta que cuenta estimado Gestin
Condicin de
Bienestar

N
Fecha del Ajuste

___/___/___

13
 Ha logrado realizar los compromisos establecidos en el Plan de Desarrollo? Si No
Cules?

Recibi los apoyos de los servicios pblicos/privados que se requeran para llevar a
Si No
cabo los compromisos?
Cules?

Recibi los apoyos de actores de su entorno que se identificaron y se requeran para

Si No
llevar a cabo los compromisos?
Cules?

Han surgido nuevos objetivos, fuera del plan de desarrollo, ya sea por usted o por el
Si No
Adulto Mayor?
Cules?

Tiene compromisos pendientes o por cumplir desde la ltima sesin de trabajo? Si No

Cules?

FICHA DE REGISTRO DE SESIN

Fecha Prxima sesin: Firma o Huella Digital

Observaciones de la sesin

14
 ETAPA 4: Implementacin Plan de Desarrollo

Sesin Grupal 1
Actividad: Todos podemos dirigir nuestro grupo
Fecha: Hora inicio: Hora trmino:

Participo del encuentro grupal? Si No

Fue designado con algn rol o participacin en algunos de los comits? Si No

Cul?

Bueno
Cmo describira su experiencia en este encuentro Grupal? Regular
Malo

Logr integrarse a la actividad grupal? Si No

Volvera a participar de una instancia como esta? Si No

Por qu?

Usted considera que se logr el propsito de la Sesin? (Organizarse) Si No

Explique

Considera estas instancias de participacin, significativas? Si No

Explique

Ficha de Registro de Sesin Grupal

Observaciones de la Sesin:

15
 ETAPA 4: Implementacin Plan de Desarrollo

Sesin Grupal 2
Actividad: Bienvenidos a Vnculos
Fecha: Hora inicio: Hora trmino:

Particip del encuentro grupal? Si No

Participo con algn rol en los comits de organizacin de la actividad? Si No

Cules?

Observo dificultades de integracin entre ambos grupos? Si No

Cules?

Buena
Considera que la sesin fue: Regular
Mala

Volvera a participar de una actividad de estas caractersticas? Si No

Por qu?

Considera que se logr el propsito de la Sesin? Si No

Sealar

Ficha de Registro de Sesin Grupal

Observaciones de la Sesin:

16
ETAPA 4: Implementacin Plan de Desarrollo

Sesin Grupal 3
Actividad: En grupo Vivimos Mejor
Fecha: Hora inicio: Hora trmino:

Participo del encuentro grupal? Si No

Indique la/s Temtica/s , abordadas por los Adultos Mayores :

1.-

2.-

3.-

4.-

5.-

El Adulto Mayor, particip de la organizacin de la sesin? Si No

Si la repuesta es positiva, le gusto la experiencia? Si No

El contenido de la sesin lo considera?

Bueno Regular Malo

La forma de la sesin la considera?

Bueno Regular Malo

Ficha de Registro de Sesin Grupal

Observaciones de la Sesin:

17
 ETAPA 5: Fomento de la autonoma y Refuerzo de la Vinculacin Social

Sesin Individual N4
Actividad: La importancia de mantener la memoria
Fecha: Hora inicio: Hora trmino:

El Adulto Mayor, Se interes en el tema de la Sesin? Si No

Observo dificultades en atencin, memoria o velocidad de respuesta no adjudicable

Si No
al proceso normal de envejecimiento?
En caso de respuesta afirmativa para la pregunta anterior, Observo alguna de las situaciones que se describen a
continuacin?
1.- Perder objetos frecuentemente. Si No
2.- Olvidar Citas Mdicas o encuentros con personas. Si No
3.- Dificultad en encontrar palabras adecuadas durante la conversacin. Si No
4.- Repetir historias en la misma conversacin. Si No
5.- Olvidarse cmo hacer tareas rutinarias. Si No
6.- Perderse en lugares conocidos. Si No
7.- El Adulto Mayor considera necesario buscar apoyo extra? Si No

Cmo cules?

En el caso que se repitieron muchas respuestas afirmativas (ms de cuatro), realizo la

Si No
derivacin respectiva?
Usted considera que se logr el propsito de la sesin? Si No
Por qu?

FICHA DE REGISTRO DE SESIN

Fecha Prxima sesin: Firma o Huella Digital

Observaciones de la sesin

18
ETAPA 5: Fomento de la autonoma y Refuerzo de la Vinculacin Social

Sesin Individual N5
Actividad: Recuerdos Musicales, pelculas de la vida.
Fecha: Hora inicio: Hora trmino:

El Adulto Mayor logr conectar recuerdos con la msica o pelculas? Si No

Cules?

