MINISTRIO DAS OBRAS PBLICAS, TRANSPORTES E COMUNICAES

Laboratrio Nacional de Engenharia Civil

DEPARTAMENTO DE MATERIAIS
Ncleo de Materiais Metlicos

Proc 0204/11/16163

CARACTERIZAO DE ARGAMASSAS
DO PERODO ROMANO E RABE
DA VILA DE MRTOLA

RELATRIO ??/06- NMM

Lisboa, Julho de 2006

I&D
MATERIAIS
 CARACTERIZAO DE ARGAMASSAS DO PERODO ROMANO E
RABE DA VILA DE MRTOLA

RESUMO

Neste trabalho foram analisadas argamassas provenientes da Vila de Mrtola de dois perodos
histricos diferentes, nomeadamente do Perodo Romano (Torre do Rio) e Perodo rabe e Baixa Idade
Mdia (Igreja Matriz).

A metodologia de caracterizao empregue recorreu a diversas tcnicas, nomeadamente difraco de

raios X (DRX), anlise termogravimtrica (ATG), microscopia ptica (MO), microscopia electrnica de
varrimento acoplada a espectroscopia de raios X por disperso de energias (MEV-EDS),
espectrofotometria de absoro atmica (EAA), potenciometria e gravimetria.

Com este estudo foi possvel determinar as composies e os traos caractersticos das vrias
argamassas, a provenincia dos materiais utilizados na sua formulao e identificar produtos de
alterao. Esta informao, de grande valor documental, poder servir de suporte tcnico a futuras
intervenes de conservao e restauro nos monumentos estudados.
 MORTARS CHARACTERIZATION OF ROMAN AND ISLAMIC PERIODS
FROM MRTOLAS TOWN

ABSTRACT

In this work were analysed mortars from Mertolas town of two historic periods, namely Roman Period
(Torre do Rio) and Islamic Period (Igreja Matriz).

The methodology of characterization has involved different physico-chemical techniques, such as X-ray
difractometry (XRD), thermogravimetric analysis (TGA/DTG), optical microscopy (OM), scanning
electron microscopy with an energy dispersive X-ray analysis system (SEM-EDS), atomic absorption
spectrophotometry (AAS), potenciometry and gravimetry.

With this study it was possible to obtain the composition, the aggregate-binder ratio of each mortar, to
identify alteration products and to determine the origin of the used constituents in its manufacturing.
This information could be used as technical support in future interventions of conservation and repair in
the studied monuments.
 CARACTRISATION DE MORTIERS DE LES PRIODE ROMAINE ET ARABE
DE LA VILLE DE MRTOLA

RESUM

Dans ce travail on a analys mortiers provenant de la ville de Mrtola de deux priodes historiques,
nommment du Priode Romaine (Torre do Rio) et du Priode Arabe (Igreja Matriz).

La mthodologie de caractrisation applique employ diffrents techniques, nommment la

diffractomtrie des rayons X (DRX), lanalyse thermogravimtrique (ATG/DTG), la microscopie optique
(MO), la microscopie lectronique balayage (MEB) avec la microanalyse des rayons X par dispersion
dnergie (EDS), la spectrophotomtrie dabsorption atomique (AAS), la potentiomtrie et la
gravimtrie.

Avec cet tude tait possible lobtention des donns sur la composition des mortiers, le rapport
granulat/liant, lorigine des matriaux utiliss dans la confection de ces mortiers et lidentification des
produits daltration. Cette information, de grande valeur technoscientifique, peut servir de support
technique des interventions futures de conservation et restauration dans ces monuments.
 CARACTERIZAO DE ARGAMASSAS DO PERODO ROMANO E RABE
DA VILA DE MRTOLA

NDICE DO TEXTO
Pg.
PREMBULO1

1 INTRODUO1

2 CASOS DE ESTUDO - AMOSTRAS..2

2.1 - Torre do Rio ........................................................................................................................................... 3

2.2 - Igreja Matriz de Mrtola ......................................................................................................................... 4

3 METODOLOGIA DE CARACTERIZAO9

4 RESULTADOS.11

4.1 Observao visual das amostras .........................................................................................................11

4.1.1 Torre do Rio ..................................................................................................................................11

4.1.2 Igreja Matriz ..................................................................................................................................12

4.2 Caracterizao mineralgica por difractometria de raios X (DRX) .......................................................14

4.2.1 Torre do Rio ..................................................................................................................................14

4.2.2 Igreja Matriz ..................................................................................................................................16

4.3 Anlise trmica (ATG/DTG) .................................................................................................................20

4.3.1 Torre do Rio ..................................................................................................................................20

4.3.2 Igreja Matriz ..................................................................................................................................22

4.4 Resduo Insolvel e Granulometria ......................................................................................................25

4.4.1 Torre do Rio ..................................................................................................................................26

4.4.2 Igreja Matriz ..................................................................................................................................29

4.5 Anlise Qumica ...................................................................................................................................36

4.5.1 Torre do Rio ..................................................................................................................................36

4.5.2 Igreja Matriz ..................................................................................................................................37

LNEC - Proc 0204/11/16163 i

 4.6 Caracterizao microestrutural ............................................................................................................39

4.6.1 Microscopia ptica........................................................................................................................39

4.6.1.1 Torre do Rio ...........................................................................................................................39

4.6.2 Microscopia electrnica de varrimento ..........................................................................................42

4.6.2.1 Torre do Rio ...........................................................................................................................42

4.6.2.2 Igreja Matriz............................................................................................................................44

4.7 Composio das argamassas ..............................................................................................................49

4.7.1 Torre do Rio ..................................................................................................................................49

4.7.2 Igreja Matriz ..................................................................................................................................51

5 APRECIAO GERAL DOS RESULTADOS.52

BIBLIOGRAFIA...54

ANEXO.57

NDICE DE FIGURAS
Pg.
Figura 1 a) Foto panormica da Vila de Mrtola, com a localizao dos monumentos que foram objecto de
estudo; b) Pormenor da zona evidenciada na imagem a). ................................................................................. 1

Figura 2 Planta de Mrtola com o centro histrico assinalado a linha vermelha e com indicao dos
monumentos estudados..................................................................................................................................... 2

Figura 3 a) Vista geral da Torre do Rio; b) Pormenor das torres de onde foram recolhidas as amostras....... 3

Figura 4 a) Aspecto do interior das torres da Torre do Rio sendo visvel a diversidade de materiais
empregues; b) Pormenor da extraco da argamassa MT1, retirada das juntas de alvenaria de blocos de
mrmore na torre 1. ........................................................................................................................................... 4

Figura 5 Pormenor da extraco da argamassa MT2 na torre 3, retirada das juntas de alvenaria de xisto.... 4

Figura 6 a) Fachada principal a Sul, da Igreja Matriz de Mrtola, que apresenta uma torre sineira prismtica,
rasgada por ventanas na parte superior, terminando em pinculo cnico. Portal de vo rectangular,
enquadrado por molduras com baixos relevos e colunelos e encimado por culo moldurado; b) Interior da

ii LNEC Proc 0204/11/16163

Igreja foto de 1947 (1-Altar colateral (Mihrab entaipado); 2-Coro alto; 3-Guarda-vento (portal renascentista);
4-Plpito) [Cruz, 2005]. ...................................................................................................................................... 5

Figura 7 Fotos do Mihrab durante a campanha de obras realizadas pela DGEMN em finais dos anos 40
(1949): a) antes e b) aps o restauro [Cruz, 2005]. ........................................................................................... 7

Figura 8 Localizao dos diferentes trabalhos decorativos existentes no vo por detrs do altar-mor
(aspecto geral) 1- Mihrab; 2- Vestgios de pintura mural e esgrafitos (lateral esquerda); 3- Vestgios de
trabalho de massas e esgrafitos (interior do arco); 4- Vestgios de motivos geomtricos esgrafitados (lateral
direita); 5- Revestimento esgrafitado com flores de quatro ptalas (parede fundieira, lateral esquerda e
direita); 6-Trabalho de massas em forma de concha (arco exterior) [Cruz, 2005]............................................. 8

Figura 10 - Metodologia utilizada para a caracterizao das argamassas [Adriano e Santos Silva, 2006].......10

Figura 11 Aspecto das amostras da Torre do Rio antes de desagregadas: a) amostra MT1; b) amostra
MT2...................................................................................................................................................................11

Figura 12 Aspecto das amostras da Igreja Matriz antes de desagregadas: a) MT3; b) MT4. ........................12

Figura 13 a) Aspecto geral da amostra MT4 lupa binocular; b) Pormenor da imagem anterior,
evidenciando o p de tijolo (indicado pela seta preta) e agregados de forma alongada e colorao verde (seta
vermelha). .........................................................................................................................................................13

Figura 14 Difractogramas da amostra MT1 (Fraco global azul; Fraco fina vermelho) Notao
utilizada: Q Quartzo, C Calcite, F Feldspatos, M Mica (moscovite), Cl Clorite, Af Anfbolas, G
Gesso ou carboaluminatos de clcio hidratado, Z Mineral zeoltico...............................................................15

Figura 15 Difractogramas da amostra MT2 (Fraco global azul; Fraco Fina - vermelho) Notao
utilizada: Q Quartzo, C Calcite, F Feldspatos, M Mica (moscovite), Af Anfbolas, Cl Clorite, Ch
Carboaluminatos de clcio hidratado ou gesso.................................................................................................15

Figura 16 Difractograma da argamassa MT3 INT (Fraco global azul; Fraco fina vermelho).
Notao utilizada: Q Quartzo, C Calcite, F Feldspatos, M Mica (moscovite), Cl Clorite, Af
Anfbolas, Ch - Carboaluminatos de clcio hidratados ou gesso, D Dolomite...............................................17

Figura 17 Difractograma da argamassa MT3 IM (Fraco global azul; Fraco fina vermelho). Notao
utilizada: Q Quartzo, C Calcite, F Feldspatos, M Mica (moscovite), Cl Clorite, Af Anfbolas, G
Gesso ou Carboaluminatos de clcio hidratados. .............................................................................................17

Figura 18 Difractograma da argamassa MT3 - EXT (Fraco global azul; Fraco fina vermelho).
Notao utilizada: Q Quartzo, C Calcite, F Feldspatos, M Mica (moscovite), Cl Clorite, Af Anfbolas.
..........................................................................................................................................................................18

LNEC - Proc 0204/11/16163 iii

Figura 19 Difractograma da argamassa MT4 (Fraco global azul; Fraco fina vermelho). Notao
utilizada: G Gesso, Q Quartzo, C Calcite, F Feldspatos, M Mica (moscovite), Cl Clorite. ..............18

Figura 20 Curvas ATG/DTG da amostra MT1................................................................................................20

Figura 21 Curvas ATG/DTG da amostra MT2................................................................................................20

Figura 22 Curvas ATG/DTG da amostra MT3-INT.........................................................................................22

Figura 23 Curvas ATG/DTG da amostra MT3-IM...........................................................................................23

Figura 24 Curvas ATG/DTG da amostra MT3-EXT........................................................................................23

Figura 25 Curvas ATG/DTG da amostra MT4................................................................................................24

Figura 28 Distribuio granulomtrica das amostras da Torre do Rio............................................................27

Figura 29 Aspectos gerais das fraces de 0,630 mm mesma ampliao: a) Amostra MT1; b) Amostra
MT2...................................................................................................................................................................28

Figura 30 Agregados observados lupa binocular: a) Quartzo hialino observados na amostra MT2; b)
Quartzo verde e rosa observados na amostra MT1; c) Gros rolados de quartzo leitoso observados na
amostra MT1; d) Fragmentos cermicos observados na amostra MT1. ...........................................................28

Figura 31 a) Fragmentos de xisto observados na amostra MT2; b) Diversas variedades de xisto observadas
na amostra MT1. ...............................................................................................................................................29

Figura 32 Anlise granulomtrica da areia (R.I.) da amostra MT3-INT e respectiva curva granulomtrica....29

Figura 33 Anlise granulomtrica da areia (R.I.) da amostra MT3-IM e respectiva curva granulomtrica. ....30

Figura 34 Anlise granulomtrica da areia (R.I.) da amostra MT3-EXT e respectiva curva granulomtrica. .30

