Professional Documents
Culture Documents
Pgina 1 de 49
Ingls tcnico aeronutico
A. BASIC GRAMMAR
3. TO BE-TO DO pg. 4
6. ADVERBS pg. 9
7. VERBS pg. 10
B. TECHNICAL WORDS
Pgina 2 de 49
Ingls tcnico aeronutico
A. BASIC GRAMMAR
1. English Alphabet
Aa [ei] Nn [en]
Bb [bi] Oo [ou]
Cc [si] Pp [pi]
Dd [di] Qq [kiu]
Ee [ii] Rr [aar]
Ff [ef] Ss [es]
Gg [yi] Tt [tii]
Hh [eich] Uu [iu]
Ii [ai] Vv [vii]
Jj [yei] Ww [dabel iu]
Kk [kei] Xx [eks]
Ll [el] Yy [uai]
Mm [em] Zz [dset]
Exercise:
Pgina 3 de 49
Ingls tcnico aeronutico
2. Personal pronouns
Singular Plural
I Yo We Nosotros
You Tu, Ud You Vosotros, Uds
He, She, It El, Ella, Ello They Ellos
3. To Be To Do
Exercises:
Fill in the blanks with the proper form of the verb To Be and translate the sentences.
a. Juan ______ really tall for his age.
b. I ______ an English student.
c. My classmates ______ very nice people.
d. We ________ all Spanish.
e. This piece of the aircraft ___ called aileron. It ___an articulated section of the
wing.
Pgina 4 de 49
Ingls tcnico aeronutico
AFFIRMATIVE
EXCEPTIONS:
1. If the verb ends in -ss, -sh, -ch, -x or -o, add -es to the base form.
Ex: kiss - kisses, watch - watches, mix - mixes, go goes
Exercise:
NEGATIVE
Structure
* In third person singular Do changes to Does and the main verb remains in base form.
*Do + Not and Does + Not are often contracted into Dont and Doesnt respectively.
SUBJECT + TO BE + NOT*
* Is + not is contracted into isnt and are + not is contracted into arent
Exercises:
Pgina 5 de 49
Ingls tcnico aeronutico
INTERROGATIVE
Structure
Interrogative sentence: DO YOU SPEAK ENGLISH?
TO BE + SUBJECT
Interrogative adjectives
What?
What is your name?
When?
When is your birthday?
Where?
Where do you work?
Why?
Why are you here?
Who?
Who is this?
Whose?
Whose umbrella is this?
How?
How does she feel?
How much?
How much time do we have?
How many?
How many times do I have to tell you to shut up?
Which?
Which is our flight?
Pgina 6 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Exercise:
USE
To state facts and generalizations
Examples:
Every day I wake up at six oclock am. Todos los das me despierto a las 6 a.m.
The train leaves every morning at 8 AM. El tren sale todas las maanas a las 8.
I never miss my English lessons. Yo nunca falto a mis clases de ingles.
To give instructions
Examples:
Install and stake bearing per dps1.3 Instalar y grapar rodamiento segn la dps1.3
Pgina 7 de 49
Ingls tcnico aeronutico
5. Articles
INDEFINITE ARTICLES: A AND AN
Use:
- With non-specific or non-particular nouns (in singular) Ex: an aircraft, a screw
- To indicate membership in a group. Ex: an Irishman, a Spanish teacher
- Only with count nouns
The use of a or an depends on the sound that begins the next word
Example:
Let's read the book a specific book
Let's read a book any book rather than a specific book
Omission of Articles
- Names of sports
Ex: volleyball, hockey, baseball
Pgina 8 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Exercise:
6. Adverbs
Use present simple tense with adverbs such as:
Always siempre
Ex: I always go by foot to work. Siempre voy a pie a trabajar.
Every day (night, week, year, etc.) cada da (noche, semana, ao, etc.)
Ex: We play tennis every Sunday. Jugamos al tenis cada domingo.
Still todava
Ex: Hello, I am still here. Hola, todava estoy aqu.
Only solo
Ex: I only speak Spanish. Yo hablo solo espaol.
Usually normalmente
Ex: Usually I go to bed at eleven oclock. Normalmente me voy a la cama a las once.
Often a menudo
Ex: I often go to the cinema with my friends.
A menudo voy al cine con mis amigos.
Seldom raramente
Ex: I seldom play football. Raramente juego ftbol.
Sometimes a veces
Ex: Sometimes they go fishing at the nearby river.
A veces ellos van a pescar al ro cercano.
