21-03-2017 Ana Paola

DIA PARA INSTALACION DE ESTACION DE SERVICIOS
DECLARACION DE
IMPACTO AMBIENTAL (DIA)
DE SERVICENTRO
DE PROPIEDAD DE
SERVICENTRO "CORPORACION COMERCIAL MARISCAL
NIETO S.A.C.
REPRESENTANTE LEGAL:
SR. MARGARITA MARIA FALCON CORDOVA DE SOTA
UBICACION. CARRETERA BINACIONAL S/N. SECTOR SAN

ANTONIO
DISTRITO DE MOQUEGUA Y PROVINCIA DE
MARISCAL NIETO.
DEPARTAMENTO DE MOQUEGUA.
ELABORADO SEGN EL D.S. N 015-2006-EM Y EL

D.S N 039-2014-EM POR LOS SGTES PROFESIONALES
ING VALERIO SUTTA LENES REG. CIP. N

117486
ING JOSE LUIS ISIDRO VALENZA REG. CIP. N
76554
NOVIEMBRE 2016
80
CONTENIDO DE LA D.I.A.
SEGN D.S. N 039-2014-EM
I. DATOS GENERALES
1. Nombre o Razn Social del Titular del Proyecto
2. Representante
II. DESCRIPCIN DEL PROYECTO

Caractersticas
Ingeniera del Proyecto
Normas de Seguridad
Abastecimiento de agua
Desage.
III.SELECCIN DE REA
IV. IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE LOS IMPACTOS
V. MEDIDAS DE PREVENCIN, MITIGACIN Y/O CORRECCIN

DE IMPACTOS
VI. PLAN DE CONTINGENCIAS
VII. PLAN DE ABANDONO
VIII. ANEXOS
CRONOGRAMAS
MATRICES
CERTIFICADOS DE HABILIDAD
DOCUMENTOS DE PROPIEDAD
80
PLANOS
ANEXO 3
D.S. N 039-2014-EM
MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS
DIRECCCIN GENERAL DE ASUNTOS AMBIENTALES
ENERGTICOS
DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PARA

ESTABLECIMIENTO DE VENTA AL PBLICO DE COMBUSTIBLES
INTRODUCCION
La presentacin de DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL del
presente proyecto para actividades de COMERCIALIZACIN DE
HIDROCARBUROS, esta enmarcado dentro del DECRETO SUPREMO N
039-2014-EM, donde se menciona que todos los titulares de
actividades de Comercializacin de Hidrocarburos (establecimientos
de venta de combustibles lquidos, GLP para uso automotor, GNV y
GNC y Plantas Envasadoras de GLP) que requieran tramitar
Declaraciones de Impacto Ambiental ante la autoridad ambiental
competente, se les recuerda que para su elaboracin debern
observar el formato contenido en el Anexo N 03 y el artculo 19 del
Reglamento para la Proteccin Ambiental en Actividades de
Hidrocarburos, aprobado mediante Decreto Supremo N 039 - 2014-
EM. Asimismo, en atencin al artculo 63 de dicho Reglamento,
debern incluir en la Declaracin de Impacto Ambiental el Estudio de
Riesgos y el Plan de Contingencia correspondiente, a fin de que sean
remitidos al Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y
Minera OSINERGMIN a efectos de obtener su Opinin Tcnica Previa.
80
I. DATOS GENERALES
1. Nombre o Razn Social CORPORACION COMERCIAL

del Proyecto MARISCAL NIETO S.A.C.
Ubicacin.
CARRETERA BINACIONAL S/N. SECTOR SAN ANTONIO
Distrito: MOQUEGUA
Provincia: MARISCAL Departamento/Regin:
NIETO MOQUEGUA
Ubicacin en coordenadas UTM, indicando el sistema de
referencia (WGS 84)
ESTE NORTE
293130.67 8095708.58
293126.94 8095666.24
293079.92 80956802.56
293080.61 8095678.32
293094.94 8095675.75
293098.86 8095705.07
80
2. Representante Legal:
SRA. MARGARITA MARIA FALCON CORDOVA DE SOTA
Ubicacin:
CARRETERA BINACIONAL S/N. SECTOR SAN ANTONIO
Distrito: Moquegua Provincia: MARISCAL NIETO
Departamento MOQUEGUA
Telfono: 986-006626 Fax:
II. PARA EL CASO DE AMPLIACION

N de Registro en la DGH/ NO CORRESPONDE
OSINERGMIN del
establecimiento existente
Estudio ambiental aprobado NO CORRRESPONDE
sujeto de ampliacin
Numero de Resolucion NO CORRESPONDE
Directoral de aprobacin del
Estudio ambiental
III. DESCRIPCIN DEL PROYECTO

3.1 Nombre del Proyecto
CORPORACION
COMERCIAL MARISCAL
NIETO S.A.C.
3.2 Objetivo del Proyecto

El objetivo del proyecto es el de valorar la viabilidad
medioambiental de la construccin e implementacin del
SERVICENTRO y brindar el servicio de venta de combustible al
pblico consumidor asentado en la CARRETERA BINACIONAL
S/N. SECTOR SAN ANTONIO, poblacin aledaa para el uso de
sus movilidades y maquinarias y vehculos que pasan por la zona.
3.3Tipo:
El Tipo del proyecto corresponde al de construccin de una
Infraestructura nueva con su respectiva instalacin del
80
equipamiento y con todas las caractersticas correspondientes al

de un SERVICENTRO, enmarcado dentro de las normativas
correspondientes para la atencin al pblico consumidor.
3.4Monto estimado de la Inversin

El monto correspondiente a la inversin est estructurado en 05
etapas que son: Planificacin, Construccin, Operacin,
Mantenimiento y abandono y que lo mostramos en el siguiente
cuadro:
Etapa Monto (S/.) Duracin

Planificacin 13,455.00 06 meses
Construccin 448,500.00 12 meses
Operacin 340,860.00 25 aos de vida til
Mantenimiento 69,069.00 25 aos de vida til
Abandono 25,116.00 02 meses
Totales 897,000.00 26 aos y 8 meses
3.5Ubicacin Fsica del Establecimiento

El establecimiento se construir en la CARRETERA BINACIONAL
S/N. SECTOR SAN ANTONIO, El rea de intervencin para el
presente proyecto CONSTRUCCION DE SERVICENTRO se encuentra
dentro de una zona de expansin Urbana, en donde se ha podido
verificar en un radio de 50 metros, la presencia de terrenos eriazos de
propiedad privada, canal de drenaje pluvial y su permetro est
conformada por las siguientes coordenadas en el sistema WGS - 84
3.6Zonificacin
La zonificacin ser determinada por la Municipalidad Provincial
Mariscal Nieto.
3.7Superficie total cubierta del proyecto
80
NIVEL AREA(m
2)
rea total del 1323.7
terreno 5
rea Construcciones 135.0
0
rea Patio de 1072.8
Maniobras 5
rea de Tanques 94.3
0
rea Islas 21.6
0
Por lo consiguiente, la Superficie total cubierta del proyecto sera

de 1323.75 metros cuadrados.
3.8Plano con el diseo de infraestructura a instalar
3.9 CARACTERSTICAS DEL PROYECTO:

3.09.1 PLANIFICACION
Dentro de la planificacin podemos mencionar que el SERVICENTRO,
Es la etapa inicial y de concepcin del proyecto; aqu se analizan
variables que
Tienen como propsito definir la viabilidad tcnica, econmica y
ambiental para
El desarrollo e implementacin de la infraestructura de una estacin
de servicio
Determinada la factibilidad del proyecto, se entra a desarrollar
diferentes actividades secuenciales las cuales una vez terminadas,
permiten iniciar el proceso de Construccin e Instalacin de la
Estacin.
A.CRITERIOS DE LOCALIZACION DE UNA ESTACION DE
SERVICIO
A.1 CRITERIOS COMERCIALES
80
Ubicacin del terreno (CARRETERA BINACIONAL S/N.

SECTOR SAN ANTONIO) con respecto a la Carretera
Binacional, porque es una va de mayor flujo vehicular
Existencia de otras estaciones de servicio en reas
circunvecinas, bajo el criterio comercial de libre competencia.
Sector de alta densidad poblacin.
A.2 ASPECTOS URBANISTICOS:

La localizacin del SERVICENTRO se acoge a la reglamentacin de
usos del suelo vigente dentro de los parmetros normatizados por la
Municipalidad Distrital. Para esto se est enviando la solicitud de
autorizacin para la construccin a Desarrollo Urbano y todos los
documentos que correspondan.
A.3 ASPECTOS AMBIENTALES
El predio contara con redes de servicios pblicos, su ubicacin no se
encuentra en una zona inundable y los cuerpos de agua se
encuentran muy lejanos al lugar donde se encuentra ubicado el
SERVICENTRO.
Asimismo cabe mencionar que el SERVICENTRO se encuentra
afectado por los peligros de deslizamiento, derrumbes, fenmenos de
remocin en masa y otras zonas de fallas activa que afecten a la
estructura del establecimiento.
B. OBTENCION DE PERMISOS Y LICENCIAS

Una vez cumplidos los criterios y aspectos de localizacin, asimismo
se haya concluido con el respectivo diseo del SERVICENTRO, se debe
adelantar la DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL (DIA).
Cuando se haya concluido con la elaboracin del DIA, se debe
presentar ante la autoridad competente regional que es la DIRECCION
REGIONAL DE ENERGIA, MINAS E HIDROCARBUROS del GOBIERNO
REGIONAL DE MOQUEGUA, para su respectiva aprobacin.
80
C. LINEAMIENTOS GENERALES PARA LA ELABORACION DEL DIA

EN SERVICENTRO
Como el proyecto es nuevo, es decir se trata de la construccion de
una nueva infraestructura es basico la elaboracion y aprobacion del
DIA, ya que ellos nos va a ermitir identificar los factores, elementos,
variables e indicadores que directa o indirectamente tienen que ver
con la operacin del SERVICENTRO en la generacion de posibles
impactos. El analisis no se debe centrar solamente en la presentacion
de datos o cifras, sino que estos se deben interpetrar buscando con
ello elementos que permitan generar las recomendaciones necesarias
para armonizar el proyecto con el entorno.
La DECLARACION DE IMPACTO AMBIENTAL, tiene como objetivo
principal identificar y predecir los impactos sobre el ambiente y la
salud pblica que pueden generar el proyecto, as como tambin
interpretar y comunicar informacin sobre dichos impactos. Se ocupa
por lo tanto de asegurar que los efectos ambientales, sociales y
econmicos sean identificados y evaluados en la fase de planeacin
del proyecto. El Estudio ambiental debe darse a conocer y hacerse
cumplir en todo momento.
3.09.2 ETAPA DE CONSTRUCCION
A. ACTIVIDADES PRELIMINARES
En la etapa de construccin se van a organizar las actividades que se
van a realizar referente a la construccin de la infraestructura y
deben estar enmarcados dentro de la normativa y aspectos legales
que se requiere para llevar adelante el proyecto del SERVICENTRO.
Asimismo cabe resaltar que estas actividades las vamos a llevar a
cabo en dos etapas:
i) Contratacin del personal Intervencin y ubicacin de
campamentos
Debido a que la instalacin de los componentes de la estacin es
un arte muy especializado, la contratacin del personal debe
regirse por la bsqueda de la excelencia tcnica y la experiencia
en estas labores. La contratacin del personal incluye:
80
La seleccin del contratista que llevara a cabo la construccin

de la estacin y la seleccin del interventor para la obra, quien
velara no solo por el cumplimiento de la obra civil, sino tambin
por el cumplimiento del plan de manejo ambiental y de las
polticas de salud ocupacional, seguridad industrial y proteccin
ambiental del contratante (dueo de la estacin o distribuidor
mayorista).
ii) Campamentos
El campamento debe ubicarse dentro del rea de la estacin de
servicio, alejado de la zona en donde se ubicaran los tanques,
ya que esta es la parte de la estacin que presenta mayores
riesgos durante la etapa de construccin. Las instalaciones
deben limitarse a aquellas necesarias para el almacenamiento
de herramientas y materiales de trabajo. El campamento debe
contar con sistemas de aislamiento y proteccin y deben contar
con sistemas mnimos de seguridad industrial (extintor,
botiqun, contactos para casos de emergencia, entre otros).
As mismo, debe dotarse con sistemas temporales para el
manejo de las aguas residuales y residuos slidos de la
construccin. La ubicacin del campamento incluye la
instalacin de los cerramientos de la obra para garantizar su
aislamiento y la proteccin contra accidentes a terceros y su
correspondiente sealizacin.
SEALIZACION
Una de las acciones preventivas de mayor importancia durante la
construccin y/o remodelacin de una estacin de servicio es la
sealizacin, cuya funcin principal es la de informar e indicar l
usuario a travs de seales, las precauciones, limitaciones y la forma
correcta como debe circular durante su trnsito al interior de las
instalaciones.
Durante las labores de construccin, se deben delimitar las reas de
trabajo mediante el uso de seales preventivas e informativas como
cintas de seguridad, barricadas, reas pintadas con pintura reflectiva,
80
conos de gua, mecheros o avisos que indiquen que se adelantan

labores de construccin.
Las seales deben ser reflexivas o estar iluminadas para garantizar su
visibilidad en horas de la noche.
Las seales deben permanecer en su posicin correcta, limpia y
legible durante el tiempo de uso, sern reemplazadas aquellas que
por accin de agentes externos se deterioren o no cumplan su
funcin.
El personal que trabaje en horas de la noche llevara chalecos
reflextivos; asimismo el rea de trabajo debe estar adecuadamente
iluminada por medio de reflectores, para garantizar la visibilidad tanto
de los trabajadores como de las personas que transitan por la
estacin.
La sealizacin en esta etapa del proyecto es de tipo temporal; la
instalacin de seales anterior a la iniciacin de obras y permanecer
durante el tiempo que duren los trabajos. Se retirara cuando se
terminen las obras y entre en funcionamiento la estacin. Entre las
seales ms importantes se tienen:
Precaucin: Entrada y salida de volquetes. Esta seal
debe ir apoyada por personal que colabore durante la
movilizacin.
Obra en construccin.
Informacin sobre la obra.
Uso de elementos de proteccin personal.
Avisos prohibitivos para visitantes.
30.09.3 ETAPA DE OPERACIN

La operacin principal de la estacin de servicio comienza con el
llenado de los estanques subterrneos de almacenamiento de
combustible
La etapa de operacin del proyecto consiste en la realizacin de las
siguientes operaciones:
80
Carga y descarga.
Almacenamiento.
Expendio final.
CARGA Y DESCARGA
La carga se realiza a travs de la manga del camin y la descarga
consiste en descargar el combustible lquido de los camiones
cisternas y llenar los estanques subterrneos de almacenamiento de
combustible
La descarga de los combustibles del camin tanque a los tanques de
almacenamiento del establecimiento se realizar por gravedad por
medio de una manguera instalada en la tubera de descarga de 4 de
dimetro.
Cuando se descarga Gasolina se realiza una conexin adicional para
el sistema de recuperacin de vapores, la conexin es de 3 de
dimetro.
Antes de realizar las conexiones para la descarga se debe conectar el
camin tanque a tierra, para lo cual el establecimiento cuenta con un
cable de extensin con un extremo conectado a tierra y en el otro
extremo un conector de presin para conectarlo al camin tanque.
Las tuberas de venteo de los tanques son de 2 de dimetro y para
los venteos de los tanques de Gasolina se instalarn en el extremo
superior de los mismos vlvulas de presin y vaco que forman parte
del sistema de recuperacin de vapores.
La medicin de los tanques se realiza a travs de una tubera de 2
de dimetro, la regleta de medicin estar graduada en 1/8 de
pulgada, de acuerdo con el D.S. N 064-2009-EM.
.
ALMACENAMIENTO
El almacenamiento consiste en almacenar el combustible lquido en
los estanques subterrneos de almacenamiento de combustible.
Para el almacenamiento del combustible El SERVICENTRO propiedad
de CORPORACION COMERCIAL MARISCAL NIETO S.A.C, contarn con
80
CINCO (05) tanques para combustibles lquidos distribuidos de la

siguiente manera:
N de
Tanque Capacidad
Compartimie Producto
N (galones)
nto
DIESEL B5
1* 1 10,000.00
S50
GASOHOL 84
2* 1 5,000.00
PLUS
GASOHOL 90
3* 1 5,000.00
PLUS
GASOHOL 95
4* 1 5,000.00
PLUS
GASOHOL 98
5* 1 5,000.00
PLUS
TOTAL 5 5 30,000.00
(*) Tanques soterrados.
Los tanques estarn soterrados y ubicados en la parte del fondo lado

izquierdo, con llenado directo. Los Gasoholes contarn con sistema de
recuperacin de vapores, el Diesel con tubera de ventilacin.
EXPENDIO FINAL
El EXPENDIO FINAL o la venta de estos combustibles a los usuarios
finales, se realiza mediante el llenado de los estanques de los
automviles o vehculos mayores, motocicletas, etc.
Antes de iniciar el despacho del combustible se debe verificar que el
motor del vehculo est apagado y ninguno de los pasajeros est
fumando.
Durante todo el despacho del combustible el personal que opera el
dispensador deber estar atento por si se produce algn derrame de
combustible.
80
La Zona de expendio de combustible, consta de TRES (03) isla, tal

como se especifica:
ISLA 1: (NUEVA)
Dispensador N 01 con los siguientes productos: Gasohol
84 Plus, Gasohol 90 plus, Gasohol 95 plus, Diesel B5 -
S50 de 04 mangueras y la atencin por los dos lados.
Dispensador N 02 con los siguientes
productos: Gasohol 84 Plus, Gasohol 90 plus, Gasohol 98
plus, Diesel B5 - S50 de 04 mangueras y la atencin por
los dos lados.
ISLA 2: (NUEVA)
los dos lados.
los dos lados.
ISLA 3: (NUEVA)
los dos lados.
los dos lados.
La entradas y salida estn diseadas para vehculos
livianos con radios de giro 14.00 y 6.50 m.
En la parte lateral se ubicar los letreros publicitarios y en
la parte frontal en esquina el ttem (lista de precios).
80
La transferencia de los combustibles de los tanques a los

dispensadores se realiza mediante las bombas sumergibles instaladas
en los mismos tanques y a travs de las tuberas de impulsin de 2
de dimetro.
3.09.4 ACTIVIDADES
Entre la actividad principal est:
Venta del combustible
No existen servicios complementarios como lavado, lubricacin
y engrase
Actividades propiamente de la ESTACION DE SERVICIO, como
control, administracin, organizacin.
Servicio de Agua y aire.
Para poder cumplir con estas otras actividades tenemos lo siguiente:

Zona Administrativa: ubicada en el primer.
Gerencia. Para labores administrativas y de control del
establecimiento, con un bao completo incorporado.
- Oficina mltiple:
Administracin.- Para el control del establecimiento.
Conteo.- Comprende un ambiente destinado al
conteo del dinero recaudado por el establecimiento.
Zona de Servicios:
SS.HH.- Son de uso pblico para hombres y mujeres.
Sala de Mquinas.- Sala de mquinas con aislamiento
acstico y comprensor, ubicada en la parte posterior del
EE. SS.
Agua y Aire.- Servicio que se encuentra ubicado
estratgicamente en la parte lateral derecha adosado a la
pared perimetral del patio de maniobras.
No se considera prestar servicios de Vulcanizado ni lavado
de vehculos.
80
3.09.5 RECURSOS
3.09.6 RESIDUOS PELIGROSOS

Residuos Lquidos
Los residuos lquidos generados por las estaciones de servicio se
caracterizan por contenidos de aceites y grasas en menor escala,
hidrocarburos, slidos suspendidos, detergentes, y concentraciones
variables de metales.
Los residuos lquidos, ya sean evacuados a los sistemas pblicos de
alcantarillado o a cursos de aguas naturales, deben cumplir con la
norma de emisin vigente en el pas. Los residuos lquidos de las
estaciones de servicio deben cumplir con los lmites mximos
permisibles, segn corresponda.
El nivel de peligrosidad de estos residuos lquidos, en especial el
petrleo y el Gasohol, generados posiblemente por derrame es alta.
SI NO SI NO SI SI NO
Explosivo Oxidante Inflamabl Corrosivo Venenos Irritante Radioactiv

e o o
Residuos Slidos
Los residuos slidos generados por las estaciones de servicio, estn
relacionados principalmente con:
Aceites y lodos provenientes de la limpieza de los estanques de
almacenamiento de combustibles y de los equipos de almacenaje y
transporte;
Lodos provenientes de sistemas de tratamiento, por ejemplo
cmaras separadoras de aceites y grasas; o simples decantadores; y
Solventes usados.
3.09.7 EFLUENTES
3.09.8 GENERACION DE RUIDO
80
Las fuentes generadoras de ruidos ms significativas son los

compresores, Las estaciones de servicio deben cumplir con la
normativa vigente referente a los niveles mximos permisibles de
ruidos molestos generados por fuentes fijas de acuerdo a la zona
donde se encuentra el receptor.
3.09.9 ETAPA DE MANTENIMIENTO
3.09.6
3.10 INGENIERA DEL PROYECTO.
3.10.A Pozo de Observacin para Deteccin de

Fugas.- Se ubicarn dentro de la cajuela porta-tanques
a un costado de los tanques y en nmero de cuatro (04)
diagonalmente. Permitir registrar en un determinado
momento la prdida o fuga de combustible, producto de
alguna falla en los tanques, minimizando los riesgos de
contaminacin ambiental.
Est conformado por una tapa de candado para el pozo
del manhole; cuenta con adaptadores roscados de PVC y
tubos de 4" de PVC perforados cada 5 cm., con cortes
transversales de 0,20" de ranura como mximo (para
una adecuada filtracin), forrados con plstico delgado.
El pozo de observacin desciende 0,50 mts. Por debajo
del nivel del fondo de los tanques.
Los nuevos tanques de combustibles lquidos estarn
soterrados y ubicados en la parte central del rea
anexada al establecimiento, tal como se muestra en el
Plano D-01.
3.10.B Aire Comprimido del Establecimiento.- La

fuente de produccin de aire para el uso del inflado de
neumticos, provendr de una compresora de 5 HP.
ubicada en la Sala de Mquinas.
80
Las tuberas de aire comprimido sern de fierro

galvanizado de dimetro indicado en los planos.
3.10.C Sistema de Puesta a Tierra.- El
establecimiento en general contar con cuatro (04)
pozos de Puesta a Tierra, para la descarga de
corriente esttica y dinmica, respectivamente.
Las conexiones de cables de la Puesta a Tierra sern
realizados por medio de terminales de cobre
debidamente empalmados, estos empalmes sern
baados con una resina epxica y cubiertos con cinta
aislante vulcanizados del tipo 3M.
Este sistema estar conformado por tierra cernida en
malla 100, carbn vegetal y sal comn.
3.10.D Vlvulas de Bola.- Sern de bronce, todas las
uniones sern roscadas:
Presin de trabajo 100 psi, a 500F
(260C)
Presin hidrulica del cuerpo 300 psi
Presin hidrulica del asiento 200 psi.
3.10.E Tanques de Combustible.-
Los tanques sern fabricados
con planchas de fierro 1/4" de espesor; contarn con
placa metlica indicando datos de fabricacin.
Contar con dos orejas de izaje
c/u en plancha de acero A-36 de 3/8" de espesor
como mnimo
Asimismo, con sus respectivas
pruebas neumticas a la presin de diseo (en
ningn caso inferior a 15 psi.). y se probarn en fosa
antes de ser cubierto con material de relleno a una
presin hidrulica mnima de 0,70 Kg/cm2, la que se
mantendr por lo menos una hora. La prueba
neumtica alternativa indica una presin mnima de
80
0,50 Kg/cm2, la que se mantendr por un tiempo

mnimo de 12 horas.
Antes de enterrar los tanques,
stos debern ser sometidos a limpieza mediante
chorros de arena para luego aplicrsele dos capas de
primer epxico de 4 mm siendo la pintura epxica tan
resistente a la corrosin como la asfltica, indicada
en las normas publicadas por la Asociacin de Grifos
del Per.
Como medida de seguridad se
instalar una vlvula de presin y vaco OPW 523 de
2" o similar, una vlvula de prevencin de
sobrellenado OPW 53 o similar, adems de
boquereles Top Seal Adaptor; asimismo, se instalarn
contenedores (spill containers).
Durante el enterrado del tanque
se tomar en cuenta las siguientes especificaciones:
Se preparar una cama y el relleno lateral ser con
arena y grava, con eliminacin de cantos y piedras
partidas y angulosas para evitar los araazos a la
pintura; en el relleno considerar la ubicacin de las
bombas sumergibles, la pendiente y la profundidad
de las tuberas.
3.10.F Sistema de Recuperacin de Vapores.-

El establecimiento contar con el sistema de
recuperacin de vapores para Gasoholes (84 Plus, 90
Plus, 95 Plus, 98 Plus). El sistema de recuperacin de
vapores es un sistema balanceado en circuito cerrado,
diseado para ayudar a prevenir el escape de los
vapores de hidrocarburos a la atmsfera cuando se
descarga combustible desde el camin tanque (cisterna)
al tanque soterrado.
80
Sistema balanceado de dos puntos

El Sistema balanceado de dos puntos para recuperacin de vapor,
consiste en la instalacin de puntos de recuperacin de vapor
individuales para cada tanque subterrneo.
En caso de almacenarse un producto en dos o ms tanques, y slo el
tanque principal cuenta con una conexin de recuperacin de vapor,
deber de instalarse entre los tanques un manifold (3" 4") para la
transferencia de vapor.
Este sistema deber llevar una vlvula de sobrellenado, instalado en
el tanque de almacenamiento.
80
3.10.G Sistema de Deteccin de Fugas de

Combustible.-
Para todos los tanques de combustible se colocarn un
detector de fugas de combustibles y se ubicarn dentro
de la cajuela donde quedarn enterrados los tanques.
3.10.H Vlvula presin / Vaco en Tubos de Venteo.-

El proyecto de la modificacin de la EE.SS. contempla
colocar tubos de ventilacin para Gasohol (84 plus, 90
plus, 95 plus, 98 plus) provisto en su extremo de salida
80
de vapores, de una vlvula de presin / vaco de 2,

mientras que para el Diesel-B5 S50, el venteo es con
salida libre.
3.10.I Caractersticas de la fosa.-
Las fosas donde se colocarn los tanques, llevar
estructura de concreto armado de 0,15 m. de espesor
con una resistencia fc=210 kg/cm2 y sern
impermeabilizados con sika tipo 1 (interna y
externamente) para evitar que fugas de combustibles al
subsuelo en caso de un derrame accidental.
3.10.J Clasificacin de reas Peligrosas.-
Para efectos del presente proyecto se han clasificado las
reas segn su peligrosidad de la siguiente forma:
a. rea clase I. Divisin 1:
Zona de tanque enterrado,
Boca de carga de combustibles.
Todos los puntos de conexin bajo el terreno.
Mquina dispensadora para suministro de
combustibles.
Cmaras de conexin ubicadas bajo la unidad de
suministro de combustible.
Volumen dentro de la unidad de suministro de
combustible hasta una altura de 1,2 m.
b. rea clase II. Divisin 2:
Zona de tanque enterrado.
Radio horizontal de 3,0 m de cada una de las bocas de
llenado hasta una altura de 0,5 m sobre el nivel del
terreno.
Tubera de ventilacin considerando un radio esfrico
de 1,0 m a 1,5 m en todas las direcciones.
Unidad de suministro de combustibles.
80
Volumen de contorno comprendido entre el tanque de

la unidad de suministro de combustibles y 0,5 m
medidos horizontalmente en toda direccin y hasta 1,2
m de altura medido desde el nivel de la losa
terminada.
Volumen interno dentro del pozo de lubricacin y
servicios, considerando 0,5 m sobre su nivel a una
distancia horizontal de 1,0 m medido desde el
contorno.
Todos los equipos y materiales antiexplosivos a
emplearse en las instalaciones tendrn inscripciones o
certificacin en el que se indique tanto la marca, la
clase, la divisin y el grupo a los que corresponde, as
como la institucin que aprob su uso.
80
80
3.10.K In Instalaciones Elctricas.-

Las instalaciones elctricas sern de dos tipos. Externa,
que es la que corresponde a la iluminacin de la zona de
despacho (islas y patio de maniobras); la interna
80
correspondiente al rea administrativa y servicios

complementarios.
La energa elctrica ser suministrada a travs del
concesionario de alumbrado pblico. Adicionalmente se
ha previsto instalar un Grupo electrgeno en Stand by
de 15 Kw trifsico de 220 V, 60 Hz 1800 RPM con
tablero de transferencia; este tablero entrar en
operatividad al cortarse el suministro elctrico y
comandar los tableros desde los cuales se distribuirn
los circuitos para la zona de expendio, servicios y
administracin.
Sub-tablero de control de Dispensadores: tendr
un circuito independiente que alimentar a cada equipo
ser de instalacin antiexplosiva empotrado en PVC con
terminales de Conduit Rgido, con lnea a tierra, El
tablero ser compuesto por llaves termos magnticos
las cuales se disparan automticamente en caso de
sobrecarga.
Los clculos de diseo elctrico y materiales cumplirn
con lo prescrito en el Cdigo Nacional Elctrico (NEC)
Tomo V y la norma de Seguridad del D.S. N 054-93-EM
Reglamento de Seguridad para establecimientos de
venta al pblico de combustible derivado de
hidrocarburos; para el aspecto de diseo y seguridad no
cubiertos por stos, se usarn criterios dados por la
Norma The National Fire Proteccin Asociation (NFPA) o
Asociacin Nacional de Proteccin contra el Fuego.
3.10.L Instalaciones Electromecnicas Hidrulicas.-
El SERVICENTRO Contar con cinco (05) tanques de
almacenamiento de combustible lquidos, distribuidos de
la siguiente manera: El Tanque N 01 Disel B5 (10,000
Glns.), Tanque N 2 Gasohol 84 Plus (5,000 Glns.) y
Tanque N 03 Gasohol 90 Plus (5000 Glns.) y Tanque N
80
04 Gasohol 95 Plus (5000 Glns.) y Tanque N 05 Gasohol

98 Plus (5000 Glns.) Todos los tanques de combustibles
lquidos tendrn una vlvula de succin conectada a los
dispensadores instalados en la isla.
3.10.M Tablero de distribucin y control.-

