edu

www.pucp.edu.pe

La Católica en 16.569 palabras

“La prospectiva es necesaria
para cambiar el futuro”
BUENA GENTE: Investigadora mexicana
Año 2 N0 58 / Perú Guillermina Baena nos da
Del 2 al 8 de octubre del 2006 alcances sobre las tareas de la
puntoedu@pucp.edu.pe
Distribución gratuita
prospectiva en los países de
Latinoamérica. [PAG. 16]
Publicación de la Pontificia
Universidad Católica del Perú

Regionalización en el blanco. Análisis de los fallidos intentos de descentralización nacional y perspectivas para avanzar en este proceso urgente para el desarrollo social del país. [ILUSTRACIÓN: CLAUDIA GUERRERO]

Lejos del centro

La transferencia de poder y presupuesto del gobierno central a los gobiernos locales como objetivo

suplemento
INFORME La PUCP presente en Casa Cor.
ARTE José Carlos Mariátegui, el gurú del arte electrónico.
PUBLICACIONES Víctor Vich edita nuevo libro sobre políticas culturales.
VIDA PUCP Programa de admisión por excelencia escolar.
 Informe Descentralización pendiente
Reconstruyendo
el Estado
El año pasado, mediante un referéndum confuso, la población le dio la espalda a
uno de los tantos procesos de descentralización y regionalización que se
han pretendido llevar a cabo en nuestro país. A pocas semanas de elegir a nuevas
autoridades municipales y regionales, el tema de la descentralización sigue
pendiente y no se registran mayores avances. El autor del presente artículo nos
presenta puntos clave para entender este empantamiento.
N
o hay una política de Estado de mayor
importancia y que cuente con tanto
consenso en principio como la descen-
tralización. El reto está en que ahora
debe volverse más real y coherente pa-
ra superar el resultado negativo del referéndum del
2005; ello obliga a que concierten actores estratégicos
que tienen intereses distintos.
Quiero presentar al respecto tres puntos. El pri-
mero es una revisión de las contradicciones y para-
dojas que asumimos al decir que “estamos dentro de
un proceso descentralizador”. El segundo es el vacío
de no tomar a la descentralización y regionalización
como una gran política de Estado. Y, en tercer lugar,
mostrar un avance de la construcción en estos días de
una agenda legislativa, que ofrece un or-
den de asuntos a resolver, en orden
a limpiar el terreno de los va-
cíos e incoherencias de ori-
gen que se arrastran.
CONTRADICCIONES Y PARADOJAS.
Ya no son sólo dirigencias rei-
vindicadoras o grupos de ilus-
trados los que se interesan en la
descentralización y regionaliza-
ción. Sin embargo, el proceso ac-
tual no se recupera todavía de la
negativa del voto popular a la pro-
puesta de regionalización en octubre
del año pasado. Para las mayorías que
subsisten en la sobrevivencia, el proceso pa-
rece impreciso, débil y burocrático, poco ligado a sus
opciones inmediatas. Se ha destacado poco que lo que
se consultó no fue propiamente la descentralización
y regionalización, sino sólo un formato específico: la
asociación entre departamentos en regiones, donde
la mayor parte de ellos no encontraron ventajas cla-
2/ / Lima, del 2 al 8 de octubre del 2006
escribe
Rolando Ames
Coordinador de la Especialidad
de Ciencia Política y Gobierno de
la Facultad de Ciencias Sociales
ras. Perder fueros políticos y ventajas administrati-
vas, compartir bienes con los más pobres, o que estos
acepten la intermediación de los “medio ricos”, en
lugar de tener relación directa con el centro nacional
más poderoso, son motivos fuertes de desconfianza.
Un segundo aspecto contradictorio, más sustanti-
vo, es la distancia entre la afirmación oficial genérica
de que ya “empezó el proceso” y las resistencias del
Gobierno Central de transferir poder, funciones, re-
cursos, autonomía, a los otros dos niveles de gobier-
no: el regional y el local. La descentralización es un
proceso aún resistido en las instancias centrales por-
que implica transferencias no sólo de bienes, sino, so-
bre todo, de poderes de decisión. Es así que ha toma-
do forma la imagen de una descentralización y regio-
nalización declarativa y a medias.
La tercera cuestión se relaciona con la
complejidad y las dimensiones múlti-
ples de las que depende la descentra-
lización y regionalización. Esta es
tanto un proceso de conjunto, na-
cional y abarcador, decisivamente
político-estatal, como una suma
de miles de nuevos acuerdos mi-
croeconómicos y sociales. Ellos
son necesarios para potenciar
complementariedades ignoradas
entre regiones, provincias y hasta
distritos vecinos. Y en este plano mi-
crosocial implican nuevas formas de
gestión política y de organización admi-
nistrativa que se han empezado a crear, pero
que aún no están seguras de su propia continuidad.
En los niveles departamentales, provinciales y lo-
cales ha habido mucho desconcierto, con momentos
de entusiasmo seguidos de otros de escepticismo,
frente a las contradicciones y paradojas de la descen-
tralización y regionalización. Estos planos locales no

Data cifras
49,5%
de los peruanos está de acuerdo
69%
de los peruanos votó contra la conformación de
con la descentralización. regiones en el referéndum del 2005.
son bien tomados en cuenta por
los actores principales del pro-
ceso. Y si miramos a la dimensión
nacional, macro política y obliga-
damente estatal, nos encontramos con
que el compromiso con esta Descentrali-
zación y Regionalización dista de ser asumi-
da por los actores con mayor poder en ese plano: los
políticos y los no políticos.
NECESIDAD Y POSIBILIDADES DE UNA GRAN POLÍTICA DES-
CENTRALISTA. Una sociedad con intensos cambios co-
mo la peruana, “desborda” cada vez más los marcos
formales de este Estado, como Matos Mar escribió ha-
ce 25 años. Tenemos la posibilidad inédita de inventar
un enfoque más vasto sobre qué hacer con el Estado
peruano desde la práctica de una descentralización
coherente. En él podrían coincidir sectores que tienen
visiones distintas de “la reforma del Estado”.
En todo caso, la noción de las reformas de “segun-
da generación” es insuficiente para entender la mag-
nitud de la tarea de reconstruir las relaciones Estado-
sociedad en nuestro país. El Perú está trabado para
una opción democrática por el formato mismo en que
nos hicimos independientes, sin cambiar la matriz
colonial de nuestra organización como país. No hay
otra reforma como la descentralización y regionaliza-
ción para enfrentar esta clase de ausencias.
Hace varios años, en un ensayo sobre la historia
del centralismo, Carlos Contreras concluía en que la
herencia centralista colonial se ha mantenido vigen-
te y que “ella se expresa en la existencia de una élite
localizada en el punto (principal) de comunicación
del Perú con el resto del mundo, la capital, que se eri-
ge como la principal agente de los cambios”. Añade
que la modalidad de crecimiento que prioriza la ex-
portación primaria “fomenta la centralización fiscal
colaborando con la centralización política”. Lo más
Informe
55%
de los peruanos cree que el proceso de
descentralización está avanzando.
positivo de ha-
ber iniciado for-
malmente otra vez un
proceso descentralizador en los años 2000 es que se
le ha dado al país el norte de democratización polí-
tica y económica que requiere.
No será posible descentralizar si no tenemos
una propuesta de conjunto de una economía y un
Estado peruano descentralizados. Esta debe sur-
gir en relación con la conformación de las grandes
regiones que requerimos. Los acuerdos interde-
partamentales e interprovinciales pueden ser una
manera de avanzar, pero no bastan. Si no se discute
este tema con previsión, la consulta del 2009 pue-
de ser motivo de otros equívocos y otras frustra-
ciones. La mayor parte de la sociedad peruana no
siente que haya empezado un camino que puede
llevarnos a una transformación de conjunto.
En conclusión, en los llamados “actores estraté-
gicos” para que la descentralización y regionaliza-
ción culminen, tendrán que ser incorporados los
núcleos empresariales o sus voceros que sostienen
hoy un modelo de crecimiento económico centra-
lista; los partidos políticos y las autoridades que
tienden a priorizar en momentos claves los cálcu-
los electorales inmediatistas; los medios de comu-
nicación y las agencias de sondeos que privilegian
Descentralización pendiente
Fuentes: CND, Cuánto
54,7%
de los peruanos no se siente
representado por su gobierno local.
Punto de vista
Federico Arnillas
Secretario Ejecutivo del Grupo de Iniciativa de la
Conferencia Nacional para el Desarrollo Social
“La gente quiere tener
la toma de decisiones
más cerca de ella”
¿Qué tan crucial es un proceso de descentraliza-
ción para el desarrollo social del país?
Este es un país demasiado di-
verso y no se puede aplicar
la misma política en todo
el territorio nacional.
Esa diversidad exige
mecanismos de re-
presentación ade-
cuados. La descen-
tralización es una di-
mensión fundamen-
tal para una estrategia
de desarrollo nacional
de largo plazo.
Entonces, ¿por qué en el refe-
réndum del 2005 ganó el No?
En realidad gano el No a la conformación de
macroregiones. Eso expresa justamente la
voluntad descentralista de la gente, que no
quiere un gobierno que esté más arriba del
que ya tiene. Por eso, la lógica ha sido que go-
biernos más accesibles tengan más capaci-
dad de decisión. La formación de gobiernos
macroregionales bajo la base de fusionar dos
o tres departamentos no era acercar el poder,
sino alejarlo.
¿No convendría regionalizar sobre la base de
lo que ya tenemos?
Yo diría que no es suficiente. Hay una
dimensión política y otra que es la econó-
mica o la técnica. Probablemente en térmi-
nos económicos o técnicos sería mejor fusio-
nar algunos departamentos. Pero en térmi-
nos políticos eso aleja el poder. Entonces nos
movemos en la tensión entre la racionalidad
técnica y la política. La gente quiere tener la
toma de decisiones más cerca de ella, pero al-
gunos de los problemas que tiene la gente no
se resuelven en su escala. A veces del distrito
tienen que pasar a la provincia. A veces no es
en la provincia sino en el departamento, y a
veces se requiere de una escala mayor, de dos
o tres departamentos.
Se plantea que el 2009 se genere otro referéndum
¿Cómo ve el futuro de ese proceso?
La conformación de gobiernos regionales so-
bre la base de fusión de niveles departamen-
tales probablemente no ocurra. Eso no quiere
decir que la descentralización haya fracasa-
do. Hoy día en el Perú tienes gobiernos regio-
nales elegidos por voto ciudadano. Puede ser
que los presidentes regionales no nos gusten,
pero sí tienen un proceso de descentraliza-
ción en curso. Hoy día el Estado peruano tie-
ne tres niveles de gobierno por elección ciu-
dadana. Creo que hay un proceso que está
caminando. Eso me parece lo que es política-
mente clave en este periodo.
Lima, del 2 al 8 de octubre del 2006 / /3
 Informe Descentralización pendiente
En foco Juan Carlos Eguren
Presidente de la Comisión de Descentralización, Regionalización, Gobiernos
Locales y Modernización de la Gestión del Estado del Congreso de la República
“Nuestros gobernantes se resisten a perder
sus cuotas de poder a favor de las provincias”
¿Cuál es la perspectiva del actual Congreso sobre lo
que se debe hacer con la descentralización?
A través de la Comisión que presido, el Congre-
so está buscando consensuar con el Poder Eje-
cutivo una agenda sostenible, priorizando el
rediseño del proceso de descentralización en lo
referido a la integración regional, a la conduc-
ción del proceso y a la responsabilidad políti-
ca que se debe asumir. Es importante, además,
contar con la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo,
que permita ordenar el sistema de competen-
cias desde el Gobierno Nacional hasta los go-
biernos locales.
¿Existe una verdadera voluntad política?
El presidente Alan García designó septiembre
como el “mes de la descentralización”; sin em-
bargo, a la fecha seguimos esperando el llama-
do shock de descentralización, que como míni-
mo debería consistir en tener el proyecto de Ley
Orgánica del Poder Ejecutivo, el Reglamento
de la Ley de Descentralización del SNIP, la re-
forma de la Ley de Bases de Descentralización,
así como otras medidas que aseguren la sos-
tenibilidad del proceso, el fortalecimiento del
CND como ente conductor del proceso y pro-
puestas de desarrollo económico regional. Es-
pero que este shock de descentralización no ha-
ya sido un mensaje efectista y electoral, sino
que marque el norte del proceso de descentrali-
zación en los próximos cinco años.
¿Cuáles serán las nuevas políticas que se imple-
mentarán en el corto y mediano plazo para impulsar
el proceso de descentralización?
En el corto plazo debe evaluarse el proceso de
integración regional y la conducción del proce-
so. Desde la Comisión de Descentralización he
planteado el Proyecto de Ley de Mancomuni-
dad Municipal y la Fusión de Distritos, a fin de
fomentar la integración del país desde los nive-
les de gobierno que estén más cercanos a la po-
blación, para fortalecerlos, y mejorar la eficien-
cia en la gestión y en el gasto.
¿Qué sucederá con las partidas presupuestales?
El proceso de transferencias de recursos presu-
puestales hacia los gobiernos regionales y lo-
cales fue iniciado por el gobierno anterior. Las
transferencias por conceptos de Foncomun,
Canon, Regalías y Vaso de leche han ido cre-
ciendo. Esto puede apreciarse también en los
lo sensacional por encima de lo importante; el go-
bierno aprista, que no debe supeditar este proceso
al cálculo de otras aspiraciones, y los equipos po-
líticos y técnicos que dirijan en esta etapa el proce-
so descentralizador, o lo promuevan desde la socie-
dad civil.
El aspecto económico es decisivo. A nivel de re-
giones se han desarrollado planes de exportación y
propuestas de competitividad, pero la dificultad es
que en muchos casos no se ha previsto la concerta-
ción de actores económicos que los lideren y sopor-
ten, como tampoco los mecanismos de facilitación
que desde el Estado son necesarios para su gestión.
UNA PROPUESTA DE AGENDA LEGISLATIVA A DESTA-
CAR. La nueva Comisión de Descentralización del
Congreso, en sus primeros días de actividad, se ha
puesto de acuerdo en una Agenda Legislativa, un
4/ / Lima, del 2 al 8 de octubre del 2006
Casi el 70% del total del
presupuesto del sector público para
el año fiscal 2007 continúa siendo
centralizado y gestionado desde Lima”
crecientes montos presupuestales de los gobiernos
regionales en relación a lo que tenían los CTAR. Sin
embargo, esas transferencias no fueron ejecutadas
a la velocidad que las provincias requieren, ni los
montos son tan gravitantes como para cambiar las
estructuras económicas regionales.
¿Por qué?
Casi el 70% del total del presupuesto del sector pú-
blico para el año fiscal 2007 continúa siendo centra-
lizado y gestionado desde Lima. Eso denota la vo-
excelente signo de cómo al comienzo de este nuevo
régimen político pueden materializarse consensos
para asumir la descentralización y regionalización
como política de Estado. Lo interesante es que esta
agenda ha merecido el respaldo de todos los gru-
pos políticos de la comisión. El economista Fernan-
do Paredes, asesor principal de ella, apunta que de-
be ser útil no sólo para el periodo legislativo 2006-
2007, sino que “debe servir como una orientación
de consenso para el periodo multianual para el que
ha sido electa esta representación parlamentaria
y que los integrantes de la Comisión hacen suya”.
Ojalá que esta sea cumplida por la comisión y por
el Congreso, y que esta clase de acción, que permite
el aporte de proyectos distintos a una finalidad co-
mún, sea signo de que los peruanos estamos apren-
diendo a reconstruir democráticamente el Estado,
de modo gradual y radical a la vez.
Por Diego Avendaño
cación centralista de nuestros gobernantes, que
se resisten a perder cuotas de poder a favor de
las provincias. Las transferencias presupuesta-
les generan gasto público, en ese sentido, toda
iniciativa referida a incrementar recursos a ha-
cia las regiones corresponde al Poder Ejecutivo.
Los congresistas no tenemos iniciativa de gas-
to, tal como estipula el artículo 79º de la Consti-
tución Política del Perú. Desde la Comisión de
Descentralización estamos dispuestos a apo-
yar cualquier iniciativa del Poder Ejecutivo en
materia de transferencias, pero sólo aprobare-
mos aquellas transferencias que tengan parti-
das presupuestales específicas, pues lo contra-
rio sería simplemente transferir mayor “carga”
a los gobiernos subnacionales, lo que podría
generarles mayores problemas.
Se ha propuesto un referéndum para el 2009. ¿Có-
mo evitar que se produzca un nuevo fracaso como el
ocurrido en el referéndum del 2005?
Se deberá evaluar la Ley de Incentivos para la
Integración de Regiones, la Ley de Bases de la
Descentralización y el Desarrollo, y el resulta-
do del referéndum del año pasado para –en ba-
se a ese análisis– rediseñar en forma prioritaria
el plan de descentralización del país.
¿Cómo debería ser un Perú descentralizado al 2010?
El Perú en el 2010 deberá haber logrado la con-
solidación del proceso, en el sentido de tener
una matriz de competencias ordenada y en eje-
cución. Es decir, las funciones de competencias
de los niveles de gobierno deberán haber sido
asumidas, de tal forma que beneficien al ciu-
dadano. Es importante que las competencias,
funciones y transferencias hayan pasado por el
prisma del principio de subsidiariedad, la es-
tricta aplicación de este principio es de vital im-
portancia en el diseño del proceso. Al 2010 el
Gobierno Nacional deberá haber implantado
políticas que permitan el desarrollo económico
de las regiones del país, para tal sentido, se de-
berá acompañar a los gobiernos regionales y lo-
cales durante el proceso de transferencia, prio-
rizando el fortalecimiento de capacidades para
asegurar el éxito del proceso. El desarrollo de
las regiones no sólo radica en transferir fun-
ciones y recursos, el verdadero desarrollo del
país recaerá en el éxito de establecer políticas
y proyectos de desarrollo económico.
------------------------------------------------------
Este artículo del Dr. Ames es una versión resumida
del aparecido en Palestra, Portal de Asuntos
Públicos de la PUCP (http://palestra.pucp.
edu.pe). Ahí puede leerse la versión completa,
además de otros artículos escritos por Mariano
Valderrama, Walter Alejos, Javier Abugattás,
Mario Tello y Carlos Monge. También se presentan
una entrevista a Luis Thais, ex presidente del
CND, y los puntos de vista de Eduardo Sáenz,
funcionario del gobierno regional de Lambayeque,
y de Jorge Jara, funcionario del CND.
 editorial mundo pucp