Pgina 9 de 49
Ingls tcnico aeronutico
7. Verbs
a. Abstract Verbs - to be, to want, to cost, to seem, to need, to care, to contain, to owe,
to exist...
2) Normal Verbs: Usually express physical actions which you can see somebody
doing. These verbs can be used in all tenses. (to run, to walk, to eat, to fly, to go, to say,
to touch, etc.)
Pgina 10 de 49
Ingls tcnico aeronutico
8. Numbers
NOTE:
The suffix -TEEN is used to form the cardinals from thirteen (13) to nineteen (19). The
following formula is used: digit + teen.
Mind the orthography of thirteen (three changes to third as in ordinals) and eighteen
(not written with double t as it should be).
The suffix TY is used to form the cardinals from twenty (20) to ninety (90). The
following formula is used: digit + ty.
Mind the orthography of twenty, thirty (like in thirteen), forty (there is no u), fifty (ve
changes to f as in the ordinals), eighty (like in eighteen)
NOTE:
Pgina 11 de 49
Ingls tcnico aeronutico
SUBTRACTION:
75 80 = -5 Seventy-five minus eighty equals minus five.
MULTIPLICATION:
4 X 4 = 16 Four by four equals sixteen.
DIVISION:
99 \ 3 = 33 Ninety-nine divided by three equals thirty-three.
Exercises:
Write on a separate sheet in words the following mathematic expressions and their
solutions.
a. 37 x 8 =? e. 1 000 000 + 2 376 = ?
b. 54 \ 9 = ? f. sqr(16) =?
c. 18 18 =? g. 99 97 =?
d. (22 + 33) \ 5 = ? h. 45 x 5 \ 10 = ?
Exercises:
Pgina 12 de 49
Ingls tcnico aeronutico
ORDINAL NUMBERS
The ordinal numbers are formed from its correspondents cardinals and the suffix th
using the following formulae cardinal + th (seventh sptimo)
9. Imperative mode
The imperative is used only in second person singular and second person plural. Both
are formed using the infinitive of the verb without subject. The negative is formed
adding do not before the verb. It has the following functions:
To command:
Go on (Prosiga)
To forbid:
Do not suspend by wire when plating. No suspender mediante alambres al
plaquear.
To recommend or advice:
Check the machines before you go. Chequea las maquinas antes de irte.
To warn:
Be careful. Ten cuidado.
To suggest:
Ring him up. Telefonale
Pgina 13 de 49
Ingls tcnico aeronutico
To give instructions:
Install fasteners with wet sealant per dps 2.512
Instalar elementos de fijacin con sellante en hmedo segn la dps 2.512)
Exercises:
ACTIVE FORM
In active sentences, the thing doing the action is the subject of the sentence and the
thing receiving the action is the object. Most sentences are active.
Exercises:
Pgina 14 de 49
Ingls tcnico aeronutico
PASSIVE FORM
In passive sentences, the thing receiving the action is the subject of the sentence and
the thing doing the action is optionally included near the end of the sentence.
Use the passive form if you think that the thing receiving the action is more important or
should be emphasized, if you do not know who is doing the action or if you do not want
to mention who is doing the action.
Thing receiving action + be + past participle of verb + (by + thing doing action)
SUBJECT VERB
Ex. The wing is repaired (by Pedro). El ala es reparada (por Pedro).
In this sentence the emphasis is on the thing receiving the action the wing, which is
also the subject. Who is doing the action, however, in not important.
NOTE:
!!! In technical drawings the verb TO BE is often omitted and the main verb appears
alone in its past participle form!!!
Past participle:
Some examples:
Pgina 15 de 49
Ingls tcnico aeronutico
11. Prepositions
A preposition usually indicates the temporal, spatial or logical relationship of its object
to the rest of the sentence.
Exercises:
a. Observe your teacher and write down the meaning of the following prepositions
(highlighted).
You can sit before the desk (or in front of the desk). The professor can sit on the
desk or behind the desk, and then his feet are under the desk or beneath the desk.
He can stand beside the desk (meaning next to the desk), before the desk,
between the desk and you. If he's clumsy, he can bump into the desk or try to walk
through the desk (and stuff would fall off the desk). Passing his hands over the
desk or resting his elbows upon the desk, he often looks across the desk. He
walks toward the desk, to the desk, around the desk, by the desk. He sits at the
desk or leans against the desk.
What's in the desk???
Pgina 16 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Pgina 17 de 49
Ingls tcnico aeronutico
My My work. Mi trabajo
Your Your belt. Tu cinturon.
His, her, Its His breakfast. Su desayuno.
