laguía JUNIO 2010

Encuentro Regional de Teatro

Itinerarios Culturales
Encuentro Nacional de Escritores
Día del Escritor
Feria de Arte y Diseño “Indigna”
Televisión Comunitaria
El Encuentro Regional de Teatro reúne a los mejores exponentes del teatro de la región cuyana que fueron seleccio- GOBIERNO PROVINCIAL
nados en sus respectivas fiestas provinciales durante el año 2009. Las obras que podrán verse fueron las mismas
que participaron en la pasada edición de la Fiesta Nacional de Teatro que tuvo lugar en La Plata, Buenos Aires.
Contador Celso Jaque
La importancia de este encuentro es la de poder acercar a todos los mendocinos ese teatro que no vemos todos los
Arquitecto Cristian Racconto
días, ese teatro que hacen los hermanos puntanos, sanjuaninos, riojanos y claro lo que se hace aquí, que ha demos-
trado excelente aceptación en los marcos de participación nacional. Y no sólo eso sino que se han pautado una serie
Profesor Ricardo Scollo
de actividades especiales de formación para que los teatristas interesados accedan gratuitamente a oportunidades
de aprendizaje e intercambio. Valeria Roig

Invitamos a todos los mendocinos a ocupar las salas, los teatros y aprovechar esta oportunidad única que tienen de
experimentar el teatro de la región.
Prof. Ricardo Scollo.

COMUNICACIÓN
próxima edición de laGuía.

Paola Quiroga
Recepción de información hasta el:
Miriam Real, Silvana Navarro, Renata Piola.

GOBIERNO DE MENDOZA
VIERNES 18 DE JUNIO
Josefina Cabanilla

a laguia@mendoza.gov.ar Zarzavilla Imagen

No se publicará información remitida de otro modo. Melenzane

La Guía es un producto editado por la Secretaría de Cultura del Gobierno de Mendoza.

 díaxdía
DANZA
22.30 Milonga “Práctica FU”. Organi-
za Fervor Urbano. La Interzona Bar.

LETRAS
19.45 Ciclo “Nuevos asedios a la lite-
ratura borgeana”: “Cuando Borges escri-
bía en alemán. Nuevos textos recobra-
dos”, por Lila Bujaldón de Esteves.
MMAMM.

CINE
20.30 Ciclo “Cine animé”: “Elfen
Lied”. Dir. Mamoru Kanbe. Capítulos del
1 al 4. Microcine Municipal. Gratis.

DANZA
21.00 Tango, clases y milonga. Por
Ana y Luís. Café Soul.

MÚSICA
22.00 Two and a Half y Artemis
Acústico. $20.
22.00 Patricia Milani y Mará Virginia
Scifo (pop latino). C.C.Tajamar. $20.
TEATRO
21.00 Encuentro Regional de Teatro:
apertura a cargo de artistas invitados.
Teatro Independencia.
21.30 Encuentro Regional de Teatro:
“Trifonía”. Elenco Tres (Mza). Teatro Inde-
pendencia.
22.30 Encuentro Regional de Teatro:
“Arritmia”. Comedia Provincial de la
Rioja. Centro Catalán.
CINE
21.00 Ciclo Cine Club Stocco “Pedro
Almodóvar”: “Entre tinieblas”, 1983. Mi-
crocine Municipal.
LETRAS
20.30 Presentación del libro "En-
cuentro entre Miguel Ángel y Aristóteles.
La arquitectura del Campidoglio" de
Cristina L. Arranz. MMAMM.
21.00 Ciclo Elefante: “Elefántate y
anda” por Leandro Hidalgo y Daniel Po-
taschner. Iguanahaní. $8.
MÚSICA
21.00 Festival “Del cantar opinan-
do”: Fernando Cabrera (Uruguay),
Pancho Villa (Chile), Gustavo Maza y Ale-
jandro Sicardi (Mza). Colegio Farmaceu-
tico. Gratis.
21.30 Música de World Fussion. Con
la vocalista internacional Carolina Chrem
(Bs.As.). Cantos étnicos. Teatro Indepen-
dencia.
21.30 Concierto de Marcela Carrizo,
acompañan Beatriz Feldman (piano)
y José Loyero (guitarra). Teatro Universi-
dad.
22.00 “Canciones de-generadas”.
Ciclo de cantautores: Jorge Benegas y
Javier Rodríguez. C.C.Tajamar. $15.
marcela
carrizo
23.00 “Marcelino y su grupo
yamury”. Bailando los ritmos del mundo.
Juan Sebastián Bar. $25.
23.00 D-siete + numen + perfor-
mance + fiesta. Lubilu Bar. $8 y $10.
TEATRO
19.00 Encuentro Regional de Teatro:
“En la memoria de un último olvido”.
Elenco Los Pirípulos (San Luis). Sala Ca-
jamarca. Repite 20.30hs.
21.00 Encuentro Regional de Teatro:
“Mamita. Oda a mi niña”. Elenco Luna-
tics Danza Teatro (San Juan). Teatro
Quintanilla.
22.30 Encuentro Regional de Teatro:
“Yo soy Juana…pero podría ser cual-
teatro universidda
quier otra mujer”. Elenco kamar Teatro (
La Rioja). Enkosala Gladys Ravalle.
22.00 “Tangos y retazos”. Con Adrian
a las 21.30hs.
Sorrentino. C.C.Tajamar. $20.
3 de junio