Figura 35 Anlise granulomtrica da areia (R.I.) da argamassa MT4 e respectiva curva granulomtrica......30

Figura 36 Distribuio granulomtrica dos agregados da Igreja Matriz: a) Amostra MT3; b) Amostra MT4..31

Figura 37 Aspecto do resduo insolvel do ataque com HCl da amostra MT4 observada lupa binocular: a)
Fragmentos de gesso na fraco de 1,25 mm; b) Fragmentos de gesso partidos com a pina na fraco de
0,630 mm. .........................................................................................................................................................33

Figura 38 Aspecto do resduo insolvel do ataque com HNO3 da amostra MT4 observado lupa binocular: a)
Fragmentos de gesso com partculas de p de tijolo agregadas (indicado pela seta); b) Sedimentos que
ficaram agarrados ao papel de filtro..................................................................................................................33

Figura 39 Aspectos gerais das fraces de 0,630 mm mesma ampliao: a) Amostra MT3-INT; b)
Amostra MT3-IM. ..............................................................................................................................................33

iv LNEC Proc 0204/11/16163

Figura 40 Aspecto geral da fraco de 0,630 mm da amostra MT3-EXT.......................................................34

Figura 41 Variedades de quartzo observadas lupa binocular: a) Quartzo hialino observado na amostra
MT3-EXT; b) Quartzo verde e fumado observado na amostra MT3-EXT. ........................................................34

Figura 42 a) Quartzo rosa observado na amostra MT3-EXT; b) Quartzo hialino-rosa evidenciando a fractura
conchoidal caracterstica do quartzo.................................................................................................................34

Figura 44 Minerais observados lupa binocular na amostra MT3-EXT: a) Moscovite; b) Biotite...................35

Figura 45 Aspecto geral da argamassa MT1: a) ampliao 7,5x evidenciando um ndulo de cal (apontado
pela seta); b) ampliao de 30x. .......................................................................................................................39

Figura 46 Aspecto geral da argamassa MT2: a) ampliao de 7,5x; b) ampliao de 30x. A seta assinala
uma camada clara de alterao que circunscreve um gro de agregado. ........................................................40

Figura 47 Lminas delgadas das amostras: a e b) Amostra MT1; c) Amostra MT2. A imagem a) mostra um
fragmento cermico entre diversos agregados de quartzo e dois ndulos de CaO. A presena de xisto
(imagem c)) compreensvel se for tida em considerao a geologia local, no entanto a presena de
anfbolas coerente com o uso de sedimentos transportados de diversas reas geolgicas. .........................41

Figura 48 Aspectos microestruturais da pasta carbonatada: a) MT2 e espectro EDS (b); c) MT1................42

Figura 49 a) Aspecto microestrutural revelador da existncia de colonizaes biolgicas observados na

amostra MT1; b) Microestrutura de uma zona onde se observaram cristais de calcite observados na amostra
MT1; c) Pormenor dos cristais de calcite da imagem (b) e respectivo espectro EDS (d)..................................43

Figura 50 Microestrutura de um local onde se observaram cristais de aluminosilicatos de clcio hidratados

na amostra MT1 e respectivo espectro EDS.....................................................................................................43

Figura 51 Microestrutura de um agregado de quartzo degradado observado na amostra MT2 e respectivo

espectro EDS. ...................................................................................................................................................44

Figura 52 Aspectos microestruturais da amostra MT3: 1- camada externa; 2a e 2b - camadas de aplicao

da camada intermdia; 3- camada externa. ......................................................................................................44

Figura 53 Aspectos microestruturais da pasta carbonatada e respectivos espectros EDS: a) MT3-INT; b)

MT3-IM; c) MT3-EXT. .......................................................................................................................................45

Figura 54 a) Observao (modo SEI) e identificao das vrias camadas de caiao, contadas a partir da
camada externa; b) Observao no modo compo das mesmas camadas........................................................46

Figura 56 Aspectos microestruturais das camadas de caiao da amostra MT3 e respectivos espectros
EDS: a) camada 3; b) camada 4. ......................................................................................................................47

LNEC - Proc 0204/11/16163 v

Figura 57 Aspecto microestrutural da camada de pintura da amostra MT3 e respectivo espectro EDS........48

Figura 59 Amostra MT4: a) Microestrutura de uma zona onde se encontra um fragmento de tijolo; b)
Pormenor do fragmento de tijolo observado em (a). .........................................................................................49

Figura 60 Amostra MT4: Microestrutura de outro fragmento de tijolo e respectivo espectro EDS. ................49

Figura 61 Curva de calibrao obtida por EAA para o clcio. ........................................................................58

Figura 62 Curva de calibrao obtida por EAA para o sdio..........................................................................58

Figura 63 Curva de calibrao obtida por EAA para o potssio.....................................................................59

Figura 64 Curva de calibrao obtida por EAA para o magnsio...................................................................59

Figura 65 Curva de calibrao do mtodo potenciomtrico. ..........................................................................59

NDICE DE QUADROS
Pg.
Quadro 1 Registo do local e da poca (provvel) das amostras de Mrtola em estudo ................................. 9

Quadro 2 Descrio dos principais aspectos observados vista desarmada nas amostras da Torre do Rio e
Igreja Matriz de Mrtola.....................................................................................................................................14

Quadro 3 Composio mineralgica qualitativa das argamassas das amostras da Torre do Rio..................16

Quadro 4 Composio mineralgica qualitativa das amostras da Igreja Matriz .............................................19

Quadro 5 Perdas de massa (em %) das amostras de argamassa da Torre do Rio .......................................21

Quadro 6 Teor de CaCO3 obtido atravs de ATG nas argamassas da Torre do Rio ....................................21

Quadro 7 Perdas de massa (em %) das amostras de argamassa..................................................................24

Quadro 8 Perdas de massa (em %) das amostras de argamassa.................................................................24

Quadro 9 Teores de CaCO3 (calcite), CaMg(CO3)2, (dolomite) e CaSO42H2O (gesso) obtidos por ATG nas
argamassas da Igreja Matriz (em % mssica) ..................................................................................................25

Quadro 10 Descrio mineralgica dos agregados das amostras da Torre do Rio e da Igreja Matriz de
Mrtola por observao lupa binocular ..........................................................................................................36

Quadro 11 Composio qumica (em % mssica) da fraco solvel das amostras da Torre do Rio ...........36

Quadro 12 Teores de CaCO3 (em %) obtidos por ATG e EAA ......................................................................37

vi LNEC Proc 0204/11/16163

Quadro 13 Anlise qumica da fraco solvel com os respectivos desvios padro das argamassas ..........37

Quadro 14 Valores dos teores de CaCO3 obtidos a partir de ATG e EAA .....................................................38

Quadro 15 Composio simplificada das argamassas da Torre do Rio (% em massa).................................50

Quadro 16 Traos reconstitudos (em massa) das amostras da Torre do Rio ...............................................50

Quadro 17 Composies simplificadas das argamassas da Igreja Matriz (% em massa) .............................51

Quadro 18 Traos reconstitudos (em massa) das argamassas da Igreja Matriz...........................................51

LNEC - Proc 0204/11/16163 vii

 CARACTERIZAO DE ARGAMASSAS DO PERODO ROMANO E RABE DA VILA DE MRTOLA

PREMBULO

No presente relatrio apresentam-se e discutem-se os resultados obtidos no mbito de um trabalho de

estgio, realizado no Ncleo de Materiais Metlicos do Departamento de Materiais e com a
colaborao do Departamento de Qumica da Universidade de vora (U.E.), duma aluna da
Licenciatura em Qumica da U.E., e que se inseriu no estudo Desenvolvimento de mtodos de
caracterizao qumica e microestrutural e de diagnstico da patologia dos materiais,
Proc 0204/11/16163, includo no projecto de investigao programada do LNEC para 2005-2008
Qualidade dos materiais.

1 INTRODUO

Neste trabalho apresentam-se e discutem-se os resultados da caracterizao fsico-qumica de

amostras de argamassa dos perodos romano e rabe, respectivamente provenientes da Torre do Rio
e da Igreja Matriz, ambas da Vila de Mrtola.

A Myrtilis romana, Mirtolah rabe e Mrtola portuguesa (figura 1), debruada sobre o rio Guadiana foi
um importante entreposto comercial fencio, cartagins, romano e rabe, devido facilidade de
navegao, rio acima, a partir da foz. Terra de muito remota origem, esteve sempre intimamente ligada
via fluvial que lhe assegurava as comunicaes na regio em que se localiza.

a)

b)

Igreja Matriz

Torre do Rio

Figura 1 a) Foto panormica da Vila de Mrtola, com a localizao dos monumentos que foram
objecto de estudo; b) Pormenor da zona evidenciada na imagem a).

LNEC - Proc 0204/11/16163 1

A situao de Mrtola, num ponto-chave das comunicaes terrestres e fluviais com o sul da pennsula
e como baluarte de defesa dessas vias, conferiu-lhe uma enorme importncia ao longo de sculos. Se
os muitos monumentos pr-histricos da regio de Mrtola provam uma densa ocupao humana
desta regio, o cais romano, as moedas romanas cunhadas em Myrtilis e muitos outros vestgios da
mesma poca, esclarecem sobre o seu prestgio e influncia durante o incio da nossa era. Integrada
numa vasta zona continental situada a norte e estendida para nascente e poente, cabia a Mrtola
drenar para sul as mercadorias trazidas atravs das vrias vias terrestres. Metais,
certamente na poca mais antiga, depois tambm cereais, nomeadamente ainda na poca
crist e at muito recentemente. Mrtola pois uma povoao que, atravessando o tempo,
guarda dentro de si grandes memrias do passado [IPPAR; Carlos Ribeiro].

2 CASOS DE ESTUDO - AMOSTRAS

Da Vila de Mrtola foram estudadas amostras de dois monumentos de perodos histricos diferentes, a
Torre do Rio do Perodo Romano e a Igreja Matriz do Perodo rabe e Baixa Idade Mdia figura 2.

Figura 2 Planta de Mrtola com o centro histrico assinalado a linha vermelha e com indicao dos
monumentos estudados.

2 LNEC Proc 0204/11/16163

2.1 - Torre do Rio

A Torre do Rio uma estrutura arcada que parece ter correspondido no a uma ponte, como foi
interpretado em tempos, mas a um cais torreado que se integraria no conjunto de obras defensivas da
cidade amuralhada datada presumivelmente do sculo V-VI (figura 3). Esta enorme e slida estrutura
tem um comprimento total de 45 m e constituda por seis arcos e seis torres. Foi utilizada durante o
Perodo Romano para proteger a aquisio da gua indispensvel para o consumo da populao; para
fiscalizar e impedir, quando fosse preciso, a passagem de barcos a montante do rio; para vigiar e
repelir qualquer invaso tentada pelo rio ou pela margem oposta; para o embarque, desembarque e
despacho dos gneros do comrcio em trnsito fluvial; para auxiliar a sada de foras militares
[Veiga, 1880]. A estrutura constituda por uma alvenaria de xisto e barro, embora blocos de mrmore
e de granito tambm se encontrem presentes. A elevada qualidade, tamanho e regularidade dos
blocos de mrmore e granito indicam que estes pertenceram a um edifcio romano de grande porte (do
Perodo Imperial) cuja localizao se presume que se situaria na acrpole da cidade
[Santos Silva et al, 2006].

Foram estudadas duas argamassas deste monumento, uma retirada do interior da torre 1, a mais
prxima do rio, que foi designada por MT1, e a outra retirada do interior da torre 3 que foi designada
por MT2 (figura 3 e quadro 1).

a) b)
Torre 3
Torre 1

Figura 3 a) Vista geral da Torre do Rio; b) Pormenor das torres de onde foram recolhidas as
amostras.

LNEC - Proc 0204/11/16163 3

 a) b)

Figura 4 a) Aspecto do interior das torres da Torre do Rio sendo visvel a diversidade de materiais
empregues; b) Pormenor da extraco da argamassa MT1, retirada das juntas de alvenaria de blocos
de mrmore na torre 1.

Figura 5 Pormenor da extraco da argamassa MT2 na torre 3, retirada das juntas de alvenaria de
xisto.

