HiDrive

Un fantstico disco duro online

para uso privado y profesional.

Conoce todas las funciones de nuestro producto!

 Contenido
4 Todo, en cualquier momento y lugar
Mi archivo es tu archivo
Copias de seguridad fcilmente

5 Carpeta Public
Enlaces de descarga
Carga compartida
Carga por e-mail

6 Acceso mvil con las apps

7 Servicio de envo de datos por DVD

BackupControl y seguridad
Protocolos de acceso

8 Informacin de producto de HiDrive

9 HiDrive te ofrece an ms
Administracin de cuentas y permisos

10 Permisos del titular del paquete, de los administradores y de los usuarios

11 Equipamiento y funciones en detalle

Detalles tcnicos

12 Opciones de backup y seguridad

2
Introduccin
STRATO HiDrive es tu disco duro personal en Internet. Puedes acceder a tus fotos, vdeos, PDFs,

STRATO
documentos y otros archivos, ests donde ests. Utiliza tu acceso a Internet en casa, en la oficina,
de vacaciones o en el mvil para, por ejemplo, guardar archivos cmodamente en tu HiDrive

HiDrive
mediante la carga por e-mail. Comparte rpida y sencillamente los archivos que quieras con tus
amigos mediante los enlaces de descarga. Mxima seguridad para tus archivos, garantizada por
nuestros centros de datos certificados por el organismo de inspeccin alemn TV. Tu Disco Duro Online

Conoce todas las funciones del producto

STRATO HiDrive est disponible en diferentes capacidades (en GB), siempre sin lmite de ancho
de banda ni de tamao de archivos. La lnea de producto Bsico permite crear 1 cuentas de
usuario, la lnea Avanzado hasta 100 cuentas, a 20 de las cuales se puede asignar derechos de
administrador. As podrs asignar a tus familiares, amigos o clientes su propio espacio privado,
accesible nicamente para ellos, dentro de tu disco duro online.

3
Conoce todas las funciones de HiDrive

Todo, en cualquier momento y lugar

Lo nico que necesitas para almacenar tus datos en la Red es una conexin a Internet y un dispositivo
como un PC, un Mac, un porttil, una tableta o un smartphone. Puedes acceder a HiDrive a travs del
navegador de Internet, tal y como haces con tu cuenta de e-mail, o utilizar cmodamente la app de
HiDrive para tabletas y smartphones (iOS, Android, Windows Phone). A travs de la Red enviars tus
datos directamente a la nube, es decir, a los discos duros que se encuentran en los centros de datos
de STRATO. Tambin es muy sencillo acceder a los archivos y editarlos desde cualquier lugar: en casa,
con amigos, en la oficina o de viaje.
Muy prctico: HiDrive es el nico almacenamiento online que se puede
aadir como una unidad real del PC o del Mac sin necesidad de instalar
software. As podrs abrir y editar tus archivos directamente en HiDrive,
sin necesidad de realizar descargas muy grandes. Esto no solo ahorra
tiempo, sino que te permite liberar tu ordenador.
Si no quieres compartir tus fotos virtualmente sino visualizarlas en
compaa, puedes hacerlo directamente desde du disco duro online con
un dispositivo multimedia conectado a tu televisor.
Copias de seguridad fcilmente
HiDrive te ofrece an ms: este almacenamiento online se puede utilizar tambin para hacer
copias de seguridad de los datos de tu ordenador o de tu propio disco duro de red (NAS). Mediante
el software de HiDrive para Windows o de la propia app de Backup para discos duros de red de
Synology puedes configurar en pocos clics una copia de seguridad automtica.

Mi archivo es tu archivo
Si quieres compartir tus mejores fotos o la presentacin recin actualizada, crea simplemente varias
cuentas de usuario en tu disco duro online. Tus amigos, familiares o compaeros de trabajo tendrn
acceso a una carpeta comn. Tambin puedes enviar enlaces de descarga por e-mail. Con un solo clic
tus amigos o compaeros podrn abrir y descargar el archivo. Esto funciona tambin a la inversa, ya
sea mediante un enlace de carga o una direccin de e-mail generada automticamente por HiDrive.
Tus amigos o compaeros pueden enviar directamente a HiDrive, mediante esta direccin, archivos
adjuntos de gran tamao, de manera que no sobrecarguen tu propia cuenta de correo.

