11 Transnational Identities and the Media Olga Guedes Bailey Introduction “Tals chapter ame out of my own expen 2 “org and my Ines ang ou about sath eon dso ve three or on ers Tort of tt epee coul oe ae Se! ne wo pn to he eof etn ety and spon ‘arly neti othe latin Areca women eh secondo {erotof te Snap me sping ansntona sen “ss not sige the upon danse meee ‘ems Butter that hy mht aya pat nesting comme cae sus of nelson and belgie ovand seat, Intron meiaton ea poe! pocart mane at ‘monly dine the eesti of thle oie tees he pie pes wie spre mea lo fortes roe, Zit counr operons ss ent sro ‘ole ofthe apo medi spy inphtant nnedatig he “Siprene of hylan gation of Spo ops ons STi he ose eng sr ra sy abt 1990 Thea pésonal reine inating soxt what conte tune’ Sond ver tong of mpl "Ua Ana oe, ta Hllan Hence hao neta or sng oa Imetn tobe haan Soni nd enc Ser tomy own rl ving Bian become so satin Amercan, ch elon posed rom cutie gen etm exe Bt fl “uy for camp gustonoae sou en, tio St ncaded st beter eli, nese a homoge nna eis and he Ma 212 thelr dterences, history, culture, and experiences, The claim to be suobiographical here, Le. the naeating of ie a lived is in order to 'escie notions of emotion and experience for my intellectual execs, and 0 avoid the tendency of gand narratives that generalize thes flac experience of the “other which only serves to decontentalisc ‘nd homogealz‘tfeence (Ang. 2001). “The reserch was coneared withthe making of Latin Amescan cl: tural identities in Liverpool andthe significance of tansoationa isla for Latin America ‘asp identity. he melaalogy Was cened Ot amen meen seen iis alr nt en piecgommeennamee aay TEE ka ato vn gc meter te eet rc nace carl and geographic sce wih aaa Specie anes hee meestee erat iam oer a References J Rtgs aa sonnei sat OE Nee i 0) snl ety tac nym). Ocak te cay napa Oe Ses Ei a zh ier tgs ps6 : no, 98 gid Coma fos on he Og on Spe enn andes. Ang) Ore i Om oto out) intl (999 bkntng “Diep: beyond Uy Sol 2205 Apgar A198) Madey ot Le: Calal dimes of ate ‘Bean ar ny sy im Se nt clr Dons and td re cot sm) ame DT Praag Iden Frei Fats Exempla by Hin Communes Outside nda on Sa Cit Cin ap ano ate, Bea aon Wines Con sant Char seats 098) Noma Sat Yor Columbia vest Pe. "ration! ets andthe Meds 229 ere. neg Tn rt ne tae i cil bn it pany 9a St ret Sap eh Sen ste cy spec ata cee ont tS eect ih eo a ag roe oy het ei a te ‘eer bgont rosie ica ecmricestna, imme npg 8 Sag Diagn: tnd ety ey, soe ‘ig rit. tens 9 tps nn a cee pt tn wl ee en fg cate cg es Pie en rene oe Ca ee oun a done ei tna ts Cones teen see cer) pon te bun ty nt eer 1 rant Oro Et om) Rte erty, inser et SE ero eae tk a cone see tas ia vt GBH ne a at enoys casero AAG mmr, ety Ces nes hs li Granconmntaneas enn res yee ng er fe it anes vio eS te en nc core "ln Nea ap nom. he ae gt ugg a nat save we, en ce te cre cc si hh ey a ee a nas as Att fn On Dp onnak ics on) le ay a oe sesh cen» on CEE a ES a nem se a attr cea A geet amare ape Een ee ES ng remnn SEG ih ic ra rs Sra pp seer as 1s ai aint te Ae coe yg an nn i it a ree wenger em aoc stn tonal See “Ee sta mora sie 6 09) Grape tsi endo: ot a cae ra A om te tS orrtemectcae orm “an HS ant tot in TESTA pe ee ene tte See ere Hepes ie tec is St acorn re ‘fn Landon. ed) me hints nd te Me ‘agi oet ice ee war Te Ea ve oan cn omer Eee ces tae scan eee tac gay Se Sea Pecan alae nso BeaSR 12 All That Diaspora