2.2 - Igreja Matriz de Mrtola

A Igreja Matriz de Mrtola um reaproveitamento cristo da antiga mesquita muulmana dos sculos
XII-XIII. Foi com os cavaleiros da Ordem de Santiago, em 1238, depois de sagrado para o uso do ritual
cristo, que este edifcio recebeu a sua primeira interveno, que lhe alterou a sua primitiva
configurao de mesquita rabe.

4 LNEC Proc 0204/11/16163

Hoje, a Igreja Matriz de Mrtola apresenta uma temtica mudjar do sculo XVI. Mas, apesar disso,
torna-se possvel, a partir de certos elementos arquitectnicos e decorativos, reconstituir o templo
mourisco.

Merece referncia a estrutura quadrangular de cinco naves, com a central mais alargada, o nicho
poligonal do Mihrab nome dado ao nicho que integra os grandes santurios de orao muulmanos
e que tinha por finalidade indicar aos fiis a direco de Meca com decorao de arcos polilobados,
e as colunas de suporte da mesquita, ordenadas em fiadas de seis, que sustentavam as quatro
sequncias de arcos. Uma torre quadrangular, at aos finais do sculo XVII, foi a nota dominante nos
cinco telhados de duas guas que cobriam o edifcio. Actualmente, ainda subsistem quatro portas de
arco ultrapassado com o seu alfiz. O seu exterior, com a frontaria coroada por ameias intercaladas por
grandes coruchus, deve-se ao reinado de D. Manuel.

Da arquitectura religiosa almada ao gtico final alentejano de tradio mudjar com o abobadamento
do interior e marcada transformao da volumetria exterior com acrescentos estruturais (contraforte
cilndrico) e ornamentais (merles denteados e chanfrados, pinculos cnicos), sobressai ainda nesta
diversidade o portal de decorao clssica reflectindo o gosto e a marca da corrente renascentista
(figura 6).

a) b)

2
1

3
4

Figura 6 a) Fachada principal a Sul, da Igreja Matriz de Mrtola, que apresenta uma torre sineira
prismtica, rasgada por ventanas na parte superior, terminando em pinculo cnico. Portal de vo
rectangular, enquadrado por molduras com baixos relevos e colunelos e encimado por culo
moldurado; b) Interior da Igreja foto de 1947 (1-Altar colateral (Mihrab entaipado); 2-Coro alto;
3-Guarda-vento (portal renascentista); 4-Plpito) [Cruz, 2005].

LNEC - Proc 0204/11/16163 5

O templo religioso de composio arquitectnica de volumes escalonados e de planta composta
(figura 6), cuja grande nave quadrangular se adossa a um pequeno anexo rectangular, a Norte, a
forma pentagonal do Mihrab a Este e a torre sineira de planta quadrada no canto Sudeste. Possui
cobertura diferenciada em telhado de duas guas sobre a Igreja e anexos (sacristia) em coruchu
sobre a torre. O interior de cinco naves de quatro tramos coberto por abbadas de cruzaria de ogivas
sobre colunas de fuste e msulas adossadas s paredes, sendo o espao consagrado ao altar-mor
coberto por abbada estrelada. Um nicho em arco redondo sobre colunelos demarca o enquadramento
do Mihrab de volume e forma facetada, com arcos cegos polilobados [Cruz, 2005].

A Igreja Matriz de Mrtola apresenta uma expresso manuelina, resultante da transformao que
sofreu em meados do sculo XVI. Porm conservou a estrutura do antigo edifcio islmico, datado da
poca almada (sculo XII), bem como parte do seu Mihrab. ainda importante referir que o edifcio
incorpora vestgios de construes anteriores, nomeadamente da poca romana, reaproveitados como
material de construo (ex: fragmentos de mrmore nos fustes que suportam a abbada).

Desde 1238 que a Igreja tem vindo a ser alvo de sucessivas modificaes e recuperaes. No
sculo XVII operaram-se diversas reformas no interior da igreja, como o entaipamento do espao do
Mihrab e de portas, apeamento do coro alto de alvenaria e tijolo (que foi transferido para o alado
Sudoeste, sobre a porta principal e feito em madeira). A ltima interveno, efectuada no sculo XX
levada a cabo pela DGEMN1 empreendeu um vasto programa de obras de recuperao do edifcio
resultando na consolidao do templo, colocao de um telhado novo, substituio do pavimento
degradado de madeira por um de pedra e tijoleira, demolio de anexos, da capela-mor e sacristia,
entaipamento de janeles seiscentistas e setecentistas, desentaipamento do mihrab (figura 7) e das
trs portas de arco ultrapassado com alfiz, deslocao do altar-mor para a parede Sudeste.

1
Direco Geral dos Edifcios e Monumentos Nacionais

6 LNEC Proc 0204/11/16163

 a) b)

Figura 7 Fotos do Mihrab durante a campanha de obras realizadas pela DGEMN em finais dos
anos 40 (1949): a) antes e b) aps o restauro [Cruz, 2005].

O Mihrab conforme refere Cruz [Cruz, 2005] surge no cruzamento da nave central com a transversal
formando um recanto poligonal de cinco panos de excepcional execuo tcnica, coberto por uma
abbada em quarto de esfera. Apesar de se encontrar bastante mutilado, apresenta um alado dividido
em dois andares, sendo o inferior liso e o superior decorado com arcaturas cegas. A decorao do
andar superior constituda por trs arcos cegos polilobados com motivos serpentiformes que
assentam em colunas adossadas ao centro de cada uma das faces, sendo rematado o nicho por uma
cimalha moldurada pelo cordo do infinito. As colunas e os arcos destacam-se do plano de fundo
cerca de 22 a 28 mm. Ainda nesse trabalho referido que no andar superior surgem apontamentos de
cor e vestgios de pintura a leite de cal. Na face esquerda, uma legenda em letra gtica e linhas de
contorno de uma figura (incompleta) foram executadas sobre uma fina camada de cal (barramento a
cal com a execuo da legenda e do desenho a fresco - esgrafitos), enquanto na face direita surge,
uma pintura com motivos geomtricos realizada directamente sobre a superfcie. Em ambos os
registos pictricos so bastante acentuadas as perdas de pigmentos, dificultando a sua leitura e
interpretao. A estrutura e a decorao do Mihrab, segundo os arabistas Torres Balbs e Christian
Ewert, tem paralelismos com o da Mesquita de Almeria e sobretudo nos das mesquitas do Norte de
frica. A variedade de sobreposies e de composies, motivos geomtricos e florais, que revestem

LNEC - Proc 0204/11/16163 7

o alado do Mihrab (figura 8), reflectem a importncia que esse espao teve ao longo do tempo, bem
como as mltiplas empreitadas levadas a cabo no interior da igreja.

2
4

Figura 8 Localizao dos diferentes trabalhos decorativos existentes no vo por detrs do altar-mor
(aspecto geral) 1- Mihrab; 2- Vestgios de pintura mural e esgrafitos (lateral esquerda);
3- Vestgios de trabalho de massas e esgrafitos (interior do arco); 4- Vestgios de motivos geomtricos
esgrafitados (lateral direita); 5- Revestimento esgrafitado com flores de quatro ptalas (parede
fundieira, lateral esquerda e direita); 6-Trabalho de massas em forma de concha (arco exterior)
[Cruz, 2005].

A Mrtola muulmana est, assim, representada pelo edifcio da antiga mesquita, que seria
reconvertido ao culto cristo ainda na Idade Mdia. Deste monumento foram estudadas duas
argamassas, a argamassa com a designao MT3, que foi retirada do exterior da Igreja Matriz, e a
argamassa designada de MT4 retirada do embasamento do Mihrab (figura 9 e quadro 1).

8 LNEC Proc 0204/11/16163

 MT4
MT3

Figura 9 Planta da Igreja Matriz de Mrtola aps a reconstituio histrica datada da dcada de 50
do sculo XX actualidade [Cruz, 2005] com os locais assinalados de onde foram retiradas amostras.

Quadro 1 Registo do local e da poca (provvel) das amostras de Mrtola em estudo

poca (Sc.
Argamassa Designao Localizao
provvel)
1 MT1 Pilar externo da Torre do Rio (figura 3)
V-VI
2 MT2 Pilar intermdio da Torre do Rio (figura 3)
3 MT3 Exterior da Igreja de Mrtola Mihrab/Sacristia (figura 9)
XII-XIII
4 MT4 Embasamento do Mihrab (figura 9)

3 METODOLOGIA DE CARACTERIZAO

A metodologia de caracterizao utilizada neste trabalho semelhante h que se encontra descrita em

pormenor no trabalho referente caracterizao de argamassas da S de vora
[Adriano e Santos Silva, 2006], e que se baseou na aplicao dum conjunto diversificado de tcnicas
fsico-qumicas de caracterizao de materiais, que procuram completar-se de forma a obter uma
grande fiabilidade na anlise final e simultaneamente maximizar os objectivos da caracterizao e
minimizar as limitaes inerentes a cada uma das tcnicas empregues. Na figura 10 apresenta-se
duma forma esquemtica a metodologia que foi usada.

LNEC - Proc 0204/11/16163 9

A metodologia de caracterizao utilizada baseia-se numa cuidada observao inicial das amostras,
que serviu tambm deciso sobre o tipo de anlises a realizar posteriormente. A amostra depois de
desagregada foi preparada de acordo com a especificidade de cada tcnica de anlise. Empregaram-
-se diferentes tcnicas de anlise qumica instrumental com o objectivo principal de quantificar o teor
dos elementos qumicos presentes na fraco solvel das argamassas e determinar o teor de areia
siliciosa. A difractometria de raios X (DRX) foi utilizada para determinar a composio mineralgica dos
vrios constituintes bem como a natureza de eventuais produtos de alterao. A anlise
termogravimtrica e trmica diferencial (ATG/DTG) foi empregue essencialmente para a determinao
do teor dos carbonatos presentes e o tipo de ligante. A microscopia ptica (MO) e electrnica de
varrimento (MEV/EDS) foram empregues com o objectivo de determinar as morfologias e tipos dos
constituintes, realizar o diagnstico do estado de conservao das argamassas e validar as
informaes obtidas pelas outras tcnicas.

Observao visual Observao lupa

Secagem a 40C
da amostra binocular (7.5x 120x)

Preparao da amostra para a caracterizao

Anlise
qumica por DRX MEV- EDS
via hmida

TG-DTG MO
Fraco Resduo
solvel insolvel

EAA

Morfologia
dos
Teor em sais Teor em Anlise Natureza Teor em Natureza,
constituintes
solveis e agregado granulo- dos carbonatos cor e
da amostra e
composio mtrica da constituintes e tipo de morfologia
diagnstico
qumica do areia ligante dos
de
ligante agregados
degradao

Figura 10 - Metodologia utilizada para a caracterizao das argamassas [Adriano e Santos Silva, 2006]

10 LNEC Proc 0204/11/16163

4 RESULTADOS

4.1 Observao visual das amostras

4.1.1 Torre do Rio

Na figura 11 apresenta-se o registo fotogrfico das amostras da Torre do Rio antes de serem
desagregadas. Estas amostras eram constitudas por apenas uma camada, de tonalidade clara no
caso da amostra MT1 e creme para a amostra MT2. Os agregados observados apresentavam diversas
dimenses e coloraes. Nas superfcies externas das duas amostras observaram-se fragmentos de
xisto de cor verde escura, provavelmente alterados, de grandes dimenses. Observaram-se ainda
ndulos de cal e fragmentos cermicos de vrias dimenses.

a) b)

Figura 11 Aspecto das amostras da Torre do Rio antes de desagregadas: a) amostra MT1;
b) amostra MT2.

As argamassas apresentavam um aspecto muito compacto e resistente, que foi confirmado durante a
desagregao das amostras.