Estos recuerdos fueron positivos? Si No

Qu reaccin emocional tuvo el Adulto Mayor? Alegra

Aburrimiento
Indignacin
Nostalgia
Tristeza
Satisfaccin
Rabia

Otro, cul?

El Adulto Mayor logr generar una narracin de sus recuerdos? Si No

De que forma?

FICHA DE REGISTRO DE SESIN

Fecha Prxima sesin: Firma o Huella Digital

Observaciones de la sesin

19
 ETAPA 5: Fomento de la autonoma y Refuerzo de la Vinculacin Social

Sesin Individual N6
Actividad: Apoyando nuestra memoria
Fecha: Hora inicio: Hora trmino:

1Parte

El Adulto Mayor, logr completar la mayora de los proverbios? Si No

El Adulto Mayor, logr describir el significado de la mayora de los
Si No
proverbios?
Observo alguna dificultad? Si No
Qu tipo de dificultad?

2 Parte

El Adulto Mayor tiene ayudas externas (pastilleros, carteles,

Si No
calendarios, etc.) que le faciliten el recuerdo?
El Adulto Mayor presenta estrategias que le faciliten el recuerdo? Si No
El Adulto Mayor aprendi o incorporo nuevas formas de ayudarse a
Si No
recordar?
Cules?

FICHA DE REGISTRO DE SESIN

Fecha Prxima sesin: Firma o Huella Digital

Observaciones de la sesin

20
ETAPA 5: Fomento de la autonoma y Refuerzo de la Vinculacin Social

Sesin Individual N7
Actividad: Imgenes de la vida
Fecha: Hora inicio: Hora trmino:

El Adulto Mayor Logra identificar en el relato una persona significativa? Si No

El Adulto Mayor identifica dificultades con su memoria? Si No

El Adulto Mayor se conect con recuerdos positivos? Si No

El Adulto Mayor se conect con recuerdos negativos? Si No
El Adulto Mayor logr describir su historia laboral? Si No

El Adulto Mayor logr describir episodios de fiestas o de cmo se entretena? Si No

El Adulto Mayor realiza actividades recreativas? Si No

El Adulto Mayor considera importante la vinculacin con otros? Si No

Por qu?

FICHA DE REGISTRO DE SESIN

Fecha Prxima sesin: Firma o Huella Digital

Observaciones de la sesin

21
 ETAPA 5: Fomento de la autonoma y Refuerzo de la Vinculacin Social

Sesin Individual N8
Actividad: Recomendaciones para el autocuidado en Salud (Recuerde que tiene la libertad
de realizar esta actividad en dos sesiones)
Fecha: Hora inicio: Hora trmino:

El Adulto Mayor logr comprender el sentido de la sesin? Si No

El Adulto Mayor presenta prcticas de autocuidado? Si No

De ser as, Cules?:

El Adulto Mayor menciona que incorpor nuevas formas de cuidarse durante la

Si No
o las sesiones?
De ser as, Cules?:

El Adulto Mayor relaciona el autocuidado a la prevencin de enfermedades? Si No

FICHA DE REGISTRO DE SESIN

Fecha Prxima sesin: Firma o Huella Digital

Observaciones de la sesin

22
ETAPA 5: Fomento de la autonoma y Refuerzo de la Vinculacin Social

Sesin Individual N9
Actividad: Como cambia nuestro cuerpo (Recuerde que esta sesin es para el adulto importante
en la vida del Adulto Mayor)
Fecha: Hora inicio: Hora trmino:

Participo de esta sesin el Adulto Mayor? Si No

Qu relacin tiene este Adulto importante con el Adulto Mayor?

1.- Pareja (a )
2.- Hijo (a)
3.- Hermano (a)
4.- Amigo (a)
5.- Sobrino (a)
6.- Otro (a)
Quin?

El participante tena conocimiento de la mayor parte de la informacin? Si No

El participante logra relacionar los cambios fsicos al envejecimiento normal? Si No

El participante valora positivamente la informacin y recomendaciones

Si No
entregadas?

El participante se compromete a difundir la informacin y recomendaciones

Si No
recibidas?