CINE
21.00 1er Festival de Cortometraje
Franco-Argentino “Mendokino”: lo mejor
de Clermont Ferrand. Muestra Escuela
Regional Cuyo de Cine y Video, ganadores
del concurso Méliès. Microcine Municipal.
DANZA
21.00 Milonga “Práctica nacional”.
Organiza Fervor Urbano. Salón de Actos
del Colegio Nacional Agustín Álvarez.
MÚSICA
21.00 Festival “Del cantar opinan-
do”: Rafael Amor (Bs. As.), Eduardo Gua-
jardo (Río Turbio), Marcelo Sosa y
Gustavo Maturano (Mza). Colegio Far-
maceutico. Gratis.
21.30 Marcelino Azaguate. Folklore,
temas propios y de otros autores. Audi-
torium, Universidad del Aconcagua.
22.00 “Tangos” con Varón Álvarez.
C.C.Tajamar. $20.
22.00 Punk: Mal Momento (Bs. As.),
Embate y Cerebro de Mono. Banarana.
23.00 Irene Tapia. Folclore norteño.
Eje Cero.
LETRAS
13.00 1º Encuentro Nacional de Es-
critores Argentinos. CEIL, Lavalle.
TEATRO
19.00 Encuentro Regional de Teatro:
“La otra”. Elenco Psi (San Juan).
Sala Cajamarca. Repite 20.30hs.
21.00 Encuentro Regional de Teatro:
“Querer a las hermanas”. Elenco Ven Que
Te Tiente Teatro (Mza). Teatro Quintanilla.
22.00 “Los locos sueñan con Elvis”.
Dir. Ismael Ana. La Casa Violeta.
22.00 “Los narcisos tienen forma de
copa”. Con Graciela Lopresti y Rodrigo
Calderón. C.C.Tajamar. $20.
22.30 Encuentro Regional de Teatro:
“Domingo por la tarde-estado ingrávito”.
Elenco Lanotannegra (San Juan). Teatro
Independencia.
23.00 "Drácula sin colmillos". Con
Francisco Molina y Matías González. Alto
Teatro.
00.00 Humor con Los Cumpas. Juan
Sebastián Bar. $30.
CINE
19.00 Cine italiano “Nuovo cinema
paradiso”: “La comilona”, Dir. Mimmo
Calopresti. Microcine Municipal. Gratis.
CONFERENCIAS
18.00 Conferencia de metafísica a
cargo de Claudia Peppi. Escuela Grupo
Metafisica Mendoza.
HUMANIDADES
09.00 1º Encuentro Nacional de Es-
critores Argentinos. Esc. Nº-132 F. Salva-
tierra. Festival de Doma y Folclore del
Nuevo Cuyo. Predio Gaucho Don Guiller-
mo, Jocolí Viejo de Lavalle.
LETRAS
11.00 “Un lugar de cuentos”. Para
niños de 6 a 12 años. Coor. Marisa Terra-
nova. Biblioteca San Martín. Gratis.
MÚSICA
21.00 Festival “Del cantar opinan-
do”: Santiago Feliu (Cuba), Paula Ferré
(Bs. As.) y Victor Hugo Cortéz (Mza).
Colegio Farmaceutico. Gratis.
22.00 “Flores del silencio”. Con Ale-
jandra Bermejillo, David Morcos y
Ernesto Perez Mata. C.C.Tajamar. $20.
22.00 Rock & Roll: Ragnarok. Bana-
rana.
22.30 Música internacional en la voz
de Noelia Rey. Juan Sebastián Bar. $20.
23.00 Changostar. Folclore. Eje Cero.
TEATRO
17.00 Encuentro Regional de Teatro:
“La hormiga Tomasa”. Grupo T.I.M (San
Luis). Teatro Independencia.
19.00 Encuentro Regional de Teatro:
“Los sueños de la razón…(parte i)”.
Elenco El Círculo de Tiza (San Juan). Sala
Cajamarca. Repite 21hs.
20.30 Encuentro Regional de Teatro:
“Schultzundbielerundsteger”- Elenco de
Mendoza. Teatro Quintanilla.
21.30 “Mal de amores”. Cuentos por
Daniel Hernández. Teatro Argonautas.
21.30 “Varieté”. Cía. El soldado des-
conocido. C.C. Lita Tancredi.
22.00 “Cabaret al sur”. Por Adrian
Sorrentino. San Juan Bar.
22.00 “y si el mundo no me espera”.
Humor con Alejandra Rocamora
y Pablo Pagua. C.C.Tajamar. $20.
22.30 “Lachrimae Camille”. Compa-
ñía Posdanza (La Rioja). Teatro Indepen-
dencia.
01.30 “Separadas”. Humor con
Jessica Torrijos. Juan Sebastián Bar. $25.
DANZA
21.00 Milonga con Ana y Luis. Fes-
tejando su 4 Aniversario. Café Soul.
22.00 Milonga “La mendocina”. San
Juan Bar.
HUMANIDADES
09.00 1º Encuentro Nacional de Es-
critores Argentinos. Festival de Doma y
Folclore del Nuevo Cuyo. Predio Gaucho
Don Guillermo, Jocolí Viejo de Lavalle.
MÚSICA
4 y 11 de junio
19.30 Whiplash. Tributo a Metálica.
Banarana.
alto teatro
a las 23hs.
21.00 “Quien quiera oír que venga”.
Cantautor y humor. Julio Azaroni. Juan
Sebastián Bar. $20.
TEATRO
16.30 “Casimiro, mi mascota prefe-
rida”, Dir. Lita Tancredi. C.C. Lita Tancredi.
17.00 Títeres. Biblioteca San Martín.
17.00 Encuentro Regional de Teatro:
“La interminable batalla contra el Dr. me
aburro”. Elenco Marabunta Teatro (Mza).
Teatro Independencia.
19.30 Encuentro Regional de Teatro:
“Lombrices”. Elenco La Oveja Negra (San
Luis). Sala Lita Tancredi.
20.00 “Así vienen los barcos...así los
cardos rusos”. Dir. Hugo Aristimuño.
Escuela Popular de Teatro.
20.30 "Actor secundario". Elenco Les
Accroupies. Alto Teatro.
21.00 “Un poeta recién llegado”.
Elenco La Tía Tota (San Luis).
Teatro Quintanilla.
22.00 Encuentro Regional de Teatro:
Cierre oficial. Sala Elina Alba.
CINE
Ciclo de Cine Italiano: "Sophia Loren una
vida da romanzo". CEJUPEN.
HUMANIDADES
8.30 Expo Educativa Superior. Orga-
nizan: DGE y DES. Centro de Congresos y
Exposiciones.
DANZA
22.30 Milonga “Práctica FU”. Organi-
za Fervor Urbano. La Interzona Bar.
HUMANIDADES
8.30 Expo Educativa Superior. Orga-
nizan: DGE y DES. Centro de Congresos y
Exposiciones.
LETRAS LETRAS
19.45 Ciclo “Nuevos asedios a la lite- 19.00 Presentación del libro "Utopia
sala elina alba
ratura borgeana”: “La comedia humana y realidad. Testimonio de un gobernador
en Dante y Borges: microcosmos e infini- (1995-1999)", de Arturo P. Lafalla. Org.
11 de junio
a las 20hs.
to”, por María Grazia Fresu. MMAMM. EDIUNC. Enoteca de las Artes.
TEATRO TEATRO
22.00 “La importancia de llamarse 22.00 “La importancia de llamarse
Ernesto”. Dir. Rubén Scataregia. Ernesto”. Dir. Rubén Scataregia.
C.C.Tajamar. C.C.Tajamar.
CINE CINE
20.30 Ciclo “Cine animé”: “Elfen 21.00 Cine Club Stocco “Pedro Almo-
Lied”. Dir. Mamoru Kanbe. Capítulos del dóvar”: “Mujeres al borde de un ataque
5 al 9. Microcine Municipal. Gratis. de nervios”, 1988. Microcine Municipal.
DANZA LETRAS
21.00 Tango, clases y milonga. Por 20.00 Presentación del libro “Más
escritor
día del
Ana y Luís. Café Soul. allá de los días de mayo” de Alicia del
Rosario Manríquez, a cargo de Bibi
HUMANIDADES Gelardi. Biblioteca San Martín. Gratis.
8.30 Expo Educativa Superior. Orga- 21.00 Ciclo Elefante: un autor vivo
nizan: DGE y DES. Centro de Congresos y de nuestra provincia en vivo. Iguanaha-
Exposiciones. ní. $8.
MÚSICA
22.00 “Caciones de-generadas”.
Ciclo de cantautores: Victor Hugo Cortez
y Javier Rodriguez. C.C.Tajamar. $15.
23.00 “Marcelino y su grupo
yamury”. Bailando los ritmos del mundo.
Juan Sebastián Bar. $25.
TEATRO
22.00 “Tangos y retazos”. Con Adrian
Sorrentino. C.C.Tajamar. $20.
CINE
20.00 Unicomix. Proyección del do-
cumental "Imaginadores, la historia de
la historieta argentina", de Daniela Fiore.
Cine Universidad.
21.00 1er Festival de Cortometraje
Franco-Argentino “Mendokino”: Québec:
los extremos, muestra el corto, por
Danny Lennon. Microcine Municipal.
23.00 “Metrópolis” de Fritz Lang +
música en vivo por Jorge Martín. Cine
Universidad.
DANZA
21.00 Milonga “Práctica nacional”.
Organiza Fervor Urbano. Salón de Actos
del Colegio Nacional Agustín Álvarez.
22.00 Danzas brasileras por Claudio
de Oliveira y artistas locales. C.C.Tajamar.
Luego baile social.
MÚSICA
22.00 Umea Saiko. Metal. Banarana.
22.00 “Alma flamenca”. C.C.Tajamar.
23.00 Once Varas Jazz. (San Juan).
Eje Cero.
LETRAS
20.00 Actos de la SADE por el Día
del Escritor. Actúa Coro de la Legislatura,
poesía y música por Ana y Jaime
Gelfman, canto a cargo del tenor Iván
Larrea Castillo. Sala Elina Alba.
20.00 Presentación del libro “Pro-
miscuos y Promisorios”. Antología de la
poesía de Mendoza para el siglo XXI. A
cargo del compilador Dionisio Salas
Astorga. Biblioteca San Martín. Gratis.
TEATRO
22.00 “Los narcisos tiene forma de
copa”. Con Graciela Lopresti y Rodrigo
Calderón.
22.00 “Elba y el asesino de Elba”. Dir.
Sacha Barrera Oro. La Casa Violeta.
23.00 "Drácula sin colmillos". Con
Francisco Molina y Matías González. Alto
Teatro.
00.00 Humor con Los Cumpas. Juan
Sebastián Bar. $30.
CINE
19.00 Cine italiano “Nuovo cinema
paradiso”: “Los demonios de San Peters-
burgo”, Dir. Giuliano Montaldo. Microcine
Municipal. Gratis.
CONFERENCIAS
18.00 Conferencia de metafísica a
cargo de Claudia Peppi. Escuela Grupo
Metafisica Mendoza.
DANZA
22.30 Danzas brasileras con Claudio
de Oliveira. Mimbre Resto-bar.
HUMANIDADES
17.00 “Por Mendoza en bici”. Paseos
en bicicleta por la ciudad y el Parque
Gral. San Martín. Por la inclusión de la
bicicleta en la planificación urbana.
Inicia en Plaza Independencia.
MÚSICA
21.30 Orquesta Filarmónica de
Mendoza. Dir. Maestra Ligia Amadio. So-
listas: Cuarteto Ecos y Fernando Giunta.
Teatro Independencia.
22.00 Julio Mazziotti (piano) pre-
senta su nuevo concierto "De película".
Sala Elina Alba.
22.00 “Flores del silencio”. Con Ale-
jandra Bermejillo, David Morcos y
Ernesto Perez Mata. C.C.Tajamar. $20.
22.00 Unicomix. Recital de Oto Fire
y Tsunami. Exposición de arte comique-
ro, j-pop y j-rock, audiovisuales. Premios
para quienes asistan disfrazados. Lubilu-
bar. $10.
26 de junio
22.00 Bendita Ursula. Tributo a los
a las 21hs.
Redonditos de Ricota. Banarana.
el surco
22.30 “Noche de tangos”. Con
Pamela Luna y Alejandro Verón.
23.00 Fiesta Mundana. Bandas: Oye
Primates, La Banda Loca y sus Chupa-
cuetes, Comparsa Chicala Estación. Org.
GiraMundo TV. Salón de los Ferroviarios.
la sumición de otelo $8 y $10.
23.00 Victor Hugo Cortez. Folclore.
Eje Cero.
LETRAS
11.00 “Un lugar de cuentos”. Para
niños de 6 a 12 años. Coor. Marisa Terra-
nova. Biblioteca San Martín. Gratis.
14.00 Unicomix. Exposición de arte
comiquero. Facultad de Filosofía y Letras
UNCuyo. Entrada: un útil escolar.
20.00 Unicomix. Charlas de: Robin
Wood, Andrés Accorsi, Liliana Bodoc y
Chanti. Facultad de Filosofía y Letras
UNCuyo. Entrada: un útil escolar.
TEATRO
21.30 “Varieté”. Cía. El soldado des-
conocido. C.C. Lita Tancredi.
22.00 “Y si el mundo no me espera”.
Humor con Alejandra Rocamora
y Pablo Pagua. C.C.Tajamar. $20.
22.00 “Cabaret al sur”. Por Adrian
Sorrentino. San Juan Bar.
22.00 “Elba y el asesino de Elba”. Dir.
Sacha Barrera Oro. La Casa Violeta.
01.30 “Separadas”. Humor con
Jessica Torrijos. Juan Sebastián Bar. $25.
DANZA
20.45 Academia Zíngara "Lluvia de
estrellas" presenta su ballet de danzas
orientales. Escuela invitada de Lavalle.
Auditorio Adolfo Calle. $16.
21.00 Ballet estable de Danzas Fol-
klóricas Árabes Al Arab. Teatro Quintanilla
21.00 Milonga con Ana y Luis. Fes-
tejando su 4 Aniversario. Café Soul.
21.15 Ciclo Permanente de Danza
Contemporánea y Danza Teatro. Coectivo
Artístico El Grifo, Cía Otro Ojo, Rojo Libre,
Valentina Casnati, Cía El Árbol. Ekosala
Gladys Ravalle.
22.00 Milonga “La mendocina”. San
Juan Bar.
HUMANIDADES
13.00 Unicomix. Concursos, video
juegos, audiovisuales, juegos de rol,
Recital de Mist of Drama, entre otras ac-
tividades. Deportes, recreación y Turismo
UNCuyo. $15 + un alimento no perece-
dero.
MÚSICA
21.00 “Quien quiera oír que venga”.
Cantautor y humor. Julio Azaroni. Juan
Sebastián Bar. $20.
TEATRO
16.30 “Casimiro, mi mascota prefe-
rida”, Dir. Lita Tancredi. C.C. Lita Tancredi.
17.00 Títeres. Biblioteca San Martín.
17.00 “La leyenda de mur…un
cuento de colores”. Por Lorena Membri-
ves. La Casa Violeta.
17.00 “Javiera, historias que se des-
pliegan”. Espectáculo teatral para niños y
adultos. Por Valeria Rivas. Teatro Quinta-
nilla.
20.00 “Así vienen los barcos...así los
cardos rusos”. Dir. Hugo Aristimuño.
Escuela Popular de Teatro.
20.30 "Actor secundario". Elenco Les
Accroupies. Alto Teatro.
DANZA
22.30 Milonga “Práctica FU”. Organi-
za Fervor Urbano. La Interzona Bar.
HUMANIDADES
11.00 Presentación del Proyecto "Iti-
nerarios culturales". Sede de la Dirección
de Patrimonio Cultural.
LETRAS
19.45 Ciclo “Nuevos asedios a la lite-
ratura borgeana”: Dra. Mirta Rodríguez
de Grzona: Poesía, esa contumbre de la
eternidad. MMAMM.
CINE
20.30 Ciclo “Cine animé”: “Elfen
Lied”. Dir. Mamoru Kanbe. Capítulos del
10 al 13. Microcine Municipal. Gratis.
DANZA
21.00 Tango, clases y milonga. Por
Ana y Luís. Café Soul.
MÚSICA
21.00 Coro Ethos. Dir. Mariano
Peralta. Iglesia del Buen Pastor (Martín
Zapata 350, Cdad. Gratis. Gratis.
CINE
21.00 Cine Club Stocco “Pedro Almo-
dóvar”: “Tacones lejanos”, 1991. Microci-
ne Municipal.
LETRAS
21.00 Ciclo Elefante: “Vengan a es-
cuchar a López”, por Juan López. Iguana-
haní. $8.
MÚSICA
14.30 Concierto didáctico "Pedro y
el Lobo", del compositor Sergei Proko-
fiev. Por la Orquesta Sinfónica de la UNC.
Teatro Universidad. Repite 16hs.
21.30 Orquesta Filarmónica de
Mendoza. Dir. Maestra Ligia Amadio. So-
listas: Cuarteto Ecos y Fernando Giunta.
Teatro Independencia.
22.00 “Caciones de-generadas”.
Ciclo de cantautores: Laureano Nazar y
Javier Rodriguez. C.C.Tajamar. $15.
23.00 “Marcelino y su grupo
yamury”. Bailando los ritmos del mundo.
Juan Sebastián Bar. $25.
TEATRO
22.00 “Aquí estoy”. Con Adrian So-
rrentino. C.C.Tajamar. $20.
CINE
21.00 1er Festival de Cortometraje
Franco-Argentino “Mendokino”: Wapiko-
ni, por Danny Lennon. Microcine Munici-
pal.
DANZA
21.00 Milonga “Práctica nacional”.
Organiza Fervor Urbano. Salón de Actos
del Colegio Nacional Agustín Álvarez.
MÚSICA
14.30 Concierto didáctico "Pedro y
el Lobo", del compositor Sergei Proko-
fiev. Por la Orquesta Sinfónica de la UNC.
Teatro Universidad. Repite 16hs.
21.30 Orquesta Filarmónica de
Mendoza. Concierto departamental en
Las Heras. 4238731.
21.30 Concierto homenaje 70 años
de la Escuela Superior de Música de la
UNCuyo. Por Silvia Nasiff, Elena Dabul y
Mirtha Poblet de Merenda. Teatro Uni-
versidad. Gratis.
22.00 “Recital de tangos”. Por Ale-
jandro y Omar Verón. C.C.Tajamar.
22.00 Wild Horses. Temas propios y
tributo a Guns & Roses, Led zepelin
Deep Purple, Metálica. Banarana.
23.00 La Surgente. Folclore. Eje Cero.
Ciclo “Música + cine”: "Futre (tango de
garage) + cortos de: Andrés Llugany,
Mariano Donoso, Juan Manuel Sirk
Hauser, Federico Cardone, Alejandro
Alonso, Jorge Aregall, Mariano Di Cesare,
Franco Pellegrino, Fernando González Y
Eduardo López López. Cine Universidad.
TEATRO
21.00 "La sumisión de Otelo", un
acto de la obra de Shakespeare. Elenco
La Gota Teatro. C.C. Hipocampo.
22.00 “Nunca estuviste tan adora-
ble”. Dir. Sacha Barrera Oro. C.C.Tajamar.
$20.
00.00 Humor con Los Cumpas. Juan
Sebastián Bar. $30.
CINE
19.00 Cine italiano “Nuovo cinema
sábados de junio
paradiso”: “El destino de nunik”, Dir.
Paolo y Vittorio Taviani. Microcine Muni-
san juan bar
cipal. Gratis.
a las 22hs.
CONFERENCIAS
18.00 Conferencia de metafísica a
cargo de Claudia Peppi. Escuela Grupo
Metafisica Mendoza.
cabaret al sur
DANZA
10.00 II Mendoza Danzante 2010. II
Encuentro de danza y gimnasia. todas
las modalidades y categorías. Org.
Estudio Superior de Danza Cintia Larrea.
Estadio Juan D. Ribosqui (Maipú).
22.00 Milonga “Malevaje”.
C.C.Tajamar. $20.
23.00 Sandra Amaya. Folclore. Eje
Cero.
MÚSICA 01.30 “Separadas”. Humor con

independencia
19.30 Ciclo de “Intervenciones musi- Jessica Torrijos. Juan Sebastián Bar. $25.
cales”: dúo Mano a Mano, guitarras clá-

desde plaza
12 de junio
sicas. ECA.