Del tipo mural externo, con doble puerta abisagrada,
con chapa y llave cada una, con rejillas de ventilacin en
la parte frontal superior e inferior.
Fabricado en plancha de fierro laminada en fro con un
espesor mnimo de 1,5 mm. O 1/16" sometida a
tratamiento anticorrosivo y pintado con doble capa de
base anticorrosiva y doble capa de pintura esmalte
martillada color gris, como acabado final.
Asimismo, el tablero es adecuado para montaje adosado
y empotrado en muros de concreto ladrillo, provisto de
calados rectangulares adecuados, protegidos con capas
empernadas removibles en las partes superior e inferior
para permitir la libre acometida y salida de tuberas de
alimentacin elctrica.
Interruptores, Tomacorrientes y Placas.- Los
interruptores y tomacorrientes que se indican en el
plano respectivo, son para empotrar, tipo Ticino. Las
placas de las cajas en instalacin de superficie sern
metlicas y esmaltadas en color gris. Los
tomacorrientes para salidas que necesiten conexin a
tierra tendrn receptculo tripolar, estos y los
interruptores a prueba de humedad sern de los tipos
aprobados para este objeto. En la pared del cuarto de
mquinas se instalar el interruptor de corte de
energa elctrica para actuar sobre los Surtidores o
bombas sumergibles. Los tableros de interruptores y
80
de control del circuito se encuentran ubicados en el

cuarto de mquinas.
Iluminacin de Avisos o Anuncios.- Se considera
realizar anuncios mediante el empleo de un panel, a
ubicarse de tal modo que no produzca
deslumbramiento a los conductores.
Ubicacin de los Artefactos de Iluminacin.- Los
reflectores para iluminacin, se ubicarn en postes
alrededor del establecimiento dirigidos de modo tal
que no se produzcan deslumbramientos de los
conductores. Las lmparas que se emplearn en
lugares cercanos a las zonas donde pueden
presentarse acumulacin de vapores o gases, sern a
prueba de explosin, revisndose permanentemente
para remplazarlos, con la finalidad de mantenerlos en
buen estado de conservacin. La zona de trabajo y
trnsito se iluminar eficientemente, deber cumplir
con lo normado en el Cdigo Elctrico del Per, y
nicamente se permitir iluminacin elctrica. Est
prohibido el uso de lmparas de sodio en o cerca de
la zona de riesgo de atmsfera explosiva.
Pruebas de Aislamiento.- Antes de la colocacin
de los artefactos de alumbrado y aparatos de
utilizacin se efectuar una prueba en toda la
instalacin de la EE. SS.. Todas las instalaciones
elctricas sern revisados una vez por ao para
comprobar el estado de los conductores y el grado de
aislamiento. La prueba ser de aislamiento a tierra y
de aislamiento entre conductores debindose probar
cada circuito por separado as como los
alimentadores generales.
Posicin de Salidas.- La ubicacin de todas las
salidas sobre los pisos terminados, tendr como
80
parmetros la informacin que se detalla a

continuacin:
Tableros: 1,80 m. de nivel
Braquetes: 2,20 m. de nivel
Interruptores: 1,20 m de nivel
Tomacorrientes: 0,40 m de nivel
Telfonos: 0,40 m de nivel
Cajas telefnicas: 0,40 m de nivel
Interruptores blindados: 1,80 m de nivel
Telfono de pared: 1,40 m de nivel
Circuitos.-
15 y 20 amp. menos: 1'000 000 Ohms
21 a 50 amp. 250 000 Ohms
101 a 200 amp: 100 000 Ohms
201 a 300 amp: 50 000 Ohms
01 a 400 amp: 25 000 Ohms
401 a 800 amp: 12 000 Ohms
Despus de la colocacin de los artefactos y aparatos
de utilizacin se efectuar una segunda prueba, la
que se considerar satisfactoria si se obtienen
resultados que no bajen del 50% de los valores que
se indican arriba.
Debern entregarse al propietario tarjetas con los
registros de todas las pruebas que sern hechas en
presencia de sus inspectores.
Conexin a Tierra.- Todas las partes metlicas
expuestas de la Instalacin de la EE. SS. elctrica
debern tener una conexin a tierra en forma
permanente tenindose cuidado en asegurar un buen
contacto en todas las conexiones.
80
En la EE. SS., se considera la construccin y puesta

en servicio de cuatro (04) de pozos de tierra.
Cajas.- Todas las salidas para derivaciones o
empalmes de la Instalacin de la EE.SS., se harn con
cajas metlicas de fierro galvanizado, y con tapa
hermtica en el interior de las oficinas.
Las cajas para derivaciones (tomacorriente, centros,
etc.) sern de fierro galvanizado, del tipo apropiado
para cada salida. Toda tubera se fijar a la caja
mediante tuerca y contratuerca debiendo quedar las
cajas perfectamente al ras de los acabados.
Las cajas de paso o empalme, hasta donde lleguen
las tuberas de mximo 1" sern de tipo normal
octogonal de 4", cuadradas de 4" x 4" o cuadradas de
5" x 5".
Conductos.- Los conductos en el interior de las
oficinas y cuando vayan en paredes sern de tubera
PVC liviana. Los conductos se instalarn, en general,
embutidos en pisos, falso pisos, losas, muros y dentro
de cielos rasos, con excepcin de los sistemas
elctricos auxiliares que por naturaleza deben
instalarse a la vista.
Los sistemas de tubera debern formar un sistema
fijo que permanezcan rgidos a la pared, techo o piso
y unido mecnicamente de caja a caja o de
accesorio, estableciendo una adecuada continuidad
en todo el sistema de conductos.
No se permitirn la formacin de trampas o bolsillos
que puedan acumular humedad, ni ms de 3 curvas
de 90 entre caja y caja. Las tuberas debern estar
enteramente libres de contactos con tuberas de
otras instalaciones y a una distancia mnima de 10
cm. de ellas, las curvas de tuberas de ms de " de
80
dimetro sern de fbrica o hechas en obra con

mquina dobladora apropiada.
Conductores.- Todos los conductores de distribucin
de alumbrado y fuerza sern de cobre, con
aislamiento para 6,000 voltios, a prueba de
humedad, del tipo THW, de material termoplstico, y
de los dimetros que se indican en los planos
respectivos.
Los conductores de dimetro superior al N 8 sern
cableados, los conductores sern continuos de caja a
caja no permitindose empalmes que queden dentro
de las tuberas. Todos los empalmes se ajustarn en
las cajas y sern elctricas y mecnicamente
seguros. Se instalar un pulsador de emergencia de
las caractersticas indicadas en los planos
correspondientes de instalaciones elctricas, de
modo tal que permita la interrupcin o corte de la
energa elctrica que acta sobre las unidades de
suministro de combustible.
3.10.N De la Proteccin acstica del Cuarto de
Mquinas y del Personal de Servicio.
El cuarto de mquinas est equipado de una compresora
y un motor estacionario de emergencia, asimismo, de
una electrobomba para impulsar el agua hacia el tanque
elevado y para el servicio de lavado.
Las medidas de proteccin acstica a considerar en el
proyecto sern de aislar los muros del referido cuarto de
mquinas con material absorbente del tipo tecknoport
de de espesor y luego revestido con paneles
Draywall, sobre parantes prefabricados de aluminio.
Estos paneles son de alta absorcin acstica y al mismo
tiempo no inflamables, resistentes a altas temperaturas
e incendios.
80
El personal que ingrese a este recinto debe hacerlo

usando tapones auriculares de corcho tipo aviador, que
cumpla con los estndares de proteccin de la OSHA,
organismo internacional que regula la contaminacin
sonora y la proteccin auditiva de seguridad e higiene
en Obras.
3.11 NORMAS DE SEGURIDAD:
3.11.A Equipos de Seguridad para la EE. SS.
Extintores.- Se colocar dos (02) extintores contra
incendio, porttiles de 12 kilogramos, cuyo agente
extintor sea de mltiple propsito PQS-ABC (polvo
qumico seco a base de mono fosfato de amonio al 75%
de fuerza y con una certificacin U.L. no menor a 20A80
BC), los que sern colocados en lugares de fcil acceso y
visibles, uno en la isla y otro en la sala de mquinas.
Adems contarn con una cartilla de instrucciones para
su uso.
La inspeccin, mantenimiento y recarga de estos equipos
se efectuar conforme lo indica la norma NFPA-10.
Tanques con Arena.- Se colocar un (01) Tanque de
uso corriente, cortado a la tercera parte, previa limpieza
y pintado, ser llenado con arena fina seca y limpia, se
colocar en un lugar visible y de fcil acceso, es decir en
la isla para usarlo en cualquier amago de incendio.
Equipos Anti explosin.- En lugares donde se
almacenen combustibles, los equipos y las instalaciones
elctricas debern ser del tipo anti explosin, as como
dentro de aquellas zonas o reas donde pueda existir
acumulacin de vapores inflamables.- Los equipos y
materiales anti explosin debern de tener inscripciones
o certificados que indiquen la marca, clase, divisin o
grupo, adems la identificacin de la entidad que aprob
su uso.
80
3.11.B Sealizacin.
Se colocarn sealizaciones restrictivas prximas a los
Dispensadores en forma visible los siguientes letreros:
PELIGRO NO FUMAR.
PROHIBIDO HACER FUEGO ABIERTO A MENOS DE 50
MTS
APAGUE SU MOTOR.
PROHIBIDO AMBULANTES.
PROHIBIDA LA ATENCION A VEHICULOS PESADOS Y
OMNIBUS.
Las sealizaciones indicativas sern pintadas sobre el

pavimento con pintura trfico de color blanco (flechas
del sentido de trfico) y pintura trfico de color amarillo
en los sardineles, rampas de entrada y salida.
3.12 ABASTECIMIENTO DE AGUA.
El abastecimiento provendr de la red concesionaria de agua,
el cual impulsara agua hacia el Tanque elevado de 2,50 m 3 de
capacidad, mediante una bomba de 3/4hp. Ubicado en el
tanque elevado, para los servicios higinicos. Contar adems
con una cisterna ubicado en el suelo.
DESAGE.
Los lquidos provenientes de los SS.HH. y drenaje pluvial,
sern evacuados al colector principal, mediante cajas de
registro y que empalmaran en el buzn ms prximo.
B. MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS Y LIQUIDOS DURANTE LA

CONSTRUCCION
El rea que es designado para la construccin del estacionamiento,
durante la ejecucin del proyecto, se debe mantener limpio de
escombros, materiales y otros obstculos para as de esta manera
80
evitar accidentes, impactos visuales, deterioro de vas o incremento

de los niveles de particulado en el aire.
Las actividades respectivas a la ejecucin del proyecto se deben
contemplar lo siguiente:
Limpieza continua del rea donde se ejecutara el proyecto y
una mantener una adecuada disposicin de residuos slidos,
como escombros, material producido por las excavaciones a
lugares autorizados por la Municipalidad Distrital de Moquegua,
asimismo vamos a tener que delimitar el rea, sealizar y
acordonar para que as de esta forma las personas que
transiten por el lugar no se vean expuesto a algn tipo de
peligro y durante el transporte del material de acarreo debe
cubrirse con lonas para evitar la generacin de polvo y que el
material se caiga del medio de transporte
Cuando se desplace un vehculo del rea de trabajo hacia la
interocenica, se debe limpiar las llantas para evitar el arrastre
del barro u otro tipo de residuos slidos a la carretera.
Adquisicin, Instalacin de depsitos para los residuos slidos
en el lugar de ejecucin del proyecto, as mismo se debe
clasificar los residuos slidos y ser llevados a un lugar
autorizado para ser depositados.
Se debe contar con un bao porttil dirigiendo las aguas
negras al alcantarillado o a un pozo sptico.
80
SELECCIN DE REA
Los criterios que se utilizaron para la seleccin del rea e
instalacin del establecimiento son:
a. Localizacin del proyecto: Proximidad a la CARRETERA
BINACIONAL.
b. Proximidad al Distrito de Moquegua, lo que genera un aumento
del trnsito y esto ocasionara a que exista una demanda por el
producto que se expende. Zonificacin Urbana compatible con
servicentro del negocio a implementar.
c. Accesibilidad y ubicacin estratgica.
d. Expectativa de desarrollo de propiedades adyacentes.
e. Riesgo de contaminacin de agua por derrame.
f. Cantidad y clase de lquidos almacenados.
g. Topografa del lugar.
h. Facilidades de acceso en caso de emergencia.
i. Cdigos y regulacin de locales.
80
La infraestructura de servicios con que cuenta el establecimiento

es el siguiente:
Red de agua, por encontrarse en el sector San Antonio es
una zona urbana se contara con los servicios de agua
potable y alcantarilla.
Red Elctrica, el proyecto cuenta con el sistema elctrico, el
establecimiento cuenta con Alumbrado pblico e
instalaciones elctricas intradomiciliarias.
Se cuenta con vas de acceso asfaltada, que es la carretera
Binacional.
4.1CARACTERISTICAS DEL ENTORNO
4.1.1 DESCRIPCION DE LAS CARACTERSTICAS DEL ENTORNO

Dentro de las caractersticas del entorno del proyecto la vamos
a desarrollar segn las caractersticas del medio fsico, bitico,
social, cultural, y econmico del mbito de influencia del
proyecto, tambin se precisara el rea de influencia del
proyecto, los criterios de delimitacin del rea de influencia
directa e indirecta.
Se considera como mbito de influencia social a los centros
poblados dado que estos constituyen espacios de interrelacin
social, econmica y poltica. Adems, es la unidad ms
pequea reconocida por la legislacin actual, donde se elabora
los planes concertados de desarrollo y los presupuestos
participativos, de tal manera que la poblacin del mbito
puede determinar su desarrollo. Al tomar el centro poblado y
distrito como rea de desarrollo social se intenta observar a
toda la poblacin que puede o no verse afectada por el
proyecto de construccin e instalacin del Establecimiento.
4.2 CARACTERISTICAS DEL ENTORNO
80
Decreto Supremo N 024-2007-EM, que modifica el Art. 24 y

anexo 6 del Reglamento de Proteccin Ambiental en las
actividades de Hidrocarburos.
Cabe precisar, sin embargo, que existen una serie de criterios
para la seleccin de los productos a comercializar, dicho criterio
tiene clasificaciones que se generan de acuerdo a la topologa de
los mismos, as tenemos los siguientes criterios:
A nivel de Estudio de Mercado.- Un estudio de
mercado nos ha determinado la potencia ubicacin del rea
para el desarrollo del proyecto a instalar, lugar con mucha
afluencia de trfico vehicular, como es la carretera Binacional.
A nivel de Infraestructura Urbana.- En la zona
elegida no existe el servicio que brindara el proyecto, por lo
consiguiente se est implementando con la infraestructura
correspondiente, ya que nuestro proyecto tiene dicho carcter.
A nivel de reas o Polos de Desarrollo.- Nuestro
proyecto se ejecutara en una zona o rea de desarrollo a nivel
local.
A nivel de Factibilidad Topogrfica.- La topografa del rea
donde se desarrollara nuestro proyecto colabora en su
totalidad para la concepcin del mismo.
A nivel de Accesibilidad.- La ubicacin del
terreno de nuestro proyecto de total accesibilidad a los
usuarios ya que se est ejecutando sobre una va de
importancia.
A nivel de los Posibles Impactos Ambientales
que se puede generar.- Los impactos que se generan en los
establecimientos de expendio de combustible son pocos
significativos como lo indica las Normas y dispositivos Legales
Vigentes referidos al Sector Hidrocarburo, puesto que el
establecimiento contara con la implementacin de todos los
sistemas que se exige en este tipo de establecimiento tales
80
como: recuperacin de Vapores, tuberas de venteo, entre

otros.
A parte de todo criterio tambin se han considerado otros
criterios para la seleccin del rea de los mismos que guardan
estrecha relacin entre las condiciones de seguridad y
proteccin ambiental del entorno y son los siguientes:
La zona es compatible con el giro del negocio
a implementar.
Accesibilidad y ubicacin estratgica del
predio.
Canalizacin de la escorrenta de agua en la
zona.
Expectativa de desarrollo de propiedades
adyacentes (rea de influencia).
Topografa del lugar.
Facilidades de acceso en caso de emergencia.
ANTECEDENTES AMBIENTALES EN EL AREA DE

INFLUENCIA.
El rea de influencia del proyecto ha sido estimada en un radio
de 50 mts; Medidos desde el permetro del establecimiento por
su condicin de Estacin de Servicios, para efecto normativo.
Es importante destacar que la ubicacin del establecimiento
est en una zona estratgica de suma importancia como es la
carretera Binacional, por donde circulan todo tipo de vehculos a
diferentes lugares.
Esto sin duda aportaran tambin nuevos elementos que
impactaran al medio ambiente como los ruidos, contaminantes
propios del parque automotor.
Analizando estos antecedentes se ha logrado determinar que la
actitud va aporta Impactos leves al medio ambiente, as
tenemos: Ruidos que no superan los 70 dB, y CO2, NOx, SOx
por debajo de los LMP contemplados en el D.S. N 09-95EM y
80
PTS con PM10 que se incrementa los das soleados y disminuye

los das de lluvia.
La flora y fauna no se ver afectada por estos impactos leves,
teniendo presente las normas legales vigentes, que el titular es
responsable por los daos originados de conformidad con el
Art. 15 del DS N 015-2006-EM. As mismo por la
implementacin de un adecuado sistema de seguridad y
proteccin ambiental en el establecimiento.
4.1.1. CARACTERSTICAS DEL MEDIO FSICO.

Comprende la descripcin de los aspectos geomorfolgicos,
geolgicos, litolgicos, sismolgicos y geodinmicas,
hidrolgicos, climticos, suelos, capacidad de uso mayor de
tierras.
a. Fisiografa.-
Moquegua est establecida sobre una llanura de la costa y
presenta una topografa suave y pronunciadada"[] por lo cual
su relieve es accidentado, pues se asienta sobre una planicie
de la Provincia de Mariscal Nieto. Las zonas de baja altitud
de la ciudad se encuentran muy cerca del ocano Pacfico y
las zonas de mayor altitud estn prximas a las primeras
estribaciones andinas que se presentan en la zona.
a. Suelos.
Los Suelos que predominan en el valle pueden ser

clasificados en aluviales, marinos, elicos, y coluviales.
Los suelos aluviales se encuentran ampliamente
distribuidos en el valle, formando el cono de deyeccin del
Rio de Moquegua , las terrazas aluviales y los abanicos de
deyeccin . Fsicamente son suelos de textura ligera a
media, profundos o superficiales.
80
Los suelos marinos se encuentran situados en reas

interfluviales , es decir entre valle y valle, comprenden
pampas eriazas que se extienden desde el borde del
litoral hasta los primeros contrafuertes e la cordillera ;
suelos de textura arenosa , suelta en la mayora de veces
y cimentados por sales en algunos casos.
Los suelos elicos se hallan constituidos de arena
transportada por el viento y depositada en capas de
espero variado, encima de una mezcla de arena, grava,
guijarros, y piedras subangulares de origen aluvial.
Estos depsitos en nuestro valle se distribuyen tanto en
superficie como en el subsuelo.
Los suelos coluviales se hallan formados por materiales
gruesos(gravas) mezcladas con limo y arcilla que han
sufrido poco transporte, localizndose hacia la base de los
cerros o de las pampas adyacentes.,
b. Geologa.
El mbito del Proyecto presenta una secuencia interrumpida

de rocas sedimentarias y volcnicas que en edad
corresponden desde el Jursico Superior hasta el cuaternario
reciente.
c. Distribucin climtica.
Clima.-
El clima en el rea de estudio es per-rido y semi-rido y se
caracteriza principalmente por la ausencia de lluvias sin
extremos de calor o fro. El clima debera tener temperatura
entre 25 a 11 grados centgrados, casi sin lluvias, como en
otras zonas similares .No sucede esto, porque cerca de la
costa peruana pasa la corriente de Humboldt, se trata de un
ro de agua fra en medio del mar, que discurre de Sur a
80
Norte. Y este fenmeno natural enfra y desva la corriente

del Nio de aguas calientes, ya que es la que produce
evaporacin y lluvias, y ms bien den origen a una
atmsfera que atrae niebla y gara.
Adems en la cordillera de los Andes que impide el paso de
los vientos alisios cargados de humedad, producen 2
fenmenos principales: la intensificacin de las lluvias en el
flanco andino oriental, y la condicin desrtica de la costa
peruana agudizada por la corriente de Humboldt.
Precipitacin
Las precipitaciones son escasas, generalmente son 15 mm
al ao, y se producen como ligeras lloviznas en los
meses de invierno. El invierno es nublado y con garua y baja
nubosidad entre los meses de abril a noviembre. La
estaciones meteorolgicas situadas en distintos lugares de
la faja costanera registran precipitaciones muy bajas ; la
estacin de la ciudad seala una media anual de 1,7 mm.
Temperatura
La temperatura en la zona de influencia del proyecto es
variable. Se tiene que en la parte baja, el clima es seco y
clido, con temperaturas elevadas, esto es en promedio 25.8
C. Y 11.3 C la temperatura mnima con una temperatura
media anual de 25 C similar al clima de seco de yunga
(sierra baja) y desierto subtropical. Las temporadas mas
lluviosas del ao son entre diciembre y marzo alcanzando los
1.58 mm/mes.
Humedad Relativa
La humedad relativa en la zona de influencia del proyecto
tiene un rgimen casi uniforme a lo largo del ao, la
humedad relativa promedio anual es de 63.4%.
Vientos
80
De acuerdo a los registros de CORPAC podemos notar que

predomina con notable persistencia el viento SUR, que en
pocas oportunidades varia a SURESTE.
La velocidad que alcanza el viento, oscila desde 9.8 km/h, en
promedio, correspondiendo estos valores al grado 2, segn la
escala de Beaufort de la clasificacin de vientos.
d. Sismicidad.
La ciudad de Moquegua ubicada en la regin suroccidental

del peru, a lo largo de su historia ha sufrido los efectos
devastadores de una serie de eventos ssmicos. Durante el
terremoto del 23 de junio del 2001, esta ciudad fue la que
sufri los mayores daos, registrndose intensidades de VIII
en la escala de Mercalli Modificada. El objetivo de este
trabajo es de identificar la Geotcnica ssmica de la ciudad
de Moquegua poniendo nfasis en las reas de expansin
Urbana.
4.1.1. Caractersticas del Medio Biolgico.
a. Flora.-
La diversidad florstica de la regin de Moquegua y de la
cuenca del rio Ilo Moquegua y las lomas de Ilo esta
conformada por especies de plantas vasculares. En cuanto a
las formas de crecimiento, las especies herbaceas alcanzan
los valores mas altos, superando por mas de dos veces en
porcentaje (69%) al resto delas especies. le sigue en
importancia las formas arbustivas y las plantas trepadoras.
Los arboles, a pesar de no tener presencia significativa, son
importantes porque producen beneficios como la
descontaminacin del aire fijando el polvo y el humo que la
regin viene soportando hace mas de 40 aos una alta
contaminacin ambiental debido a las empresas mineras.
De las 55 especies reportadas como endmicas para el Per
(13.7% de la flora), nueve (2.3%) estn consideradas al
80
departamento de Moquegua y provienen principalmente de

las zonas alto andinas y lomas costeras. Las lomas costeras
poseen un alto nivel de endemismo entre las plantas con
flores (helechos). As mismo tiene marcada importancia la
presencia de los olivares que producen aceituna de calidad
de exportacin y los arboles de palta que son de calidad.
b. Fauna.- Como el rea del proyecto se encuentra en zona
urbana, la fauna propia de la zona ha sido identificada por
algunas aves domsticas y otras especies de avi-fauna
espordicas que NO son relevantes por la actividad
comercial que representa la ciudad de Moquegua
Se ha identificado algunas especies domsticas de
mamferos, entre los que destacan los caninos y felinos.
c. Relaciones ecolgicas.- La EE. SS. conservar las
medidas de seguridad ambiental, por lo que se puede
establecer qua la actividad comercial de venta de
combustible no afectar ninguna biodiversidad, en
consecuencia el equilibrio ecolgico de flora y fauna no se
ver afectado.
4.1.2. Aspectos Socio Econmicos y Culturales.-

La zona que involucra el proyecto est considerada como
una zona compatible y estratgica donde es posible
desarrollar la actividad de venta de combustibles, El entorno
presenta caractersticas netamente urbanas y con casas de
vivienda de material de noble propias de la zona.
Por su ubicacin geogrfica, clima apropiado, potencial
agrcola, minero e industrial, y contando con la
infraestructura necesaria como: carreteras la carretera
binacional que recorre de Moquegua hasta Puno.
Poblacin.-
De acuerdo a la informacin estadstica, la regin moquegua,
ha tenido un cambio radical en cuanto a tipo de poblacin
80
rural a urbana. En el censo de 2007 la poblacin urbana de

161533 habitantes y el 2013 de 184533 habitantes con una
densidad de 10.3 hab/km2.
Tabla 3.1. Divisin Poltica de La Provincia De Trujillo
PROVINCIA DISTRITOS
MARISCAL NIETO
1 MOQUEGUA
2 CARUMAS
3 CUCHUMBAYA
4 SAMEGUA
5 SAN CRISTOBAL(Calacoa)
6 TORATA
GENERAL
SANCHEZ CERRO
1 OMATE
2 CHOJATA
3 COALAQUE
4 ICHUA
5 LA CAPILLA
6 LLOQUE
7 MATALAQUE
8 PUQUINA
9 QUINISTAQUILLAS
10 UBINAS
11 YUNGA
ILO
1 ILO
2 EL ALGARROBAL
3 PACOCHA(Pueblo Nuevo)
NOTA: En la relacin de los distritos slo apareceran entre
parntesis los nombres que no coinciden con el distrito.
Fuente: Instituto Nacional de Estadstica e Informtica
a. Aspecto Transporte.- El transporte es fluido en todo el
distrito, mediante servicios de camionetas rurales tipo
combi, motos y taxis y moto taxis en la zonas perifricas
de la ciudad.
El estado de conservacin de las carreteras urbanas es
regular y el tipo de construccin es asfaltado. El trnsito
vehicular de la zona es constante y permanente durante 24
horas.
80
b. Aspecto Vivienda.- Las viviendas en la ciudad son de

material noble y rsticas en la parte de la periferia. En la
zona del estudio las viviendas son de densidad baja. El
sistema constructivo es en base a material noble, ladrillos
acero y concreto.
4.3.3.- rea de Influencia Directa (AID):
Corresponde al rea, aledaa a la concesin, donde los
impactos generales en las etapas de construccin, conservacin
y explotacin son directos y de mayor intensidad.
4.3.4.-.- rea de Influencia Indirecta (AII):

Se establece en base a las reas o sectores que generan
influencia en los flujos o conexin, as como reas
potencialmente afectadas en el mediano y largo plazo. En este
contexto, se toma en cuenta el sector de San Antonio y al
distrito de Moquegua como rea de Influencia Indirecta.
4.3.4.1. Ambiente social:

En el rea y entorno del lugar de trabajo minero no existe
ninguna obra de infraestructura de servicios y viviendas que
pueda ser afectada por las actividades mineras, ni existen
conflictos sobre superposicin de derechos, concesiones
mineras con predio agrcolas, solo existe trocha carrozable de
las localidades.
4.3.4.2.-Servicios sociales:
Moquegua cuanta con un Centro Educativo inicial, primario y
secundario y superiores, postas mdicas, autoridades como
Alcalde, Gobernador, Instituciones como: Ministerio de trabajo,
ministerio de agricultura, Direccin Regional Forestal y de Fauna
silvestre (ex INRENA) puestos de la Polica Nacional del Per
Club de Madres, Vaso de leche, entre otros.
80
4.3 TIPO DE ZONIFICACION

De acuerdo al plan director de la Municipalidad Distrital de
Moquegua, le corresponde una Zonificacin: ZONA DE
EXPANSION URBANA, compatible con un SERVICENTRO.
5. IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE LOS IMPACTOS

Para el presente proyecto vamos a realizar la identificacin de
impactos mediante una tabla de doble entrada propuesta por Leopold
y que lo representamos mas adelante. Por una parte, se representan
las acciones del Proyecto susceptibles de producir impacto, tanto en
la fase de construccin como en la de explotacin. Y por otro, los
factores o elementos del medio susceptibles de ser alterados.
5.1 Etapa de Construccin:

5.1.1 Breve descripcin de las actividades del proyecto.
En el predio para la instalacin del SERVICENTRO, se realiza lo
siguientes actividades y/o obras:
Este trabajo consistir en la limpieza, excavacin del terreno y
desalojo de cualquier material que no sea til para el proyecto,
en lo que corresponde al rea donde se construir el
SERVICENTRO.
La profundidad de las excavaciones para las cimentaciones de la
zona de tanques, islas, Oficinas, baos y cuarto de mquinas se
sujeta a las condiciones de nivel y dimensiones establecidas en
80
el plano que ha sido diseado respetando las exigencias del

R.N.E. y del D.S. N 054-93-EM.
Los Tanques sern ubicados de acuerdo a las especificaciones
tcnicas indicadas en el expediente tcnico para la instalacin, el
mismo que previamente ser aprobado por el rgano
competente OSINERGMIN.
5.1.2 Aspectos ambientales generados
En esta etapa del polvo y el ruido causara impacto ambiental
negativo, los cuales sern temporales; adems se producir
desmonte (aproximadamente de 15 - 20m), residuos slidos
domsticos (aproximadamente de 10 Kg.), Residuos Industriales
(aproximadamente de 3 Kg.), Residuos Peligrosos
aproximadamente de 3 Kg/mes).
Es importante sealar que los impactos ambientales generados
por cada uno de los aspectos ambientales en las diferentes
actividades del proyecto son:
5.1.2 Componentes ambientales afectados
AIRE
SUELO
AGUA
5.1.3 Impactos ambientales generados
Aire
Contaminacin del aire por emisiones de monxido de carbono de los
escapes de losequipos motorizados utilizados en la construccin.
Emisin Atmosfrica de Partculas (polvo), por las actividades de
excavacin.
Suelo
Generacin de Residuos slidos peligrosos, como wype o trapos
impregnados con solventes de pinturas, combustibles o aceites,
80
envases de pegamentos para tuberas dePVC, etc., y no peligrosos

como bolsas de cemento y yeso, restos de tubera dePVC,maderas,
etc.
Se producir aproximadamente 185.00 m3. de tierra (desmonte),
principalmente alefectuar la excavacin para las fosas en las que se
enterrarn los tanques, las canaletas
para las tuberas del combustible lquido y zanjas para la cimentacin
de la edificacin.
Derrames de combustible de los equipos motorizados. aceites para
maquinarias, fluidos
hidrulicos, solventes, etc.
Agua
No existen fuentes de agua superficial dentro del rea de influencia
del establecimiento
que puedan ser afectadas.
La napa fretica podra ser afectada si se producen derrames de
productos
contaminantes y logren penetrar hasta el acufero.
Impactos a la Salud
Impactos a la salud por posibles accidentes del personal que labora
en la construccin.
Emisin de Ruido Ambiental, por la operacin de equipos
motorizados.
2.3.2 MEDIO BITICO.
a) La vegetacin se ver afectada por la eliminacin de la misma, en

su mayor
parte por las nuevas construcciones y los elementos viarios en la fase
desde la
80
fase de construccin. El trasiego de vehculos en la fase de

explotacin tambin
contribuir al deterioro de la vegetacin de los alrededores. Debido a
la reciente
urbanizacin de la zona la parcela tiene una vegetacin muy escasa.
b) La fauna es escassima dado que se trata de una zona urbana, se
reduce a algunas
aves urbanas, como pueden ser palomas, urracas, gorriones, etc, a
los que la
ejecucin y funcionamiento del Proyecto apenas afectar a sus
condiciones de
vida.
A. ETAPA DE CONTRUCCION:
Movimiento de tierra si fuera necesario.
Contaminacin del aire por gases de combustin.
Contaminacin del aire por polvo.
Molestias por ruido.
Alteracin del suelo.
Generacin de desechos slidos (desmonte).
Contaminacin del suelo por desecho slido.
Accidente de trabajo.
Deterioro de la salud humana.
Generacin de empleo.
Mejora de la calidad de vida.
Esta actividad general impacto ambiental negativo y directos, de
extensin local sobre todos los campos ambientales a excepcin
del agua.
80
En caso se diera situaciones de emergencias por la ocurrencias

de un accidente de trabajo, la salud humana puede ser
deteriorada.
El impacto positivo de esta actividad, es la mejora de la calidad
de vida, el cual se da en forma indirecta y continua por la
generacin de empleo.
Construccin de Obras Civiles.-
a. Trabajos para la modificacin del establecimiento.
Contaminacin del aire por gases de
combustin.
Contaminacin del aire por polvo.
b. Generacin de desechos slidos:
Contaminacin del suelo por desecho salido
c. Accidente de trabajo:
Deterioro de la salud humana
d. Generacin de empleo:
Esta actividad genera impacto ambiental negativo y directo, de

extensin local sobre todo los campos ambientales a excepcin
del agua y la flora. En caso se diera situaciones de emergencia
por la ocurrencia de un accidente de trabajo, la salud humana
puede ser deteriorada.
El impacto positivo de esta actividad, es la mejora de la calidad
de vida, el cual se da en forma indirecta por la generacin de
empleo mientras dure la ejecucin del proyecto.
5.1.3 OERACION
5.1.4 Breve descripcin de las actividades del proyecto.
80
La fase de operacin del establecimiento es la ms importante

porque se llevar a cabo por un tiempo prudencial hasta que se
decida concluir su funcionamiento.
B. Etapa de Operacin:
Aire
La contaminacin del aire se produce por la evaporacin de
los combustibles voltiles
como la gasolina. Estos gases escapan a la atmsfera desde los
tanques, principalmente
en la recepcin. Tambin se producen emanaciones de gases
durante el despacho a los
vehculos, pues stos son desalojados del tanque del vehculo
cuando ingresa el
combustible que se est despachando
Puesta en servicio, Operacin

Emisiones fugitivas, filtraciones y derrames de hidrocarburos:
Contaminacin del aire por hidrocarburos.
Contaminacin del suelo por hidrocarburos.
Alteracin de la flora.
Incendios:
Contaminacin del aire por gases de combustible.
Generacin de residuos slidos y lquidos:
Contaminacin del suelo por residuos slidos y lquidos.
Accidente de trabajo:
Deterioro de la salud humana por accedentes.
Generacin de empleo:
80
Los impactos de esta actividad son negativos, de accin directa y

de extensin local, afectando los campos ambientales aire, suelo,
fauna y socio econmicos y Culturales.
Existen situaciones de emergencias causadas principalmente por
incendios y accidentes de trabajo, as como situaciones anormales
causadas por emisiones fugitivas, filtraciones y derrames de
hidrocarburos.
El impacto positivo de esta actividad es la mejora de la calidad de
vida por la generacin de empleo continuo.
Residuos slidos domsticos que se producir ser de 20 kg/mes.
5.1.3 COMPONENTES AMBIENTALES AFECTADOS.-

Puesto que se ha mencionado y descrito en secciones anteriores,
en este punto solo lo mencionaremos para tenerlo presente y
continuar con la secuencia del estudio; y son: suelo, agua
subterrnea, aire, flora y fauna, clima factores humanos,
aspectos socioeconmico y cultural.
EFECTOS PREVICIBLES DE LA ACTIVIDAD.

