Professional Documents
Culture Documents
Chapter 27
Rehabilitation of aphasia
ANNA BASSO 1*, MARGARET FORBES 2, AND FRANCOIS BOLLER 3
1
Department of Neuropsychology, Institute of Neurological Sciences, Milan University, Milan, Italy
2
Department of Psychology, Carnegie Mellon University, Pittsburgh, PA, USA
3
Bethesda, MD, USA
*Correspondence to: Anna Basso, Department of Neuropsychology, Institute of Neurological Sciences, Milan University,
Milan, Italy. E-mail: anna.basso@gmail.com
326 A. BASSO ET AL.
aphasia per year. Kirshner and Jacobs (2009) note that re- school maintained that language is a complex, holistic,
ports of incidence in the USA generally omit aphasia and indivisible function, not represented in the brain by
caused by conditions other than stroke, but estimate that a number of discrete centers, but a property of the total
approximately 170 000 new cases per year result from brain. The two principles of the stimulation approach are
stroke. Pedersen et al. (1995) compared the incidence the idea that aphasia is a unitary disorder varying in
of aphasia in acute and chronic cases (6 months) and severity but not in type, and the assumption that knowl-
found a reduction ranging from 38% in the acute phase edge about language is not lost but cannot be accessed
to 18% in the chronic phase. because of cerebral damage. Deriving directly from these
In addition to vascular etiology, traumatic brain inju- two principles is a global approach to treatment that var-
ries due to traffic accidents, war, or other events also ies only according to the severity of the disorder and that
cause a substantial number of brain injuries requiring spe- is based on the automatic-voluntary dissociation. The
cialized rehabilitation. Other etiologies of aphasia include required response is facilitated and automatically
gunshot wounds, encephalitis, and anoxia, although they obtained; facilitation is then progressively reduced until
account for a smaller number of cases. If no other med- the response is intentional. Wepman (1951), Schuell
ical complications arise, the language of people with (Schuell et al., 1964), and Darley (1982) are among the
aphasia resulting from these causes is expected to recover most important representatives of this school.
to some extent. On the other hand, a number of conditions
such as CNS tumors and neurodegenerative diseases Behavior modification approach
(Alzheimer disease and especially primary progressive
aphasia) also cause language disturbances, but because This approach stems from the application to aphasia
these diseases are progressive, further language decline therapy of the principles of operant conditioning.
is expected rather than recovery, and therefore the In the 1960s psychologists were quite interested in learn-
methods and goals of language treatment are quite dif- ing and some researchers investigated whether learning
ferent. For this reason, language problems due to these in aphasic subjects followed the same rules as learning
etiologies will not be discussed in this chapter. in normal subjects. They concluded that the majority of
aphasic individuals are able to learn new materials using
OVERVIEW OF THE HISTORYOF the same strategies as normal subjects, but learning is less
APHASIA THERAPY efficient (Tikofsky and Reynolds, 1962, 1963; Edwards,
1965; Brookshire, 1971). Principles of operant condition-
Examples of treatment for aphasia can be found, mainly ing and programmed instruction were then put to use in
in German speaking countries, after World War I, but one aphasia therapy. The two most important techniques used
of the first systematic studies can be attributed to the sem- in programed instruction are shaping and fading and they
inal work of Weisenburg and McBride (1935). Aphasia both assume that the required behavior or a similar one
therapy became common practice only after World War exists in the patients repertoire of responses.