4
Conoce todas las funciones de HiDrive
Carpeta Public
Tienes datos a los que quieres que acceda toda la familia (o algunos miembros) como, por
ejemplo, las fotos de las ltimas vacaciones o de la fiesta de cumpleaos? Gurdalas en la carpeta
Public. Esta es una carpeta comn para todas las cuentas de usuario de tu paquete de HiDrive.
Aqu es posible asignar derechos de lectura o de escritura a otras cuentas de usuario. As podrs
limitar quin tiene acceso a tus datos.
Ejemplo: un hombre tiene un paquete de HiDrive.
En este paquete ha creado una cuenta de usuario para l
mismo, su mujer y su hijo.
Enlaces de descarga
Si quieres compartir con terceros un archivo sin tener que crear una cuenta de usuario para ellos,
utiliza la funcin Compartir. Selecciona el archivo que desees compartir y haz clic en Compartir
archivo. Al crear enlaces de descarga dispones de funciones opcionales. Por ejemplo, puedes
proteger estos enlaces con contrasea o determinar el nmero de descargas.
Ejemplo: una alumna graba un vdeo en una
excursin del colegio al zoo y quiere envirselo a su
profesor de biologa.
Carga compartida
Si quieres recibir archivos de otras personas que son demasiado grandes para enviarlos por
e-mail puedes crear una carga compartida. Crears una pgina de carga que puedes enviar
mediante un enlace a otra persona. Esta persona puede cargar archivos mediante esta pgina en
una carpeta creada anteriormente.
Ejemplo: un hombre quiere que su amigo cargue en su
HiDrive un vdeo gracioso que ha visto en su casa.
Crea una pgina de carga y le enva el enlace para que
pueda subir el archivo.
Carga por e-mail
Si quieres recibir los archivos que te enven directamente a tu HiDrive, con la carga por e-mail
tienes la opcin, de definir ciertas carpetas como bandeja de entrada. Para ello se crea una direc-
cin de e-mail especial a la que se pueden enviar e-mails con archivos adjuntos. Estos archivos se
almacenan en la carpeta que hayas creado dentro de tu cuenta de HiDrive.
Ejemplo: un hombre crea una carga por e-mail por asuntos
de negocio. Indica esta direccin de e-mail a su socio o
cliente, del que espera recibir documentos. ste guarda los
documentos por s mismo en la carpeta.
5
 Acceso mvil con la app de HiDrive
STRATO HiDrive soporta todos los sistemas convencionales (Windows, Linux, Mac), pero tambin PC,
porttiles, tabletas y smartphones. Se puede acceder a l desde cualquier dispositivo con Internet.
Adems, existe una aplicacin para iPhone/iPad/ iPodTouch, Android y Windows Phone. Adems,
tambin puedes conectar tu almacenamiento online con un disco duro de red (NAS) y sincronizarlos
con un software de backup. Puedes reproducir todos los archivos multimedia de tu espacio online
cmodamente con numerosos dispositivos multimedia y con tu televisin.

Con tu app de HiDrive puedes almacenar fcilmente tus datos online y acceder a ellos en todo
momento. Accede simplemente con tu nombre de usuario y tu contrasea y enseguida podrs
abrir tus fotos, tu msica o tus documentos directamente en HiDrive, enviarlos por e-mail o cargarlos
desde el mvil. Tambin puedes reproducir las pelculas o la msica durante la descarga.

Con HiDrive podrs:

Acceder a tus datos desde cualquier lugar.
Descargar todos los formatos de archivo desde HiDrive y abrirlos en tu smartphone.
Acceder de manera segura a tus datos con una conexin cifrada.
Visualizar, inmediatamente y sin esperas, archivos de gran tamao como, por ejemplo, vdeos.
Envar archivos grandes de hasta 25 MB por e-mail, independientemente del formato.
Crear enlaces de descarga de archivos y envaselos a tus amigos.
Cargar tus archivos en nuestros centros de datos, certificados por el organismo de inspeccin
alemn TV (Normativa ISO 27001 segn la Ley de Proteccin de Datos alemana).