Es una publicación de la Dirección de Comunicación
Institucional de la PUCP. / Av. Universitaria cdra. 18 s/n,
San Miguel. / Depósito Legal: Nº2005-1668. /
Impreso en Empresa Editora El Comercio.
Los textos publicados se pueden reproducir citando
la fuente y consignando los créditos.
edu
Directora general: Carla Colona. Directora
periodística: Patricia del Río. Editor: Luis Carlos
Arias Schreiber. Subeditoras: Carolina De Andrea,
La Católica en 16.569 palabras Joana Cervilla. Editora gráfica: V. Salem.

Sala de redacción

El R.P. Mac Gregor en el recuerdo Para los alumnos

Este martes 3 de octubre se cum-

plen dos años del fallecimiento del
R.P. Felipe Mac Gregor, S.J., rector
de nuestra Universidad entre 1963
y 1977, catorce años que resultaron
decisivos para el desarrollo de la
PUCP. Reconocido por múltiples
virtudes, el R.P. Mac Gregor fue el
gran impulsor del desarrollo de
una cultura de paz en el Perú, un
aporte fundamental a la vida inte-
lectual de nuestro país.
Quizá algunos jóvenes no co-
nozcan de cerca la inmensa labor
que realizó el R.P. Mac Gregor y
es difícil resumir su trayectoria
en pocas líneas. El R.P. Mac Gre-
gor se incorporó a la docencia en
la PUCP en 1948. Como rector de
nuestra casa de estudios presidió
el gran plan de renovación insti-
tucional que llevó a la Universi-
dad de sus pequeños locales del
centro de Lima al campus actual.
Asimismo, fue el gran impulsor
de programas de formación y per-
feccionamiento de los profesores
en prácticamente todas las áreas.
Además, fue presidente de la
Asociación Peruana de Estudios
e Investigación para la Paz desde
1983. Recibió numerosas conde-
coraciones, como la Orden del Sol
o la Medalla de los Derechos Hu-
manos de la UNESCO.
Hoy lunes 2 de octubre, a las
12:30 p.m., el R.P. Carlos Rodrí-
guez, Provincial de la Compañía
de Jesús, hará entrega a la Uni-
versidad de las medallas, conde-
coraciones y diplomas que reci-
biera el R.P. Mac Gregor para que
las conserve la PUCP. Estarán pre-
sentes en el acto el Ing. Luis Guz-
mán Barrón, rector de la PUCP; el
Dr. Salomón Lerner Febres, ex rec-
tor de la PUCP; el Dr. Marcial Ru-
bio, vicerrector académico; el R.P.
Jeffrey Klaiber, docente del De-
partamento de Humanidades; el
R.P. Rómulo Franco, director de
Asuntos Estudiantiles; el Herma-
no Sixto Coronel, de la Compañía
de Jesús; la señora Elena Bustillos,
quien trabajó 47 años al lado del
R.P. Mac Gregor; y cuatro fami-
liares del recordado ex rector de
nuestra Universidad e impulsor
de la cultura de paz. Ados años de
su partida, su presencia está ple-
namente vigente entre nosotros.
PREINSCRIPCIÓN
PARA EL 2007-0
VÍA CAMPUS VIRTUAL PUCP
Si deseas llevar cursos en el Ciclo
de Verano 2007 en la Facultad de
Administración y Contabilidad o en
la Facultad de Educación deberás
PREINSCRIBIRTE vía Campus
Virtual PUCP del lunes 2 al lunes 9 de
octubre.
¿CÓMO ES EL PROCEDIMIENTO?
Ingresa al Campus Virtual PUCP.
En la página “Cursos y actividades
académicas” encontrarás la opción
“Preinscripción”. Haz clic en ella
y se te mostrará una página donde
deberás seleccionar los cursos en los
cuales deseas preinscribirte.
Si deseas realizar alguna consulta,
puedes dirigirte a
ocr@pucp.edu.pe
Recuerda que en estas unidades la
preinscripción se toma en cuenta
para la asignación de turnos de
matrícula en el ciclo correspondiente.

Cartas & respuestas

Lazos con Francia
Saludos y felicitaciones por la calidad de los
artículos que semanalmente nos ofrecen en Pun-
toEdu. El motivo de la presente es para subsanar
una gran omisión, con sumo respeto, que en
los artículos referente a la Semana
de Francia se ha presentado: nues-
tro vínculo con Francia se ha dado
desde el mismo acto fundacional
de nuestra Universidad, en 1917,
porque nuestro fundador –el recor-
dado Padre Jorge Dintilhac, de los
Sagrados Corazones de Jesús y Ma-
ría– era de nacionalidad francesa y des-
de el principio ese espíritu de tolerancia
y de libertad están muy dentro de nuestra insti-
tución. No sólo eso, el Colegio de La Recoleta, de
sacerdotes franceses de la congregación de nues-
tro fundador, acogió a nuestra Universidad en su
local de la recordada Plaza Francia cuando no te-
níamos a dónde ir por la falta de recursos econó-
micos. Es decir, nuestra vinculación con Francia,
su gente y su cultura, han estado muy presentes
en nuestra historia institucional, ahora sólo nos
cabe retomar esos lazos tan estrechos que nos
unen a Francia. Muy agradecido por la atención
que pueda merecerle la presente nota, me despi-
do, deseándoles toda clase de éxitos y rogando a
los Sagrados Corazones de Jesús y María que los
bendigan a ustedes, a sus familias y a toda nues-
tra comunidad universitaria.
Miguel Garay
a19966389@pucp.edu.pe
Ciertamente, los lazos que nos unen
con Francia están presentes desde
el comienzo de la historia de nuestra
Universidad, principalmente a través
del R.P. Jorge Dintilhac, nacido en Provins
(Francia) en 1878, fundador y primer rector
de la Universidad Católica entre 1917 y 1947. Muchas
gracias al lector por las felicitaciones y sus oportunos
aportes.
Impresiones de un visitante
En uno de mis viajes al hermoso país de Perú
con motivo del trabajo misionero que Dios ha
puesto en mi corazón y el amor por la gente tan
linda del Amazonas, decidí sacar un tiempo pa-
ra ver algunos de los lugares de interés en Lima.
Así, fui con mi amigo Diego Castro Aguilar, estu-
diante de la Universidad Católica, muy entusias-
mado a vuestro campus. Visitamos las facultades
de Ingeniería y de Derecho, el Polideportivo, en-
tre otros lugares. Quedé impresionado al ver la
inmensidad de las facilidades de la Universidad,
sus edificios, ubicación, orden, limpieza y lo bien
conservada que estaba cada área. Me di cuenta
de que hay un amor excepcional en el cuidado de
la Universidad. La PUCP es un patrimonio y de-
be ser un orgullo para el pueblo peruano y para
todo el personal docente. La Universidad Católi-
ca de Puerto Rico, en la cual estudié, con todo su
esfuerzo no llega a alcanzar estas facilidades. Fe-
licito al personal docente, al estudiantado, a los
que mantienen la belleza de sus patios, a todos.
Espero poder compartir un día con el alumnado
y llevar el mensaje de Dios a las vidas de la juven-
tud universitaria peruana.
Ramón Díaz
Misionero de Puerto Rico
Queríamos compartir con toda la comunidad
universitaria las generosas líneas del amigo venido
desde Puerto Rico, quien –como muchos otros
extranjeros que visitan nuestro campus– se quedó
impresionado con las instalaciones de la PUCP.