Los efectos que se presentan durante la comercializacin de
combustible lquido pueden ser directos o indirectos que influye
en la contaminacin del ecosistema y pueden ser:
En la Salud.- Entre los principales daos a la salud, estos
podran ser ocasionados por accidentes de trabajo, que
generalmente suceden por actos y condiciones inseguras en la
instalacin.
Los daos ocasionados al ser humanos serian leves, debido
principalmente a que el establecimiento cumplira con las
Normas Legales de Seguridad y Medio Ambiente de
Hidrocarburos.
En la flora y fauna.- Los recursos agua, aire y suelo del
ecosistema en estudio, se encuentra libre de contaminacin para
80
que la flora y fauna existe en esta zona, puede continuar

desarrollndose en su habitad normal. El desarrollo para
identificar los efectos posibles se detallan a continuacin:
a. Flora.- No s a detectado algn tipo de contaminacin
circundante al proyecto. Los gases que se generan por la
volatizad de los combustibles.
b. Fauna.- El suelo no ser afectado por elementos secundarios
del proyecto, como son los residuos slidos domsticos e
industriales y por Emisin de residuos lquidos, ya que se
implementara un adecuado sistema de recoleccin y transporte
hasta su disposicin final.
EN LOS ECOSISTEMAS PRESENTES EN LA ACTIVIDAD.-

Los efectos previsibles en los ecosistemas presentes en
el rea podran darse debido a:
Modificacin Geomorfolgicas.- El efecto previsible es
mnimo en la construccin actividades a realizar debido a
que no existir remocin de materiales en cantidad
significativa.
Modificacin del Sistema Acutico.- Durante la
comercializacin no se presentara debido a que el
almacenamiento es en Tanques y no en tanques.
Modificacin del Medio Ambiente.- El efecto previsible en la
zona adyacente es mnimo, considerando que el
establecimiento ser instalado utilizando equipo Modernos. Sin
embargo, podran causar efectos adversos por el ruido (bocinas,
servicios de aire de vehculos, etc.), incrementos de desechos
slidos, riesgos de accidentes automotores y olores
desagradables.
EN LOS RECURSOS SOCIO ECONOMICOS.-
80
La formulacin, ejecucin y operacin del Proyecto generara un

efecto positivo en el desarrollo socio econmico poblacional
debido a que se generan empleos directo tanto en la etapa de
construccin, empleo como en la etapa de operacin, tambin se
crean fuentes de trabajo alternativos y compatibles en la
atencin y mantenimiento de vehculos, paradero de colectivos,
entre otros.
Adems se incrementara el desarrollo urbano consolidando la
industria y el comercio en la zona donde se instalara el
establecimiento, generando rentas por va tributaria.
En la zona de emplazamiento, no hay ruinas arqueolgicas ni
monumentos histricos identificados por el INC o por el SERNAP
(Servicio Nacional de reas Protegidas).
CALIDAD DE VIDA.-
Desde el punto de vista psico-social y econmico se clasifica el
nivel de vida de la zona en el rango Medio-Alto, existente en las
condiciones de hbitat de la zona.
5.1.4 IMPACTO RELEVANTES A NIVEL DE ESTUDIO DE

INVESTIGACION AMBIENTAL.-
Durante el trabajo de campo se evalo que no existe
contaminacin por emisiones gaseosa.
No hay contaminacin por residuos slidos (desechos
domsticos e industriales).
En cuanto a los residuos originados por las instalaciones
mecnicas y por el trnsito de vehculos, estar por debajo de
los lmites permisibles que contemplan las disposiciones
vigentes.
MATRIZ DE IMPACTOS FASE DE FASE DE
CONSTRUCION EXPLOTACION
80
CARGA Y DESCARGA DE CARBURANTES

INSTALACIONES ELECTRICAS
INSTALACIONES MECANICAS
TRASIEGO DE VEHICULOS
MOVIMIENTO DE TIERRAS
CREACION DE EMPLEO
CONSUO DE AGUA
PAVIMENTACION
CIMENTACION
OBRA CIVIL
ACABADOS
RENTA
MEDIO AIRE X X X
HIDROLOGIA X X
FISICO SUELO X X
MEDIO VEGETACION X X
BIOTICO FAUNA X
SECTOR
MEDIO CONSTRUCCI
SOCIOECO ON X X X X X X X
SECTOR
NOMICO
SERVICIOS X
ENTORNO X
En cada caso se van a analizar los impactos previsibles sobre el
medio fsico, bitico y socioeconmico. Para cada caso se
presenta una descripcin indicando en que consiste y por qu
se produce. Posteriormente se indican los siguientes
parmetros:
1. Intensidad (In).
2. Momento (M).
3. Persistencia (P).
4. Reversibilidad (R).
5. Extensin (E).
6. Magnitud relativa (M).
7. Posibilidad de utilizar medidas correctoras (Corr).
80
La Intensidad, es el grado de incidencia de la accin sobre el

elemento considerado, en el entorno especfico en el que acta y que
suele calificarse como muy alta, alta o media siendo los lmites la
destruccin total del medio o una incidencia baja.
Momento, alude al tiempo que transcurre entre la aparicin de la

accin y el comienzo de sus efectos, puede ser instantneo, a corto,
medio, o largo plazo.
Persistencia, de acuerdo con el tiempo que, supuestamente, durar

el efecto y que puede tener carcter fugaz, temporal o permanente.
Reversibilidad, hace referencia a la posibilidad de retornar o no, y

en ms o menos
tiempo a las condiciones iniciales una vez que la accin haya dejado
de actuar sobre el medio. Puede ser reversible, a corto, medio, largo
plazo o irreversible.
Extensin, se refiere al rea de influencia terica del impacto en
relacin con el entorno del Proyecto. Puede ser puntual si es muy
localizado, parcial, extensa o total.
La Magnitud relativa se establecer por comparacin con un marco
de referencia,
relevante en cada caso, y se tomar convencionalmente como 1x10-5
para los casos en que sea poco significativa que en nuestro proyecto
sern la mayora.
5.4.1 IMPACTOS SOBRE EL MEDIO FSICO.
5.4.1.1 IMPACTOS SOBRE EL AIRE.
Derivan de la contaminacin atmosfrica debida a la liberacin a la
atmsfera de
Vapores ecotxicos derivados de: pinturas y disolventes en la
ejecucin de los acabados del GRIFO, hidrocarburos en las fases de
carga y descarga, y de los gases
80
derivados de la combustin de los motores en el trnsito de vehculos

por la gasolinera.
La afecciones que afectan a este elemento son principalmente, los
acabados en la fase de construccin por el uso de disolventes y
pinturas, en la fase de construccin, y en la fase de explotacin, les
emisiones de vapores de hidrocarburos que se producen en las
operaciones de carga y descarga. Y las emisiones producidas por los
motores de los vehculos que transitan por el GRIFO.
Cor
In M P R E M r
A
Baj Cort cort Puntu 1x10
ACABADOS a o Fuga o al No
A
CARGA Y Baj Cort Permanen cort Puntu 1x10
DESCARGA a o te o al Si
A
TRANSITO DE Baj Cort Permanen cort Puntu 1x10
VEHICULOS a o te o al No
5.4.1.2 IMPACTOS SOBRE LA HIDROLOGA.

Los impactos sobre la hidrologa se derivan del consumo de agua as
como los vertidos contaminantes producidos por el funcionamiento
normal de la estacin de servicio.
Por un lado est el consumo de agua que dada la naturaleza de la
explotacin no es muy significativo ya que se reduce al uso de aseos,
y agua para baldeo y mantenimiento de la estacin de servicio.
Las afecciones que afectan a este elemento son, el consuma de agua,
as como los
vertidos accidentales que se pueden producir en las operaciones de
carga y descarga de combustibles.
80
In M P R E M Corr
CONSUMO Baj Cort Permanen A Puntu 1x10
DE AGUA a o te medio al Si
CARGA Y
DESCARGA
DE
CARBURANTE Baj Cort Permanen A Puntu 1x10
S a o te medio al Si
5.4.1.3 IMPACTOS SOBRE EL SUELO.

Derivan de la perdida de suelo a causa de los movimientos de tierra
as como la
Pavimentacin del rea.
La prdida de suelo se considera un impacto de signo negativo. La
magnitud relativa en funcin de la superficie total de la parcela donde
se va a instalar la fbrica ser para el movimiento de tierras 0,01195
(580/4.850). Y para la pavimentacin ser 0,06185 (3.000/4.850).
In M P R E M Corr
MOVIMIENTO DE Medi Instantan Permanen Irreversibl Puntu 0.0119
TIERRAS a eo te e al 5 Si
Instantan Permanen Irreversibl Puntu 0.0618
PAVIMENTACION
Alya eo te e al 5 Si
5.4.2 IMPACTOS SOBRE EL MEDIO BITICO.

IMPACTOS SOBRE LA VEGETACIN
Los impactos sobre la vegetacin, derivan de los impactos producidos
sobre el suelo. La ocupacin del suelo supone la desaparicin de la
vegetacin existente en la parcela. Ello se considera como un impacto
negativo de intensidad muy baja, de aparicin inmediata, a corto
80
plazo y que son persistentes e irreversibles, con una extensin

parcial.
Su magnitud relativa se determina en funcin de la superficie
afectada y de la cobertura vegetal existente en la misma, menos de
4%, con lo que la magnitud relativa resultante ser para el
movimiento de tierras
0,011959 x 0,04 = 0,00047 y para la pavimentacin
0,061856 x 0,04 = 0,00247.
In M P R E M Corr
MOVIMIENTO DE Instantan Permanen Irreversibl Parci 0.0004
TIERRAS Baja eo te e al 7 No
Instantan Permanen Irreversibl Parci 0.0024
PAVIMENTACION
Baja eo te e al 7 No
IMPACTOS SOBRE LA FAUNA

Los impactos sobre la fauna de la zona derivan de las molestias que
algunas de las
acciones pueden causar a la fauna del entorno. En este caso se
reduce a algunas aves habituadas a convivir en el entorno urbano. No
obstante se considera un impacto negativo.
In M P R E M Corr
TRASIEGO DE Instantan Permanen Parci 1x10
VEHICULOS Baja eo te A corto al No
Esta afeccin hace referencia al impacto que puede causar en trnsito

de vehculos a las aves de la zona afectada por el proyecto.
5.4.3 IMPACTOS SOBRE EL MEDIO SOCIOECONMICO.

5.4.3.1 IMPACTOS SOBRE EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIN.
En las labores de construccin se prev la creacin de unos 47
puestos de trabajo de los cuales el 100% provendrn de la Quebrada
de Montalvo. Estos puestos estarn repartidos entre las acciones
relacionadas.
80
Estos se consideran como un impacto positivo de intensidad alta por

tratarse de una actividad con alta tasa de paro; su aparicin es
inmediata, a corto plazo, siendo la persistencia baja y en todo caso
son impactos reversibles a medio plazo, que se
extienden a todo el mbito del Proyecto.
La magnitud relativa en el movimiento de tierras es baja ya que el
nmero de trabajadores para esta accin son 8 que comparados con
el nmero de desempleados en la departamento de moquegua, es
mnima.
La magnitud relativa en la cimentacin es muy baja ya que el nmero
de trabajadores para esta accin son 6 que comparados con el
nmero de desempleados en la ciudad es mnima.
La magnitud relativa en la pavimentacin es muy baja ya que el
nmero de trabajadores para esta accin son 12 que comparados con
el nmero de parados en la ciudad tambin es minima.
La magnitud relativa en el montaje de las instalaciones mecnicas es
muy baja ya que el nmero de trabajadores para esta accin son 15
que comparados con el nmero de desempleados en la ciudad
tambin es baja.
La magnitud relativa en el montaje de las instalaciones elctricas, es

muy baja ya que el nmero de trabajadores para esta accin son 5
que comparados con el nmero de desempleados en la ciudad es
mnima.
La magnitud relativa a la obra civil es muy baja ya que el nmero de
trabajadores para esta accin son 7 que comparados con el nmero
de desempleados es baja.
La magnitud relativa en los acabados es muy baja ya que el nmero
de trabajadores para esta accin son 4 que comparados con el
nmero de desempleados en la ciudad es baja.
In M P R E M Corr
MOVIMIENTO DE Instantan
TIERRAS Alta eo Baja A medio Total 8 SI
CIMENTACION Alta Instantan Baja A medio Total 6 SI
80
eo
Instantan
PAVIMENTACION Alta eo Baja A medio Total 12 SI
INSTALACIONES Instantan
MECANICAS Alta eo Baja A medio Total 15 SI
INSTALACIONES Instantan
ELECTRICAS Alta eo Baja A medio Total 5 SI
Instantan
OBRAS CIVILES Alta eo Baja A medio Total 7 SI
Instantan
ACABADOS Alta eo Baja A medio Total 4 SI
5.4.3.2 IMPACTOS SOBRE EL SECTOR SERVICIOS.

Se prev la creacin de 5 puestos de trabajo de los que todos sern
de la ciudad de Moquegua.
Ello se considera como un impacto positivo, de intensidad alta, de
aparicin a corto
plazo y en todo caso un impacto persistente e irreversible, que se
extiende en todo el mbito considerado.
Su magnitud relativa, comparado con el nmero de desempleados en
la zona ser baja.
In M P R E M Corr
SECTOR Permanen Irreversibl
SERVICIOS Alta Corto te e Total 5 SI
5.4.3.3 IMPACTOS SOBRE EL ENTORNO.

Se prev una creacin de renta tanto para los pobladores de la
localidad como para los propietarios de la explotacin as como para
sus proveedores.
80
Ello se considera un impacto positivo, de intensidad alta, de aparicin

a corto plazo, y en todo caso un impacto persistente e irreversible,
que se extiende a todo el mbito considerado.
Su magnitud relativa se har mediante el nmero total de galones
vendidos de sus productos respectivos, por lo que ser un total de
40000 galones.
In M P R E M Corr
Permanen Irreversibl 4000
VENTAS Alta Corto te e Total 0 SI
EAASDEMANENIMIENO
Mantenimiento de Tanques:
Contaminacin del suelo por hidrocarburos:
5.5 VALORACIN DE IMPACTOS.
Para establecer la valoracin de impactos, se transformar la matriz

de impactos en matriz de importancia, aplicando la ecuacin de
importancia a cada impacto
identificado.
El valor numrico de la importancia se calcular con la siguiente
formula:
Donde In, representa la intensidad del impacto con los siguientes

valores; 12 para la destruccin total, 8 para una intensidad muy alta,
4 para intensidad alta, 2 para media y 1 para baja. M es el momento
en que se produce que tiene los siguientes valores; 4 para
instantneo o corto (menos de 1 ao), 2 para medio (entre 1 y 5
80
aos), 1 para largo plazo (ms de 5 aos). P es la persistencia, o

tiempo que durar el efecto y le asignaremos los siguientes valores; 1
para fugaz o baja (menos de 1 ao), 2 temporal (entre 1 y 10 aos),
4 permanente (ms de 10 aos). R reversibilidad, posibilidad del
medio de retornar a las condiciones iniciales al finalizar la accin, se
valorar de la siguiente manera; 1 para impactos reversibles a corto
plazo (menos de 1 ao), 2 para reversibles a medio plazo (entre 1 y
10 aos), y 4 para impactos irreversibles (ms de 10 aos). E
representa la extensin del proyecto afectada por el impacto, se
valorar con: 1 si se trata de un impacto puntual, 2 parcial, 4 extensa
y 8 si es total.
El clculo se realizar utilizando los cuadros anteriores:
IMPACTOS SOBRE EL AIRE.
80
IMPACTOS SOBRE EL SECTOR CONSTRUCCION
A continuacin se van a establecer los pesos de los impactos, para

este estudio se ha utilizado la metodologa del Prof. Gmez Orea que
intenta resaltar los impactos de mayor entidad respecto a los de
80
menor. Los pesos (P), se han determinado como el producto de dos

factores, uno que depende del elemento del medio afectado y otro
que es funcin de la accin del Proyecto que genera el impacto:
La contribucin del peso de los elementos ambientales se ha

estimado mediante una escala de valores relativos que resulta de la
aplicacin de la siguiente funcin:
Donde A1 representa la contribucin de los impactos sobre cada

elemento del medio global, adoptando valores de 1, 2, 3 4 segn
sea poco significativa, baja, media o alta.
A2 representa la transformacin que sufre cada elemento, tomando
valores comprendidos entre 1 y 4 segn su importancia.
A representa el grado de interaccin, en el marco del proyecto, de
unos elementos
respecto de otros, toma valores de 1 si los impactos sobre un
elemento no inciden
significativamente sobre otros, 2 si la influencia es pequea, 3 si la
influencia es alta al menos sobre otro elemento, 4 si en general la
influencia es alta.
Los valores asignados a los distintos elementos son:
80
La escala relativa en funcin de los posibles valores de F1 puede

tomar (todos los
productos posibles de las cifras 1, 2, 3 y 4, multiplicados tres a tres,
desde 1x1x1,
1x1x2, ..., hasta 4x4x4 =64), se consiguen dando a C los valores de la
serie natural.
Anlogamente, la contribucin al peso de los elementos o acciones

del proyecto se
determinan mediante una escala de valores que resulta de la
aplicacin de la funcin:
80
Donde B1 representa la contribucin del elemento o accin al impacto

global; tomando valores entre 1 y 4.
B2 representa el grado de afeccin de la accin sobre el medio

tomando valores de 1 si no afecta significativamente al medio, 2 si no
afecta significativamente a un elemento, 3
si afecta significativamente a un elemento y 4 si la afeccin afecta
significativamente al medio.
B3 resulta de los elementos o acciones que interaccionan con los

impactos que generan otros elementos o acciones, adoptando valores
de 1 a 4.
La escala relativa en funcin de los posibles valores de F2 puede

tomar (todos los
productos posibles de las cifras 1, 2, 3 y 4, multiplicados tres a tres,
desde 1x1x1,
1x1x2, ..., hasta 4x4x4 =64), se consiguen dando a C los valores de la
serie natural.
80
El peso se determina mediante el producto de las contribuciones a los

pesos de C1
Y C2 que se traslada a la siguiente tabla, que proporciona los pesos a
utilizar finalmente, para lo que nuevamente se ordenan los productos
de C1 x C2 en todos sus valores posibles, desde el 1x1 hasta 10 x 16
= 160, volvindose a utilizar para P la serie natural.
80
Por ltimo para completar la matriz necesitaremos el producto que

consiste en multiplicar con su signo, la importancia del impacto, la
magnitud relativa y el peso.
La disposicin en la matriz de importancia ser, en el ngulo superior

derecho la
magnitud relativa, en el superior izquierdo la importancia del impacto
con su signo, en la inferior izquierda el peso, y en el inferior derecho
el producto.
Disposicin matriz de importancia.
80
La matriz de importancia resultante refleja el mayor valor de los

impactos positivos en el medio socio-econmico, en relacin con los
impactos negativos sobre los medios fsico y bitico, dando una visin
global positiva.
Para completar el anlisis podra hacerse referencia a la valoracin de
los impactos
segn el siguiente baremo:
- Valores de importancia menor de 19, impactos compatibles.
- Valores de importancia entre 19 y 31, impactos moderados.
- Valores de importancia entre 31 y 53, impactos severos.
- Valores de importancia mayores de 53, impactos crticos.
5.6 MEDIDAS PROTECTORAS.

Los resultados obtenidos se consideran satisfactorios por lo que no
ser necesario
adoptar ningn tipo de medida correctora de momento.
2.7 VALORACIN GLOBAL.
80
De los resultados obtenidos, puede deducirse que el impacto de

proyecto a su medio es bsicamente positivo sin que exista ningn
elemento del medio que se vea afectado en su calidad de una forma
total, e irreversible.
En cualquier caso, el impacto global sobre la zona se claramente
positivo gracias a la generacin de una importante renta as como a
la creacin de empleo, lo que dado la situacin actual se considera un
impacto positivo importantsimo.
2.8 PLAN DE VIGILANCIA AMBIENTAL.

Un adecuado mantenimiento de los equipos e instalaciones y la
observacin de unas determinadas pautas de actuacin en las
operaciones, conseguirn mantener los riesgos ambientales en los
lmites mnimos considerados.
Resulta imprescindible la concienciacin y formacin del personal,
para llevar a cabo con xito esta labor.
Ser necesario tener en cuenta las siguientes precauciones a la hora
de realizar las
operaciones siguientes:
- Descarga de camin cisterna:
-Reposicion de Vehiculos
80
-Almacenamiento de combustible
- Gestion de vertidos
INTERACCION ENTRE EL PROYECTO Y EL MEDIO

AMBIENTE.-
Cundo se ejecute el proyecto, se incremente la interaccin social
y econmica, para los trabajadores por la creacin de puestos de
trabajo y para los usuarios, al brindarse los servicios de
comercializacin de combustible lquido, as como los servicios
anexos que brindara el establecimiento. El funcionamiento de la
EE. SS, se realizara preservando el ecosistema.
VI. MEDIDAS DE PREVENCION, MITIGACION Y/O CORRECCION
DE IMPACTOS.
Medidas de Prevencin Etapa de Construccin y
Operacin.-
Las Medidas de Prevencin en esta etapa tienen la finalidad de
evitar o minimizar los impactos ambientales que producirn las
80
actividades del proyecto, modificando los aspectos ambientales

o aplicando tcnicas para corregir los daos ambientales a nivel
aceptables.
1.1 Breve descripcin de los principales impactos
ambientales generados.
La operacin del sistema de venta en Tanques, en lo que
respecta a la contaminacin ambiental, resultan ser
insignificantes o nulas.
En la que respecta al sistema de almacenamiento de los
combustibles blancos, estos no contaminaran al ambiente por
su insignificancia de gases que fluyan hacia la atmsfera.
En esta etapa de operacin se producir residuos slidos
domsticos (promedio de 3Kg/mes) y peligrosos (promedio
de 0.5 Kg/mes), ruidos propiamente producidos por el
establecimiento que no sobrepasaran los ruidos de 70
decibeles; estos ruidos se pueden incrementar por la carga de
vehicular, en este caso seran ruidos indirectos.
6.1. Descripcin de las medidas a implementarse para la

etapa de construccin y operacin.-
Las Medidas de Prevencin en esta etapa tienen la finalidad de
evitar o minimizar los impactos ambientales que producirn
las actividades del Proyecto, modificando los aspectos
ambientales o aplicando tcnicas para corregir los daos
ambintales a niveles aceptables.
Se ha tomado las precauciones ambientales necesarias para
pocas de lluvia y por consiguiente el aumento del nivel
fretico.
Las medidas ambientales para el soterrado de los
tanques y la impermeabilizacin del patio de
maniobras son las siguientes:
1.- Se construir una cajuela porta-tanques de concreto
armado, empleando cemento Tipo MS, resistente a los
80
sulfuros; debidamente impermeabilizados

internamente con SIKA tipo 1, con un espesor de muro
no menor a 15 cm.
2.- Los tanques se cubrirn con pintura epxica para
preservarlos de la corrosin, el mismo proceso se
aplicar a las tuberas.
3.- La zona donde se dispone los tanques estar
completamente impermeabilizada su superficie al
100% y compactada el material de la fosa al 95% del
proctor, para evitar la contaminacin por derrame e
infiltracin al subsuelo.
4.- Se construir un pozo de observacin para analizar con
cierta frecuencia la posibilidad de derrames al
subsuelo.
5.- Se impermeabilizar el rea del patio de despacho
(zona de islas y rea de descarga del camin cisterna)
con una losa de concreto de 0,20 m. de espesor con
juntas de dilatacin a cada 3,00 metros, sellndolas
con asfalto R-250. Esta losa se colocar sobre una capa
anticontaminante de arena fina y limpia de 15 cm. de
espesor que estar compactada al 100% de la mxima
densidad seca del Proctor Modificado.
6.- El resto del patio de maniobras, ser tratado con
material afirmado, previa compactacin del suelo, con
las mismas especificaciones tcnicas que la losa de
concreto descrito en el punto anterior.
Las medidas ambientales para la proteccin

acstica del cuarto de mquinas y del personal
que ingrese a este ambiente son las siguientes:
1.- El cuarto de mquinas estar equipado de una
compresora de 5 HP y un motor estacionario de
emergencia con silenciador incorporado, asimismo, de
80
una electrobomba de 1 HP para impulsar el agua hacia

el tanque elevado.
2.- Las medidas de proteccin acstica a considerar en el
proyecto ser de aislar los muros del referido cuarto
de mquinas con material absorbente del tipo
tecknoport de de espesor y luego revestido con
paneles Draywall, sobre parantes prefabricados de
aluminio. Estos paneles son de alta absorcin acstica
y al mismo tiempo no inflamables, resistentes a altas
temperaturas e incendios.
3.- El personal que ingrese a este recinto debe hacerlo
usando tapones auriculares de corcho tipo aviador,
que cumpla con los estndares de proteccin de la
OSHA, organismo internacional que regula la
contaminacin sonora y la proteccin auditiva de
seguridad e higiene en Obras.
6.2 . Medidas a Implementar y el tipo de medida
(preventivo, mitigacin, correctivo, otros) para cada
Impacto identificado
La descripcin de las medidas a implementar la presentamos

en el siguiente cuadro con el tipo de medida para cada
impacto identificado
- EXCAVACIONES, NIVELACION Y COMPACTACIN:

IMPACTO MITIGACION
Contaminacin del Ejecutar programas de
aire por gases de inspeccin y mantenimiento preventivo y
combustin de correctivo de los equipos pesados.
motores de equipos Mantener encendido el
pesados motor de los equipos lo estrictamente necesario.
80
Contaminacin del Realizar los trabajos de

aire por polvo movimiento de tierras estrictamente necesarios.
generado por la Humedecer (regar con
operacin de equipos agua) el rea donde se realiza el movimiento de
pesados tierras.
Molestias por ruido Mantener los tubos de
por operacin de escape y silenciadores de equipos pesados en
equipos pesados buen estado.
Capacitar a los
conductores para evitar aceleraciones
innecesarias.
Los trabajadores
debern usar protectores de odos tipo auricular
de espuma o similar.
Alteracin del suelo Despejar, nivelar y
por operacin de excavar nicamente el rea mnima requerida
equipos pesados para para facilitar las actividades de construccin.
el movimiento de Los equipos pesados
tierras debern limitar sus movimientos nicamente por
las vas de acceso y el rea del Proyecto.
No arrojar el material
sobrante de las nivelaciones.
Alteracin de la flora Despejar nicamente el
por operacin de rea mnima requerida para facilitar las
equipos pesados para actividades de construccin.
tierras debern limitar sus movimientos nicamente por
Alejamiento temporal Optimizar los tiempos
de la fauna por de operacin de los equipos.
operacin de equipos Realizar los trabajos de
pesados movimiento de tierras estrictamente necesarios.
80
Contaminacin del Instruir al personal en el manejo de desechos

suelo por desechos slidos (desmonte).
slidos Recolectar los desechos slidos dentro del rea de
trabajo en depsitos identificados.
Disponer los desechos slidos en el Relleno
Sanitario de acuerdo a la Ley 27314, mediante
una EPS RS autorizada por DIGESA
Alteracin del paisaje Despejar, nivelar y
por la operacin de excavar nicamente el rea mnima requerida
equipos pesados para para facilitar las actividades de construccin.
tierras. debern limitar sus movimientos nicamente por
No arrojar el material
sobrante de las nivelaciones
Retirar los equipos
inmediatamente al concluir los trabajos.
Efectuar limpieza del rea.
- CONSTRUCCION DE CIMENTACIONES Y EDIFICACION:

IMPACTO MITIGACION
Contaminacin del Ejecutar programas de inspeccin y mantenimiento
aire por gases de preventivo y correctivo de los equipos.
combustin Mantener encendido el motor de los equipos lo
generados por la estrictamente necesario.
operacin de equipos
80
Contaminacin del Efectuar la manipulacin de materiales evitando el

aire por polvo deterioro del embalaje.
generado por la Ubicar el lugar de manipulacin del material de
manipulacin de construccin a sotavento del rea de trabajo.
materiales
Molestias por ruido Los trabajadores debern usar protectores de odos
por la operacin de tipo auricular de espuma o similar.
equipos
Contaminacin del Instruir al personal en el manejo de desechos slidos
suelo por de y hbitos de limpieza.
desechos slidos Recolectar y segregar los desechos slidos dentro del
rea de trabajo y en depsitos identificados.
Reutilizar, reciclar o disponer los desechos slidos
segregados previamente.
- MONTAJE DE EQUIPOS:
IMPACTO MITIGACION
Contaminacin del Ejecutar programas de
aire por gases de inspeccin y mantenimiento preventivo y
combustin correctivo de los equipos pesados.
generados por la Mantener encendido el
operacin de equipos motor de los equipos lo estrictamente necesario.
pesados.
Molestias por ruido Mantener los tubos de
por operacin de escape y silenciadores de equipos pesados en
equipos pesados. buen estado.
Capacitar a los
conductores para evitar aceleraciones
innecesarias.
Los trabajadores debern
usar protectores de odos tipo auricular de espuma
o similar.
80
Contaminacin del Optimizar los tiempos de

aire por gases de trabajos de soldadura.
soldadura. Utilizar equipos y
materiales de calidad comprobada.
Contaminacin del Capacitar al personal
suelo por residuos de sobre los procedimientos de trabajo.
soldadura. Recolectar los desechos
de soldadura en recipientes identificados
(Tanques) para su posterior reciclaje.
- INSTALACION DE LOS TANQUES DE COMBUSTIBLE:

IMPACTO MITIGACION
Contaminacin del aire Optimizar los tiempos
por gases de de trabajos de soldadura.
soldadura. Utilizar equipos y
materiales de calidad comprobada.
Molestias por ruido por Los trabajadores
manipulacin y debern usar protectores de odos tipo auricular
soldadura de planchas de espuma o similar.
Contaminacin del aire Utilizar el equipo y
por polvo de arenado. material adecuado a fin de garantizar un arreglo
de alta eficiencia.
Contaminacin del aire Utilizar solventes en
por solventes de una proporcin adecuada evitando excesos.
pintura.
80
Contaminacin del Instruir al personal en el

suelo por de desechos manejo de desechos slidos.
slidos Distribuir en el rea
recipientes apropiados e identificados para la
recoleccin de desechos slidos.
Recolectar y segregar
los desechos slidos de acuerdo al procedimiento
establecido.
Disponer los desechos
de la siguiente manera:
Domsticos en el
Botadero Municipalidad.
Industriales (chatarra,
recipientes de plstico, arena de acabado de
tanques, etc.) en centros de acopio para su
posterior manejo por una EPS-RS autorizada por
DIGESA Ley General de Residuos Slidos N
27314.
- PRUEBAS DE EQUIPOS Y DE LOS TANQUES:

IMPACTO MITIGACION
Deterioro de la Contar con personal
salud humana especializado para efectuar las pruebas radiogrficas
por radiaciones. Seguir las recomendaciones
dadas por el Instituto Peruano de Energa Nuclear
(IPEN).
El personal deber contar con
equipos de proteccin adecuados.
80
Contaminacin Racionalizar el uso del agua a

y erosin del lo estrictamente necesario.
suelo por uso de La evacuacin del agua al
agua en finalizar las pruebas, se har a travs de colectores
pruebas hasta los lugares de disposicin de la misma.
hidrostticas
- PUESTA EN SERVICIO, OPERACIN Y MANTENIMIENTO:

IMPACTO MITIGACION
Contaminacin del Efectuar mantenimiento
suelo por peridico a las tuberas y accesorios de los
hidrocarburos por drenajes.
falla de drenajes Recuperar los
hidrocarburos derramados y restaurar el rea
afectada.
Contaminacin del Instalar facilidades para la
suelo por aguas higiene de los trabajadores.
servidas Suministrar al personal
detergentes biodegradables.
Contaminacin del Instalar sistema de
aire por recuperacin de vapores a los tanques de Gasohol
hidrocarburos Instalar vlvula de venteo
debido a emisiones a los tanques de petrleo y presin vaco a los
fugitivas, tanques de Gasohol.
filtraciones y Efectuar inspecciones
derrames rutinarias (recorrido) de las tuberas para detectar
fallas.
Efectuar mantenimiento a
las conexiones y accesorios, as como verificar los
explosmetros.
Recuperar los
hidrocarburos derramados y aplicar el Plan de
Contingencia de ser necesario
80
IMPACTO MITIGACION
Contaminacin del Cumplir el programa de
suelo por mantenimiento a los tanques de almacenamiento.
hidrocarburos por Efectuar inspecciones
emisiones fugitivas, rutinarias (recorrido) de las tuberas para detectar
filtraciones y fallas.
derrames en Efectuar mantenimiento a
conexiones de las conexiones y accesorios mediante pruebas de
recepcin y presin.
despacho Recuperar los
Restaurar el rea afectada
Alteracin de la Efectuar inspecciones
flora por rutinarias (recorrido) de las tuberas para detectar
hidrocarburos por fallas.
emisiones fugitivas, Efectuar mantenimiento a
filtraciones y las conexiones y accesorios.
derrames Recuperar los
Restaurar el rea afectada
80
IMPACTO MITIGACION
Contaminacin del Instruir al personal para el
suelo por residuos manejo de residuos slidos y lquidos.
slidos y lquidos. Distribuir en el rea
recipientes apropiados para la recoleccin de
residuos.
Recolectar los residuos
slidos domsticos e industriales en depsitos
identificados, evitando la mezcla de ellos, de
acuerdo al procedimiento establecido.
Disponer los desechos
domsticos en el relleno municipal B
Los desechos industriales
(chatarra, botellas, plsticos, vidrio) sern
dispuestos en centros de acopio para su posterior
manejo por una EPS-RS autorizada por DIGESA (Ley
N 27314).
80
IMPACTO MITIGACION
Contaminacin del Instalar carteles de
aire por gases de seguridad prohibiendo fumar y hacer fuego abierto
combustin en en el rea de la EE. SS..
incendios Instalar sistema
contraincendios que considere la inyeccin de
espuma y agua para enfriamiento.
No se efectuar ningn
trabajo en caliente, ni en fro, sin la emisin del
permiso de trabajo respectivo.
Evitar el uso de equipos o
materiales que puedan producir chispas o llamas en
reas peligrosas.
Las instalaciones, equipos
elctricos e iluminacin deben ser a prueba de
explosin.
Mantener el equipo contra
incendio en buenas condiciones operativas y
verificar la disponibilidad de agua.
Capacitar al personal
mediante la ejecucin de los programas de lucha
contra incendio, incluyendo prcticas y simulacros.
Evacuar del rea del
siniestro al personal.
Inspeccionar la vigencia
de la carga de los extintores de PQS.
La brigada C.I. deber
usar los equipos de proteccin adecuados tales
como mscaras y ropa aluminizada.
Manejo de los residuos Slidos en la Etapa de

Construccin y Funcionamiento:
80
Residuos Slidos (RR.SS):

- Arena Impregnada con producto.- La arena utilizada
para absorber algn derrame de combustible ser
depositada en recipientes especiales; para su posterior
eliminacin donde la autoridad ambiental lo disponga.
- Material de Limpieza.- Los materiales usados para la
limpieza como waipe, franelas, etc., as como cualquier tela
impregnada de combustible, se depositarn en recipientes
especiales para su disposicin final donde la autoridad
ambiental permita este tipo de desechos.
- Basura Domstica.- La basura catalogada como
domstica, producto de la limpieza de oficinas, servicios
higinicos, se colectarn en bolsas para eliminarse
mediante el servicio de recoleccin municipal de basuras.
- Basura Industrial.- Se tendr en cuenta lo dispuesto en
la Ley general de residuos slidos N 27314 y su
reglamento, es decir ser en un lugar seleccionado y
autorizado por DIGESA, con sujecin a los principios de
prevencin de impactos negativos y proteccin a la Salud.
Bsicamente estos residuos estn conformados por arena,
prevista para absorber cualquier derrame; material de
limpieza como waipe y franela.
Los desechos tendrn un lugar asignado e identificado con
un letrero: Residuos Industriales, para su acumulacin
temporal.
Los residuos industriales (envases de lubricantes, botellas
PET descartable, plsticos, suelo contaminado, arena
impregnada con hidrocarburos, aceites) podrn ser
minimizados, reciclados y/o usados de otra forma; sin
embargo antes de ser enviados al relleno sanitario
mediante una gua.
Los restos de aceites usados de los quipos y maquinarias,
sern almacenados en Tanques o recipientes similares
80
hermticamente cerrados y almacenados en un lugar

protegido e impermeabilizado contra derrames (muros de
contencin y material impermeable), as como con las
medidas de seguridad correspondientes dentro de los
almacenes temporales con un letrero de identificacin para
su posterior disposicin por la EPS-RS.
Disposicin final.- los desechos industriales que no

puedan ser reciclados y/o usados de otra forma; sern
trasladados por una EPS-RS autorizada por DIGESA, para su
tratamiento y posterior disposicin final.
Deteccin de fuga de combustible y Emisiones

Gaseosas.- Se contar con un explosmetro, el cual se
colocar dentro del detector de fuga ubicado al costado de
cada uno de los Tanques de almacenamiento de
combustible.
El proyecto ha considerado monitoreos anuales (durante el
primer ao, y sucesivamente todos los aos) para lo cual
se usar detectores de fuga altamente sensibles a la
presencia de hidrocarburos.
Gases en el rea de despacho.- Los gases que emiten

los vehculos (CO, SO2, NOx) al ambiente en el momento
de arranque y que son captados directamente por el
personal del establecimiento, deben ser prevenidos
alejndose del rea del tubo de escape y/o usar mascarillas
de proteccin.
Gases y olores de los SS.HH.- Los olores y gases de los

servicios higinicos se debern prevenir instalando tuberas
de ventilacin directamente de cada unidad sanitaria y de
las cajas de registro. Estas tuberas de ventilacin deben
80
terminar en codo y sombrero sanitario, de acuerdo a la

Norma S-200 del Reglamento Nacional de Edificaciones.
B.- Medidas de Prevencin en la etapa de Cierre y

recuperacin de la infraestructura.-
Las actividades para el abandono del rea utilizada por el
Proyecto debern tener en cuenta, entre otros los
siguientes criterios:
- Compromiso del jefe responsable del establecimiento a
establecer una poltica de retiro de servicio y
reacondicionamiento o restauracin de las reas
perturbadas.
- El reacondicionamiento de las reas perturbadas,
consistir en el trabajo necesario para devolver a la
superficie de la tierra, su condicin natural. Esta labor
puede requerir de excavaciones, rellenos, reemplazo de
suelo y enmiendas para restaurar la calidad del suelo,
desde el punto de vista del contenido orgnico, fertilidad
entre otros con la finalidad de proteger la salud,
seguridad y el ambiente.
Para efectuar el desmontaje de las instalaciones y
equipos, se deber preparar un plan de retiro del
servicio, el mismo que se har considerando las
indicaciones que a continuacin se dan:
o Instalaciones Elctricas.- Antes de proceder

a desmontar o retirar cualquier equipo, deber
cortarse el suministro elctrico a todo el
establecimiento desde la llave general, donde se
colocar un cartel con la indicacin de peligro y el
nombre de la persona autorizada.
80
o Equipos Auxiliares.- Todos los equipos

auxiliares, antes de ser retirados deber efectuarse
la desconexin del suministro elctrico.
o Superficie del terreno.- Por tratarse de una

zona de expansin urbana, se deber tener en
cuenta el uso posterior que se dar al terreno, a fin
de realizar los trabajos que sean necesarios para
rehabilitar la superficie. Si fuera necesario efectuar
un relleno de las excavaciones, deber efectuarse
con material similar al terreno.
Si hubiera parte del terreno contaminado por
derrames, deber removerse el material
contaminado para ser reemplazado por material
limpio.
Se recomienda cercar el terreno para evitar que sea
utilizado para el arrojo de basura.
o Demolicin.- de ser necesario demoler las

construcciones, primeramente se desconecta la
alimentacin elctrica y el suministro de agua, luego se
retira todo lo que sea susceptible de ser desarmado como:
puertas, ventanas, conectores elctricos, equipos de
iluminacin, grifera, servicios higinicos, etc., finalmente
se efecta la demolicin, teniendo como prioridad la
seguridad.
6.3 Programa de Control, Seguimiento y Monitoreo

para cada etapa
En la etapa de Operacin
Todas las medidas de mitigacin y prevencin consideradas

en la Instalacin del proyecto sern controladas mediante
una supervisin adecuada de los trabajos por parte del
80
contratista y el responsable titular del grifo, durante la

ejecucin de todo el Proyecto.
El control lo realizar el responsable de la elaboracin del
presente estudio, a travs de.
- Verificacin del cumplimiento de las medidas de
mitigacin.
- Instruccin al personal asignado a las diferentes etapas del
proyecto, involucrando a profesionales, tcnicos y obreros a
fin de crear una conciencia vinculada a la actividad
ambiental como parte inseparable de las actividades a
desarrollar.
- Mantener un registro del manejo ambiental de las distintas
actividades a travs de la edicin de videos y/o tomas
fotogrficos.
CABE MENCIONAR QUE EL PLAZO PARA LA EJECUCION

DE LAS OBRAS ESTARA ESTIMADO EN 3 MESES.
6.3.1 Programa de Control y Monitoreo para la Etapa de

Construccin
a) Monitoreo de Ruido, debido al ruido generado por la
operacin de vehculos en la movilizacin y
desmovilizacin, por la operacin de equipos pesados para
el movimiento de tierras, la manipulacin de tuberas y
tanques.
La medicin sonora se efectuar con un sonmetro que
cumpla los requerimientos de la OSHA y se expresar en
Decibeles A, dB(A).
Los puntos de monitoreo de ruido sern fijados por el
ambientalista responsable del proyecto de acuerdo a
criterios tcnicos y operativos.
80
La frecuencia del monitoreo de ruidos ser determinada por

el ambientalista responsable del Proyecto, mnimo una
toma por semana.
b) Control y Manejo de los Residuos Slidos Peligrosos
y No Peligrosos (Ley N 27314), Durante esta etapa se
tendr en cuenta lo normado por la Ley general de
Residuos Slidos N 27314 y su Reglamento aprobado
mediante D.S. N 057-2004-PCM, tanto para los desechos
domsticos e industriales, en donde se involucra el
desmonte y residuos propios de la construccin.
Nota: En los Anexos se adjunta la Carta de Compromiso

correspondiente a esta fase.
6.3.2 Programa de Control y Monitoreo para la Etapa de
Operacin.-
a) Monitoreo de Calidad de Aire.- Debido a los posibles
impactos de contaminacin del aire, originados por: Emisiones
fugitivas, filtraciones y derrames de hidrocarburos.
El monitoreo de la Calidad de Aire se realizar
con una frecuencia ANUAL de acuerdo a los parmetros
establecidos en el D.S. N 074-2001-PCM, el cual
considera la medicin del contenido de partculas Totales
en Suspensin (PTS), Monxido de Carbono (CO), Dixido
de Azufre (SO2), cido Sulfhdrico (H2S), xidos de
Nitrgeno (NOx) e Hidrocarburos No Metano.
La estacin de monitoreo, los mtodos de
muestreo y anlisis a utilizarse estarn de acuerdo a lo
indicado en el Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y
Emisiones del Sub Sector Hidrocarburos, emitido por el
Ministerio de Energa y Minas.
Para el monitoreo de Calidad de Aire, el Programa

recomendado es el siguiente:
80
Tipo de Lmite
Ubicacin del Punto de Frecuenci
Muestra Permisibl
Muestreo * a
/Parmetro e
Partculas, 120
rea de descarga y
promedio ANUAL mg/m3
almacenamiento
24h
Monxido de 35 mg/m3
rea de descarga y
Carbono 1h / / 15
almacenamiento ANUAL
8h mg/m3
Acido
Sulfihdrico
rea de descarga y 30 mg
(H2 S),
almacenamiento ANUAL /m3
Promedio 1
h
Dixido de
Azufre 300 mg /
rea de descarga y
(SO2), m3
almacenamiento ANUAL
Promedio 24
h
xidos de
Nitrgeno
rea de descarga y 200
(No2), ANUAL
almacenamiento mg/m3
Promedio 24
h
Patio de maniobras (los
Hidrocarbur 15000
puntos se indican en el ANUAL
os Totales mg / m3
Plano de Monitoreo)
b) Monitoreo de Ruido.- Se realizar de acuerdo al DS

N 085-2003-PCM y con una frecuencia ANUAL. Debido
al ruido generado por la operacin de la compresora y el
motor estacionario de emergencia.
La evaluacin de ruidos se efectuar con un
sonmetro que cumpla los requerimientos de la OSHA
y la medicin se expresar en Decibeles A, dB(A).
80
El monitoreo de ruido se efectuar a una

distancia de 3,5 m del equipo a medir (compresora /
motor estacionario)
El personal que trabaja en el rea del cuarto
de mquinas debe estar protegido con protector
auditivo del tipo Auricular SEA-100 o similar.
c) Monitoreo de Efluentes Lquidos: Se realizar de
acuerdo a la D.S. N 037-2008-PCM. La evaluacin de
los efluentes lquidos considera la medicin de
temperatura, pH, conductividad, slidos disueltos totales
(SDT) demanda bioqumica de oxgeno (DBO), demanda
qumica de oxgeno (DQO), coliformes totales, cloruros
(Cl), metales pesados (plomos, bario, mercurio y cromo),
aceites y grasas.
El monitoreo se efectuar con una periodicidad anual
durante el primer ao, segundo ao, hasta llegar a
estandarizarlo Anualmente.
Se tomarn muestras de 500 cm3 para su anlisis en el
Laboratorio de Microbiologa de la Universidad ms
prxima.
Nota: En los Anexos se adjunta la Carta de Compromiso
correspondiente a esta fase.
6.3.3 Programa de Mantenimiento y Monitoreo.-

Se debern realizar los siguientes programas:
Se deber hacerse un mantenimiento mensual de las
maquinarias y equipos utilizados (tanques, vlvulas de
prevencin de sobrellenado, dispensadores, mangueras,
etc.)
Se controlar el sistema de deteccin de fugas del
tanque soterrado, mensualmente; as como una inspeccin
ocular de los posibles derrames que se hubiesen creado.
80
Se verificar el estado de la losa de concreto del rea

del Proyecto del grifo. semanalmente.
Se registrarn diariamente el control del volumen del
combustible, las cajas de entrada de luz y agua, cuyo
consumo ser registrado mensualmente y estarn a
disposicin de las autoridades pertinentes.
Se controlar quincenalmente los Tanques de
desechos industriales para ordenar su disposicin final por
la EPS-RS, autorizada por DIGESA.
Nota: En los Anexos se adjunta en Plano de Monitoreo en
coordenadas UTM, empleando el sistema de referencia al
WGS 84, debidamente firmado por un profesional en
concordancia a la Ley N 16053.
6.4 Plan de Relacionamiento con la Comunidad.-

Introduccin.-
Se desarrollar reuniones con los pobladores aledao en forma previa
al rea del proyecto, haciendo partcipe tambin a la Municipalidad
de Moquegua y otras organizaciones representativas de la zona.
Objetivo.-
Hacer partcipe sobre la Instalacin del grifo en una zona consolidada
como comercio especializado y compatible a la zona.
Importancia.-
El grifo elevar la calidad de vida de los que all trabajarn y mejorar
urbansticamente el entorno inmediato, as como se consolidarn los
servicios bsicos y se generar nuevos puestos de trabajo temporales
y permanentes directos e indirectos.
Poltica Informativa.-
Es la que permitir mantener informada a la poblacin de la zona
adyacente al rea de estudio, creando tranquilidad a los vecinos y
80
confianza en la poblacin por las medidas de seguridad que se

ejecutarn y cumplir en el establecimiento a instalar. Se deber
tener en cuenta algunas restricciones en la Instalacin del grifo. y las
medidas de seguridad que se debe cumplir para garantizar a la
comunidad que no se est vulnerando sus derechos ni exponindolos
a riesgos futuros, haciendo nfasis en que el proyecto en todas sus
etapas se ejecutar preservando la salud de la comunidad sin alterar
el medio ambiente y respetando los reglamentos y normas
ambientales vigentes.
Compromiso Corporativo de Responsabilidad Social en la
Misin y Objetivos de la Empresa.-
El compromiso que asume la Municipalidad Distrital de Moquegua
para la Instalacin del servicentro. est resumido en lo siguiente:
Trabajaremos respetando las creencias y valores de
la poblacin local.
Impulsaremos de manera permanente un proceso de
Comunicacin con la poblacin y con toda persona
interesada en saber de nuestras actividades.
Apoyaremos el desarrollo sostenible de las
comunidades ubicadas en el rea de influencia del
proyecto.
Lineamientos bsicos de la Poltica de Responsabilidad Social
del proyecto.- Los que estarn suscrito por medio de convenios
acordados entre la empresa y la comunidad a fin de manejar las
relaciones comunitarias con asesoras puntuales sobre temas
precisos.
Una funcin muy importante del personal comunitario es el de
convertirse en los nicos interlocutores vlidos entre la
empresa y la comunidad. De esta manera se evita la existencia de
mensajes contradictorios de la compaa hacia la poblacin.
VII. PLAN DE CONTINGENCIAS
80
PROPUESTA DEL PLAN DE SEGURIDAD E HIGIENE INDUSTRIAL

En este captulo se desarrollar aspectos como la importancia que
tiene la Seguridad Industrial en una Estacin de Combustible, con el
fin de alcanzar las regulaciones de un planeamiento estratgico.
La seguridad industrial como responsabilidad administrativa
La seguridad industrial se define como un conjunto de actividades
destinadas a identificar, evaluar y controlar las condiciones de trabajo
presentes en el ambiente
Laboral, que puedan generar incidentes o accidentes de trabajo que
representa riesgo al trabajador de la empresa o de los contratistas.
Es un tema siempre actual para las empresas, cuyo fin es formar a los
trabajadores desde sus primeras instancias de trabajo, ya que esta
formacin contribuye a concientizar trabajos seguros. Adems,
agregan valor al lugar de trabajo con un mejor nivel de seguridad,
productividad, calidad, ambiente y salud.
En esencia, el aspecto central de la seguridad e higiene del trabajo
reside en la proteccin de la vida y la salud del trabajador, el
ambiente de la familia y el desarrollo de la comunidad.
Todo esto indica que, no obstante las prevenciones de la ley se
requieren un fuerte impulso y una accin coordinada para desarrollar
la seguridad e higiene industrial en el pas.
La promocin de polticas preventivas, sobre todo, permitir superar
los riesgos de las nuevas condiciones de la industria y mejorar en
general las condiciones de todo tipo que se dan en los ambientes de
trabajo cuando los trabajadores estn ilesos y sanos, los negocios
incurren menos en:
Gastos de seguro, indemnizacin de trabajadores, gastos mdicos,
pagos por programas de vuelta al trabajo, productos defectuosos y
costos reducidos asociados con las acomodaciones en el trabajo para
trabajadores lesionados.
La implementacin de programas de Seguridad industrial e higiene en
los centros de trabajo se justifica por el solo hecho de prevenir los
riesgos laborales, que puedan causar daos al trabajador, ya que de
80
ninguna manera debe considerarse humano el querer obtener una

mxima produccin a costa de lesiones o muertes, mientras ms
peligrosa es una operacin, mayor debe ser el cuidado y las
precauciones que se observen al efectuarla; prevencin de accidentes
y produccin eficiente van de la mano; la produccin es mayor y de
mejor calidad cuando los accidentes son prevenidos; un ptimo
resultado en seguridad resultar de la misma administracin efectiva
que produce artculos de calidad, dentro de los lmites de tiempo
establecidos.
El implementar y llevar a efecto programas de Seguridad Industrial e
Higiene para
Lograr un ambiente seguro en el rea de trabajo y que los
trabajadores realicen sus
Actividades de manera segura y con tranquilidad, es parte integral de
la responsabilidad total de todos, porque se creara conciencia y por
lo tanto beneficios.
La Administracin de Seguridad y Salud Ocupacional se crea con el fin
de ayudar a los empleadores y trabajadores a reconocer y
comprender el valor que tiene la seguridad y la salud en el trabajo.
El mensaje es sencillo: la seguridad y la salud agregan valor a
su negocio, lugar de trabajo y a su vida, as lo afirma la OHSAS
18001.
3.2 Principios y poltica
3.2.1 Principios, liderazgo y cultura de la seguridad.
El liderazgo y la cultura son los conceptos ms relevantes de cuantos
aspiran el logro de la perfeccin en la seguridad.
La poltica de seguridad puede valorarse como ms o menos
importante, en funcin del conocimiento del trabajador de la
identificacin y el apoyo cotidiano de la direccin a dicha poltica.
3.2.1.1 Principios de la seguridad
Las empresas viven en un entorno caracterizado por constantes
acelerados y complejos cambios de orden econmico, tecnolgico,
80
poltico, social y cultural, los mismos que tornan obsoletas las

respuestas del pasado, frente a los problemas
Actuales vinculados a la gestin de personal. El trabajador forma
parte del sistema empresarial y resulta susceptible a los cambios que
en ste se generan.
La nueva concepcin en la administracin del potencial humano se
funda en las siguientes ideas:
a. El reconocimiento de que el trabajador posee potencialidades
internas que necesitan desarrollarse.
b. La valoracin de que el trabajador es el factor ms importante para
impulsar el desarrollo empresarial.
c. La comprensin de que el sistema empresarial influye sobre el
trabajador y viceversa, por lo que el desarrollo de ste
necesariamente se encuentra ligado al desarrollo de aqul.
Los principios estn basados en la experiencia, conocimiento, las
polticas de la compaa y los valores de los miembros del grupo de
trabajo.
Esta poltica promueve la excelencia en las prcticas de seguridad y
salud.
La meta es llegar a cero: un lugar de trabajo saludable, libre de
lesiones y enfermedades.
Mediante la adopcin de estos principios, las compaas de todo el
mundo tendrn una base para crear un ambiente de trabajo seguro y
saludable para todos los que trabajen en la empresa.
Nota: Las compaas individualmente poseen metas y procedimientos
diferentes.
Los principios deben ser adaptados de modo de adecuarse a los
distintos ambientes culturales, sociales y corporativos.
3.2.1.2 Liderazgo de la seguridad.
El liderazgo es vital para lograr resultados en el campo de la
seguridad, ya que genera la cultura que determina lo que funciona
bien o mal en el esfuerzo de la organizacin en favor de la seguridad.
Un buen lder comunica claramente los resultados que se persiguen y
80
transmite con claridad lo que la organizacin piensa hacer para

conseguirlos.
El liderazgo es infinitamente ms importante que la poltica, ya que
los mandos, con sus acciones y decisiones, envan mensajes
claramente perceptibles en todos los niveles de la organizacin
respecto a qu polticas son importantes y cules no lo son.
En algunas organizaciones se promulgan polticas en las que la salud
y la seguridad se definen como valores clave y luego se adoptan
medidas y esquemas de recompensas que promueven lo contrario.
El liderazgo, a travs de sus actuaciones, sistemas, medidas y
recompensas, determina necesariamente el xito o el fracaso de la
poltica de seguridad de la organizacin. Nunca se ha celebrado
formalmente la importancia de la salud y la seguridad tanto como en
estos ltimos diez aos.
Al mismo tiempo, nunca antes se haban producido ms recortes o
reajustes los reajustes han provocado la reduccin del nmero de
mandos intermedios y de supervisores, y han impuesto un mayor
esfuerzo a los trabajadores (los actores principales de la seguridad).
La sobrecarga provoca ms accidentes, mayor fatiga fsica y
psicolgica, ms casos de estrs, mayor nmero de lesiones por
esfuerzo repetitivo y ms trastornos por traumatismos acumulativos.3
Estas variables del entorno son las siguientes:
Fomentar la confianza de los trabajadores y el inters global de la
direccin por el conocimiento de los problemas de la seguridad.
Facilitar formacin y apoyo donde y cuando se precise.
Impartir los conocimientos precisos para solucionar los problemas.
Fomentar el nivel de confianza necesario, para hacer posible la
transferencia de informacin entre la direccin y los subordinados.
Recabar las opiniones e ideas de los trabajadores.
Facilitar el acceso a la alta direccin.
Recompensar al trabajador, ms por un trabajo de calidad que por
limitarse a dar
respuestas.
80
3.2.1.3 Cultura de la seguridad

Tradicionalmente se pensaba que un programa de seguridad
constaba de determinados elementos esenciales. Como en algunos
pases, los organismos reguladores fijan pautas definitorias de dichos
elementos (poltica, mtodos, formacin, inspeccin, investigacin,
etc.).
Al revisar investigaciones realizadas sobre la eficacia de los sistemas
de seguridad, se puede comprender que, aunque existen numerosos
elementos de seguridad aplicables a los resultados de la poltica de
seguridad, la percepcin de la cultura por parte del trabajador es lo
que determina la eficacia o inoperancia de un determinado elemento.
Esto plantea algunos problemas, dado que en los reglamentos de
seguridad se suele obligar a las organizaciones nicamente a tener
un programa de seguridad compuesto por cinco, siete o cualquier
otro nmero de elementos, cuando es evidente que alguno de los
elementos prescritos no funcionan y suponen una prdida de tiempo,
trabajo y recursos que podran aplicarse a tareas que contribuiran a
reducir las prdidas.
Por lo tanto, los resultados no estn en funcin de los elementos
considerados, sino del contexto cultural en que se aplican. En una
cultura positiva hacia la seguridad prcticamente cualquier elemento
funciona, y en una cultura de signo negativo casi ningn elemento
produce buenos resultados.
3.2.1.4 Crear cultura
Si la cultura de la organizacin es tan importante, la labor de gestin
de la seguridad se debe orientar en primer lugar a crear esa cultura,
con el objeto de que las medidas de seguridad que se establezcan
produzcan resultados. La cultura se puede definir informalmente
como la forma de hacer las cosas en un lugar determinado.
La cultura de seguridad es positiva si los trabajadores creen
sinceramente que la seguridad es uno de los valores principales de la
organizacin y perciben que ocupa un lugar importante entre las
prioridades de la misma.
80
En una cultura de seguridad positiva, como la anteriormente descrita,

prcticamente todos los elementos del sistema de seguridad son
eficaces. Ciertamente, las organizaciones que tienen una cultura
adecuada apenas necesitan un programa de seguridad, ya que sta
se integra en el proceso rutinario de gestin.
El xito de una cultura positiva descansa en el cumplimiento de
determinados criterios:
1. Es preciso establecer un sistema que sirva de cauce a la actividad
cotidiana de los supervisores o de un equipo.
2. El sistema debe propiciar el desempeo de las tareas y
responsabilidades de los mandos intermedios en las reas siguientes:
Asegurar una conducta regular de los subordinados (supervisor o
grupo); garantizar la calidad de esa conducta, realizar algunas
actividades perfectamente definidas que muestren que la seguridad
es tan importante que incluso los altos directivos hacen algo al
respecto.
3. La alta direccin debe mostrar de forma ostensible, con su apoyo,
que la seguridad disfruta de elevada prioridad en la organizacin.
4. Se debe permitir que todos los trabajadores que lo deseen
participen en las principales actividades relacionadas con la
seguridad.
5. El sistema de seguridad debe ser flexible y admitir alternativas en
todos los niveles.
6. La plantilla debe valorar positivamente el trabajo de seguridad.
Estos seis criterios se pueden satisfacer con independencia de que el
estilo de gestin sea autoritario o participativo y al margen del
enfoque de la seguridad aplicado en la organizacin.
3.2.2 Polticas de seguridad en la empresa.
La Gerencia de Exploracin y Produccin para el desarrollo de sus
actividades compromete los esfuerzos de la organizacin en la
aplicacin de procesos de mejora continua, considerando como
premisas bsicas las necesidades de los clientes internos y externos,
proteccin integral de las personas que laboran en la empresa, a
80
travs del fortalecimiento de los Sistemas de Gestin en Seguridad y