6
Conoce todas las funciones del producto

BackupControl y seguridad
Si ya has colocado tus datos en tu almacenamiento online de STRATO
HiDrive, stos estn asegurados adicionalmente con la funcin
BackupControl. Esta funcin crea con regularidad una imagen del
estado actual de tu almacenamiento (llamado snapshot).
ltimo ltimo ltima hoy
Si borras un archivo por error, puedes recuperar la versin anterior. ao mes semana

Protocolos de acceso
Si quieres asegurar tus datos t mismo en tu HiDrive y acceder a ellos, dispones de numerosos pro-
tocolos de acceso. Para ello, como administrador puedes activar en la configuracin de la cuenta los
protocolos que desees. Si lo deseas, puedes restringir los protocolos de transmisin no seguros.
Los distintos protocolos se distinguen en su funcionalidad y han sido desarrollados para distintas
aplicaciones. A continuacin encontrars un resumen de algunas propiedades esenciales de los pro-
tocolos con los ejemplos de aplicacin correspondientes.

Servicio de envo de datos por DVD

Ejemplo: un usuario conecta su HiDrive va SMB como
Si no dispones de una conexin rpida a Internet de ADSL, la carga de datos de gran tamao unidad de red real con letra de unidad. Accede desde un
puede resultar muy lenta. STRATO HiDrive ha desarrollado un servicio especial para estos casos cibercaf a sus datos mediante el gestor de archivos.
que te permite evitar largos tiempos de carga: el servicio de envo de datos por DVD. Este Adems, configura su software de backup, que requiere rsync, Gestor de archivos

servicio te ofrece la posibilidad de enviar un DVD a STRATO. Nosotros nos encargamos de y sincroniza sus directorios locales con las carpetas online.
colocar tus datos en tu disco duro online.

6
7
 Informacin de producto de HiDrive
Protocolo
SMB/CIFS
(Server Message Block/
Common Internet File System)
SMB/CIFS + VPN
(Virtual Private Network)
WebDav
(Web-based Distributed
Authoring and Versioning)
Muy prctico:
HiDrive es el nico almacenamiento FTP (File Transfer Protocol)
online que se puede aadir como
una unidad real del PC o del Mac sin
necesidad de instalar ningn software
SCP (Secure Copy Protocol)
adicional.
rsync
Gestor de archivos online
8
7
Ventajas Ejemplos de aplicacin
- Conexin como unidad de Windows Conectar HiDrive como unidad de
- Atributos extendidos red real, por ejemplo, en Windows.
(p.e. metainformacin)
- Conexin como unidad de Windows Conectar HiDrive como unidad de
- Atributos extendidos red real, por ejemplo, en Windows,
(p.e. metainformacin) y transmitir los datos cifrados a
- Transmisin cifrada con VPN HiDrive
- Todos los navegadores lo interpretan, Utilizar HiDrive con el mvil
ya que es un estndar para servir
archivos en Internet
- No es bloqueado por los firewalls
- Atributos extendidos
- Basado en http, por ello, cifrado con
HTTPS
- El protocolo de transmisin ms rpido La primera transmisin de archivos
- Todos los sistemas operativos de gran tamao como, por ejemplo,
- Software ya listo, por ser un protocolo pelculas o contenedores TrueCrypt.
muy antiguo
- Posibilidad de cifrado con SSH y SSL
- Siempre cifrado Automatizar procesos de copia
- No solo con contrasea, sino con con Linux
clave SSH a travs de PuTTY
- Sincronizar directorios Sincronizar NAS con HiDrive.
- Posibilidad de configurar solo lectura
- Puede transmitir parte de archivos
y determinar qu partes tiene que
transmitir
- Cifrado mediante SSH
- Protocolo estndar para copias de
seguridad en el entorno Linux
- Numerosas funciones (enlaces Utilizacin de funciones innova-
compartidos, carga por e-mail, doras como, por ejemplo, enlaces
pgina de carga) compartidos y carga por e-mail.
- Sin firewall
- Admite diresis Compartir archivos con amigos.
- Sin necesidad de software
- Accesible desde cualquier ordenador
con Internet (p.e., cibercaf)
Conoce todas las funciones de HiDrive