FICHA DE REGISTRO DE SESIN

Fecha Prxima sesin: Firma o Huella Digital

Observaciones de la sesin

23
 ETAPA 4: Fomento de la autonoma y Refuerzo de la Vinculacin Social

Sesin Grupal 4
Actividad: Participando nos cuidamos (Esta evaluacin debe hacerse inmediatamente al trmino
de la sesin)
Fecha: Hora inicio: Hora trmino:

Participo del encuentro grupal? Si No

Usted considera que fue positiva la temtica tratada? Si No

El Adulto mayor logr identificar la diferencia entre envejecimiento y olvidos? Si No

De qu forma?

El Adulto Mayor logra valorar la participacin como factor protector en esta etapa
Si No
de la vida?

Se logr el propsito de la Sesin? Si No

Porque?

Ficha de Registro de Sesin Grupal

Observaciones de la Sesin:

24
ETAPA 4: Fomento de la autonoma y Refuerzo de la Vinculacin Social

Sesin Grupal 5
Actividad: Nuestros Derechos (Esta evaluacin debe hacerse inmediatamente al trmino de la
sesin)
Fecha: Hora inicio: Hora trmino:

Participo del encuentro grupal? Si No

El Adulto Mayor, reconoce la temtica de derechos? Si No

El Adulto Mayor es capaz de reconocer situaciones de vulneracin de derechos? Si No

El Adulto Mayor sabe qu hacer en caso de experimentar una situacin de vulneracin de

Si No
derechos?

Usted considera que el grupo pudo reflexionar sobre el trato cotidiano a los Adultos
Si No
Mayores?
De qu forma?

Se logr el propsito de la Sesin? Si No

Porque?

Ficha de Registro de Sesin Grupal

Observaciones de la Sesin:

25
 ETAPA 6: Evaluacin

Sesin Individual N10

Actividad: Evaluemos nuestra experiencia
Fecha: Hora inicio: Hora trmino:

En esta ltima sesin individual se trabajar con el Adulto Mayor su proceso reflexivo y de valoracin de su proceso
de acompaamiento a nivel individual y grupal, as como la informacin final del Plan de Desarrollo.

Adems se espera tener un auto reporte del usuario/a en relacin a los conceptos de vinculacin, autonoma, as
como conocer cul es la evaluacin general que realiza de su participacin en el Programa. Para ello se realizarn
una serie de preguntas relacionadas con estos mbitos.

Primero, es necesario registrar la informacin de salida del Plan de desarrollo para tener la ltima fotografa del
participante del programa. Para esto le sugerimos que llene la informacin en cuadro siguiente pero con nfasis en
aquellas condiciones de bienestar que estaban a trabajar y conversar con el usuario sobre las preguntas dispuestas
a continuacin de la siguiente tabla:

PLAN DE DESARROLLO

Condicin de Bienestar Estado Final de la condicin de bienestar

A trabajar Cumplida

26
1.- Se logr concretar su plan Desarrollo? SI NO

2.- Cul considera usted que ha sido el (las) principal(es) dificultad(es) para el logro de su Plan de Desarrollo?
Marque con una o ms x las dificultades principales para cada meta:

Marque una X
a. Falta de compromiso personal
b. Dificultad para desplazarse
c. Ocurrencia de algn imprevisto que dificult mi situacin
Acciones
personales d. Otra relacionada a mis propias circunstancias

e. Cul?

f. Inexistencia de Oferta al respecto

g. Oferta no se adapta a mi realidad
Oferta
h. No me gust el trato recibido
i. Otra relacionada a las caractersticas de Oferta
j. La temtica no fue desarrollada adecuadamente
Contenidos del k. Requera ms apoyo del monitor
programa l. Otro, Cul?

En una segunda parte, se debe explicar los Conceptos de Vinculacin y Autonoma, de manera que la persona mayor
lo pueda comprender con un lenguaje simple y adaptado a cada participante. Esto para efectos de que el monitor/a
pueda enmarcar esta conversacin.

27
28
PROCESO VNCULACIN

Marque con una X la alternativa correspondiente:

ndice Cuando inicio la Al cierre de Aspectos Comentarios, especialmente en los casos sin avance.
intervencin, se intervencin, se observados
encontraba en un encuentra en un al cierre de la
nivel. nivel intervencin

Nivel bajo Nivel bajo Avance

3.- Usted considera

que su nivel de Nivel Medio Nivel Medio En proceso
Vinculacin es..?