The possessive adjective does not depend of the gender and number of the noun that
follows it.
Exercises:
Pgina 18 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Sing. Plur.
This and these things that are nearby either in space or in time
That and those things that are farther away in space or time
Exercises:
Pgina 19 de 49
Ingls tcnico aeronutico
USES OF MUST
Necessity
Ex. We must eat to live. Debemos comer para vivir.
Obligation
Ex. The paint of the part must be gray. La pintura del elemento debe ser gris.
Inevitability
Ex. Man must all die. El hombre debe morir.
Determination
Ex. I must become a qualified operator. Debo ser un operador cualificado.
USES OF SHALL BE
Express future actions
Ex. He shall be there at 8 oclock. l estar all a las 8.
Requirement specification
Ex. Spotface shall be controlled by dps unless otherwise indicated.
El refrentado estar controlado con la dps a no ser que se indique de otra manera.
Pgina 20 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Exercises:
4. Tool surface must coincide with the first ply of the laminate.
La superficie de utillaje _________coincidir con la primera capa del estratificado.
Pgina 21 de 49
Ingls tcnico aeronutico
15. Reminder
PRESENT SIMPLE TENSE
Choose the correct word and fill in the blanks.
a. Do you (like, likes, be like)_________ chocolate milk?.
b. He (do, does, is) __________not want to come to the movie.
c. (Is, Am, Are)__________ we too late to catch the bus?
d. It (Is, Am, Are)_________ a beautiful day today.
e. Sorry, Kris (am, is, be) __________ not here at the moment.
f. (Is, Are, Am)________ I correct?
g. He (is, does, do) __________ not go to my school.
h. They (live, lives, be live) __________ in a two bedroom apartment.
i. You (be, are, looks) ____________ so happy today.
j. Ramon (go, be go, goes) _________ to the beach every morning.
Turn the affirmative sentence from the previous exercise into negative and
ask a question.
a. Bianca has a car Bianca does not have a car.
Does Bianca have a car?
b. g.
c. h.
d. i.
e. j.
f. k.
Pgina 22 de 49
Ingls tcnico aeronutico
QUESTION WORDS
Choose the correct question word.
a. ________ do you go to school? (where, who, what)
I go to school in California
b. ________ does Juan work? (where, when, what)
He works every evening.
c. ________ did you call last night? (where, who, what)
I called my girlfriend last night.
d. ________ cars does your family have? (how many, how much, which)
We have two cars.
e. ________ is that? (where, how much, how many)
It costs 3 dollars.
f. ________ piece needs to be repaired? (who, which, what)
The aileron.
Fill in the question words What, Where, Why, When, How to form a
meaningful question.
Pgina 23 de 49
Ingls tcnico aeronutico
PERSONAL PRONOUNS
Fill in the blanks.
a. We asked for his advice. ______ advised us not to come.
b. ______dislikes her, and ______ hates him; its evident.
c. She is English; _____ gives me lessons in English.
d. Look at that bird. _____ always comes to my window.
e. What time is _____? _____ is four.
f. _____ doesnt matter.
g. _____ is not a boy, _____ is a girl.
h. Do you know all these people?
Yes, _______ are all my friends
i. Where is the beer?
______ can find some beer in the refrigerator.
j. Who is that guy in the corner?
Karin: _______'s my ex-boyfriend. Don't look at him.