a las 17hs.
22.00 La Petaca. Rock &Roll. Banarana
22.30 Recital de Leonor Poblet. Juan
Sebastián Bar. $20. DANZA
00.00 “Brazilan-fest”. Tambores y 15.30 Encuentro provincial de artis-
bailarinas. DJ Caipirinha. C.C. El Kallo. tas “Misterios del arte”. Bailarines, can-
tantes, bandas musicales, magos, acro-
LETRAS batas, instrumentistas, artes marciales.
11.00 “Un lugar de cuentos”. Para Org. Danzas Nasim e Instituto Minkus.
niños de 6 a 12 años. Coor. Marisa Terra- Cine Tetro Imperial.
nova. Biblioteca San Martín. Gratis. 21.00 Milonga con Ana y Luis. Feste-
jando su 4 Aniversario. Café Soul.
TEATRO 22.00 Milonga “La mendocina”. San
21.30 “Varieté”. Cía. El soldado des- Juan Bar.
probici
conocido. C.C. Lita Tancredi.
21.30 9º Aniversario de la Rueda de MÚSICA
los Deseos: “El más antiguo beso de la 19.00 Hardcore: N.B.O, Reconcile,
tierra”. Teatro Argonautas. Entrada: 2 ali- Enquirer. Banarana.
mentos no perecederos. 21.00 “Quien quiera oír que venga”.
22.00 “Cabaret al sur”. Por Adrian So- Cantautor y humor. Julio Azaroni. Juan
rrentino. San Juan Bar. Sebastián Bar. $20.
22.00 “y si el mundo no me espera”.
Humor con Alejandra Rocamora
y Pablo Pagua. C.C.Tajamar.
TEATRO
16.30 “Las aventuras de Martín
Rueda”, Dir. Martín Montero. C.C. Lita
Tancredi.
17.00 Títeres. Biblioteca San Martín.
17.00 “La interminable batalla
contra el Dr. me aburro”. La Casa Violeta.
17.00 9º Aniversario de la Rueda de
los Deseos: “Fabuladores”. Teatro Argo-
nautas. Entrada: libros.
20.00 9º Aniversario de la Rueda de
los Deseos: “Javiera, historias que se des-
pliegan”. Teatro Argonautas. Entrada: ju-
guetes.
20.00 “Así vienen los barcos...así los
cardos rusos”. Dir. Hugo Aristimuño.
Escuela Popular de Teatro.
20.30 "Actor secundario". Elenco Les
Accroupies. Alto Teatro.
DANZA
22.30 Milonga “Práctica FU”. Organi-
za Fervor Urbano. La Interzona Bar.
LETRAS
19.45 Ciclo “Nuevos asedios a la lite-
ratura borgeana”: “El amor en la poesía
de Borges”, por Miriam Di Geronimo.
MMAMM.
CINE
20.30 Ciclo “Cine animé”: “Lupín III:
el castillo de Cagliostro”. Microcine Muni-
cipal. Gratis.
DANZA
21.00 Tango, clases y milonga. Por
Ana y Luís. Café Soul.
21.00 “Divinas comedias de Fosse":
selección de las mejores comedias musi-
cales del coreógrafo. Por Estudio de
Susan Salazar. Teatro Plaza de Godoy
Cruz.
TEATRO
14.30 “Martín Fierro”. Adaptación a
teatro didáctico para alumnos del Poli-
modal. Elenco Andamio de Ideas. Plan
Nacional de Lectura. Biblioteca San
Martín. Gratis.
CINE
21.00 Ciclo “Pedro Almodóvar”:
“Kika”, 1993. Microcine Municipal.
DANZA
23.00 Milonga “La pipistrela”. 2º
Aniversario. Músicos en vivo y exhibicio-
nes de baile, luego milonga. San Juan
165, Cdad.
LETRAS
21.00 Ciclo Elefante: un autor vivo
de nuestra provincia en vivo. Iguanaha-
ní. $8.
MÚSICA
20.30 Concierto de canto, piano,
cuerdas y guitarra. Por Adriana Borges,
Agustín Segreti, Inés Batura, José Luis
Dimarco y Valentina Piedrahita.
MMAMM. Gratis.
22.00 “Caciones de-generadas”.
Ciclo de cantautores: Marcelo Sánchez y
Javier Rodriguez. C.C.Tajamar. $15.
23.00 “Marcelino y su grupo
yamury”. Bailando los ritmos del mundo.
Juan Sebastián Bar. $25.
TEATRO
22.00 “Aquí estoy”. Con Adrian So-
rrentino. C.C.Tajamar. $20.
CINE
21.00 1er Festival de Cortometraje
Franco-Argentino “Mendokino”: home-
naje a Agnès Varda. Microcine Municipal.
DANZA
21.00 Milonga “Práctica nacional”.
Organiza Fervor Urbano. Salón de Actos
del Colegio Nacional Agustín Álvarez.
MÚSICA
21.30 Orquesta Filarmónica de
Mendoza. Dir. Maestro Nicolas Rauss.
Pianista invitada: Dora de Marinis. Teatro
Independencia.
22.00 “Recital de tangos”. Por Ale-
jandro y Omar Verón. C.C.Tajamar.
23.00 Caluyo. Folclore. Eje Cero.
TEATRO
22.00 “Embarrados hasta la panto-
mima”. Última función. La Casa Violeta.
22.00 “Nunca estuviste tan adora-
ble”. Dir. Sacha Barrera Oro. C.C.Tajamar.
$20.
00.00 Humor con Los Cumpas. Juan
Sebastián Bar. $30.
CINE
19.00 Cine italiano “Nuovo cinema
paradiso”: “La fiebre”, Dir. Alessandro
D’Alatri. Microcine Municipal. Gratis.
CONFERENCIAS
18.30 “Psicoanalisis, arte y malestar
en la cultura”. Exposición sobre la obra
de Shakespeare “Ricardo III y las excep-
ciones” a cargo de Clara Alvarez. ECA.
DANZA
22.00 Milonga “Malevaje”.
C.C.Tajamar. $20.
MÚSICA
18.00 Ciclo de Conciertos de Guita-
rra Clásica en el Auditorio Patrimonial de
Cámara.
21.00 Período Romántico: Felix
Mendelssohn y música contemporánea.
Bustos, Duruflé, Moruja. Sala Elina Alba.
$15.
22.00 Ska – punk: Escopeta, Ermita-
ño con Chequera (Chile). Banarana.
22.30 Recital de Leonor Poblet. Juan
Sebastián Bar. $20.
23.00 Sentires de Vida. Folclore. Eje
Cero.
LETRAS
11.00 “Un lugar de cuentos”. Para
niños de 6 a 12 años. Coor. Marisa Terra-
nova. Biblioteca San Martín. Gratis.
TEATRO
21.00 "La sumisión de Otelo", un
acto de la obra de Shakespeare. Elenco
La Gota Teatro. El Surco.
21.30 “Varieté”. Cía. El soldado des-
conocido. C.C. Lita Tancredi.
22.00 “Cabaret al sur”. Por Adrian
Sorrentino. San Juan Bar.
22.00 “Y si el mundo no me espera”.
Humor con Alejandra Rocamora
y Pablo Pagua. C.C.Tajamar.
01.30 “Separadas”. Humor con
Jessica Torrijos. Juan Sebastián Bar. $25.
DANZA
19.30 “Danza árabe y flamenca”. Por
Nancy Ryan. C.C.Tajamar. $15.
21.00 Milonga con Ana y Luis. Feste-
jando su 4 Aniversario. Café Soul.
21.15 Ciclo Permanente de Danza
Contemporánea y Danza Teatro. Coectivo
Artístico El Grifo, Cía Otro Ojo, Rojo Libre,
Valentina Casnati, Cía El Árbol. Ekosala
Gladys Ravalle.
22.00 Milonga “La mendocina”. San
Juan Bar.
HUMANIDADES
12.00 La Quema del Tiempo.
Antigua Estación de Trenes de Benegas,
Godoy Cruz.
MÚSICA
19.00 Pucha Che! presenta su 1°
disco "Colores”. Invitados: Karamelo
Santos, Tilin Orozco y mas. Auditorio
Angel Bustelo. Entrada: una leche larga
vida y un alimento no perecedero.
21.00 “Quien quiera oír que venga”.
Cantautor y humor. Julio Azaroni. Juan
Sebastián Bar. $20.
TEATRO
16.30 “Las aventuras de Martín
Rueda”, Dir. Martín Montero. C.C. Lita
Tancredi.
17.00 Títeres. Biblioteca San Martín.
17.00 “La leyenda de mur…un
cuento de colores”. Por Lorena Membri-
ves. La Casa Violeta.
 pucha che!
20.00 “Así vienen los barcos...así los mática en los cuentos de Borges”, por
cardos rusos”. Dir. Hugo Aristimuño. Guillermo Cuadrado. MMAMM.
Escuela Popular de Teatro.
20.30 "Actor secundario". Elenco Les
Accroupies. Alto Teatro.

CINE
20.30 Ciclo “Cine animé”: “Lupín III
vs, Conan”. Microcine Municipal. Gratis.
CONFERENCIAS

auditorio ángel bustelo

18.30 Exposición “Día Internacional
del orgullo LGTB”. Mesa de conferencias
a cargo de representantes de las diferen-
tes organizaciones LGBT de Mendoza.
Biblioteca San Martín. Gratis.
DANZA
21.00 Tango, clases y milonga. Por
Ana y Luís. Café Soul.

27 de junio

a las 19hs.
DANZA
22.30 Milonga “Práctica FU”. Organi-
za Fervor Urbano. La Interzona Bar.