Lima, del 2 al 8 de octubre del 2006 / /5

 noticias pucp
Una iniciativa de DAPSEU con invitados internacionales

Responsabilidad de todos
Desde este lunes 2 se
celebra en la Católica
la primera Semana de
la Responsabilidad
Social Universitaria,
evento en el que se
busca manifestar
cómo la comunidad
universitaria
debe asumir su
compromiso con la
sociedad.
La Universidad tiene un compromi-
so social con la sociedad que debe
plasmarse desde todos los campos
de estudio. Para Luis Bacigalupo,
director de la Dirección Académica
de Proyección Social y Extensión
Universitaria (DAPSEU), hasta hace
algunos años, esa relación no se veía
del toda clara en la Universidad; la
actividad de proyección a la socie-
dad era secundaria en relación a la
actividad principal de docencia e
investigación. Esta concepción está
cambiando a través de la Responsa-
bilidad Social Universitaria (RSU),
impulsada por la DAPSEU.
“La Responsabilidad Social Uni-
versitaria es la forma de gestionar
el vínculo de la Universidad con la
Responsabilidad social. La Universidad busca formar jóvenes comprometidos con
el desarrollo humano y sostenible de la población en su conjunto.
sociedad, basado en la formación
ética e integral de los estudiantes y
de los profesores en lo que llama-
mos el cambio social”, sostiene el
Dr. Bacigalupo. “Esto está vincu-
lado con el desarrollo humano y
sostenible de las poblaciones con
las que estamos conectados. Se for-
ma integralmente al estudiante y al
docente, en la medida en que se haya
inculcado a lo largo de sus años en la
Universidad un compromiso con
las demás personas, sobre todo con
las menos favorecidas y que requie-
ren de mayor solidaridad”.
INDICADORES DE RSU. Para mostrar
a la comunidad PUCP cómo la Uni-
versidad entiende la RSU, DAPSEU
ha organizado, entre el lunes 2 y el
viernes 6 de octubre, la Semana de la
Responsabilidad Social Universitaria.
Será ocasión para exponer las metas
que nuestra casa de estudios se ha
propuesto en el campo de la RSU.
Además, la Universidad busca in-
tegrar los distintas maneras de en-
tender la RSU en Iberoamérica a
través del seminario internacional
Indicadores y Redes de Responsabili-
dad Universitaria –para especialis-
tas nacionales y extranjeros– en el
que participarán algunas de las 107
universidades miembro de la red de
RSU impulsada por el Banco Intera-
mericano de Desarrollo (BID), entre
las que se encuentra la Católica. “La
Universidad ha tomado la iniciati-
va y ha propuesto que la red tenga
como uno de sus temas de agenda
principales los indicadores de RSU,
para lo cual se tiene que manejar un
mismo concepto de RSU. A partir
del intercambio de propuestas y ex-
periencias podemos enriquecernos
mutuamente en un proceso que re-
cién se está iniciando y tratar de en-
contrar un concepto común”, afir-
ma el Dr. Bacigalupo.
En el seminario participarán
veinte docentes de seis universida-
des extranjeras, además de especia-
listas nacionales. Asimismo, el rec-
tor de la PUCP, Ing. Luis Guzmán-
Barrón, ha invitado a rectores de
universidades peruanas para que
participen en la sesión en la que se
presentarán los resultados del taller
de indicadores de RSU, con la idea
de que sumen a esta tarea.
Además del seminario, se reali-
zarán conversatorios, la feria juve-
nil de proyectos de Responsabili-
dad Social Manos Solidarias, el ciclo
de mesas redondas: la universidad
frente a los retos de la RSU. Una
universidad que se transforma
participando en el cambio social,
entre otras actividades. Asimismo,
se realizará la exposición fotográ-
fica del concurso Fotografía Respon-
sable, cuyo tema era Los objetivos de
desarrollo del milenio de las Naciones
Unidas, y que tuvo como ganadores
a los alumnos Lucero del Castillo y
Juan Carlos Guerrero, ambos de la
Facultad de Comunicaciones.
+ información
Página web: www.pucp.edu.pe/eventos/
otros/dapseu/rsu (programación completa de la
Semana de la RSU)

Con la Semana de la Responsabilidad Social

Luis Bacigalupo Universitaria estamos dando inicio a un trabajo que
DIRECTOR DE LADIRECCIÓNACADÉMICADE PROYECCIÓN sobrepasa las fronteras de la PUCP y del Perú, y que va a generar un
SOCIALY EXTENSIÓN UNIVERSITARIA trabajo colaborativo con otras universidades del continente”.

Curso del Instituto de Corrosión y Protección Aniversario en Derecho

Química y validación Foro con futsal
El Instituto de Corrosión y Protección de la PUCP ha preparado El sábado 30 de septiembre, la Asociación Civil
el curso Química analítica y validación de métodos de ensayo, que ForoAcadémico cumplió cinco años de funda-
será dictado por expertos en el tema que expondrán sobre las ción. Como parte de las actividades por su qunito
técnicas utilizadas en la verificación de la competencia técnica aniversario, ha organizado el primer campeonato
de los laboratorios de ensayo, así como sobre la selección de de futsal Copa ForoAcadémico, que se realizará
los métodos de protección más adecuados para el control de la el sábado 7 de octubre con la participación de
corrosión que se pueden presentar en la práctica. El curso está las ocho primeras promociones de la Facultad
dirigido a jefes de laboratorios de química, químicos, ingenie- de Derecho. ForoAcadémico es una institución
ros químicos y analistas. Se dictará del 10 de octubre al 16 de sin fines de lucro integrada por estudiantes de
noviembre, los días martes y jueves, de 6:00 p.m. a 9:00 p.m. Derecho de la PUCP, dedicada a la investigación y
difusión del Derecho desde diversos formatos.
+ información
Instituto de Corrosión y Protección de la PUCP. Teléfono: 626-2000 anexos 3080 y 3071. + información
E-mail: grocha@pucp.edu.pe Página web: http://www.pucp.edu.pe/~icp/ E-mail: a20018015@pucp.edu.pe

6/ / Lima, del 2 al 8 de octubre del 2006

 Taller Conferencia GuíadelGraduado
Aprendiendo de los problemas Chomsky en
la PUCP
El Centro para el Magisterio Universi- días 6, 9 y 11 de octubre, de 5:30 p.m. a
Programa de Apoyo a la
tario, MAGIS-PUCP, ha organizado el 9:30 p.m. Las inscripciones se realizan
Investigación (PAIP)
Taller de Formación Docente Aprendi- a través del e-mail magispucp@pucp. El Programa de Apoyo a la Investigación para Es-
zaje Basado en Problemas (ABP), que edu.pe o llamando al 626-2040. Las tudiantes de Posgrado (PAIP) ha sido diseñado
ofrece los principales fundamentos de vacantes son limitadas y se respetará para apoyar el proceso de formación para la in-
este innovador sistema de enseñanza el orden de inscripción. Los datos a vestigación especializada de los estudiantes de
como método de aprendizaje activo y consignar para la inscripción son: posgrado, cuyos proyectos de tesis se insertan
colaborativo, así como las herramientas taller, nombre completo del docente, en el marco de áreas de investigación particu-
para el diseño grupal de una actividad Departamento Académico, categoría larmente relevantes y productivas en el posgra-
de aprendizaje ABP. El taller comenzará docente, curso que dicta y unidad en do. Pueden participar estudiantes de cualquier
a dictarse el miércoles 4 y continuará los que lo hace, e-mail y teléfono. maestría o doctorado de la PUCP que hayan
presentado un proyecto de tesis ante su asesor
y cuya temática esté vinculada a áreas de inves-
tigación consistentes. El programa otorgará un
apoyo financiero de US$ 1.500 a cada una de las
Curso de ecología urbana propuestas seleccionadas (15 como máximo).
Las propuestas se reciben hasta el 23 de octubre.
Verde que te quiero verde Mayores informes: Dirección Académica de Investigación (DAI).
El reconocido lingüista estado- Teléfono: 626-2000 anexo 2120. E-mail: dai@pucp.edu.pe
El Instituto de Estudios Ambientales de la PUCP (IDEA-PUCP) ha unidense y activista político Noam
preparado el curso Ecología urbana: hacia un manejo sostenible de las Chomsky visitará nuestra Univer-
áreas verdes, centrado en brindar conocimientos técnicos y prácticos sidad para dictar la conferencia
Charlas en CENTRUM
sobre el manejo de áreas verdes y el diseño de jardines dentro de Exploraciones biolingüísticas: di- Esta semana, CENTRUM Católica ofrece-
la problemática actual. Este curso busca promover un manejo sos- seño, desarrollo y evolución, de rá dos charlas informativas sobre su programa
tenible de las áreas verdes urbanas para que cumplan su función carácter eminentemente acadé- MBA Full Time y los Diplomados Empresariales
ambiental, ornamental y recreativa. Con la participación de espe- mico. Chomsky es considerado el DIEM. El martes 3 de octubre, a las 7:30 p.m., se-
cialistas en el tema, empieza a dictarse el lunes 9 de octubre y finali- fundador de la gramática genera- rá la charla sobre el MBA Full Time, con una con-
za el sábado 21 del mismo mes. Las inscripciones están abiertas. tiva transformacional, un sistema vocatoria especial para menores de 30 años, pa-
totalmente original para abordar ra quienes se ofrecerá un precio especial. Los
el análisis lingüístico. La expec- alumnos que sigan este programa de 13 meses a
tativa generada por esta presen- tiempo completo obtendrán el grado de Magís-
tación ha motivado un cambio de ter en Administración Estratégica de Empresas
escenario: la conferencia se rea- otorgado por la PUCP. El miércoles 4 de octubre,
lizará el lunes 23 de octubre, a las a las 7:30 p.m., será la charla sobre los Diploma-
12:00 p.m., pero ya no en el Audi- dos Empresariales (DIEM) de Marketing, Finan-
torio de Derecho, sino en el Co- zas y Tecnologías de la Información, que se ofre-
liseo Polideportivo. Para público cen con un 10% de descuento para egresados de
externo las inscripciones ya están la PUCP. La cita es en CENTRUM Católica.
agotadas; para los miembros de Mayores informes: CENTRUM Católica (Calle 9, Urb. Los Álamos,
la comunidad PUCP, con carné, Monterrico, Surco). Teléfono: 313-3400.
el ingreso será por orden de lle- E-mail: centruminformes@pucp.edu.pe
gada (capacidad limitada hasta Página web: www.centrum.pucp.edu.pe
llenar el coliseo).
Taller de Coaching
+ información La especialidad de Trabajo Social de la Facul-
+ información tad de Letras y Ciencias Humanas presenta el
IDEA-PUCP. Teléfono: 626-2000 anexos 3060 y 3061. E-mail: acapidea@pucp.edu.pe Página web: http://www.pucp.edu. Taller de Coaching en el mundo del trabajo y para la
Página web: http://www.pucp.edu.pe/~idea/cursos.htm pe/invest/cef vida, dirigido a profesionales de diversas espe-
cialidades. El coaching es una disciplina cuyo ob-
jetivo básico es facilitar procesos de aprendizaje
transformacional en los que personas, equipos y
organizaciones descubren y desarrollan su po-
Examen Curso tencial, ampliando sus posibilidades de acción
Nuevos profesionales Seguridad y salud e incrementando la calidad y efectividad de sus
formas de trabajo y convivencia. El taller com-
en el trabajo prende 16 horas de dictado distribuidas en dos
La Facultad de Administración y Contabilidad sesiones (sábado 7 y 14 de octubre).
ha abierto la segunda convocatoria La Sección de Ingeniería Industrial, de la Mayores informes: Especialidad de Trabajo Social.
para rendir el examen de suficien- Facultad de Ciencias e Ingeniería de la Teléfono: 626-2000 anexo 5771.
cia profesional y optar por los Universidad Católica, organiza el curso E-mail: aarriola@pucp.edu.pe / ylavall@pucp.edu.pe
títulos profesionales de Con- El nuevo Reglamento de Seguridad
tador Público y licenciado y Salud en el Trabajo, dirigido al
en Administración. Las ins- público en general, para orientar Cursos de actualización
cripciones ya están abiertas a los participantes sobre los del CETAM
y se reciben hasta el jueves alcances e implicancias de este El Centro de Tecnologías Avanzadas de Ma-
12 de octubre. Asimismo, el reglamento. Será dictado por los nufactura (CETAM) participa la realización de
lunes 16 de octubre habrá ingenieros Rafael Roa Corrales, los siguientes cursos de actualización: Cálcu-
una charla informativa para César Corrales Riveros y Jorge La lo por elementos finitos-ALGOR (inicio: lunes 2
los bachilleres inscritos que Madrid Santibáñez, y estará dividido de octubre), Neumática industrial (inicio: lunes
van a rendir examen. La fecha en dos grupos: el primero se inicia el 23 de octubre) y Controladores lógicos programa-
de los exámenes escritos para los sábado 21 de octubre y va de 2:30 a 6:30 bles-PLC (inicio: sábado 7 de octubre). Estos
que tengan tema obligatorio será el p.m. El segundo grupo se inicia el miércoles dos últimos cursos se dictarán con el propósito
jueves 2 de noviembre y para los que ten- 25 de octubre y va los días lunes y miércoles de de dar a conocer el uso y aplicación de nuevas
gan tema electivo el sábado 4 de noviembre. 7:00 a 9:00 p.m. tecnologías en la automatización de procesos
industriales.
Mayores informes: Secretaría del Centro de Tecnologías Avanzadas
+ información + información de Manufactura. Teléfono: 626-2000 anexo 4665.
Teléfono: 626-2000 anexo 5353. E-mail: fadmcont@pucp.edu.pe Teléfono: 626-2000 anexo 5526. E-mail: cetam@pucp.edu.pe
Página web: http://www.pucp.edu.pe/fac/admcont/?convo.htm E-mail: cursosyseminarios_fci@pucp.edu.pe Página web: www.pucp.edu.pe/servext/cetam/novedad.php3