Pgina 24 de 49
Ingls tcnico aeronutico
B. TECHNICAL WORDS
COMPLETE AIRCRAFT
Connect English with Spanish Words
FUSELAGE
Connect English with
Spanish Words
Pgina 25 de 49
Ingls tcnico aeronutico
SECTION
Connect English with Spanish
Words
WING
Connect English with Spanish
Words
1. PYLON
a. Borde de Ataque
2. CENTER WING BOX
b. Borde de Salida
3. FLAP
c. Aleta Marginal
4. SPOILER
d. Costilla de Ala
5. FUEL TANK
e. Cajn Central de Ala
6. WING TIP FENCE
f. Aumentador de Sustentacin
7. FLAP TRACK FAIRING
g. Aleta Auxiliar
8. WING RIB
h. Carena Gua de Sustentacin
9. LEADING EDGE
i. Cogida Motor
10. TRAILING EDGE
j. Tanque de Combustible
Pgina 26 de 49
Ingls tcnico aeronutico
1. ELEVATOR a. Tapa
2. CENTRE BOX b. Borde de Salida
3. SCREW-JACK FITTING c. Carena Marginal
4. OUTER BOX d. Timn de Profundidad
5. TRAILING EDGE e. Borde de Ataque
6. REAR SUPPORT f. Cajn Central
7. LEADING EDGE g. Herraje de Giro
8. TIP h. Cajn Lateral
9. COVER i. Soporte Posterior
10. HINGE FITTING j. Herraje de Husillo
Pgina 27 de 49
Ingls tcnico aeronutico
COMPOSITE ELEMENTS
Connect English with Spanish Words
1. SKING a. Desmoldeante
2. CORE b. Cuchilla
3. HONEYCOMB c. Fibra de Carbono
4. STRINGER d. Vaco
5. LAY-UP ROOM e. Pelcula Pelable
6. TEMPERATURE f. Termopar
7. HUMIDITY g. Presin
8. GLOBES h. Panel de Abeja
9. CUTTER i. Disolvente
10. VACUUM BAG j. Pelcula de Polietileno
11. CARBON FIBER k. Piel
12. GLASS FIBER l. Ncleo
13. COTTON WIPERS m. Guantes
14. VACUUM n. rea de montaje de Telas
15. MOLD RELEASE AGENT o. Mecanizado
16. MACHINING p. Temperatura
17. PRESSURE q. Fibra de Vidrio
18. POLYETHYLENE FILM r. Bolsa de Vaco
19. PEEL PLY s. Larguerillo
20. BLEEDER FABRIC t. Trapos de Algodn
21. SOLVENT u. Tejido Sangrador
22. THERMOCOUPLE v. Humedad
Pgina 28 de 49
Ingls tcnico aeronutico
VERIFICATION
1. MEASUREMENT a. Instruccin de Verificacin
2. GAGE b. Hoja de No Conformidad
3. GONO GO c. Pasa-No Pasa
4. MILIMETER d. Holgura
5. OUT OF TOLERANCE e. Calibre
6. ACCURACY f. Medicin
7. UNCERTAINTY g. Precisin
8. GAUGE h. Condiciones ambientales
9. NON CONFORMITY SHEET i. Desalineacin
10. QUALITY RECORDS j. Milmetro
11. GAP k. Incertidumbre
12. STEP l. Galga
13. INTERCHANGEABILITY m. Fuera de Tolerancia
14. ENVIRONMENT CONDITIONS n. Intercambiabilidad
15. VERIFICATION INSTRUCTION o. Registros de Calidad
FUEL SYSTEM
1. PIPEWORK 1. Tanque principal
2. LEAK 2. Sangrado de Aire
3. PRESSURE 3. Fluido
4. VENT SYSTEM 4. Repostaje
5. FUEL SYSTEM 5. Adaptador
6. FLUID 6. Malla
7. VALVE 7. Boca de Carga
8. BLANK 8. Bomba
9. REFUEL 9. Aguas abajo
10. DRAINAGE 10. Cazoleta
11. ADAPTOR 11. Red de Tuberas
12. PUMP 12. Vlvula
13. SEALING CASE 13. Sistema de Combustible
14. AIR BLEED 14. Presin
15. MESH 15. Sistema de Ventilacin
16. TRIM-TANK 16. Drenaje
17. DOWNSTREAM 17. Tapn
18. INLET PORT 18. Fuga
Pgina 29 de 49
Ingls tcnico aeronutico
ASSEMBLY
Connect English with Spanish Words
1. WASHER a. Buln
2. FASTENER b. Remache Ciego
3. GRIND c. Soporte
4. BUSHING d. Arandela
5. DRAIN DRILL e. Remache
6. VALVE f. Casquillo
7. SLUG RIVET g. Brida
8. CLAMP h. Avellanado
9. JOGGLE i. Guin de Aplicabilidad
10. DRILLING MACHINE j. Chafln
11. COUNTERSINK k. Abolladura
12. FACE l. Taladro de Drenaje
13. CHAMFER m. Taladradora
14. DENT n. Fresadora
15. MILLER o. Mandrinadora
16. DUCT p. Conducto
17. FINISH q. Vlvula
18. BOLT r. Refrentar
19. DASH N s. Acabado
20. BRACKET t. Tornillo
21. SCREW u. Tuerca
22. NUT v. Rejilla
23. BORER w. Rectificar
24. GRID x. Estaje
Pgina 30 de 49
Ingls tcnico aeronutico
1. LAPPING a. Mordaza
2. RACK b. Etiqueta
3. LEAK c. Lapeado
4. RUST d. Fuga
5. LIFE e. Nivelar
6. SLOT f. Vida
7. LOCK g. Carga
8. PLATE h. Bloquear
9. SHIM i. Marcas,Marcado
10. REAMER j. Manguito
11. MARKING k. Lista de Partes
12. THREAD l. Pasador
13. NIPPLE m. Placa
14. LABEL n. Bastidor
15. PIN o. Materia Prima
16. RAW MATERIAL p. Escariador
17. LOAD q. Barra
18. ROD r. xido
19. JAW s. Junta
20. SEAL t. Suplemento
21. LEVEL u. Ranura
22. STRIP v. Decapar
23. PART LIST w. Rosca
Pgina 31 de 49
Ingls tcnico aeronutico
SPECIAL PROCESSES
Connect English with Spanish Words
Pgina 32 de 49
Ingls tcnico aeronutico
METROLOGY
1. AUTOMATED a. Puntos ocultos
2. REVERSE ENGINEERING b. Precisin
3. TRACKER c. Tamao