Salud en el Trabajo establecidos en el Compendio de Normas de
Seguridad e Higiene Industrial e integrando el Sistema de Gestin,
con el fin de crear y mantener un ambiente laboral seguro y saludable
Siendo consecuente con sus obligaciones y compromisos de la
Gerencia de exploracin y Produccin promulga su poltica, que est
regida por los siguientes principios:
La alta direccin se compromete a liderar programas de seguridad,
salud y ambiente, asegurando los recursos humanos y financieros
para su aplicacin.
Incorporar criterios de seguridad, salud y ambiente en las actividades,
a fin de prevenir daos en las personas, en la comunidad y los bienes.
Identificar los procesos peligrosos, valorar y controlar los factores de
riesgo presentes en el trabajo y su entorno.
Cumplir con la legislacin vigente y normativa interna en materia de
Seguridad, Salud y Ambiente.
Mantener programas integrados de seguridad, salud y ambiente para
el desarrollo de las actividades, con el propsito de lograr un
mejoramiento continuo.
Propiciar y mantener el desarrollo de programas de formacin
capacitacin en materia de promocin y prevencin de la seguridad y
salud en el trabajo.
Cumplir y hacer cumplir las leyes, normas, reglamentos y
disposiciones internas vigentes en seguridad, salud y ambiente.
En el captulo IV literal 4.8 se presentan las tablas del costo estimado
anual para la ejecucin de este plan.
Esta poltica es difundida y comunicada a todos los funcionarios,
empleados y trabajadores de la Gerencia de Exploracin y Produccin
con relacin de dependencia directa o indirecta.
3.3 Funcin de la unidad de proteccin ambiental y seguridad
industrial.
Para una mejorar la operatividad del rea de seguridad y optimizar los
medios disponibles as como tambin establecer con claridad la
80
asignacin de funciones por campos, es necesario crear una Unidad o

Departamento de Seguridad Industrial y salud Ambiental.
La disposicin normativa para la constitucin y funcionamiento estn
dadas en el Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y
Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo, Decreto Ejecutivo 2393.
3.3.1 Comit de seguridad y salud en el trabajo.
En toda organizacin en la cual laboren ms de quince trabajadores,
deber organizarse un Comit de Seguridad e Higiene del Trabajo
integrado en forma paritaria por tres representantes de los
trabajadores y tres representantes de los empleadores, quienes de
entre sus miembros designarn un Presidente y Secretario que
durarn un ao en sus funciones pudiendo ser reelegidos
indefinidamente. Si el Presidente representa al empleador, el
Secretario representar a los trabajadores y viceversa.
Cada representante tendr un suplente elegido de la misma forma
que el titular y que ser principalizado en caso de falta o
impedimento de ste.
Concluido el perodo para el que fueron elegidos deber designarse al
Presidente y Secretario.
La Gerencia de Exploracin y Produccin de conformidad a las
disposiciones establecidas en el Reglamento de Seguridad y Salud de
los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo, se
conformar el Comit y Subcomit de Seguridad y Salud en el Trabajo.
Unidad de proteccin ambiental y seguridad industrial
En las empresas se contara con una Unidad de Seguridad e Higiene,
dirigida por un tcnico en la materia que reportar a la ms alta
autoridad de la empresa o entidad.
En las empresas o Centros de Trabajo calificados de alto riesgo por el
Comit
Interinstitucional, que tengan un nmero inferior a cien trabajadores,
pero mayor de cincuenta, se deber contar con un tcnico en
seguridad e higiene del trabajo. De acuerdo al grado de peligrosidad
80
de la empresa, el Comit podr exigir la conformacin de la Unidad de

Seguridad e Higiene.
La Estacin de combustible Campo Lago Central ubicada en Lago
Agrio desconformidad a las disposiciones establecidas en el
Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento
del Medio Ambiente de Trabajo (D.E.2393) cuenta con la Unidad de
Proteccin Ambiental y Seguridad Industrial, pero no funciona de
acuerdo a lo establecido.
Los empleadores debern dar estricto cumplimiento a la obligacin
establecida en el Art. 425 (436) del Cdigo del Trabajo y su
Reglamento. Los servicios mdicos de la empresa propendern a la
mutua colaboracin con los servicios de Seguridad e Higiene del
Trabajo.
Los Servicios Mdicos en el campo Lago Agrio funcionan de acuerdo a
lo sealado en la legislacin laboral y de salud, conformado por el
Dispensario Mdico y los Servicios Mdicos de las reas operativas de
la Gerencia de Exploracin y Produccin.
En la empresa cuando se cuenten con ms de veinticinco o ms
trabajadores, dispondr adems de un local destinado a enfermera.
En los centros de trabajo que tuvieren ms de cien trabajadores se
establecer un servicio mdico permanente, liderado por un
profesional mdico con formacin especializada en Salud y Seguridad
en el Trabajo y registrado en el Ministerio de Trabajo que
proporcionar a todos los trabajadores, medicina laboral preventiva.
3.3.2 Organigrama estructural de la unidad de proteccin
ambiental y seguridad industrial.
La ubicacin del departamento propuesto ha sido considerada como
primordial porque en ste participan todas las reas existentes en la
empresa (ver anexo II).
Paralelo est la forma de direccin eficaz del ocupante del cargo
quien tomar las decisiones pertinentes y el liderazgo que compete o
exige el perfil del puesto de trabajo.
80
La seguridad segn el organigrama general de la empresa est

relacionada con las reas en donde se consideran propensas a tener
accidentes como son Control de calidad, Produccin y Mantenimiento
as como tambin con Gestin del personal, ya que el mismo tiene
una relacin ms directa con los trabajadores.
3.3.3 Funciones del personal perteneciente de la unidad de

proteccin ambiental y seguridad industrial.
3.3.3.1 Del Jefe de la Unidad de Proteccin Ambiental y
Seguridad Industrial.
El Jefe de la Unidad de Proteccin Ambiental y Seguridad Industrial
deber establecer sus objetivos, planificar, organizar y coordinar
todos los aspectos relacionados a seguridad integral sus funciones
ser:
Evaluar el desempeo y cumplimiento de objetivos enmarcados en
seguridad y salud en el trabajo.
Facilitar los recursos tcnicos, financieros y humano, necesarios para
lograr el mejoramiento continuo en materia de seguridad y salud en
el trabajo; Mantener una buena comunicacin con los funcionarios,
80
empleados y trabajadores de la empresa, en materia de seguridad,

salud, y ambiente.
Cumplir y hacer cumplir las normas y procedimientos generales para
la prevencin de accidentes del trabajo y enfermedades
profesionales.
Cumplir y hacer cumplir el Reglamento vigente establecidos en la
normativa de Gerencia de Exploracin y Produccin.
3.3.3.2 Del Tcnico de Seguridad
El Tcnico de Seguridad experto o especialista en el tema de
Seguridad Industrial y Salud profesional responsable de la prevencin
de accidentes de trabajo sus funciones son:
Reconocer, prevenir, evaluar y controlar los riesgos laborales.
Adiestrar a los trabajadores en materia de seguridad.
Mantener actualizados los registros de accidentalidad y las
estadsticas que permiten su control y remediacin.
Asesorar tcnicamente, en materias de control de incendios,
almacenamiento adecuado, proteccin de maquinaria, herramientas,
instalaciones elctricas, ventilacin, proteccin personal.
Colaborar en la prevencin de riesgos y comunicar de los accidentes
que se produzcan a los rganos de control.
Investigar los accidentes de trabajo, determinar sus causas y tomar
las medidas correctivas al respecto en tiempos y espacios oportunos.
Mantener actualizados los archivos, registros y estadsticas de
seguridad e higiene como: planos generales, sealizacin, diagramas
de flujo, mapas de riesgos, sistemas de prevencin y control de
incendio y otros accidentes mayores.
Del Supervisor de Proteccin Ambiental y Seguridad Industrial
Los Supervisor de Proteccin Ambiental y Seguridad Industrial
personas sern las encargadas de vigilar, examinar, controlar,
inspeccionar y fiscalizar todas las actividades relacionadas con las
actividades de control ambiental y seguridad industrial sus funciones
son:
80
Informar al personal respecto de los riesgos que generan las labores a

las cuales fueron asignados, las zonas peligrosas, maquinaria,
instalaciones, herramientas, otros.
Y de las medidas preventivas y los mtodos correctos de trabajo.
Cumplir y hacer cumplir las normas, procedimientos generales para la
prevencin de accidentes del trabajo, enfermedades profesionales.
Coordinar los cambios de procesos con las reas involucradas,
productos, materiales y operaciones, para minimizar los riesgos en las
instalaciones.
Vigilar el cumplimiento de procedimientos de trabajo seguro,
conforme la legislacin vigente en materia de seguridad, salud y
ambiente; Liderar las situaciones de emergencia dentro de su
competencia; Reportar al Jefe inmediato superior, a la Unidad de
Proteccin Ambiental y Seguridad Industrial sobre los accidentes e
incidentes de trabajo que ocurran en sus reas operativas -
administrativas.
Fortalecer los programas de gestin de la seguridad y salud en el
trabajo de la empresa tomando medidas preventivas y correctivas en
materia de seguridad y salud de los trabajadores para garantizar la
integridad fsica de los mismos.
Cumplir con todas las funciones establecidas en la normativa de la
Gerencia de Exploracin y Produccin vigente y difundir a los
trabajadores con relacin de dependencia directa o indirecta.
3.3.3.3 Del Operador.
El Operador o asistente con conocimientos tcnicos relacionados
Seguridad industrial e Impacto Ambiental sus funciones son:
Dar cumplimiento de las disposiciones emitidas por la Unidad de
Proteccin Ambiental y Seguridad Industrial.
Cumplir y hacer cumplir las normas y procedimientos generales para
la prevencin de accidentes del trabajo y enfermedades
profesionales.
80
Informar a los trabajadores sobre riesgos y medidas de prevencin

tomar con la intervencin de los trabajadores en la prevencin de
riesgos profesionales.
Realizar inspecciones de las instalaciones de la empresa presentando
su informe de las actividades realizadas.
Reportar al Jefe inmediato superior, a la Unidad de Proteccin
Ambiental y Seguridad Industrial sobre los accidentes e incidentes de
trabajo que ocurran en sus reas operativas-administrativas.
Cumplir con todas las funciones establecidas en la normativa de la
Gerencia de Exploracin y Produccin vigente y difundir a los
trabajadores con relacin de dependencia directa o indirecta.
3.4 Identificacin, valoracin y evaluacin de riesgos
laborales
Para la evaluacin de los riesgos se aplicar un sistema normativo,
que es un conjunto de herramientas y mtodos que permiten
identificar, medir, conocer y evaluarlos riesgos del trabajo; y
establecer las medidas correctivas tendientes a prevenir y minimizar
las perdidas organizacionales, por el deficiente desempeo de la
seguridad y salud ocupacional.
3.4.1 Identificacin de riesgos
El primer paso de la evaluacin ser llegar a definir para cada uno de
los trabajadores de la estacin de combustible las situaciones de
riesgo y peligros a los que puedan estar expuestos, como
consecuencia de las actividades y tareas que desarrollan sus puestos
de trabajo, as como en las reas donde lo realizan. Para ello se
pueden emplear distintas metodologas como:
Documentacin.
Incidentes pasados.
Experiencias ocurridas en otras empresas.
Opinin de expertos.
Requisitos legales.
Visita al Campo, Equipo tcnico para comprobar fsica y directamente
en las reas para revisar los peligros reales y potenciales.
80
Categoras de factores de riesgos.

Herramientas para la identificacin de los peligros.
3.4.2 Valoracin de riesgos
Actualmente se reconoce que la evaluacin de riesgos es la base
fundamental para una gestin activa de la seguridad y la salud en el
trabajo.
A partir de la evaluacin de los riesgos se alcanzara un nivel
aceptable de prevencin, obteniendo la informacin necesaria para
proceder al diseo y aplicacin de un sistema de gestin preventiva
de riesgos que integrndolos a la estacin de combustible, responda
a los riesgos resales de esta.
En sentido general y admitiendo un cierto riesgo tolerable, mediante
la evaluacin de riesgos se ha de dar respuesta a: es segura la
situacin de trabajo analizada? El proceso de evaluacin de riesgos se
compone de las siguientes etapas:
a) Anlisis del riesgo, mediante el cual se:
Identifica el peligro.
Se estima el riesgo, valorando conjuntamente la probabilidad y las
consecuencias de que se materialice el peligro.
El Anlisis del riesgo proporcionar de qu orden de magnitud es el
riesgo.
b) Valoracin del riesgo, con el valor del riesgo obtenido, y
comparndolo con el valor del riesgo tolerable, se emite un juicio
sobre la tolerabilidad del riesgo en cuestin.
80
De la figura 3.2 tenemos:

a. Si de la Evaluacin del riesgo se deduce que el riesgo es no
tolerable, hay que Controlar el riesgo.
b. Al proceso conjunto de Evaluacin del riesgo y Control del riesgo se
le suele denominar Gestin del riesgo.
Si de la evaluacin de riesgos se deduce la necesidad de adoptar
medidas preventivas, se deber:
Eliminar o reducir el riesgo, mediante medidas de prevencin en el
origen, organizativas, de proteccin colectiva, de proteccin individual
o de formacin e informacin a los trabajadores.
Controlar peridicamente las condiciones, la organizacin y los
mtodos de trabajo y el estado de salud de los trabajadores, la
evaluacin inicial de riesgos deber hacerse en todos y cada uno de
los puestos de trabajo de la empresa, teniendo en cuenta:
a. Las condiciones de trabajo existentes o previstas
80
b. La posibilidad de que el trabajador que lo ocupe sea especialmente

sensible, por sus caractersticas personales o estado biolgico
conocido, a alguna de dichas condiciones.
Debern volverse a evaluar los puestos de trabajo que puedan verse
afectados por:
a. La eleccin de equipos de trabajo, sustancias o preparados
qumicos, la introduccin de nuevas tecnologas a la modificacin en
el acondicionamiento de los lugares de trabajo.
b. El cambio en las condiciones de trabajo.
c. La incorporacin de un trabajador cuyas caractersticas personales
o estado biolgico conocido los hagan especialmente sensible a las
condiciones del puesto.
La evaluacin inicial debe revisarse cuando as lo establezca una
disposicin especfica, y cuando se hayan detectado daos a la salud
de los trabajadores o bien cuando las actividades de prevencin
puedan ser inadecuadas o insuficientes. Para ellos se debern
considerar los resultados de:
a. Investigacin sobre las causas de los daos para la salud de los
trabajadores.
b. Las actividades para la reduccin y el control de los riesgos.
c. El anlisis de la situacin epidemiolgica.
Adems de lo descrito, las evaluaciones debern revisarse
peridicamente con la periodicidad que se acuerde entre la empresa
y los representantes de los trabajadores.
Finalmente, la evaluacin de riesgos quedar documentada y debe
reflejarse para cada puesto de trabajo, cuya evaluacin ponga de
manifiesto la necesidad de tomar una medida preventiva. El
documento debe contener los siguientes datos:
a. Identificacin de puesto de trabajo
b. El riesgo o riesgos existentes
c. La relacin de trabajadores afectados
d. Resultado de la evaluacin y las medidas preventivas procedentes
80
e. Referencia a los criterios y procedimientos de evaluacin y de los

mtodos de medicin, anlisis o ensayo utilizados, si procede.
3.4.3 Evaluacin de riesgos
Actualmente, no existe un nico procedimiento o mtodo de
evaluacin de riesgos con carcter general. Las referencias
bibliogrficas ofrecen una gran variedad de mtodos de todo tipo,
unos ms sencillos como complejos, algunos diversificados,
sectoriales, para riesgos especficos.
Para realizar el mapa de riesgos, se puede adoptar diferentes
enfoques siempre que en general se lleven a cabo las siguientes
acciones:
a. Clasificacin de las actividades en los puestos de trabajo.
Como un paso preliminar a la evaluacin de riesgos, es preparar una
lista de actividades de trabajo, agrupadas en forma racional y
manejable. Una posible forma de clasificar las actividades de trabajo
es la siguiente:
a. reas externas a las instalaciones de la empresa.
b. Etapas en el suministro de un servicio.
c. Trabajos planificados y de mantenimiento.
d. Tareas definidas, por ejemplo: conductores de carretillas
elevadoras.
Para cada actividad de trabajo es preciso obtener informacin, entre
otros, sobre los siguientes aspectos:
a. Tareas a realizar. Su duracin y frecuencia.
b. Lugares donde se realiza el trabajo.
c. Quien realiza el trabajo, tanto permanente como ocasional.
d. Otras personas que puedan ser afectadas por las actividades de
trabajo (por ejemplo: visitantes, subcontratistas, pblico).
e. Formacin que han recibido los trabajadores sobre la ejecucin de
sus tareas.
f. Procedimientos escritos de trabajo, y/o permisos de trabajo.
g. Instalaciones, maquinaria y equipos utilizados.
h. Herramientas manuales movidas a motor utilizados.
80
i. Instrucciones de fabricantes y suministradores para el

funcionamiento y mantenimiento de planta, maquinaria y equipos.
j. Tamao, forma, carcter de la superficie y peso de los materiales a
manejar.
k. Distancia y altura a las que han de moverse de forma manual los
materiales.
l. Energas utilizadas (por ejemplo: aire comprimido).
m. Sustancias y productos utilizados y generados en el trabajo.
n. Estado fsico de las sustancias utilizadas (humos, gases, vapores,
lquidos, polvo, slidos).
o. Contenido y recomendaciones del etiquetado de las sustancias
utilizadas.
p. Requisitos de la legislacin vigente sobre la forma de hacer el
trabajo, instalaciones, maquinaria y sustancias utilizadas.
q. Medidas de control existentes.
r. Datos reactivos de actuacin en prevencin de riesgos laborales:
incidentes, accidentes, enfermedades laborales derivadas de la
actividad
c. Trabajos planificados y de mantenimiento.
d. Tareas definidas, por ejemplo: conductores de carretillas
elevadoras.
Para cada actividad de trabajo es preciso obtener informacin, entre
otros, sobre los siguientes aspectos:
a. Tareas a realizar. Su duracin y frecuencia.
b. Lugares donde se realiza el trabajo.
c. Quien realiza el trabajo, tanto permanente como ocasional.
d. Otras personas que puedan ser afectadas por las actividades de
trabajo (por ejemplo: visitantes, subcontratistas, pblico).
e. Formacin que han recibido los trabajadores sobre la ejecucin de
sus tareas.
f. Procedimientos escritos de trabajo, y/o permisos de trabajo.
g. Instalaciones, maquinaria y equipos utilizados.
h. Herramientas manuales movidas a motor utilizados.
80
i. Instrucciones de fabricantes y suministradores para el

funcionamiento y mantenimiento de planta, maquinaria y equipos.
j. Tamao, forma, carcter de la superficie y peso de los materiales a
manejar.
k. Distancia y altura a las que han de moverse de forma manual los
materiales.
l. Energas utilizadas (por ejemplo: aire comprimido).
m. Sustancias y productos utilizados y generados en el trabajo.
n. Estado fsico de las sustancias utilizadas (humos, gases, vapores,
lquidos, polvo, slidos).
o. Contenido y recomendaciones del etiquetado de las sustancias
utilizadas.
p. Requisitos de la legislacin vigente sobre la forma de hacer el
trabajo, instalaciones, maquinaria y sustancias utilizadas.
q. Medidas de control existentes.
r. Datos reactivos de actuacin en prevencin de riesgos laborales:
incidentes, accidentes, enfermedades laborales derivadas de la
actividad que se desarrolla, de los equipos y de las sustancias
utilizadas. Debe buscarse informacin dentro y fuera de la
organizacin.
s. Datos de evaluaciones de riesgos existentes, relativos a la actividad
desarrollada.
t. Organizacin del trabajo.
a. Anlisis de riesgos (Identificacin de peligros)
Para llevar a cabo la identificacin de peligros hay que preguntarse
tres cosas:
a. Existe una fuente de dao?
b. Quin (o qu) puede ser daado?
c. Cmo puede ocurrir el dao?
Con el fin de ayudar en el proceso de identificacin de peligros, es til
categorizarlos en distintas formas, por ejemplo, por factores fsicos,
mecnicos, qumicos, biolgicos, ergonmicos, psicosociales, etc.
80
Complementariamente se puede desarrollar una lista de preguntas,

tales como:
Durante las actividades de trabajo, existen los siguientes peligros?
a. Golpes y cortes.
b. Cadas al mismo nivel.
c. Cadas de personas a distinto nivel.
d. Cadas de herramientas, materiales, etc., desde altura.
e. Espacio inadecuado.
f. Peligros asociados con manejo manual de cargas.
g. Peligros en las instalaciones y en las mquinas asociados con el
montaje, la consignacin, la operacin, el mantenimiento, la
modificacin, la reparacin y el desmontaje.
h. Peligros de los vehculos, tanto en el transporte interno como el
transporte por carretera.
i. Incendios y explosiones.
j. Sustancias que pueden inhalarse.
k. Sustancias o agentes que pueden daar los ojos.
l. Sustancias que pueden causar dao por el contacto o la absorcin
por la piel.
m. Sustancias que pueden causar daos al ser ingeridas.
n. Energas peligrosas (por ejemplo: electricidad, radiaciones, ruido y
vibraciones).
o. Trastornos msculo-esquelticos derivados de movimientos
repetitivos.
p. Ambiente trmico inadecuado.
q. Condiciones de iluminacin inadecuadas.
r. Barandillas inadecuadas en escaleras.
La lista anterior no es la nica. Para el caso de la estacin de
combustible en el (ver anexo XVI) podemos ver una lista propia y
codificada, teniendo en cuenta el carcter de sus actividades de
trabajo y los lugares en los que se desarrolla.
b. Estimacin del riesgo (Grado de peligrosidad,
individualizado cada uno de los riesgos)
80
Para cada peligro detectado debe estimarse el riesgo, determinando

la potencial severidad del dao (consecuencias) y la probabilidad de
que ocurra el hecho.
Severidad del dao: Para determinar la potencial severidad del
dao, debe considerarse:
a. Partes del cuerpo que se vern afectadas
b. Naturaleza del dao, gradundolo desde ligeramente daino a
extremadamente daino.
En la Tabla 3.1 se aprecian algunos ejemplos de lo que se considera:
Ligeramente
Daino, Daino y Extremadamente Daino.
c. Probabilidad de que ocurra el dao.

La probabilidad de que ocurra el dao se puede graduar, desde baja
hasta alta, con el siguiente criterio:
Probabilidad alta: El dao ocurrir siempre o casi siempre
Probabilidad media: El dao ocurrir en algunas ocasiones
Probabilidad baja: El dao ocurrir raras veces
A la hora de establecer la probabilidad de dao, se debe considerar si
las medidas de control ya establecidas son adecuadas. Los requisitos
80
legales y los cdigos de buena prctica para medidas especficas de

control, tambin juegan un papel importante.
Adems de la informacin sobre las actividades de trabajo, se debe
considerar lo siguiente:
a. Trabajadores especialmente sensibles a determinados riesgos
(Caractersticas personales o estado biolgico).
b. Frecuencia de exposicin al peligro.
c. Fallos en el servicio. Por ejemplo: electricidad y agua.
d. Fallos en los componentes de las instalaciones y de las mquinas,
as como en los dispositivos de proteccin.
e. Exposicin a los elementos.
f. Proteccin suministrada por los EPI y tiempo de utilizacin de estos
equipos.
g. Actos inseguros de las personas (errores no intencionados y
violaciones intencionadas de los procedimientos).
Existen varios mtodos para el anlisis de riesgos. Los mtodos ms
difundidos son:
Procedimiento por el grado de riesgos.
Mtodo de William Fine.
3.4.3.1 Mtodo William. T. Fine (Para riesgos por factores
mecnicos).
Dicho mtodo permite calcular el grado de peligrosidad de los riesgos
y en funcin de ste ordenarlos por su importancia.
Los conceptos empleados son los siguientes:
Consecuencias: se definen como el dao, debido al riesgo que se
considera, ms grave razonablemente posible, incluyendo desgracias
personales y daos materiales.
Se asignan valores numricos en funcin de la siguiente Tabla 3.2:
80
Exposicin: es la frecuencia con que se presenta la situacin de

riesgo. Siendo tal que el primer acontecimiento indeseado iniciara la
secuencia del accidente. Se valora desde continuamente con 10
puntos hasta remotamente con 0,5 puntos. La valoracin se realiza
segn la siguiente Tabla 3-3:
Probabilidad: la posibilidad de que, una vez presentada la situacin

de riesgo, se origine el accidente. Habr que tener en cuenta la
secuencia completa de acontecimientos que desencadenan el
accidente. Se valora en funcin de la siguiente
Tabla 3-4:
80
Segn la puntuacin obtenida en cada una de las variables anteriores

se obtendr el Grado de Peligrosidad de un Riesgo, que se consigue
aplicando la siguiente frmula mostrada en la Tabla 3-5:
3.4.3.2 Estudios y realizacin del mapa de riesgos

El Mapa de Riesgos proporciona la herramienta necesaria, para llevar
a cabo las actividades de localizar, controlar, dar seguimiento y
representar en forma grfica, los agentes generadores de riesgos que
ocasionan accidentes o enfermedades profesionales en el trabajo.
Los fundamentos del Mapa de Riesgos estn basados en cuatro
principios bsicos:
La nocividad del trabajo no se paga sino que se elimina.
80
Los trabajadores no delegan en nadie el control de su salud los

trabajadores ms interesados son los ms competentes para decidir
sobr las condiciones ambientales en las cuales laboran.
El conocimiento que tengan los trabajadores sobre el ambiente
laboral donde se desempean, debe estimularlos al logro de mejoras.
En la definicin anterior se menciona el uso de una simbologa que
permite representar los agentes generadores de riesgos de Higiene
Industrial tales como: ruido, iluminacin, calor, radiaciones ionizantes
y no ionizantes, sustancias qumicas y vibracin, para lo cual existe
diversidad de representacin, en la Figura 3.3, se muestra un grupo
de estos smbolos, que sern usados para el desarrollo del trabajo
prctico.
3.4.3.3 Metodologa para la elaboracin de mapa de riesgo

a. Planeacin.- Conocer toda la informacin recopilada al elaborar el
diagnstico inicial de la empresa (realizado en el captulo II del
presente documento) en lo que respecta a:
Daos a la salud.- Conocer los accidentes que se han producido,
porque causas, mecanismos, en que turno etc.
Identificacin de riesgos.- Identificar aquellos elementos que se
encuentran fuera de la normativa vigente en materia de seguridad e
80
higiene tales como: instalaciones elctricas, servicios equipo de

proteccin personal, sistema contra incendios, otros.
b. Ejecucin.- Se procede primeramente con la difusin de los
objetivos entre los trabajadores el procedimiento y la planeacin del
mapa de riesgos. Adems dependiendo de los tipos de riesgo
identificados con el diagnstico inicial se adecuaran los sistemas para
la eliminacin, atenuacin y control de los mismos.
c. Elaboracin del mapa de riesgos.- Para la elaboracin del mapa
de riesgos se debe contar con:
Un plano de distribucin (ver Anexo XVII) de las distintos
departamentos que integra la estacin de combustible.
Definir simbologa para identificarlos distintos riesgos por reas (ver
figura 3.3) a los que se encuentran expuestos los trabajadores.
El cuadro de referencias debe incluir en el mapa de riesgos: el
nombre del departamento, riesgos a los que se exponen los
trabajadores por departamento, identificados por la simbologa
determinada.
3.4.4 Documentacin del sistema, prevencin de riesgos
laborales del departamento de seguridad de la estacin de
servicio de combustible.
La prevencin de riesgos laborales requiere del uso de documentos
que sirven para informar sobre los riesgos, el mismo que es elaborado
y entregado al departamento de seguridad y salud ambiental de la
Gerencia de Exploracin y Produccin.
Fichas de identificacin de los riesgos.
La identificacin de riesgos se realizar en todas las reas,
instalaciones y puestos de trabajo de la estacin de Combustible. El
concepto de puesto de trabajo agrupa a todos los trabajadores que
realizan funciones similares y estn sometidos a los mismos riesgos.
El modelo es llenado teniendo en cuenta los datos generales de
Identificacin y
80
Evaluacin de las reas, instalaciones y puestos de trabajo de la

estacin de combustible. (Ver Anexo XVIII y XIX) Fichas de
evaluacin y valoracin de riesgos.
La funcin especfica a cumplir con la utilizacin de estas fichas es
identificar o determinar el grado a producir/ocurrir accidentes de
todos y cada uno de los riesgos detectados, ya que los mismos se
encuentran con un potencial que en cualquier momento sucedan,
para este mismo propsito, se elabor una matriz de valoracin y
evaluacin de riesgos presentada en el Anexo N XX en la cual se
evalu y valor los riesgos. (Ver anexos XX, XXI, XXI y XXII,)
3.5 Notificacin, registro, y estadsticas sobre accidentes

laborales.
3.5.1 Notificacin de accidentes laborales.
La ausencia de informacin sobre la incidencia de los accidentes
laborales y enfermedades profesionales se constituye en un
impedimento que dificulta el control de muertes y lesiones laborales
que continan producindose en las empresas a nivel mundial.
A pesar de los avances de la tecnologa y de la medicina preventiva y
de todos los medios actuales para prevenir los accidentes cada 10
aos se producen alrededor de 1,2 millones de muertes relacionadas
con el trabajo, 250 millones de accidentes laborales y 160 millones de
enfermedades profesionales en todo el mundo.
Segn las estimaciones de la O.I.T y de la Organizacin Mundial de la
Salud (O.M.S)
El registro de accidentes es una herramienta adecuada para:
Comparar accidentalidad entre puestos de trabajo, secciones,
empresas, sectores, otros.
Identificar causas comunes.
Elaborar fuentes de datos sobre siniestralidad.
Estos datos son necesarios para analizar en forma exhaustiva los
factores determinantes del accidente, separndola por tipo de lesin,
intensidad de la misma, reas dentro de la planta con actividades
80
ms riesgosas, horarios de mayor incidencia de los accidentes, das