Os aspectos de maior interesse observados nestas amostras aps a desagregao foram a presena
de ndulos brancos de cal de forma arredondada e fragmentos cermicos. A presena de fragmentos
cermicos nestas amostras era esperada devido ao seu uso ser bastante comum no Perodo Romano,
particularmente nas construes que estariam em contacto permanente com a gua, como cisternas,
tanques, pontes, etc.. A adio de fragmentos de cermica tinha como objectivo aumentar a
hidraulicidade das argamassas, tornando-as mais impermeveis gua. Quanto aos ndulos de cal, a
sua presena conforme foi sugerido em outros estudos [Degryse et al, 2002; Schouenborg et al, 1993]

LNEC - Proc 0204/11/16163 11

pode indicar que a cal viva foi mal extinta ou, em alternativa, que utilizaram o mtodo de extino seca
(do ingls, dry slacking) que consistia em adicionar uma quantidade mnima de gua para converter o
CaO em Ca(OH)2.

4.1.2 Igreja Matriz

Na figura 12 apresenta-se o registo fotogrfico das amostras da Igreja Matriz antes de serem
desagregadas.

a) b)

Figura 12 Aspecto das amostras da Igreja Matriz antes de desagregadas: a) MT3; b) MT4.

A observao vista desarmada da amostra MT3 permitiu identificar a existncia de pelo menos cinco
camadas, que a seguir se descrevem partindo da camada interior para a mais exterior:
1) Argamassa de reboco de cor amarelada, referenciada por MT3-INT;
2) Argamassa de reboco de cor castanha clara com cerca de 10 mm de espessura, referenciada
por MT3-IM;
3) Argamassa de reboco de cor castanha escura, referenciada por MT3-EXT. Esta camada foi
aplicada em duas vezes, uma das aplicaes tem cerca de 15 mm de espessura e a outra
cerca de 5 mm;
4) Camada de caiao (diversas camadas com espessura fina) de cor branca, designada por
pintura-caiao;
5) Camada de pintura vermelho forte, designada por camada-pintura.

12 LNEC Proc 0204/11/16163

A argamassa da camada externa mais resistente e a mais compacta das trs primeiras argamassas
observadas, enquanto a camada interna a menos resistente e menos compacta. Os agregados
destas trs camadas apresentavam pequena dimenso e no foram observados fragmentos
cermicos.

No foi possvel analisar a estratigrafia da amostra por observao ao microscpio ptico devido
pequena quantidade de amostra disponvel.

As vrias camadas foram cuidadosamente separadas com o auxlio de um martelo de borracha, um

escopro de pequenas dimenses e um estilete. Apenas as trs primeiras camadas de argamassa
permitiram a realizao completa de caracterizao, enquanto que as camadas com designao
camada-caiao e camada-pintura, devido escassez de amostra, foram apenas observadas ao
MEV.

A amostra MT4 apresentava uma cor clara e era constituda por apenas uma nica camada.
Observaram-se fragmentos cermicos modos de pequena dimenso (p de tijolo) bem distribudos
por toda a amostra (figura 13) e agregados de forma alongada e colorao verde semelhantes aos
xistos da regio. A argamassa apresentava um aspecto compacto e resistente embora fosse
facilmente riscada.

a) b)

Figura 13 a) Aspecto geral da amostra MT4 lupa binocular; b) Pormenor da imagem anterior,
evidenciando o p de tijolo (indicado pela seta preta) e agregados de forma alongada e colorao
verde (seta vermelha).

LNEC - Proc 0204/11/16163 13

No quadro 2 apresenta-se uma descrio sucinta dos principais aspectos observados nas amostras da
Torre do Rio e da Igreja Matriz de Mrtola.

Quadro 2 Descrio dos principais aspectos observados vista desarmada nas amostras da Torre
do Rio e Igreja Matriz de Mrtola
Presena de
N
Amostra Identificao Cor Tipo de agregados materiais Outros aspectos
Camadas
pozolnicos
Fragmentos de xisto
Superfcie externa Fragmentos
verde de grandes
gros de grandes cermicos em
MT1 1 MT1 Clara dimenses. Resistente,
dimenses e cores pequena
compacta, ndulos de
escuras. quantidade
cal
Resistente, compacta,
Vrias dimenses e Fragmentos
MT2 1 MT2 Creme pequenos ndulos de
coloraes cermicos
cal
MT3-INT Amarela
Castanha Pouco resistente
MT3-IM Vrias dimenses e
clara coloraes
MT3 5 Castanha Ausncia
MT3-EXT Resistente e compacta
escura
MT3-Caiao Branca -
Pouco resistente
MT3-Pintura Vermelha -
Fragmentos de
MT4 1 MT4 Branca P de tijolo Resistente
xisto verde

4.2 Caracterizao mineralgica por difractometria de raios X (DRX)

4.2.1 Torre do Rio

Nas figuras 14 e 15 apresentam-se os difractogramas obtidos e no quadro 3 as composies

mineralgicas qualitativas das vrias amostras. Para cada amostra realizaram-se dois difractogramas,
um correspondente amostra global (fraco global) e outro duma fraco mais enriquecida em
ligante, que se designou de fraco fina.

14 LNEC Proc 0204/11/16163

 Figura 14 Difractogramas da amostra MT1 (Fraco global azul; Fraco fina
vermelho) Notao utilizada: Q Quartzo, C Calcite, F Feldspatos, M Mica
(moscovite), Cl Clorite, Af Anfbolas, G Gesso ou carboaluminatos de clcio
hidratado, Z Mineral zeoltico.

Figura 15 Difractogramas da amostra MT2 (Fraco global azul; Fraco Fina -

vermelho) Notao utilizada: Q Quartzo, C Calcite, F Feldspatos, M Mica
(moscovite), Af Anfbolas, Cl Clorite, Ch Carboaluminatos de clcio hidratado
ou gesso.

LNEC - Proc 0204/11/16163 15

 Quadro 3 Composio mineralgica qualitativa das argamassas das amostras da Torre do Rio
Amostras
Compostos
cristalinos MT1 MT2
identificados
Fraco Global Fraco Fina Fraco Global Fraco Fina

Quartzo2 +++ + +++ +/++

Feldspatos3 + vtg +/++ vtg
Mica (moscovite)4 + vtg + vtg
Clorite5 vtg/+ vtg vtg/+ ?/vtg
Anfbolas6 vtg vtg vtg vtg
Carboaluminatos
de clcio hidratado - vtg vtg/? vtg/+
Mineral zeoltico7 - vtg - -
Calcite8 ++/+++ +++/++++ +/++ +++
Notao utilizada em DRX:
++++ - proporo muito elevada (composto predominante) vtg - vestgios
+++ - proporo elevada ? - dvidas na presena
++ - proporo mdia - - no detectado
+ - existe em fraca proporo

Os resultados da DRX nas amostras da Torre do Rio, indicam que as argamassas possuem
composio mineralgica muito semelhante sendo consistentes com argamassas de cal area do tipo
calctica ricas em agregado do tipo silicioso.

4.2.2 Igreja Matriz

Os difractogramas e as composies mineralgicas qualitativas das amostras da Igreja Matriz

apresentam-se nas figuras 16 a 19 e no quadro 4, respectivamente.

2 xido de silcio ou slica SiO2

3 Aluminosilicatos de sdio/potssio/clcio albite NaAlSi3O8; microcllina KAlSi3O8; anortite CaAl2Si2O8
4 Mica: Moscovite KAl2Si3AlO10; Biotite K(Mg,Fe)3AlSi3O10(OH,F)
5 (Mg,Fe,Al)6(Si,Al)4O10(OH)8
6 NaCa2(Mg,Fe)4Al3Si6O22(OH,F)2
7 (frmula geral) (Na2,K2,Ca,Ba)[(Al,Si)O2]nxH2O
8 Carbonato de clcio CaCO3

16 LNEC Proc 0204/11/16163

 Figura 16 Difractograma da argamassa MT3 INT (Fraco global azul;
Fraco fina vermelho). Notao utilizada: Q Quartzo, C Calcite,
F Feldspatos, M Mica (moscovite), Cl Clorite, Af Anfbolas,
Ch - Carboaluminatos de clcio hidratados ou gesso, D Dolomite.

Figura 17 Difractograma da argamassa MT3 IM (Fraco global azul; Fraco

fina vermelho). Notao utilizada: Q Quartzo, C Calcite,
F Feldspatos, M Mica (moscovite), Cl Clorite, Af Anfbolas, G Gesso ou
Carboaluminatos de clcio hidratados.

LNEC - Proc 0204/11/16163 17

 Figura 18 Difractograma da argamassa MT3 - EXT (Fraco global azul; Fraco
fina vermelho). Notao utilizada: Q Quartzo, C Calcite, F Feldspatos, M Mica
(moscovite), Cl Clorite, Af Anfbolas.

Figura 19 Difractograma da argamassa MT4 (Fraco global azul; Fraco fina

vermelho). Notao utilizada: G Gesso, Q Quartzo, C Calcite, F Feldspatos,
M Mica (moscovite), Cl Clorite.

18 LNEC Proc 0204/11/16163

 Quadro 4 Composio mineralgica qualitativa das amostras da Igreja Matriz
Amostras
Compostos
cristalinos MT3-INT MT3-IM MT3-EXT MT4
identificados Fraco Fraco Fraco Fraco Fraco Fraco Fraco Fraco
Global Fina Global Fina Global Fina Global Fina
Quartzo +++ +/++ +++ + +++ + + +
Feldspatos +/++ + ++ vtg ++ vtg vtg ?
Mica (moscovite) +/++ +/++ +/++ vtg +/++ ? vtg vtg
Clorite + + + - + - vtg -
Anfbolas vtg/+ ? vtg/+ - vtg/+ - - -
Gesso ? ? - ?/vtg - - +++/++++ +++/++++
Carboaluminatos
de clcio
hidratado vtg/? vtg/+ - ?/vtg - - - -
Calcite + ++ ++ +++/++++ ++ +++/++++ vtg +
Dolomite vtg/+ + - - - - - -
Notao utilizada em DRX:
++++ - proporo muito elevada (composto predominante) vtg - vestgios
+++ - proporo elevada ? - dvidas na presena
++ - proporo mdia - - no detectado
+ - existe em fraca proporo

Os resultados de DRX para as trs camadas da amostra MT3 indicam composies mineralgicas
semelhantes e so caractersticas de argamassas de cal area calctica com agregados
essencialmente do tipo silicioso. No entanto, a presena de dolomite na camada interna, associada
colorao dessa argamassa, sugere tratar-se duma argamassa de um perodo mais antigo.

Os resultados indicam que a amostra MT4 uma argamassa constituda essencialmente por gesso e
por uma pequena quantidade de agregados do tipo silicioso e calcite. A presena de uma pequena
quantidade de calcite pode ser devida adio de cal ao gesso durante a preparao da argamassa.

LNEC - Proc 0204/11/16163 19

4.3 Anlise trmica (ATG/DTG)

4.3.1 Torre do Rio

Nas figuras 20 e 21 apresentam-se os termogramas obtidos para as amostras de argamassa MT1 e

MT2.

perdas de gua
de humidade

descarbonatao do
carbonato de clcio

Figura 20 Curvas ATG/DTG da amostra MT1.

perdas de gua
de humidade

descarbonatao do
carbonato de clcio

Figura 21 Curvas ATG/DTG da amostra MT2.

20 LNEC Proc 0204/11/16163

No quadro 5 apresentam-se as perdas de massa correspondentes s gamas de temperatura, que
foram obtidas tendo em considerao a composio mineralgica de cada amostra e o incio e fim de
perdas definidas a partir das curvas DTG.

Quadro 5 Perdas de massa (em %) das amostras de argamassa da Torre do Rio

Gamas de temperatura (C)

Amostras 20t240 240t500 500t900 900t1000 20t1000

MT1 1,66 1,06 14,46 0,05 18,23

MT2 1,38 1,15 8,99 0,05 11,55

Os termogramas obtidos so tpicos de argamassas de cal area calcticas com acentuadas perdas de
massa entre 500 e 900C, atribudas descarbonatao do carbonato de clcio. Entre 20 e 240C
verifica-se a desadsoro de vapor de gua, essencialmente de metalosilicatos, enquanto que entre
240 e 500C ocorre essencialmente desidroxilao de diferentes tipos de minerais, em particular
aluminosilicatos [Moroupolou et al, 1995; Santos Silva et al, 2005].