Lima, del 2 al 8 de octubre del 2006 / /7

 opinión coyuntural
Reconocimientos
Ex alumnos distinguidos 2006
D
esde que fuera crea-
da hace diecisiete
años, la Asociación
de Egresados y Gra-
duados (AEG) está
siempre muy cerca de la Univer-
sidad en el espíritu y en sus afa-
escribe nes. Por ello, celebramos conjun-
Juan Carlos tamente, con ex alumnos distin-
Crespo L. guidos, su aporte eficiente y ética-
de C.
mente solidario al desarrollo na-
Profesor del cional, a la investigación científica,
Departamento
de Humani-
a la creación cultural, a la impeca-
dades, director ble formación profesional.
de Magis Pucp, Hoy, ya dentro de una efeméri-
presidente de des mayor –los 90 años de la PU-
la Asociación
CP–, debemos ver este homenaje
de Egresados y
Graduados de que se llevará a cabo el martes 24
la PUCP. de octubre, como una manifesta-
ción de la fidelidad institucional
de los egresados y graduados, de
su reconocimiento al alma máter
que forja generaciones de perua-
nos comprometidos con las urgen-
cias del país, y con su propio cre-
cimiento familiar y personal. Será
esta la novena oportunidad en que
proclamaremos a ex alumnos dis-
tinguidos. Qué difícil resulta ele-
girlos y decidirse en Consejo Di-
rectivo por aquellos que, sin duda
al lado de otros muchos, podemos
proponer como ejemplo que vale
la pena ser conocido por las nue-
vas generaciones.
Este año, merecen nuestro ho-
menaje cuatro académicos y profe-
sionales destacados por su calidad
humana y en el servicio para el cual
–en la Universidad– recibieron su
primera preparación. Giovanna
Pollarolo, dedicada a la creación
literaria; Óscar Dancourt, al dise-
ño de políticas públicas y encarga-
do hasta hace poco de la presiden-
cia del Banco Central de Reserva;
Alfonso de los Heros, abogado la-
boralista con destacado desempe-
ño político; y Julio Vargas, investi-
gador e ingeniero. Los cuatro han
compartido su ejercicio profesio-
nal con la formación de nuevas
Vida PUCP
La importancia de los Estudios Generales
Nada se logra sólo con anhe-
escribe los ni ofreciendo satisfacciones
Ricardo momentáneas a las necesidades
Guerrero que van surgiendo en nuestra
Custodio vida. De nada sirven las medi-
Estudiante de
das cortoplacistas, los parches,
EEGG Letras y menos en tiempos en los que
más necesitamos de la constante
participación y la comunicación
para encaminar juntos el desa-
rrollo de la sociedad.
Los Estudios Generales, que
diferencian a la Pontificia Uni-
versidad Católica del Perú de
otras instituciones educativas
8/ / Lima, del 2 al 8 de octubre del 2006
Novena ceremonia de homenaje
Merecen nuestro homenaje cuatro académicos
y profesionales destacados: Giovanna Pollarolo, Óscar
Dancourt, Alfonso de los Heros y Julio Vargas”.
generaciones en la educación su-
perior. Asimismo, para la AEG es
una gran satisfacción destacar que
en esta novena ceremonia anual
de ex alumnos distinguidos, hay
dos áreas académicas universita-
rias que figuran por primera vez
en un homenaje de esta naturale-
za: la Literatura y la Economía.
Con ellos sumarán ya cuaren-
ta egresados y graduados que han
merecido esta distinción. Ellos dan
cuenta del “espíritu de la casa”
Dos años de enriquecimiento multidisciplinario
por su reconocida formación
humanística, nos abren la posi-
bilidad de transformación en las
relaciones interpersonales. No
somos robots que estamos pro-
gramados para ir de la casa a las
aulas y viceversa, aunque a veces
pareciera que hay excepciones.
La interacción de la que hablo se
da entre alumnos y profesores,
siendo ambos sectores partícipes
del aprendizaje.
Muchas personas prefieren
rapidez a aprendizaje. Compa-
ran, erróneamente, pérdida de
en que se formaron con excelen-
cia académica y celo profesional.
Historiadores, filósofos, psicólo-
go, abogados, ingenieros, educa-
doras, administradores, contado-
res, periodista, actor, artistas plás-
ticos, creadora en literatura y eco-
nomista. Las más diversas forma-
ciones profesionales y un único
compromiso y fidelidad a la tradi-
ción universitaria mejor entendi-
da y a los principios orientadores
que le dieron origen en 1917.
tiempo con conocimiento y efi-
ciencia. No obstante, si bien con
los Estudios Generales va a pro-
ducirse necesariamente una
mayor inversión económica y de
tiempo, el resultado también va
a marcar una notable diferencia,
pues quienes pasemos por esta
etapa seremos seguramente no
sólo mejores profesionales, sino
también mejores personas en un
mundo tan comercializado como
el actual.
Siendo conscientes de la
importancia de los Estudios
Mención especial merece
quien fuera proclamado como
uno de nuestros ex alumnos dis-
tinguidos hace algunos años: el
filósofo, abogado y diplomático
Dr. Alberto Wagner de Reyna, de
reciente desaparición. Él fue tes-
timonio claro y transparente de
nuestra vida institucional, tanto
de la Universidad como de la Aso-
ciación. Su avanzada edad no le
impidió permanecer siempre in-
teresado por la marcha cotidiana
del alma máter hasta hace pocos
días en que, en la AEG, recibimos
sus últimas comunicaciones car-
gadas de esperanza.
Son ellos, entonces, quienes
bien pueden representar, en su
condición de egresados y gradua-
dos, lo mejor de los propósitos y
realizaciones de esta comunidad
universitaria que apunta a asumir
con entereza y entrega su respon-
sabilidad social. Se les rendirá ho-
menaje y estarán allí, en represen-
tación de tantas mujeres y hom-
bres que han demostrado su con-
vicción y su defensa de los autén-
ticos valores que deben presidir la
escena nacional e internacional.
Esto es lo que se forjó en las aulas y
este es el camino que día a día de-
cidieron continuar con esfuerzo
y dedicación, reconociéndose en
una institución universitaria se-
ñalada por la esperanza de la fe y
la búsqueda del bien común.
Sirva esta nota para enterar e
invitar a la comunidad universi-
taria a nuestra celebración cen-
tral, la IX Ceremonia de Homenaje
a Ex Alumnos Distinguidos 2006,
el martes 24 de octubre. Con ella
reafirmamos el compromiso uni-
versitario asumido desde los años
más juveniles. Con ella nos senti-
mos siempre jóvenes y, por tanto,
ligados a nuestra institución uni-
versitaria y a la Asociación que in-
tegra y representa a los egresados
y graduados.
Generales y de la socialización
multidisciplinaria enriquece-
dora que otorgan y, a pesar de
la inexperiencia de los agentes
en proceso, debemos resaltar y
rescatar la orientación y poten-
ciación de las habilidades cons-
tructivas en bien de la sociedad y
fomentar el cogobierno. Y es que
se requiere tanto del interés del
profesor como de la disposición
del alumno para no caer en ese
pozo interminable de la medidas
cortoplacistas que nos conducen
a una educación mediocre.