Allows: Film Between Queer and Diaspora Gary Needham Introduction ‘Though an extended analysis ofthe recent ‘quer asprin Touir of Pink (Canada/UK 2004) this chapter outine: the contibution that fie categories ofboth ‘guce’ and laspors have to offer each othe in ‘ays that dislodge both terms rom thet limitations in acounting fon fon the one hand questions of race and ethnlety, anon the ether ‘hand questions of non normative sexually. Th subject of ues das Dota as lived experience, eitca discourse, and an objet of te "etal analysis and vefecion is ich area of ingly that, in sso ofthe terms quer and daspora, productively names a double fixing ftom both the already untied and anti-essentialit notions tat que 8nd diaspora also names. The fl Touch of Pinkisone of» number of films recently dete by a diasprle queer flmmaker of colow that seem to offer useful Insights Into thinking abost the fasion ofthese terms quer and diaspora through anatiultion ofthe complica tnd experiences of identity as they bite aging the dlasporie queer’ ‘wansnational sexuality, sense of belonging and rations to tome Whale the subject of queer daspora has been galing foment since the ate 1990 and isin many ways, emerging ast own stint ‘anon through the work of Gayatri Gopi, Nain F Manlanan, Anne-Marie Fortier and David L. Engi my awn contibution #0 the subject of queer diaspora Is through a queer infected fm stdies os the seodele subject area whete I myself feel most at home. Iti ‘through fm studles and ts isioinary sete snmrnar ortoAlo bythe tors Bey [UNDERSTANDING ALTERNATIVE MEDIA tn) DIASPORA pent AND ‘THE MEDIA: Daspce Tansnatonalsm and Mest Spt “ies Or BUPERSNCE: Ctra japon nd Un Plt ot Representation ‘TM CRASH CONTROVERSY Transnational Lives and the Media Re-Imagining Diaspora Baited by Olga G. Bailey Nong Det Unoesiy Myria Georgiou es ive Ramaswami Harindranath Tre eye Meea | Scion atte © 6 bat. Mya Crp {nthe memory of Roger Silverstone Sipes eer ata 7 ts earn Noein cy nntn t s atin ny mab weg Nop is pein ay oan ced rtd Soar Soap atoraaer as sara | ‘ioe ap edly he oer ey 58 {roy be ae to iil rset and il Game kr Sages | Tsetse ted ote tobe ed a aes TE ni an ao chats edt rg, ei 2 x nd Stam Awe hen ar Re Oe pana peat seh we ‘Sern cuscn at tars nee Ue rec go saa “errs ge rot nt Ute sae Use tepn ete cau ngunisvegrendvsena be tucpns Taek inte ppt nad mde om ily ‘newpe nf ted eres alge ed er bk aaa em he Bt ey are of ones Clg Rtn ae “ttn ote rede rma pn ees O68 yes cegen Rheoace Inds iii ferns nd ante oes ny Sty ihoreo te ob e3 fat lineman, 5 Mossel ee on € tasContents isto Fes ‘Aadnawldgomons se on Contribs Introduction: Exploration of Diaspora in the Context of Media Culture ‘lg Gunes Bay, Myria Georgiou and Ramaswom Harvanath Diaspora and media clere ‘Conceptual and methodological explorations Transational and diasprt plies Medi, dlaspra and everyday fe Voices of daspors Part Conceptual and Epistemological Explorations 1 Transnational Crossroads for Media and Disspora: ‘Three Challenges for Research Myris Georgiou “were are you rom ‘Tree epistemological challenges Tocondlude 2 Diaspora, Multiculturalism and Transnatioral Meda ‘Thetase of Zee TV Sheng Fazal fxroducion Dispora understandings ‘Maltleuturalism ‘Transnational mela Zee Ws an outline ‘66 1V: aasponc, multicultural and trasnatonal? Conctusion on n 3 ” 2Content 3. Artin the Age of Siege ‘hos Papal ‘Mapping mobities ‘Mobalityin at ant altare ‘The shock of ference ‘Ariss in opposition to border polities ‘Waiting for the Barbarians 4 Reimagining Diaspora Through Euno-mimess ‘Mlumiliation, aman Dignity and Belonging Maga ON ‘Re-lmagining daspra: the asylun-migation nexus Dissporc densities humiliation, identity, and belonging Recmagining the asylum-migration nevus through 2 polis of presentation Part II Diasporic Politics: Tensions and Promises 5 Transnational Islam and the Intemet ugeia Sopra Multiple sansnatonalisms and slam {oaating tansnatona slam online Conclusion: locating transnational lam 6 The Sémi Media, State Broadcasting and Transnational Indigencity a Maren and Chars Husband Introduction ‘The setting Sémi and the Sém media in the Nord sates entities and the logis of mela development Sul Urowleast el el media cooper’ ‘The pote economy of tml media, 55 9 59 o n 15 ® 7 97 8 100 47 us no 0 Cott i 7. Refugee Communities andthe Politics of altura entity Remaswam Hardranath Introduction Lived experience and the formation of coltve identity Subaltern agency and it appeal to experence Sbaltern speech and the polis of cognition Ethnic Media, Transnational Politics: Turkish Migrant ‘Media in Germany ia Kesnick Iateodeton Having voice’ in the media Speaking in ‘one's own voice “The publicservice domain ‘The Open Channel The commercial domsin Prospects Part IT Transnational Lives and the Media 9. Diasporic Mediated Spaces Son de Leeuw and negerd Rin Insroduction Research methodology ‘Negotiating identities and media use Dissporic television viewing National teleision viewing Global television viewing Internet and computer ue: Keeping in touch Other medi Mediated spaces of identity 10 Diaspora: An Urban Communication Parga (uy Gur unl Sou | Dcher Introduction 138 138 135 137 uae ww 150, 13h 160 16 168 165 1% 181 187 19) 1» 19511 ‘Transnational Identities and the Media (Olga Guedes alley {atinos/as in Liverpoo! [Negotiating ‘atin’ identities ‘The media of Latinosias Concluding remarks 12 All That Diaspora Allows: Film Between Queer and Disspors (ary Newham (Queer interventions “The queer contribution to daspors Quceralasporain “Teh of Pink Conclusion: queer fatures/daspoc atures? Part 1V._ Voices Across Cultural and Political Diasporic Media Space 13. Equal participation of Ethnic Minorities in the Media — the Cate ofthe Netherlands Sion Bink Media and minorities in the Netherlands More balance reporting Ethnic minority media professionals Seateges for change 114 Mstim Communities and the Media in France ‘Mohammed Coll ‘Thestate of press dealing with Msi sss ‘Aploce in the media where Muslims in French society fan expres themselves “Treatment of information Many challenges 18. Media and the thnie/Religious Minorities Bashy Quay esa response Power and responsibility lies with dhe media Sogesions for better wily a2 22 213 ais 218 226 an 16 Enc Media tn USA : Giant Hidden in Plain Sight Sandip Rojan Sana Case 17, Ambiguous Voice: Western Media and Refagess ‘me Clade Naor tnvroduction Sympathy for the Fungry on dusty paths From sympathy to hostty, Conetsion 18 Medlam’Rad -Ettmic Media in Europe Reyna Blion Ethnic media - ma created by and for immigeant hn media in Europe: very heterogeneous word nic media in Euope, ginal pies and content ‘thnlc media in Europe: from media to meditors, Inst Panos Pai Jndex Contes 263 268 268 268 270 a ana 24 24 275 276 2 28