MÚSICA
19.45 Ciclo “Nuevos asedios a la lite-
ratura borgeana”: “La estructura mate-
muestras
archivo general
de la provincia
Continúa hasta el 30/6 la muestra "200
años de vida Mendocina". Exposición docu-
mental, fotográfica y de objetos relaciona-
dos con la rica historia mendocina a lo
largo del Bicentenario. Visitas: de lunes a
viernes, de 9 a 18hs. Gratis.
biblioteca general
san martín
Se inaugura el 3/6, a las 18hs, la muestra
“Arte de contratapa’s” de la Revista Barcelo-
na, con charla a cargo de su directora,
Ingrid Beck. Gratis.
espacio de arte
Inaugura el día 10/6, a las19hs, la muestra
“Argentina: 200 años”. Pinturas, dibujos e
instalaciones de la artista porteña Paula
Rivero y las artistas locales Gema Gallardo
Accardi y Aida Durini. Aeropuerto de
Mendoza.
"pozo de sueño", de osvaldo chiavazza
Obra que representó a la provincia, con motivo de los festejos del Bicentenario, en la muestra “Provincias argentinas” en Bs. As.
espacio
de arte utn
Continuará hasta el día 2/7 su muestra nº
36, con obras de Sonia Olivares, Silvia Bove
y Andrea Becares. Visitas: de lunes a
sábado de 9 a 21hs. Gratis.
espacio
modigliani
Continúa hasta el 10/6 la muestra "Expre-
siones de estación", pinturas y dibujos de
Angie Villé. Inaugura el 11/6, a las 22hs,
con música en vivo, la muestra "Corazones
abiertos", pinturas en técnica mixta de Ely
Jofré. Cierra: 1/7. Visitas: todos los días de 9
a 22hs. Para inauguraciones, reservar al
4299222. Gratis.
salas de la
secretaría de
cultura
El día 2/6, a las 18hs, inaugura en Sala Re-
gional la exhibición patrimonial de docu-
mentos, juguetes, mobiliario y fotos de
época que expresan un siglo de nuestra
historia provincial. Cierre: 15/6. El día 18/6,
a las 20hs, inaugura en Sala Regional la
muestra Soka Gakkai (Organización Inter-
nacional de Jóvenes por la Paz Mundial).
Con documentos e imágenes alusivas, esta
es una muestra didáctica con guía para
mostrar las acciones de esta organización
que trabaja por la paz mundial. Cierre:
27/6. El día 18 y 19/6, a las 20hs, se abrirá
en Sala Sachero la muestra colectiva “Cuyo
tango”. Pinturas, dibujos, esculturas y gra-
bados de diversos artistas mendocinos que
expresan la filosofía del tango.
museo moyano Desde el 17 de junio, en el Museo
“Juan Cornelio Moyano” se podrá dis-
frutar de dicha muestra que conme-
mora los 160 años de la muerte del
naturalista francés (1773-1858).
Refleja su vida y sus mundos, especial-
mente su estadía en el Río de la Plata,
en donde es conocido por sus estudios
de plantas autóctonas como la yerba
mate. La exposición se realiza a través
de la Embajada de Francia delegación
Mendoza.
el naturalista
Bonpland nació en París y estudió me-
dicina y ciencias. Reconocido por su
viaje a las tres Américas en compañía
de Alexander Von Humboldt. Viajó a
Buenos Aires contratado por el gobier-
no de las Provincias Unidas. Allí se
dirigió a las misiones jesuíticas para
dedicarse al cultivo de yerba mate.
Capturado en Paraguay y liberado
luego de 10 años, se instaló en Brasil,
para vivir sus últimos 20 años en Co-
rrientes.
otras actividades
Del 7 al 18 de junio: Semana de las
Continuando con los festejos del Bicentenario, se inaugurará
la muestra “Aimé Bonpland en Sudamérica”, como tributo a
Ciencias.
Sábado 11: visita guiada especial
“Geochicos” a cargo de la Lic. Susana
Devincenzi.
Sábado 18: visita guiada para
nuestro país en las celebraciones de mayo.
alumnos de primaria y secundaria, a
cargo de la Prof. Susana Falsa de Her-
nández.
Visitas: martes a viernes de 8 a 13hs.
y de 14 a 19hs. Sábados y domingos
15 a 19hs. Visitas guiadas: solicitar
turnos al 4287666.
Entradas mayores de 12 años: $ 5.
Escuelas gratis.
 vuelo de cabotaje
inaugura simultaneamente cinco muestras de fotografías de
Fotografías de Marcos López. Pro-
El jueves 24 a las 20.30, el Espacio Contemporáneo de Arte
movida por la Fundación YPF. Planta
excelente nivel, y a las 21, tres nuevos murales dentro del
espacio “Murales efímeros”. Las mismas podrán visitarse
Baja.
“Me gusta hablar de lo de acá. Uni-
versalizar la textura emocional de
los recuerdos, las escenas de infan-
cia, mezclarlos con lo que técnica-
mente se llama “color local” y sentir,
creerme que estoy haciendo una
crónica sociopolítica de la época….
La fotografía, finalmente, es una
buena herramienta…” (ML).
bernhard wicki
40 fotografías en blanco y negro del
hasta el 1 de agosto.
artista. Promovida por la Sociedad
Goetheana Argentina. Planta Alta.
Para honrar a Bernhard Wicki (1919-
2000) se debería ir al cine, dijo Rein-
hold Baumstark, al inaugurar la ex-
posición. La película “El puente”
(1959), obra que se articula con
fuerza expresiva contra la guerra,
dió a la generación de alemanes
jóvenes que crecieron en la 2º
Guerra Mundial un rostro y puso de
manifiesto lo que ellos sintieron. El
director Wicki se volvió famoso en
todo el mundo con ello. 40 años
después, se descubrió que él traba-
jaba como fotógrafo en los 50.
ceferino morales
namuncurá
De la Serie Santos Populares, foto-
grafías con instalación de César
Panella. Planta Baja.
“Esta exposición fotográfica de perfil
documental llega como parte de un
proyecto vivo e itinerante. La pro-
puesta tomó su primera fisonomía
en el Oratorio dedicado a Ceferino
en el departamento Las Heras. Con-
tinúa luego su recorrido por galerías
de arte, museos y distintos departa-
mentos de la provincia, donde la de-
voción popular intervino y sumó a la
poética del autor elementos signifi-
cativos y simbólicos…” (Marcela
Furlani, Curadora).
república surrealista
Fotografías con instalación de Pilar
Bosia. Subsuelo.
“Vivo en un país trágico, romántico y
principalmente surrealista. Me tocó
nacer el mismo año que comenzó el
último gobierno de facto en el país,
y no tengo ningún recuerdo de no
estar en crisis tanto económica,
como social”.
“La obra que presento es una serie
fotográfica y algunos objetos, con lo
que intento llevar imágenes
comunes y actuales que nos plante-
an interrogantes acerca de nuestra
identidad, nuestra cultura y nuestra
economía, como país…” (PB).
 eca muestra
cartoneros murales efímeros
Fotografías de Florencia Angelini. Subsuelo. Selección Natural Grutezca Devolutivamente
Mutante. Exposición continua, Subsuelo.
“En un marco de disturbios, protestas y exilio
de muchos argentinos en otros países, desde Se suman tres nuevos murales a cargo de
hace unos años es que han surgido los carto- Agustín Barrios, Ayelén Villalba y el colectivo
neros, hombres, mujeres y niños que se en- formado por Érica Leiva y Mariano García.
cargan de recolectar aquel material que
otras personas desechan como “basura”, que
puede ser reciclado y tiene algún valor mo- buscá a ECA Mendoza en Facebook.
netario para el posible comprador. La
mayoría de los cartoneros son personas no
atadas y sin referencias a donde puedan
volver, pocos tienen viviendas, a otros sólo
les quedó el cuerpo para seguir trabajando,
o incluso se quedaron con sus hijos…”

“A los ojos del ciudadano sólo es percibido el

personaje del cartonero; sin embargo, detrás
de ellos hay todo un sistema que los sostie-
ne y los demanda…” (FA).
Mendoza será sede este mes del Encuentro Regional de
Teatro del Nuevo Cuyo, presentando obras de variados
géneros. Una propuesta para que chicos y grandes dis-
fruten de excelente teatro.

encuentro
regional de teatro
Del 2 al 6 de junio, se llevará a cabo el Encuen-
tro Regional de Teatro del Nuevo Cuyo, Edición
Bicentenario, organizado por el Instituto Nacio-
nal del Teatro y la Secretaria de Cultura de la
provincia, con una nutrida propuesta para
todos los gustos.
El Festival, que tendrá lugar en diversas salas
de nuestra ciudad, entre ellas el Teatro Inde-
pendencia; estará colmado de espectáculos te-
atrales de alto nivel, de variados géneros, y se
podrán disfrutar de actividades especiales y ta-
lleres.
El objetivo en esta ocasión es lograr una mayor
participación del público, tanto infantil, adulto
y joven, tratando de captar sobre todo la aten-
ción de este último. Por ello se ofrecerá una
entrada a menor costo que podrán adquirir los
estudiantes que acrediten su condición.
Se presentarán 16 obras teatrales de la región
cuyana, integrando la programación las cuatro
primeras obras seleccionadas en el Festival
2009, con representantes de San Juan, San
Luis, La Rioja y Mendoza.
actividades especiales
Se dictarán talleres de perfeccionamiento;
un foro sobre “Teatro y memoria”, dónde
participará como invitado especial el reco-
nocido actor porteño Osqui Guzmán de
Buenos Aires (5/6 a las 15.30); una
muestra plástica sobre fotografías del
Teatro Cuyano denominada “Sensibilidad
tal” en el Museo de Arte Moderno de
Mendoza y el espacio after funciones
“Varieté varietal” dedicado a los artistas, en
Lubilú Spazio Arte (4 y 5/6 a las 00hs.)
Otra actividad especial será el “Acto de rea-
firmación de la memoria colectiva del Bi-
centenario”, en el que se guardarán men-
sajes y fotografías de los diferentes grupos
de cada provincia en una urna que perma-
necerá en la Facultad de Artes y Diseño de
la UNCuyo.
los talleres
“Iluminación escénica”. A cargo de Oli
Alonso (Tucumán). Teatro Quintanilla. 3 y
4/6 de 10 a 13hs.
“Taller sobre capacidad y herramien-
tas de autogestión grupal”. A cargo del
elenco María Castaña (Córdoba). Teatro In-
dependencia. 3 y 4/6 de 14 a 17hs.
“Taller intensivo de improvisación
teatral”. A cargo de Osqui Guzmán y
Leticia González (Bs. As.). Teatro Indepen-
dencia. 5 y 6/6 de 10 a 13hs.
ver programación de obras en el Día X
Día de esta guía.
más información:
www.cultura.mendoza.gov.ar
schultzundbielerundsteger
Una comedia del género policial es presentada en el Festi-
val Regional de Teatro por un elenco mendocino de alto
nivel. La actriz Patricia Christen, nos cuenta la experiencia
del grupo.

¿Cómo fue la participación, junto a siendo de los de mejor calidad en todo

otros grupos mendocinos, en el Fes-
tival Provincial ?
Fue la primera vez que participamos de
la Fiesta como grupo, aunque cada uno
de nosotros ya había participado con
otros espectáculos en diferentes oportu-
nidades. Fue muy emotivo sobretodo
para nuestro director ya que esta es la
primera obra que dirige.
¿Qué significa haber sido elegidos
para representar a Mendoza en La
Plata?
Es muy importante la experiencia de re-
presentar al teatro mendocino en estas
fiestas nacionales y poder ver y encon-
trarte con representantes de todo el país
y corroborar que vamos por buen
camino y que el teatro mendocino sigue
el país.
¿Cual fue la vivencia en el Festival
Nacional de Teatro?
Las funciones fueron en el imponente
Centro Cultural Dardo Rocha y la gente
quedó muy conforme y se divirtió
mucho. Para nosotros fue un gran
desafío ya que la puesta original la
hacemos en una casa con un clima muy
intimista para no más de 25 personas y
acá fueros 2 funciones de 200!
¿Qué expectativas tienen para el
Festival Regional de Teatro?
El Encuentro Regional de Teatro es una
buena oportunidad para mostrar, ver y
reflexionar la situación del teatro de la
Región Nuevo Cuyo.
 ven que te
tiente teatro
El elenco reunido hace dos años, fue uno de los selecciona-
dos para el Festival Nacional que tuvo lugar en La Plata. In-
tegrado por 7 actrices mendocinas con excelente forma-
ción, una responsable técnica, una productora y el director
Roberto Aguirre. Presentará en el Festival Regional de
Teatro la obra “Querer a las hermanas”.

¿De qué trata la obra? ¿Qué expectativas tienen para el

“Querer a las hermanas” parte de
textos clásicos que indagan en el uni-
verso femenino a través del debate de
conflictos universales, como el amor,
el poder, la vida y la muerte...
¿Cual fue la vivencia en el Festival
Nacional de Teatro?
Para el elenco fue muy importante el
enriquecimiento profesional que sig-
nificó el representar a la Provincia en
el Festival Nacional en donde: “podes
conocer a mucha gente e intercambiar
experiencias con elencos de todo el
país”.
Festival Regional de Teatro?
Esperamos seguir viviendo el teatro de
la misma manera que en el Nacional,
continuando con el estrecho contacto
que nos acerca a los que hacemos y a
los que gustan del teatro.
¿Algo que quieran agregar?
Sí. Invitar a toda la gente a ver las
obras que se presentan en la Fiesta
Regional de Teatro Nuevo Cuyo, con
elencos de San Juan, San Luis y La
Rioja. Y especialmente los esperamos
a todos en el Teatro Quintanilla. el 4 de
junio a las 21, para compartir la
función de “Querer a las hermanas”.
 recorridos de la 1º

itinerarios culturales
El Centro de Estudios de Literatura
de Mendoza, la Facultad de Filoso- etapa
partamentos en todas sus expresiones. El mismo cuenta con la
les, es una propuesta para descubrir la cultura de nuestros de-
fía y Letras de la UNCuyo y la Secre-
El Proyecto Itinerarios Culturales- Rutas Artístico Patrimonia-

taría de Cultura del Gobierno de guaymallén

Mendoza, a través de la Dirección Tierra de poetas. Pasado indígena.
de Patrimonio Cultural, el próximo El papel de inmigrantes.
15 de junio a las 11, presentarán la lavalle
Dirección General de la Doctora Marta Castellino.

primera etapa este proyecto, dando Tierra de presencias inquietantes.

detalles de recorrido inicial que
tiene como destino a Guaymallén.
Mendoza es una tierra rica en ma-
nifestaciones artísticas y culturales
de todos los géneros, con un vasto
patrimonio cultural que está a la
mano de visitantes, ávidos investi-
gadores de nuestra tierra.
Arenales, historia y leyendas.
san rafael
El oasis frutal y soleado; entre la
égloga y el mito del paraíso
perdido.
malargüe
La magia de la voz y la memoria en
medio de bellezas naturales que
vencen los tiempos.