Misa de salud por el Dr. Del Busto
Hoy lunes 2 de octubre, a la 1:00 p.m., se celebrará en el CAPU una misa de salud por el Dr. José Antonio
Del Busto, querido y respetado profesor de nuestra Universidad e historiador de prestigio mayor. Están
todos invitados para unirnos a él y a su familia con nuestras oraciones.
Mercadeo Nuestro país como imán turístico
La importancia de
llamarse Perú
Confieso que también me sor-
prendió gratamente que el caris-
mático Jay Kay –cantante de la
celebrada banda inglesa de funk,
Jamiroquai– nos hiciera el gran fa-
vor de aparecer en su reciente vi-
deo, ”Seven days in sunny June”,
escribe luciendo una de las más recorda-
Lic. Jean das casacas de nuestra selección
Carlo
Rivadeneira de fútbol: la de los setenta. Sí, no
lo creía hasta que lo vi. Quiérase
Jefe de práctica
o no, corroboramos que suele ser
del curso de
Mercadeo algún extranjero quien nos ex-
Facultad de presa –directa o indirectamen-
Administración te– que numerosos aspectos rela-
y Contabilidad cionados con nuestro país son in-
comparables. ¿Hasta cuándo?
Si cavilamos detalladamente
sobre todo lo bueno que, en ma-
teria promocional y de difusión
turística a nivel mun-
dial, le está sucediendo al Perú,
no dudo que concordarán con-
migo en que nos encontramos
en una coyuntura privilegiada
que ninguno de nosotros puede
permitirse desperdiciar. Es más,
si nos remitiéramos a alguna de
las brillantes obras sobre bran-
ding de Al o Laura Ries, compro-
baríamos incluso que el nombre
de nuestro país no podría ser más
adecuado para lograr un posi-
cionamiento inmejorable entre
nuestros potenciales visitantes:
es corto –y, por tanto, fácilmen-
te recordable–, único, distintivo
–pues alude a numerosas venta-
jas sobre el resto de países de la re-
gión– y evocador de ese aura tan
peculiar de misterio, aventura
y experiencias que difícilmente
podrían pasar desapercibidos.
Sin embargo, tal como sucede
en prácticamente la totalidad de
compañías en el mundo, la apro-
piada gestión de una marca (o
nombre) comercial, requiere no
sólo de un manejo profesional
que garantice su sostenibilidad
en el mercado ofreciendo mejo-
res y mayores beneficios al con-
sumidor, sino también de una ex-
haustiva prospección en relación
a la idónea atención al cliente y
a cómo evaporar con asiduidad
sus esquemas y parámetros, des-
lumbrándolo con un servicio in-
cesante de clase mundial.
Así es, estamos ante la posibi-
lidad de cristalizar un paradigma
inmejorable de mercadeo de ser-
vicios turístico, que el Pe-
rú debiera interiorizar,
ya, para consolidarse
como el destino más
privilegiado del glo-
bo, ¿y por qué no? No
obstante, a cualquier
iniciativa relacionada
le corresponderá con-
siderar como pilares,
además de la eventual
estacionalidad, por lo
menos a cuatro de las
esenciales característi-
cas del servicio:
1. Lo intangible:
toda visita al Perú ten-
drá que llevar apare-
jadas experiencias su-
blimes para los cinco
sentidos –y más– que
inciten el consecuente
e inmediato deseo de re-
tornar.
2. Lo inseparable: dichas
experiencias se generan y viven
en simultáneo, por lo que la óp-
tima capacitación del “cliente in-
terno”, encargado del servicio al
cliente-visitante para hacerlas
inolvidables, es absolutamente
necesaria.
3. Lo variable: al depender de
quién, dónde, cuándo y en qué
manera se prestan los servicios,
el frecuente monitoreo de la satis-
facción del visitante será crucial.
4. Lo imperdurable: que cual-
quier experiencia no pueda al-
macenarse físicamente, no impli-
ca que no subsistirá ad infinitum
en la mente de quien las vivió.
En consecuencia, la pre-
gunta lógica por absolver será:
¿qué haremos todos para que el
magnífico portal web de Prom-
Perú devenga en vivencias in-
comparables para todo aquel
que nos visite?
opinión foro pucp
Tu espacio
Si quieres colaborar en esta u otra sección
de contáctate con nosotros:
puntoedu@pucp.edu.pe
626-2000 anexos 3919 / 3920
Aportes Bibliotecas públicas
Un soporte para
las Mypes
Durante sus años de estudiante en Estados Unidos,
escribe un amigo mío aprovechaba las instalaciones de la
Juan biblioteca local para hacer sus traducciones apro-
Melgarejo vechando las computadoras que allí se ofrecían
Egresado de gratuitamente. Más allá de esta anecdótica expe-
la Facultad de riencia, un artículo reciente del Wall Street Journal
Ciencias e
(“Big Help for Small Businesses At the Library”: http://
Ingeniería
online.wsj.com/article_email/article_print/
SB115679982971547640-lMyQjAxMDE2NTI2OT
cyOTk5Wj.html) nos ofrece una visión del aporte
fundamental de las bibliotecas –y en especial de los
bibliotecólogos– como agentes que dan soporte a las
Mypes en el área donde se encuentran.
El apoyo a las micro y pequeñas empresas (My-
pes) no sólo es un tema financiero, también puede
ser visto como una oportunidad estratégica para
acercar el conocimiento a la población mediante la
vinculación de las Mypes con las bibliotecas locales.
Conectar a las Mypes con las bibliotecas, convirtién-
dolas en “hub”(1) de información, resulta beneficioso
para ambas partes. Por un lado tiene un papel estra-
tégico para las Mypes, que mediante estas institucio-
nes pueden acceder a información que desconocen o
que les resultaría onerosa; por otro lado, la biblioteca
podría beneficiarse del aporte de otras instituciones
que promueven o apoyan a las Pymes (incluso em-
presas interesadas en ese segmento), dado que ac-
tualmente el elemento estratégico de la información
no forma parte activa de sus servicios.
Demás está decir que los bajos índices de lectura
de nuestro país se traducen, también, en un acceso
limitado de los directivos de las Mypes a informa-
ción relevante para su desarrollo, principalmente
por desconocimiento y falta de capacitación. Es aquí
donde los profesionales de las Ciencias de Informa-
ción resultan fundamentales para cerrar dicha bre-
cha de información, y de esta forma, ayudar a las
Mypes a su desarrollo.
El artículo del Wall Street Journal menciona el ac-
ceso a bases de datos pagadas por la biblioteca, que
para el caso de una Mype exportadora podría ser,
por ejemplo, la información sobre importaciones
de Estados Unidos o el conjunto de informaciones
del censo (INEI), información crediticia (como In-
focorp) y hasta información pública, como la infor-
mación sobre Importaciones/Exportaciones de la
Sunat, que es usada intensamente en el Perú por las
grandes empresas para monitorear a la competen-
cia. También se menciona la organización de cursos
de capacitación gratuitos para las Mypes, en coordi-
nación con otras instituciones, y oportunidades de
hacer conexiones comerciales para las Mypes.
Según el artículo, Kristin Donough, directora
del SIBL (Biblioteca de Ciencia, Industria y Nego-
cios, parte de la Biblioteca Pública de Nueva York
en Manhattan) dijo: “Progresivamente, lo que [las
bibliotecas] están haciendo es no sólo poner en con-
tacto a la gente con la información en la web o infor-
mación que está en los libros, sino que ellas están lle-
vando expertos a hablar frente a frente con la gente”.
Una magnífica idea que podría ser implementada
en el Perú.
La idea de“hub”(concentrador) proviene del artículo de
(1)
Henry Mintzberg y Ludo Van der Heyden“Organigraphs:
Drawing How Companies Work”en Harvard Business Re-
view (set-oct 1999) y se refiere a un centro coordinador, un
punto donde las personas, cosas o información transitan.
Lima, del 2 al 8 de octubre del 2006 / /9
 la semana que se viene
Curso de Negociación Estratégica de CIDE-PUCP
El Centro de Innovación y Desarrollo (CIDE-PUCP) llevará a cabo del 12 de octubre al 2 de noviembre el curso
Negociación estratégica. Está dirigido a todas las personas emprendedoras que quieran conocer las más
modernas técnicas de la negociación. Va los días jueves desde las 7:00 p.m. Informes: 626-2000 anexo 5076.
2
lunes
Cine: Steamboy, película animada
Como parte del ciclo El cine de animación,
se presenta Steamboy (2004), del director
japonés Katsuhiro Otomo. Este filme se centra
en las aventuras de un joven inventor llamado
Ray, quien un día recibe una misteriosa esfera
metálica de su abuelo y entra en un mundo
increíble de intrigas y aventuras.
Lugar: Auditorio de la Biblioteca
Central. Hora: 1:00 p.m. Ingreso: libre.
Cine: Dolls, de Kitano
Como parte del ciclo Takeshi Kitano II,
organizado por la FEPUC y el CECOM, y
dedicado a este reconocido cineasta japonés,
se presenta la película Dolls (2002).
Lugar: Auditorio de Humanidades.
Hora: 2:30 p.m. Ingreso: libre.
Concierto: Vamos a la zarzuela
La soprano Susy Estrada presenta una
antología de lo mejor de la zarzuela, junto a
Caridad Herrera, Alfredo Matos, Eduardo
Borra, Pedro Gonzales y Antonio Manzini.
Lugar: ICPNA de Miraflores (Av.
Angamos Oeste 160).
Hora: 7:30 p.m. Costo: S/.20 (general)
y S/.10 (estudiantes).
3
martes
Charla: Maestría en Mecatrónica
y Administración en Taiwán
Representantes de la Universidad
Tecnológica del Sur de Taiwán, calificada
como la mejor entre las universidades
privadas de tecnología durante el año
académico 2005 en Taiwán, ofrecen una
ponencia sobre los programas de posgrado
10 / / Lima, del 2 al 8 de octubre del 2006
en Mecatrónica y Administración, así como
las becas disponibles para estudiantes
extranjeros. Los expositores son Darby Liao,
subdirector de Relaciones Internacionales,
y Nan-Jen Chang, director de la Oficina de
Registro de la mencionada universidad.
Lugar: Auditorio de Ingeniería.
Hora: 9:00 a.m. Ingreso: libre.
Video: Las Torres Petronas de Malasia
La Oficina de Orientación, Información y
Apoyo al Estudiante, como parte del progra-
ma educativo Formación Integral, presenta
el video Las Torres Petronas de Malasia,
obras maestras de la ingeniería civil que
tienen 450 metros de altura .
Lugar: Salón E-102 (EEGG Ciencias).
Hora: 1:00 p.m. Ingreso: libre.
4
miércoles
Exposición: Manera de cuerpo, de
Bruno Verdi
Se presenta Manera de cuerpo, expo-
sición fotográfica del suizo Bruno Verdi. El
artista toma escenas de su vida cotidiana y
las libera a través de imágenes fijas. Utiliza
las luces y los filtros del mundo de la danza
y el teatro, recreando, entre sombras, color
y cuerpos, la magia del alma. Va hasta el 6
de octubre.
Lugar: Galería L’Imaginaire, Alianza
Francesa de Miraflores (Avenida Are-
quipa 4595). Horario: lunes a sábado
de 4:00 p.m. a 8:00 p.m. Ingreso: libre.
Seminario: Panorama del Mercado
Energético en el Perú y Perspectivas
de Desarrollo
La Asociación Civil Themis organiza
el seminario Panoramas del Mercado
Energético en el Perú y Perspectivas de
Desarrollo. Contará con la presencia de
destacados profesionales del medio, como
Jorge Pérez Taiman, Agustín de la Puente,
Alfredo Dammert, María Teresa Quiñones
y María del Carmen Tovar. Entradas a la
venta en las oficinas de Themis (Facultad
de Derecho de la PUCP).
Lugar: Hotel Miraflores Park Plaza
(Malecón de la Reserva 1035, Miraflo-
res). Hora: miércoles 4 y jueves 5, de
5:30 p.m. a 9:00 p.m.
Informes: 626-2000 anexo 5391
(Themis).
Vigilia de ADEA PUCP
El jueves 5 de octubre, desde las 6:00 p.m., el Grupo
ADEA (Defensa ética de los animales) organiza una
vigilia por el animal abandonado en el jardín de Arte.
Charla: Sistema de Referencias
Personales
Los alumnos de los últimos ciclos y
egresados de la PUCP pueden participar
en la Charla Sistema de Referencias Perso-
nales, organizada por la Bolsa de Trabajo.
Se informará a los participantes para que
desarrollen e incrementen su competitividad
en el mercado profesional.
Lugar: Aula E-202 (EEGG Ciencias).
Hora: 7:00 p.m. Ingreso: libre.
5
jueves
Conferencia: Avances en la
prevención del abuso de drogas
El Departamento de Psicología de la
PUCP organiza la conferencia Avances
en la prevención del abuso de drogas. La
expositora será la Dra. Carmen Masías,
subdirectora de CEDRO.
Lugar: Sala de Observación de
Psicología. Hora: 12:00 p.m.
Ingreso: libre.
Video: Grupo Anime-H
El grupo Anime-H presentará las si-
guientes proyecciones de anime durante
el semestre 2006-II: Suzumiya Haruhi no
Yuutsu, Fate/Stay Night,Basilisk ~ Kouga
Ninpou Chou ~, Karin y Ouran High School.
Todos los jueves se pasarán dos capítulos
de cada serie.
Lugar: Aula Z-313.
Hora: 12:00 p.m. Ingreso: libre.
Taller
Viaje a las
costumbres
Vamos a Quebrada Verde
(Lomas de Lúcumo, al sur de
Lima) es el nombre del taller de
cultura viva que se ofrece esta
semana a cargo de la periodista
Sonaly Tuesta. La parte teórica
se llevará a cabo el día viernes 6
de octubre en el Museo de Artes
y Tradiciones Populares del
Instituto Riva Agüero de la PUCP.
Los días sábado 7 y domingo 8,
dentro del programa del taller, se
ofrece un viaje a Quebrada Ver-
de y Pachacámac, lugares donde
los viajeros podrán degustar
platos típicos y participar de las
costumbres y tradiciones locales.
El paquete incluye movilidad,
dos desayunos, guía, certificado,
atención permanente durante el
viaje y un regalo sorpresa.
Mayores informes:
Av. Mello Franco 532, Jesús
María. Teléfono: 431-1129.
E-mail:
nancy@costumbresperu.com.
Charla: Ingeniería de las
Telecomunicaciones
La Oficina de Orientación, Información
y Apoyo al Estudiante organiza la charla
de presentación de la especialidad de
Ingeniería de las Telecomunicaciones.
Las exposiciones serán de expertos
profesionales que despejarán diversas
dudas sobre esta especialidad y darán a
conocer su campo laboral.
Lugar: Aula E-102 (EEGG Cien-
cias). Hora: 12:15 p.m.
Ingreso: libre.
Música: Conciertos del Mediodía
El Centro de Estudios, Investigación
y Difusión de la Música Latinoamericana
de la PUCP, como parte de la temporada
2006-2 de los Conciertos del Mediodía,
organiza una presentación de la arpista
argentina Clelia Mertens, quien interpre-
tará obras de Debussy, Krumpholtz, Saint
Saens y Granneo.
Lugar: Auditorio de Derecho.
Hora: 12:30 p.m. Ingreso: libre.
Cine: La comedia de la inocencia,
de Raoul Ruiz
Como parte del ciclo Directores del
mundo, organizado por el Cineclub de la
Facultad de Psicología de la Universidad
Cayetano Heredia, se presenta la pelí-
cula La comedia de la inocencia (2000)
del director chileno-francés Raoul Ruiz.
Actúan Isabelle Hupert, Jeanne Balibar y
Charles Berling.
Lugar: Avenida Armendáriz 445,
Miraflores. Hora: 7:00 p.m.
Ingreso: libre.
Música: Presentaciones del Coro y
Conjunto de Música de Cámara PUCP
El Coro y Conjunto de Música de Cá-
mara de la PUCP presenta un concierto
de Música Sacra en la Iglesia Sagrado
Corazón de Jesús. Como es habitual,
también se presentará los días lunes 2
y martes 3 de octubre en las misas del
CAPU. Asimismo, el domingo 8, a las
5:30 p.m., estará presente en una misa a
realizarse en la parroquia Santa Rosa de
Lince (Av. Julio C. Tello, cuadra 4, Lince).
Lugar: Iglesia Sagrado Corazón de
Jesús (Jirón Grau 575, Magdalena).
Hora: 7:00 p.m. Ingreso: libre.
Fiesta: Cuatro costillas flotantes
El grupo Cuatro costillas flotantes,
relacionado con la danza contemporánea
y la danza en el Perú, organiza una fiesta
para contribuir a recolectar los fondos
necesarios para la consolidación de un