Considerando que, a reaco de descarbonatao do carbonato de clcio ocorre entre 500l900C

possvel determinar o teor (em %) de CaCO3 nas amostras de argamassa, de acordo com a seguinte
expresso de clculo:

PCO2 xMMCaCO3
%CaCO 3 = [Equao 1]
MMCO2
Em que: PCO2 - Perda (em %) de CO2;
MMCaCO3 - Massa Molar do CaCO3;
MMCO2 - Massa Molar do CO2

Os teores de carbonato de clcio (em %) nas argamassas esto apresentados no quadro 6.

Quadro 6 Teor de CaCO3 obtido atravs de ATG nas

argamassas da Torre do Rio
Amostra Teor de CaCO3 (%)
MT1 35
MT2 20

LNEC - Proc 0204/11/16163 21

4.3.2 Igreja Matriz

Os termogramas obtidos para as amostras MT3 e MT4 da Igreja Matriz apresentam-se nas figuras 22
a 25.

Os termogramas das trs camadas da amostra MT3 apresentaram acentuadas perdas de massa entre
550 e 900C atribudas descarbonatao do carbonato de clcio. A amostra MT3-INT (figura 22)
apresenta ainda uma outra perda de massa entre 450 e 550C que foi atribuda, de acordo com a
informao obtida por DRX, descarbonatao do carbonato de magnsio do mineral dolomite. Os
termogramas obtidos so portanto caractersticos de argamassas de cal essencialmente calctica.

A curva termogravimtrica da amostra MT4 (figura 25) , tal como indicou a DRX, bastante diferente
das observadas anteriormente. Esta apresenta uma perda de massa acentuada entre 100 e 250C,
caracterstica da desidratao do gesso.

perdas de gua
de humidade descarbonatao
do carbonato de
magnsio

descarbonatao
da calcite

Figura 22 Curvas ATG/DTG da amostra MT3-INT.

22 LNEC Proc 0204/11/16163

 perdas de gua
de humidade

descarbonatao
da calcite

Figura 23 Curvas ATG/DTG da amostra MT3-IM.

perdas de gua
de humidade

descarbonatao
da calcite

Figura 24 Curvas ATG/DTG da amostra MT3-EXT.

LNEC - Proc 0204/11/16163 23

 descarbonatao
da calcite

desidratao
do gesso

Figura 25 Curvas ATG/DTG da amostra MT4.

Nos quadros 7 e 8 apresentam-se as perdas de massa correspondentes s vrias gamas de

temperatura consideradas, e que so semelhantes s apresentadas para as amostras da Torre do Rio.

Quadro 7 Perdas de massa (em %) das amostras de argamassa

Gamas de temperatura (C)

Amostras 20t240 240t400 400t550 550t900 900t1000 20t1000

INT 0,65 0,53 1,11 5,69 0,03 8,01
MT3 IM 0,38 1,04 10,32 0,05 11,79
EXT 0,24 0,86 11,84 0,05 12,99

Quadro 8 Perdas de massa (em %) das amostras de argamassa

Gamas de temperatura (C)

Amostra 20t100 100t250 250t580 580t900 900t1000 20t1000

MT4 0,12 17,89 0,66 1,29 0,04 19,99

Seguindo o mesmo procedimento que foi utilizado para as argamassas da Torre do Rio, determinou-se
o teor de carbonato de clcio nas vrias amostras de argamassa (quadro 9).

24 LNEC Proc 0204/11/16163

Para a amostra MT3-INT determinou-se o teor de dolomite a partir do valor da perda de massa entre
400 e 550C segundo a seguinte expresso:
PCO2 xMMDolomite
%Dolomite = [Equao 2]
MM
CO2

com: PCO2 - Perda de massa (em %) do CO2;

MMDolomite - Massa Molar da dolomite;
MM - Massa Molar do CO2.
CO2

No caso da amostra MT4, determinou-se o teor de gesso a partir da perda de massa entre 100 e
250C, caracterstica da desidratao deste composto, de acordo com a seguinte expresso:
PH2O xMMCaSO4 2H2O
%CaSO 4 2H2O = [Equao 3]
MMH2O
com: PH2O - Perda de massa (em %) das molculas de gua;
MMCaSO4 H2O - Massa Molar do gesso;
MMH2O - Massa Molar do H2O

Quadro 9 Teores de CaCO3 (calcite), CaMg(CO3)2, (dolomite) e CaSO42H2O (gesso) obtidos por
ATG nas argamassas da Igreja Matriz (em % mssica)
Teor de Teor de
Amostras Teor de CaCO3
CaMg(CO3)2 CaSO42H2O
INT 10 5 -
MT3 IM 23 - -
EXT 27 - -
MT4 3 - 86

Em termos gerais os resultados obtidos por anlise termogravimtrica, esto de acordo com as
composies mineralgicas obtidas (quadro 4).

4.4 Resduo Insolvel e Granulometria

A determinao do resduo insolvel (RI) foi efectuada em duas condies diferentes:

- Ataque da amostra desagregada com cido clordrico (HCl) 1:3
- Ataque da amostra moda (<106 m) com cido ntrico (HNO3) 1:50

LNEC - Proc 0204/11/16163 25

O ataque com HCl foi efectuado com o intuito de realizar a separao granulomtrica dos agregados
presentes e elaborar as respectivas curvas granulomtricas, bem como observar o tipo de minerais em
cada fraco. O ataque com HNO3 sobre uma fraco moda de amostra permitiu determinar com
maior rigor o teor de resduo insolvel (agregado no carbonatado) presente na amostra. Este ataque
tem a vantagem de permitir separar toda a fraco de ligante da areia.

4.4.1 Torre do Rio

Nas figuras 26 e 27, apresentam-se as anlises granulomtricas de cada uma das amostras e a
respectiva curva granulomtrica. Os valores obtidos de resduo insolvel (em % mssica) apresentam-
-se no quadro 15.

Amostra MT 1
% 100
% material % material que 90 % material retido
Fraces (mm)
retido passa 80 % material que passa

< 0,075 1,72 0,00 70

60
0,075 0,160 3,01 1,72 50
0,160 0,315 6,00 4,73 40
0,315 0,630 20,92 10,73 30
20
0,630 1,250 20,46 31,65
10
1,250 2,500 21,32 52,11 0
2,500 5,000 12,37 73,43 <0,075 0,075- 0,160- 0,315- 0,630- 1,250- 2,500- >5,000
0,160 0,315 0,630 1,250 2,500 5,000
> 5,000 14,20 85,8 Fraces granulomtricas (mm)

Figura 26 Anlise granulomtrica da areia (R.I.) da argamassa MT1 e respectiva curva granulomtrica.

Amostra MT 2
% 100
% material % material que 90 % material retido
Fraces (mm)
retido passa 80 % material que passa

< 0,075 4,32 0,00 70

60
0,075 0,160 4,66 4,33
50
0,160 0,315 5,69 8,99 40
0,315 0,630 16,53 14,68 30

0,630 1,250 29,70 31,21 20

10
1,250 2,500 27,02 60,91
0
2,500 5,000 9,67 87,93 <0,075 0,075- 0,160- 0,315- 0,630- 1,250- 2,500- >5,000
0,160 0,315 0,630 1,250 2,500 5,000
> 5,000 2,40 97,6 Fraces granulomtricas (mm)

Figura 27 Anlise granulomtrica da areia (R.I.) da argamassa MT2 e respectiva curva granulomtrica.

26 LNEC Proc 0204/11/16163

Na figura 28 apresenta-se a distribuio granulomtrica das amostras da Torre do Rio.

35

30
% material retido

25
MT1
20
MT2
15

10

0
,0 7
5 ,16 ,31
5
-0,
63 25 ,5 -5 ,
0 ,0
<0 5 -0 -0 5 3- 1, , 25- 2 2,5
>5
7 60 1
0,0 0,3 0,6 1
0,1

fraces granulomtricas (mm)

Figura 28 Distribuio granulomtrica das amostras da Torre do Rio.

A anlise granulomtrica das amostras da Torre do Rio (figura 28) revelou que a maioria dos
agregados apresenta dimenso compreendida entre 0,315 e 2,5 mm.

Nas figuras 29 a 31, apresentam-se alguns dos aspectos mais representativos da observao lupa
binocular das fraces granulomtricas referentes a cada uma das amostras. De um modo geral,
pode-se concluir que os gros apresentam forma rolada ou subrolada (figura 29), tpica de sedimentos
de rio, o que leva a pensar que parte dos agregados utilizados no fabrico destas argamassas so de
origem aluvionar provavelmente devido grande proximidade do Rio Guadiana. O quartzo o mineral
mais abundante nas diversas fraces e est presente em vrias variedades, nomeadamente citrino
(colorao laranja), hialino (transparente figura 30a), verde, rosa (figura 30b) e leitoso (branco
figura 30c), tambm foi possvel observar fragmentos cermicos (figura 30d) e alguns fragmentos de
xisto de diversas variedades (figura 31). Tratando-se de uma zona xistosa, a existncia de xistos, leva
a crer que, conjuntamente com as areias de rio, os romanos tero utilizado saibros desta rocha da
regio.

LNEC - Proc 0204/11/16163 27

 a) b)

Figura 29 Aspectos gerais das fraces de 0,630 mm mesma ampliao: a) Amostra MT1;
b) Amostra MT2.

a) b)

c) d)

Figura 30 Agregados observados lupa binocular: a) Quartzo hialino observados na amostra MT2;
b) Quartzo verde e rosa observados na amostra MT1; c) Gros rolados de quartzo leitoso observados
na amostra MT1; d) Fragmentos cermicos observados na amostra MT1.

28 LNEC Proc 0204/11/16163

 a) b)

Figura 31 a) Fragmentos de xisto observados na amostra MT2; b) Diversas variedades de xisto

observadas na amostra MT1.

4.4.2 Igreja Matriz

No quadro 17, apresentam-se os teores de resduo insolvel obtidos para as amostras da Igreja Matriz.

Nas figuras 32 a 35, apresentam-se os resultados obtidos referentes ao material retido e ao material
que passa em cada peneiro.

Amostra MT3-INT
% 100
90 % material retido
% material % material que % material que passa
Fraces (mm) 80
retido passa 70
< 0,075 9,46 0,00 60

0,075 0,160 7,84 9,46 50

40
0,160 0,315 19,00 17,30
30
0,315 0,630 40,76 36,30 20
0,630 1,250 13,72 77,06 10

1,250 2,500 5,08 90,78 0

<0,075 0,075- 0,160- 0,315- 0,630- 1,250- 2,500- >5,000
2,500 5,000 4,14 95,86 0,160 0,315 0,630 1,250 2,500 5,000

Fraces granulomtricas (mm)

> 5,000 0,00 100
Figura 32 Anlise granulomtrica da areia (R.I.) da amostra MT3-INT e respectiva curva
granulomtrica.

LNEC - Proc 0204/11/16163 29

 Amostra MT3-IM
% 100
% material retido
90
% material % material que % material que passa
Fraces (mm) 80
retido passa 70
< 0,075 0,90 0,00 60
0,075 0,160 2,39 0,9 50

0,160 0,315 12,06 3,29 40

30
0,315 0,630 72,66 15,34 20
0,630 1,250 11,41 88,01 10
1,250 2,500 0,58 99,42 0
<0,075 0,075- 0,160- 0,315- 0,630- 1,250- 2,500- >5,000
2,500 5,000 0,00 100 0,160 0,315 0,630 1,250 2,500 5,000

> 5,000 0,00 100 Fraces granulomtricas (mm)

Figura 33 Anlise granulomtrica da areia (R.I.) da amostra MT3-IM e respectiva curva

granulomtrica.

Amostra MT3-EXT
% 100
% material retido
% material % material que 90
Fraces (mm) % material que passa
retido passa 80
70
< 0,075 1,13 0,00
60
0,075 0,160 3,10 1,13 50
0,160 0,315 18,48 4,23 40

0,315 0,630 67,28 22,71 30

20
0,630 1,250 9,73 89,99
10
1,250 2,500 0,28 99,72 0
2,500 5,000 0,00 100 <0,075 0,075-
0,160
0,160-
0,315
0,315-
0,630
0,630-
1,250
1,250-
2,500
2,500-
5,000
>5,000

> 5,000 0,00 100 Fraces granulomtricas (mm)

Figura 34 Anlise granulomtrica da areia (R.I.) da amostra MT3-EXT e respectiva curva

granulomtrica.