En la primera etapa Guaymallén

será el destino, teniendo en cuenta
que acercarse a la obra de algunos
de nuestros artistas a través de un
recorrido por los sitios que conocie-
ron, amaron y cantaron en su obra,
constituye una incitante aventura
de descubrimiento.
 ¿En qué consiste este proyecto?
El proyecto consiste en el diseño de una
serie de recorridos artístico – patrimonia-
les por distintos sectores de la provincia.
Estas rutas combinarán el conocimiento
de diversos aspectos de la realidad cultural
y natural de Mendoza, buscando el nexo
profundo que une en un todo armónico
Entrevista a la Dra. Marta Castellino, Directora del Proyecto
Itinerarios Culturales - Rutas Artístico Patrimoniales.
naturaleza y obra del hombre. De esta
manera se pretende revalorizar y difundir
la obra de nuestros hacedores culturales
en su contexto propio de producción, en el
entorno en que se gestó y como resultado
último de una peculiar ecuación que da
identidad y sentido a nuestro ser comuni-
tario.
La propuesta se singulariza por utilizar
como criterio de selección para la organi-
zación de los itinerarios la mediación artís-
tica, vale decir, el valor agregado que re-
presenta la relación del sitio considerado
patrimonio con los “relatos subjetivos” que
los hacedores culturales han hecho de
ellos.
¿Cómo surgió la idea de concretar un
recorrido de estas características?
Este proyecto nace de la conjunción de es-
fuerzos entre la Universidad Nacional de
Cuyo, en particular la Facultad de Filosofía
y Letras y de Arte y Diseño, por una parte,
y por otra, la Secretaría de Cultura del Go-
bierno de Mendoza, a través de la Direc-
ción de Patrimonio Cultural.
En el marco de la línea de investigación
que viene llevando a cabo el Centro de Es-
tudios de Literatura de Mendoza (CELIM),
de la Facultad de Filosofía y Letras sobre
“Literatura y cultura de Mendoza” se ad-
virtió la necesidad de emplear dichos co-
nocimientos en el diseño de algunos reco-
rridos turísticos y culturales que aúnen las
bellezas naturales de Mendoza con el re-
cuerdo de su riquísimo patrimonio intan-
gible representado por los escritores,
músicos, artistas plásticos, etc.
Por su parte, la Dirección de Patrimonio
Cultural, en cumplimiento de su finalidad
específica, cual es la de velar por la conser-
vación, incremento y difusión de los
bienes de interés histórico y artístico y
también el ámbito natural, aportará el
sustento teórico y la experiencia en el área
para la elaboración y puesta en práctica
del proyecto.
¿Cómo se implementará el proyecto?
Para la puesta en marcha de estos recorri-
dos se prevé la elaboración de folletos de
difusión masiva que contengan la descrip-
ción de cada uno de los itinerarios.
También se elaborará un dossier con infor-
mación que comprenda el patrimonio
tangible e intangible: textos literarios y
musicales, fotografía de sitios, pinturas y
dibujos y todo aquello que se considere de
interés para que el guía turístico, el
docente, el investigador y las instituciones
dedicadas a la conservación del patrimo-
nio tengan un panorama global de
nuestro acervo cultural. Además, se prevé
la elaboración de CDs con grabaciones
musicales de composiciones de autores
mendocinos, fotos, mapas, etc. Finalmen-
te, está prevista la realización de un curso
de capacitación.
 encuentro nacional
de escritores en lavalle

cuentro Nacional de Escritores Argentinos, organizado

Del 4 al 6 de junio se realizará en Lavalle el Primer En-
Durante el encuentro, se realizarán ponencias sobre tópicos

apoyo de la comuna departamental y la Secretaria de

por el grupo de escritores “Sueños lavallinos”, con el
que servirán de base para instalar el debate y lograr conclu-
siones que brinden un mayor entendimiento del arte literario
actual. Las temáticas serán: “puesta en valor de la literatura
regional”, “el rol de los jóvenes en la literatura; el valor de su
producción” y “el derecho de autor: normativa y legislación”.

Incluye talleres literarios itinerantes que recorrerán escuelas y

sitios históricos del departamento, donde los autores podrán
exponer sus trabajos al público, propiciar un espacio para la
producción literaria y promover la participación de niños y
jóvenes en el ámbito de las letras.

Cultura de la provincia.
Habrá exposiciones, venta de obras de artistas plásticos
locales y artesanos, espectáculos de canto y danza, comidas
típicas y visitas a circuitos turísticos del departamento. En la
oportunidad también se entregaran los premios del Primer
Concurso de Escritores del Nuevo Cuyo.

Uno de los objetivos principales es la firma del acta acuerdo

de “Convocatoria Federalista por los Derechos de Autor”, ini-
ciativa destinada a gestionar las sedes regionales en todo el
país de la Dirección de Registro de Derecho de Autor.
festival de doma y folclo-
re del nuevo cuyo
Se realizará el 5 y 6 de junio en el “Predio
Gaucho Don Guillermo”, ubicado en calle
Sanmartino de Jocolí Viejo de Lavalle.
Habrá destrezas gauchas, jineteadas y la
actuación de los mejores exponentes del
folclore cuyano. Para mayor información
dirigirse a la oficina de Cultura (Beltrán y
Sarmiento de Villa Tulumaya). 4941356.
programación
Viernes 4
Encuentro central en CEIL Lavalle de 13 a
20.30hs.
Talleres literarios itinerantes en las escue-
las rurales y urbanas de Lavalle.
Circuitos turísticos urbanos: taller de la
Historia en Museo de Lavalle.
Cena: Albergue Municipal o salón polide-
portivo.
Velada de los escritores.
Talleres literarios y fogones para jóvenes.
Sábado 5
Encuentro central Esc. Nº-132 F. Salvatie-
rra de 9 a 18hs.
Talleres literarios rotativos e itinerantes.
Producción literaria de encuentro con la
naturaleza y la historia de Lavalle en los
Circuitos Turísticos: “Algarrobo Histórico y
Puente del Olvido”.
Almuerzo en las instalaciones de la
escuela.
“Convocatoria federalista”. Firma del acta
acuerdo para la Gestión de Sede de Direc-
ción Registro del Derecho de Autor en cada
Región del País.
Domingo 6
Encuentro central Jocolí Viejo de 9 a 18hs.
Festival de la Literatura Gauchesca, y des-
trezas criollas.
Sala de audición de literatura gauchesca y
stand de venta de literatura y artesanías
regionales.
más información: escrisuenoslavalli-
nos@yahoo.com.ar
La Dirección General de Escuelas junto
a la Dirección de Educación Superior
son las encargadas de la puesta en
marcha de la Exposición Educativa Su-
perior, evento que acompaña a las ce-
lebraciones por el Bicentenario de la
Patria.
Tendrá lugar los días 7, 8 y 9 de junio de
8.30 a 20, en el Centro de Congresos y Expo-
siciones. La Dirección de Educación Superior
invita a participar a todos los Institutos de
Educación Superior de la Provincia, de
gestión estatal y privada.
El encuentro, tiene como objetivo el propiciar
un espacio para el intercambio de ideas, tra-
yectorias formativas, reflexión y debate de la
educación en el Nivel Superior.
Destinado a estudiantes, docentes y todos
aquellos que deseen informarse sobre la
amplia oferta educativa con la que cuentan
los distintos Institutos de Educación Superior.
Esta invitación se hace extensiva para todo el
público que desee disfrutar y participar de las
actividades programadas, como exposiciones
de arte, conferencias, talleres, foros, orienta-
ción vocacional, tecnología y más.
El cierre, que será el 9 de junio de 9 a 18,
tiene como lugar de encuentro el Teatro In-
dependencia, momento en que se distin-
guirá a los graduados con mejor promedio
durante el 2009 y 2010.
La Exposición Educativa Superior, además de
estar organizada por la Provincia de Mendoza
cuenta con el financiamiento del Gobierno de
la Nación, a través del Ministerio de Educa-
ción, en el marco del Bicentenario.
“El eje central está en los estudiantes y sus
trayectorias formativas, por esta razón,
creemos que es muy importante contar con
la participación de los mismos”. Dirección de
Educación Superior.
más información:
http://des.mza.infd.edu.ar

El radioteatro”, vuelve de la mano de los directores Hugo Galvez
Aranguena y Sandra Flores junto a su elenco, para evocar viejas
épocas en que la reunión obligada era en torno a la radio.
Desde hace tres años el elenco trabaja pre-
sentando obras de teatro y radioteatro. Cen-
trándose especialmente en el radioteatro con
la intención de revivir un género que había
quedado relegado en nuestras memorias. Va-
liéndose para ello de talleres destinado a
actores y escritores de radioteatro. Ha puesto
en el aire radionovelas como “La amarga”,
“Los meses de la primavera”, y distintos ciclos
de unitarios de autores universales.
En el marco del Bicentenario de la Patria
estrena “Cuando seamos libres” de Marta
radioteatro
Lidia Reta y Sandra Flores Ruminot, radiono-
vela que relata los acontecimientos sucedi-
dos en Mendoza, durante el proceso revolu-
cionario de 1810, a través de una historia de
volvió el
ficción. “…Nuestros protagonistas son ciu-
dadanos mendocinos que se comprometen
con la causa y en el devenir de la historia sus
vidas se ven transformadas por los ideales
revolucionarios”.
Se emitirá por capítulos durante los meses
de junio, julio y agosto, lunes y jueves de 18
a 18.30 por LRA Radio Nacional Mendoza.
 didácticos de la
orquesta sinfónica
En la obra de 1936, cada personaje es represen-
tado por un grupo instrumental, por ejemplo
dáctico el conocimiento de instrumentos musicales a través del
“Pedro y el Lobo”, obra de Sergei Prokofiev, tiene por objeto di-
Pedro por la sección de cuerdas, el pájaro por la
cuento, en donde música y texto sirven para un entretenido
flauta, etc. La misma surgió porque su autor
Sergei Prokofiev decidió escribir una obra para
niños, luego de ver en Moscú el Cascanueces. En
poco tiempo escribió las partituras para piano y
orquestal, logrando luego que “Pedro y el lobo”
adquiriera un sentido más humano desde un
enfoque ecológico.

La Orquesta Sinfónica de la UNCuyo brindará 4

conciertos en el Teatro Universidad, el 17 y 18/6
a las 14.30 y 16hs. con dirección musical del
Arkadi Gologorski. Además se proyectará el cor-
momento de aprendizaje.

tometraje “Pedro y el lobo”, creado y dirigido por

la realizadora cinematográfica Suzie Templeton.
El corto, estrenado en 2006, fusiona el stop
motion, marionetas, maquetas, escenarios a
escala, más tecnología de punta para la post
producción. Ganador de un Oscar, obtuvo impor-
tantes premios internacionales.

Las escuelas interesadas deberán dirigirse a la

Oficina de la O.S.UNCuyo, Lavalle 77, Mendoza, o
comunicarse al: 4204548 - 49/ 50.
Después de más de un año de trabajo, el músico y composi-
tor Jorge Martín presenta su versión musical del film mudo
“Metropolis” (1927) de Fritz Lang, obra maestra del cine de
ciencia ficción, ambientada en el año 2026 en una sociedad
donde las clases sociales están fuertemente divididas.