Nivel de Alto Nivel de Alto Sin avance

Respecto a la Vinculacin, le realizaremos las siguientes afirmaciones para conocer su opinin: (marque con una X
una sola opcin)

a.- Totalmente de acuerdo

4.- Usted considera que ha aprendido a relacionarse con b.- De acuerdo
las redes locales como la junta de vecinos, clubes del Adulto c.- Ni de acuerdo ni en desacuerdo
Mayor, vecinos y las personas de su alrededor? d.- En desacuerdo
e.- Totalmente en desacuerdo

a.- Totalmente de acuerdo

5.- Usted considera que ha aprendido a relacionarse con b.- De acuerdo
las redes locales como la municipalidad, consultorio y otras c.- Ni de acuerdo ni en desacuerdo
instituciones de su alrededor? d.- En desacuerdo
e.- Totalmente en desacuerdo

a.- Totalmente de acuerdo

6.- Usted se encuentra satisfecho actualmente con b.- De acuerdo
sus relaciones sociales? Sealar con una x la opcin que c.- Ni de acuerdo ni en desacuerdo
corresponda. d.- En desacuerdo
e.- Totalmente en desacuerdo

29
30
PROCESO AUTONOMIA

Marque con una X la alternativa correspondiente:

Cuando inicio la Al cierre de Aspectos

intervencin, se intervencin, se observados
ndice Comentarios, especialmente en los casos sin avance.
encontraba en un encuentra en un al cierre de la
nivel. nivel intervencin

Nivel bajo Nivel bajo Avance

7.- Usted considera que su Nivel Medio Nivel Medio En proceso

nivel de autonoma es?

Nivel de Alto Nivel de Alto Sin avance

Respecto a la Autonoma, le realizaremos las siguientes afirmaciones para conocer su opinin: (marque con una X
una sola opcin)

a.- Totalmente de acuerdo

b.- De acuerdo
8.- Usted considera que este Programa ha contribuido en su
c.- Ni de acuerdo ni en desacuerdo
capacidad de toma decisiones?
d.- En desacuerdo
e.- Totalmente en desacuerdo

EVALUACIN GENERAL DEL PROGRAMA

A nivel general de la ejecucin del programa, se le realizarn las siguientes consultas al Adulto mayor, para conocer
la incidencia de en su calidad de vida:

9.- Usted percibe cambios positivos en la visin que tiene de a.- Totalmente de acuerdo
s mismo luego de su participacin en el Programa Vnculos? b.- De acuerdo
c.- Ni de acuerdo ni en desacuerdo
d.- En desacuerdo
(Marque con una X la alternativa seleccionada)
e.- Totalmente en desacuerdo
Observaciones generales:

31
 Por qu?
a.- Totalmente de
acuerdo

Por qu?

b.- De acuerdo

10.- Usted considera que ha

mejorado positivamente su vida, Por qu?
luego de su participacin de dos
aos en el Programa Vnculos? c.- Ni de acuerdo ni
en desacuerdo

Por qu?

d.- En desacuerdo

Por qu?
e.-Totalmente en
desacuerdo

11.- A encontrado fortalezas en usted? Si No

Cules?

12.- Cambiara algo de s mismo? Si No

Lo puede sealar

32

13.- Qu aspectos destaca positivamente del e. Redes e informacin
Programa?
(Puede marcar ms de una alternativa)
a. Temas tratados
b. Relaciones interpersonales
c. Soluciones entregadas
d. Beneficios monetarios
f. Visitas a domicilio
g. Encuentros Grupales
h. Periodicidad de las sesiones
i. Desempeo del monitor
j. Otros
k. Cul:

l. Temas tratados
m. Relaciones interpersonales
n. Soluciones entregadas
o. Beneficios monetarios
14.- Qu aspectos considera necesarios resolver p. Redes e informacin
para mejorar el Programa? q. Visitas a domicilio
r. Encuentros Grupales
s. Periodicidad de las sesiones
(Puede marcar ms de una alternativa)
t. Desempeo del monitor
u. Otros
v. Cul:

15.- Considera que el Programa se ajusta a sus necesidades a.- Totalmente de acuerdo
como hombre/mujer? b.- De acuerdo
c.- Ni de acuerdo ni en desacuerdo
d.- En desacuerdo
(Marque con una X la alternativa seleccionada) e.- Totalmente en desacuerdo

33
 Respecto a los contenidos de las sesiones individuales y grupales del acompaamiento psicosocial, realizar las
siguientes preguntas y calificar en una escala de 1 a 7, siendo 7 excelente y 1 muy mal.

16.- Cunto valora usted los contenidos del Programa?

17.- Cul de los temas tratados, fue el que ms le gusto?

18.- Cul de los temas tratados, fue el que menos le gusto?