Amostra MT4

% material % material que % 100

Fraces (mm) % material retido
retido passa 90
80 % material que passa
> 5,000 2.81 97.19 70
5,000 2,500 5.06 92.13 60

2,500 1,250 1.83 90.3 50

40
1,250 0,630 12.66 77.64 30
0,630 0,315 12,69 57.95 20

0,315 0,160 17.72 40.23 10

0
0,160 0,075 17.44 22.79 <0,075 0,075- 0,160- 0,315- 0,630- 1,250- 2,500- >5,000
0,160 0,315 0,630 1,250 2,500 5,000
< 0,075 22.78 0.00
Fraces granulomtricas (mm)

Figura 35 Anlise granulomtrica da areia (R.I.) da argamassa MT4 e respectiva curva

granulomtrica.

30 LNEC Proc 0204/11/16163

Na figura 36 apresentam-se as curvas granulomtricas para as amostras da Igreja Matriz de Mrtola.

80
a)
70
% material retido

60
MT3-INT
50
MT3-IM
40 MT3-EXT
30
20
10
0
,0 7
5 16 ,31
5 63 25 - 2,
5
-5 ,
0 ,0
-0, -0, - 1, >5
<0 75
60
-0 15 3 1, 25 2,5
0,0 0,3 0,6
0,1

fraces granulomtricas (mm)

25
b)
20
% material retido

15 MT4

10

0
,0 7
5 16 ,31
5 63 25 ,5 -5 ,
0 ,0
<0 5 -0, -0 5 -0, 3- 1, 25- 2 2,5
>5
7 60 1 ,
0,0 0,3 0,6 1
0,1

fraces granulomtricas (mm)

Figura 36 Distribuio granulomtrica dos agregados da Igreja Matriz: a) Amostra MT3;

b) Amostra MT4.

LNEC - Proc 0204/11/16163 31

As duas camadas mais externas da amostra MT3 (MT3-IM e MT3-EXT) apresentam uma
granulometria muito semelhante (Figura 36a), com agregados de dimenso essencialmente
compreendida entre 0,315 e 1,25 mm, sugerindo tratar-se de uma mesma empreitada e de aplicaes
sucessivas. A granulometria da amostra MT3-INT relativamente diferente das outras duas camadas
o que parece confirmar tratar-se duma argamassa de origem mais antiga.

A distribuio granulomtrica da amostra MT4 no representativa uma vez que o resduo insolvel
obtido do ataque com HCl foi um precipitado de colorao branca (figura 37), constitudo
essencialmente pelo ligante de gesso. Para tentar obter a distribuio granulomtrica para esta
amostra realizou-se posteriormente ataque com HNO3 amostra desagregada tendo-se verificado que
o resduo insolvel resultante era constitudo essencialmente por partculas de p de tijolo de
dimenso inferior a 0,315 mm, conferindo uma tonalidade alaranjada ao resduo (figura 38).

Na figuras 39 e 40 mostram-se os aspectos gerais dos agregados correspondentes fraco de

0,630 mm para cada fraco da amostra MT3 e nas figuras 41 a 44 podem observar-se alguns
aspectos particulares dos agregados observados lupa binocular das vrias amostras.

De um modo geral, pode-se concluir que os gros apresentam forma subrolada ou subangulosa, o que
indica que a maioria dos agregados sejam sedimentos de rio. O quartzo o mineral mais abundante
nas vrias fraces das trs camadas da amostra MT3 e apresenta-se em vrias variedades,
nomeadamente hialino (figura 41a), leitoso, citrino, rosa (figura 42), verde e fumado
(figura 41b). Observou-se a presena de litoclastos de rochas granitides e xistos (figura 43a),
provavelmente de origem local. Na camada interna, observaram-se fragmentos cermicos (figura 43b)
que no tinham sido detectados vista desarmada. Na camada externa foram observadas micas, do
tipo moscovite (figura 44a) e do tipo biotite (figura 44b). Esta ltima em grande abundncia e com
sinais de alterao.

32 LNEC Proc 0204/11/16163

 a) b)

Figura 37 Aspecto do resduo insolvel do ataque com HCl da amostra MT4 observada lupa
binocular: a) Fragmentos de gesso na fraco de 1,25 mm; b) Fragmentos de gesso partidos com a
pina na fraco de 0,630 mm.

a) b)

Figura 38 Aspecto do resduo insolvel do ataque com HNO3 da amostra MT4 observado lupa
binocular: a) Fragmentos de gesso com partculas de p de tijolo agregadas (indicado pela seta);
b) Sedimentos que ficaram agarrados ao papel de filtro.

a) b)

Figura 39 Aspectos gerais das fraces de 0,630 mm mesma ampliao: a) Amostra MT3-INT;
b) Amostra MT3-IM.

LNEC - Proc 0204/11/16163 33

Figura 40 Aspecto geral da fraco de 0,630 mm da amostra MT3-EXT.

a) b)

Figura 41 Variedades de quartzo observadas lupa binocular: a) Quartzo hialino observado na

amostra MT3-EXT; b) Quartzo verde e fumado observado na amostra MT3-EXT.

a) b)

Figura 42 a) Quartzo rosa observado na amostra MT3-EXT; b) Quartzo hialino-rosa evidenciando a

fractura conchoidal caracterstica do quartzo.

34 LNEC Proc 0204/11/16163

 a) b)

Figura 43 Aspecto dos agregados da amostra

MT3-INT observados lupa binocular:
a) Litoclastos de rochas granitides e
fragmentos de xisto; b) Fragmentos cermicos;
c) Feldspato onde se observa a sua clivagem
caracterstica.

a) b)

Figura 44 Minerais observados lupa binocular na amostra MT3-EXT: a) Moscovite; b) Biotite.

No quadro 10, apresenta-se uma breve descrio mineralgica dos agregados das amostras da Torre
do Rio e da Igreja Matriz de Mrtola observados lupa binocular.

LNEC - Proc 0204/11/16163 35

Quadro 10 Descrio mineralgica dos agregados das amostras da Torre do Rio e da Igreja Matriz
de Mrtola por observao lupa binocular
Mineral Fragmentos Forma dos
Amostra Outros minerais/rochas
predominante cermicos gros
MT1 Xisto, feldspatos
Xisto, litoclastos de rochas Subrolado
MT2 Presentes
granitides
Quartzo Feldspatos, litoclastos de Subanguloso e
INT
rochas granitides subrolado
MT3 IM Xisto, gesso, feldspatos Subanguloso
Ausente Subanguloso e
EXT Xisto, biotite, moscovite
subrolado
MT4 Gesso - P de tijolo -

A observao dos agregados lupa binocular conjuntamente com a anlise por difraco de raios X
permitiu verificar a utilizao nas duas argamassas de agregados com uma composio mineralgica
uniforme e correlacionvel com a geologia local.

4.5 Anlise Qumica

4.5.1 Torre do Rio

No quadro 11, apresentam-se os resultados (mdia de duas determinaes) obtidos por

espectrofotometria de absoro atmica (EAA) que traduzem os teores de cada elemento, expressos
na forma de xidos, na fraco solvel da argamassa. Incluem-se tambm os valores correspondentes
ao teor de cloretos, determinado por potenciometria, e de sulfatos, determinado por gravimetria
(expresso em SO3). No Anexo, apresentam-se as curvas de calibrao obtidas para os elementos
determinados por EAA e para o io cloreto determinado por potenciometria.

Quadro 11 Composio qumica (em % mssica) da fraco solvel das amostras da Torre do Rio
xidos dos elementos
(%) CaO Na2O K2O MgO Cl- SO3
Amostras

MT1 19,3 0,2 0,3 0,4 0,1 0,2

MT2 11,3 0,1 0,2 0,6 0,1 0,3

Os teores em io cloreto so muito baixos e semelhantes aos obtidos noutros estudos

[Bruno et al, 2004; Alvarez et al, 2000; Puertas et al, 1994] revelando baixos nveis de salinidade total.

36 LNEC Proc 0204/11/16163

Os teores em SO3 so igualmente baixos. Considerando que o SO3 um indicador da presena de
gesso [Maravelaki-Kalaitzaki et al, 2003] estes resultados mostram que, no s no foi utilizado gesso
na formulao das argamassas como tambm a reaco entre a calcite da matriz da argamassa com o
SO2 atmosfrico desprezvel, o que se enquadra com o ambiente no poludo da regio.

Como seria de esperar, tendo em conta que as argamassas so de cal area, os teores mais elevados
so os de xido de clcio. Com base no valor de CaO obtido por EAA obteve-se o teor de CaCO3.

Com o objectivo de confirmar o teor de CaCO3 obtido por ATG, e tambm confirmar a validade da
anlise por EAA, apresenta-se no quadro 12 os resultados de CaCO3 obtidos pelas duas tcnicas.

Quadro 12 Teores de CaCO3 (em %) obtidos por ATG e EAA

Teor de CaCO3 (%) Teor de CaCO3 (%)
Amostra
obtido por ATG obtido por EAA
Torre do MT1 35 34
Rio MT2 20 20

Como se pode verificar, os teores em CaCO3 determinados por EAA e por ATG so semelhantes,
mostrando a validade da anlise por EAA.

4.5.2 Igreja Matriz

Tal como para as amostras da Torre do Rio, apresentam-se no quadro 13 os teores de cada elemento
(expressos na forma de xidos) na fraco solvel da argamassa, obtidos por EAA. Os resultados
apresentados referem-se mdia de duas determinaes.

Quadro 13 Anlise qumica da fraco solvel com os respectivos desvios padro das argamassas
xidos dos elementos
(%) CaO Na2O K2O MgO Cl- SO3
Amostras

INT 9,0 - 0,2 2,3 0,1 0,1

MT3 IM 11,2 0,1 0,0 0,8 0,1 0,9

EXT 13,4 0,1 0,0 0,4 0,1 0,2

MT4 32,5 0,1 0,0 0,2 0,1 49,1

LNEC - Proc 0204/11/16163 37

Para a amostra MT3, os teores em io cloreto e em SO3 so muito baixos e semelhantes aos obtidos
nas amostras da Torre do Rio, o que revela baixos nveis de salinidade total e o ambiente no poludo
da regio de Mrtola.

A amostra MT4 apresenta um teor de SO3 muito elevado que, quando comparado com as amostras da
Torre do Rio e com a argamassa MT3, apenas compatvel com a utilizao de gesso na formulao
da argamassa. Este teor elevado de SO3 confirma os resultados de DRX e ATG/DTG que indicam que
a amostra essencialmente constituda por gesso.

Tendo em conta que as argamassas da amostra MT3 tm como ligante cal area calctica, os teores
mais elevados so, tal como era de esperar os de xido de clcio. No caso da amostra MT4, para alm
de CaO, o teor mais elevado o de SO3.

O teor de CaCO3 da amostra MT3 obtido a partir de EAA foi determinado de forma semelhante s
amostras da Torre do Rio e os resultados obtidos encontram-se expressos no quadro 14
conjuntamente com os obtidos por ATG.

Quadro 14 Valores dos teores de CaCO3 obtidos a partir de ATG e EAA

Teor de CaCO3 (%) Teor de CaCO3 (%)
Amostra
obtido por ATG obtido por EAA
INT 13 16

Igreja MT3 IM 23 20
Matriz EXT 27 24
MT4 3 -

No caso da amostra MT4 no foi possvel determinar o teor de CaCO3 a partir de EAA, uma vez que o
teor obtido de CaO contabiliza no s o teor de CaO da calcite (CaCO3), mas tambm o CaO do gesso
(CaSO42H2O).

As diferenas observadas nos teores de CaCO3 obtidas pelos dois mtodos para as amostras da
argamassa MT3, no sendo muito significativas, so superiores s obtidas para as amostras da Torre
do Rio e devem-se sobretudo maior complexidade da composio mineralgica destas amostras,
nomeadamente no facto da presena de vrios compostos contendo o elemento clcio na sua
composio.

