Analogas y diferencias entre el derecho internacional de los derechos humanos

(DIDH) y el derecho internacional humanitario (DIH)

Criterio DDHH DIH

Naturaleza Es un derecho promocional, propende Es un derecho de supervivencia, propende por proteger a las personas de las
por el desarrollo integral del individuo, consecuencias humanitarias de los conflictos armados, salvaguardando su
realizando sus objetivos personales, integridad personal y su entorno.
sociales, polticos y econmicos.
Derecho de excepcin.
mbito Material Se aplica siempre, en tiempo de paz o Su escenario de aplicacin son los conflictos armados (internacionales o
de conflicto armado. internos).
mbito Temporal Operan permanentemente Operan:
Antes de un conflicto (la firma de los Convenios por parte del Estado, la
difusin e implementacin de las normas),
Durante un conflicto (la aplicacin de las reglas de la conduccin de las
hostilidades y la proteccin de las personas)
Despus de un conflicto (la judicializacin de los perpetradores y el trato de
las victimas, la reconstruccin del tejido social)
mbito Personal Protege a todos los seres humanos, sin Establece categoras de personas protegidas de acuerdo a su participacin (o
distincin no participacin) en las hostilidades. -
Instrumentos Sus principales instrumentos son: Sus principales instrumentos son:
Declaracin Universal de Derechos Los cuatro convenios de Ginebra de 1949:
Humanos. I Convenio de Ginebra: destinado a la proteccin de los combatientes
Pacto Internacional de Derechos heridos y enfermos en campaa terrestre
Civiles y Polticos (PIDCP) II Convenio de Ginebra: destinado a la proteccin de los
Pacto Internacional de Derechos combatientes heridos, enfermos y nufragos en guerra martima
Econmicos Sociales y Culturales III convenio de Ginebra: para la proteccin de los prisioneros de
(PIDESC) guerra
El Protocolo Facultativo del Pacto IV convenio de Ginebra: para la proteccin de la poblacin civil.
Internacional de Derechos Civiles y
Polticos Dos Protocolos Adicionales de 1977.
Protocolo Adicional I: Normas para ser aplicadas en los Conflictos
A nivel Regional: Armados Internacionales
Convencin Americana sobre Derechos Protocolo Adicional II: Normas para ser aplicadas en los Conflictos
Humanos Armados no Internacionales.
Mecanismos de Cuenta con mecanismos internos e Sus mecanismos de proteccin son los propios Estados a travs de sus
Proteccin internacionales de proteccin. sistemas legales y judiciales, y los procedimientos que se establezcan.
Mecanismos internos, en caso de
Colombia, se cuenta con:
Accin de tutela
Investigaciones y sancin a presuntos infractores a travs de tribunales ad hoc,
Accin de cumplimiento y actualmente, a travs de la Corte Penal Internacional.
Acciones populares y de grupo.
Hbeas corpus.
Hbeas data.

Mecanismos Internacionales:
Subsidiarios de los mecanismos internos
Operan a travs del Sistema de
Naciones Unidas, y a nivel regional a
travs del Sistema Interamericano, a
modo de ejemplo:
Informes peridicos
Quejas individuales
Quejas estatales
Relatores Especiales

Organismos de
proteccin
Los individuos tienen que agotar la va La Corte Penal Internacional (CPI), creada por el Estatuto de Roma en 1998, y
interna primero y solamente en el caso cuya finalidad es investigar y sancionar a quienes cometan crmenes de
en que el Estado es incapaz o poco guerra, crmenes de lesa humanidad o genocidio.
dispuesto a tratar el caso, el individuo
El fin de la CPI es juzgar las personas cuyo Estado es incapaz o poco
puede referir el mismo a un mecanismo
dispuesto a juzgarlos.
regional o universal.
Ejemplo: La primera persona que fue juzgada y condenada por la CPI fue
Thomas Lubanga Dyilo, de la Repblica Democrtica del Congo. Fue el
comandante de un grupo armado que particip en las hostilidades en la
segunda guerra del Congo y fue condenado por crmenes de guerra en Marzo
de 2012.
Responsabilidad Las personas son responsables ante la Las personas son responsables ante la justicia interna, y eventualmente ante la
justicia interna y eventualmente ante la comunidad internacional si el estado no es capaz de juzgar esta persona ante la
justicia internacional. ley (El Corte Penal Internacional).
El Estado es responsable ante la Consecuencia: La condena de la CPI puede implicar que la persona juzgada
comunidad internacional. sea privada de su libertad o que haga reparaciones hacia la vctima.
Consecuencia:
Los mecanismos pueden exigir
reparaciones del responsable para la
vctima.
Aplicacin Estn obligados a su cumplimiento el Estn obligadas a su cumplimiento todas las partes en conflicto y las personas
Estado, los agentes del Estado y las que pudiesen espordicamente participar directamente en las hostilidades.
personas.