Sondeo del Instituto de Opinión Pública
Ya están disponibles en el portal de la Universidad (www.pucp.edu.pe), los
resultados del octavo sondeo realizado en Lima por el Instituto de Opinión
Pública de la PUCP, orientado esta vez a las próximas elecciones municipales.
nuevo proyecto. Habrá una
sorpresa especial dentro
de la fiesta. Informes y
reservas en el teléfono
9308-1096.
Lugar: Discoteca La
Sede (Avenida 28 de
Julio 441, Miraflores)
Hora: 10:00 p.m.
Costo: S/.10.
6
viernes
Conferencia: ¿Cuánto empleo crea
reducir costos laborales?
El Departamento de Economía de la
PUCP, como parte de los Viernes Econó-
micos, organiza la conferencia ¿Cuánto
empleo crea reducir costos laborales?
Estará a cargo del Dr. Silvio Rendón, profe-
sor e investigador del Instituto Tecnológico
Autónomo de México.
Lugar: Aula J-101 (Facultad de Cien-
cias Sociales). Hora: 4:00 p.m.
Ingreso: libre.
Cine: La Ceremonia, de Claude Chabrol
Como parte del nuevo ciclo dedicado al
director francés Claude Chabrol, la FEPUC
y el CECOM presentan la película La Cere-
monia (1995). Actúan Sandrine Bonnaire,
Jacqueline Bisset e Isabelle Hupert.
Lugar: Auditorio de Humanidades.
Hora: 5:00 p.m.
Ingreso: libre.
Música: Noches de Folclor
Con la finalidad de difundir la música
folclórica peruana y latinoamericana, la
Asociación Cultural y Educativa Kallpa Can-
to presenta un concierto a cargo del Dúo
Hermanos Fernández, joven y talentoso
conjunto que presenta su primera produc-
ción discográfica.
Lugar: ICPNA de Miraflores (Aveni-
da Angamos Oeste 160).
Hora: 7:00 p.m. Costo: S/.5 (general).
Exposiciones: Viernes montañero
La Asociación de Clubes de Montañismo
del Perú, conformada por las asociaciones
Aire Puro, Andex Perú, Camycam, Cordille-
ra Perú, FK, Montañistas 4.0 y RSK Expe-
dition, organiza un ciclo de exposiciones
de montaña. En esta ocasión se presentan
Ascensiones en la Cordillera Central (ex-
positor: Axel Loayza), Tocllaraju...Trampa
de hielo en las montañas (expositor: Hugo
Centeno) y Astronomía para las caminatas
(expositor: Aníbal Paredes).
Lugar: Auditorio Mincetur (Calle
Uno Oeste No 50, Corpac, San
Isidro). Hora: 7:00 p.m.
Ingreso: libre.
Teatro: Hecho en el Perú
El grupo Yuyachkani presenta Hecho
en el Perú. Vitrinas para un museo de la
memoria. La obra, dirigida por Miguel Rubio
Zapata, propone dos formas artísticas: la
instalación plástica y la acción dramática.
Tanto una como otra, involucran la mirada
del espectador y la experiencia de un espa-
cio compartido. Actúan Amiel Cayo, Augusto
Casafranca, Ana Correa, Rebeca Ralli,
Teresa Ralli y Julián Vargas.
Lugar: Casa Yuyachkani (Av. Tacna
363, Magdalena). Hora: viernes y
sábado, a las 8:00 p.m. y domingo, a las
6:30 p.m. Costo: S/.20.
7
sábado
Exhibición: El lugar habitado de
Yuyachkani
El museo de Artes y Tradiciones Popu-
lares del Instituto Riva Agüero de la PUCP
presenta la exhibición El lugar habitado,
Yuyachkani - espacios escénicos. Se
muestran los diversos usos del espacio en
las obras de este grupo, así como la apro-
piación de diferentes lugares por donde los
ha llevado su labor teatral, tanto públicos
como ceremoniales y festivos. Va hasta el
mes de noviembre.
Lugar: Museo de Artes y Tradiciones
Populares del Instituto Riva-Agüero
(Jr. Camaná 459, Lima). Hora: de lu-
nes a sábado, de 10:00 a.m. a 7:00 p.m.
Costo: S/.2 (adultos), S/.1 (estudiantes
y niños).
8
domingo
Títeres: Jequetepeque, de Waytay
El grupo de teatro y títeres Waytay presenta
la obra Jequetepeque, en la que se hace
reflexionar al público sobre la firmeza de
las decisiones de cada niño o niña en su
etapa formativa, revalorando el respeto, la
comunicación, la autoestima y los valores de la
familia. Esto,en una
puesta en escena
con títeres.
Lugar: Centro
Fundación
Telefónica (Ave-
nida Arequipa
1155, Lima).
Hora: 4:00 p.m.
Ingreso: libre (capaci-
dad limitada).
imperdibles
Concursos, cursos, talleres
Congreso internacional de
Educación a Distancia
La Facultad de Educación de la
PUCP organiza el I Congreso Interna-
cional de Educación a Distancia, área
en la que cuenta con una importante experiencia y
para la que busca generar un espacio de reflexión
y análisis que permita profundizar el debate peda-
gógico y avizorar respuestas sobre el futuro en la
materia. Los ejes temáticos serán tres: Educación
a distancia, desarrollo humano y sociedad; Apren-
dizaje, mediación y TICs; y El futuro de la educa-
ción a distancia. Estos temas serán tratados por
especialistas de diferentes países, como España,
Francia, Argentina, Canadá, Argentina, Alemania
y Perú. El congreso se desarrollará del 11 al 13 de
octubre en el Auditorio de Derecho de la PUCP.
Mayores informes: Fac. de Educación.
Teléfonos: 626-2000 anexos 5702 y 5705.
E-mail: congredist@pucp.edu.pe
Página web: www.pucp.edu.pe/eventos/
congresos/educa/educadist
Programa de Inglés Legal en CIPUC
El Centro de Idiomas de la Universidad Cató-
lica (CIPUC) presenta el Programa de Inglés Le-
gal, dirigido especialmente a abogados, jueces,
secretarios de juzgados, estudiantes de Derecho
y personas con actividades afines a los temas ju-
rídicos. Este programa busca capacitar a las per-
sonas que trabajen en esta área para que puedan
comunicarse y analizar situaciones jurídicas co-
munes de manera precisa y eficiente en idioma in-
glés. El programa se divide en cuatro módulos (24
horas de clase cada uno): Derecho de Contratos
(Contract Law), Derecho Constitucional (Cons-
titutional Law), Derecho Penal (Criminal Law) y
Derecho Comercial y Societario (Business Law).
Las clases, a cargo de la Dra. Brigitte Díaz Flores,
empiezan el martes 3 de octubre con el módulo de
Derecho de Contratos. El ciclo bimensual Octu-
bre-Noviembre se iniciará el sábado 7 con el mó-
dulo Derecho Comercial y Societario.
Mayores informes: Centro de Idiomas -
CIPUC (Jr. Camaná 956, Lima).
Teléfonos: 431-0052 y 423-8078.
E-mail: cidiomas@pucp.edu.pe
Página web: www.pucp.edu.pe/cipuc
Voluntarios para el I Encuentro de la
Diversidad Lingüística
Se convoca a los miembros de la
PUCP a sumarse a la organización
del I Encuentro de la Diversidad Lin-
güística, a realizarse el próximo mes
de noviembre en nuestra Universi-
dad. Esta actividad es promovida por la Facultad
de Ciencias Sociales y busca favorecer un espa-
cio de encuentro en el que los miembros de la co-
munidad universitaria que hablan o estudian idio-
mas nacionales distintos del castellano puedan
fraternizar con otros hablantes de sus lenguas,
dar a conocer sus logros ante colegas y compañe-
ros, así como producir y debatir en estas lenguas
sobre arte, ciencia y tecnología.
E-mail: runasiminet@pucp.edu.pe
No olvides que…
El martes 3 de octubre se inician las clases
del Taller de Manualidad Creativa ofrecido por
el Centro de Educación Continua de la PUCP.
Comprende cursos como Bijoutería, Jabones de-
corativos, Decoración con globos, Bordado punto
cruz, entre otros (doce horas lectivas). Informes:
626-2000 anexo 3212.
El lunes 2 de octubre comienza el Taller de
Creatividad Aplicada a la Empresa, organizado
por el Centro de Innovación y Desarrollo (CIDE-
Lima, del 2 al 8 de octubre del 2006
Concurso sobre participación
ciudadana e iniciativas culturales
Estudiantes y egresados de Ciencias Socia-
les y otras carreras afines pueden participar en
el concurso de ensayos breves Participación
Ciudadana en la Gestión Local e Iniciativas Cul-
turales, organizado por la Red para el Desarrollo
de las Ciencias Sociales en el Perú y Cholonau-
tas, Comunidad Académica Virtual de Ciencias
Sociales en el Perú. El concurso busca estimular
la reflexión e investigación en los jóvenes univer-
sitarios en lo relativo al tema de participación ciu-
dadana. Se otorgarán tres premios de US$ 500
y además se publicarán los ensayos ganadores.
Los trabajos se reciben hasta el 6 de octubre.
Mayores informes: Red para el Desarro-
llo de las Ciencias Sociales.
Teléfonos: 626-2000 anexo 4352 /
424-4856 anexo 232 (IEP).
Bases: www.cholonautas.edu.pe/ www.re-
dccss.org.pe
Curso La crisis del Medio Oriente en
la Universidad Ruiz de Montoya
El Diplomado de Periodismo Político y Aná-
lisis Cultural de la Universidad Antonio Ruiz de
Montoya, presenta del martes 3 al jueves 26 de
octubre el curso La Crisis del Medio Oriente,
a cargo del reconocido analista político Rami-
ro Escobar. El curso está dedicado al complejo
conflicto de Medio Oriente y se centrará en las
relaciones árabe-israelíes explicadas desde sus
inicios (origen del conflicto, el papel de Líbano,
política israelí después de Ariel Sharon, situa-
ción actual de Palestina, influencia de Estados
Unidos, Irán y Siria). El curso va los días martes y
jueves de 7:00 a 9:00 p.m.
Mayores informes: Universidad Jesuita
Antonio Ruiz de Montoya (Av. Paso de los
Andes 970, Pueblo Libre).
Teléfono: 424-5322 anexos 100 y 200.
E-mail: diplomas@uarm.edu.pe
Coloquio sobre Emmanuel Levinas
Por el centenario del nacimiento de Emma-
nuel Levinas, uno de los más originales e influ-
yentes filósofos del siglo XX, el Cen-
tro de Estudios Filosóficos de la PU-
CP, en cooperación con la Alianza
Francesa y la Embajada de Francia
en el Perú, organizan, del 9 al 12 de octubre, el
coloquio internacional Ética, justicia y política en
Emmanuel Levinas, que se realiza en el marco
de la Cátedra Andina de Filosofía Francesa Con-
temporánea. La invitada central será la filósofa
francesa Catherine Chalier, profesora de la Uni-
versidad de Paris-X-Nanterre y renombrada es-
pecialista en la obra de Levinas. Además, partici-
parán destacados especialistas de Francia, Co-
lombia, Venezuela, Bolivia y Perú. El evento se
llevará a cabo en la sede de la Alianza Francesa
de Miraflores (del 9 al 11 de octubre) y en el Audi-
torio de Telefónica (12 de octubre).
E-mail: cef@pucp.edu.pe
Página web: http://www.pucp.edu.pe/
eventos/coloquio/cef/levinas/
PUCP) y dirigido a los emprendedores que quie-
ran desarrollar un enfoque innovador y creativo
en su desempeño empresarial. Va hasta el 23 de
octubre. Informes: 626-2000 anexo 5076.
Hasta el viernes 6 de octubre puedes vacu-
narte gratuitamente contra la rubeola y el saram-
pión en las carpas ubicadas frente a la Cafetería
Central y la Cafetería de Arte (de 9:00 a.m. a 6:00
p.m.) y en el Servicio de Salud de la PUCP (de
8:00 a.m. a 9:30 p.m.).
/ / 11
 el deporte día a día
Un deporte creado por los esclavos negros se populariza en el mundo