38 LNEC Proc 0204/11/16163

4.6 Caracterizao microestrutural

4.6.1 Microscopia ptica

4.6.1.1 Torre do Rio

Das observaes das superfcies polidas lupa binocular pode concluir-se que as argamassas MT1 e
MT2 apresentam um ligante de cor clara. As argamassas so heterogneas, apresentando agregados
muito variados quanto cor, natureza e tamanho. Apesar de serem bastante compactas, observam-se
alguns poros de pequena dimenso. Foi possvel observar ndulos de cal de forma arredondada de
vrias dimenses.

Nas figuras 45 e 46, apresentam-se respectivamente, os aspectos gerais das amostras MT1 e MT2
entre os quais se destacam a presena de ndulos de cal de dimenso considervel (figura 45), a
variao das dimenses e natureza dos agregados (figura 46) e o aspecto dos ligantes de tonalidade
clara.

a) b)

ndulo
de cal

Figura 45 Aspecto geral da argamassa MT1: a) ampliao 7,5x evidenciando um ndulo de cal
(apontado pela seta); b) ampliao de 30x.

LNEC - Proc 0204/11/16163 39

 a) b)

Figura 46 Aspecto geral da argamassa MT2: a) ampliao de 7,5x; b) ampliao de 30x. A seta
assinala uma camada clara de alterao que circunscreve um gro de agregado.

A observao das lminas delgadas ao microscpio petrogrfico (figura 47) permitiu fornecer
informaes adicionais sobre a composio das argamassas.

As amostras MT1 e MT2 so muito semelhantes e apresentam uma elevada proporo de agregado
quando comparado com o ligante. As amostras apresentam ndulos de cal e clastos carbonatados de
contornos irregulares. Os ndulos de cal, podem ser um indicativo da extino incompleta da cal
enquanto que, a presena de rochas carbonatadas irregulares, parcialmente solubilizadas, pode ser
explicada assumindo que as condies de temperatura ou do tempo de calcinao no processo de
produo da cal, tero sido insuficientes para que ocorresse a descarbonatao completa das rochas
calcrias.

A morfologia dos agregados varia entre rolados a subangulosos e so dominados por quartzo em
vrias formas (monominerlico e rochas quartzticas), por feldspatos, fragmentos cermicos e por
pequenas quantidades de xisto, mica, clorite, minerais de argila e anfbolas. possvel identificar
produtos de reaco na interface do quartzo e dos fragmentos cermicos.

40 LNEC Proc 0204/11/16163

 a) b)
5

1 3

4
5 2
1
5

1
5
1

5 c)

1- ndulo de CaO;
2- fragmento cermico;
6
3- filossilicatos;
4- anfbolas;
5- quartzo;
5
6- xisto

Figura 47 Lminas delgadas das amostras: a e b) Amostra MT1; c) Amostra MT2. A imagem a)
mostra um fragmento cermico entre diversos agregados de quartzo e dois ndulos de CaO. A
presena de xisto (imagem c)) compreensvel se for tida em considerao a geologia local, no
entanto a presena de anfbolas coerente com o uso de sedimentos transportados de diversas reas
geolgicas.

A presena de anfbolas nos agregados foi o aspecto que mais ressaltou da anlise petrogrfica. De
acordo com a carta geolgica de Mrtola e a geologia do Sul de Portugal pouco provvel que a
origem destes agregados seja dos arredores de Mrtola. Tendo em considerao que a origem mais
provvel se localiza a 40 km a Norte de Mrtola, a explicao mais plausvel que o transporte deste
material tenha sido feito atravs da mais importante linha de gua, o Rio Guadiana.

As observaes das lminas delgadas, que mostram a presena de reaces qumicas na interface da
matriz-fragmentos cermicos [Bakolas et al, 1998] so consistentes com a presena de compostos
hidrulicos, nomeadamente carboaluminatos de clcio hidratado detectados por DRX (quadro 3).

LNEC - Proc 0204/11/16163 41

4.6.2 Microscopia electrnica de varrimento

4.6.2.1 Torre do Rio

Na figura 48, apresentam-se os aspectos microestruturais da pasta carbonatada das amostras e os

respectivos espectros EDS.

a)
b)

c)

Figura 48 Aspectos microestruturais da pasta carbonatada: a) MT2 e espectro EDS (b);

c) MT1

Estas amostras apresentam um aspecto grosseiro devido grande dimenso dos agregados. A pasta
observada era bastante rica em carbonato de clcio (calcite). Observaram-se superfcies e poros
cobertos de cristais de calcite (figura 49b) formados por dissoluo e recristalizao intraporos,
sugerindo a existncia de fenmenos de permeao e difuso de gua na matriz da argamassa
(figura 49c). Observa-se ainda a presena de aglomerados de cristais de aluminosilicatos de clcio
(figura 50) provenientes possivelmente da reaco entre o ligante e os minerais dos agregados, em

42 LNEC Proc 0204/11/16163

particular os provenientes das partculas cermicas e dos filossilicatos. Foram tambm observadas
colonizaes biolgicas (figura 49a) e agregados de quartzo degradados (figura 51).
a) b)

c)
d)

Figura 49 a) Aspecto microestrutural revelador da existncia de colonizaes biolgicas observados

na amostra MT1; b) Microestrutura de uma zona onde se observaram cristais de calcite observados na
amostra MT1; c) Pormenor dos cristais de calcite da imagem (b) e respectivo espectro EDS (d).

Figura 50 Microestrutura de um local onde se observaram cristais de aluminosilicatos de clcio

hidratados na amostra MT1 e respectivo espectro EDS.

LNEC - Proc 0204/11/16163 43

Figura 51 Microestrutura de um agregado de quartzo degradado observado na amostra MT2 e
respectivo espectro EDS.

4.6.2.2 Igreja Matriz

Na figura 52 apresentam-se os aspectos microestruturais gerais das trs camadas da argamassa MT3.
As trs camadas de argamassa da amostra MT3 apresentam um aspecto grosseiro e as composies
das pastas embora semelhantes entre si (figura 53), maioritariamente constitudas por carbonato de
clcio, evidenciam uma maior proporo de silcio, alumnio e magnsio na camada interna, o que
parece confirmar a utilizao de um menor teor de ligante nessa amostra.

3
2a 2b

2b

Figura 52 Aspectos microestruturais da amostra MT3: 1- camada externa; 2a e 2b - camadas de

aplicao da camada intermdia; 3- camada externa.

44 LNEC Proc 0204/11/16163

 a) b)

b)

c) b)

Figura 53 Aspectos microestruturais da pasta carbonatada e respectivos espectros EDS:

a) MT3-INT; b) MT3-IM; c) MT3-EXT.

A observao ao MEV, da camada-caiao permitiu identificar pelo menos quatro camadas de caiao
- figura 54.

LNEC - Proc 0204/11/16163 45

 a) b)
2 2

1 1

3 3
4
4

Figura 54 a) Observao (modo SEI) e identificao das vrias camadas de caiao, contadas a
partir da camada externa; b) Observao no modo compo das mesmas camadas.

Nas figuras 55 e 56, apresentam-se pormenores das microestruturas de cada camada de caiao,
acompanhadas dos respectivos espectros EDS. Estes resultados mostram que a camada designada
inicialmente por camada-caiao se trata da aplicao sucessiva de quatro camadas de cal.

a)

b)

Figura 55 Aspectos microestruturais das camadas de caiao da amostra MT3 e respectivos

espectros EDS: a) camada 1; b) camada 2.

46 LNEC Proc 0204/11/16163

 c)

d)

Figura 56 Aspectos microestruturais das camadas de caiao da amostra MT3 e respectivos

espectros EDS: a) camada 3; b) camada 4.

Na figura 57, apresenta-se o aspecto microestrutural da camada de pintura de colorao vermelha

bem como o seu espectro EDS. Os resultados indicam tratar-se de uma pintura de cal com pigmento
de ocre vermelho (composto por aluminosilicatos argilosos e xidos de ferro). A presena de chumbo
pode indicar a utilizao do pigmento branco de chumbo, que foi o pigmento branco mais utilizado at
ao sculo XIX, e amplamente utilizado como camada de suporte e carga (pigmento que iria conferir
maior opacidade tinta).

LNEC - Proc 0204/11/16163 47

Figura 57 Aspecto microestrutural da camada de pintura da amostra MT3 e respectivo espectro EDS.

A observao ao MEV da amostra MT4 confirmou que se trata de uma amostra essencialmente
constituda por gesso (figura 58b,c), tendo-se observado tambm pequenos fragmentos cermicos
(figuras 59 e 60). Em toda a amostra foram observados espaos vazios, que parecem ter sido
originalmente ocupados por partculas de agregado (figura 58a).

a) b)

c)
d)

Figura 58 Amostra MT4: a) Microestrutura de uma zona onde se observaram espaos vazios na
amostra; b) Microestrutura de uma zona de cristais de gesso; c) Microestrutura do gesso e respectivo
espectro EDS (d).

48 LNEC Proc 0204/11/16163

 a) b)

Figura 59 Amostra MT4: a) Microestrutura de uma zona onde se encontra um fragmento de tijolo;
b) Pormenor do fragmento de tijolo observado em (a).

Figura 60 Amostra MT4: Microestrutura de outro fragmento de tijolo e respectivo espectro EDS.

A presena de materiais com caractersticas pozolnicas, como o p de tijolo, podero justificar-se por
preocupaes relacionadas com a humidade local.

4.7 Composio das argamassas

4.7.1 Torre do Rio

A partir dos resultados da ATG/DTG e da anlise qumica obtiveram-se as composies simplificadas

das argamassas (quadro 15), estimadas com base no mtodo de Jedrzejewska [Jedrzejewska, 1960].

LNEC - Proc 0204/11/16163 49

 Quadro 15 Composio simplificada das argamassas da Torre do Rio (% em massa).
Amostra Agregado(1) Calcite(2) Fraco Solvel(3)
MT1 61 35 4
MT2 75 20 5

(1) Agregado = teor de RI

(2) Calcite = teor CaCO3 obtido por ATG
(3) Fraco solvel = 100 (Agregado + Calcite)

A partir das composies simplificadas das amostras foi possvel reconstruir o trao das argamassas
quadro 16 expressos pela razo agregado/ligante. Os teores de ligante foram calculados em termos
de Ca(OH)2, de acordo com a seguinte expresso:
%CaCO 3 xMMCa(OH)2
%Ca(OH)2 = [Equao 4]
MMCaCO3
com: %CaCO3 Teor de calcite na amostra;
MMCa(OH)2 - Massa Molar do Ca(OH)2;
MMCaCO3 - Massa Molar do CaCO3

Quadro 16 Traos reconstitudos (em massa) das amostras da Torre do Rio

Amostra Agregado Ca(OH)2
MT1 2 1
MT2 5 1

Em ambas as amostras, o ligante utilizado foi a cal calctica. A presena de ndulos de cal de forma
arredondada indica que a cal foi mal extinta. Foram encontrados agregados de carbonato de clcio
parcialmente dissolvidos, o que indicativo da descarbonatao incompleta durante a produo da
cal.

A observao das lminas delgadas e das seces polidas em complemento com as anlises de DRX
mostram que foram utilizados dois tipos de agregados: agregados de rio constitudos essencialmente
por quartzo e pequenas quantidades de mica, feldspatos, e anfbolas e ainda fragmentos de xisto dos
arredores da Vila de Mrtola. Tambm se detectou a adio de fragmentos cermicos e a presena de
compostos hidrulicos originados pela reaco pozolnica.

Ambas as amostras apresentavam elevada resistncia mecnica durante a desagregao, tendo a

amostra MT1 um trao mais forte do que a amostra MT2.

50 LNEC Proc 0204/11/16163

4.7.2 Igreja Matriz

As composies simplificadas obtidas para as vrias amostras, que foram determinadas de acordo
com o mtodo utilizado para as amostras da Torre do Rio, esto apresentadas no quadro 17.

Quadro 17 Composies simplificadas das argamassas da Igreja Matriz (% em massa)

Amostra Agregado Calcite Fraco Solvel
INT 85 15(1) 0
MT3 IM 74 23 3
EXT 71 27 2
MT4 13 3 84
(1) 10% de CaCO3 + 5% CaMg(CO3)2

No quadro 18 apresenta-se o trao reconstitudo das argamassas, expresso pela razo entre agregado
e ligante.