HiDrive te ofrece an ms
Tambin puedes conectar cmodamente tu disco duro online HiDrive con numerosos discos
de red o reproductores multimedia. Una vez conectado al router ADSL, puedes acceder a todos tus
datos mediante la NAS box o el reproductor.

Puedes configurar los discos duros online muy fcilmente con tu STRATO HiDrive. Puedes sincronizar
con tu disco duro online los archivos que se encuentren en los dispositivos NAS cuando quieras
(por ejemplo, automticamente cada noche). As no solo tendrs tus datos de manera local en casa, Titular

sino tambin seguros en tu HiDrive. Administrador

Con un reproductor multimedia podrs reproducir tus archivos multimedia, por ejemplo, pelculas, Usuario

msica (MP3), imgenes y mucho ms, cmoda y sencillamente en la televisin directamente desde
tu disco duro online STRATO HiDrive.
Administracin de cuentas y permisos
Ordenador porttil
Para acceder a tu cuenta de HiDrive, utiliza el siguiente enlace: www.hidrive.strato.com
Ordenador sobremesa
Aqu podrs conectarte con tu nombre de usuario y tu contrasea.
App mvil
Titular del paquete: como titular del paquete, tienes los mismos derechos que el administrador y
puedes, adems, pedir funciones adicionales, cambiar a un paquete superior o realizar modificaciones
en tus datos personales.

Disco duro Administrador: como administrador tendrs acceso a todas las cuentas creadas, podrs crear nuevas
Disco Duro Online
multimedia
cuentas, modificar las contraseas y realizar configuraciones en todas las cuentas de usuario. Como
Navegador administrador no tienes permiso para pedir un paquete superior.

Usuario: como usuario puedes cargar archivos, crear enlaces de descarga o realizar configuraciones
Compartir archivos Disco Duro en red (NAS)
en tu propia cuenta de usuario.

9
Conoce todas las funciones de HiDrive

Permisos del titular del paquete, de los

administradores y de los usuarios
Titular del paquete Administrador Usuario

Opciones de pedido
Ampliar paquete En funcin de la tarifa
Servicio de envo de datos por DVD En funcin de la tarifa

Funciones y opciones de usuario

Gestor de archivos S S S
Enlaces compartidos S S S
Carga compartida S S S
Carga por e-mail S S S

Opciones de paquete
Crear, editar y borrar cuentas de administrador y
De manera sencilla acceso en de usuario S S
todo momento y desde cualquier Crear y modificar contraseas en todas las cuentas S S
lugar a tus datos, gracias al disco Crear y modificar contrasea en la cuenta de usuario S S S
duro online HiDrive.
Crear y modificar claves SSH en todas las cuentas S S

Administracin de tarjetas en todas las cuentas S S

Limitar el espacio para todos los usuarios S S

Activar protocolos S S

Establecer derechos de lectura y escritura en la carpeta Public S S

Configuraciones de BackupControl en todas las cuentas S S

Configuraciones de BackupControl en la cuenta de usuario S S S

Visualizar el changelog S S S

10
Conoce todas las funciones de HiDrive

Funciones de STRATO HiDrive Detalles tcnicos

Funciones de STRATO HiDrive Descripcin Funciones de STRATO HiDrive Descripcin

Funciones bsicas Detalles tcnicos

Espacio El espacio de almacenamiento del que dispones SMB/CIFS (configuracin como Con el protocolo SMB tienes la posibilidad de conectar tu disco duro
unidad normal) (cifrado) online como unidad clsica. Tu cuenta de HiDrive aparecer como letra
Trfico Ilimitado: sin reduccin de la velocidad de unidad en tu sistema operativo.