Lucha con ritmo brasileño

Desde hace tres años,
la PUCP brinda
a sus alumnos la
oportunidad de
practicar la capoeira,
singular arte marcial
originario de Brasil.
escribe José Sebastián
Egresado de la especialidad
de Periodismo
Quizá hayas visto alguna vez una
especie de danza bailada con ritmos
brasileños que, en realidad, parece
un combate de artes marciales y exi-
ge una destreza muy especial de par-
te de sus practicantes. Se trata de la ca-
poeira, arte marcial oriundo de Bra-
sil que tiene sus antecedentes más le-
janos en el África, y cuyos cultores se
han multiplicado en diferentes países
(se practica incluso dentro de nuestra
Universidad). Capoeira es una pa-
labra de origen tupi-guaraní
que significa selva chica. Sus
orígenes se remontan a
FOTO: ANA LÍA ORÉZZOLI
la segunda mitad del siglo XVI, en te-
rritorio de Brasil, entonces bajo domi-
nio portugués. Los esclavos negros
llevados a las costas brasileñas desde
el continente africano fueron los ini-
ciadores de la capoeira, forma de pe-
lear que hicieron pasar como un baile
porque los portugueses no les permi-
tían practicar ejercicios de lucha.
Con el paso de los años, la capoei-
ra fue perfeccionándose como un ar-
te de defensa propia de los esclavos
negros. Actualmente goza de una
gran popularidad en Brasil, donde
fue nombrado deporte nacional en
1972 (algunos consideran a este ar-
te marcial el segundo deporte más
popular del país, obviamente detrás
del fútbol). En la capoeira moderna
se mezcla el arte marcial propiamen-
te dicho con música y danza. Los
movimientos utili-
zados obedecen
a un ritmo y en
su mayoría
realizan
trayectorias circulares simulando
una situación de ataque y defensa
entre dos compañeros, que vienen a
ser los combatientes. Predominan-
temente se usan las patadas. Los
movimientos se realizan al ritmo
del género musical llamado ixejá,
el cual se toca al ritmo del berimbau
(instrumento musical de caña).
Este deporte tiene dos vertientes:
la capoeira angola, conocida tam-
bién como tradicional. Es la que usa-
ban los esclavos para su defensa. Es
de ritmo más lento y se practica más
pegada al oponente. Los movimien-
tos se realizan mayormente en el pi-
so, con los luchadores generalmente
apoyados en las manos. El otro estilo
es la capoeira regional,
que es una evolución
de la anterior. En esta
vertiente los combatientes se en-
cuentran mayormente de pie.
EN NUESTRO CAMPUS. La capoeira se
practica en la Universidad Católica
desde el año 2003 con el profesor Al-
merí Machado. El grupo de Capoeira
PUCP cuenta aproximadamente con
veinte alumnos y se presenta en di-
versas exhibiciones. Las clases se rea-
lizan los lunes, miércoles y viernes de
12:00 a 1:30 p.m. y de 1:30 p.m. a 3:00
p.m., en los jardines al costado del
campo de fútbol, a un costo de S/.42
mensuales. Más informa-
ción en la Oficina de
Servicios Deporti-
vos (teléfono: 626-
2000 anexo 3545).

Elenco Capoeira PUCP

Manuel Alcántara, Katherine Angola,
Ever Calderón, Carlo Eléspuru, Juan
Gómez de la Torre, Joseph Guzmán,
Fiorella Ignacio, Jeannette Javier,
Salvador Lozano, Patricia Paredes,
Gino Pizarro, Alexander Reyes, Jesús
Reyes, Leonardo Reyes, Luis Saave-
dra, Marcos Suárez, Pablo Torres.

Municipal venció 3-1 a la PUCP en partido amistoso de fútbol

Echa Muni en el campus

GIOVANNA FERNÁNDEZ

El primer equipo del Deportivo Municipal, actual líder
de la Segunda División de fútbol profesional, se pre-
sentó el pasado jueves 28 en el campus de la Católica
y derrotó 3-1 a nuestra selección. Este fue el primer
partido de preparación del once de la PUCP con vistas
a su participación en los Juegos Nacionales Universi-
tarios de Trujillo 2006. El choque se disputó en medio
de una gran expectativa y congregó a un importante
número de alumnos en el campo de fútbol.
La oncena PUCP salió dispuesta a frenar a los expe-
rimentados jugadores ediles. Los volantes Lincoln
Acuña y Carlos Glave realizaron un importante trabajo
en la recuperación y Gonzalo Vargas tuvo un buen
desempeño en la zaga. De a pocos nuestro equipo
se fue acercando al arco de Omar Reynoso y así, a
las 15 minutos, el delantero Víctor Calderón anotó el
1-0 para la Católica con un disparo desde fuera del
área. Municipal salió con todo en busca del empate,
que llegó por intermedio del experimentado Roberto
Farfán de tiro penal. En el segundo tiempo, los de la
franja roja hicieron sentir su peso y anotaron en dos
ocasiones para decretar el marcador final de 3-1.
Alberto Toyama, entrenador de la PUCP, se mostró
optimista tras el partido. “Nuestro equipo ha hecho
una buena presentación, jugando por momentos de
igual a igual ante un rival importante como Municipal.
Poco a poco iremos llegando a nuestro estado ideal
para afrontar los Juegos Nacionales”, indicó. De primera. Once PUCP midió fuerzas ante Deportivo Municipal.

12 / / Lima, del 2 al 8 de octubre del 2006

 Entrevista Gonzalo Vargas Seleccionado PUCP de fútbol Breves

“El deporte te da bastante disciplina” Zabalbeascoa brilló en

tenis de mesa
Tres medallas de oro y una de
plata fue el saldo de la participación
El defensa central Gonzalo Vargas es uno de los refe- quero en Primera División con Alianza Atlético. Era de la selección de tenis de mesa de
rentes de la selección de fútbol de la Católica que irá a un equipo formado por el profesor Miguel Caba- la PUCP en la Copa Lima Cricket.
los Juegos Universitarios de Trujillo 2006. Él ya fue ti- nillas y que fue dirigido en los Juegos por Alberto La gran figura de nuestro equipo
tular en el equipo que logró el subcampeonato nacio- Toyama. Hicimos una gran campaña y llegamos fue Moisés Zabalbeascoa (alumno
nal el 2004 y espera en esta ocasión ganar el título. El hasta la final, pero lamentablemente faltando cin- de Ingeniería Industrial), partícipe
capitán del once de la PUCP conversó con PuntoEdu. co minutos nos ganó la UNSA, que era local y tenía de las tres medallas doradas en las
a varios jugadores profesionales. pruebas individual Sub 21, dobles
¿Cómo llegaste a la selección de la PUCP? ¿Cómo ves al equipo para los Juegos de Trujillo? varones libre (junto a Carlos Solís) y
Bueno, yo juego fútbol desde chi- El equipo está bien, aunque de los Juegos Nacio- equipos varones libre (acompañado
quito, primero con mis amigos nales anteriores quedamos sólo ocho jugadores; el de Carlos Solís y Rodrigo Carrasco).
del barrio y en el Club Lima Cric- resto será gente joven. Tenemos bajas importantes La Católica también logró el
ket de Magdalena. Con el Co- como Vílchez, Rivas y Martínez, que eran referen- segundo lugar en la prueba equipos
legio María Reyna participé en tes del equipo y tenían bastante experiencia. Lo im- damas libre. Conformaron nuestro
los torneos ADECORE y hasta portan- equipo Carolina Tengan, María
estuve un tiempo en el Depor- te es que Elena Vergara y Mariana Goya.
tivo Aviación, que ahora está somos
en Segunda División. Así, un grupo
estando en la Uni- muy uni-
Sóftbol PUCP campeón
versidad, me llevó do. Esto es fundamental para lo-
en Pentagonal
a la selección el grar cosas importantes. Apuntamos a cam- El equipo de sóftbol de la PUCP, di-
profesor Mi- peonar en los Juegos Nacionales. rigido por el profesor cubano Brajim
guel Caba- ¿Cuáles serán los rivales más fuertes? Assef Murgado, obtuvo el pasado
nillas, Hay buenos equipos como el de la UPAO de Truji- sábado 23 el título del Torneo Penta-
que llo, que es dueño de casa. También está la gonal organizado por la Federación
UNSA, que es el actual campeón, pe- Peruana de Béisbol. La PUCP ven-
ro no creo que se presente tan refor- ció en el partido decisivo a Arlequi-
en paz des- zado como en el 2004. Las universi- nes por 13-12. Destacaron en nues-
canse, que fue dades de Lima más complicadas tras filas Ingrid Soria, Lenka Lazo
un gran entrenador. seguro serán San Marcos, Ricar- y María Katia Canales. La próxima
Debuté el año 2003, jun- do Palma y Garcilaso de la Vega. competencia de nuestro equipo será
to a Carlos Glave y Arthur ¿Cómo te va en los estudios? el Torneo Nacional que se iniciará el
Medina, quienes juegan conmi- Estoy en octavo ciclo de Ingeniería Mecáni- próximo 8 de octubre.
go tanto por la selec- ca. Esta carrera es muy complicada, deman-
ción de la Católi- da mucho tiempo. Pero lo importante de
ca como en Hijos hacer deporte es que te da bastante dis-
del Sol, nuestro ciplina. Te ayuda a ser organizado y
equipo de la Copa poder acomodar tus horarios para
PUCP. poder entrenar y estudiar. Aca-
¿Qué recuerdos tienes bando estos Juegos Naciona-
de los Juegos Universitarios 2004 de Arequipa? les de Trujillo me voy a dedicar
Muy buenos recuerdos, teníamos un gran equipo. casi de lleno a los estudios
Estaban Carlos Vílchez, Mihaly Martínez, Angelo Ri- y comenzaré a hacer mis
vas y Josué Castells, que hace poco debutó como ar- prácticas.

ficha
FOTO: GIOVANNA FERNÁNDEZ

Nombre: Gonzalo Vargas Subauste. Edad: 23 años. Clubes: Deportivo Aviación, Lima Cricket y PUCP.
Principales logros: Subcampeón Metropolitano Universitario 2003, Subcampeón Nacional Universitario
2004, Tercer Puesto Campeonato Metropolitano Universitario 2005, Campeón en La Liga de San Isidro 2006.
Vóley sin suerte
En la última fecha de la V Copa Ca-
tólica, el equipo de vóley masculino
de la PUCP cayó 3-0 ante la Univer-
sidad de San Martín (25-16, 25-17 y
Foto del recuerdo 25-21). De este modo, la PUCP fina-
lizó en la última colocación del cer-
tamen, que contó con la participa-
ARCHIVO PUCP
ción de seis equipos. El campeón fue
La delegación de la Universidad la Universidad de San Martín.
Católica desfila en el viejo Esta-
dio Nacional de Santa Beatriz,
durante la ceremonia inaugural Puro básquet
de las Primeras Olimpiadas Uni- El jueves 28 se inició la VII Copa Ca-
versitarias celebradas en 1936 tólica de Básquet Femenino. El equipo
con la participación de diversas de la PUCP debutó con una contun-
universidades del país. Encabe- dente victoria de 62-8 sobre la Aca-
za a los deportistas de nuestra demia Serpa. Este martes 3, nuestro
Universidad el alumno José quinteto jugará su segundo partido
Barreda Moller, quien se graduó ante la Escuela de Policía a las 9:30
como abogado en nuestra casa p.m. Por su parte, en el Campeonato
de estudios en 1940 y fue luego Universitario de Básquet Masculino pa-
profesor de Derecho Civil en la ra Cachimbos, la PUCP venció 43-38
Facultad de Derecho. Destaca- a la Universidad del Pacífico y este
do velerista, fundó también el miércoles 4 enfrentará a la San Mar-
estudio de abogados que lleva tín a las 8:30 p.m. Los partidos serán
su nombre. en el Coliseo Polideportivo.

Lima, del 2 al 8 de octubre del 2006 / / 13

 la semana que pasó

GIOVANNA FERNÁNDEZ
Por el programa Sembrando

Pilar Nores en la PUCP

Hemos explicado el
programa Sembrando y en
qué manera pedimos a la
PUCP que nos apoye con sus
profesionales, profesores e
El pasado lunes 25 de septiembre, la primera dama, Pilar Nores, se reunió con el rector de nuestra casa de estu-
investigadores para difundir
dios, Ing. Luis Guzmán Barrón. En la cita también estuvieron presentes el vicerrector académico, Dr. Marcial Ru-
sus objetivos y construir
bio Correa; el vicerrector administrativo, Dr. Efraín Gonzales de Olarte; y el director de la Dirección Académica
cada una de las posibilidades
de Proyección Social y Extensión Universitaria, Dr. Luis Bacigalupo. La reunión se llevó a cabo en el marco de las
que queremos trabajar en las
visitas a diversas instituciones que viene haciendo Pilar Nores, solicitando apoyo para el programa Sembrando,
comunidades campesinas”.
que busca erradicar la pobreza extrema, reducir la mortalidad y la desnutrición infantil, y fomentar un desarrollo
sostenible, promover la igualdad de género y asegurar la salud materna. Primera dama Pilar Nores

GIOVANNA FERNÁNDEZ
Seminario Feria en el campus

Agua de vida Un buen trabajo

Del lunes 25 al viernes 29 de septiembre se Por séptima vez se desarrolló en nuestro campus la Feria del Trabajo,
llevó a cabo, en el Auditorio de Ingeniería de la espacio organizado por la Bolsa de Trabajo para servir de encuentro a las
PUCP, el seminario Mejora de la calidad de vida empresas que buscan captar a los mejores talentos de nuestra Universi-
con gestión integrada del agua, que fue organiza- dad, y a los recién egresados o alumnos de los últimos ciclos de la PUCP
do por la Facultad de Ciencias e Ingeniería y que quieren insertarse en el mercado laboral en buenas condiciones. Esta
la Universidad Técnica de Munich. En la cere- Conferencia vez, llegaron a la Católica más de 40 empresas nacionales y extranjeras,
monia de inauguración estuvieron presentes que entre el 27 y el 29 de septiembre hicieron entrevistas y exposiciones
el rector de la Universidad, Ing. Luis Guzmán Ministra en casa sobre sus objetivos y sus mecanismos para contratar trabajadores.
Barrón, el viceministro del Ministerio de Vi- ANA LÍA ORÉZZOLI
vienda, Construcción y Saneamiento, Jesús La Facultad de Administra-
Vidalón Orellana, además de representantes ción y Contabilidad de la Uni-
de la Embajada de Alemania. versidad Católica conmemoró
ANA LÍA ORÉZZOLI
sus 74 años de funcionamiento
con diversas actividades enca-
bezadas por su actual decano,
el Prof. José Carlos Dextre. El
viernes 22 se celebró una mi-
sa de acción de gracias y el lu-
nes 25 la ministra de Comercio
Exterior y Turismo, Dra. Mer-
cedes Araoz, dictó una confe-
rencia, en el Auditorio de De-
recho, que trató sobre Comercio
Exterior y Turismo para los próxi-
mos años.