19.- Cunto considera Usted que aprovech las a. Mucho

oportunidades y herramientas que le ha entregado el b. Ms o menos
programa?
c. Poco

d. Nada (No me aporto

(Marque con una X la alternativa seleccionada)
oportunidades, ni herramientas)

Respecto a la realizacin de las sesiones individuales y de los encuentros grupales, realizar las siguientes preguntas:

20.- Cunto valora usted las sesiones individuales? e. Mucho

f. Ms o menos
(Marque con una X la alternativa seleccionada)
g. Poco
h. Nada

21 - Usted participo de los encuentros grupales con los otros adultos mayores?
SI NO
(Indicar con una X)

22.- Cunto valora usted las sesiones grupales? a. Mucho

b. Ms o menos
(Marque con una X la alternativa seleccionada)
c. Poco
d. Nada

34
Valoracin del desempeo del monitor

23.- Qu aspectos destacara usted del a.- Compromiso

monitor que lo acompa durante la b.- Conocimiento de los temas
intervencin del programa Vnculos?
c.- Puntualidad
d.- Respeto
e.- Cercana
(Puede marcar ms de una alternativa)
f.- Confianza
g.- Otro (Cul?)

Agradezca el tiempo y la sinceridad de la persona mayor para responder este instrumento

FICHA DE REGISTRO DE SESIN

Fecha Prxima sesin: Firma o Huella Digital

Observaciones de la sesin

35
 ETAPA 6: Evaluacin

Sesin Grupal 6
Actividad: Cmo estamos como grupo?
Fecha: Hora inicio: Hora trmino:

Particip usted de los encuentros grupales? Si No

Por qu?

Le gustara que contine el grupo? Si No

Por qu?

De tener continuidad el grupo, participara? Si No

Por qu?

Ve posibilidades que el grupo contine en el tiempo? Si No

Por qu?

De las temticas tratadas, cuales son las ms valoradas por el Adulto Mayor:
1.- Salud.
2.- Autonoma.
3.- Ocupacin.
4.- Prevencin de riesgos.
5.- Entretencin.
6.- Prevencin del maltrato.
7.- Participacin.
8.- Organizacin de Adultos Mayores.
9.- Hbitat y Entorno.
10.- Ingresos.

36
Ficha de Registro de Sesin Grupal

Observaciones de la Sesin:

Formato de registro para los cuadernillos

SEGUIMIENTO

Resultados de Seguimiento

HITOS N1 al mes 4 SE CUMPLE HITO? S No

SI NO OBSERVACIN

Particip de encuentro de bienvenida Maln

Seguimiento Acompaamiento ASP

Seguimiento Acompaamiento ASL

Cobro de Bono de proteccin

DATOS DE LA SESIN DE SEGUIMIENTO

Sesin en la que se encuentra el usuario N
Fecha de realizacin
Nombre del responsable
Cargo
Firma

37
 HITOS N2 al mes 9 SE CUMPLE HITO? S No

SI NO OBSERVACIN

Seguimiento Acompaamiento APS

Seguimiento acompaamiento ASL, si corresponde

Cobro Bono Aporte Familiar, si corresponde

Cobro de Bono

DATOS DE LA SESIN DE SEGUIMIENTO

Sesin en la que se encuentra el usuario N
Fecha de realizacin
Nombre del responsable
Cargo
Firma

38
HITOS N3 al mes 12 SE CUMPLE HITO? S No

SI NO OBSERVACIN

Valoracin final 2 ao APS

Valorizacin final 2 ao ASL si corresponde

Cobro Bono Proteccin

DATOS DE LA SESIN DE SEGUIMIENTO

Sesin en la que se encuentra el usuario N
Fecha de realizacin
Nombre del responsable
Cargo
Firma

39
 Apuntes / Comentarios / Sugerencias

40
Apuntes / Comentarios / Sugerencias

41
 Apuntes / Comentarios / Sugerencias

42
 Resumen de trayectoria Programa Vnculos
Acompaamiento Psicosocial

Nombre de Sesiones Individuales Fecha

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14 valoracin de proceso

Nombre de Sesiones Participa en grupo Se aplica en

Fecha
grupales Si - No domicilio
1
2
3
4
5
6
7
8
9 valoracin de proceso
Seguimiento pago Bono de Proteccin
Recibe Aporte
Familiar Si No Porque
Permanente

Bonos de Acompaamiento Cobrados

Cuota
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
N

Fecha

43
 Proteccin Social Inclusiva
Creando Vnculos para las personas mayores

44