La obra será estrenada e interpretada en
vivo junto a la proyección del film el
viernes 11 de junio a las 23, en el Cine Uni-
versidad. El plan musical es sinfónico con
versión musical
tor de la ópera contemporánea “América
en las venas del Che” y de la partitura de
la obra “Juana Azurduy” para la Comedia
Municipal.

partitura escrita para orquesta convencio-
nal mas recursos que solo pueden ofrecer
los instrumentos electrónicos (samplers,
loops, timbres, etc.) siempre dentro de un
lenguaje contemporáneo, con recursos
compositivos minimalistas y de contra-
punto.
En el 2002, el músico mendocino, ya había
realizado esta experiencia con “La pasión
de Juana de Arco”, film mudo de Carl
Dreyer (1928), también por encargo del
Cine Universidad. Además fue el composi-
metrópolis
Jorge Martín se formó en la Facultad de
Artes de la UNCuyo y además de sus traba-
jos sinfónicos, lleva adelante un proyecto
como pianista de música ciudadana con-
temporánea. También es docente a cargo
de la cátedra de Sonido y Musicalización
de la Escuela Regional de Cine y Video.
mas información:
www.martindata.blogspot.com
marcelino azaguate

Se presentará junto a sus músicos, el viernes 4 de junio a las

Cantautor nacido en Mendoza, que viene des-
arrollando su proyecto musical dentro de la pro-
vincia, el país y el extranjero. Su trabajo está

21, en el Auditorium de la Universidad del Aconcagua.

basado en canciones con letras y música propia
y de otros autores populares, siguiendo la línea

Acompañará una muestra de fotografías y video.

fundamental de lo humano, sus afectos y
entorno social.

Lo acompañan prestigiosos músicos locales

como Pablo Azaguate en percusión, Raul
Reynoso y Sebastián Narváez en guitarras.

Marcelino Azaguate, destacado músico popular,

cuenta con su obra prima que terminó de gra-
barse en abril de 2008 en el estudio Cangrejo
Records (Buenos Aires).

Dicho trabajo discográfico, por su calidad tanto

de la obra como del proyecto en su conjunto,
logró posicionarse y generar identidad cultural
dentro de la industria discográfica y audiovisual.
Además fue declarado de Interés Legislativo por
la Honorable Cámara de Diputados de la Provin-
cia de Mendoza.

mas info: www.myspace.com/soylatonada

 la quema del tiempo
El 27 de junio, a partir de las 12, en la Antigua Esta-
ción de Trenes de Benegas, la tradicional quema del
tiempo reenciende su fuego. Durante todo el día,
habrá teatro, actividades infantiles, espectáculos mu-
sicales y el ritual del fuego.

La Quema del Tiempo es una cele-
bración que rescata y recrea nuestras
raíces culturales andinas. Sus organi-
zadores coinciden en que “Si atribui-
mos la importancia a lo indígena y
popular, no es solo porque en este
campo persiste lo más específico del
universo simbólico americano, sino
también porque constituye el
ámbito más heroico de la resistencia
cultural”, texto de Adolfo Colombres.
Esta celebración se inspira en otras
tradicionales fiestas populares como
la noche de San Juan Bautista, San
Pedro y San Pablo, el Año Nuevo del
Sur -El Inti Raymi-, y El solsticio de
invierno, en las que se enciende una
gran fogata como símbolo de purifi-
cación.
En Mendoza, esta fiesta popular en-
cendió el fuego por primera vez hace
12 años. Este año “La quema del
tiempo” contará con la participación
de los grupos mendocinos Albarico-
que Itinerante, Teatro el Taller, la Jue-
goteca, sikuris, Raul Rivero, entre
otros. Se llevará a cabo en la Antigua
Estación de Trenes de Benegas,
Godoy Cruz, frente a la Rotonda de la
Ruta Panamericana.
 unicomix
En esta primera edición, habrá una exposición de arte comi-
quero con obras de Taky Crombas, Leonardo Vallejos, Antonio
Castiñeira, Pablo Pavezka, Andrés Puebla, Federico Calandria y
revistas, y más. Serán tres días en los que se alterna-
En su primera edición, del 11 al 13 de junio, contará

rán actividades culturales y de entretenimientos en

con la presencia de guionistas, artistas, editores de
David Tejada. Además de la presencia destacada del artista
Convención Internacional de Cómics de Mendoza.

cordobés Carlos Gómez. La muesta será montada en la Facul-

tad de Filosofía y Letras de la UNCuyo y en Lubilubar.

Paralelamente, se han programado proyecciones de audiovi-

suales y del largometraje documental "Imaginadores, la his-
toria de la historieta argentina", de Daniela Fiore. Charlas
sobre Robin Wood, Andrés Accorsi, Liliana Bodoc y Chanti. Re-
distintos espacios de la ciudad.

citales de Oto Fire, Tsunami y Mist of Drama. Exposiciones

marciles. Feria de libros y venta en stans.

Además cuenta con un espacio destacado para el juego, a

través de concursos de difraces de cómic, manga y otros; de
baile para-para; torneo de video juegos; torneo de cartas co-
leccionables; introducción a los juegos de rol y de estrategia
con tablero.

Auspician la Facultad de Filosofía y Letras de la UNCuyo, Se-

cretaría de Bienestar UNCuyo, Deportes, Recreación y Turismo
UNCuyo, Secretaría de Cultura de la Provincia de Mendoza y
Dirección de Cultura de la Municipalidad de Mendoza.

Ver programación e el Día por Día de esta guia.

 feria indigna
Teniendo como eje temático “los sentidos” los artistas inde-

Mendoza. Más de 150 artistas expondrán sus crea-

pendientes de Mendoza, entre ellos diseñadores de indumen-
El 20 de junio, a partir de las 17, vuelve el evento

taria, accesorios y objetos, fotógrafos, ilustradores, dj’s, vj’s,

mas grande de arte y diseño independiente de

bailarinas, músicos y actores, se presentarán en 5º edición de

la Feria Indigna.

Desde las 17hs. se podrá visitar y recorrer la feria de 60 dise-

ciones en el Auditorio Ángel Bustelo.

ñadores independientes de indumentaria, accesorios y

objetos; al tiempo que se podrá disfrutar de las diferentes ins-
talaciones y exposiciones a cargo de artistas visuales locales;
danzar con los sets de 5 dj’s; observar las visuales de 4 vj’s; de-
leitarse con degustaciones gastronómicas y de vinos; y escu-
char un recital gratuito en la explanada del Auditorio en el
que se presentarán 6 bandas del circuito independiente local.

Además habrá una muestra colectiva en torno a “los sentidos”

y un desfile artístico bajo el mismo eje. De esta manera, la
quinta edición de Feria Indigna propone un atractivo mapa de
actividades para los visitantes.

El evento cerrará con la presencia de una banda sorpresa de

Buenos Aires.

producción indigna: www.feriaindigna.com.ar


El grupo teatral integrado actualmente por Gabriela
Psenda, Valeria Rivas, Tamia Rivero, Daniela Moreno
y, su director, Fabián Castellani, sostiene un espacio
que se adentra en la búsqueda de técnicas, estéticas
y movimientos para llegar a lugares como calles,
plazas, escuelas y salas, logrando acercar el teatro al
público.
Han recorrido con sus espectáculos distintos países
como Perú, Ecuador, Uruguay, Chile y Cuba, también
ha realizado numerosas actividades pedagógicas de
capacitación y festivales de teatro de carácter inter-
nacional.
Se centran en investigar, estudiar, vivenciar la socie-
dad como base del arte teatral en donde el papel
preponderante del actor se vale de técnicas expresi-
vas que generan crecimiento a todo nivel. Es decir,
no solo ofrecen un producto al público, sino que
además es central la valoración de los actores como
protagonistas.
de anclarse en una perspectiva única del arte, realiza espectá-
La Rueda de los Deseos en un elenco mendocino que más allá
culos en donde se combinan técnicas expresivas que invitan
funciones aniversario
al espectador a disfrutar. En este su 9º año de vida, invita a
sus actuales espectáculos con entrada libre y solidaria.
sábado 19
21.30“El más antiguo beso de la tierra”. Actúa y
narra: Gabriela Psenda. Dir. Fabián Castellani.
Entrada: 2 alimentos no perecederos para el Centro
Infanto Juvenil de Costa de Araujo, Lavalle.
Sinopsis: Una mujer evoca historias escuchadas
cuando niña, frente al fuego en la cocina. Mientras
prepara la comida a sus invitados entra en contacto
con diversos recuerdos y antepasados, recuperando
la magia, el misterio y el humor de esas antiguas
narraciones sobre mujeres y comidas.
domingo 20
17.00 “Fabuladores”. Actúan: Daniela Moreno, Ga-
briela Psenda, Tamia Rivero, Gustavo Muñoz. Dir.
Fabián Castellani. Entrada: libros para la Biblioteca
Pablo González.
Sinopsis: El espectáculo recuerda tiempos en que
la narración de cuentos era una diversión popular.
Un grupo de narradores nos trate a la memoria tres
relatos de distintos lugares del mundo: De cómo se

salvó Wang Fo: relato oriental que nos muestra la
posibilidad del arte de trascender y salvarnos,
Xangó: una fábula de engaños y enredos de la
cultura afrobrasilera y La Loca: narración popular
de Europa que nos propone reflexionar sobre la
guerra y sus desgracias.
20.00 “Javiera, historias que se despliegan”. Actúa:
Valeria Rivas. Dirección: Fabián Castellani. Entrada:
juguetes para el centro Infanto Juvenil de Costa de
Araujo, Lavalle.
la rueda
de los deseos
invitado especial
Además, la Rueda se complace en anunciar la
vivita de Daniel Hernández, quien presentará sus
cuentos de “Mal de amor” en el Teatro Argonautas,
el sábado 5 a las 21.30. Radicado en Chile hace
aproximadamente 15 años, es Licenciado en Artes
escénicas de la Academia Superior de Artes de
Bogotá. Actor, cuentero y tallerista en estas disci-
plinas, es uno de los pioneros en Chile en el trabajo
de este nuevo lenguaje.

Sinopsis: Espectáculo teatral para niños y adultos:

Una mujer hacedora de los más exquisitos dulces
de pera, sufre una terrible desgracia. Cierto día su
peral no da más frutos, quitándole a Javiera su
único propósito de vida: hacer dulces. En el pueblo
existe la tradición de castigar a los árboles que
niegan sus frutos, teniendo como testigo a un niño.
Es así que llega Carmina a la casa de Javiera quien
no tiene más remedio que recordar las escondidas
historias de su madre. Historias que viven en los
pliegues de cada abanico legendario. Cuentos que mas información: www.laruedadelosdese-
brotan de un árbol lleno de misterio y vida. os.com.ar
 giramundo
tv comunitaria
Primera experiencia de televisión comunitaria en Mendoza. Este co-
lectivo sustenta un proyecto comunicacional y político necesaria-
mente ligado a la comunidad entendida en su sentido más amplio.
Actualmente, junto a otros colectivos de trabajo, se encuentra acon-
dicionando el nuevo espacio donde funcionarán articuladamente.

GiraMundo TV nace a mediados del año Actualmente, todos los integrantes de la

2009. A principios del 2010, con la aproba-
ción de la nueva Ley de Servicios de Comu-
nicación Audiovisual, y a partir de la convo-
catoria que lanzó el AFSCA, comenzaron a
trabajar para ser censados, en conjunto con
los compañeros de la Red Nacional de
Medios Alternativos, obteniendo un
permiso provisorio para transmitir.
Como parte de la comunidad, cree indis-
pensable aportar a una información más
propia y auténtica, que pretenda plantear
su verdadera realidad, la misma que tantas
veces resulta desdibujada por los que con-
centran medios de comunicación y poder
político.
Casita Colectiva están en un nuevo espacio,
un lugar amplio que permite potenciar la
funcionalidad de cada grupo, y en el caso de
GiraMundo TV, la posibilidad de montar su
piso fijo. Con este fin se realizará la primera
Fiesta Mundana el sábado 12, a las 23, en el
Salón de los Ferroviarios (Perú y Suipacha,
Cdad.). Participarán las bandas locales Oye
Primates, La Banda Loca y sus Chupacuetes,
y la comparsa de candombe Chicala Esta-
ción. Además se proyectarán audiovisiuales
realizados por Giramundo TV.
entradas: $8 anticipadas y $10 taquilla.
mas info: www.canal13comunitario.tk
 danzas
brasileras
Claudio de Oliveira, oriundo de la Ciudad de Curitiba (Brasil), funda la
Escuela Balaio en el 2003, proyecto que continúa construyendo a lo
largo de 22 años de experiencia como bailarín, coreógrafo y profesor
de danzas. Su objetivo principal es continuar con la promoción de la
cultura brasileña en Argentina revalorizando el intercambio cultural.