14 / / Lima, del 2 al 8 de octubre del 2006

 ANA LÍA ORÉZZOLI
Taller
Apaga
la llama
El martes 26 de septiembre, la
Dirección de Administración de
la PUCP organizó el Taller de uso
y manejo de extintores, que estuvo
a cargo del Sr. Óscar Zuloaga, de
la empresa Mansersa, encargada
de recargar los extintores de la
Universidad. En el taller, el Sr.
Zuloaga habló sobre qué son los
extintores, los tipos que existen
y cómo se deben usar. Al final de
su charla, hizo una demostra-
ción práctica. Al taller asistieron
los brigadistas PUCP, así como
los alumnos y el personal ad-
ministrativo que se inscribió a
través del correo electrónico de
la Sección Seguridad de la Uni-
versidad. Los días 24 de octubre
y 22 de noviembre se realizarán
nuevamente dos talleres sobre el
uso y manejo de extintores.
Taller de Pepa Cases
Danza conmigo
La semana que pa-
só, la bailarina espa-
ñola Pepa Cases visitó
la Universidad Cató-
lica para dictar el ta-
ller de danza-teatro El
arte de dramatizar bai-
lando. En el taller, Pe-
pa Cases, fundado-
ra de la compañía A
Tempo Danza, brindó
a los entusiastas par-
ticipantes un entrena-
miento intensivo de
iniciación en diversas
técnicas corporales,
tomando como base
métodos teatrales. El
curso fue organizado
por Andanzas PUCP
y se llevó a cabo los
días martes 26, jueves
28 y viernes 29 de sep-
tiembre en el Coliseo
Polideportivo.
Destacada
GIOVANNA FERNÁNDEZ
Libro de Derecho
La voz de los ochenta
ANA LÍA ORÉZZOLI
El martes 26 fue presentado en el
Auditorio de Derecho el libro Ensayos
jurídicos contemporáneos. Testimonio de
una huella académica, escrito por cator-
ce miembros de la promoción 1980 de
la Facultad de Derecho de la PUCP. La
publicación fue editada por el Dr. Pie-
rre Foy. En la presentación estuvieron
el Dr. Javier Neves, decano de la Facul-
tad de Derecho, y el Dr. Fernando de
Trazegnies, quien ha prologado el li-
bro junto al Dr. Marcial Rubio.
Elecciones
ANA LÍA ORÉZZOLI complementarias
de representantes
estudiantiles
El pasado viernes 29 de septiembre a
las 7:06 p.m. se cerraron las elecciones
complementarias de representantes es-
tudiantiles ante los Consejos de siete
Unidades Académicas, las mismas que
se realizaron con todo éxito vía Campus
Virtual desde el jueves 28. Los resultados
preliminares fueron dados a conocer de
inmediato en el Auditorio de Ingeniería,
con la presencia del Comité Electoral Uni-
versitario en pleno, así como del Dr. René
Ortiz (en la foto), secretario académico
de la PUCP, el Dr. Daniel Soria y el Ing.
Carlos Saleme, director de DIRINFO. El
Exhibición miércoles 4 de octubre se proclamará ofi-
cialmente a los alumnos elegidos. Estos
Espacios Yuyachkani son los resultados extraoficiales:
VOTOS
Estudios Generales Ciencias
Celebrando los 35 años del grupo cultural Yuyachkani, se inauguró Jean Pierre Flores De La Cruz 1477
el miércoles 27, en el Museo de Artes y Tradiciones Populares del Insti-
tuto Riva Agüero de la PUCP, la exhibición El lugar habitado. Yuyachka- Estudios Generales Letras
ni-espacios escénicos, que muestra los diversos usos del espacio en las Piero Ponce Ugolini 515
obras de este grupo, así como la apropiación de diferentes lugares por Cynthia Obando Velazco 497
José Gabriel García Hidalgo 407
los que los ha llevado su labor teatral. Asimismo, en la muestra tam-
Paola Marius Vásquez 379
bién se exhiben los elementos escenográficos, vestuarios y diferentes Andrés Dulanto Tello 328
tipos de accesorios con los que el grupo ha tomado dichos espacios a lo Juan Manuel Casalino Franciskovic 306
largo de su trayectoria. La exposición va hasta el mes de noviembre. Danny Buendía Huamanquispe 235
Luis Andrés García Román 192
Manuel Prado Chira 173
GIOVANNA FERNÁNDEZ
César Combina Salvatierra 158
César Guevara Paredes 144
Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Nicolás Kisic Aguirre
Carlos Grimaldo Giraldo
183
102
ANA LÍA ORÉZZOLI Jorge Solano Sotil 101
Óscar Gonzales Gavilano 100
Facultad de Ciencias e Ingeniería
Diana Horqque Horqque 869
Pablo Jáuregui Portilla 482
Gary Valencia Cajachagua 363
Charla de Fulbright Jaime Luis Lam 361
Adrián Villegas Livia 258
Estudiar en EE.UU. Patricio Sassarini Bustamante
Isaac Fernández Baca Peña
253
243
Alfredo Cuzcano Cossi 187
El lunes 25, la Dirección de Re- Eduardo Buendía Sánchez 185
laciones Internacionales y Co-
operación de la PUCP ofreció Facultad de Ciencias Sociales
una charla sobre becas para se- Cintya Rosales Tafur 199
guir estudios de posgrado y los Javier Martell Quispe 166
servicios del Centro de Asesoría Diego Armando Trillo Manrique 121
Educativa para los peruanos in-
teresados en estudiar en los Es- Facultad de Ciencias y Artes de la Comunicación
Washington Bustamante Montoya 266
tados Unidos. La charla, que se
Carla Giraldo Malca 235
realizó en el Auditorio de Hu- Cecilia Benavides Castro 182
manidades, estuvo a cargo de Lorena Álvarez Arias 148
Henry Harman, director ejecu-
tivo de la Comisión para el Inter- Facultad de Letras y Ciencias Humanas
cambio Educativo entre el Perú Laura Arroyo Gárate 243
y EE.UU. (Comisión Fulbright). Álvaro Salcedo Teullet 128
Lima, del 2 al 8 de octubre del 2006 / / 15

de esta semana
“La visión latinoamericana de la
prospectiva tiene que ser muy crítica”
Región con futuro. La doctora Baena afirma que la prospectiva debe servir para mejorar la calidad de vida en Latinoamérica.
¿Qué conceptos básicos maneja la
prospectiva política?
Son los mismos que la prospectiva
–estudios para planear posibles es-
cenarios futuros–, pero la diferen-
cia está en la transformación que
se busca para la sociedad. Por de-
finición, la prospectiva es política,
es poder, por lo que la orientación
que debe tener es de compromiso
social. Pero no es una cuestión de
tomar el concepto de prospectiva
y aplicarlo a diferentes situaciones
de la política, sino el poder que se
le puede dar a la gente. Por eso hay
que hacer que la gente construya
su propio futuro y no que se lo colo-
nicen. Es esa resistencia y rebeldía
frente a la colonización del futuro
que tenemos como pueblos. Es co-
menzar a pensar que como región
podemos llegar a ser una región he-
gemónica. Lo que pasa es que nun-
ca lo hemos pensado.
¿Cómo lograr eso?
Con reflexiones colectivas como
la propiciada por este evento en
la Universidad Católica (Congreso
Nacional Prospecta 2006). Estas re-
uniones son importantes porque
nos introducen a la reflexión colec-
tiva, a la discusión de lo que esta-
mos haciendo, que pueden ser es-
tudios similares, porque es obvio
que pasamos por problemas co-
munes. Pero no hay que quedarnos
en eso. Tenemos que ver más allá
y formular modelos que funcio-
nen para nuestros países . Si lo po-
demos pensar, lo podemos lograr.
16 / / Lima, del 2 al 8 de octubre del 2006
Guillermina Baena
Investigadora mexicana
ANA LÍA ORÉZZOLI
Investigadora Cuántas ideas, cuántos planes hay
en estos momentos, ahora hay que
y docente de la llevarlos a cabo. Es lamentable que
las buenas ideas se queden en la
teoría, en las cuatro paredes de un
Facultad de Ciencias auditorio.
Políticas y Sociales de ¿A eso apunta la visión latinoamerica-
la Universidad na de la prospectiva?
Exactamente. La visión latinoame-
Autónoma ricana de la prospectiva tiene que
ser muy crítica. No sólo es necesa-
de México ria para transformar el futuro, si-
no para transformarlo con un obje-
(UNAM), la doctora tivo: mejorar la calidad de vida de
nuestros países, de nuestros ciu-
Guillermina Baena dadanos. Si la prospectiva no sirve
para eso, entonces no sirve para na-
visitó la PUCP para da. Nosotros –y no los gobiernos–
tenemos que revertir esa situación.
dar una conferencia La gente se tiene que pronunciar y
sobre prospectiva
tomar decisiones sobre su futuro.
política en el IV Eso no le conviene a los gobiernos.
Bueno, pero ya se dieron cuenta
de que no pueden gobernar sin la
Congreso Nacional gente. De lo contrario, o se vuelven
autoritarios y serán derrocados rá-
Prospecta 2006. pidamente, o la gente ya no creerá
en ellos. Todos estamos haciendo
agua en esta nave política. Si los go-
biernos no atienden las demandas
de la gente, va a ser muy difícil que
escribe Martín sigan adelante.
León
Egresado de la especialidad ¿Cómo es el escenario de estudios
de Periodismo prospectivos en Latinoamérica?
Estoy viendo un patrón general: se
están aplicando métodos y técni-
cas de la planeación estándar a la
planeación prospectiva. Hay dife-
Perspectiva de
la prospectiva
La prospectiva es una disci-
plina que identifica las diferentes
alternativas de futuro de un sistema
bajo análisis, para ayudar a los
actores sociales –Estado, empre-
sarios, trabajadores, académicos
y sociedad civil– a elegir la mejor
de ellas y comenzar a construirla
desde ahora. Asimismo, permite
observar a largo plazo el futuro de la
ciencia, la tecnología, la economía
y la sociedad, con el propósito de
identificar las tecnologías emergen-
tes que probablemente produzcan
los mayores beneficios económicos
y sociales. Existen tres corrientes de
prospectiva: la americana, basada
en el concepto de conocer el futuro y
punto; la francesa, que busca cono-
cer el futuro, pero para transformar-
lo; y la latinoamericana, que es la
suma de ambas, pero con una visión
crítica. En la PUCP se organizó el IV
Congreso Nacional de Prospectiva a
mediados de septiembre.
rencias, porque los métodos de pla-
neación estratégica te dan respues-
ta y soluciones estándar; en cam-
bio, la prospectiva busca un con-
junto de elementos que te permitan
considerar el entorno y no sólo el
marco. ¿A qué me refiero? Si uno va
a hacer análisis de la prospectiva en
el Perú, no es suficiente considerar
sólo la técnica, sino también las va-
riables del entorno, porque todo lo
que uno hace para adentro, al final,
va a rebotar por cualquier variable
que esté en el entorno y se modifi-
carán los resultados. La planeación
prospectiva considera todos los
escenarios posibles, tomando en
cuenta todos los escenarios emer-
gentes. Si se sigue haciendo planea-
ción estándar, no va a haber resul-
tados a largo plazo.
Usted ha comentado en su conferencia
que la planeación puede producir páni-
co en la gente.
A lo que me referí es que hay mu-
chos gobiernos que generan enfer-
medades sociales como la paranoia
y la psicosis. El 11 de septiembre
es un caso clave. Es una situación
muy delicada la que estamos vi-
viendo porque los medios de co-
municación se están encargando
de transmitir estas enfermedades
y los gobiernos tienen sus sistemas
de control político a través del mie-
do, a través de provocar represio-
nes y muchas alteraciones menta-
les que no se están controlando. Te-
nemos que proteger a los seres hu-
manos de eso.