II. At that time knowledge about aphasia was rather
scarce and treatment was not informed by a clear-cut the- LURIAS FUNCTIONAL APPROACH
ory. Very different methods were put into practice but it is
possible to recognize some common threads, and the best- This is a good example of unity of theory and practice and
known approaches will be very briefly mentioned. Any of a coherent therapeutic system. Luria (1963, 1970; Luria
taxonomy one proposes, however, will be an oversimpli- et al., 1969) distinguished functional disturbances due to
fication, and the different categories tend to overlap. the temporary loss of activity in some brain areas that can
The stimulation approach, the behavior modification rapidly resolve by themselves and do not require treat-
approach, the pragmatic approach, and the neurolinguis- ment from the functional disturbances resulting from
tic approach have more or less succeeded one another. In the irreversible destruction of brain tissue. The damaged
contrast, Lurias functional approach was developed in a function can never be restored to its previous form and
different country and in a different culture. These ap- therapy must be directed towards the reorganization of
proaches will be briefly discussed. The syndromic (or the function by transferring it to other brain structures
neo-associationist) and the cognitive approaches, still or functional systems. The patient must be taught to per-
very popular, will be described in more detail, together form the damaged operation through new roundabout
with the social (or consequences-based) approach. methods by means of a partially new neural organization.
Modified from Basso A (2003). Aphasia and its Therapy, by permission of Oxford University Press.
consistency in the direction of results which favoured sufficiently long times (or sufficient intensity) are effi-
the provision of speech and language therapy (SLT). cacious while others are not.
However, since the therapeutic interventions were ex- The American Society of Rehabilitative Medicine
tremely varied (conventional, group treatment, com- (Cicerone et al., 2000, 2005) and the European Federa-
puter-mediated), the number of sessions was low in tion of Neurological Societies (EFNS) (Cappa et al.,
five studies (max 48), and trained volunteers delivered 2003, 2005) independently conducted systematic re-
the treatment in two studies it is no wonder that signif- views. Cappa et al.s review (2003, 2005) concludes with
icant differences were few. The most plausible a grade B recommendation; Cicerone et al. (2000, 2005)
explanation is that some treatments delivered for classify 11 studies in class I. Both reviews reach the
332 A. BASSO ET AL.
conclusion that sufficient experimental evidence exists Beeson P, Rewega M, Vail S et al. (2000). Problem-solving ap-
to recommend treatment of aphasia. proach to agraphia treatment: interactive use of lexical and
Moss and Nicholas (2006) studied another variable: sublexical spelling routes. Aphasiology 14: 551565.
time from onset. They analyzed 23 studies including a Benson F, Ardila A (1996). Aphasia. A Clinical Perspective.
Oxford University Press, New York.
total of 57 patients subdivided into six groups ac-
Bhogal SK, Teasell R, Speechley M (2003). Intensity of apha-
cording to the time between the morbid event and the
sia therapy, impact on recovery. Stroke 34: 987993.
beginning of treatment. Data indicate that the effect Brindley P, Copeland CD, Pru M (1989). A comparison of the
of rehabilitation did not diminish with the passing of speech of ten chronic Brocas aphasics following intensive
the years, at least until the seventh year. and non-intensive periods of therapy. Aphasiology 3: 695707.
Brookshire RH (1971). Effects of delay of reinforcement on
probability learning by aphasic subjects. J Speech Hear
CONCLUSIONS Res 14: 92105.
Brust JCM, Shafer SQ, Richter RW et al. (1976). Aphasia in
As this chapter illustrates, aphasia rehabilitation has un- acute stroke. Stroke 7: 167174.
dergone many changes since it became widely practiced Butfield E, Zangwill OL (1946). Re-education in aphasia: a
after the World War II. Many of these changes have been review of 70 cases. J Neurol Neurosurg Psychiatry 9: 7579.
the result of increased knowledge in areas such as brain Cappa SF, Benke T, Clarke S et al. (2003). EFNS Guidelines
functioning, learning theory, and the structure of on cognitive rehabilitation: report of an EFNS Task Force.
language. Others have resulted from changing social at- Eur J Neurol 10: 1123.
titudes. Many disciplines, including neurology, linguis- Cappa SF, Benke T, Clarke S et al. (2005). EFNS guidelines on
tics, speech-language pathology, cognitive psychology, cognitive rehabilitation: report of an EFNS task force. Eur J
and others, have contributed to the knowledge base that Neurol 12: 665680.