de la semana, puesto de trabajo, operario estable o reemplazante en
esa actividad, otras. Se puede entonces individualizar las causas de
los mismos, y proceder por lo tanto a diagramar los distintos planes
de mejoramiento de las condiciones laborales y de seguridad, para
poder cotejar ao a ao la efectividad de los mismos-
3.5.2 Registro de accidentes laborales
El Registro de Accidentes consiste en la elaboracin de bases de
datos en las que se reflejan los datos sobre el accidente para realizar
despus un anlisis estadstico de estos datos que determinen los
factores que hay que corregir.
El registro de accidentalidad son funciones de la Unidad de Seguridad
e Higiene con el cumplimiento a la Norma de Seguridad Industrial y
S.H.I0056.
Por lo tanto, la Gerencia de Exploracin y Produccin de conformidad
a las disposiciones establecidas tendr el registro y documentacin
de la informacin en materia de accidentes laborales.
La forma ms sencilla del registro de accidente es archivar los
partes de accidentes cronolgicamente y agrupados por periodos.
Los documentos que se recomiendan para el registro de accidentes
son el establecido por la norma S.H.I-005 que utilizarn la Unidad de
Seguridad Industrial son los formularios y registros que se indican a
continuacin:
Formulario para realizar la investigacin de accidentes como Informe
del Supervisor, se detallan en el anexo 2, en el Formulario T001.
(Ver anexo XXIV).
Reportes de accidentes de trabajo en el Anexo 3, en los formularios
T002 y T003. (Ver anexo XXV y XXVI).
Cuando un accidente derive en una prdida mayor tal como muerte,
incapacidad permanente, prdida de un equipo importante o dao a
la propiedad de Gerencia de Exploracin y Produccin o a los activos
y propiedad de terceros; los responsables de la Unidad de Seguridad
Industrial en conjunto con los Superiores inmediatos y Jefes de
80
Departamentos de los trabajadores afectados por el accidente,

investigarn el accidente y llenarn adicionalmente el formulario
T004 anverso y reverso, que consta en el anexo (ver anexo XXVII).
3.5.3 Estadsticas sobre accidentes (ndices de siniestralidad).
Los ndices Estadsticos de Siniestralidad sirven para conocer la
evolucin de la accidentalidad y como base para adoptar medidas
preventivas.
Para facilitar el estudio comparativo de la siniestralidad se utilizan
diferentes ndices estadsticos:
ndice de Frecuencia: indica la accidentalidad de una empresa,
sector este ndice representa el nmero de accidentes ocurridos en un
total de un milln de horas trabajadas; para calcularlo: * se
contabilizan los accidentes que ocurre en horario estrictamente
laboral (in itinere NO) * horas trabajadas del hombre, exposicin al
riesgo (excluye enfermedades, vacaciones) *realizar ndices por
zonas homogneas de exposicin * diferenciar accidentes con y sin
baja ver ecuacin 1
Ecuacin 1 ndice de Frecuencia

ndice de Gravedad: valora la gravedad de los accidentes en
funcin del nmero de jornadas perdidas por cada 1.000 las horas
trabajadas de exposicin al riesgo; para calcularlo: * se cuentan el
total de los das de trabajo perdidos * los accidentes sin baja se
considera que dan lugar a dos
80
ndice de Incidencia: relacin entre el nmero de accidentes en

cierto tiempo y el nmero de personas expuestas al riesgo, como
periodo de tiempo se utiliza un ao, la frmula representa el nmero
de accidentes anuales por cada mil personas, se usa cuando no se
conoce el nmero de horas trabajadas y el nmero de personas
expuestas al riesgo es variable de un da para otro, por lo que no se
puede calcular el ndice de frecuencia ver ecuacin 3
ndice de Duracin Media: da una idea del promedio de duracin

de cada accidente; para calcularlo * jornadas perdidas (calculadas
mediante el
ndice de Gravedad) * nmero de accidentes ver ecuacin 4
3.6 Sistemas de capacitacin para la prevencin de riesgos

laborales
3.6.1 Introduccin y visin general
80
El sistema de capacitacin es el proceso educativo de corto plazo,

aplicado de manera sistemtica y organizada, por medio del cual las
personas adquieren conocimientos, desarrollan habilidades y
competencias en funcin de objetivos definidos. Se puede considerar
como el acto de aumentar el conocimiento y la pericia de un
empleado para el desempeo de determinado puesto de trabajo.
Los accidentes de trabajo y enfermedades profesionales son factores
que interfieren en el desarrollo normal de la actividad laboral,
incidiendo negativamente en su productividad y por consiguiente
amenazando su solidez y permanencia en el mercado; conllevando
adems graves implicaciones en el mbito laboral, familiar y social.
La capacitacin entraa la transmisin de conocimientos especficos
relativos al trabajo, actitudes frente a aspectos de la organizacin, de
la tarea y del ambiente, as como desarrollo de habilidades y
competencias.
En consideracin a lo anterior, la administracin y la gerencia de toda
compaa deben asumir su responsabilidad en buscar y poner en
prctica las medidas necesarias que contribuyen a mantener y
mejorar los niveles de eficiencia en las operaciones de la empresa y
brindar a sus trabajadores un medio laboral seguro.
Para ello de acuerdo a las disposiciones de la Organizacin
Internacional el Trabajo OIT y las leyes establecidas en el pas
conforme al Sistema de Riesgos
Profesionales, ha de elaborar un Programa de Salud Ocupacional
pendiente a preservar, mantener y mejorar la salud individual y
colectiva de los trabajadores en sus correspondientes ocupaciones y
que deben ser desarrolladas en forma multidisciplinaria.
3.6.2 Objetivos de la formacin
La capacitacin debe tener carcter propio, especifico, y conducir a
respuestas originales o ajustadas a soluciones de problemas
especficos y en forma oportuna.
80
El aprendizaje debe predominar ms que la enseanza, por tener un

carcter tpicamente prctico y funcional, dirigido a la realidad de la
empresa a que se aplica la capacitacin.
Las acciones de capacitacin, deben ser planificadas
conscientemente, siendo permanentes y sistemticas, y no obedecer
a decisiones impulsivas, modas, caprichos que correspondan a
soluciones parciales.
3.6.3 Evaluacin de las necesidades
Anlisis Organizacional: Es la observacin del entorno, de las
estrategias y recursos de la organizacin para definir reas en las
cuales enfatizar la capitacin.
Anlisis de Tareas: Revisar la descripcin y las especificaciones de
puestos claves para identificar las actividades que se realizan en un
puesto especifico, as como los conocimientos y habilidades para
efectuar esas actividades.
Anlisis de Personas: Busca determinar a qu personas de la
organizacin, debemos capacitar y a quienes no. Los antecedentes
de la evaluacin de desempeo suelen emplearse en el anlisis de
personas. Si bien estas evaluaciones revelan quien no cumple las
expectativas, no nos indican los motivos.
3.6.4 Eleccin de mtodos didcticos adecuados en la
estacin de servicio de combustible
A continuacin presentaremos algunos modelos para planear
acciones de capacitacin, se realizar una sntesis de los elementos
comunes de estos modelos y se extraern aquellos principios que se
considerar fundamentales para la efectividad de los programas de
capacitacin.
3.6.4.1 Modelo Propuesto por la OHSA
Es una gua para la realizacin de programas de capacitacin. OHSA
establece un modelo de evaluacin y revisin de los programas de
capacitacin en materia de salud y seguridad. El modelo consiste en
siete etapas, las cuales son descritas a continuacin:
80
Determinar si la capacitacin es requerida. Aqu la OHSA sostiene

que, antes de hablar de capacitacin, se haga un anlisis que
determine si se requiere la capacitacin, o si existen otros medios
(eliminacin del riesgo, controles de ingeniera), que permitan
solucionar los problemas, prevenir riesgos, o en general cumplir el
objetivo obviando la capacitacin.
Identificar las necesidades de Capacitacin. Si el problema
puede ser solucionado por medio de la capacitacin, en esta etapa se
deben identificar las necesidades de capacitacin; OHSA propone
algunas acciones:
Anlisis del trabajo, que extraiga lo que un trabajador necesita saber.
Anlisis de riesgos en el trabajo, realizando un estudio y registro de
cada paso del trabajo, identificando riesgos y determinando la mejor
forma de hacer el trabajo.
Revisin de las estadsticas de accidentes del trabajo y de las
Investigaciones de accidentes para observar las principales causas y
orientar las necesidades.
Ejecucin de entrevistas a los trabajadores para que expliquen la
forma de hacer el trabajo y las herramientas y equipos que utilizan.
Observacin de las tareas que realizan los trabajadores.
Identificacin de Metas y Objetivos, la OHSA propone identificar dos
tipos de objetivos; los instructivos que definen; qu hacer, cmo
hacerlo mejor, o qu no hacer; y los de aprendizaje, que definen el
conocimiento que se desea transmitir.
Establecimiento de la Actividades del Aprendizaje. Se plantea
la necesidad de que se definan las actividades de aprendizaje que
sern incorporadas al programa de capacitacin, dependiendo de los
recursos y si lo que se quiere lograr es habilidades o conocimiento. Se
deben definir los materiales y tcnicas de capacitacin que se
emplearan para la consecucin de los objetivos.
Ejecucin de la Capacitacin. En esta etapa se inicia el proceso de
capacitacin, comenzando con una presentacin de los objetivos de la
80
capacitacin a los empleados, de tal forma que su organizacin y

significado sean claros para ellos.
Evaluacin de la efectividad del Programa. Esta etapa es muy
importante, porque permite asegurarse de que le programa de
entrenamiento ha cumplido sus metas y objetivos. Algunos mtodos
que la OSHA propone son:
Evaluar la opinin de los asistentes para determinar la relevancia y lo
adecuado del programa.
Revisar las observaciones de los supervisores antes y despus de las
capacitaciones, para descubrir si existen mejoras o cambios.
Evaluar mejorar en el lugar de trabajo, que se vean reflejadas en
reduccin de daos o tasas de accidente.
Mejorar al Programa. La OSHA plantea que si en la evaluacin se
observa que la capacitacin no arroj los resultados esperados, es
decir no se observa una aplicacin de lo aprendido, se debe revisar el
programa paso por paso y hacer las correcciones necesarias.
3.6.4.2 Modelo Propuesto por Frank Bird

Frank Bird Jr. propone la realizacin de seis pasos que se deben seguir
para la capacitacin exitosa de un trabajador:
1. Determinar con Precisin las Necesidades de Capacitacin. En esta
etapa se realiza un anlisis de problemas existentes y potenciales y
sus soluciones probables. Se proponen algunas tcnicas que pueden
ayudar en esta etapa, como son el anlisis del Trabajo, el cual es una
revisin completa de cada trabajo en trmino de conocimiento y
habilidades, las observaciones del trabajo, el anlisis de problemas,
las pruebas y las encuestas.
2. Establecer los objetivos de la Capacitacin. Etapa ms importante,
y hace nfasis en las necesidades de que los objetivos sean claros y
especficos.
3. Decidir cmo cumplir con los objetivos de la capacitacin. Se
deben examinar los diversos mtodos, medios y materias para
realizar la capacitacin. Es necesario determinar desde quin ser el
80
responsable del programa de capacitacin, pasando por la definicin

de contenidos de las instrucciones, los medios audiovisuales y las
ayudas que sern utilizadas, el lugar que se destinara para las
sesiones, la frecuencia, la fecha de inicio del programa, la forma como
se evaluar el programa.
4. Asegurar el Programa de Capacitacin. En esta etapa se propone
realizar una evaluacin sobre la realizacin de la capacitacin, con
relacin a la efectividad y los costos.
5. Ejecutar la Capacitacin. Se propone se realicen pruebas de
conocimientos y destreza con el fin de determinar si se cumplen los
objetivos de la capacitacin.
6. Evaluacin y Seguimiento de la Capacitacin. Se plantea que la
evaluacin de la capacitacin es necesaria para determinar el
cumplimiento de los objetivos planteados y como se puede mejorar el
programa.
3.6.4.3 Modelo para el formulario y Evaluacin de Programas
de Capacitacin
En base de Modelo de Donald Kirkpatrick). Kirkpatrick Donald.
Evaluacin de Programas d Capacitacin (1994) USACH. Para lograr
que la inversin en capacitacin impacte el desempeo individual y
organizacional, es preciso emplear un enfoque sistemtico.
Este modelo propone el desarrollo de un modelo para evaluar la

efectividad de los programas de capacitacin, que considera cuatro
etapas:
Etapa 1: Deteccin de necesidades de capacitacin.
Etapa 2: Formulacin Programa de Capacitacin.
Etapa 3. Implementacin Programa de Capacitacin.
Etapa 4: Evaluacin Programa de Capacitacin:
3.6.5 Diseo del programa educativo propuesto para la
estacin de servicio de combustible
El departamento de Capacitacin de EP PETROECUADOR, es el
responsable de coordinar los programas de comunicacin y
80
entrenamiento en riesgos laborales. Pero el xito del programa,

depender de la accin de los Directores y Supervisores, as como
tambin de la conducta, que en consecuencia, los empleados adopten
con relacin a anlisis de la identificacin y evaluacin de riesgos
laborales analizados en el captulo anterior.
El compromiso debe comenzar en la gerencia, quien debe estar
consciente del lugar prioritario que este tema merece. La gerencia
puede evidenciar su compromiso mediante diferentes acciones tales
como: el inters personal y frecuente por las actividades de
prevencin de riesgos laborales, brindando a los responsables de su
planificacin los recursos necesarios, asegurndose que el ambiente
de la organizacin es el adecuado, incluyendo el tema de la
prevencin de riesgos en las capacitaciones.
La idea principal es la de prevenir, para esto es necesario crear una
conciencia en los miembros de la Estacin de Servicio de
combustible, de prevencin de actos inseguros, reduccin de
condiciones inseguras y de proteccin de las instalaciones.
El Supervisor debe cumplir un papel educativo, transmitiendo las
pautas de manera clara y estimulando a los empleados a seguir con
el cumplimiento de la normativa interna de la empresa. La clave para
mantener riesgos en un nivel bajo es la prevencin. El Supervisor se
constituye en un vnculo clave en la capacitacin, ya que su labor
tiene especial importancia en la induccin del personal nuevo ingreso.
sta debe consistir en una explicacin detallada sobre todo los
riesgos existentes incluyendo los peligros del rea, las medidas de
seguridad y el procedimiento a seguir en caso de accidentes o
incidentes. El criterio de induccin al puesto se aplica exactamente de
la misma forma a aquella persona que ha sido transferida, y que
independientemente del tiempo que tenga dentro de la empresa, es
tan nuevo como el de recin ingreso.
stos permiten a las personas conocer cules son las medidas de
prevencin, proteccin y seguridad, para que los riesgos de cada
operacin sean mnimos.
80
La clave de la prevencin es la observacin preventiva, que

permite hacer foco en, no slo aquello que est mal, sino tambin en
todas las consecuencias que eso puede traer.
A los trabajadores, como protagonistas activos y participativos del
Sistema, la Ley les establece entre otros los siguientes deberes:
Procurar el cuidado integral de su salud.
Suministrar informacin veraz sobre su estado de salud.
Velar por el cumplimiento de las obligaciones de los empleadores.
Participar en la prevencin de riesgos profesionales.
Participar en el proceso de eleccin de sus representantes en el
Comit de Salud ocupacional y colaborar con dicho ente.
El incumplimiento de instrucciones de los reglamentos para la
prevencin de riesgos laborales que consten por escrito, podr
acarrear justificacin para la terminacin del vnculo laboral, previa
autorizacin del Ministerio Laboral.
Como pilar principal, es importante que autoridades, supervisores y
trabajadores, estn conscientes de la importancia de la prevencin,
logrando con esto que los empleados se encuentren altamente
motivados. De esta forma se podr proponer la creacin de un
programa de concientizacin sobre prevencin de riesgos laborales.
Este programa implica el uso de varios medios de comunicacin,
como los siguientes:
Conferencias acerca del anlisis, resultados de la identificacin y
evaluacin de riesgos laborales pelculas, documentales de
prevencin de riesgos laborales
Panfletos para ensear y motivar a todo el personal de la empresa
como tambin al personal privado que labora en las instalaciones de
la Estacin de Servicio de
Combustible a que sigan los procedimientos de seguridad en el
trabajo.
Colocacin de carteles, letreros y lemas, alusivos a la prevencin de
riesgos laborales, en los cuales se haga notar qu ocurrira si no
respetamos las normas establecidas.
80
stos son muy efectivos ya que se los puede colocar en lugares

estratgicos donde los empleados de seguro los vern.
Coordinar los esfuerzos de seguridad con el supervisor de seguridad,
o con el subcomit de Higiene y Seguridad, cuya funcin principal es
ganarse el inters y cooperacin de todo el personal. Adems tendrn
como tarea, comprobar que la maquinaria, el equipo y las
instalaciones de la empresa, as como el equipo de proteccin
personal de los trabajadores, se encuentre en buen estado, para
asegurar la realizacin del trabajo dentro de las
Condiciones mximas de seguridad.
Concursos, competencias, entre departamentos o plantas, para
fomentar el espritu de competencia, relativos a alguna tarea, y el que
tenga mejor registro de seguridad recibe algn tipo de recompensa,
trofeos o bonificaciones.
Esto dar como resultado un menor nmero de horas hombre
perdidas por accidentes, una menor cantidad de materia prima
desperdiciada a causa de un accidente, entre otros.
Capacitacin Sistemtica, con el objeto de asegurar los conocimientos
bsicos de seguridad requeridos para trabajar en las reas de
produccin.
La capacitacin se har, en aula: en su actividad, en el riesgo de la
misma, en proteccin y uso de herramientas, prendas, y en primeros
auxilios. Y capacitacin en campo: realizando dos simulacros
generales por ao.
Inducir a contar con la participacin de todos los trabajadores, por
cuanto que la responsabilidad corresponde a todos. Si un trabajador
participa en la seguridad, ser el mismo el beneficiado.
Informacin sobre casos reales ocurridos dentro de la empresa o, en
su defecto, dentro de otras empresas, para hacer conciencia de que
por ms simple parezca un detalle, puede ocasionar una tragedia.
Realizar auditoras en los distintos mbitos laborales, con el fin de
constatar y corregir prcticas de trabajo inseguras, tendientes a
lograr el objetivo de cero accidentes.
80
Evaluar al personal en funcin de su desempeo en materia de

seguridad, con el objeto de lograr la Mejora Continua y evidenciar sus
puntos dbiles.
Es conveniente utilizar carteles y slogans. Sin embargo toda

publicidad debe ser simple, razonable y constructiva. Los carteles o
slogans que incitan e miedo pueden ser dainos: Un trabajador
asustado no es un trabajador seguro. Aunque un dibujo horrendo
atrae siempre la atencin, utilizar carteles en los que se representen
la angustiosa faz de un trabajador accidentado produce miedo en
lugar de formar a quienes lo leen. Quizs el requisito ms importante
de un cartel sea que de un mensaje positivo.
Un cartel que le diga que no tenga accidentes no le describe lo que
quiere usted que haga, ni le dice cmo evitarlos.
Los carteles que dicen cmo se puede estar seguro, le aconsejan
utilizar defensas protectoras, que le recuerdan que sea precavido y
cuidadoso, emplean enunciados positivos. A continuacin algunos
ejemplos de lemas que podran aparecer en carteles colocados en
lugares apropiados:
LOS PEATONES DEBEN CRUZAR POR AQU, NO SE PERMITE FUMAR
EN ESTA REA, UTILICE ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL EN
STA REA, VAPORES DE COMBUSTIBLES EN STA ZONA
3.6.6 Conclusin general del proceso formativo.
Es imprescindible que las organizaciones evalen el impacto de la
capacitacin y obtengan la importacin para la valoracin y
capacitacin futura.
La capitacin es una actividad de aprender. Esto implica la necesidad
de crear procesos de aprendizaje, luego las empresas deberan
manejar directamente los Programas de Capacitacin.
La educacin formal presenta problemas para responder a los
cambios que provocan las nuevas economas, luego las nuevas
habilidades que debe adquirir el personal de las empresas para
80
responder a esos requerimientos, deben ser entregadas por las

empresas a travs de efectivos programas de capacitacin.
3.7 Estudios y dotacin de equipos de proteccin individual
Para prevenir los riesgos de trabajo es mejor eliminarlos o controlarlos
desde su fuente de origen; por lo que es importante disponer de
medios de proteccin colectiva, tales como: proteccin de la
maquinaria e instalaciones, la ventilacin adecuada, procesos
tecnolgicos cerrados, entre otros.
Dado que las circunstancias es imposible controlarlas con una sola
aplicacin de los medios de proteccin colectiva, el ambiente de
trabajo resulta adecuado para suprimir o reducir los riesgos hasta
lmites admisibles, es necesario dotar a los trabajadores con el equipo
de proteccin personal de acuerdo al tipo de riesgo a los que se
expone, con el objeto proteger al trabajador de las agresiones fsicas,
qumicas o biolgicas que puedan presentarse durante el desempeo
de su actividad laboral.
La proteccin individual no elimina el riesgo de accidentes, sino que
reduce los daos en caso de accidente. Esta debe hacerse luego de
realizar un estudio y anlisis de riesgos, mediante las denominadas
tcnicas analticas, dentro de las cuales se incluyen:
a. Estudios medioambientales del centro de trabajo.
b. Evaluacin de peligros.
c. Anlisis estadsticos de siniestralidad.
d. Investigacin de daos.
e. Anlisis de tareas.
f. Estudios de inspeccin de equipos de trabajo de instalaciones
locales.
g. Estudios epidemiolgicos.
Las tcnicas de proteccin individual entindase como medios de
evitar las consecuencias de un accidente laboral o de una
enfermedad profesional.
3.7.1 Equipos de proteccin individual (EPI)
80
Se entiende por equipo de proteccin individual cualquier equipo

destinado a ser llevado o sujetado por el trabajador para que le
proteja de uno o varios riesgos que puedan amenazar su seguridad o
su salud, que puedan resultar del contacto con peligros qumicos,
radiolgicos, fsicos, elctricos, mecnicos u otros, as como cualquier
complemento o accesorio destinado a tal fin.
Adems de caretas, gafas de seguridad, cascos y zapatos de
seguridad, el E.P.I. incluye una variedad de dispositivos y ropa tales
como gafas protectoras, overoles, guantes, chalecos, tapones para
odos y equipo respiratorio. Estos equipos forman una barrera
protectora entre el cuerpo y la fuente donde se origina el riesgo.
El uso adecuado del equipo de proteccin individual, reduce el riesgo
y las probabilidades de que el trabajador no sufra una lesin en su
cuerpo, o una enfermedad profesional, es importante sealar que el
riesgo siempre est presente.
Por lo que no usar el equipo de proteccin individual, as como el
hecho de no utilizar el adecuado, incrementa las posibilidades de que
sufra una lesin o pierda la vida.
3.7.1.1 Condiciones que deben reunir los equipos de
proteccin individual (EPI).
Los EPI proporcionarn una proteccin eficaz frente a los riesgos que
motivan su uso, sin ocasionar riesgos adicionales ni molestias
innecesarias; as debern responder a condiciones existentes del
lugar de trabajo (temperatura, humedad ambiental, concentracin de
oxigeno...).
Tener en cuenta las condiciones anatmicas y fisiolgicas del estado
de salud del trabajador (considerar peso y volumen de los EPI, que no
ocasionen reduccin de facultades del usuario...)
Adaptarse al portador, con los ajustes necesarios. En caso de
utilizacin simultnea de varios EPI, stos debern ser compatibles
entre s y mantener la eficacia.
Los EPI debern cumplir con las exigencias esenciales de salud y
seguridad para poder ser comercializados.
80
3.7.2 Equipos de proteccin individual en la estacin de

combustible.
Dado los resultados del estudio realizado y riesgos presentes en la
estacin de combustible, se ha considerado los equipos de proteccin
individual (EPI) a ser utilizados por los trabajadores. Por otro lado, se
describen todos los EPI a considerar para su posterior eleccin. La
coordinacin de seguridad y salud ambiental llevar de forma eficaz
el control, administracin, dotacin e instruccin sobre la utilizacin
de los distintos equipos que a continuacin se detallan.
3.7.2.1 Casco de proteccin industrial.
Un casco de proteccin para la industria es una prenda para cubrir la
cabeza del usuario, que est destinada esencialmente a proteger la
parte superior de la cabeza contra heridas producidas por objetos que
caigan sobre el mismo. Para conseguir esta capacidad de proteccin y
reducir las consecuencias destructivas de los golpes en la cabeza, el
casco debe estar dotado de una serie de elementos que
posteriormente se describirn, cuyo funcionamiento conjunto sea
capaz de cumplir las siguientes condiciones:
1. Limitar la presin aplicada al crneo, distribuyendo la fuerza de
impacto sobre la mayor superficie posible.
2. Desviar los objetos que caigan, por medio de una forma
adecuadamente lisa y redondeada.
3. Disipar y dispersar la energa del impacto, de modo que no se
transmita en su totalidad a la cabeza y el cuello.
Adems deben cumplir con algunas exigencias.
Exigencias obligatorias:
Absorcin de impactos.
Resistencia a la perforacin.
Resistencia a la llama.
Puntos de anclaje del barboquejo.
Exigencias opcionales:
Muy baja temperatura, (-20C o -30C)
Muy alta temperatura, (+ 150C).
80
Aislamiento elctrico.
Deformacin lateral.
Salpicaduras de metal fundido.
Los principales elementos del casco se presentan en el siguiente
Figura 3.4:
Su definicin es la siguiente:
Casquete.- Elemento de material duro y de terminacin lisa que
constituye la forma externa general del casco.
Visera.- Es una prolongacin del casquete por encima de los ojos.
Ala.-Es el borde que circunda el casquete.
Arns.- Es el conjunto completo de elementos que constituyen un

medio de mantener el casco en posicin sobre la cabeza y de
absorber energa cintica durante un impacto.
Banda de cabeza.- Es la parte del arns que rodea total o
parcialmente la cabeza por encima de los ojos a un nivel horizontal
que representa aproximadamente la circunferencia mayor de la
cabeza.
Banda de nuca.- Es una banda regulable que se ajusta detrs de la
cabeza bajo el plano de la banda de cabeza y que puede ser una
parte integrante de dicha banda de cabeza.
Barboquejo.- Es una banda que se acopla bajo la barbilla para
ayudar a sujetar el casco sobre la cabeza. Este elemento es opcional
80
en la constitucin del equipo, y no todos los cascos tienen por qu

disponer obligatoriamente de l.
En el lugar de trabajo, la cabeza del trabajador, y por la cabeza su
cuerpo entero, puede hallarse expuesta a riesgos de naturaleza
diversa, trabajador, cuales pueden clasificarse en tres grupos, segn
su forma de actuacin:
1. Lesiones craneales debidas a acciones externas
2. Riesgos para las personas por acciones sobre la cabeza
3. Riesgos para la salud o molestias vinculados al uso del casco de
seguridad.
Para ofrecer una proteccin eficaz contra los riesgos, los cascos
deben mantenerse tiles, duraderos y resistentes frente a numerosas
acciones e influencias, de modo que su funcin protectora quede
garantizada durante toda su vida til. Entre estas influencias que
pueden amenazar la eficacia protectora del casco, cabe citar:
80
La mayora de los casquetes de los cascos de seguridad son de

materia plstica.
En condiciones normales esta materia plstica se altera muy
lentamente; sin embargo, las siguientes acciones pueden acelerar la
reduccin de la funcin protectora del casco, especialmente cuando
se trata de materiales termoplsticos:
Determinadas acciones qumicas
Calor y fro
Luz solar (radiaciones UV)
Accin mecnica
La eleccin de un equipo protector de la cabeza requerir, en
cualquier caso, un conocimiento amplio del puesto de trabajo y de su
entorno. Por ello la eleccin debe ser sumergiendo el casco en una
solucin apropiada, como formol al 5% o hipoclorito sdico.
Los materiales que se adhieran al casco, tales como yeso, cemento,

cola o resinas, se pueden eliminar por medios mecnicos o con un
80
disolvente adecuado que no ataque al material del que est hecho el

armazn exterior. Tambin se puede usar agua caliente, un
detergente y un cepillo de cerda dura. Los cascos de seguridad que
no se utilicen debern guardarse horizontalmente en estanteras o
colgados de ganchos en lugares no expuestos a la luz solar directa ni
a una temperatura o humedad elevadas.
3.7.2.2 Protectores oculares y faciales
A la hora de considerar la proteccin ocular y facial, se suelen
subdividir los protectores existentes en dos grandes grupos en
funcin de la zona protegida:
Si el protector slo protege los ojos, se habla de GAFAS DE
PROTECCIN.
Si adems de los ojos, el protector protege parte o la totalidad de la
cara u otras zonas de la cabeza, se habla de PANTALLAS DE
PROTECCIN.
A continuacin, se presentan los principales elementos de ambos
grupos en trminos de definiciones, clasificacin, etc.:
Gafas de proteccin: Se tienen fundamentalmente dos tipos de
gafas de proteccin:
a. Gafas de montura universal: Son protectores de los ojos cuyos
oculares estn acoplados a/en una montura con patillas (con o sin
protectores laterales).
El Plan de Contingencias para la operacin del SERVICENTRO, ha sido
preparado teniendo en cuenta las consecuencias que pueden
presentarse durante el manipuleo de Gasoholes Y Diesel-B5- S50 para
el funcionamiento de las instalaciones del SERVICENTRO localizado en
la Carretera Binacional Sector San Antonio.
El rea utilizada para el desarrollo del proyecto es dentro de un

terreno de propiedad del SERVICENTRO, de la ciudad de Moquegua.
Este Plan de Contingencias ha sido preparado en base al D.S. 054-93-
EM- Reglamento de .Seguridad para Establecimientos de Venta al
Pblico de Combustibles Derivados de Hidrocarburos, D.S, 015-2006-
80
EM Reglamento para la Proteccin Ambiental de las actividades de

hidrocarburos y D.S. 037-2007-EM Modificacin de los Reglamentos
de .Seguridad para Establecimientos de Venta al Pblico de
Combustibles Derivados de Hidrocarburos, modificaciones.
El presente Plan de Contingencias ha sido desarrollado en

concordancia a lo establecido en el Art. 60 del Reglamento para la
Proteccin Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos aprobado
por Decreto Supremo N 015-2006-EM y modificado por Decreto
Supremo N 065-2006-EM, para prevenir, controlar, colectar y/o
mitigar las fugas, escapes y derrames de Hidrocarburos u otros
productos derivados de los hidrocarburos o productos qumicos que
puedan producir incendios, explosiones o alguna situacin de
emergencia en nuestra unidad operativa.
Las contingencias ms comunes que se pueden presentar son

incendios y fuegos durante la operacin del sistema de
almacenamiento y distribucin de los combustibles lquidos, en El
SERVICENTRO, siendo la mejor manera de controlarlos EVITANDO
que estos ocurran, para lo cual el personal debe estar capacitado
adecuadamente y as lograr el control de este tipo de situaciones
anmalas en el menor tiempo posible, con la mayor eficiencia y el
menor riesgo para la salud.
El Plan de Contingencia, es un documento que tiene como fin

principal PROVEER UNA ACCION RAPIDA Y ADECUADA en caso de
presentarse situaciones de derrames y/o emergencias de incendio,
por lo tanto es de vital importancia que los trabajadores responsables
del almacenamiento y transferencia de Gasoholes/D-B5-S50, estn
conscientes que el PLAN DE CONTINGENCIAS ser exitoso
UNICAMENTE si pone su total empeo participando activamente en
las Charlas y demostraciones que se programen; y al mismo conocer
las normas de seguridad establecidas para el manipuleo de
80
combustibles lquidos y as estar preparados para reaccionar de

inmediato ante cualquier situacin de emergencia que se presente.
DESCRIPCION DE LAS INSTALACIONES
El presente proyecto de SERVICENTRO dar una buena atencin

a los clientes residentes y a las personas que nos visitan,
brindando rapidez en el despacho de combustibles y confianza
en la cantidad y calidad de combustible entregado.
Contar con los sgte:
Construccin de una Edificacin de un nivel con los
Siguientes. Ambientes: Servicios higinicos para el pblico
(hombres y mujeres), cuarto de mquinas, oficina con bao
incorporado, oficina.
Construccin de una fosa de concreto para la instalacin de
los tanques de combustibles lquidos.
Construccin de jardineras y reas verdes.
Instalacin de red de tuberas de descarga, ventilacin, y
despacho de combustibles lquidos (Diesel B5-, Gasoholes).
Fabricacin y montaje de un techo metlico para cubrir la
isla de despacho.
Instalacin de un punto de aire y agua.
OBJETIVOS
El Plan de Contingencias para la operacin de almacenamiento y

transferencia de combustibles lquidos, est dirigido a cumplir:
1. Establecer un procedimiento escrito que contenga la

informacin necesaria con las acciones a seguir para afrontar
con xito una situacin de emergencia con presencia de
80
combustibles lquidos, de tal manera que se cause el menor

impacto a la salud y a la infraestructura.
2. Establecer una organizacin de coordinacin responsable de

control de las situaciones de fugas o emergencias de incendio,
as como de limpieza y rehabilitacin del rea afectada.
3. Instituir el procedimiento General a seguir durante el desarrollo

de respuesta.
4. Establecer los mecanismos de coordinacin necesarios entre el

responsable del Plan de Contingencia y las organizaciones
externas que pudieran brindar ayuda en caso de emergencia.
5. Establecer las funciones y responsabilidades de las diferentes

personas que tienen a su cargo los SERVICENTROS de
combustibles lquidos.
6. Instaurar prcticas y/o procedimientos de seguridad industrial,

incidiendo en las tcnicas de manejo de extintores y prcticas
contraincendios.
7. Evaluar, analizar y prevenir los riesgos en nuestra unidad

operativa.
8. Evitar o mitigar las lesiones que las emergencias puedan

ocasionar a nuestro personal y a terceros.
9. Evitar o minimizar el impacto de los siniestros sobre la salud y
el medio ambiente.
10. Reducir o minimizar las prdidas econmicas y daos que

puedan ocasionar a nuestra unidad operativa por afectacin a
su infraestructura.
80
11. Capacitar permanentemente a todo nuestro personal en

prevencin de riesgos y entrenamientos en acciones de
respuestas ante situaciones de emergencia.
12. Contar con los procedimientos a seguirse durante las

operaciones de respuesta a la contingencia.
PAUTAS REFERENCIALES:
El Estudio de Riesgos deber analizar detalladamente todas las

variables tcnicas y naturales, que puedan afectar al Establecimiento
y/o terceros, a fin de definir los mtodos de control que eviten o
minimicen situaciones de inseguridad, incluyendo el
dimensionamiento de los sistemas y equipos contra incendios.
Identificar y describir todos los peligros posibles que puedan ocurrir
en cada una de las etapas del desarrollo de la actividad a nivel
tecnolgico (Incendio, fuga, derrame. explosin) y a nivel natural
(sismos, inundaciones, lluvias intensas, huaycos, vientos fuertes,
tsunamis, etc.).
En funcin a las caractersticas propias del establecimiento, del
mantenimiento mecnico-elctrico de sus instalaciones, del entorno
geogrfico e hidrometereolgico, de las pocas del ao, etc. deber
determinarse el grado de vulnerabilidad de la misma para cada uno
de los peligros identificados, asignndole una valoracin de baja,
media, alta y muy alta.
DISTRIBUCION DEL PLAN
El Plan de Contingencias ser distribuido a todas aquellas personas

que directa o indirectamente estn involucradas en la atencin de las
situaciones de derrames, fugas y/o incendios.
80
Entre estas personas estn las siguientes
Administrador del SERVICENTRO.