Quadro 18 Traos reconstitudos (em massa) das argamassas da Igreja Matriz

Amostra Agregado Ca(OH)2 Mg(OH)2 Gesso

INT 9 1 0.3 -
MT3 IM 4 1 -
EXT 4 1 -
MT4 1 0,2 6,5

Como se pode constatar a camada MT3INT apresenta um trao muito fraco, enquanto que as duas
camadas mais externas da argamassa MT3 apresentam o mesmo trao caracterstico. Este aspecto
pode indicar tratar-se de duas camadas de aplicao sucessiva da mesma argamassa, como alis era
habitual em argamassas de cal para obter rebocos de maior espessura.

At realizao deste trabalho julgou-se que todas as tcnicas utilizadas no passado na Igreja Matriz
de Mrtola teriam como base material a cal area, quer na produo dos suportes (ligante das
argamassas) quer na manufactura das cores (aglutinante), tendo sido efectuadas intervenes de
conservao e restauro partindo deste pressuposto [Cruz, 2005]. No entanto, os resultados obtidos
para a amostra do Mihrab revelaram tratar-se de uma argamassa de gesso. Embora seja frequente no
Norte de frica a utilizao de argamassas de gesso, em Portugal uma situao pouco comum. Os

LNEC - Proc 0204/11/16163 51

resultados obtidos neste estudo vm mostrar a importncia deste tipo de estudos como parte de uma
metodologia de conservao integrada que permita que, no futuro, sejam realizadas campanhas de
interveno que tenham em considerao os materiais existentes.

5 APRECIAO GERAL DOS RESULTADOS

Neste trabalho analisaram-se argamassas de diferentes pocas e contextos histricos da Vila de

Mrtola, nomeadamente argamassas romanas (sculo V-VI) provenientes da Torre do Rio e
argamassas do Perodo rabe e da Baixa Idade Mdia (sculo XI-XIII) provenientes da Igreja Matriz.

A metodologia de caracterizao adoptada neste trabalho mostrou que as argamassas da Torre do Rio
(MT1 e MT2) so argamassas de cal area calctica com agregados siliciosos de forma rolada e
subrolada e fragmentos de xistos da regio de Mrtola. As amostras apresentavam fragmentos
cermicos e ndulos de cal de forma arredondada que podem ter resultado de uma extino
incompleta da cal. Um aspecto a salientar nestas amostras foi a presena nos agregados de anfbolas,
devido sua inexistncia nas rochas da regio de Mrtola. Pensa-se que o transporte destes minerais,
existentes a 40 km a Norte de Mrtola, tenha sido efectuado atravs do Rio Guadiana, corroborando
outras observaes que indicavam os sedimentos do rio como a fonte mais provvel dos agregados
siliciosos.

O estudo destas argamassas permitiu concluir que no declnio do Perodo Romano existia um
conhecimento bastante aprofundado sobre as propriedades dos materiais de construo bem como
uma criteriosa seleco dos materiais para os objectivos pretendidos. Verificou-se a sistemtica
incorporao de materiais com caractersticas pozolnicas, nomeadamente fragmentos cermicos, que
visavam a obteno de argamassas de maior durabilidade e com propriedades hidrulicas.

A caracterizao das argamassas do Perodo rabe, argamassas MT3 e MT4, mostrou uma certa
diferenciao relativamente s argamassas do Perodo Romano. A principal concluso a quase
inexistncia de materiais cermicos. Os resultados da caracterizao da argamassa MT3, da Igreja
Matriz, mostraram que se trata duma argamassa de cal essencialmente calctica com agregados de
natureza aluvionar. Esta argamassa de reboco era composta por trs camadas provavelmente com a
finalidade de aumentar a sua espessura. Esta amostra apresentava ainda quatro finas camadas de

52 LNEC Proc 0204/11/16163

caiao de cal calctica e uma outra camada de pintura de cal, mais externa, com pigmento de ocre
vermelho.

A argamassa extrada do Mihrab da Igreja Matriz revelou tratar-se de uma argamassa de gesso, com
incorporao de pequenas quantidades de cal calctica, p de tijolo e fragmentos de xisto (rocha
caracterstica da regio de Mrtola). Este resultado contraria a ideia estabelecida que as argamassas
deste monumento seriam de cal calctica. Estes resultados vm demonstrar, a necessidade de se
empreenderem estudos de caracterizao fsico-qumica de forma a se conhecer com rigor a
composio dos materiais existentes antes das intervenes de conservao e restauro. De referir,
que o emprego de argamassas de gesso em monumentos deste perodo em Portugal no era
conhecido.

Neste trabalho ficou demonstrada a necessidade do emprego de uma metodologia de caracterizao

fsico-qumica, o mais completa possvel, para a caracterizao de argamassas antigas, pois dessa
forma obtm-se dados que permitem determinar com um maior grau de rigor o trao da argamassa, os
tipos de constituintes, o seu estado de conservao e elementos que possibilitem uma confirmao da
poca provvel do seu emprego. Constatou-se, nomeadamente, que a utilizao do MEV-EDS
indispensvel na caracterizao de argamassas antigas, sem o que no poderiam ter sido detectados
compostos resultantes de alterao qumica e biolgica que na maioria dos casos s se encontram
presentes em quantidades muito diminutas e, por conseguinte, muito difceis de detectar com as outras
tcnicas.

Este trabalho tambm mostrou a importncia do emprego de tcnicas de petrologia, nomeadamente

na obteno de dados acerca da localizao e tipologia dos materiais ptreos empregues.

Como tambm se evidenciou, o estudo de argamassas de diferentes pocas e perodos permite obter
informao sobre a histria dos monumentos e dos materiais utilizados na sua construo, a qual de
extrema importncia para a salvaguarda do nosso Patrimnio Histrico e Cultural.

Colaboraes:
Na realizao dos ensaios colaboraram as Tcnicas Ludovina Matos, Ana Paula Menezes, Ftima
Forreta, Luzia Barracha e Ana Paula Melo.

LNEC - Proc 0204/11/16163 53

Agradecimentos:
Ao Prof. Doutor Antnio Candeias do Departamento de Qumica da Universidade de vora (UE) pela
colaborao prestada na co-orientao do trabalho de estgio. Ao Prof. Doutor Jos Miro do
Departamento de Geocincias da Universidade de vora pelo apoio na observao petrogrfica. Os
autores querem expressar o seu agradecimento aos vrios tcnicos envolvidos na gesto e
conservao dos monumentos que serviriam de fonte de estudo neste trabalho, muito em particular s
equipas chefiadas pelos Doutores Cludio Torres e Rafael Alfenin.

Lisboa e Laboratrio Nacional de Engenharia Civil, em Julho em 2006

VISTOS AUTORIA

A Chefe do Ncleo de Materiais Metlicos

Eng Maria Manuela Salta Patrcia Adriano

Licenciada em Qumica

A Directora do Departamento de Materiais

Eng Adlia Rocha Antnio Santos Silva

Investigador Auxiliar

BIBLIOGRAFIA

- Adriano, P., Santos Silva, A., 2006, Caracterizao de argamassas antigas da Igreja de Santa
Maria de vora S Catedral de vora, LNEC, Relatrio 59/06 - NMM

- Alvarez, J.I., Navarro, I., Martn, A., Casado, P.J., 2000, A study of the ancient mortars in the north
tower of Pamplonas San Cernin Church, Cement and Concrete Research 30, p. 1413-1419

54 LNEC Proc 0204/11/16163

- Alvarez, J.I., Navarro, I., Martn, A., Casado, P.J., 2000, Thermal, mineralogical and chemical
studies of the mortars used in the Cathedral of Pamplona (Spain), Thermochimica Acta 365, p. 177-
-187

- Bakolas, A., Biscontim, A., Moropoulou, A., Zendri, E., 1998, Characterization of structural
Byzantine mortars by thermogravimetric analysis, Thermochimica Acta 321, p. 151-160

- Bruno, B., Calabrese, D., Di Pierro, M., Genga, A., Laganara, C., Manigrassi, D.A.P., Traini, A.,
Ubbraco, P., 2004, Chemical-physical and mineralogical investigation on ancient mortars from the
archaeological site of Monte Sannace (Bari - Southern Italy), Thermochimica Acta 418, p. 131-141

- Carlos Ribeiro, disponvel em carlosribeiro.portalcen.org/portugal/mrtola.htm

- Cruz, M.J., 2005, Relatrio da Interveno de Conservao e Restauro dos Revestimentos

Arquitectnicos do Mihrab da Igreja Matriz de Mrtola, Registo Tcnico, Janeiro-Maro 2005

- Degryse, P., Elsen, J., Waelkens, M., 2002, Study of ancients mortars from Sagalassos (Turkey) in
view of their conservation, Cement and Concrete Research 32, p. 1457-1463

- IPPAR, diponvel em www.ippar.pt/patrimonio/itinerarios/alent_algarve/iti_mertola.html

- Jedrzejewska, H., 1960, Old Mortars in Poland: A New Method of Investigation, Vol. 5, n4,
p. 132-138

- Maravelaki-Kalaitzaki, P., Bakolas, A., Moropoulou, A., 2003, Physico-chemical study of Cretan
ancient mortars, Cement and Concrete 33, p. 651-661

- Moropoulou, A., Bakolas, A., Bisbikou, K., 1995, Characterization of ancient, byzantine and later
mortars by termal and X-ray diffraction techniques, Thermochimica Acta, 269/270, p. 779-795

- Puertas, F., Blanco-Varela, M.T., Palomo, A., 1994, Stuccos and roman concretes of the Baelo
Cludia city (Cdiz): Characterization and causes of decay, Materiales de Construccin, Vol. 44, n236

- Santos Silva, A., Ricardo, J.M., Salta, M., Adriano, P., Miro, J., Candeias, A.E., 2006,
Characterisation of Roman mortars from the historical town of Mrtola, Heritage, Weathering and
Conservation Conference (artigo aceite para publicao)

- Santos Silva, A., Candeias, A.E., Pais, A.C., Nogueira, P.M., 2005, Caracterizao de Argamassas
do Conjunto Monumental do Castelo de Viana do Alentejo, Conservar Patrimnio, n1, p. 21-32

LNEC - Proc 0204/11/16163 55

- Schouenborg, B., Lindqvist, J-E., Sandstrm M., Sandim, K., Sidmar, E., 1993, Analysis of old
lime plaster and mortar from southern Sweden, Swedish National, Testing and Research Institute, SP
Report 34

- Veiga, Sebastio Estcio da, 1880, Memrias das antiguidades de Mrtola, Lisboa, Imprensa
Nacional

56 LNEC Proc 0204/11/16163

 ANEXO
Curvas de calibrao para a anlise elementar quantitativa por EAA

LNEC - Proc 0204/11/16163 57

 0,5

0,4 y = 0,1019x + 0,0027

2
R = 0,9926
Absorvncia

0,3

0,2

0,1

0
0 1 2 3 4
Concentrao (ppm)
Figura 61 Curva de calibrao obtida por EAA para o clcio.

0,3

0,25 y = 0,3791x - 0,0196

2
R = 0,927
Absorvncia

0,2

0,15

0,1

0,05

0
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8

Concentrao (ppm)

Figura 62 Curva de calibrao obtida por EAA para o sdio.

58 LNEC Proc 0204/11/16163

 0,35

0,3
y = 0,1931x + 0,0163
0,25 2
Absorvncia

R = 0,9834
0,2

0,15

0,1

0,05

0
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8

Concentrao (ppm)

Figura 63 Curva de calibrao obtida por EAA para o potssio.

0,35

0,3
y = 0,8269x + 0,0099
2
0,25 R = 0,9948
Absorvncia

0,2

0,15

0,1

0,05

0
0 0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 0,3 0,35 0,4

Concentrao (ppm)

Figura 64 Curva de calibrao obtida por EAA para o magnsio.

270

240
E/ mV

210
y = -23,082lnx + 278,62
2
R = 0,9967
180

150
0 1 2 3 4 5
ln (conc)

Figura 65 Curva de calibrao do mtodo potenciomtrico.

LNEC - Proc 0204/11/16163 59