underlies aphasia rehabilitation. It is highly likely that Caradang R, Seshadri S, Beiser A et al. (2006). Trends in in-
cidence, lifetime risk, severity, and 30-day mortality of
knowledge in these areas will continue to evolve, and that
stroke over the past 50 years. JAMA 296: 29392946.
aphasia therapy will continue to evolve as well. Although Caramazza A, McCloskey M (1988). The case for single-
it is now quite evident that aphasia therapy is effective, it patient studies. Cogn Neuropsychol 5: 517528.
remains true that most aphasic people do not fully re- Cicerone KD, Dahlberg C, Kalmar K et al. (2000).
cover their language. For those engaged in rehabilitation Evidence-based cognitive rehabilitation: Recommenda-
of aphasia, the goal remains to provide the best possible tions for clinical practice. Arch Phys Med Rehabil 8:
therapy based on current knowledge, while always at- 15961615.
tending to the developing state of knowledge, and incor- Cicerone KD, Dahlberg C, Malec JF et al. (2005). Evidence-
porating new knowledge into their treatment of aphasia. based cognitive rehabilitation: updated review of the
literature from 1998 through 2002. Arch Phys Med Rehabil
REFERENCES 86: 16811692.
Darley FL (1982). Aphasia. WB Saunders, Philadelphia.
Alajouanine T, Ombredane A, Durand M (1939). Le Syn- David R, Enderby P, Bainton D (1982). Treatment of acquired
drome de la Desintegration Phonetique dans lAphasie. aphasia: speech therapists and volunteers compared.
Masson, Paris. J Neurol Neurosurg Psychiatry 45: 957961.
Alajouanine T, Lhermitte F, Ledoux et al. (1964). Les compo- Davis CH, Harrington G, Baynes K (2006). Intensive semantic
santes phonemiques et semantiques de la jargonophasie. intervention in fluent aphasia: a pilot study with fMRI.
Rev Neurol (Paris) 110: 120. Aphasiology 20: 5983.
Albert M, Sparks R, Helm NA (1973). Melodic intonation ther- Davis G, Wilcox M (1985). Adult Aphasia Rehabilitation:
apy for aphasia. Arch Neurol 29: 130131. Applied Pragmatics. NFER-Nelson, Windsor.
Albert M, Goodglass H, Helm NA et al. (1981). Clinical as- Denes G, Perazzolo C, Piani A et al. (1996). Intensive versus
pects of dysphasia. Springer Verlag, Vienna. regular speech therapy in global aphasia: a controlled
Basso A (2010). Natural conversation: A treatment for se- study. Aphasiology 10: 385394.
vere aphasia. Aphasiology 24: 466479. Di Carlo A, Inzitari D, Galati F et al. (2003). A prospective
Basso A, Caporali A (2001). Aphasia Therapy or the impor- community-based study of stroke in Southern-Italy: the
tance of being earnest. Aphasiology 15: 307332. Vibo Valentia Incidence of stroke study (VISS). Methodo-
Basso A, Faglioni P, Vignolo LA (1975). Etude controlee de la logy, incidence and case fatality at 28 days, 3 and 12
reeducation du langage dans laphasie: comparaison entre months. Cerebrovasc Dis 16: 410417.
aphasiques traites et non-traites. Rev Neurol 131: 607614. Edwards AE (1965). Automated training for a matching-
Basso A, Capitani E, Vignolo LA (1979). Influence of rehabil- to-sample task in aphasia. J Speech Hear Res 8: 3942.
itation language skills in aphasia. Arch Neurol 36: 190196. Fillingham JK, Sage K, Lambon Ralph MA (2006). The treat-
Beeson PM, Egnor H (2006). Combining treatment for written ment of anomia using errorless learning. Neuropsychol
and spoken naming. J Int Neuropsychol Soc 12: 816827. Rehabil 16: 129154.