La Escuela Balaio es un espacio en el que confluyen las diferentes ex-

presiones de la danza brasileña clásica y contemporánea: un laborato-
rio de investigación artística e intelectual, consolidando una metodo-
logía de enseñanza propia que integra tanto el aspecto técnico como
el expresivo.

Este prestigioso bailarín y coreógrafo, dictará en Mendoza cuatro semi-

narios de danzas brasileras, entre ellas afro y samba no pe (sábado 12,
de 15.30 a 20hs.) y lambada zouk y forro (Domingo 13, de 15.30 a
20hs.). Cada curso tendrá un valor de $50, dos juntos $80, tres $120 y
los 4 $150.

Claudio de Oliveira, Director de la Escuela Balaio de

inscripciones: 4257952 / 156166280. Buenos Aires, llega a Mendoza para dictar cuatro se-
mas información: www.balaio.com.ar minarios de danzas brasileras, el 12 y 13 de junio en
el Teatro Independencia. Organiza esta actividad la
Asociación Cuba en Mendoza.
 artes visuales
Cine. “De la idea a la pelicula”,
taller teórico-práctico. Microcine Mu-
nicipal. 4495183. Gratis.
Esmalte a fuego sobre
metal. Taller y clases. En Estación
Cultural Ciudad. Por Maia Canalis.
156402630.
Procrastination tour. Se-
minario sobre teoría y crítica de arte
como arma de destrucción masiva. 2
días de trabajo, cupos limitados. Re-
quisitos de inscripción: reseña curricu-
talleres
lar, gonzalezproduccion@gmail.com.
Taller de arte. Dibujo y
pintura, todas las edades. Por Daniel
Bernal y Egar Murillo. Sindicato de
Vendedores de Diarios y Revistas.
4201805.
Taller de arte. Para adultos y
jóvenes. Pintura, dibujo, técnica mixta,
materiales de descarte y talleres de re-
flexión. Clases personalizadas. Por
Beatríz Caval. 4256494.
danza
Centro Vasco. Salsa y meren-
gue, y salsa para chicos discapacitados,
por Harry Rocha. Reggaeton y ritmos
brasileros, por Cristian Aquila.
4311870.
Danza contemporá-
nea. Por Estefania Gómez. Belgrano
1027, G. Cruz. 4281997.
Danzas afro. Con o sin expe-
riencia. Sábado 19 y domingo 20. Por
Gabriela Bustos. 155518600.
Danzas árabes. Nivel inicial
para niñas y adultas. Técnica clásica
aplicada a la danza árabe, uso de ele-
mentos, ritmología, orientación en ex-
presión corporal, etc. Academia
Zíngara. 154678842 (Fernanda Prete).
Fervor Urbano. Organiza las
siguientes prácticas y clases. Tango
para principiantes, por Oscar Arce, en
la Interzona Bar. Luego, práctica, con
Dj. Pablo Nicolau. Tango, por Juan
Manuel y Eugenia, en Colegio Nacional
Agustín Álvarez. Luego, práctica, con
Dj. Fervoro. Tango en calle P. Pascual
Segura 1664, G. Cruz. fervorurbano-
tango@gmail.com
Folklore. Profesorado IDAF.
Escuela Patricias Mendocinas.
155651200.
Folklore tradicional.
Clases particulares y grupales. Forma-
mos profesores. Por Raúl Mengual y
Graciela Castillo (profesores del IDAF).
Esc. Reseros Cuyanos. 154859428
(Raúl).
Tango. Clases y milonga. Por
Oscar Arce & Charlot Millour. En La Pi-
pistrela, San Juan 165, 1º piso, Mza.
Tango. Clases grupales y particu-
lares. Por Ana y Luis. En Asociación
Bancaria y Galería Piazza (entrepiso,
acceso por P. de la Reta). 4201336.
Tango. Por Juan Manuel Gatti. En
Centro Vasco (4311870 y en San Juan
Restó Bar (4257489).
Tango. Todos los niveles, clases
particulares. Por Daniela Rosi. Circulo
de Periodistas. 4233897.
música
Canto lírico y popular.
Respiración, técnica vocal e interpreta-
ción en todos los estilos. Todos los
niveles. Por Iván Guatelli (tenor lírico,
integrante del Coro de Cámara UNC).
4226250.
"El negocio de la
música". Curso intensivo organi-
zado por la Fundación COPPLA y dirigi-
do a músicos, managers y todo aquel
que desarrolle su actividad dentro del
quehacer musical. Dicta: Esteban Aga-
tiello (abogado y músico), quien ex-
pondrá acerca del derecho de autor,
derecho de intérprete, derechos labo-
rales, etc. Microcine de la Municipali-
dad, el 19/6. Inscripciones: 4295000.
Guitarra. Española, acústica y
eléctrica. Nivel inicial: escalas, modos,
improvisación. Material de estudio in-
cluido. Por Claudio Ferranti. Eusebio
Blanco 743, Gllén. 4312988.
Guitarra. Todas las edades, nivel
inicial y avanzado. Folklore, rock, pop
latino y melódico. 4229453.
Mandala vocal. Por Carolina
Chrem. 5 y 6/6, de 10 a 17hs. En
Shanti Niketan, Vistalba. 156754259.
Percusión africana. Clases
personales y grupales. Por Franco
Rumiz. 156312144.
Piano y teclado. Jazz y otros
estilos. Por Osvaldo Tornello.
153633237.
Saxo y clarinete. Con espe-
cialización en jazz y blues. Por Rodolfo
Tornello. 156625880.
teatro
Actuación. "La luz del actor",
trabajo sobre unipersonales. Cupos li-
mitados, 12 y 13/6. Por Heidi Stein-
hardt (Bs. As.). 156671110.
Casa de los Títeres. Curso
de títeres para docentes (se otorga
puntaje). Taller de mecanismos para
muñecos: para marionetas de hilo y
títeres de manipulación directa, cons-
trucción de títeres de alambre con me-
canismos de gatillos, movimientos de
mandíbula y párpados. Por Sebastián
Farah (Chile), del 7 al 9/6. 4257882.
Introducción al teatro.
Para mayores de 18 años. El teatro
como herramienta de expresión. Por
Ernesto Súarez. Teatro El Taller.
156129833.
Pantomima. Taller dirigido a
público en general a partir de los 15
años, con o sin experiencia. Dictado
por Guillermo Troncoso, Leo Ibaceta y
Matías González . Descuentos especia-
les para estudiantes de teatro. Inscrip-
ciones: 156027946.
Teatro. Dirigido a público en
general. Para experimentar nuevos
caminos con el cuerpo, la voz y el
canto. Por Jorgelina Jenon y Edith
Álvarez. En Sorpresas. 4326642.
Teatro. Para niños, adolescentes y
adultos. Por Margarita Cubillos y Fede-
rico Ortega. Sala Ana Frank.
156563059.
Teatro Social. Teatro como
herramienta para reflexionar y anali-
zar las relaciones sociales que mante-
nemos con el fin de transformarlas.
Entrenamiento actoral (improvisacio-
nes, aprendizaje del manejo de la voz,
expresión corporal, etc.). Por Nicolás
Espina y Claudia Triviño. En C.C. De
Raíz. 156671797.
varios
Alto Teatro. Talleres para
mayores de 16 años: Danza contem-
poránea, por Carolina Gutiérrez. Tango,
por Carolina Gutiérrez y Pablo Mansi-
lla. Pilates en máquinas, por Carolina
Gutiérrez y Rebeca Musianesi. Teatro,
por Rafael Rodríguez. Danza clásica,
por Juan José Suárez. Tai Chi Chuan,
por Juan Manuel Torres. Salsa, por
Gabriel Salgado y Leticia Beltrán.
Funky, Hip-Hop y Reggaeton (para
mayores de 13 años) por Gabriel
Salgado y Leticia Beltrán. Talleres para
niños (4 a 12 años): Kung Fu, por
Analía Ávila. Salsa, por Gabriel
Salgado y Leticia Beltrán. Danza
clásica (de tarde), por Macarena
Moyano. Danza clásica (de mañana),
por Carolina Santander. Teatro, por
Francisco Molina. Taller Expresivo de
Literatura, por Silvia Lauriente y
Silvina Juri. Teatro (para preadolescen-
tes, 11 a 16 años), por Francisco
Molina. 4318806.
Biblioteca Gral. San
Martín. Visitas guiadas a la bi-
blioteca a cargo del elenco La Perica-
na. Entretenidas, didácticas e interacti-
vas. Gratis. Pedir turno al 4231674 int.
111 o 112. Para buscar libros, ingresar
al portal de bibliotecas mendocinas,
www.bibliotecas.mendoza.gov.ar.
troncoso y matías gonzález
Casa de Familia. Danza con-
por leo ibaceta, guillermo
temporánea, yoga, danza árabe,
danza clásica, contact improvisación,
tai chi chuan y vitraux. Próximamente:
folclore, tango, canto, guitarra y audio-
percepción musical. 4246101.
pantomima
C.C. El Kallo. Percusión africa-
na de Senegal y Guinea. Percusión
brasilera. Percusión para niños.Por
David Harder. Danzas africanas por se-
negalés. 4340007.
C.C. El Surco. Danzas africa-
nas, por Yanina Villar y Paola Quiroga.
Percusión africana malinke, por Franco
Rumiz y Rodolfo Aveiro. Capoeira
(todas las edades) y títeres por Grillo.
Defensa personal para mujeres (dura-
ción 6 meses). Telar. Ciclos de cine.
Sala para ensayo. 4294418.
C.C. Lita Tancredi. Teatro
para adultos, por Diego Ríos. Teatro
para profesionales de diferentes áreas,
por Gerardo Saavedra. Danza jazz,
salsa, contemporáneo y danza-teatro,
por Alicia Castro. Teatro, improvisación,
dicción y relajación, todas las edades,
niños desde los 11 años, por Alejandro
Ortega. 4257548.
CCT CONICET. Durante los
meses de junio y octubre, investigado-
res del CONICET dictarán dos cursos de
posgrado sobre arquitectura. Ambos,
acreditables a Maestrías y Doctorados
por contenidos, evaluación y grado
académico del cuerpo docente. Curso
junio: Arquitectura, ciudad y paisaje.
Enfoques de aproximación desde la
Historia Cultural de Mendoza. Curso
octubre: Patrimonio Arquitectónico.
Teorías, métodos y técnicas para su
evaluación, valoración y activación
como recurso. 5244324.
ECA. “El poder del trazo”: aguada
japonesa, integración de lo físico, las
emociones y la mente en la ejecución
única y precisa; por Adrián Mazzieri
(155774388). “Espacio orgánico”: pe-
dagogía y arte, talleres con orientación
en la pedagogía Waldor; por Carlos Vi-
llegas. “El filete: arte popular argenti-
no”; por Gustavo Cardoso
(155975986). “Seminario de danza
contemporánea”: cierta experiencia a
contramano de la prisa y la urgencia
acontece en ese extraño ir y venir que
llaman danza, organiza: Otro Ojo
Danza Teatro. 156857234 (Soledad
Soria). “Seminario de introducción a la
práctica psicoanalítica”: organiza Esc.
Freudiana de Mendoza, dicta Gerardo
García.
Espacio Asociación
Cultural Cuba en Mza.
Danzas cubanas, por Lorena Fredes.
Expresión corporal y danzas latinas,
por Mariana Cabezas. Danzas africa-
nas, por Yanina Villar y Paola Quiroga.
Yoga. 4257952.
Estadio Gutiérrez
Sport Club. El día 26/6, en el
marco del encuentro provincial de ar-
tistas “Misterios del arte”, se dictarán
los siguientes seminarios: reggaeton y
salsa, por Harry Rocha. Comedia
musical, fusiones y puesta coreografía,
por Hugo Moreno y Abel Sáez. Inscrip-
ciones: 155681251.
La Casa Violeta. Canto
grupal, comedia musical, tap, acroba-
cia aérea, clown, teatro, narraciones
para niños, danzas folkloricas latinoa-
mericanas, danzas africanas, yoga.
155173679
Talleres de masculini-
dad. Espacio exclusivo para varones
para aprender a hacer contacto con lo
esencialmente masculino, a conectar-
se con su cuerpo y sanar heridas. Por
Fabián Castillo. 154191924.
Universidad Popular y
Originaria. Ofrece cursos de:
Runa Simi (lengua Quechua). Mapuz-
dungun (lengua Mapuche). Cátedra
libre: “Historia, filosofía y política
desde la óptica de las nacionalidades
oprimidas”. 156398257 (Mauricio).
Yogapilates. Clases, talleres,
terapias y meditaciones. Por Ángela
Pascale. 156978119.