Jefe de Playa
Personas responsables del despacho en las Islas (Griferos)
Direccin Regional de Energa y Minas Moquegua
Oficina Regional de Osinergmin Moquegua.
Ca. de Bomberos.
PLAN DE ACCION
Alcance del Plan
El mbito del presente Plan de Contingencias comprende el rea de
influencia donde existe el manipuleo de combustibles lquidos, como
en este caso el SERVICENTRO de Venta al Pblico de combustibles
lquidos ubicado dentro de la zona.
Rol de Llamadas
Se establecer un rol de llamadas externas con las instituciones
involucradas con el Plan de contingencia para disponer su apoyo
cuando sea necesario. Este rol de llamadas incluye el nombre de la
institucin y nmero telefnico
Estrategia de Respuesta
Producida la emergencia del derrame, fuga o amago de incendio, el
Plan de Contingencias se activara de inmediato observando las
siguientes etapas.
1 Etapa: Notificacin y Acciones de Pre-contingencia
Todo incidente con combustibles lquidos se debe comunicar de

inmediato al Jefe de Playa y en ausencia de este al trabajador
encargado en ese momento, paralelamente a la notificacin,
personal del rea afectada proceder de inmediato a realizar las
80
acciones de control con el objetivo de eliminar la situacin de

emergencia.
2 Etapa: Inspeccin y Evaluacin
Una vez notificado el Jefe de Playa, este har una evaluacin

rpida de la gravedad del problema considerando lo siguiente:
La cantidad de combustible derramado o fugado

El volumen de combustible aun por derramar o fugar
Comportamiento del combustible derramado o fugado
respecto al riesgo de incendio
Estrategia a adoptar y determinacin de los recursos
materiales y humanos propios y organismos de apoyo
externo, si en caso lo requiere, con la estimacin del
tiempo de desplazamiento de estos al lugar de incidente.
3 Etapa - Operacin de Respuesta
Una vez constatada la situacin de emergencia se proceder

activar el Plan de Contingencia, entrando en Accin de
inmediato el grupo de combate, teniendo en cuenta la
integridad fsica de las personas involucradas.
Las operaciones de respuestas tales como, eliminacin de

derrames, fugas o emergencia de incendio debern estar a
cargo del Jefe de Playa.
La atencin de primeros auxilios a los heridos estar cargo de

los hospitales del MINSA y de ESSALUD o posta mdica ms
cercana.
80
4 Etapa - Evaluacin del Plan y Daos
Concluidas las operaciones de respuesta, el administrador junto

con el Jefe de Playa, evaluaran el desarrollo del Plan de
contingencias y al mismo tiempo, si es preciso, elaboraran las
recomendaciones que sean necesarias para mejorar el
desarrollo del mismo.
El Jefe de Playa preparara un registro de daos materiales y

equipos, como parte del informe Final de la Contingencia.
FUNCIONES DE LAS BRIGADAS
JEFE DE BRIGADA
1. Comunicar de manera inmediata a la alta direccin de la ocurrencia
de una emergencia.
2. Verificar si los integrantes de las brigadas estn suficientemente
capacitados y entrenados para afrontar las emergencias.
3. Estar al mando de las operaciones para enfrentar la emergencia
cumpliendo con las directivas encomendadas por el Comit.
SUB JEFE DE BRIGADA:

1. Reemplazar al jefe de Brigada en caso de ausencia y asumir las
mismas funciones establecidas.
BRIGADA CONTRA INCENDIO:

1. Comunicar de manera inmediata al Jefe de Brigada de la ocurrencia
de un incendio.
2. Actuar de inmediato haciendo uso de los equipos contra incendio
(extintores porttiles).
80
3. Estar lo suficientemente capacitados y entrenados para actuar en

caso de incendio.
4. Activar e instruir en el manejo de las alarmas contra incendio
colocadas en lugares estratgicos de las instalaciones.
5. Recibida la alarma, el personal de la citada brigada se constituir
con urgencia en el lugar siniestrado.
6. Iniciado el fuego se evaluar la situacin, la cual si es crtica
informar al Comit de Seguridad reunido para que se tomen las
acciones de evacuacin de los pisos superiores (si los hubiera).
7. Adoptar las medidas de ataque que considere conveniente para
combatir el incendio.
8. Se utilizar de manera adecuada los equipos de proteccin
personal para los integrantes que realicen las tareas de extincin.
9. Al arribo de la Compaa de Bomberos informar las medidas
adoptadas y las tareas que se estn realizando, entregando el mando
a los mismos y ofreciendo la colaboracin de ser necesario.
BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS:

1. Conocer la ubicacin de los botiquines en la instalacin y estar
pendiente del buen abastecimiento del mismo.
2. Brindar los primeros auxilios a los heridos leves en las zonas
seguras.
3. Evacuar a los heridos de gravedad a los establecimientos de salud
ms cercanos a las instalaciones.
4. Estar suficientemente capacitados y entrenados para afrontar las
emergencias.
BRIGADA DE EVACUACION:
1. Comunicar de manera inmediata al jefe de brigada del inicio del
proceso de evacuacin.
2. Reconocer las zonas seguras, zonas de riesgo y las rutas de
evacuacin de las instalaciones a la perfeccin.
80
3. Abrir las puertas de evacuacin del local de inmediatamente si sta

se encuentra cerrada.
4. Dirigir al personal y visitantes en la evacuacin de las
instalaciones.
5. Verificar que todo el personal y visitantes hayan evacuado las
instalaciones.
6. Conocer la ubicacin de los tableros elctricos, llaves de suministro
de agua y tanques de combustibles.
7. Estar suficientemente capacitados y entrenados para afrontar las
emergencias.
BRIGADA CONTRA FUGAS

1. Comunicar de manera inmediata al Jefe de Brigada de la ocurrencia
de una fuga.
2. Estar lo suficientemente capacitados y entrenados para actuar en
caso de fuga y derrame.
3. Activar e instruir en el manejo de las alarmas de fuga colocadas en
lugares estratgicos de las instalaciones.
4. Recibida la alarma, el personal de la citada brigada se constituir
con urgencia en la zona de ocurrencia.
5. Producida la fuga derrame se evaluar la situacin, la cual si es
crtica informar al Comit de Seguridad reunido para que se tomen
las acciones de evacuacin del establecimiento.
6. Adoptar las medidas de ataque que considere conveniente para
combatir la fuga.
7. Se utilizar de manera adecuada los equipos de proteccin
personal para los integrantes que realicen las tareas de control de la
fuga.
8. Al arribo de la Compaa de Bomberos informar las medidas
adoptadas y las tareas que se estn realizando, entregando el mando
a los mismos y ofreciendo la colaboracin de ser necesario.
PAUTAS PARA LAS BRIGADAS
80
En caso de siniestro, informar de inmediato al Comit de Seguridad

por medio de telefona de emergencia o alarmas de incendio. Si la
situacin lo permite, intentar dominar el incendio con los elementos
disponibles en el rea (extintores) con el apoyo de la Brigada de
Emergencias, sin poner en peligro la vida de las personas.
Si el siniestro no puede ser controlado deber evacuar al personal
conforme lo establecido, disponiendo que todo el personal forme
frente al punto de reunin preestablecido.
Mantendr informado en todo momento al Director de la
emergencia de lo que acontece en el piso.
Revisarn los compartimentos de baos y lugares cerrados, a fin de
establecer la desocupacin del lugar.
Se cerrarn puertas y ventanas y no se permitir la utilizacin de
ascensores.
Mantendr el orden de evacuacin evitando actos que puedan
generar pnico, expresndose en forma enrgica, pero prescindiendo
de gritar a fin de mantener la calma.
La evacuacin ser siempre hacia las rutas de escape, siempre que
sea posible.
El responsable de piso informar al Director de la emergencia
cuando todo el personal haya evacuado el piso.
Los responsables de los pisos no afectados, al ser informados de
una situacin de emergencia (ALERTA), debern disponer que todo el
personal del establecimiento forme frente al punto de reunin
preestablecido.
Posteriormente aguardarn las indicaciones del Director de la
Emergencia a efecto de poder evacuar a los visitantes y empleados
del lugar.
PAUTAS PARA EL PERSONAL QUE SE ENCUENTRA EN LA ZONA

DE LA EMERGENCIA
Todo el personal estable del establecimiento debe conocer las
directivas generales del plan de evacuacin.
80
El personal que observe una situacin anmala en donde desarrolla

sus tareas, deber dar aviso en forma urgente de la siguiente
manera:
1) Avisar al jefe inmediato.
2) Accionar el pulsador de alarma.
3) Utilizar el telfono de emergencia.
Se aconseja al personal que desconecte los artefactos elctricos a
su cargo, cerrando puertas y ventanas a su paso.
Seguidamente, siguiendo las indicaciones del encargado del
establecimiento, proceder a abandonar el lugar respetando las
normas establecidas para el descenso.
Seguir las instrucciones del Responsable del establecimiento.
No perder tiempo recogiendo objetos personales.
Caminar hacia la salida asignada.
Bajar las escaleras caminando, sin hablar, sin gritar ni correr,
respirando por la nariz.
Una vez efectuado el descenso a la parte baja, se retirar en.
80
Identificacin de Riesgos Potenciales
80
ACTIVIDAD RIESGOS CAUSA EFECTO

POTENCIALES
Descarga de Fugas y Inadecuada Derrame en
Combustibles derrames hermeticidad patio de
lquidos desde y/o rotura de maniobras,
el camin- manguera de cuyo piso es
tanque al descarga impermeable
tanque de
recibo Corrientes Falta conexin
esttica a tierra Existe riesgo de
(genera chispa) incendio o
explosin por
ser un
Combustible
Clase I
Transferencia Fugas en lneas Inadecuada Contaminacin
distribucin de y/o bocas de hermeticidad o del rea
los llenado soldadura de circundante a la
Combustibles empalme en la tubera
Lquidos tubera de
distribucin, o
rotura por
hechos fortuitos
Tanque de Fugas y Inadecuada Derrame en
almacenamient derrames hermeticidad o zona externa al
o de soldadura de tanque, dentro
Combustibles empalme en las de la poza porta
Lquidos tuberas que tanque.
salen/llegan al
tanque
Corrientes Existe riesgo de
esttica Falta conexin incendio o
(genera chispa) a tierra explosin por
ser un
80
Combustible
Clase I
Guas de accin
Las operaciones de respuesta debern siempre tener en cuenta las
guas de accin establecidas para el SERVICENTRO, a fin de prevenir
accidentes, responder a derrames, fugas o incendios producidos por
combustibles Lquidos. Las situaciones de emergencias pueden
presentarse segn los siguientes casos:
1er caso: Lneas de Transferencia
Las lneas de Transferencia, ya sea aquellas de descarga o

llenado de combustible al tanque (accesorios o manguera), o la
tubera de succin hacia los tanques de uso diario y/o
generadores elctricos, pueden sufrir fallas mecnicas durante
la operacin de transferencia, tales como derrames o fugas, que
producen situaciones de emergencia con riesgo de
contaminacin hacia las zonas circundantes de la trayectoria de
las tuberas, el riesgo de incendio o explosin existe por
encontrarse el combustible a la temperatura ambiente y ser un
combustible Clase I que genera vapores inflamables. En caso
de derrame el trabajador o trabajadores responsables del
sistema de almacenamiento y distribucin dentro del Grifos,
debern tomar las siguientes acciones inmediatas:
Dar la alarma, a fin de obtener la ayuda necesaria para el

control de la emergencia
Detener la operacin que genera la situacin de emergencia.
Detectar inmediatamente el derrame de Combustible lquido
mediante inspeccin visual.
80
Eliminar cualquier riesgo industrial antes de que se agrave la

emergencia, eliminando cualquier elemento calefactor que
podra hacer que se generen vapores inflamables.
Si la emergencia es con incendio, aplicar el programa
Contraincendios con participacin del Equipo o Grupo de
Combate Contraincendios.
2do caso: Fuga de Combustible de tanque de
almacenamiento
Puede presentarse la situacin de emergencia con fuga de
combustible lquido por la parte superior del tanque por un
sobrellenado en el momento de la carga del tanque, o puede
presentarse una fuga por la parte inferior del tanque por alguna
rotura de algn elemento o accesorio del tanque. En este caso
se deber tomar las siguientes acciones:
Localizar la fuga inmediatamente a travs del pozo de

observacin de fugas de la poza porta tanque.
Eliminar cualquier riesgo industrial antes de que se agrave la
emergencia, eliminando cualquier elemento calefactor que
podra hacer que se generen vapores inflamables.
Si la emergencia es con incendio, aplicar el programa
Contraincendios con participacin del Equipo o Grupo de
Combate Contraincendios.
Informe y reporte
En las siguientes 24 horas. de producida la emergencia, el Jefe de

Playa del Grifos, deber presentar un informe conteniendo la
informacin preliminar de la ocurrencia, el mismo que deber ser
presentado por el representante Legal de la empresa a Osinergmin y
a la Direccin Regional de Energa y Minas en esta ciudad.
80
En los siguientes 5 das tiles, el Administrador del Grifos deber

presentar un informe conteniendo la informacin detallada de la
ocurrencia, de la evaluacin de la aplicacin del Plan de Contingencia
y de las labores de remediacin efectuadas, informe que deber ser
presentado por el representante Legal de la empresa a Osinergmin y
a la Direccin Regional de Energa y Minas en esta ciudad.
PERSONAL
Capacitacin del personal en Seguridad Industrial

El Plan de Contingencias incluye un programa de Capacitacin que
fundamentalmente considere el conocimiento terico y prctico del
manejo de combustibles lquidos en lo que corresponde a derrames,
fugas y amagos de incendio, as como el entrenamiento (uso prctico)
de equipo contraincendios del tipo extintor, cuando la situacin se
trate de un incendio, a continuacin se adjunta cronograma de
capacitacin.
La capacitacin del personal en las Normas de seguridad e Higiene

Industrial, se realizara con el dictado de cursos terico - prcticas a
cargo de la Compaa de Bomberos, de un profesional con
experiencia en seguridad industrial. Esta capacitacin estar dirigida
principalmente a las siguientes reas operativas:
Descarga del camin tanque

El trabajador encargado como responsable de esta accin, debe estar
capacitado en:
Ayudar al conductor a ubicar el vehculo en posicin adecuada,

cercana a la boca de llenado.
Efectuar la conexin de la puesta a tierra del camin - tanque
mediante el cable elctrico con extremo sujetador (cocodrilo)
para eliminar el riesgo de la corriente esttica generada
80
durante el trayecto del camin desde la Planta de

almacenamiento hasta el GRIFO y descargada al colocar la
puesta a tierra antes de la operacin de descarga
Colocar los tacos de madera en las llantas a fin de evitar el
desplazamiento del camin tanque.
El motor del vehculo debe estar apagado
Colocar el extintor en lugar visible y de fcil acceso al
trabajador.
Verificar el nivel de combustible en el tanque para asegurar la
cantidad de combustible a descargar.
Hacer cumplir los letreros de seguridad para combustible
lquidos tales como No Fumar Prohibido hacer fuego abierto
Prohibido el acceso a personas no autorizadas
Transferencia de los combustibles

El trabajador responsable del manipuleo de los Combustibles, siempre
debe tener presente:
Hacer cumplir estrictamente los letreros de seguridad.
Verificar el nivel de combustible en el interior del tanque a fin
de iniciar la descarga
TCNICAS DE CONTROL DE EMERGENCIAS
Las emergencias en una Estacin de Servicios de Combustible

Lquidos pueden presentarse en cualquier momento por fugas
sin fuego (no incendio) y fugas con fuego (incendio), por lo que es
indispensable que los trabajadores estn capacitados en el
conocimiento de las tcnicas para poder controlar y/o eliminar estas
situaciones de emergencia.
En este Plan de Contingencias solo se presenta un resumen de las

consideraciones a tenerse presente en la capacitacin del personal.
80
Emergencias de Combustible sin fuego

Se producen cuando hay un escape o fuga de combustible lquido, en
cualquier punto de la instalacin del Grifos, sin que se incendie
violentamente si encuentra una fuente de ignicin. En este tipo de
emergencia, se recomienda:
1. Todas las personas deben alejarse, pueden incendiarse si
encuentran una chispa o fuente de ignicin.
2. Acercarse al lugar de la fuga, con el viento a la espalda y de ser
posible proceder a cerrar la vlvula anterior al lugar de la fuga.
3. Si no es posible cortar el flujo de combustible se debe alejar a
todas las personas fuera de la zona de peligro para no exponer
vidas humanas
Emergencias de combustible con Fuego (incendio)
Se producen cuando una fuga de combustible encuentra un punto de

ignicin y se incendia. Para este tipo de emergencia se recomienda:
1. No apagar el fuego, hasta asegurarse que es posible detener el
flujo de combustible.
2. Utilizar los extintores aplicando el PQS en forma de neblina para

poder acercarse y tratar de cerrar la vlvula de control; de no
ser posible esta operacin, mantenerlo ardiendo hasta que el
fuego se extinga por consumo total del combustible, a la vez de
conseguir ayuda externa de parte de las diferentes brigadas de
lucha contraincendios que existan en el GRIFO.
TEORA SOBRE INCENDIO O FUEGO
De todos los peligrosos riesgos que pueden presentarse durante el

manipuleo de Combustible lquidos, el ms grave es el fuego. Cuando
80
un incendio se inicia o se propaga es que estn presentes tres

elementos
Combustible : Puede ser papel, madera, vapores inflamables,

productos Derivados del petrleo, qumicos etc.
Oxgeno : Este elemento siempre estar presente en el aire
Fuente de ignicin : puede ser producido colilla de cigarro,

encendedor, fsforo, por una chispa al rozar un
metal con una superficie dura (extremos de la
manguera construida en fierro)
Debe indicarse sin embargo que para que se inicie el fuego es

necesario que el combustible este en la fase de vapor mezclado en
proporciones correctas con el aire de tal manera que exista una
mezcla inflamable (En nuestro caso los Gasoholes vaporizan a la
temperatura ambiente).
Tipos de incendio
Tipo A: Materiales secos comunes (papel, madera, tela,

cortinas, telas de
Sillones, sillas plsticas, caucho, maleza o hierba seca)
Tipo B: Combustible inflamables, gases, grasas
Tipo C: Equipos y aparatos elctricos.
Un incendio del Tipo A, puede apagarse con agua o espuma. En un
incendio del tipo B, se debe cortar el suministro del productos
inflamable o aislar la superficie del lquido del aire (oxigeno) y
proceder a apagar el fuego con el uso de extintores de PQS de
cartucho externo (en nuestro caso contamos con 2 extintores de 12
KG. Con certificacin UL), o emplear arena y/o tierra. Un incendio del
tipo C, se debe apagar con el uso de extintores de PQS, pero nunca
80
se debe usar agua u otro lquido conductor de la electricidad, porque

el riesgo de electrocutarse es muy alto.
Inspeccin y Mantenimiento de Extintores de PQS con

cartucho externo:
Los extintores de Polvo Qumico seco son un agente eficaz para
controlar incendios del tipo A, B y C. Su aplicacin es fcil y su
aumento de volumen en el momento de la descarga le da gran poder
de extincin, no es txico y son del tipo porttil.
La inspeccin y Mantenimiento de extintores y el entrenamiento del
personal en su manejo, son muy importantes en caso de una
emergencia de incendio.
La inspeccin se har una vez al ao. Los extintores deben estar
ubicados en un lugar cercano al tanque de almacenamiento, visibles y
de fcil acceso al operador. En este caso se recomienda contar con
extintores de 12 KG. Con certificacin UL para el uso inmediato de
amagos de incendio.
Se debe constatar que el pasador de seguridad est debidamente
instalado, verificar la presin en el manmetro, y si esta est por
debajo de lo normal, el extintor deber ser revisado de forma
inmediata. Se debe inspeccionar el estado de la boquilla y de la
manguera que no presente grietas o roturas. Se debe verificar el
peso, el cual no debe ser inferior al 90% del que est impreso en el
cuerpo del mismo, si esto ocurre debe cambiarse el cartucho y enviar
el extintor a recarga. Asimismo el Polvo Qumico Seco no debe
presentar humedad o grumos. Si se nota huellas de corrosin externa
o golpes, el extintor debe ser enviado a revisin de inmediato para
evitar accidentes (que pueden ser graves) durante el manipuleo.
80
DEBERES Y RESPONSABILIDADES
Administrador del Grifos.
Comunicar a Osinergmin y DREM Moquegua la ocurrencia de un

derrame, fuga o emergencia de incendio
Solicitar de ser necesario el apoyo externo de entidades locales, tales
como Ca. de Bomberos, Hospitales y Polica.
Proporcionar los medios de comunicacin (escrita y hablada) la
informacin oficial referente a la contingencia.
Jefe de Playa
Evaluar el derrame, fuga o emergencia de incendio y decidir de
inmediato junto con el Jefe del Grupo de Combate (Brigada de
Emergencia), la activacin del Plan de Contingencias.
Mantener un registro de los recursos utilizados y preparar el informe
Preliminar y el Informe Final para presentar al Osinergmin y a la
DREM.
Ejecutar un programa de mantenimiento preventivo continuo de las
Instalaciones del Grifos de Combustibles lquidos.
Jefe de Brigada de Emergencia (Grupo de Combate)

Asumir de forma total la direccin y ejecucin de las operaciones de
respuesta, que involucra al personal de combate
Determinar los equipos y material a ser usados en la emergencia
Establecer el momento inicial y final de la operacin de respuesta
Colaborar en la preparacin de los informes a presentar a Osinergmin
y a la DREM.
La Brigada de Emergencia o Grupo de Combate, responde a la accin

afrontando la situacin de emergencia, sea esta solo de fuga o
derrame de Combustibles lquidos o del tipo de incendio, y est
conformada por el siguiente personal:
80
Coordinador General: Administrador y/o Jefe de El Grifos

Jefe de Emergencia: Jefe de Playa
Grupo de Apoyo: Personas de ventas en las Islas (Griferos)
Estructura de la Brigada
DETENCION DE LA
EMERGENCIA
LLAMADAS A
TELEFONOS DE
EMERGENCIA
EVACUACI
ON
ASISTENCIA
A LAS
NEUTRALIZACIO
VICTIMAS
N DE LA
EMERGENCIA
FIN DE LA
EMERGENCIA
Programa de Contraincendios
Cuando la emergencia es un incendio, la Brigada de Emergencia
acta siguiendo un Programa Contra Incendio (PCI) que en trminos
generales incluye los siguientes lineamientos.
80
Una organizacin contraincendios a cargo del administrador y/o Jefe

de Playa del SERVICENTRO.
Una Brigada de Emergencia Contra Incendio incluyendo en esta al
personal del turno de da y del turno de noche
Un procedimiento de comunicaciones que incluye el aviso de la

emergencia a las autoridades gubernamentales Osinergmin y DREM
y a las instituciones externas para disponer del apoyo cuando sea
necesario.
Un reglamento de seguridad para los clientes indicando las acciones

que deberan comunicrseles en caso de emergencias de incendio
Un Plan de mantenimiento del rea que resultara afectada por la

ocurrencia de un incendio
El Jefe y miembros del Grupo de Combate Contraincendios deben

tener amplia experiencia y conocimientos en lucha contraincendios.
Un Plan de Evacuacin del SERVICENTRO que observe el siguiente

orden:
1. Los trabajadores administrativos dirigirse a un punto de reunin

pre-establecido
2. El personal obrero dirigirse a un punto de reunin pre-
establecido
3. Los vigilantes impedirn el acceso a personas extraas y ajenas
4. Los ltimos en abandonar el lugar son el Jefe de la Brigada de
Emergencia y su personal
80
LISTA DE EQUIPOS Y MATERIALES A SER UTILIZADOS DURANTE

LA CONTINGENCIA
Para el caso de derrames de combustibles lquidos estos deben ser

recogidos de inmediato utilizando paos absorbentes, material tipo
waype y luego ser desechados en cilindros metlicos con tapa, que se
encuentran en las instalaciones.
Para el caso de inicio (amago) de incendio, se debe hacer uso de los

extintores porttiles de 12 KG. De PQS tipo ABC (en nuestro caso
disponemos de 2 extintores de 12 KG. Con certificacin UL).
- Un interruptor general de corte de energa elctrica para que en

casos de emergencia, acten sobre las unidades de suministro de
combustible distantes de ellas y fcilmente ubicables.
Adems cuenta con:
Cilindros con arena.
Silbatos para comunicar la alerta o alarma.
Un (01) interruptor de emergencia para actuar sobre
las unidades de suministro de combustible o bombas
remotas en caso de emergencia.
Botiqun bsico de primeros auxilios.
Planos del Establecimiento
El Grifos cuenta con Planos en los cuales se representa
grficamente la localizacin de los medios de proteccin y vas
de evacuacin existentes.
Elementos Bsicos para el Botiqun de Primeros Auxilios
A continuacin se listan los elementos bsicos de dotacin para
el botiqun de primero auxilios, teniendo en consideracin que en
ellos existen medicamentos, pues estos solos se deben
suministrar con la autorizacin del mdico.
Ungento para quemaduras
80
Vendas especiales para quemaduras

Baja lenguas
Bolsas de plstico
Esparadrapo de papel y tela
Frulas para el cuello
Gasa en paquetes independientes
Juegos de inmovilizadores para extremidades
Pinza para cortar anillos
Solucin salina o suero fisiolgico en bolsa (nicamente para
curaciones)
Tijeras de material
Vendas adhesivas, vendas de rollos de diferentes tamaos,
vendas triangulares
Linterna de uso mdico
Elementos de proteccin personal del auxiliador
Guantes quirrgicos
Monogafas
Tapabocas, etc.
Comunicacin Interna
Se han definido dos tipos de seal de alerta y de alarma a utilizar
en cada caso.
Alerta : Toques de silbato de duracin larga
Alarma : Toques de silbato de duracin breve.
Comunicacin Externa
EN LA ZONA CONTAMOS CON SEAL DE TELEFONIA MOVIL Y FIJA.
Avisos de Seguridad
Se tiene letreros alusivos a la seguridad PROHIBIDO HACER
FUEGO, en las reas aledaas donde se almacenarn
combustibles
Actualizacin
80
Este Plan de Contingencia debe ser evaluado, revisado y actualizado

anualmente si el caso lo amerita.
ACCIONES DE RESPUESTA FRENTE A:

1.1. INCENDIOS
En caso de que el incendio se produzca se debe evitar que el
fuego se extienda rpida y libremente, es decir solamente deber
causar el menor dao posible.
En caso de incendios, estas son las indicaciones mnimas que se
deben considerar:
El personal Operativo del SERVICENTRO activara la Parada de

emergencia ms cercana a su ubicacin.
Todas las personas que detecten fuego intentarn extinguirlo, o
contener las llamas para que no se expandan, con los medios
disponibles (extintores, arena, agua, etc.).
El personal que se encuentre en el rea de ocurrencia del
incendio, notificar de inmediato al Comit de Emergencia, para
coordinar las acciones a seguir en la extincin del fuego.
Se solicitar la presencia de Bomberos en reas prximas a
centros urbanos, para ello se dispondr en lugares visibles los
nmeros telefnicos de emergencias, a efectos de obtener una
pronta respuesta al acontecimiento.
La Supervisin del rea deber evacuar a todo el personal ajeno
a la emergencia, destinndolo a lugares seguros preestablecidos
(Puntos de reunin).
La brigada de emergencia realizar, instruir e implementar el
plan de respuestas ante emergencias de fuego acorde a las
caractersticas del rea comprometida.
Despus del incendio
Mantener la calma y cerciorarse que se haya sofocado todo tipo
de llamas asegurndose que no existan focos de reinicio de llamas
o fuego.
80
Realizar labores de rescate de personas si las hubiese

brindndoles los primeros auxilios de ser el caso o
transportndolas al centro mdico ms cercano.
Acordonar o restringir el acceso de personas no autorizadas al
establecimiento.
Realizar los trabajos de remocin o retiro de escombros y
limpieza.
Evaluar los daos ocasionados al entorno, vecindad y medio
ambiente as como evaluar las prdidas sufridas a nivel humano,
de infraestructuras y patrimonial.
La disposicin final de materiales contaminados o impregnados
de combustibles deber ser realizada a travs de empresas
autorizadas para dicho fin, para lo cual sern contratadas por el
propietario u operador del establecimiento.
Elaborar un informe preliminar del incendio y remitirlo al
OSINERGMIN dentro de las 24 horas de producido de acuerdo a los
procedimientos y a los formatos establecidos.
Informar a otras autoridades locales o centrales segn
corresponda.
1.2. LLUVIAS INTENSAS
Cuando se inicien lluvias intensas el personal dejar de operar de
inmediato y, de ser necesario, se realizara una parada
PROGRAMADA, se apagarn las mquinas que estn siendo
utilizadas y se dirigir en primera instancia a los puntos de
concentracin o reunin preestablecidos para estos casos.
1.3. SISMOS
La probabilidad de ocurrencia de este evento adverso significa un
riesgo para la vida y la integridad de las personas, su patrimonio y
el medio ambiente; adems generara la interrupcin de los
servicios pblicos esenciales y de las actividades normales de la
poblacin.
80
El personal Operativo del SERVICENTRO activara la Parada

de emergencia ms cercana a su ubicacin; el personal
deber ser instruido a mantener la calma en todo momento.
Pensar con claridad es lo ms importante en esos
momentos.
Si se hace frente a una situacin de sismo o terremoto, el
personal deber ser instruido a mantener la calma en todo
momento. Pensar con claridad es lo ms importante en esos
momentos.
Cuando comiencen los temblores el personal dejar de
operar de inmediato, apagando rpidamente las mquinas
que estn siendo utilizadas y se dirigir en primera instancia
a los puntos de concentracin o reunin preestablecidos.
En caso de no lograrse tal cometido, se desplazarn para
protegerse en reas seguras (marcos de puertas, debajo de
mesas o escritorios fuertes si se est dentro de oficinas, de
no existir muebles con esas caractersticas, debern
desplazarse hacia una esquina del ambiente o pasillo; son
vlidas tambin aquellas zonas abiertas, libres de cables
elctricos o escombros, etc.).
En el interior de la edificacin colocarse en cuclillas o
sentado, agarrado del mueble,
cubrindose la cabeza y el rostro. Protegerse de los objetos
que puedan caer.
El mobiliario de las oficinas se dispondr de manera tal que
permanezca estable durante un terremoto.
Luego del primer temblor las personas debern estar
preparadas para recibir ms sacudidas debido a las ondas
de choque que siguen al primero. La intensidad puede ser
moderada, pero aun as causar daos.
La Brigada de emergencia, verificarn la existencia de
heridos. No se movern las personas con heridas graves a
80
menos que estn en peligro. Se realizarn los primeros

auxilios y se dar atencin a las reacciones emocionales
consecuencia del hecho.
Si las condiciones lo requieren, se solicitar asistencia a los
Bomberos, Polica, en aquellos lugares prximos a centros
urbanos.
Se tendr precaucin con la posible existencia de cristales
rotos, evitndose el contacto con cables elctricos
derribados e instalaciones daadas.
No se generar chispas y llama en las reas afectadas por el
terremoto.
Se limpiarn posibles derrames de lquidos combustibles,
inflamables, txicos, medicamentos, etc.
Se inspeccionarn con precaucin los mobiliarios, estando
atentos a objetos que puedan caer sbitamente de los
estantes.
1.4. INUNDACIONES
Un derrame puede ser causado por condiciones naturales, como
inundaciones, lluvias intensas (fuerte aguacero), derrumbes etc.
El Personal Operativo Activara la Parada de emergencia

ms cercana a su ubicacin, luego el personal dejar de
a los puntos de
Cuando se produzcan inundaciones el personal dejar de
a los puntos de concentracin o reunin preestablecidos
para estos casos.
As mismo comunicar el evento a las autoridades locales y
Defensa Civil.
80
1.5. VIENTOS FUERTES
Un derrame, producto de cadas de mquinas de despacho de

combustible, podra tambin ser causado por condiciones
naturales, como vientos fuertes (huracanados), lluvias intensas
(fuerte aguacero), inundaciones, derrumbes, etc.
Cuando se produzcan vientos fuertes el personal dejar de
operar de inmediato, Y activara la Parada de emergencia
ms cercana as mismo apagara rpidamente las mquinas
a los puntos de concentracin o reunin preestablecidos
para estos casos.
As mismo comunicar el evento a las autoridades locales y
Defensa Civil.
80
NOMBRE DEL FECHA DURACIO EXPOSITORES

CURSO PROGRAMACIO N
N
CONTRA 11-07-2016 01 INGENIEROS
INCENDIO SEMANA INDUSTRIALES
MANEJO DE
EXTINTORES
PRIMEROS 21-09-2016 01 LICENCIADO
AUXILIOS SEMANA EN
ENFERMERIA
CONTROL DE 25-12-2016 02 INGENIEROS
RIESGOS: SEMANA INDUSTRIALES
SEGURIDAD, S
ORDEN Y
LIMPIEZA
CRONOGRAMA DE CAPACITACION
GLOSARIO DE DEFINICIONES DE OPERACIN
CONTINGENCIA. Posibilidad de que un evento/acontecimiento/acto

suceda o no.
PLAN DE CONTINGENCIA. Es aquel Plan que nos indica cmo debe

el actuar el trabajador frente a derrames y/o fugas de combustibles
lquidos y otras emergencias como: amagos de incendio, explosiones,
etc.
80
PROCEDIMIENTO. Es el orden secuencial de cmo se realizan un

conjunto de acciones para el cumplimiento de funciones especificas
PLAN DE ACCION. Es la secuencia de acciones a desarrollar el

derrame una vez producido el derrame y/o emergencia
OPERACIONES DE RESPUESTA. Es el conjunto de actividades

desarrolladas con el propsito de controlar las emergencias.
2. PLAN DE ABANDONO
Especificar las medidas a ejecutar en caso de cierre de

la empresa para garantizar la restitucin de las
condiciones iniciales del rea del proyecto (abandono:
PARCIAL, TEMPORAL Y TOTAL)
El Plan de Abandono consiste en la elaboracin de un

conjunto de medidas orientadas, en el mejor de los casos, a
llevar el lugar geogrfico usado a su estado original o
normal, es decir, restablecer la comunidad biolgica y
animales caractersticos que se encuentran presentes, y
vivan normal mente como antes de llevar a cabo el proyecto.
Al finalizar las operaciones del Estacin de Servicios se
deber restituir el rea, en lo posible, al medio natural en el
que se encontr, de lo contrario, se realizara mejoras en el
rea.
En la eventualidad que se tuviera que efectuar la
Terminacin de la Actividad con el consiguiente desmontaje
de la instalacin y equipos del Grifos, este se efectuara
80
teniendo en cuenta la seguridad y proteccin del medio

ambiente.
En el Plan de restauracin, debe analizar y considerar las
condiciones originales del ecosistema y tendr que ser
planificado de acuerdo al destino final del terreno,
Teniendo en consideracin lo siguiente
1. El abandono temporal.
2. El abandono parcial.
3. El abandono total.
CRITERIOS PARA EL PLAN DE ABANDONO.-
Las actividades para el abandono del rea utilizada por el
proyecto debern tener en cuenta, entre otros los siguientes
criterios:
Compromiso del Titular del Grifo; establecer una
poltica de retiro de servicio y reacondicionamiento o
restauracin de las reas perturbadas.
El reacondicionamiento de las reas perturbadas,
consistir en el trabajo necesario para devolver a la
superficie de la tierra, su condicin natural. Esta labor puede
requerir de excavaciones, rellenos, reemplazo de suelo y
enmiendas para restaurar la calidad del suelo, desde el
punto de vista del contenido orgnico, fertilidad entre otros,
con la finalidad de proteger la salud, seguridad y el
ambiente.
ACCIONES AMBIENTALES PARA EL ABANDONO.

La ejecucin del Plan de Abandono involucra las acciones
ambientales a seguir para el cumplimiento de la
terminacin de actividades y el retiro de instalaciones, las
que sern aplicadas en forma inmediata cundo se determine
el abandono del rea.
ACTIVIDAD DE ABANDONO
80
Para efectuar el desmontaje de las instalaciones, se deber

preparar un plan de retiro del servicio, el mismo que se har
considerado la indicacin es que continuacin se dan:
Informacin de la DGH.- En coordinacin con la DREM-
Moquegua en un plazo no mayor de 45 das calendario
deber emitir resolucin. De no emitirse resolucin alguna,
se dar por aprobado el plan. En el caso de la no aprobacin
el responsable tiene un plazo de 45 das calendario para
revesar el Plan de Abandono y la Autoridad Competente
tendr un plazo de 45 das calendario para emitir nueva
resolucin dictando en ltima instancia las acciones
adicionales que deber ejecutar el responsable para
abandonar el rea, as como, el plazo de ejecucin del Plan
de Abandono.
Dentro de los cuarenta y cinco (45) das calendario siguiente
deber presentar ante la DGAAE un Plan de Abandono.
La verificacin del logro del Plan de Abandono ser
efectuada por OSINERGMIN.
Durante la elaboracin del Plan de Abandono y el trmite de
aprobacin, el responsable u operador mantendr vigilancia
de las instalaciones y el rea para evitar, y controlar de ser
el caso, la ocurrencia de incidentes de contaminacin o
daos ambientales.
Superficie del terreno.- Se deber tener en cuenta el uso

posterior que se dar al terreno, a fin de realizar los trabajos
que sean necesarios para rehabilitar la superficie. Si hubiera
parte del terreno contaminado por derrame, deber
removerse el material contaminado para ser reemplazado
por material limpio. Se recomienda cercar el terreno para
evitar que sea utilizado para el arrojo de basura.
Demolicin.- De ser necesario demoler la construccin,
primeramente se desconecta la alimentacin elctrica si
80
tuviera y el suministro de agua, luego se retira todo lo que

sea susceptible de ser desarmado como: puertas, ventanas,
conectores elctricos, equipo de iluminacin, gritera,
servicios higinicos, etc.
Finalmente se efectuar la demolicin, teniendo como
prioridad la seguridad de los trabajadores, los mismos que
debern ser dotados de todos los elementos de seguridad y
proteccin que sea necesario. La disposicin fanal del
desmonte se har de acuerdo con las disposiciones
municipales vigentes.
Almacenamiento y transporte.- De ser necesario
almacenar material, deber efectuarse con orden y limpieza,
separndolos de acuerdo a su finalidad, a fin de facilitar en
cualquier momento su identificacin y transporte y evitar
accidentes. Asimismo.
Tambin deber evitarse el ingreso de personas no
autorizadas a la zona de almacenamiento.
Para efectuarse el transporte, primeramente deber
escogerse los vehculos adecuados para efectuarlo ya sea
que se trate de transportar material o equipos. Despus
tendr que obtenerse los permisos correspondientes para
este tipo de transportes.
Durante el traslado deber respetarse las disposiciones de
trnsito y portar el vehculo las seales que correspondan.
1. PLAN DE ABANDONO TEMPORAL.-

En caso que el Titular, tenga la necesidad de efectuar un
cierre temporal, se deber ejecutar las siguientes acciones.
Retirar el combustible de los Tanques.
Des gasificar los Tanques para evitar la acumulacin

de gases inflamables.
80
Mantener guardiana permanente, a fin de poder

comunicar cualquier emergencia.
En el cuadro N 1 podemos apreciar el resumen de

las actividades que se deben realizar durante un
programa de Abandono Temporal. Para el caso de un
Abandono Total, se seguir las actividades indicadas en el
cuadro N2.
2. PLAN DE ABANDONO PARCIAL.

Bsicamente se debe tomar en cuenta todas las medidas de
un abandono total de las siguientes medidas parciales.
Cercar la zona de abandono parcial, tomando las
medidas de seguridad en lo que respecta a sealizacin,
altura del cerco y definir el material para circular (opaco o
traslucido).
Las instalaciones al ser desactivadas, debern ser
desconectadas de toda fuente de suministro de
hidrocarburos u otros contaminantes.
Retirar o asegurar todas las estructuras sobre y bajo
tierra.
Retirar, recuperar o asegurar el aislamiento y/o
tratamiento de materiales contaminados, tanto el lugar
como fuera del rea, utilizando los criterios de limpieza
especficos al lugar.
Limpieza del lugar a un nivel que proporcionara
proteccin ambiental a largo plazo, quedando seguro para
otros usos.
Rehabilitacin de rea perturbada a una condicin
consistente con el uso futuro del terreno.
No iniciar ninguna labor de abandono sin dar aviso a
OSINERGMIN con treinta (30) das de anticipacin.
80
Efectuar un programa de monitoreo antes y despus

de la ejecucin del plan de abandono
Estar sujeto a verificacin de parte de OSINERGMIN, de
su total cumplimiento a travs de la supervisin del
desenvolvimiento de las labores de abandono dentro de las
medidas ambientales apropiadas.
3. PLAN DE ABANDONO TOTAL.
Se entiende como Abandono Definitivo a las acciones que se
seguirn para abandonar el rea o instalacin, corregir
cualquier condicin adversa ambienta al implementar el
reacondicionamiento que fuera necesario para volver el rea
a su estado natural o dejarla en condiciones apropiadas para
su nuevo uso. Este plan incluye medidas a adoptarse para
evitar impactos adversos al ambiente por defecto de los
residuos slidos, lquidos o gaseosos que puedan existir o
que puedan aflorar con posterioridad.
La acciones tomar son las siguientes:
Determinar los equipos e instalaciones que se
quedaran en el rea.
Realizar una evaluacin de los elementos o partes de
los equipos e instalaciones que se quedaron en la zona para
prevenir que no contengan sustancia contaminantes.
En cuanto a los posibles contaminantes como los
residuos de lubricantes, recomendable para la zona con napa
fretica profunda (mayores de 10 metros) como es el caso,
realizar el enterrado, previa impermeabilizacin de la zona
mezclado con arena cubriendo la superficie con una capa de
tierra limpia de por menos 1 metro de espesor, es
conveniente la colocacin de hitos de existencia de dichos
contaminantes.
En lo posible se debe establecer un programa de monitoreo
de la zona de abandono en por lo menos dos veces en el
primer ao, para verificar la correcciones del caso.
80
CUADRO N 1
PLAN DE ABANDONO TEMPORAL
Detalle Fecha Fecha Final Medidas a Realizar
Inicial
Retirar todo el
Tanques Sin Sin combustible y des
determinar determinar gasificarlo.
Cortar energa elctrica a
Sin Sin los equipos que no se
Elctricas determinar determinar van a usar.
Principalmente equipos
de despacho.
Sin Sin Mantener activos los
Iluminaci determinar determinar circuitos de iluminacin.
n
Sin Sin Bloquear todas las
Accesos determinar determinar entradas y salidas del
establecimiento.
Sin Sin Mantener vigilancia
Seguridad determinar determinar permanente con acceso
al telfono.
CUADRO N 2
PLAN DE ABANDONO TOTAL
Detalle Fecha Fecha Medida a realizar
Inicial Final
Corte del suministro
elctrico a travs de la
llave general.
Infraestructu Sin Sin Retiro de infraestructuras
ra Elctrica determin determin e instalaciones
ar ar
80
Secado del tanque y

tubera, desgasificacin y
pruebas con explosmetro.
Desmontaje, traslado y
retiro de tuberas y
Dispensadores. En cuanto
Infraestructu Sin Sin al tanque, se puede optar
ra Mecnica determin determin por llenar ambos
ar ar compartimientos con
arena, previamente des
gasificado.
Efectuar desconexin
elctrica y retirar los
Infraestructu Sin Sin equipos (bombas,
ra Industrial determin determin compresoras, etc.)
ar ar
Desconexin del
Infraestructu Sin Sin Suministro de agua, retiro
ra Sanitaria determin determin de las instalaciones
ar ar
Infraestructu Sin Sin Desmantelamiento

ra Civil determin determina (retiro de puertas,
ar r ventanas, SS.HH.
iluminacin, etc.).
Nivelacin del terreno.
Medidas de Sin Sin Rellenar las
Recuperaci determin determina excavaciones con
n de suelo. ar r material similar al del
terreno.
REQUERIMIENTOS GENERALES PARA EL PLAN DE

ABANDONO.-
80
De acuerdo al ttulo XI de la terminacin de la actividad

Art. 89 del D.S N 015-2006-EM, el titular que haya tomado
la decisin de dar por terminado sus actividades de
hidrocarburos, deber comunicarlo por escrito a la DGAAE.
Dentro de la cuarenta y cinco (45) das calendario siguiente
deber presentar ante la DGAAE un PLAN DE ABANDONO,
coherente con las acciones de abandono descritas en los
instrumentos de Gestin Ambiental aprobados, el mismo que
contempla lo siguiente:
a. Desarrollar un Plan de Retiro de Servicio.
b. Las instalaciones a ser desactivadas, debern ser
desconectadas de toda fuente de suministro de
hidrocarburos u otro contaminante.
c. Retirar o asegurar todas las estructuras sobre y bajo
tierra.
d. Retirar, recuperar o asegurar el aislamiento y/o
tratamiento de material contaminado, tanto en el lugar
como fuera de este utilizando los criterios de limpieza
especficos al lugar.
e. Limpieza del lugar a un nivel que proporciona proteccin
ambiental a largo plazo, quedando seguro para todo
uso.
f. Rehabilitacin de rea perturbada a una condicin
consistente con el futuro del terreno.
g. No iniciar ninguna labor de abandono sin dar aviso a
OSINERGMIN con treinta (30) das de anticipacin.
h. Efectuar un programa de monitoreo antes y despus de
la ejecucin del Plan de Abandono.
i. Estar sujeto a verificacin, de parte de OSINERGMIN, de
su total cumplimiento a travs de la supervisin del
desenvolvimiento de las labores de abandono dentro de
las medidas ambientales apropiadas.
80
j. Durante la etapa de ejecucin del Plan de Abandono

Parcial o Total, titular mantendr vigilada las
instalaciones y el rea del proyecto.
CONCLUSIONES.-
El terreno cumple formal mente con los requisitos
exigidos en los dispositivos legales vigentes para efectuar
la Instalacin de la EE.SS. en esta ciudad.
El suelo, flora y fauna del lugar sern impactados
negativamente en la etapa de construccin, siendo
minimizado en la etapa de operacin.
La zona urbana del proyecto se favorecer
significativamente por la modernidad del establecimiento
donde se generan nuevas fuetes de trabajo.
El GRIFO; contara con todos los Sistemas de Seguridad
previstos en los dispositivos legales vigentes.
RECONMENDACIONES.-
Durante la etapa de construccin, se deber cumplir
estrictamente los reglamentos y normas ambientales
vigentes, as como ceirse a lo indicado en sus planos.
El proyecto deber ser evaluado en su etapa de
operacin con la finalidad de conocer su comportamiento
real y efectivo sobre el medio ambiente.
Las medidas de litigacin propuestas y el Programa
de Monitoreo, debern ejecutarse.
Peridicamente, deber capacitarse al personal que
trabaja en el establecimiento, con la finalidad de evitar
accidentes. El cual deber llevarse a cabo antes de que se
inicie el funcionamiento del establecimiento.
80
Posteriormente, y por lo menos una vez al ao, deber

reforzarse capacitacin con charlas y practicas contra
incendios, para lo cual podr usarse los extintores que
requieran ser recargados por haber cumplido un ao
desde su ltima recarga.
Elaborar un Manual de Operacin que abarque las
actividades que se realizan en las comercializaciones de
los combustibles lquidos que incluye las operaciones de
recepcin, almacenamiento y despacho.
ESTIMACION DE COSTOS AMBIENTALES
Los costos ambientales para la etapa de construccin y operacin del

proyecto, se incluye en el presupuesto de la obra y asciende un
estimado de S/. 5,150, en la fase de construccin ser de
responsabilidad del contratista que ejecutar el proyecto, y en la fase
de operacin estar a cargo del propietario del establecimiento.
El programa de inversiones para el Plan de Manejo Ambiental, que
considera los costos ambientales se detallan a continuacin:
Programa de Inversiones para el Plan de Manejo Ambiental
Costo
tem
Concepto S/.
1 Programa de Monitoreo Ambiental 6,850
2 Programa de Manejo de Residuos 2,500
3 Programa de Capacitaciones 2,900
TOTAL 12,250
Presupuesto del Plan Manejo Ambiental segn D.I.A.:
80
Programa de monitoreo: El programa de Monitoreo Ambiental se

realizar durante la fase de construccin y operacin y el responsable
ser el propietario del establecimiento. En la etapa de obras los
desembolsos de efectivo (gastos) estn referidos principalmente a la
capacitacin del personal del contratista para que efecte el
monitoreo ambiental y los informes mensuales a ser entregados a la
supervisin de obras. El responsable de la capacitacin ser un
especialista en medio ambiente quien tendr a su cargo la
capacitacin antes de que se d inicio a las obras.
Todas las actividades propuestas en el Manejo Ambiental formarn
parte de un registro, donde la supervisin podr solicitarla para
verificar el cumplimiento, para que al finalizar la obra, este sea
llevado al organismo supervisor.
El Especialista Ambiental ser contratado para el desarrollo de la
capacitacin en la cantidad de charlas suficientes que garanticen el
desarrollo eficaz del monitoreo por parte del personal del Contratista.
Programa de Monitoreo
Preci Subtot
te Unida Cant
Descripcin o al
m d .
(S/.) (S/.)
1 Profesionales
Honorarios del Especialista Unitari 1 4250 4250
Ambiental o 1 500 500
2 Pasaje ida y vuelta, Unitari
alojamiento y viticos o 1 500 500
Local, Equipos de Medicin y 1 800 800
otros gastos Unitari 1 800 800
Alquiler de Equipos de o
Medicin Unitari
PC, proyectos, tiles para el o
taller Unitari
80
o
TOTAL 6,850
Programa de Manejo de Residuos Slidos: Durante la ejecucin

del proyecto se eliminarn mensualmente los residuos que no
impliquen el reciclaje o son considerados peligrosos, de acuerdo a lo
establecido en la Norma Tcnica N 217-2004/MINSA, donde se
contar con una Empresa Prestadora de Servicios de Residuos
autorizados por DIGESA.
Control y Manejo de los Residuos Slidos Hospitalarios.
Subt
te Cant Precio
Descripcin Unidad otal
m . (S/.)
(S/.)
1 Gastos originados Servicio/m 1 2,500 2,500
por prestacin de es
servicio
TOTAL 2,50
0
Programa de Capacitaciones: Los Talleres informativos sern llevados

a cabo por el responsable del proyecto, cuyo nmero de talleres
depender de la extensin del proyecto. Se recomienda que stos se
lleven a cabo en las localidades ms accesible para la mayora de las
poblaciones beneficiarias, proponindose la localidad de Inambari
como punto de reunin.
Programa de Capacitaciones:
Preci Subtot
te Unida Cant
Descripcin o al
m d .
(S/.) (S/.)
1 Profesionales
80
Honorarios del Expositor Taller 1 2000 2000

Pasaje ida y vuelta, Taller 1 500 500
2 alimentacin y viticos
Difusin, Local y otros gastos Glb. 1 100 100
Radiodifusin Local, Boletines Glb. 1 200 200
de Informacin Glb. 1 100 100
Alquiler de local (auditorio
con sillas y servicios)
PC, proyectos, tiles para el
taller
TOTAL 2,900
3. ANEXOS.
Moquegua, 21 de Octubre del 2,016.
80
CARTA DE COMPROMISO
Por medio de la presente, me dirijo a Usted para

comprometerme a cumplir los MONITOREOS AMBIENTALES
referidos a Emisiones Gaseosas, Efluentes y Ruidos, con una
periodicidad anualmente (D.S. N 037-2001-PCM, D.S. N 037-2008-
PCM, D.S. N 085-2002 PCM y D.S. N 057-2004-PCM), de conformidad
con la normatividad ambiental vigente y en cumplimiento estricto del
Art. 34 del D.S. N 015-2006-EM, e indicados en la DIA de
CORPORACION COMERCIAL MARISCAL NIETO S.A.C., cuyo
Representante Legal es la Sra. Margarita Mara Falcn Crdova
de Sota, la misma que se ubica en lCarretera Binacional Sector San
Antonio carretera Binacional, DISTRITO de Moquegua, PROVINCIA
Mariscal Nieto, DEPARTAMENTO de Moquegua, tal como se encuentra
desarrollado en el Proyecto.
Dichos monitorios sern realizados por un laboratorio acreditado por
INDECOPI, segn lo establecido en el D.S. N 039-2014-EM
Atentamente.
________________________________
Margarita Mara Falcn Crdova de Sota
REPRESENTANTE LEGAL
80
Moquegua, 31 de Octubre del 2,016
Sr.
Director Regional de Energa y Minas
CARTA DE COMPROMISO
Por medio de la presente, me dirijo a Usted para comprometerme a

cumplir con lo dispuesto en el D.S. N 057-2004.PCM, Reglamento
de la Ley General de Residuos Slidos Ley N 27314, donde se
propone a la EPS-RS de la ciudad de Lima para el MANEJO, CONTROL,
TRATAMIENTO Y DISPOSICION FINAL.
Se ha iniciado las coordinaciones con la EPS-RS Ingeniera
Medioambiental y Sanitaria S.A.C. INGEMEDIOS autorizada por
DIGESA con Registro N EPNK 06503, cuyo representante es el Ing.
Csar Martn Ortiz Panta CIP N 53135. Esta EPS-RS se ubica en la Av.
Argentina N 5040-5042 Callao, Departamento de Lima. Telfonos:
(01) 562-4242 y (01) 562-123, indicados en la DIA de la en
cumplimiento estricto del Art. 34 del D.S. N 015-206-EM, e indicados
en la DIA de CORPORACION COMERCIAL MARISCAL NIETO S.A.C.
cuyo Representante Legal es la Sra. Margarita Mara Falcn
Crdova de Sota, la misma que se ubica en La Carretera Binacional
Sector San Antonio, DISTRITO de Moquegua, PROVINCIA Mariscal
Nieto, DEPARTAMENTO de Moquegua, tal como se encuentra
desarrollado en el Proyecto.
Atentamente.
________________________________
Margarita Mara Falcn Crdova de Sota
80
REPRESENTANTE LEGAL
PLANOS
80

21-03-2017 Ana Paola

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

21-03-2017 Ana Paola

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DIA PARA INSTALACION DE ESTACION DE SERVICIOS

UBICACION. CARRETERA BINACIONAL S/N. SECTOR SAN

ELABORADO SEGN EL D.S. N 015-2006-EM Y EL

ING VALERIO SUTTA LENES REG. CIP. N

II. DESCRIPCIN DEL PROYECTO

IV. IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE LOS IMPACTOS

V. MEDIDAS DE PREVENCIN, MITIGACIN Y/O CORRECCIN

VI. PLAN DE CONTINGENCIAS

VII. PLAN DE ABANDONO

DECLARACIN DE IMPACTO AMBIENTAL PARA

1. Nombre o Razn Social CORPORACION COMERCIAL

CARRETERA BINACIONAL S/N. SECTOR SAN ANTONIO

II. PARA EL CASO DE AMPLIACION

III. DESCRIPCIN DEL PROYECTO

3.2 Objetivo del Proyecto

equipamiento y con todas las caractersticas correspondientes al

3.4Monto estimado de la Inversin

Etapa Monto (S/.) Duracin

3.5Ubicacin Fsica del Establecimiento

3.7Superficie total cubierta del proyecto

Por lo consiguiente, la Superficie total cubierta del proyecto sera

3.9 CARACTERSTICAS DEL PROYECTO:

Ubicacin del terreno (CARRETERA BINACIONAL S/N.

A.2 ASPECTOS URBANISTICOS:

B. OBTENCION DE PERMISOS Y LICENCIAS

C. LINEAMIENTOS GENERALES PARA LA ELABORACION DEL DIA

La seleccin del contratista que llevara a cabo la construccin

conos de gua, mecheros o avisos que indiquen que se adelantan

30.09.3 ETAPA DE OPERACIN

CINCO (05) tanques para combustibles lquidos distribuidos de la

(*) Tanques soterrados.

Los tanques estarn soterrados y ubicados en la parte del fondo lado

La Zona de expendio de combustible, consta de TRES (03) isla, tal

La transferencia de los combustibles de los tanques a los

Para poder cumplir con estas otras actividades tenemos lo siguiente:

3.09.6 RESIDUOS PELIGROSOS

Explosivo Oxidante Inflamabl Corrosivo Venenos Irritante Radioactiv

Las fuentes generadoras de ruidos ms significativas son los

3.10.A Pozo de Observacin para Deteccin de

3.10.B Aire Comprimido del Establecimiento.- La

Las tuberas de aire comprimido sern de fierro

0,50 Kg/cm2, la que se mantendr por un tiempo

3.10.F Sistema de Recuperacin de Vapores.-

Sistema balanceado de dos puntos

3.10.G Sistema de Deteccin de Fugas de

3.10.H Vlvula presin / Vaco en Tubos de Venteo.-

de vapores, de una vlvula de presin / vaco de 2,

Volumen de contorno comprendido entre el tanque de

3.10.K In Instalaciones Elctricas.-

correspondiente al rea administrativa y servicios

04 Gasohol 95 Plus (5000 Glns.) y Tanque N 05 Gasohol

3.10.M Tablero de distribucin y control.-

de control del circuito se encuentran ubicados en el

parmetros la informacin que se detalla a

En la EE. SS., se considera la construccin y puesta

dimetro sern de fbrica o hechas en obra con

El personal que ingrese a este recinto debe hacerlo

Las sealizaciones indicativas sern pintadas sobre el

B. MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS Y LIQUIDOS DURANTE LA

evitar accidentes, impactos visuales, deterioro de vas o incremento

La infraestructura de servicios con que cuenta el establecimiento

4.1CARACTERISTICAS DEL ENTORNO

4.1.1 DESCRIPCION DE LAS CARACTERSTICAS DEL ENTORNO

4.2 CARACTERISTICAS DEL ENTORNO