4. MONITORING d. Adaptador
5. ALIGNMENT e. Resolucin
6. TARGET f. Ingeniera inversa
7. SCALE g. Seguimiento
8. UNCERTAINTY h. Objetivo
9. RESOLUTION i. Pantalla
10. POSITIONING j. Alineacin
11. METROLOGY k. Escala
12. OFFSET l. Automatizado
13. COORDINATES m. Incertidumbre
14. SIZE n. Posicionado
15. ACCURACY o. Metrologa
16. HIDDEN POINTS p. Compensar
17. SCALE BAR q. Barra de escala
18. ADAPTOR r. Rastreador
19. DISPLAY s. Coordenadas
20. RANGE t. Rango
ELECTRICAL SYSTEM
1. RESISTANCE a. Cable
2. ELECTRICAL CONTINUITY b. Mazos
3. SAFETY c. Dispositivo
4. DEVICE d. Seguridad
5. BONDED e. Masa
6. MILIOHMETER f. Banda
7. STRAP g. Aislamiento Elctrico
8. ELECTROSTATIC PROTECTION h. Unin de Masa
9. HARNESSES i. Resistencia
10. ELECTRICAL INSULATION j. Miliohmetro
11. ELECTRICAL POWER SOURCE k. Proteccin Electrosttica
12. WIRE l. Continuidad Elctrica
13. ELECTRICAL BONDING m. Unidad de Potencia
Pgina 33 de 49
Ingls tcnico aeronutico
2. Exercises
Exercise:
Only personnel adequately trained shall perform the application of any sort of sealant.
__________________________________________________
Quality Assurance Department shall establish the period of validity of this qualification
training.
____________________________________________________
Unmixed products must be stored in their original packaging, sealed and unopened at
temperature specified by manufacturer.
_____________________________________________________________________
________________________________
Mixed and frozen sealants shall fulfil the storage time and storage conditions defined in
the applicable relevant specification used to define freezing processes.
_____________________________________________________
Storage conditions must ensure that the material properties as given in the relevant
documents are not influenced.
_____________________________________________________________________
__________________________
Storage duration and temperature of mixed deep frosted sealant shall be such that no
chemical reaction of the sealant is observed during storage and no drop in material
properties as defined in the relevant documents will occur.
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_______________________________________________
Pgina 34 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Vocabulary
Sort: Tipo
Shall + Verb: Futuro del verbo posterior
To Perform: Desarrollar, realizar
Storage: Almacen, almacenamiento
To mix: Mezclar
Packaging: Embalaje
To Freeze: Congelar
Exercise:
product
----------------- ----------
Pgina 35 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Answer:
Vocabulary:
Pgina 36 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Exercise:
Answer:
Pgina 37 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Vocabulary:
Exercise:
Pgina 38 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Exercise:
5.1 Objective
The qualification test program describes the tests to be checked, whether the
manufacturing process complies with the requirements defined in the XXX
specification/ standards and/or additional requirements attached to the Qualification
process
The Qualification Test Program defines:
the number of test specimens and batches to be tested,
the test methods and/or test conditions (if not defined in the relevant process
specification).
5.2 Content
Depending on the type of the qualification, the category and the experience of the
manufacturing shop in the relevant manufacturing process; the Qualification Test
Program may be reduced in content compared to the qualification test program defined
in the relevant process specification.
Answer:
Pgina 39 de 49
Ingls tcnico aeronutico
3. Technical glossary
Pgina 40 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Pgina 41 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Pgina 42 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Pgina 43 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Pgina 44 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Pgina 45 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Pgina 46 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Pgina 47 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Pgina 48 de 49
Ingls tcnico aeronutico
Pgina 49 de 49