Servicio de envo de datos por DVD
Cuentas
Al realizar el pedido recibirs archivos especiales con un identificador, Acceso FTP/ SFTP/ FTPS El rpido protocolo FTP est especialmente indicado para transferir
con los que puedes grabar los datos en un DVD. A continuacin debers grandes archivos.
enviar tus DVDs a la direccin indicada.
Acceso WebDav (tambin por SSL) El protocolo WebDav est indicado para aplicaciones mviles en el navegador.
Tienes la posibilidad de crear tanto cuentas de usuario como de
administrador. Las cuentas de administrador disponen de mayores SCP Utiliza el protocolo siempre cifrado SCP para copiar archivos de
derechos. manera segura.

Zona privada para cada usuario Cada cuenta de usuario tiene una zona que solo puede visualizar l. Acceso Rsync (tambin cifrado Con el protocolo de backup rsync tienes la posibilidad de mantener
Los dems usuarios no tienen acceso a estos datos. con SSH) sincronizadas tus carpetas.

Lmite de almacenamiento por El administrador puede asignar a cada cuenta de usuario un espacio Gestor online de archivos Puedes acceder al gestor de archivos online en todo momento. Aqu encontrars
cuenta de almacenamiento mximo. encontrars numerosas funciones, como enlaces de descarga o carga por e-mail.

Sistema operativo STRATO HiDrive es soportado por los sistemas operativos ms comunes, Acceso mvil (por WebDav) STRATO ofrece apps para acceder desde un iPhone, iPad, iPod Touch,
Win/ Mac/ Linux. Android o Windows Phone 7.

Espacio disponible Podrs visualizar en todo momento de cunto espacio dispones an. Enlaces de descarga Con los enlaces de descarga puedes intercambiar archivos con tus amigos.
En funcin del paquete que elijas, el nmero de enlaces de descarga,
su duracin o su nmero de accesos pueden variar. Adems, puedes
editarlos o protegerlos con contrasea.

Carga compartida Con la opcin de carga compartida, puedes generar una pgina con un
campo de carga, que puedes enviar como enlace a otras personas.
Mediante esta pgina de carga los archivos se pueden cargar en una
carpeta que t hayas determinado. Como la funcin de enlaces de
descarga, el nmero de funciones puede variar.

Direcciones de carga por e-mail Con una direccin de carga por e-mail puedes cargar datos a tu STRATO
HiDrive por e-mail.

11
Conoce todas las funciones de HiDrive

Opciones de backup y seguridad

Funciones de STRATO HiDrive Descripcin

Opciones de Backup y seguridad

Soporte de TrueCrypt Puedes crear contenedores TrueCrypt en STRATO HiDrive.

BackupControl La funcin de BackupControl genera con regularidad una imagen del

Soporte de software de Backup
estado actual de tu almacenamiento online. En caso de que borres un
archivo por error, puedes recuperarlo desde un punto anterior de tu espacio.
Seguridad para tus datos:
msica, fotos, documentacin
El esquema de backup para esta funcin est disponible en la mayora de
los paquetes de STRATO HiDrive. Este determina la frecuencia y el tiempo profesional Los datos
de conservacin del punto almacenado. En funcin del paquete se pueden
generar un nmero concreto de puntos de almacenamiento manualmente. almacenados estarn seguros.
STRATO HiDrive es compatible con software de Backup. Paragon Backup
SE Suite se puede aadir opcionalmente de forma gratuita. Costes de
envo no incluidos.

Transmisin segura de datos SSL 256 se usa para encriptar los datos transferidos.

Prevencin de accesos inseguros Cuando se crea una cuenta de usuario de HiDrive, puedes prevenir
accesos inseguros con solo un clic. As slo se podrn usar protocolos
encriptados de acceso.acceso.

Alta seguridad:
Centros de datos exclusivamente en Alemania
Certificados por el TV segn la ISO 27001
Almacenamiento de datos redundante en varios discos duros
Conexiones cifradas
Posibilidad de cifrado de archivos
Backups peridicos

12