REHABILITATION OF APHASIA 333
Foldi NS, Cicone M, Gardner H (1983). Pragmatic categories in fluent aphasia by controlling exemplar typi-
aspects of communication in brain-damaged patients. In: cality. J Speech Lang Hear Res 46: 773787.
S Segalowitz (Ed.), Language Functions and Brain Organi- Kiran S, Thompson CK, Hashimoto N (2001). Training graph-
zation. Academic Press, New York, pp. 5186. eme to phoneme conversion in patients with oral reading
Gloning K, Trappl R, Heiss WD et al. (1976). Prognosis and naming deficits: a model-based approach. Aphasiology
and speech therapy in aphasia. In: Y Lebrun, R Hoops 15: 855876.
(Eds.), Recovery in Aphasics. Humanities Press, Atlantic Kirshner HS, Jacobs DH (2009). eMedicine Specialties. http://
Highlands, NJ, pp. 5762. emedicine.medscape.com/article/1135944-overview.
Goodglass H, Kaplan E (1983). The Assessment of Aphasia and Leischner A, Lynk HA (1967). Neure Erfahrungen mit der
Other Disorders. 2nd edn.. Lea & Febiger, Philadelphia. Behandlung von Aphasien. Nervenartz 38: 199205.
Hagen C (1973). Communication abilities in hemiplegia: Lesser R (1989). Aphasia: theory-based intervention. In:
effect of speech therapy. Arch Phys Med Rehabil 54: MM Leahy (Ed.), Disorders of Communication: The Sci-
454463. ence of Intervention. Taylor and Francis, New York,
Hartman J, Landau W (1987). Comparison of formal language pp. 189205.
therapy with supportive counseling for aphasia due to acute Lincoln NB, McGuirk E, Mulley GP et al. (1984). Effective-
vascular accident. Arch Neurol 44: 646649. ness of speech therapy for aphasic stroke patients: a ran-
Hatfield FM (1972). Looking for help from linguistics. domized controlled trial. Lancet 2: 11971200.
Br J Disord Commun 7: 6481. Luria AR (1963). Restoration of Function After Brain Injury.
Hatfield FM, Shewell C (1983). Some applications of linguis- Pergamon Press, Oxford.
tics to aphasia therapy. In: C Code, DJ M uller (Eds.), Luria AR (1970). Traumatic Aphasia. Mouton, The Hague.
Aphasia Therapy. Edward Arnold, London, pp. 6175. Luria AR, Nyadin VL, Tsvetkova LS et al. (1969). Restoration
Hinckley JJ, Carr TH (2005). Comparing the outcomes of in- of higher cortical function following local brain damage.
tensive and nonintensive context-based aphasia treatment. In: PJ Vinken, GW Bruyn (Eds.), Handbook of Clinical
Aphasiology 19: 965974. Neurology. Vol. 3. North-Holland Publishing Company,
Holland AL (1980). Communicative Abilities in Daily Living. Amsterdam, pp. 368433.
University Park Press, Baltimore. Luzzatti C, Colombo C, Frustaci M et al. (2000). Rehabilita-
Holland A (1991). Pragmatic aspects of intervention in apha- tion of spelling along the sub-word-level routine. Neurop-
sia. J Neurolinguistics 6: 197211. sychol Rehabil 10: 249278.
Hopper T, Holland A, Rewega M (2002). Conversational MacMahon MKC (1972). Modern linguistics and aphasia.
coaching: treatment outcomes and future directions. Apha- Br J Disord Commun 7: 5465.
siology 16: 745761. Marks M, Taylor M, Rusk HK (1957). Rehabilitation of the
Howard D, Hatfield FM (1987). Aphasia Therapy. Historical aphasic patient: a summary of three years experience
and Contemporary Issues. Lawrence Erlbaum Associates, in a rehabilitation setting. Arch Phys Med Rehabil 38:
Hillsdale, NJ. 219226.