Hasta el miércoles 30 de junio, el
Fondo Provincial de la Cultura,
mantendrá abierta la convocatoria
destinada a contribuir al financia-
miento total o parcial de becas de
capacitación. Conforme a lo esta-
blecido en sus bases, el objeto del
subsidio debe aplicarse no sólo
como herramienta de formación
individual sino preferentemente en
el marco de un proyecto en des-
arrollo que contemple a la capaci-
tación y la contraprestación en
base a la productividad del solici-
tante. Los subsidios serán aplica-
bles al período lectivo 2011.
bases y formularios:
www.cultura.mendoza.gov.ar
informes:
fondocultura@mendoza.gov.ar
/4495802.
recepcion: área de cultura departa-
mental donde reside el solicitante.
Academia de Danzas
Pura Pasión. Se busca lugar
para dar clases de danza, con la in-
tención de subalquilar. Contactarse
con Corina de Rosa al 156608576.
Comedia Municipal
Cristóbal Arnold
2010. La Municipalidad de
Mendoza llama a concurso para di-
rector/a, obra de autor y proyecto
de puesta en escena para la
Comedia Municipal Cristóbal Arnold
2010. Las propuestas podrán contar
con la participación de uno o más
de los elencos municipales de la
Ciudad de Mendoza (Orquesta Mu-
nicipal, Coro Municipal, Ballet Mayor
y Ballet Contemporáneo). Las pro-
puestas serán recibidas hasta el día
28/6. Informes: en Dirección de
Cultura (9 de Julio 500, 7º piso), al
4495255 o cultura@ciudaddemen-
doza.gov.ar.
El Fondo Nacional de
las Artes. Convoca al Salón
Nacional de Artesanías Argentinas
“Bicentenario”, con el propósito de
poner en valor la obra de los artesa-
nos argentinos y extranjeros resi-
dentes en el país y como adhesión a
los festejos por los doscientos años
de la Revolución de Mayo. Los
premios van de los $5000 a los
$500. Bases en:
www.fnartes.gov.ar. En dicho sitio
se encuentra también información
sobre subsidios, préstamos, becas y
otros concursos que ofrece el FNA.
4255134.
Espacio Avon 2010.
Convoca a artistas mujeres de todo
el país a participar en el Salón Na-
cional de Artes Visuales Espacio
Avon 2010. En esta ocasión, se
invita a las interesadas a participar
con historias ilustradas de temática
y técnica libres. Participación gratui-
ta, importantes premios. Traslado
de obras gratuito desde el interior

del país. Plazo de inscripción: 30/7.
Bases: www.espacioavon.org.ar.
Kulturra. Nuevo espacio para
una mayor valoración de la cultura y el
arte local. Podrás encontrar cine arte,
revistas, libros, ropa artesanal, acceso-
rios y otras realizaciones mendocinas.
Kulturra Mendoza invita, de manera
gratuita, a realizadores y artistas
locales a utilizar el espacio para la ex-
hibición, difusión y venta de sus obras.
Perú 705, Mza.
Lubilubar. Convocatoria perma-
nente de artistas para agenda cultural.
Fotografía, artes plásticas, teatro,
danza, expresión corporal, performan-
ces, música, diseño gráfico, etc. Llevar
portafolio de lunes a viernes de 18.30
a 20.30hs (Paseo Alameda 2279,
Mza.) o enviar a
gabytimon@hotmail.com.
Mujeres en Obra 2010.
Concurso Nacional e Internacional de
Dramaturgia de Cámara. El elenco
“Ven que te tiente Teatro” llama a con-
curso a autores, nacionales e interna-
cionales, de obras teatrales de cámara
para mujeres. El premio a la obra ga-
nadora consistirá en su puesta en
escena por dicho elenco durante la
temporada 2010-2011 en la Ciudad de
Mendoza, a cargo del director Roberto
Aguirre, y un premio en efectivo de
$1000. Recepción hasta: 31/7. Bases
en: www.quereralashermanas.blogs-
pot.com.
Puracultura
La nueva Red de Creadores Culturales
convoca a amantes de la cultura a
sumarse gratuitamente al portal de
hacedores independientes www.pu-
racultura.org, registrándose, expo-
niendo y difundiendo su obra.
Salón Nacional de
Artes Visuales. La Secretaría
de Cultura de la Nación informa que se
encuentra abierta la convocatoria a la
99ª Edición del Salón Nacional de
convocatorias
Artes Visuales Palais de Glace que
comprende: arte cerámico, arte textil,
dibujo, escultura, fotografía, grabado,
nuevos soportes e instalaciones y
pintura. Importantes premios. Bases
en: www.palaisdeglace.gob.ar.
XXVI Premio Mundial
de Poesía Nósside. EI
Premio Nósside es el único concurso
global del mundo para poesías inédi-
tas y nunca premiadas en otros con-
cursos, plurilingüístico y multimedial.
Está abierto a todas las lenguas del
mundo y a toda forma de expresión
del imaginario poético: poesía escrita,
en video (video-clip de una poesía) y
en música (canción).
Podrán participar todos los ciudadanos
del mundo que hayan cumplido 14
años en el 2009. Inscripciones: hasta el
30/6. Bases en: www.centrostudibo-
sio.it.
Ver más convocatorias en
www.cultura.mendoza.gov.ar
Secretaría de Cultura
del Gobierno de
Mendoza. España y Gutiérrez,
Cdad. 4495800.
auditorios
Auditorio Adolfo Calle.
Primitivo de la Reta 1042, Cdad.
4491200.
Auditorio Ángel
Bustelo. Virgen del Carmen de
Cuyo 610, Parque Cívico, Cdad.
4238667.
Auditorium Universi-
dad del Aconcagua. Cata-
marca 147, Cdad.
bibliotecas
Biblioteca Pública Gral.
San Martín. Remedios de Esca-
lada de San Martín 1843, Cdad.
4231674.
COPROBIP. Comisión Provincial
Protectora de Bibliotecas Populares.
España y Gutiérrez, Cdad. 4495844.
Listado de BP:
www.cultura.mendoza.gov.ar /Acción
Territorial.
cines
Cine Universidad. Lavalle
77, Cdad. 4204549/50.
Microcine Municipal
David Eisenchlas. 9 de julio
500, Cdad. 4495381.
espacios
culturales
alternativos
Alto Teatro. Francisco Álvarez
2520, Gllén. 4318806.
Casa de Familia. Marconi
750, Godoy Cruz.
Casa de los Títeres.
España 1234, Cdad. 4257882.
CEJUPEN. Centro de Jubilados y
Pensionados de la UNCuyo. Callejón
Lemos 538, Cdad. 4231859.
Centro Catalán. San Juan
1436, Cdad. 4233875.
C.C. De Raíz. Carril Cervantes
2116, G. Cruz..
C.C. El kallo. Cultura Africana.
Juan B. Justo 456, Cdad. 4340007.
C.C. El Taller. Granaderos
1964, Cdad. 4203056/155431101
C.C. Tajamar. Peatonal
Alameda 1921, Cdad. 4256165.
C.C. Tancredi. Montecaseros
1177, Cdad. 4257548.
Centro de Congresos y
Exposiciones. Peltier 611,
Cdad.
Centro Vasco. Barcala 643,
Cdad. 4311870.
Círculo de Periodistas
de Mendoza. Godoy Cruz 166,
Cdad. 4233897.
Colegio Farmacéutico.
Rivadavia 645, G.Cruz.
Coreodance. Laprida 126,
Cdad.
El Surco. Beltrán 181, Cdad.
Enkosala Gladys
Ravalle. Almirante Brown 755, G.
Cruz.
Escuela Grupo Metafí-
sica Mendoza. Salta 1451,
Cdad. 4978807
Escuela Popular de
Teatro. Ituzaingó 1560, Cdad.
153064627.
Estación Cultural
Ciudad. Las Heras y Belgrano,
Cdad.
Instituto Hipocampo. 5
de Abril y Sarmiento, Maipú.
4454912.
La Casa Violeta. Paraguay
1478, G. Cruz. 4280190-155173679.
SADE. Peatonal Sarmiento 45, 3º
Piso, Of. 134, Cdad.
Sala Cajamarca. Av. España
1767, Cdad. 155080479.
Sala Ana Frank. Maipú 252,
Cdad. 155253670.
Sala Elina Alba. Secretaría
de Cultura. Gutiérrez y España, Cdad.
Sorpresas. Espacio alternativo
de arte. Bandera de Los Andes 1797,
San José, Gllén. 4326642.
Teatro Argonautas. Ma-
tienzo y Gutiérrez, P. Molina, Gllén.
4456145.
galerías/
museos/
salas de arte
Archivo General de
Mendoza. Belgrano y Sargento
Cabral, Cdad. 4230194.
Dirección de Patrimo-
nio Cultural. Ex Hospital
Emilio Civit, Parque San Martín, Cdad.
Enoteca de las Artes.
Peltier 611, Cdad. 4238667.
Espacio Contemporá-
neo de Arte (ECA). 9 de
Julio y Gutiérrez, Cdad. 4290117.
Espacio de Arte Alma-
cenar. Tucumán 198, Cdad.
Espacio Modigliani. Alem
41, 4º piso, Cdad. 4299222.
Museo de Ciencias Sala de Arte Patrimo- pub/bares
Naturales y Antropo- nial. Ex Hospital Emilio Civit,
lógicas Juan Cornelio Parque San Martín, Cdad.
Moyano. Extremo Sur del lago, Sala Pablo Sacchero y Banana Rana. Morón 80,
Parque Gral. San Martín, Cdad. Regional. Secretaría de Cdad. 4295993.
4287666. Cultura, Gutiérrez y España, Cdad. Eje Cero. Resto-Bar San Martín
Museo del Área Fun- y Pellegrini. 156922499.
dacional (MAF). Beltrán y teatros El Bar. Garibaldi 3528, frente al
Videla Castillo, Plaza Pedro del Casti- Mendoza Plaza Shopping, Gllén.
llo, Cdad. 4256927. Iguanahaní. San Martín
Museo del Pasado Cine Teatro Imperial. 1945, Paseo Alameda, Cdad.
Cuyano. De la Junta de Estu- Juan Domingo Perón y Pablo 4239997.
dios Históricos. Montevideo 544, Pescara, Maipú. Jerónimo. Maure 600,
Cdad. 4236031, Teatro Independen- Bermejo, Gllén. 4458685.
juntamendoza@hotmail.com.ar cia. Chile y Espejo, Cdad. 4380644. Juan Sebastián Bar.
Museo Histórico Teatro Plaza. Colón 27, G. Cruz. Arístides Villanueva 757, Cdad.
General San Martín. 4133255. La Interzona Bar. (Irigo-
Remedios de Escalada 1843. Teatro Quintanilla. yen 276, G. Cruz.
4257947/ 4231674. Plaza Independencia, Cdad. Lubilú Bar Multiespa-
Museo Municipal de 4232310. cio. Paseo Alameda 2279, Cdad.
Arte Moderno de Mza Teatro Universidad. Mimbre. Resto-bar. Viamonte 4506,
(MMAMM). Plaza Indepen- Lavalle 77, Cdad. 4204549/50. Chacras de Coria.
dencia, Cdad. 4257279. San Juan Bar. San Juan
Museo Provincial de 456, Cdad.
Bellas Artes - Casa Soul Café. Entrepiso Galería
Fader. San Martín 3651, Luján Piazza, por Primitivo de la Reta,
de Cuyo. 4960224. Cdad. 4233530.
 Años de Vida
200
El Archivo General de la
Provincia invita a la
muestra "200 años de

Mendocina vida mendocina" que se

encuentra en las instala­
ciones del Archivo. Expo­
sición documental, foto­
gráfica y de objetos rela­
cionados con la rica his­
toria mendocina a lo
largo del Bicentenario.

Esta exposición se lleva a

cabo en el marco de los
festejos por el día Inter­
nacional de los Museos y
comienzo de los festejos
de la semana de Mayo
en el Bicentenario de la
Patria. La misma se ex­
tenderá desde le 20 de
mayo hasta el 30 de
junio de 2010.
Archivo General de la
Provincia: Belgrano y
Sargento Cabral, Cdad.
Visitas: de lunes a
viernes, de 9 a 18hs.
Entrada l ibre y gratuita.

GOBIERNO DE MENDOZA