ILSAWG (Italian Longitudinal Study on Aging Work Group) Marshall J (1995). The mapping hypothesis and aphasia ther-
(1997). Prevalence of chronic diseases in older Italians: apy. Aphasiology 9: 517539.
comparing self reported and clinical diagnoses. Int J Epide- Marshall RC, Wertz RT, Weiss DG et al. (1989). Home treat-
miol 26: 9951002. ment for aphasic patients by trained nonprofessionals.
Jakobson R (1964). Towards a linguistic typology of aphasic im- J Speech Hear Dis 54: 462470.
pairments. In: AVS de Reuck, M OConnor (Eds.), Disorders Martin N, Thompson CK, Worrall L (2008). Aphasia Rehabil-
of Language. Churchill Livingstone, London, pp. 2142. itation. The Impairment and its Consequences. Plural Pub-
Kadzielawa D, Dabrowska A, Nowakowska M et al. (1981). lishing, San Diego, CA.
Literal and conveyed meaning as interpreted by aphasics Mazzoni M, Vista M, Geri E et al. (1995). Comparison of lan-
and nonaphasics. Polish Psychol Bull 12: 5762. guage recovery in rehabilitated and matched non-
Kagan A (1998). Supported conversation for adults with apha- rehabilitated aphasic patients. Aphasiology 9: 553563.
sia: methods and resources for training conversation part- Meikle M, Wechsler E, Tupper A et al. (1979). Comparative
ners. Aphasiology 12: 816829. trial of volunteers and professional treatments of dysphasia
Kagan A, Black SE, Duchan JF et al. (2001). Training volun- after stroke. Br Med J 2: 8788.
teers as conversation partners using Supported conversa- Miller N (1989). Acquired speech disorders: Applying
tion for adults with Aphasia (SCA): a controlled study. linguistics to treatment. In: K Grundig (Ed.), Linguistics
J Speech Lang Hear Res 44: 624638. in Clinical Practice. Taylor and Francis, New York,
Kelly H, Brady MC, Enderby P (2010). Speech and language pp. 281300.
therapy for aphasia following stroke. Cochrane Database Mitchum CC, Greenwald ML, Berndt RS (2000). Cognitive
Syst Rev 5: CD000425. treatments of sentence processing disorders: What have
Kertesz A (2007). Western Aphasia Battery (Revised). Har- we learned? Neuropsychol Rehabil 10: 311336.
court Assessment, Inc, San Antonio, TX. Moss A, Nicholas M (2006). Language rehabilitation in
Kiran S, Thompson CK (2003). The role of semantic complex- chronic aphasia and time postonset: a review of single-
ity in treatment of naming deficits: training semantic subject data. Stroke 37: 30433051.
334 A. BASSO ET AL.
Peach RK (2002). Treatment for phonological dyslexia target- Sarno MT, Levita E (1979). Recovery in treated aphasia in the
ing regularity effects. Aphasiology 16: 779789. first year post-stroke. Stroke 10: 663670.
Pedersen PM, Jrgensen HS, Nakayama H et al. (1995). Apha- Schuell H, Jenkins JJ, Jimenez-Pabon E (1964). Aphasia in
sia in acute stroke: incidence, determinants, and recovery. Adults. Harper & Row, New York.
Ann Neurol 38: 659666. Schwartz M (1984). What the classical aphasia categories
Pickersgill MJ, Lincoln NB (1983). Prognostic indicators and cant do for us. Brain Lang 21: 38.
the pattern of recovery of communication in aphasic stroke Shewan CM, Kertesz A (1984). Effects of speech and language
patients. J Neurol Neurosurg Psychiatry 46: 130139. treatment in recovery from aphasia. Brain Lang 23:
Poeck K (1983). What do we mean by Aphasic Syndromes? 272299.
A neurologists view. Brain Lang 20: 7989. Thompson CK, Shapiro LP (2007). Complexity in treatment of
Poeck K, Huber W, Willmes K (1989). Outcome of intensive syntactic deficits. Am J Speech Lang Pathol 16: 3042.
language treatment in aphasia. J Speech Hear Disord 54: Thompson CK, Shapiro LP, Kiran S et al. (2003). The role of
471479. syntactic complexity in treatment of sentence deficits in
Porch B (1967). Porch Index of Communicative Ability. Con- agrammatic aphasia: The complexity account of treatment
sulting Psychologists Press, California. efficacy (CATE). J Speech Lang Hear Res 46: 288297.
Prins RS, Snow CE, Wagenaar E (1978). Recovery from apha- Tikofsky RS, Reynolds GL (1962). Preliminary study:
sia: spontaneous speech versus language comprehension. non-verbal learning and aphasia. J Speech Hear Res 5:
Brain Lang 5: 192211. 133143.
Rapp B, Kane A (2002). Remediation of deficits affecting dif- Tikofsky RS, Reynolds GL (1963). Further studies on non-
ferent components of the spelling process. Aphasiology 16: verbal learning and aphasia. J Speech Hear Res 6: 329337.
439454. Vignolo LA (1964). Evolution of aphasia and language rehabil-
Raymer AM, Cudworth C, Haley MA (2003). Spelling itation: a retrospective exploratory study. Cortex 1: 344367.
treatment for an individual with dysgraphia: analysis of gen- Viswanathan M, Kiran S (2005). Treatment for pure alexia
eralization to untrained words. Aphasiology 17: 607624. using a model based approach: evidence from one acute
Raymer AM, Ciampitti M, Holliway B (2007). Semantic- aphasic individual. Brain Lang 95: 204206.
phonologic treatment for noun and verb retrieval impair- Wade DT, Langton Hewer R, David RM et al. (1986). Aphasia
ments in aphasia. Neuropsychol Rehabil 17: 244270. after stroke: natural history and associated deficits.
Robey RR (1994). The efficacy of treatment for aphasic per- J Neurol Neurosurg Psychiatry 49: 1116.
sons: a meta-analysis. Brain Lang 47: 582608. Weisenburg T, McBride KE (1935). Aphasia, A Clinical
Robey RR (1998). A meta-analysis of clinical outcomes in the and Psychological Study. The Commonwealth Fund,
treatment of aphasia. J Speech Lang Hear Res 41: 172187. New York. (Reprinted 1964, Hafner).
Rohling ML, Faust ME, Beverly B et al. (2009). Effectiveness Wepman JM (1951). Recovery from Aphasia. Ronald Press,
of cognitive rehabilitation following acquired brain injury: New York.
a meta-analytic re-examination of Cicerone et als (2000, Wertz RT, Weiss DG, Aten JL et al. (1986). Comparison of
2005) systematic review. Neuropsychology 23: 2039. clinic, home, and deferred language treatment for aphasia:
Sage K, Hesketh A, Lambon Ralph M (2005). Using errorless a Veterans Administration cooperative study. Arch Neurol
learning to treat letter-by-letter reading: contrasting word ver- 43: 653658.
sus letter-based therapy. Neuropsychol Rehabil 15: 619642. Whurr R, Lorch MP, Nye C (1992). A meta-analysis of studies
Sands E, Sarno MT, Shankweiler D (1969). Long-term assess- carried out between 1946 and 1968 concerned with the
ment of language function in aphasia due to stroke. Arch efficacy of speech and language therapy treatment for
Phys Med Rehabil 50: 202206. aphasic patients. Eur J Disord Commun 27: 117.
Sarno MT (1969). The Functional Communication Profile: Wilcox MJ, Davis GA, Leonard LB (1978). Aphasics compre-
Manual of Directions. New York University Medical hension of contextually conveyed meaning. Brain Lang 6:
Center, New York. 362377.